Perfil Agua Potable y Alcantarillado

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN
LOS CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL, DISTRITO BELLAVISTA, PROVINCIA
JAEN-CAJAMARCA.
CAPITULO I:
RESUMEN EJECUTIVO
Municipalidad Provincial de Jan

JAEN-CAJAMARCA.
RESUMEN EJECUTIVO
A. Informacin General:
El Proyecto de Inversin Pblica se denomina: MEJORAMIENTO E INSTALACION
DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS CASERIOS
SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL, DISTRITO BELLAVISTA,
PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA.
Localizacin del proyecto:
Departamento
Cajamarca
Provincia
Jan
Distrito
Bellavista
Localidades
:
Cas. Buenos Aires, con coordenadas UTM WGS 84,
737272 E, 9387898 N, con altitud de 1240 m.s.n.m.
(punto tomado en parque del cas. Buenos Aires).
Cas. San Lorenzo, con coordenadas UTM WGS 84,

(punto tomado en zona destinada para parque).

JAEN-CAJAMARCA.
Cas. Papayal, con coordenadas UTM WGS 84,

(punto tomado en el centro del campo deportivo de
Papayal).

JAEN-CAJAMARCA.
MAPA I-01: ESQUEMA DE MACROLOCALIZACION DEL PROYECTO, DEPARTAMENTO

CAJAMARCA, PROVINCIA JAEN.
MAPA N I-02: ESQUEMA DE MICROLOCALIZACION DEL PROYECTO, DISTRITO

BELLAVISTA, CASERIOS SAN LORENZO, PAPAYAL Y BUENOS AIRES.
PAPAYAL
B. AIRES
PROVINCIA DE JAEN Y SUS

DISTRITOS
SAN LORENZO
DISTRITO DE BELLAVISTA Y
SUS CASERIOS

JAEN-CAJAMARCA.
MAPA I-03: UBICACIN DEL CASERIO SAN LORENZO, GEOREFERENCIADO CON

COORDENADAS UTM WGS 84.
938810 N
197
196
7
4
1
6
0
0
E
194
7
4
1
4
0
0
E
7
4
1
2
0
0
E
7
4
1
0
0
0
E
7
4
0
8
0
0
E
195
193
190
938790 N
191
192
189
18
NORTE
187
186
185
179
184
178
183
17
176 175 174
173
172
IGLES IA
PENTECOST ES
171
157
170
169
181 182
168
167
158
938770 N
156
159
160
161
165
154
162
163
164
206
153
205
204
16
152
203
208
15
14
151
207
146
150
209
149
148
147
145
143
134
36
35
142
34
938750 N
141
140
32
139
138
31
137
30
135
I.E .P .S. 16802
136
29
28
27
38
26
25
12
IGLE SIA 40
13
14
23
15
16
17
10
218
91
43
4
46 45
18
19
I.E.I
LOZA
108
90
92
107
89
109
N 089
CAS A
106
8
COMU
105
86
104
94
103
48 101 102
85
97
21 49 51
87 84 83
50
95
52
96
8
2
53
57
9 98
81
1
0
59
17
17
938730 N
93
24
47
54
CAMAL
56
58
60
IGLE SIA
15
16
78
7
76
63
64
75
65
13
17
79
61
62 74
11
20
72
14
73
71
18
70
19
69
120
68
67
121
12
123
13
124
938710 N
126
125
128
127
938690 N
132
129
130
131

JAEN-CAJAMARCA.
Fuente: Levantamiento Topografico de la zona de estudio, consultor

MAPA I-04: UBICACIN DEL CASERIO BUENOS AIRES, GEOREFERENCIADO CON
7
3
7
3
5
0E
7
3
7
1
5
0E
7
3
7
2
5
0E
NORTE
9388000 N
9388000 N
20
18
21
16
15
14
9387900 N
13
9387900 N
I.E.P.
19
12
17
4
SSHH
CALABOSO
11
5
10
9
7
9387800 N
9387800 N

JAEN-CAJAMARCA.
MAPA I-05: UBICACIN DEL CASERIO PAPAYAL, GEOREFERENCIADO CON

COORDENADAS UTM WGS
747000E
746900E
746800E
746700E
746600E
746500E
746400E
9391200 N
NORTE
9391100 N
9391000 N
CASERIO PAPAYAL
9390900 N
INSTITUCIONALIDAD
Unidad formuladora
La Municipalidad Provincial de Jan, constituye la unidad Formuladora del
presente proyecto.
CUADRO N I-01
Nombre
Sector
Pliego
Personal Responsable de
Formular el PIP
Persona Responsable de
la Unidad Formuladora
Direccin
Telfono
Fuente: Elaboracin Propia
Divisin de Estudios y
Proyectos
Gobiernos Locales
Municipalidad Provincial de
Jan
CONSORCIO JAN
Econ. Karina Severino
Vsquez
Calle Simn Bolvar N 1520
076- 431234
Unidad Ejecutora
Se propone que la Unidad Ejecutora sea la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
JAEN, porque es una institucin que cuenta con la experiencia necesaria, y

JAEN-CAJAMARCA.
profesionales competentes para la ejecucin de estos tipos de Proyectos,

adems los proyectos de saneamiento general es de competencia de la
Municipalidades.
CUADRO N I-02
Nombre
Sector
Personal Responsable
Organo Tecnico
Responsable
Direccin
Telfono
Operacin y
Mantenimiento
Jan
Gobierno Local
Lic. Never E. Llique Ventura
Div. De Obras-Direccion de
Infraestructura
076- 431234
JASS de los cas. San Lorenzo,
Buenos Aires y Papayal
rgano Tcnico Responsable

La Municipalidad Provincial de Jan, a travs de la Divisin de Obras de la
Direccin de Infraestructura, es el rgano de lnea responsable de administrar el
desarrollo urbanstico y rural de la Municipalidad.
CAPACIDAD OPERATIVA
La Direccin de Infraestructura; cuenta con un Gerente, una secretaria,
un tcnico administrativo, responsable de normar y ejecutar las acciones
en materia de viabilidad, transportes y construccin en el mbito
provincial y conforme a los planes y polticas de desarrollo Nacional,
Distrital y Regional.
La Divisin de Estudios y Proyectos; cuenta con un Arquitecto, como Jefe
Responsable, una secretara, un Economista, encargado de formular los
proyectos en el marco SNIP y un Ing. Civil encargado de formular
expedientes tcnicos.
La Divisin de Obras Pblicas; cuenta con un Ing. Civil como jefe
responsable, encargado de liquidar los proyectos en el marco SNIP por
administracin directa.
La Divisin de Supervisin y Liquidacin; cuenta con un Ing. Civil como
jefe responsable, encargado de liquidarlos proyectos en el marco SNIP
por contrata.
La Divisin de Maquinaria y Equipo cuenta con un Ing. Mecnico como
jefe responsable, encargado de velar por la operacin y mantenimiento
de la maquinaria y equipo de la entidad.

JAEN-CAJAMARCA.
Las acciones referidas a la operacin y mantenimiento del proyecto a lo largo del

horizonte del proyecto estarn a cargo de JASS de los caseros buenos aires,
san Lorenzo y papayal, de acuerdo a lo expresado en el acta de compromiso
adjunto a la presente, como responsable de decepcionar el proyecto la JASS
ser la encargada de brindar la sostenibilidad operativa incluyendo dentro de sus
presupuestos anuales, los gastos operativos y de mantenimiento para el
horizonte del proyecto, el financiamiento de los costos de la operacin del
proyecto estar a cargo de la JASS.
B. Planteamiento del Proyecto
Objetivo del Proyecto:
Disminuir el ndice de enfermedades gastrointestinales, parasitarias y drmicas
en las Localidades de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal del distrito de
Bellavista.
Medios fundamentales:
ALTERNATIVA 01
Medio Fundamental 1: Adecuada cobertura del sistema de agua.
Accin 1
Construccin de nuevas redes de distribucin, Construccin de nuevas
conexiones domiciliarias.
Medio Fundamental 2: Adecuado tratamiento del agua por parte de la JASS.
Accin 2
Construccin de la planta de tratamiento de agua potable. Proteccin de la planta
de tratamiento de agua potable (Cerco perimtrico).
Medio Fundamental 3: Adecuada continuidad del servicio de agua.
Accin 3
Construccin de nueva captacin, Construccin de nuevas redes de conduccin y
aduccin, Construccin de nuevos reservorios.
Medio Fundamental 4: Adecuada cobertura del sistema de desage y tratamiento
de aguas servidas.
Accin 4a
Construccin e instalacin del sistema de alcantarillado en los tres caseros,
Construccin de Infraestructura para tratamiento de aguas servidas con Tanque
Sptico y pozos percoladores en los caseros de Buenos Aires y Papayal (inc.
sector Barrio Chino), y Construccin de Tanque Imhoff y lecho de secado de lodos
en el casero San Lorenzo.

JAEN-CAJAMARCA.
Medio Fundamental 5: Recursos humanos capacitados en temas de gestin del

agua y saneamiento.
Accin 5
Fortalecimiento de Capacidades a la JASS.
Medio Fundamental 6: Suficiente capacitacin en hbitos de higiene y
saneamiento ambiental.
Accin 6
Diseo e implementacin del plan de capacitacin y prctica de higiene para la
poblacin en edad escolar y para la poblacin adulta
ALTERNATIVA 02
Medio Fundamental 1: Adecuada cobertura del sistema de agua.
Accin 1
conexiones domiciliarias.
Medio Fundamental 2: Adecuado tratamiento del agua por parte de la JASS.
Accin 2
Medio Fundamental 3: Adecuada continuidad del servicio de agua.
Accin 3
Medio Fundamental 4: Adecuada cobertura del sistema de desage y tratamiento
de aguas servidas.
Accin 4b
sector Barrio Chino), y Construccin de Lagunas de Oxidacin en el casero San
Lorenzo.
Medio Fundamental 5: Recursos humanos capacitados en temas de gestin del
agua y saneamiento.
Accin 5
10

JAEN-CAJAMARCA.

Medio Fundamental 6: Suficiente capacitacin en hbitos de higiene y
saneamiento ambiental.
Accin 6
ALTERNATIVAS DE SOLUCION
CUADRO I-03: ALTERNATIVA 01
11

JAEN-CAJAMARCA.

CUADRO I-04: ALTERNATIVA 02
12

JAEN-CAJAMARCA.
C. Determinacin de la brecha oferta y demanda

El proyecto beneficia con agua potable a los caseros de Buenos Aires, San Lorenzo
y Papayal, la poblacin beneficiada al ao 2014 de los caseros son, del casero
Buenos Aires son de 175 pobladores, del casero San Lorenzo son 1345 pobladores y
del casero Papayal son 315 pobladores beneficiados.
CUADRO I-05
13

JAEN-CAJAMARCA.
El proyecto beneficia con alcantarillado a los caseros de Buenos Aires, San Lorenzo
y Papayal, la poblacin beneficiada al ao 2014 de los caseros son, del casero
Buenos Aires son de 128 pobladores, del casero San Lorenzo son 956 pobladores y
del casero Papayal son de 274 (incluye anexo barrio chino) pobladores beneficiados.
CUADRO I-06

D. Anlisis Tcnico del PIP
LOCALIZACION
El presente proyecto se localiza en el distrito de bellavista provincia de Jan y contemplan el
MEJORAMIENTO
E
INSTALACION
DEL
SERVICIO
DE
AGUA
POTABLE
YALCANTARILLADO EN LOS CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL,
DISTRITO BELLAVISTA, PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA.
Caseros a intervenir:
14

JAEN-CAJAMARCA.
Agua potable: El sistema de agua potable est comprendido dentro del mbito de
intervencin del proyecto siendo los siguientes caseros:
San Lorenzo.- Sern beneficiadas 269 viviendas con agua potable.
Papayal.- Sern beneficiadas 63 viviendas con agua potable.
Buenos Aires.- Sern beneficiadas 35 viviendas con agua potable.
Sistema de Saneamiento:
San Lorenzo.- Sern beneficiadas 191 viviendas con agua potable.
Papayal.- Sern beneficiadas 55 viviendas con agua potable.
Buenos Aires.- Sern beneficiadas 26 viviendas con agua potable.
TAMAO
De acuerdo a la normativa vigente del ministerio de vivienda construccin y saneamiento.
TECNOLOGIA
Las alternativas tcnicas de solucin cumplen con la normatividad exigida en el reglamento y
dems parameras tcnicos vinculados con el ministerio de vivienda, construccin y
saneamiento.
MOMENTO
Es imperante la necesidad de iniciar con la ejecucin del proyecto, debido a que los
habitantes se encuentran en situacin de priorizacin. Para garantizar el ptimo de las
actividades previstas durante la ejecucin del proyecto es necesario contar con:
Mano de obra calificada.- que garantice la calidad como producto final de la obra (agua y
saneamiento).
Materiales.- Proveer el acopio de material para evitar demoras en el tiempo de ejecucin, o
que la obra se vea paralizada por el desabastecimiento, para lo cual es necesario realizar el
requerimiento adecuado para su anticipacin. El trabajo debe ser coordinacin con el
responsable de la ejecucin para evitar accidentes que pudieran originarse.
Se plantearon dos alternativas de solucin:
ALTERNATIVA 01
Accin 1
Construccin de nuevas redes de distribucin, Construccin de nuevas conexiones
domiciliarias, en los caseros de Buenos Aires, San Lorenzo y Papayal.
Accin 2
Construccin de la planta de tratamiento de agua potable. Proteccin de la planta de
tratamiento de agua potable (Cerco perimtrico), esta planta de tratamiento consta de un
sedimentador, un Prefiltro y un Filtro Lento.
Accin 3
15

JAEN-CAJAMARCA.
Construccin de nueva captacin, Construccin de nuevas redes de conduccin y aduccin,

Construccin de nuevos reservorios, solamente se utilizara la fuente de agua proveniente del
riachuelo San Antonio, que beneficiara a los caseros de Buenos Aires, San Lorenzo y
Papayal.
Accin 4a
Construccin e instalacin del sistema de alcantarillado en los tres caseros, Construccin de
Infraestructura para tratamiento de aguas servidas con Tanque Sptico y pozos percoladores
en los caseros de Buenos Aires y Papayal (inc. sector Barrio Chino), y Construccin de
Tanque Imhoff y lecho de secado de lodos en el casero San Lorenzo.
Accin 5
Fortalecimiento de Capacidades a la JASS
Accin 6
Diseo e implementacin del plan de capacitacin y prctica de higiene para la poblacin en
edad escolar y para la poblacin adulta.
ALTERNATIVA 02
Accin 1

conexiones domiciliarias.INVOLU
Accin 2

Accin 3

Accin 4b

sector Barrio Chino), y Construccin de Lagunas de Oxidacin en el casero San
Lorenzo.
Accin 5

Accin 6

16

JAEN-CAJAMARCA.
E. Costos del PIP

CUADRO I-07
17

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO I-08
18

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO I-09
CUADRO I-10
19

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO I-11
CUADRO I-12
20

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO I-13
CUADRO I-14
21

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO I-15
F. Evaluacin Social
BENEFICIOS SIN PROYECTO:
El beneficio por incremento del consumo de agua es de 127.40 soles /familia/mes.
CUADRO I-16
22

JAEN-CAJAMARCA.
BENEFICIOS CON PROYECTO:

a. Beneficios por recursos liberados (S/. / fam/mes): 81.90
b. Beneficios por incremento del consumo de agua (S/. / fam/mes): 11.69
c. Beneficios brutos totales (S/. / fam/mes): 93.59
CUADRO I-17
23

JAEN-CAJAMARCA.
A. Metodologa Costo/Beneficio
El mtodo Costo Beneficio se aplica en aquellos casos en que tanto los costos como
los beneficios pueden expresarse en trminos monetarios. Existen distintos indicadores
que pueden calcularse una vez conocido y determinados los costos y los beneficios,
entre ellos la razn beneficio costo, el periodo de recuperacin del capital, el valor actual
neto (VAN) y la tasa interna de retorno (TIR). De estos los ms recomendables son el
VAN y TIR.
24

JAEN-CAJAMARCA.
VANS
Bi Ci
(1 TSD)
t 1
Dnde:
VANS
Bi
Ci
N
TSD
:
:
:
:
:
Valor Actual Neto Social

Beneficios a Precios Sociales del perodo i
Costos a Precios Sociales del perodo i
Periodo Final en el Horizonte de Evaluacin
Tasa Social de descuento fijada es 9%.
B. Metodologa Costo/Efectividad
Para el caso del Sistema de Alcantarillado que se pretende ejecutar, es un proyecto de tipo
social, la metodologa empleada para su evaluacin ser la relacin costo / efectividad.
El proyecto que se pretende ejecutar, es un proyecto de tipo social, la metodologa empleada
para su evaluacin ser la relacin costo / efectividad.
ICE (VANS O.M .) / Pob.
Dnde:
ICE
VANS
O.M.
Pob.
TSD
:
:
:
:
:
ndice Costo - Efectividad

Costos de Operacin y Mantenimiento
Poblacin Beneficiada
CUADRO I-17: SELECCIN DE LA ALTERNATIVA
Del cuadro anterior es preciso indicar que la alternativa seleccionada es la alternativa 01.
G. Sostenibilidad del PIP

El proyecto es sostenible en el tiempo debido a los compromisos asumidos por la
Provincia de Jan en coordinacin con la JASS para la operacin y mantenimiento de
dicho proyecto.
25

JAEN-CAJAMARCA.
A continuacin el anlisis de riesgos identificados en el proyecto:

CUADRO I-18: IDENTIFICACION DE PELIGROS, FORMATO N 01-PARTE A
ANALISIS DE RIESGOS: MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS
CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL
FORMATO N 01: IDENTIFICACION DE PELIGROS EN LA ZONA DE IDENTIFICACION DEL PROYECTO
PARTE A: Aspectos generales sobre la ocurrencia de peligros en la zona
1.- Existen antecedentes en la zona en la cual se pretende ejecutar el
proyecto?
Evento
SI
NO
Inundaciones
Lluvias intensas
Comentarios
2.- Existen estudios que pronostican la probable ocurrencia de

peligros en la zona bajo anlisis? Qu tipo de peligros?
Evento
SI
Inundaciones
Precipitaciones
Lluvias intensas
NO
Comentarios
X
A nivel regional existe el
Plan Regional de
Prevencin y atencin y
desastres de la regin
2005-2010
Heladas
Heladas
SENAMHI
Friaje/nevadas
Friaje/nevadas
SENAMHI
Sismo
Sismo

Plan Regional de
2005-2010
Sequias
Sequias
Huaycos
Huaycos
Derrumbes/Deslizamientos
Tsunamo
Tsunamo
Incendios urbanos
Incendios urbanos
Derrames toxicos
Derrames toxicos
Otros
Otros
3.- Existe probabilidad de ocurrencia de algunos de los peligros sealados en las preguntas anteriores
durante la vida util del proyecto?
4.-La informacin existente sobre la ocurrencia de peligros naturales en la zona es suficiente para tomar
decisiones para la formulacin y evaluacin de proyectos?
SI
NO
X
SI
NO
Fuente: Elaboracin propia

Anlisis de Peligros para el sistema de Agua Potable en los caseros de Buenos Aires, San
Lorenzo y Papayal.
CUADRO I-19: IDENTIFICACION DE PELIGROS, FORMATO N 01-PARTE B

ANALISIS DE RIESGOS: MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS CASERIOS SAN
LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL
26

JAEN-CAJAMARCA.
Formato N 01: Identificacin de peligros de los productos seleccionados

Parte B: Preguntas sobre caractersticas especficas de peligros
SI
PELIGROS
NO
Frecuencia (a)
M A SI
Intensidad (b)
M A SI
Resultado
c=(a)*(b)
INUNDACION
EXISTEN ZONAS CON PELIGROS DE INUNDACIN?
EXISTE SEDIMENTACIN EN EL RIO O QUEBRADA?
CAMBIA EL FLUJO DEL RIO O ACEQUIA PRINCIPAL QUE ESTARA INVOLUCRADO CON EL
PROYECTO?
LLUVIAS INTENSAS
DERRUMBES/DESLIZAMIENTOS
EXISTEN PROCESOS DE EROSIN?
EXISTE MAL DRENAJE DE SUELOS?
EXISTEN ANTECEDENTES DE INESTABILIDAD O FALLAS GEOLGICAS EN LAS LADERAS?
EXISTEN ANTECEDENTES DE DESLIZAMIENTOS?
EXISTEN ANTECEDENTES DE DERRUMBES?
HELADAS
FRIAJES/NEVADAS
SISMOS
SEQUIAS
HUAYCOS
INCENDIOS URBANOS
DERRAMES TOXICOS
OTROS
Instrucciones
a) Para definir el grado de peligro se requiere utilizar los siguientes conceptos
Frecuencia: se define de acuerdo con el periodo de recurrencia de cada uno de los peligros identificados, lo cual se puede realizar sobre la base de informacin histrica o estudios de
prospectiva.
Intensidad: Se define como el grado de impacto de un peligro especifico, el cual aunque tienen una connotacin cientfica generalmente se evala al valor de las prdidas econmicas,
sociales y ambientales directas, indirectas y de largo plazo, ocasionadas por la ocurrencia del peligro, es decir se basa generalmente en el historial de prdidas ocurridas.
b) Para definir el grado de secuencia (a) e intensidad (b) se utiliza la siguiente escala.
B= Bajo: 1, M=Medio: 2, A=Alto: 3, SI=Sin informacin: 4

Conclusin: De acuerdo con los resultados del anlisis de peligros aplicando los formatos
1.A y 1.B, la zona en la cual se encuentra emplazado la unidad productora de servicios y
los caseros es de Peligro MEDIO. Esta informacin se analizar de manera conjunta con
el anlisis de vulnerabilidades, para determinar el nivel de riesgo (Mdulo 3). A
continuacin se muestra el siguiente mapa con la identificacin de peligros mltiples a nivel
del pas y en especfico para la zona considerada como influencia del estudio.
CUADRO I-20
27

JAEN-CAJAMARCA.
La tarifa mensual a pagar en la JASS de los caseros San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal,
es de 1 nuevo sol mensual, por los servicios de agua potable y alcantarillado.
Segn el acta de compromiso de operacin y mantenimiento, la poblacin se compromete a
pagar hasta s/. 3.00 nuevos soles, por estos servicios, por tanto se sustenta la sostenibilidad
del proyecto de inversin pblica.
Los ingresos por costos de operacin y mantenimiento y por la cuota marginal, son los
siguientes:
CUADRO I-21
H. Impacto ambiental
28

JAEN-CAJAMARCA.
Los impactos negativos que se producirn durante la ejecucin del proyecto son mitigables, es
mayor los impactos positivos debido al tratamiento de las aguas servidas actualmente vertidas
a al medio sin tratamiento alguno.
En la evaluacin de impacto ambiental, se realiza un anlisis de los elementos del ambiente y
las acciones del proyecto, los primeros susceptibles de ser afectados y los otros capaces de
generar impactos. La evaluacin de los impactos de los trabajos del presente proyecto de
acuerdo a los criterios (tipo de efecto, rea de influencia, magnitud, duracin y mitigabilidad)
determina la importancia de los mismos sobre el medio receptor, en funcin de ello se puede
afirmar que:
Los impactos positivos ratifican la relacin e importancia del proyecto, donde la
intervencin de las estructuras y elementos contribuyen con el mejoramiento de las
condiciones de operatividad y de seguridad de la infraestructura.
As mismo, los impactos negativos del proyecto, ocurren durante la etapa de intervencin,
son mnimos y de carcter temporal, siendo considerados en el Plan de Manejo Ambiental,
donde a travs de las medidas mitigadoras se proponen un conjunto de acciones para
atenuarlos o minimizarlos.
A continuacin, se presenta un anlisis de los principales impactos ambientales que se
produciran durante las intervenciones:
CUADRO I-22
MEDIO SOCIAL
INTERVENCIN
MEDIO FSICO
IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES

PARMETRO
ACCIN CAUSANTE EFECTO
AMBIENTAL
Alteracin del aire por la
presencia de material particulado;
generando
afecciones
respiratorias y oculares.
AIRE
Movimiento de tierras,
eliminacin de partculas
de tierra y escombros;
residuos qumicos.
SUELO
Excavacin de
y cimientos.
RUIDO
SERVICIOOO
ECONOMA
PAISAJE
Aumento del nivel de ruido.

Proceso de
Excavacin de
Restriccin en los accesos
Excavacin de
Disminucin de la actividad
Cercado del rea de Alteracin mnima del valor
trabajo, eliminacin de paisajstico o turstico de la zona.
desmonte y csped.
bases Alteracin de la calidad del

suelo por desechos generados
durante el trabajo.
Fuente: Elaborado por Proyectista
29

JAEN-CAJAMARCA.
La Identificacin y Evaluacin de Impactos Ambientales; nos permite analizar y valorar el

nivel de afectacin que las actividades del proyecto podran producir sobre el entorno,
determinando aquellos impactos de mayor significancia.
As mismo observamos, la mayor parte de los impactos ambientales evaluados se
encuentran dentro de la escala de significancia como poco a muy poco significativos.
De este modo, se hace evidente que el desarrollo del proyecto, no ocasionar
alteraciones significativas o substanciales en el medio circundante, considerando adems que
es un medio ya intervenido (rea rural); por tal motivo los impactos ambientales generados
estn ms relacionados principalmente con las actividades durante la fase de construccin.
En la fase de Instalacin y construccin es la que alcanza el mayor grado de significancia,
en cuanto genera mayores impactos ambientales.
Las obras constructivas generan impactos relacionados la demolicin de estructuras,
eliminacin de material excedente, uso de concreto y generacin de residuos slidos.
As tambin observamos que el componente ambiental ms afectado lo constituye la
calidad de aire y suelo por la generacin de material particulado fino, por el movimiento de
tierras y el uso de maquinarias.
En cuanto al factor social, ste se ve beneficiado para ambas fases del Proyecto por el
empleo que producir su ejecucin.
Descripcin de los impactos ambientales significativos.
Contaminacin Atmosfrica.
En todo el proceso constructivo la generacin por la emisin de material particulado y el
incremento de los gases de combustin sern
fuentes de contaminacin
por las
maquinarias y equipos a utilizar, estos se generarn en las actividades de movimientos de
tierras, como, excavaciones, eliminacin de material excedente, transporte de materiales,
preparacin de concreto, acabados finales de obra entre otros. La excesiva generacin de
material particulado generar riesgos a la salud y bienestar del ser humano.
Contaminacin Sonora
Los niveles de ruido en las diferentes actividades del proceso constructivo por el uso de
maquinarias, equipos y por el personal en obra, no debern superar los lmites mximos
permisibles de las actividades de la construccin en horario diurno (75 dB), para evitar
perturbaciones y molestias a los trabajadores y vecinos del sector; protegiendo la salud y
bienestar de las personas.
Probable Contaminacin de Suelos.
30

JAEN-CAJAMARCA.
En la etapa de construccin la contaminacin de suelo es vulnerable, por el acarreo de

materiales e insumos de la construccin, por aceites y grasas que pudieran ser derramadas,
residuos slidos, derrame de concreto, desechos lquidos, uso de servicios higinicos, etc.
Generacin de Residuos Slidos.
En el proceso constructivo se generarn los siguientes tipos de residuos slidos asociados
a la ejecucin de obras:
Residuos slidos domiciliarios, estimndose una cantidad total de 4.10 Toneladas en el
tiempo de 6 meses de ejecucin de la obra, con un promedio de 22.5 kg/da (45 trabajadores
promedio), considerando una tasa de generacin de residuos de 0.5 Kg/da/por trabajador.
Antes del retiro por parte del servicio municipal, los residuos sern dispuestos en
contenedores de colores cerrados e identificados.
Los residuos slidos industriales durante la construccin correspondern principalmente a
restos de embalajes, metales, envases de materiales de construccin, entre otros. Para su
gestin, se aplicar
un procedimiento que considera su acopio temporal en recipientes
adecuados.
El proyecto generar residuos peligrosos del tipo aceites usados, filtros y paos
contaminados, entre otros. Para su gestin, se considera el acopio temporal en contenedores
debidamente rotulados.
Expectativas de Generacin de empleo.
Los trabajos de construccin del proyecto generarn empleo los cuales sern cubiertos en
cierta proporcin por parte de la poblacin local, especialmente aquellos relacionados a la
mano de obras no calificada.
Riesgo de afectacin de trabajadores y poblacin.
La afectacin de los trabajadores en esta etapa del Proyecto se dara como consecuencia de
inadecuadas prcticas de seguridad, en el desarrollo de las labores durante la construccin de
la obra, Por otro lado la generacin de ruido, de material particulado podran afectar en la salud
y bienestar de los trabajadores y vecinos de la obra.
Mejora de la calidad de vida de la poblacin local
La puesta en marcha del proyecto trae consigo una mejor calidad de vida en las localidades
beneficiadas, ya que se cubrir esta necesidad prioritaria como es la educacin.
El mantenimiento y aseguramiento de la operatividad y calidad de servicio, permitir mantener
los niveles de bienestar que se alcancen por la prestacin de los servicios, considerando esta
situacin se estima que el impacto ambiental es de carcter positivo y de magnitud alta.
Plan de Manejo Ambiental.
Una vez identificados y evaluados los impactos ambientales ms significativos en cada etapa
del proyecto, definidas las actividades que generan los mayores impactos se procede a tomar
medidas preventivas para evitar o eliminar los impactos ambientales, medidas mitigadoras para
31

JAEN-CAJAMARCA.
reducir los impactos o medidas de control para cerciorarse que se encuentren dentro de los
lmites mximos permisibles exigidos por ley.
Medidas Preventivas.
Las Medidas de Prevencin buscan evitar o eliminar la posibilidad de aparicin de todo impacto
negativo del proyecto, modificando parcial o totalmente el proyecto o algn componente causal
de tales impactos.
Se plantean las siguientes medidas preventivas en la etapa de construccin de la obra:
La obra deber de contar con un cerco de proteccin que limite el rea de trabajo. Este
cerco tendr una puerta con elementos adecuados de cerramiento, la puerta ser controlada
por un vigilante que registre el ingreso y salida de materiales y personas de la obra.
Se deber usar en el transporte de agregados y desmonte unas lonas humedecidas,

con el fin de impedir que por accin del viento, emita partculas sueltas en el sector.
Humedecer frecuentemente las reas sujetas a levantar partculas en suspensin

(polvo).
Se deber prever el uso de lonas para el almacenamiento temporal de los agregados a

utilizar, para evitar su contaminacin e impedir que por accin del viento, emita partculas
sueltas en el sector.
En las faenas de corte y pulido de materiales (concreto, adobe, madera u otros) as

como la demolicin de componentes de la obra, deben estar protegidas y aisladas de su
entorno con coberturas apropiadas de tal forma que controlen y eviten la dispersin de emisin
de material particulado.
Mantener limpias las zonas circundantes a la obra, previa humectacin.
La Unidad Ejecutora deber suministrar al personal de obra el correspondiente

equipo de proteccin personal (EPP), como mascarillas, cascos, lentes, guantes, ropa de
trabajo, tampones protectores de odo, entre otros, para que estn protegidos y se evite una
posible afectacin de la salud y seguridad fsica de los trabajadores.
Proporcionar obligatoriamente implementos de proteccin personal a los visitantes de la

obra Identificndolos.
Elaborar una adecuada programacin de las actividades de construccin con el fin de

evitar el uso simultneo de varias maquinarias que emitan ruido. De ser posible, escalonar su
uso, previniendo la ocurrencia de momentos de alta intensidad de ruido que puedan alterar la
salud y el bienestar de los trabajadores y vecinos del sector.
La Unidad Ejecutora deber organizar charlas de sensibilizacin a fin de hacer conocer

a la poblacin laboral empleada, la obligacin de conservar el medio ambiente y cuidar la salud
y seguridad en la zona de trabajo y en la Comunidad en general, en lo fundamental centrar su
manejo ambiental en la no contaminacin de las aguas de uso domstico, por residuos lquidos
y slidos, entre ellos, aguas servidas, grasas, aceites y combustibles, residuos de cemento,
concreto, materiales excedentes, etc.
La Unidad Ejecutora aplicar estratgicamente la minimizacin y/o reaprovechamiento

de residuos de la construccin, con el fin de reducir el volumen y peligrosidad. Para el
32

JAEN-CAJAMARCA.
almacenamiento temporal de los residuos slidos se debern clasificar por separado en el

mismo lugar de la obra, en contenedores cerrados de colores etiquetados identificando sus
caractersticas y nivel de peligrosidad, para evitar cualquier tipo de contaminacin al ambiente y
perjuicio de las personas.
El rea de almacenamiento es el lugar de contencin temporal de residuos, donde los

residuos estn a la espera de ser reciclados, tratados o llevados para su disposicin final; Esta
rea debe estar aislada y sealizada, debe ser cubierta, cerrada y ventilada, la base debe ser
de concreto u otro material impermeabilizante o en todo caso el piso del lugar asignado como
depsito temporal deber estar apisonado consistentemente para el fcil retiro y evitar la
contaminacin de los suelos, sin ocasionar perjuicios u obstaculizar el libre trnsito de
trabajadores y del transporte.
Mitigacin
Con el presente proyecto se ha propuesto un conjunto de medidas tcnicas para evitar o mitigar
los impactos negativos que se generan durante la intervencin del proyecto. Estas medidas
deben darse dentro del contexto tcnico adaptado a la envergadura del proyecto.
Las precauciones o medidas a tomar para evitar los impactos ambientales responden ms a
aspectos de gestin, como el cuidado o una planificacin eficiente de las operaciones a realizar
durante la fase de ejecucin del proyecto, los cuales tienen por objetivo la defensa y proteccin
tanto del personal que labora, como del entorno.
Las Medidas de Mitigacin reducirn en lo posible los impactos negativos, sea
modificando los componentes del proyecto o las condiciones ambientales del escenario
intervenido.
Por lo que ser conveniente asegurar el cumplimiento de diversas normas de construccin,
sanitarias y ambientales, para evitar o disminuir tales impactos. As se tiene:
Para la implantacin de instalaciones provisionales, se debe

seleccionar un lugar
estratgico dentro de terreno de obra. Dicho terreno se encontrar sin uso aparente.
Se debe evitar movimientos de tierra excesivos.
El lugar de trabajo deber estar provisto de los servicios bsicos de saneamiento, para
la disposicin de excretas, se deber disponer de un lugar sanitariamente aparente. Al final de
las obras ste ser clausurado oportunamente. Por la presencia de nivel fretico se recomienda
proveer de baos qumicos y evitar la contaminacin de agua subterrnea.
Dentro de las instalaciones provisionales se deber contar con equipos de extincin de

incendios y material de primeros auxilios mdicos, a fin de atender urgencias de salud del
personal de obra.
El agua para el consumo humano deber ser potable.
Los desechos slidos (basura) generados por los trabajadores de la obra, sern
almacenados convenientemente en los
recipientes apropiados, para su posterior
disposicin final. Los recipientes deben estar tapados para evitar la proliferacin de vectores
(moscas, roedores, insectos, etc.).
33

JAEN-CAJAMARCA.
Se prohbe el consumo de bebidas alcohlicas en las instalaciones y en la obra.
Se obliga al personal a un comportamiento adecuado en la vecindad a fin de no

perjudicar a terceros y a sus propiedades.
Debe evitarse incinerar o quemar basura, desechos, recipientes, ni contenedores de

material artificial o sinttico como plsticos, cartn, entre otros. S por algn motivo se
efectuase algn tipo de quema, sta deber ser autorizadas por el Residente de obra quien
dar cuenta a la Supervisin del Proyecto.
CUADRO I-23
MITIGACIN DEL IMPACTO AMBIENTAL

ACCIN
CAUSANTE
IMPACTO
Movimiento de
tierras, eliminacin
Aumento del nivel
de partculas de
de ruido y
tierra y escombros,
afecciones
Residuos de SSHH.
respiratorias y
visuales.
MEDIDAS DE MITIGACIN
Y/O
CORRECCIN
COSTO
SOLES
Se realizar una coordinacin con 1,000.0.

los habitantes de los sectores
prximos al proyecto a fin de
informarles el da, hora y duracin
de los ms significativos.
Uso de agua en algunas zonas para
evitar el polvo el personal de obra
deber usar equipos de proteccin
personal (mascarillas, guantes, etc.)
Restriccin del acceso al rea de
intervencin debido a la naturaleza 1,000.0.
de los trabajos y riesgos que se
generan.
Los desechos slidos debern ser
dispuestos convenientemente en el
rea asignada para su posterior
remocin
Transporte de Alteracin del

materiales, insumos trnsito peatonal y
y desmonte
vehicular
Eliminacin de
desmonte y csped.
Disminucin de la
cobertura de rea
verde
El Ejecutor coordinar el transporte

de materiales, insumos y desmonte,
1,000.0.
estableciendo los horarios ms
adecuados, preferentemente en las
noches
El porcentaje de reas verdes que se 1,000.0.
ver afectada ser mnimo, en
comparacin con la cantidad de
reas con las que sern
compensadas.
34

JAEN-CAJAMARCA.
COSTO AMBIENTAL
S/ 4,000.00
Plan de Seguridad e Higiene
Este plan tiene como objetivo el establecer directivas de obra para minimizar los
riesgos laborales de los trabajadores de construccin, esto se lograr a travs de lo
siguiente:
Segn la Norma G 050 Seguridad durante la construccin, en toda obra se

conformar el Comit de Seguridad que estar presidido por un Responsable de
acuerdo al nmero de trabajadores que tenga la obra. Por el nmero de trabajadores de
la obra (03) el responsable del Comit de Seguridad ser conformado por el Residente
de Obra y un Representante de los trabajadores.
Implementar
un sistema de medidas de higiene y de seguridad fsica
ocupacional en empleados de obra. Estos debern ser impartidos de manera
responsable por el Ingeniero de Seguridad y observancia de regulaciones aplicables.
El Ingeniero Residente y el Ingeniero Supervisor de obra debern verificar el

uso de equipo de proteccin personal (EPP), suministrado a todo el personal de obra y
los visitantes para evitar posible afectacin de la salud y seguridad fsica de las
personas.
A travs de la implementacin de un manual de comportamiento ocupacional en

el personal de trabajo que permita la obligatoriedad de uso de equipo de proteccin
personal , un plan de minimizacin de ruidos tanto de martilleo como de conversacin
de grupo, control para esparcimiento de material particulado u otros generados por
actividades de obra. Se facilitar a los trabajadores informacin sobre los riesgos de
seguridad y salud por medio de vitrinas de informacin general, folletos, avisos,
grficos, etc.
Plan de Contingencias
El Plan de Contingencias tiene como finalidad establecer las acciones necesarias

para prevenir y controlar eventualidades naturales que pudieran ocurrir en el rea de
emplazamiento, de esta manera, este Plan permitir contrarrestar los efectos que
pueda generar la ocurrencia de emergencias, producidas por alguna falla de las
instalaciones de seguridad o errores involuntarios en la operacin y mantenimiento de
los equipos.
Para una correcta y adecuada aplicacin del Programa de Contingencias, se

recomienda que la Residencia de obra forme y establezca la Unidad de Contingencias
al inicio de las actividades de construccin, la que deber estar activa durante la
construccin de la obra, adecundose a los requerimientos mnimos, en funcin de la
actividad y de los riesgos potenciales y siniestros de la zona.
35

JAEN-CAJAMARCA.
La Unidad de Contingencias deber instalarse desde el inicio de las actividades

de la construccin de la obra.
Todo personal que trabaje en la obra deber ser y estar capacitado para afrontar
cualquier caso de riesgo identificado. En cada grupo de trabajo se designar a un
encargado del Programa de Contingencias, quien estar a cargo de las labores inciales
de rescate o auxilio e informar a la Residencia del tipo y magnitud del accidente
desastre.
Se identificarn reas de seguridad para proteccin de equipos y operadores de

la obra, frente a posibles eventos de desastres naturales.
Zonificacin de los lugares susceptibles a ser afectados por fenmenos naturales

e identificacin de las reas de seguridad.
Entre los equipos necesarios para brindar atencin se encontrarn materiales de

primeros auxilios, camillas, y medicinas; as como, se deber contar con personal
preparado para la atencin mdica.
En caso de incendios, durante la etapa de construccin, as como en la etapa de

operacin, se debe contar con extintores de polvo qumico y para la construccin se
debe contar tambin con cajas o bolsas con arena.
Para prevenir casos de electrocucin se deber trabajar sin energa. En caso de

que ocurriese un proceso de electrocucin se revisar el rea donde se encuentra la
vctima, se encuentra sin pulso o sin respirar se le aplicarn medidas de emergencia
(reanimacin cardiovascular) por el personal correspondiente para caso de emergencia.
Sin embargo el personal presente deber desconectar la fuente generadora de
electricidad; si la persona se encuentra unida a un cable, deber empelar un elemento
aislante (madera, plstico, etc.) para retirar el cable.
Plan de Cierre del Proceso Constructivo.
El Plan de cierre del proceso constructivo tiene como finalidad establecer las
acciones necesarias para la transferencia y/o entrega de la nueva infraestructura.
Finalizados los trabajos de construccin, las instalaciones Provisionales sern

desmanteladas y dispuestas adecuadamente.
Para el cumplimiento de los objetivos antes indicados y por la envergadura de la

obra, el encargado de la aplicacin del Plan de Vigilancia Ambiental, ser el Supervisor
de obra quien verificar lo siguiente:
Las instalaciones provisionales deber ubicarse en zonas de mnimo riesgo a fin

de evitar cualquier posible ocurrencia de accidente.
El movimiento de tierras que genera material particulado, ruido logrando afectar

al personal de obra y a la poblacin local.
La fase de acabado, entendiendo por tal, todos aquellos trabajos que permitan
dar por finalizada una determinada operacin de obra.
36

JAEN-CAJAMARCA.
El vertido incontrolado, en muchos casos, de materiales diversos sobrantes.

Estos debern depositarse en los lugares previamente seleccionados para ello al inicio
de obra.
El cumplimiento de la minimizacin, almacenamiento temporal y recoleccin

de residuos slidos domsticos.
El cumplimiento del almacenamiento temporal, recoleccin y disposicin final

de residuos slidos de la construccin y residuos slidos peligrosos.
Verificar el cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental.
Presupuesto Ambiental.
El presupuesto para prevenir, mitigar y controlar los impactos ambientales

identificados durante la ejecucin de la obra, A continuacin se detalla el presupuesto
Ambiental en el siguiente cuadro:
CUADRO I-24
PRESUPUESTO AMBIENTAL
ITEM
01
02
03
04
05
PARTIDA
IMPACTO AMBIENTAL
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
PLAN DE SEGURIDAD
PLAN DE CONTINGENCIA
PLAN DE CIERRE DE PROCESO
CONSTRUCTIVO
TOTAL
I.
MONTO (S/)
5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,131.00
5,000.00
S/ 24,131.00
Gestin del Proyecto
El proyecto ser implementado a travs del financiamiento del Ministerio de Vivienda

Construccin y Saneamiento.
La ejecucin del Proyecto estar a cargo de la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
JAEN y adems de la supervisin de la obra, durante toda su ejecucin.
La fase de post inversin (Operacin y Mantenimiento del Proyecto), se encontrara
ntegramente a responsabilidad de la JASS de los caseros Buenos Aires, San
Lorenzo y Papayal, que tienen la capacidad y experiencia tcnica necesaria para
llevar a cabo estas acciones de similar envergadura.
ORGANIZACIN Y GESTIN ROLES Y FUNCIONES
37

JAEN-CAJAMARCA.
La Municipalidad Provincial de Jan, como Unidad Ejecutora cuenta con personal

profesional y tcnico capacitado con ms de 10 aos de experiencia en la ejecucin
de obras; Divisin de Estudios y Proyectos es la que se encarga de la
elaboracin de expedientes tcnicos y ejecucin de obras est conformada por
ingenieros civiles y tcnicos en construccin civil, y en la parte administrativa est
conformada por servidores pblicos de diferentes especialidades. Para el buen
funcionamiento de la unidad ejecutora; as como tambin equipos y herramientas
adecuadas para su ejecucin.
En el reglamento de Organizaciones y Funciones (ROF) de la Municipalidad
Provincial de Jan, es una funcin
de la DI (Direccin de Infraestructura), de
Formular y conducir el proceso tcnico y administrativo de los proyectos de inversin
y su ejecucin bajo las diversas modalidades en concordancia con los dispositivos
legales vigentes y para el cumplimiento de esta funcin, esta unidad cuenta con
los siguientes divisiones: Estudios, obras y supervisin y liquidaciones. Adems de la
experiencia en la ejecucin de obras de esta ndole, para llevar a cabo en forma
satisfactoria el proyecto.
Actualmente se vienen ejecutando varias obras por administracin directa, por la
capacidad tcnica, que cuenta esta unidad ejecutora que es la Municipalidad
Provincial de Jan. Ya que las obras ejecutadas por administracin directa, es menor
que si se ejecutara por contrata, por experiencia en otras ejecuciones de obras.
La Municipalidad Provincial de Jan, ha credo conveniente priorizar este proyecto, la
misma que gestionar la inversin a las instituciones del Estado.
A continuacin se explica detalladamente las siguientes Etapas:
Etapa de Ejecucin
Capacidad de la Municipalidad Provincial de Jan.
o Tcnica
La Municipalidad Provincial de Jan, como se mencion, cuenta con un
equipo
de profesionales especializados en ejecucin de proyectos de
edificaciones y obras civiles, que incluye un staff conformado por Ingenieros Civiles,
Arquitectos y Tcnicos.
o Administrativa
Con relacin a la administracin del proyecto, la Provincial de Jan como se
mencion; posee una estructura orgnica completa y a la vez optimizada; lo que hace
que gran parte de sus funciones en la etapa de Inversin, este referido a la realizacin
de Evaluacin, Supervisin y Liquidacin de obras. As mismo posee reas
administrativas que permiten llevar a cabo procesos administrativos correspondientes
a las licitaciones para la elaboracin de Estudios y Ejecucin de Obra.
38

JAEN-CAJAMARCA.
o Financiera
En el aspecto financiero la Municipalidad Provincial de Jan, cuenta con
presupuesto destinado a gasto corriente y gasto de inversin para el presente ao
fiscal.
Etapa de Operacin
Capacidad de Operacin la Municipalidad Provincial de Jan.
Tcnica
Para la etapa de operacin del proyecto se deber contar con personal especializado:
- Ingeniero responsable de supervisin y monitoreo.
- Operadores de equipos tcnicos.
Administrativa
En la etapa de post-inversin se contar tambin con el apoyo de la Municipalidad
Provincial de Jan y en forma directa de la Direccin, Infraestructura (DI), a fin de
realizar los procesos administrativos correspondientes a la ejecucin las diversas
actividades que esta etapa requiera.
Financiera
Dada la naturaleza pblica de los servicios de saneamiento bsico; que ofrecer en el
casero Alto Vista Alegre, no se generan beneficios econmicos, sino sociales, por
lo mismo se han considerado ejecutar el proyecto por administracin directa.
Etapa de Inversin
En esta etapa no se realizarn gastos de organizacin y gestin, debido a que existen
los recursos financieros y logsticos.
Etapa de Post-Inversin
En la etapa de post-inversin los costos de la alternativa de solucin recomendada se
basan en las diferentes acciones que permitirn conservar el proyecto, protegindolos
de factores climticos como las lluvias temporales que originan deterioro o
inestabilidad de la infraestructura a construir por encontrarse en una zona sujeta a
precipitaciones pluviales.
MODALIDAD DE EJECUCIN
Para la ejecucin de los componentes del proyecto PERFIL: MEJORAMIENTO E
INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS
CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL, DISTRITO BELLAVISTA,
PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA, se recomienda la modalidad de ejecucin se
realice por CONTRATA. En este caso, la Municipalidad tiene la capacidad
39

JAEN-CAJAMARCA.
Administrativa para dirigir los procesos de la Ejecucin hasta su Liquidacin

respectiva.
El organigrama de la JASS, como entidad responsable de la administracin y gestin
de los servicios de agua potable y alcantarillado se muestra en el Grfico siguiente:
GRAFICO I-01
Mediante la organizacin y gestin del Proyecto se promover, conservacin del

medio ambiente y el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, as como
su conservacin para evitar su deterioro y la perdida de suelos por erosin.
40

JAEN-CAJAMARCA.
J. Marco Lgico
FIN
INDICADORES
Disminucin de
Mejora en la calidad de vida de
necesidades bsicas
la poblacin en las localidades
insatisfechas (en un
de San Lorenzo, Buenos Aires y
NBI, al ao 2034)
Papayal del distrito de Bellavista
PROPSITO
RESUMEN DE OBJETIVOS
Disminuir el ndice de
enfermedades
gastrointestinales, parasitarias y
drmicas en las Localidades de
San Lorenzo, Buenos Aires y
Disminucin en los
ndices de EDAS y
enfermedades
causadas por la mala
calidad del agua con
respecto al total de
enfermedades,
MEDIOS DE
VERIFICACIN
SUPUESTOS
Encuestas a
hogares
Censos
Registros
y
estadsticas de las
postas
mdicas
cercanas al rea de
influencia
del
proyecto
Adecuada
utilizacin de los
servicios de agua
en las localidades
beneficiadas y
adecuada utilizacin
de alcantarillado.
41

JAEN-CAJAMARCA.
-Al ao 2034 el 100%

de la poblacin, es
decir, 2,044
pobladores cuentan
con servicios de
agua potable los
caseros de San
Lorenzo, Buenos
Aires y Papayal.
Adecuada cobertura del

sistema de agua
COMPONENTES
Adecuado tratamiento del

agua por parte de la JASS
Adecuada
continuidad
servicio de agua
Informes de obras,
valorizaciones,
informes de
capacitacin.
Seguimiento de un
correcto
funcionamiento de
los activos fijos
construidos por
Informe trimestral de parte de la
operacin de los
Municipalidad
sistemas.
Provincial de Jan.
Informe mensual de
facturacin de los
servicios.
del - Al ao 2034, 1512

pobladores de los
caseros san
Informe mensual de
Lorenzo, Buenos
capacitaciones.
Adecuada cobertura del sistema Aires y Papayal
de desage y tratamiento de cuentan con servicios
aguas servidas
de red de
alcantarillado.
Recursos humanos capacitados -En la ejecucin del
en temas de gestin del agua y proyecto se realizara
saneamiento
la capacitacin
sanitaria
Suficiente
capacitacin
hbitos
de
higiene
saneamiento ambiental
en
y
Operacin y
mantenimiento
adecuados de los
sistemas existentes
Personal capacitado
para la operacin y
mantenimiento de
los sistemas
construidos.
Buenas prcticas de
higiene en la
poblacin.
Polticas de
gobierno de
promover la
instalacin de
sistemas de agua y
saneamiento en las
zonas rurales.
42

JAEN-CAJAMARCA.
Construccin de
nuevas redes de
distribucin,
Construccin de
nuevas conexiones
domiciliarias.
Costo directo total:

4,039,842.29
Gastos generales:
323,187.38
UTILIDAD:
282,788.96
Construccin de la
planta de tratamiento
de agua potable.
Proteccin de la planta
de tratamiento de agua
potable (Cerco
perimtrico).
ACCIONES
Construccin de nueva
captacin,
Construccin de
nuevas redes de
conduccin y aduccin,
Construccin de
nuevos reservorios
IGV (18%):
836,247.35
SUPERVISIN:
161,593.690
EXPEDIENTE TECNICO:
100,996.06
Reporte de avances
de la Unidad
Ejecutora,
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE
JAEN.
Informe del
progreso mensual
sobre la ejecucin
emitido por parte de
la unidad ejecutora.
-Existen recursos
econmicos
asegurados para
ejecutar todas las
actividades.
-Participacin de la
municipalidad
Provincial de Jan y
la poblacin
beneficiada.
La comunidad en
Auditorias tcnicas y general permanece
auditorias de
comprometida con
desempeo.
los objetivos del
proyecto.
GASTOS ADMINISTRATIVOS:
20,199.21
CAPACITACION SANITARIA:
30,000.00
Construccin e
instalacin del sistema
de alcantarillado en los
tres caseros,
Construccin de
Infraestructura para
tratamiento de aguas
servidas con Tanque
Sptico y pozos
percoladores en los
caseros de Buenos
Aires y Papayal (inc.
sector Barrio Chino), y
Construccin de
Tanque Imhoff y lecho
de secado de lodos en
el casero San Lorenzo.
COSTO TOTAL DEL

PROYECTO:
5,794,854.94
Fortalecimiento de
Capacidades a la
JASS.
Diseo e
implementacin del
plan de capacitacin y
prctica de higiene
para la poblacin en
edad escolar y para la
poblacin adulta.
43

JAEN-CAJAMARCA.
CAPITULO II:
ASPECTOS GENERALES
44

JAEN-CAJAMARCA.
II.- ASPECTOS GENERALES.

2.1.- NOMBRE DEL PROYECTO Y LOCALIZACION
2.1.1.- Nombre del proyecto.
MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
EN LOS CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL, DISTRITO BELLAVISTA,
PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA.
La naturaleza de intervencin es:

Mejoramiento.- Mejorar el servicio actual de agua y alcantarillado del casero
San Lorenzo, mejorando as las caractersticas de la calidad del servicio
45

JAEN-CAJAMARCA.
suministrado, es preciso indicar que se mejorara integralmente estos servicios

por encontrarse obsoletos y por haber cumplido su vida til.
Instalacin.- Instalacin del servicio de agua potable y alcantarillado a los
caseros de Buenos Aires y Papayal que se encuentran totalmente desprovistos
de estos.
2.1.2.- Ubicacin y Localizacin del Proyecto.
Departamento
Cajamarca
Provincia
Jan
Distrito
Bellavista
Localidades
:
Cas. Buenos Aires, con coordenadas UTM WGS 84,
(punto tomado en parque del cas. Buenos Aires).
Cas. San Lorenzo, con coordenadas UTM WGS 84,

(punto tomado en zona destinada para parque). Con
Cdigo de UBIGEO 08020033.
46

JAEN-CAJAMARCA.
Cas. Papayal, con coordenadas UTM WGS 84,

(punto tomado en el centro del campo deportivo de
Papayal). Con Cdigo de UBIGEO 08020022.
2.1.3.- Ubicacin Geogrfica

Las localidades beneficiadas, se encuentran ubicadas en el Distrito de Bellavista,
Provincia de Jan, en el Departamento de Cajamarca.
El Distrito de Bellavista al que pertenecen los caseros beneficiados limita por el
norte con el ro Tabaconas que lo separa de la provincia de San Ignacio, por el
noreste con el ro Chinchipe que lo separa del distrito de Santa Rosa, por el este
y sureste con el ro Maran que lo separa de la provincia de Bagua Departamento de Amazonas, por el sur con el ro Chamaya, y por el suroeste
con los distritos de Jan, Huabal y Las Pirias, y por el oeste con el distrito de San
Jos del Alto. El distrito de Bellavista posee una extensin de 870,55 km, incluye
85 centros poblados y su capital Bellavista se encuentra a 431 msnm.
47

JAEN-CAJAMARCA.
Se distinguen dos pisos ecolgicos: La Chala o Rupa Rupa que es la parte baja
y est conformada por el valle arrocero y la Yunga o parte alta conformada por
los centros poblados de Vista Alegre de Chingama y Rosario de Chingama.
El rea de estudio comprende 3,750 Hectreas entre la captacin de agua San
Antonio en la cota 1600.705 m.s.n.m. (casero. Perteneciente geogrficamente al
distrito Bellavista), recorrido de la lnea de conduccin y caseros de Buenos
Aires, San Lorenzo y Papayal.
48

JAEN-CAJAMARCA.
GRFICO II-01: ESQUEMA DE MACROLOCALIZACION DEL PROYECTO,

DEPARTAMENTO CAJAMARCA, PROVINCIA JAEN.
GRFICO N II-02: ESQUEMA DE MICROLOCALIZACION DEL PROYECTO, DISTRITO

BELLAVISTA, CASERIOS SAN LORENZO, PAPAYAL Y BUENOS AIRES.
PAPAYAL
B. AIRES
SAN LORENZO
49

JAEN-CAJAMARCA.
PROVINCIA DE JAEN Y SUS

DISTRITOS
DISTRITO DE BELLAVISTA Y
SUS CASERIOS
50

JAEN-CAJAMARCA.
GRFICO II-03: UBICACIN DEL CASERIO SAN LORENZO, GEOREFERENCIADO CON

938810 N
197
196
7
4
1
6
0
0
E
194
7
4
1
4
0
0
E
7
4
1
2
0
0
E
7
4
1
0
0
0
E
7
4
0
8
0
0
E
195
193
190
938790 N
191
192
189
18
NORTE
187
186
185
179
184
178
183
17
176 175 174
173
172
IGLES IA
PENTECOST ES
171
157
170
169
181 182
168
167
158
938770 N
156
159
160
161
165
154
162
163
164
206
153
205
204
16
152
203
208
15
14
151
207
146
150
209
149
148
147
145
143
134
36
35
142
34
938750 N
141
140
32
139
138
31
137
30
135
I.E .P .S. 16802
136
29
28
27
38
26
25
12
IGLE SIA 40
13
14
23
15
16
17
10
218
91
43
4
46 45
18
19
I.E.I
LOZA
108
90
92
107
89
109
N 089
CAS A
106
8
COMU
105
86
104
94
103
48 101 102
85
97
21 49 51
87 84 83
50
95
52
96
8
2
53
57
9 98
81
1
0
59
17
17
938730 N
93
24
47
54
CAMAL
56
58
60
IGLE SIA
15
16
78
7
76
63
64
75
65
13
17
79
61
62 74
11
20
72
14
73
71
18
70
19
69
120
68
67
121
12
123
13
124
938710 N
126
125
128
127
938690 N
132
129
130
131
51

JAEN-CAJAMARCA.

GRFICO II-04: UBICACIN DEL CASERIO BUENOS AIRES, GEOREFERENCIADO CON
7
3
7
3
5
0E
7
3
7
1
5
0E
7
3
7
2
5
0E
NORTE
9388000 N
9388000 N
20
18
21
16
15
14
9387900 N
13
9387900 N
I.E.P.
19
12
17
4
SSHH
CALABOSO
11
5
10
9
7
9387800 N
9387800 N
52

JAEN-CAJAMARCA.
GRFICO II-05: UBICACIN DEL CASERIO PAPAYAL, GEOREFERENCIADO CON

COORDENADAS UTM WGS
747000E
746900E
746800E
746700E
746600E
746500E
746400E
9391200 N
NORTE
9391100 N
9391000 N
CASERIO PAPAYAL
9390900 N
GRFICO II-06: VISTA SATELITAL DE LOS CASERIOS BENEFICIADOS,

PERTENECIENTES AL DISTRITO DE BELLAVISTA
Fuente: Google Earth.
53

JAEN-CAJAMARCA.
2.1.5.- Accesibilidad
El acceso a las principales vas que permiten llegar a la ciudad de Jan y
precisamente al rea de estudio siendo este; los caserios de San Lorenzo,
Buenos Aires y Papayal, se localiza en el distrito Bellavista y provincia de Jan
que se encuentra ubicado en la Regin Cajamarca.
La accesibilidad empieza desde la ciudad de Chiclayo por Panamericana norte y
toma la carretera Lambayeque - Olmos. En Olmos, toma la carretera a la
derecha la Interocenica Norte y subir hasta el abra de Porculla (2137 m.s.n.m.)
y seguir bajando a Chamaya. All se toma a la izquierda un desvo a la carretera
Chamaya a Jan (carretera que va a San Ignacio); Luego por se dirige por la
carretera asfaltada Jaen-San Ignacio, hasta llegar al cas. San Lorenzo (27.30 km
desde la plaza de armas), en San Lorenzo se toma el desvio de la margen
izquierda que va al cas. Buenos Aires que esta a 14 minutos aproximadamente
en camioneta (5.50 km aproximadamente a una velocidad de 25 km/h), para
llegar al cas. Papayal antes de llegar al cas. San Lorenzo, se toma el desvio de
la margen derecha ubicado en el cruce de Shumba, llegando al cas. Papayal en
12 minutos aproximadamente.
El rea en estudio es accesible mediante las siguientes rutas:
CUADRO N II-02
RUTA A:
ciudad de Chiclayo)
Chiclayo-cruce Olmos
Cruce Olmos-Embalse Limn
Embalse Limn-Pomahuaca
Pomahuaca-Pucar
Pucar-Jan
Va Terrestre (Desde la
(97 km)
(87 km)
(16 km)
(19 km)
(81 km)
RUTA B:Via
ciudad de Cajamarca)
Cajamarca-Bambamarca (119 km)
Bambamarca-Chota
(33
Chota-Cutervo
(67
Cutervo- Puerto Chiple
(61
Puerto Chiple-Jan
(65
Terrestre
Asfaltado
Asfaltado
Asfaltado
Asfaltado
Asfaltado
(Desde
la
Afirmado
km)
Afirmado
km)
Afirmado
km)
Afirmado
km)
Asfaltado
RUTA C: Va Area y Terrestre

(Desde Lima)
54

JAEN-CAJAMARCA.
Fuente: Mapa de Red Vial Lambayeque y Cajamarca
IMAGEN II-01: CARRETERA ASFALTADA JAEN-SAN IGNACIO, ENTRADA DEL CA. SAN
LORENZO
El cas. San Lorenzo, se localiza alrededor de la carretera Jan-San Ignacio.

IMAGEN II-02: CRUCE AL CAS. BUENOS AIRES, TROCHA EN REGULAR ESTADO
55

JAEN-CAJAMARCA.
El cruce al cas. Buenos Aires, se localiza en el mismo cas. San Lorenzo, la

trocha que se dirige al cas. Buenos Aires intercepta de forma perpendicular a la
carretera asfaltada Jan-San Ignacio.
IMAGEN II-03: ENTRADA AL CAS. BUENOS AIRES, TROCHA EN REGULAR ESTADO
El cas. Buenos Aires se localiza alrededor de la trocha carrozable que une al C.P. Vista
Alegre de Chingama con el cas. San Lorenzo.
IMAGEN II-04: ENTRADA AL CAS. PAPAYAL, TROCHA EN REGULAR ESTADO
56

JAEN-CAJAMARCA.
Carretera afirmada en buenas condiciones, se dirige desde el cruce Shumba hasta el

puerto Guayape, el cas. Papayal se encuentra a un costado de este camino carrozable.
2.2.- INSTITUCIONALIDAD
2.2.1.- Unidad formuladora
La Municipalidad Provincial de Jan, constituye la unidad Formuladora del
presente proyecto.
CUADRO N II-03
Nombre
Sector
Pliego
Personal Responsable de
Formular el PIP
Persona Responsable de
la Unidad Formuladora
Direccin
Telfono
Divisin de Estudios y
Proyectos
Gobiernos Locales
Jan
CONSORCIO JAN
Econ. Karina Severino
Vsquez
076- 431234
2.2.2.- Unidad Ejecutora

57

JAEN-CAJAMARCA.
Se propone que la Unidad Ejecutora sea la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE

JAEN, porque es una institucin que cuenta con la experiencia necesaria, y
profesionales competentes para la ejecucin de estos tipos de Proyectos,
adems los proyectos de saneamiento general es de competencia de la
Municipalidades.
CUADRO N II-04
Nombre
Sector
Personal Responsable
Organo Tecnico
Responsable
Direccin
Telfono
Operacin y
Mantenimiento
Jan
Gobierno Local
Lic. Never E. Llique Ventura
Division de Obras-Direccin
de Infraestructura
076- 431234
JASS de los cas. San Lorenzo,
Buenos Aires y Papayal
Las acciones referidas a la operacin y mantenimiento del proyecto a lo largo del

horizonte del proyecto estarn a cargo de JASS de los caseros buenos aires,
san Lorenzo y papayal, de acuerdo a lo expresado en el acta de compromiso
adjunto a la presente, como responsable de decepcionar el proyecto la JASS
ser la encargada de brindar la sostenibilidad operativa incluyendo dentro de sus
presupuestos anuales, los gastos operativos y de mantenimiento para el
horizonte del proyecto, el financiamiento de los costos de la operacin del
proyecto estar a cargo de la JASS.
2.2.3.- rgano Tcnico Responsable
La Municipalidad Provincial de Jan, a travs de la Divisin de Obras de la
Direccin de Infraestructura, es el rgano de lnea responsable de administrar el
desarrollo urbanstico y rural de la Municipalidad; tiene experiencia de haber
ejecutado proyectos como los que se detallan a continuacin.
CUADRO N II-05
58

JAEN-CAJAMARCA.
FUENTE: ELABORADO POR PROYECTISTA
A) COMPETENCIA FUNCIONAL
Promover y regular actividades o servicios en materia de construccin
conforme a la ley de promover y ejecutar las inversiones pblicas de mbito
provincial en proyectos de Saneamiento, infraestructura vial y de
construccin con estrategias de sostenibilidad, competitividad, de inversin
Privada, dinamizando mercados y rentabilizar actividades.
Elaborar los estudios de Inversin de los Proyectos de infraestructura social
y econmica en el marco SNIP (Sistema Nacional de Inversin Pblica), a
travs de su Unidad Ejecutora (Municipalidad Provincial de Jan).
Para el logro de sus objetivos, la Direccin de Infraestructura tiene la
siguiente estructura:
GRAFICO II-07
GRAFICO II-07: ESTRUCTURA ORGANICA DE LA DIRECCIN DE
INFRAESTRUCTURA DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JAN
59

JAEN-CAJAMARCA.
Fuente: Estructura Orgnica de la MPJ

B) CAPACIDAD OPERATIVA
La Direccin de Infraestructura; cuenta con un Gerente, una secretaria,

un tcnico administrativo, responsable de normar y ejecutar las acciones
en materia de viabilidad, transportes y construccin en el mbito
provincial y conforme a los planes y polticas de desarrollo Nacional,
Distrital y Regional.
La Divisin de Estudios y Proyectos; cuenta con un Arquitecto, como Jefe
Responsable, una secretara, un Economista, encargado de formular los
proyectos en el marco SNIP y un Ing. Civil encargado de formular
expedientes tcnicos.
La Divisin de Obras Pblicas; cuenta con un Ing. Civil como jefe
responsable, encargado de liquidar los proyectos en el marco SNIP por
administracin directa.
La Divisin de Supervisin y Liquidacin; cuenta con un Ing. Civil como
jefe responsable, encargado de liquidarlos proyectos en el marco SNIP
por contrata.
60

JAEN-CAJAMARCA.
La Divisin de Maquinaria y Equipo cuenta con un Ing. Mecnico como

jefe responsable, encargado de velar por la operacin y mantenimiento
de la maquinaria y equipo de la entidad.
EXPERIENCIA PROFESIONAL DEL PERSONAL DE LA DIRECCIN DE

INFRAESTRUCTURA DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JAN.
Ing. Aaron Dueas Paisyng, actualmente desempea la labor de
Gerente de la Direccin de Infraestructura y cuenta con el siguiente
perfil profesional:
Profesional con ms de siete aos de experiencia en Formulacin y
Evaluacin de Proyectos de Inversin para Desarrollo Rural, Residencia
de obras del Programa PERPEC San Martn, Residencia de obras de
infraestructura de edificaciones y defensa riberea para diferentes
instituciones pblicas y privadas, adems de obras de infraestructura
educativa, vial. En la ciudad de Moyobamba y Tarapoto.
Arq. Manuel Custodio Lopez, quien desempea la labor de Jefe de
Oficina de Estudios y Proyectos y cuenta con el siguiente perfil
profesional:
Profesional con ms de doce aos de experiencia en Formulacin y
Evaluacin de Proyectos de Inversin para Desarrollo Rural, Residencia
en las obras de la Municipalidad Provincial de Jan.
Ing. Alan Eduardo Diaz Rufasto, quien desempea la labor de Jefe de
la Divisin de Obras Pblicas y cuenta con el siguiente perfil
profesional:
Profesional con ms de seis aos de experiencia en las obras la ejecucin
de obras de infraestructura de servicio pblico o de apoyo a la comunidad
en las diferentes modalidades que permite la ley de la Municipalidad
Provincial de Jan.
Ing. Oscar Saavedra Vilchez, quien desempea la labor de Jefe de la
Divisin de Supervisin y Liquidacin y cuenta con el siguiente perfil
profesional:
Profesional con ms de doce aos de experiencia en Supervisin y
Liquidacin de Obras en conformidad con las normas de control y de
61

JAEN-CAJAMARCA.
construcciones vigentes. Dentro del marco SNIP y Residencia en las

obras de la Municipalidad Provincial de Jan.
Seor. Junior anderli Chuman Meza, quien desempea la labor de Jefe
de la Divisin de Maquinaria y Equipo y cuenta con el siguiente perfil
profesional:
Profesional con ms de un ao de experiencia en Maquinaria y Equipo de
la Municipalidad Provincial de Jan de velar por el ptimo funcionamiento
y operatividad de los vehculos, maquinaria y equipo mecnico, que
posee la municipalidad.
C) Capacidad Tcnica
La Direccin de Infraestructura; es un rgano de lnea de primer nivel
organizacional de la Municipalidad Provincial de Jan, depende de la
Gerencia Municipal y es responsable de normar y ejecutar las acciones en
materia de viabilidad, transportes y construccin en el mbito provincial; as
mismo cuenta con la experiencia aprobada en la ejecucin de este tipo de
proyectos, su capacidad operativa se garantiza por la labor desplegada a lo
largo de varios aos y fundamentalmente por obras ejecutadas de diferentes
niveles y entregadas a la sociedad de Jan.
D) La Capacidad Logstica est constituido por:
Instalaciones para el funcionamiento (oficinas)
Vehculos: Camioneta doble cabina
EQUIPOS:
Tractor oruga d7g
Camin JAC de7tn.
Camionetas 4x4 ao 2007
Tractor agrcola
62

JAEN-CAJAMARCA.
2.3.- MARCO DE REFERENCIA

2.3.1 Antecedentes
Para comprender la problemtica y la situacin actual de los servicios de agua y
servicios de saneamiento bsico de cada uno de los caseros involucrados, a
continuacin se describe los antecedentes de la infraestructura existente.
A) Cas. San Lorenzo
A.1 Sistema actual de agua
El abastecimiento de agua del cas. San Lorenzo es a travs de un sistema
convencional; que considera el suministro de agua por red de tuberas y el
nivel de servicio por conexiones domiciliarias, incluyendo piletas pblicas en
sectores que no existen redes de distribucin.
Este sistema se construy en el ao 1992, la poblacin del cas. San Lorenzo
en coordinacin con la JASS solicito apoyo a la encargada, contribuyndoles
con materiales principales como tubera y cemento, la poblacin fue quien
aporto la mano de obra para la construccin de este sistema. El sistema ya
cumpli su vida til pues tiene ms de 20 aos de haber sido construida,
evidencia de ello en el mdulo de identificacin se presentan algunas vistas
fotogrficas de los componentes principales este sistema, donde se evidencia
el deterioro de las paredes de concreto de las estructuras que conforman este
sistema. A continuacin una descripcin breve de los componentes principales
del sistema de agua existente del cas. San Lorenzo.
Captacin.- La captacin se realiza en el manantial denominado El Michinal,
a travs de una infraestructura de concreto armado de dimensiones 0.80 m de
largox0.80 m de anchox0.90 m de alto con una capacidad de almacenamiento
de 0.576 m3. Se encuentra en las coordenadas UTM WGS 84-Zona 17 S:
9386,354 N, 0738,604 E-Altitud 885 m.s.n.m. las paredes se encuentran
deterioradas, pues dicha infraestructura ya cumpli su vida til. El agua que
sobra es captada por otra estructura aguas abajo para ser conducida al Cas.
de San Pablo de Tocaquillo, generndose un problema social en los meses de
verano por disminucin del caudal.
Cmaras rompe presin.- A lo largo del recorrido de la lnea de conduccin
hasta el reservorio existente existen 03 cmaras rompe presin, que se
encuentran ubicadas en las siguientes coordenadas UTM WGS 84-Zona 17 S:
63

JAEN-CAJAMARCA.
Cmara rompe presin 1, 9386,303 N-0738,623 E, altitud 874

m.s.n.m. con las siguientes dimensiones: 0.70 mx0.70mx0.70 m de
alto, con capacidad de almacenamiento de 0.343 m 3.
Reservorio Apoyado.- Es una infraestructura de concreto armado, de forma
rectangular con dimensiones de 2.00 m. de largo x 2.20 m de ancho x 1.55 de
alto con una capacidad de almacenamiento de 6.82 m 3. Se encuentra en las
coordenadas UTM WGS 84-Zona 17 S: 9387,034 N-0740,118 E-Altitud de 741
m.s.n.m.
Lnea de conduccin y aduccin.- Para la conduccin del agua desde la
cmara de captacin hasta el reservorio se conduce el recurso hdrico mediante
una tubera PVC de 2, posteriormente la conduccin desde el reservorio hasta
los domicilios se realiza con tubera PVC de 1 en una longitud de 3km+419
m. En algunos tramos la tubera de la lnea de conduccin se encuentra a la
intemperie siendo esto un riesgo, debido a que en algunas ocasiones bestias y
ganado han roto la tubera, dejando sin servicio por algunos das al cas. San
Lorenzo.
Piletas Pblicas.- La poblacin del cas. San Lorenzo que no posee conexiones
domiciliarias se abastece de agua a travs de piletas pblicas existentes en los
alrededores, es preciso indicar que en horarios de mxima demanda, algunas
piletas ubicadas en zonas altas no pueden abastecer del lquido elemento,
evidenciando que el proyecto fue ejecutado sin considerar clculos ni diseos
que permitan distribuir de la mejor manera las velocidades y las presiones en
redes de agua.
A.2 Sistema actual de alcantarillado
En el ao de 1996 mediante la accin de la poblacin, JASS y FONCODES; se
ejecut el proyecto de alcantarillado del Cas. San Lorenzo, este sistema
64

JAEN-CAJAMARCA.
prcticamente se encuentra obsoleto, adems sus tuberas son de concreto,

material que no resiste a la corrosin, y que actualmente es recomendable usar
tubera de PVC, las aguas servidas son conducidas mediante un emisor hacia
la laguna de oxidacin del sistema, que prcticamente no realiza la funcin
deseada.
Buzones de concreto.- La red actual de alcantarillado del cas. San Lorenzo
posee cmaras de inspeccin denominadas Buzones, construidos por
FONCODES en el ao 1996, la mayora fueron construidos de concreto simple
con alturas promedio de 1.20 m de altura.
Cmara de rejas.- las aguas servidas antes de llegar a la laguna de oxidacin

pasan por la cmara de rejas tipo desagrasadora, estructura de concreto
armado con dimensiones de 2.40 mx 2.50 m. sus paredes de concreto se
encuentran corrodas y desgastadas producto del intemperismo. Se ubica en
las siguientes coordenadas UTM WGS 84, 741121 E, 9387164 N, en la cota
687 m.s.n.m.
Laguna de oxidacin.- Construida en el ao 1996 por FONCODES, posee las
dimensiones de 37.50 m de largo x 18.80 m de ancho, actualmente la siguen
utilizando para emitir all las aguas servidas del cas. San Lorenzo, pero no
cumple su funcin, dicha laguna se encuentra colmatada de residuos slidos,
evitando que se realicen los procesos fsicos, qumicos y biolgicos
responsables de su eficiencia.
Pozos ciegos.- Como aproximadamente el 30% de la poblacin del cas. San
Lorenzo se encuentra conectada al servicio actual, el resto posee letrinas y
pozos ciegos, construidas por ellos mismos y que son insalubres.
Algunas viviendas que no estn conectadas al servicio de alcantarillado,
discurren las aguas servidas hacia el exterior, convirtindose esto en un foco
infectocontagioso, perjudicando la salud de la poblacin.
B) Cas. Buenos Aires
B.1 Sistema actual de agua
El casero Buenos Aires es beneficiado gracias a la captacin perteneciente al
cas. Nueva Esperanza, que fue ejecutado por la Municipalidad Distrital de
Bellavista en el ao 2006, la poblacin del cas. Buenos Aires se conecta a la
red que va hacia el cas. Nueva Esperanza mediante una TEE, para luego llevar
el lquido elemento hacia un reservorio circular.
65

JAEN-CAJAMARCA.
Captacin de agua.- El cas. Nueva Esperanza, vecino del cas. Buenos Aires,
capta el agua en un cienego-manantial mediante una estructura de concreto
armado, dicha estructura fue construida por la Municipalidad Distrital de
Bellavista en el ao 2006, esta captacin se encuentra ubicada a ms de una
(01) hora de camino desde el cas. Buenos Aires. Luego de ser captada el agua
es conducida mediante tubera de 1 hacia el cas. Nueva Esperanza,
Buenos Aires se conecta a esta red a travs de una TEE y conduce el agua
mediante una tubera de hasta el reservorio circular existente de concreto
armado ubicado en la parte alta del casero Buenos Aires.
Reservorio Apoyado.- Estructura de concreto armado, construido por la
Municipalidad Distrital de Bellavista en el ao 2006, con capacidad aproximada
de 5 m3.
Piletas Pblicas.- El cas. Buenos Aires no posee conexiones domiciliarias,
existiendo en vez de ello 05 piletas pblicas que comparten entre todos. La
Municipalidad de Bellavista en el ao 2006 apoyo con tubera y con cemento
para el mejoramiento redes de agua y de piletas del casero.
B.2 Saneamiento Bsico.- El cas. Buenos Aires no posee sistema de
alcantarillado, utilizando letrinas rusticas, pozos ciegos, y en otros casos
realizando las necesidades a la intemperie.
C) Cas. Papayal
C.1 Sistema actual de agua.- El Cas. Papayal no posee red de agua
entubada propia, algunas viviendas del casero Papayal y de su sector Barrio
Chino poseen piletas que se conectan a la tubera de conduccin de agua que
va hacia el casero Canana y Ortiga, habiendo acordado un pago global por
utilizar este servicio. El resto de la poblacin recoge agua de la quebrada
Shumba.
El colegio primario tambin se conecta a la red de agua que pasa hacia
Canana y Ortiga, pero regularmente se quedan sin servicio de agua por rotura
de tubera de la red.
C.2 Saneamiento Bsico.- El cas. Papayal al igual que su sector Barrio Chino
no poseen sistema de alcantarillado, utilizando letrinas rusticas, pozos ciegos,
y en otros casos realizando las necesidades a la intemperie.
66

JAEN-CAJAMARCA.
La poblacin de los caseros de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal, cansados

que la Municipalidad Distrital de Bellavista no elabore un proyecto de pre inversin
pblica y busque el financiamiento para su ejecucin en beneficio de la poblacin,
hacen llegar mediante memorial y solicitud del da 02 de setiembre de 2013 al Sr.
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Bellavista, lo siguiente Que, siendo de
necesidad prioritaria, contar con el servicio de agua potable y alcantarillado, en la
comunidad de San Lorenzo y en la comunidad de Buenos Aires de Chingama,
recurrimos a su honorable despacho, con la finalidad de solicitarle muy
respetuosamente el permiso para que otra institucin que no est a su cargo,
pueda elaborar el Perfil Tcnico para dicha obra.
En respuesta a lo estipulado en el prrafo anterior la Municipalidad Distrital de
Bellavista emite el OFICIO N 00437-2013-MDB/A de fecha 25 de Setiembre de
2013, donde DELEGA a que los organizados elaboren a travs de las instancias
del Gobierno el Perfil Tcnico de Agua Potable y Alcantarillado.
Con fecha 30 de Setiembre de 2013, el Sr. Melesio Colala Crdova, con DNI N
27716381, solicita al Sr. Lorgio Snchez Anaya Gobernador del Distrito de
Bellavista, Brindar Garantas por las siguientes razones cansados que nuestros
pueblos sigan en el atraso y olvido por parte de la Municipalidad Distrital de
Bellavista, y al no contar con obras como son las de agua y alcantarillado, y cada
vez que visitamos la Municipalidad Distrital de Bellavista solo encontramos
mentiras por parte de sus funcionarios as como de la misma autoridad municipal,
burlndose de la poblacin porque somos del campo; es que recurro a usted en
representacin de los caseros marginados a fin de solicitarle nos brinde las
Garantas correspondientes para el da 01 de Octubre de 2013, que estaremos
haciendo una manifestacin, en el distrito de Bellavista, empezando el recorrido
desde la plaza Pardo Miguel, seguido por la calle San Martin hasta llegar al frontis
de la Municipalidad.
Con fecha 04 de octubre de 2013, las autoridades polticas, civiles, religiosas,
plana docente, padres de familia y poblacin en general de los caseros San
Lorenzo, Papayal y Buenos Aires, del distrito de Bellavista, Provincia Jan, Regin
Cajamarca, exponen ante la Municipalidad Provincial de Jan lo siguiente:
PRIMERO: Que las comunidades de San Lorenzo de Shumba, Buenos Aires de
Chingama, en coordinacin con todas las autoridades y poblacin en general en
sesin ultima acordamos por unanimidad solicitar el apoyo a la Municipalidad
Provincial de Jan, en la ejecucin de obras comunales, en vista de la ineptitud y
deficiencia del alcalde Distrital de Bellavista ante la negativa de ejecutar obras
para nuestros caseros.
67

JAEN-CAJAMARCA.
SEGUNDO: Solicitamos a usted Sr. Alcalde Provincial nos apoye con la

Elaboracin del Perfil Tcnico, expediente y ejecucin de la obra de agua
potable y saneamiento bsico de los caseros San Lorenzo, Buenos Aires, distrito
de Bellavista, Provincia Jan.
Con fecha 31 de Octubre de 2013, los pobladores del cas. Buenos Aires, San
Lorenzo y Papayal, presentan un documento a la Municipalidad Distrital de
Bellavista, solicitndole CONVENIO PARA LA FORMULACION DE PROYECTOS
DE INVERSION PUBLICA DE COMPETENCIA MUNICIPAL EXCLUSIVA ENTRE
LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA Y LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE JAEN, que ser en beneficio de la poblacin.
Con el MEMORANDUM N 0281-2013-MPJ/DI, de fecha 28 de Octubre de 2013,
la Direccin de Infraestructura de la Municipalidad Provincial de Jan, ordena a la
Unidad Formuladora Elaborar los TDR para realizar el Perfil Tcnico del PIP
Ampliacin y Mejoramiento del sistema de agua y alcantarillado de los caseros
Buenos Aires de Chingama, San Lorenzo y Papayal.
Con la Ordenanza Municipal N 03-2013-MPJ, de fecha 13 de febrero de 2013, la
Municipalidad Provincial de Jan aprueba el PLAN DE DESARROLLO
MUNICIPAL PROVINCIAL CONCERTADO: JAEN 2021, que segn el Objetivo
Especifico 4. Crear las condiciones para la vida digna y el buen vivir de las
personas, la estrategia 1. Infraestructura y Capital Social, 4.1 Acceso y uso
adecuado y oportuno de los servicios bsicos e infraestructura social, se plantea el
programa 11. Agua Potable y saneamiento bsico para todos.
Con la ADS N 18-2014/MPJ-CEP, ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA
en la modalidad de CONVOCATORIA, se busca seleccionar al consultor para la
elaboracin del Perfil Tcnico del Proyecto Mejoramiento e Instalacin del
Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de los Caseros San Lorenzo, Buenos
Aires y Papayal de la provincia de Jan, Cajamarca, resultando ganador del
CONSORCIO JAEN.
El da 21 de Octubre de 2014, se firma el contrato N 3335-2014-MPJ/GM,
CONTRATO DEL SERVICIO DE ELABORACION DEL PERFIL TECNICO
MEJORAMIENTO E INSTALACIONDE SERVICIOSDE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LOS CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y
PAPAYAL DE LA PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA. Motivo del presente estudio
de Pre Inversin a nivel de Perfil Tcnico.
68

JAEN-CAJAMARCA.
2.3.2 Relacin entre el proyecto y la institucin ejecutora

Es importante mencionar que el problema central identificado guarda una estrecha
relacin con los lineamientos de poltica de desarrollo de la Provincia de Jan.
El objetivo estratgico especfico es el que est referido a dotar de una adecuada
infraestructura social y econmica que permita mejorar la calidad de vida de la
poblacin en situacin de pobreza, en el cual se encuentra considerado la
construccin de la Infraestructura del sistema de agua potable e instalacin de
alcantarillado para las localidades beneficiadas.
Con respecto al desarrollo de las localidades involucradas en donde se estara
aumentando la calidad de vida, disminuyendo enfermedades gastrointestinales,
drmicas, parasitosis intestinal y por ende la disminucin de gastos econmicos
en la salud, al mismo tiempo tendrn una localidad ms limpia mejorando con ello
el Ornato de ella misma.
Con la ejecucin de este proyecto se estara cumpliendo uno de las estrategias
fundamentales del plan estratgico de desarrollo de la Provincia de Jan, en
cuanto a mejorar la calidad de vida de su poblacin, con el fin de disminuir la
pobreza en su jurisdiccin.
Por otro lado, la Ley N 27972, Nueva Ley Orgnica de Municipalidades, en el
inciso 4.1, del Artculo 80 establece que las Municipalidades tienen por funcin,
en materia de Saneamiento, Salubridad y Salud, el de Administrar y Reglamentar,
directamente o por concesin, el servicio de Agua Potable, Alcantarillado y
desage, limpieza pblica y Tratamiento de Residuos Slidos, cuando est en
capacidad de hacerlo y en el inciso 4.3 Difundir programas de Saneamiento
Ambiental.
Dentro de este marco se tiene la siguiente perspectiva de lograr el mejoramiento y
ampliacin del sistema de agua potable y alcantarillado, brindando un servicio
eficiente y adecuado.
2.4 LINEAMIENTOS DE POLITICA
El proyecto es compatible con las polticas de saneamiento que se maneja a nivel
de la
municipalidad provincial de Jan y regional de Cajamarca, sectorial
funcional, planes de desarrollo concertados Regional y Local y el Programa
Multianual de Inversin Pblica.
Poltica Regional:
Segn el Plan de desarrollo concertado para la regin Cajamarca lineamientos de
poltica estratgica para el logro de objetivos al 2015, en materia de agua y
saneamiento rural, el presente proyecto se enmarca el Acuerdo 13 Contribuir para
lograr el uso sostenible de los recursos naturales, en base a las experiencias
exitosas de nuestro mbito y otros similares y tema 14 El incremento de Capital
Construidos (Servicios) en:
69

JAEN-CAJAMARCA.
Eje Estratgico I: Inclusin e integracin socio cultural y acceso a servicios

sociales bsicos.
Poltica Provincial:
Segn el Plan de desarrollo concertado para la provincia de Jan, en sus
lineamientos de poltica estratgica del Plan Articulado Estratgico 2004 al 2014
para el logro de objetivos al 2014, en materia de agua y saneamiento rural, el
presente proyecto se enmarca en:
Mejorar la satisfaccin de necesidades bsicas de la poblacin ampliando la
cobertura de la red de servicios bsicos, seguridad ciudadana y desarrollo de
capacidades de las organizaciones sociales e instituciones pblicas y privadas que
de manera concertada y participando de la gestin de los Gobiernos Locales.
En el Eje Estratgico 02:
La igualdad de oportunidades y el acceso a los servicios bsicos.
Objetivo Estratgico 02: Igualdad de oportunidades y acceso a los servicios
bsicos.
Alcanzar el acceso universal a servicios bsicos de calidad educacin, Salud,
agua y desage, electricidad y otros- y la existencia de iguales oportunidades
para que todos puedan Desarrollar su mximo potencial como seres humanos.
Estrategia:
Implementar la prestacin de servicios y programas municipales socio sanitario
con enfoque de gnero e inclusin social en favor de los nios, los jvenes, la
madre, el adolescente y las personas adultas mayores.
Impulsar la generacin proyectos para comunidades focalizadas, con nfasis en
aquellas que presentan condiciones de vulnerabilidad en el acceso, cobertura y
calidad de los servicios bsicos de agua, saneamiento y energa elctrica. En sus
lineamientos de poltica estratgica para el logro de objetivos al 2014, en materia
de agua y saneamiento rural, el presente proyecto se enmarca en:
Objetivo de desarrollo N 01: Acceso total a los servicios bsicos de calidad.
PRIMER EJE ESTRATGICO: ACCESO TOTAL A LOS SERVICIOS BSICOS DE
CALIDAD
Servicios Bsicos de calidad: Agua potable, alcantarillado
Por lo tanto se concluye que el proyecto en mencin es compatible con los
principales lineamientos de poltica regional y local.
Polticas y estrategias 2007-2011 del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento:
Que tiene por Objetivo General contribuir a ampliar la cobertura y mejorar la
calidad y sostenibilidad de los servicios de agua potable,
alcantarillado,
tratamiento de aguas servidas y disposicin de excretas, y en cuyos objetivos
Especficos estn: Modernizar la gestin del Sector Saneamiento, Incrementar la
sostenibilidad de los servicios, Mejorar la calidad de los servicios, Lograr la
viabilidad financiera de los prestadores de servicio e Incrementar el acceso a los
servicios.
MARCO LEGAL:
El presente proyecto constituye un estudio de Preinversin a Nivel perfil y La
Direccin General de Programacin de Inversiones (DGPI) del Ministerio de
70

JAEN-CAJAMARCA.
Economa y Finanzas ha establecido las normas y procedimientos para la

formulacin y aprobacin de proyectos de Inversin Pblica a travs de los
siguientes dispositivos:
Ley del Sistema Nacional de Inversin Pblica: Ley N 27293 (28/06/2000).
Reglamento de la Ley aprobado con DS N 157-2002-EF del 02/10/2002.
Directiva General del Sistema Nacional de Inversin Pblica N 004-2002EF/68.01 aprobada mediante RD N 012-2002-EF/68.01 publicada el 22/11/2002,
modificada por la Directiva N 003-2004-EF/68.01 aprobada mediante RD N 0042004-EF/68.01 publicada el 14/07/2004.
Directiva N 004-2003-EF/68.01 Directiva del Sistema Nacional de Inversin
Pblica para Gobierno Regionales y Gobiernos Locales, aprobada con RD N 0072003 EF/68.01 publicada el 14/09/2003, modificada por la Directiva N 003-2004EF/68.01 aprobada mediante RD N 004-2004-EF/68.01 publicada el 14/07/2004.
Directiva General Del Sistema Nacional De Inversin Pblica., aprobada con
Resolucin Directoral N 003-2011-EF/6 8.0,
R.M. N 372-2004-EF/15 Delegan Facultades a las Oficinas de Programacin e
Inversiones del Gobierno Nacional para declarar la viabilidad de Proyectos de
Inversin Pblica, publicada el 23/07/2004.
Decreto Legislativo N 908, publicado el 03/08/2000, Ley de Fomento y Desarrollo
del Sector Saneamiento.
Resolucin Directoral N 003-2011-EF/6 8.0, que aprueba la Directiva General Del
Sistema Nacional De Inversin Pblica.
Ley N 13997, Ley de Saneamiento Bsico Rural.
Ley N 17752, Ley General de Aguas del Per
Ley N 27792, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento
Ley N 27657, Ley del Ministerio de Salud
Ley N 27813, Ley del Sistema Nacional Coordinado y Descentralizado de Salud.
Decreto Legislativo N 757, Ley Marco a la Inversin Privada en el Per.
Ley N 25965, Ley de Creacin de la Superintendencia Nacional de Servicios de
Saneamiento SUNASS.
Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de Servicios Pblico.
Ley N 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento.
Ley N 26842, Ley General de Salud.
Decreto Supremo N 017-2001/PCM, Reglamento de la Superintendencia
Nacional de Servicios de Saneamiento SUNASS.
El proyecto se enmarca en las competencias del Gobierno Local y Regional, por
ser un proyecto de Saneamiento Bsico, en concordancia a la ley Orgnica de
Municipalidades Ley 27972.
CUADRO N II-06
ESTRUCTURA PROGRAMATICA FUNCIONAL
RELACIN ENTRE EL PROYECTO Y LA INSTITUCIN EJECUTORA

FUNCIN
: 018 SALUD Y SANEAMIENTO
71

JAEN-CAJAMARCA.
PROGRAMA
SUB PROGRAMA
RESPONSABILIDAD FUNCIONAL
: 040 SANEAMIENTO
: 0089 SANEMAIENTO RURAL
: VIVIENDA CONSTRUCCIN Y
SANEAMIENTO
Fuente: Anexo 01 y 04 del MEF, elaboracin propia
FUNCIN 18: Saneamiento

Corresponde al nivel mximo de agregacin de las acciones orientadas a
garantizar el abastecimiento de agua potable, la implementacin y
mantenimiento del alcantarillado sanitario y pluvial.
DIVISIN FUNCIONAL 040: Saneamiento
Conjunto de acciones para garantizar el abastecimiento de agua potable, la
implementacin y mantenimiento del alcantarillado sanitario y pluvial, as como
para la mejora de las condiciones sanitarias de la poblacin. Comprende el
planeamiento, promocin y desarrollo de las entidades prestadoras de servicios
de saneamiento.
Grupo Funcional 0089: Saneamiento rural
Comprende las acciones orientadas al planeamiento, construccin, operacin y
mantenimiento de sistemas de abastecimiento de agua potable, instalaciones
para disposicin de excretas, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales,
desage pluvial, control de la calidad del agua y control de focos de
contaminacin ambiental, en las zonas rurales.
2.5 Participacin de las entidades involucradas y de los beneficiarios.

o
El proyecto ha generado una respuesta favorable y positiva en la

participacin de las entidades involucradas, debido a que su concepcin
surge de una creciente necesidad sentida de la poblacin de los caseros
San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal; vindose restringidas stas por las
deficiencias existentes.
El proyecto que se pretende ejecutar, tiene como propsito dar una solucin
al problema frecuente de riesgos de enfermedades en la poblacin por ser
deficiente a los servicios de saneamiento; que actualmente presenta los
caseros San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal; distrito de Bellavista y
Provincia de Jan.
Cabe sealar que la poblacin est conformada por 367 familias; los mismos
que piden apoyo en el " MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO
DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS CASERIOS SAN
LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL, DISTRITO BELLAVISTA,
72

JAEN-CAJAMARCA.
PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA"; debido a que parte del casero se

encuentra en alta incidencia de enfermedades diarreicas y parasitarias.
o
La Municipalidad Provincial de Jan y la poblacin beneficiaria se

compromete a participar en las tres fases del ciclo del proyecto de la
siguiente manera:
73

JAEN-CAJAMARCA.
FASE DE PREINVERSIN.-Alcanzan informacin para realizar el diagnstico

del proyecto.
FASE DE INVERSIN.- Todos los pobladores se comprometen a participar
con mano de obra no calificada o proveer con material es de la zona durante la
ejecucin del proyecto con la finalidad de mejorar los servicios bsicos.
FASE DE POST INVERSIN. - La poblacin se compromete a realizar el
mantenimiento. Posteriormente a la ejecucin del Proyecto.
En el perfil del proyecto se considera bsicamente el anlisis de riesgos en el
mbito de estudio. La identificacin del proyecto cuenta bsicamente con la
participacin activa de los beneficiarios involucrados en el proyecto siendo: La
Municipalidad Provincial de Jan, Familias de los caseros San Lorenzo, Papayal
y Buenos Aires, Autoridad Local del Agua, La Junta Administradora de los
Servicios de Agua y Saneamiento, Instituciones educativas.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JAN
Es una institucin pblica sujeta a su Ley Orgnica N 27972 y dems

leyes complementarias. Como Gobierno Local goza de autonoma econmica y
administrativa y est orientada a fomentar el desarrollo integral del distrito de la
Provincia de Jan. La municipalidad es un rgano de gobierno promotor del
desarrollo local, con personera jurdica de derecho pblico y plena capacidad
para el cumplimiento de sus fines.
Es competencia de la municipalidad promover la seguridad y la salud de la

poblacin e incentivar la participacin ciudadana; como principal agente
promotor del desarrollo local, tiene la responsabilidad de la identificacin y
focalizacin de la poblacin objetivo donde se ejecutar el proyecto.
Por otra parte, la municipalidad promueve el desarrollo integral para

viabilizar el crecimiento econmico, la justicia social y la sostenibilidad ambiental,
en coordinacin y asociacin con los niveles de gobierno regional y nacional a fin
de propiciar mejores niveles de vida de su poblacin.
La Municipalidad Provincial de Jan viene instalando su Oficina Tcnica

con Profesionales
eminentemente tcnicos, para ejecutar entre otras
acciones, estudios y obras de Saneamiento e Infraestructura, de corto, mediano
y largo plazo para el desarrollo de la provincia. En este contexto la Oficina de
Estudios y Proyectos de la Municipalidad, viene participando desde aos atrs
en la priorizacin de proyectos.
La Municipalidad considera prioritario desarrollar el proyecto

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO EN LOS CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y
PAPAYAL, DISTRITO BELLAVISTA, PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA.
Es por eso que la Entidad, participa activamente en las gestiones

necesarias para lograr su viabilidad, lo que es muy importante para concretizar el
proyecto. La Municipalidad ejecutar la obra mediante la Divisin de Obras de la
74

JAEN-CAJAMARCA.
Direccin de Infraestructura. Asimismo es necesario precisar que no existe

conflicto entre los grupos mencionados sino la unin y la participacin en forma
activa.
Poblacin beneficiaria, se cuenta con la participacin y apoyo de brindar la

informacin por parte de los beneficiarios, quienes mostraron gran inters por
solucionar los problemas de mejoramiento de servicios bsicos en el casero Alto
Vista Alegre, que se ve afectada por una alta incidencia de enfermedades;
existente facilitando toda la informacin necesaria y compromisos para la
elaboracin del Perfil de Inversin Pblica.
BENEFICIARIOS
Esta poblacin de beneficiarios son los principales interesados en realizar

este proyecto, esto influye en el desarrollo sostenible de los caseros San
Lorenzo, Buenos Aires y Papayal; ya que permitir mejorar los servicios bsicos.
La poblacin de la zona de influencia de los caseros beneficiados dentro

de la Provincia de Jan; que carecen de los servicios bsicos; son los
involucrados y principales interesados en lograr la realizacin de este proyecto;
ya que permitir mejorar los servicios bsicos;
ya que se encuentran
organizados y representados ante la sociedad civil mediante la Junta Directiva;
quienes son los encargados de realizar las gestiones necesarias ante las
autoridades y que velan por las obras dentro de su jurisdiccin toda vez que esto
influye en el desarrollo social sostenido de la zona.
La Municipalidad Distrital Provincial de Jan tiene la necesidad de

solucionar el problema por lo cual se encargar de la financiamiento del
proyecto.
JUNTAS ADMINISTRADORAS DE SERVICIOS DE AGUA Y

SANEMIENTO
Las Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento (JASS) son

organizaciones elegidas voluntariamente por las comunidades y se constituyen
con el propsito de administrar, operar y mantener los servicios de saneamiento
de uno o ms centros poblados del mbito rural. Se llama servicios de
saneamiento a los servicios de agua potable y disposicin sanitaria de excretas.
(Decreto Ley N 26338, texto nico ordenado del Reglamento de la Ley General
de Servicios de Saneamiento).
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA (ANA) -AUTORIDAD LOCAL DEL

AGUA (ALA).
La Autoridad Nacional del Agua (ANA), es el ente rector y la mxima

autoridad tcnico-normativa del Sistema Nacional de Gestin de los Recursos
Hdricos, as tambin, un organismo especializado adscrito al Ministerio de
Agricultura.
La ANA fue creada el 13 de marzo del 2008 por el decreto legislativo N

997, con el fin de administrar conservar, proteger y aprovechar los recursos
75

JAEN-CAJAMARCA.
hdricos de las diferentes cuencas de manera sostenible, promoviendo a su vez

la cultura del agua.
MATRIZ DE INVOLUCRADOS
CUADRO II-07
GRUPOS
INVOLUCRADOS
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE
JAEN
POBLACIN
BENEFICIARIA
367 FAMILIAS DE
LOS CASERIOS
BUENOS AIRES,
SAN LORENZO Y
PAPAYAL
PROBLEMAS
INTERES
ESTRATEGIAS
Limitados recursos
financieros
para
propiciar
el
desarrollo
de
proyectos
que
provean
de
servicios bsicos a
la poblacin de sus
caseros.
Limitada capacidad
para
brindar
asistencia tcnica a
la poblacin en
gestin
de
los
servicios
de
saneamiento.
Mejorar la calidad
de vida de la
poblacin
brindando un
adecuado servicio
bsico.
Formular y ejecutar
el proyecto para la
mejora de los
servicios bsicos
en los caserios
San Lorenzo,
Buenos Aires,
Papayal.
Coordinacin con
la JASS.
Frecuente riesgos
de enfermedades
en la poblacin por
deficientes los
accesos a servicios
de saneamiento.
Frecuente
Morbilidad de
enfermedades
gastroentestinales,
respiratorias,
parisitarias,
epidemicas de
origen hdrico.
Mejorar la calidad
de vida de la
poblacin
fundamentalment
e de los nios
teniendo acceso
a los servicios de
agua potable y
saneamiento.
Deficiente acceso al
servicio de agua
potable.
Participacin activa
en la fase de pre
inversin e
inversin del
proyecto
ACUERDOS Y
COMPROMISOS
Realizar y coordinar
con las respectivas
divisones para
solucionar los
problemas de los
servicios de
saneamiento de la
poblacin de los
caseros Buenos Aires,
San Lorenzo y
Papayal.
Cumplimiento de
acuerdos
institucionales.
Gestionar el
financiamiento del
proyecto a ejecutar con
entidades del estado.
Firmar convenios con
los beneficiarios del
proyecto.
Los vecinos dispuestos
a organizarse y
contribuir a los trabajos
como JASS para la
operacin y
mantenimiento del
sistema del agua.
Aportar el costo de la
tarifa para cubrir los
costos de operacin y
mantenimiento.
Disminuir sus
gastos en
medicinas por
enferemedades
de origen hdrico.
76

JAEN-CAJAMARCA.
JUNTA
ADMINISTRADORA
S DE LOS
SERVICIOS DE
AGUA Y
SANEAMIENTO
(JASS)
Limitadas
capacitaciones para
el fortalecimiento de
su organizacin.
Limitados recursos
econmicos para
atender la creciente
demanda de los
servicios de
saneamiento de las
nuevas viviendas
instaladas en los
caserios de la
provincia de Jan.
Velar por el
abasteciemiento
de agua potable
con la calidad y
cantidad y presin
adecuada de toda
la poblacin de
los caseros
Buenos Aires, San
Lorenzo y
Papayal.
Realizar
asambleas con la
poblacin logrando
la participacin en
el involucramiento
de las actividades
que requiera el
proyecto.
Elaborar un plan
anual de trabajo
para organizar y
ejecutar
actividades en
operacin y
mantenimiento de
los servicios de
saneamiento.
Participar activamente
en todos los acuerdos
y compromisos que se
tomen
(reuniones,
asambleas, etc).
Garantizar
la
sostenibilidad
del
proyecto.
Frecuente
presencia de
enfermedades
EDAS e IRAS
asociadas a la falta
de agua potable y
saneamiento.
Contaminacin del
medio ambiente por
deficiente
eliminacin de
excretas, residuos
slidos y aguas
servidas.
Promover la salud
de la poblacin
especialmente de
nios, mujeres y
ancianos.
Reducir el
porcentaje
de incidencia de
la
desnutricin
crnica infantil y
en madres
Apoyar
en
el
proceso de
educacin sanitaria
a la
Poblacin
afectada.
Monitorear
la
calidad del
agua
para
el
consumo
humano PVICA
trimestral
Apoyar en la ejecucin
de
talleres
en
educacin
Sanitaria.
Asesorar a la JASS en
la cloracin y
Desinfeccin del agua.
I.E.I. N 089 CAS.

SAN LORENZO
I.E.P. N 17529 CAS.
PAPAYAL
I.E.P. N 17528 CAS.
BUENOS AIRES
Poblacin escolar
desconoce temas
de
higiene y educacin
sanitaria
Que se solucione
primordialmente el
problema de agua
y desage en la
Poblacin.
La municipalidad
y el estado
apoyen a la
educacin
sanitaria del
distrito
Consensuar
los
planes
de
trabajo
en
temas de
higiene
y
educacin
sanitario.
Fortalecer
conocimientos y
prcticas
sanitarias
mediante talleres y
jornadas
en
educacin
Sanitaria.
Participacin de la
capacitacin peridica
en educacin sanitaria.
Fomentar actividades
aplicativas
conjuntamente con los
padres de familia,
alumnos y docentes
sobre
el
uso
y
consumo
del agua.
AUTORIDAD
NACIONAL DEL
AGUA- AUTORIDAD
LOCAL DEL AGUA
Inadecuado
recursos hidricos en
el manantial
denominado el
Michinal.
Velar por el uso

adecuado del
recurso hdrico
ortogando
licencias de uso y
autorizaciones de
vertimientos de
Aflluentes.
Priorizar la
atencin a la
solicitud para el
otorgamiento de
autorizaciones
respectivas.
Autorizacin para el
uso
de
aguas
subterraneas y vertido
de los afluentes de la
plata de tratamiento de
agua potable.
PUESTO DE SALUD
VISTA ALEGRE DE
CHINGAMA, POSTA
DE SALUD DE
CANANA, CENTRO
DE SALUD DE
AMBATO
TAMBORAPA
Fuente: Elaboracin del consultor

77

JAEN-CAJAMARCA.
BREVE DESCRIPCIN DEL PROYECTO

El presente proyecto corresponde a la propuesta que se describe a continuacin:
MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO EN LOS CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y
PAPAYAL, DISTRITO BELLAVISTA, PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA, Para abastecer de
agua potable a estas localidades se proyecta la captacin en una pequea quebrada que en su
poca de estiaje discurre 7.29 lps, en la cota 1600.705 m.s.n.m. con coordenadas UTM WGS
84: 730049 Este, 9384955 Norte; est ubicada a 15.60 km a partir del cas. San Lorenzo.
EL SISTEMA DE AGUA POTABLE
En el sistema de agua potable se proyecta en la lnea de conduccin que comprende de tres
tramos:
Conduccin N01: Parte desde la captacin hasta el Reservorio N01 (Cas. Buenos Aires),
pasando por el Sedimentador, Pre Filtro y Filtro Lento. Ha sido diseada considerando el caudal
mximo diario, la tubera es de PVC Clase 7.5 con dimetros desde 2 hasta 4 de acuerdo al
diseo. El caudal mximo diario se ha calculado considerando la poblacin beneficiada.
Conduccin N02: Parte desde el Reservorio N01 (Cas. Buenos Aires) hasta el Reservorio
N02 (Cas. San Lorenzo), Ha sido diseada considerando el caudal mximo diario, la tubera es
de PVC Clase 7.5 con dimetro de 2. El caudal mximo diario se ha calculado considerando la
poblacin del cas. San Lorenzo y del cas. Papayal.
Conduccin N03: Parte desde el Reservorio N02 hasta el Reservorio N03 (Cas. Papayal),
Ha sido diseada considerando el caudal mximo diario, la tubera es de PVC Clase 7.5 con
dimetros desde 1 hasta 1 . El caudal mximo diario se ha calculado considerando la
poblacin del cas. Papayal (incluyendo al sector Barrio Chino).
La planta de tratamiento de agua potable est proyectada realizarla en el km 10+800, que
consta de un sedimentador, un Pre Filtro y un Filtro Lento.
Se proyecta la construccin de tres reservorios apoyados para cada casero:
Reservorio N01: Proyectado en la cota 1299.502 m.s.n.m., en el km 11+300 desde la
captacin, tendr la capacidad de 7 m3 de almacenamiento de agua potable, para la poblacin
del cas. Buenos Aires.
Reservorio N02: Proyectado en la cota 956.85 m.s.n.m., en el km 13+235 desde la captacin,
tendr la capacidad de 50 m 3 de almacenamiento de agua potable, para la poblacin del cas.
San Lorenzo.
Reservorio N03: Proyectado en la cota 606.657 m.s.n.m., en el km 23+765 desde la captacin,
tendr la capacidad de 13 m 3 de almacenamiento de agua potable, para la poblacin del cas.
Papayal.
A continuacin se menciona un resumen de los componentes principales del sistema de agua
potable proyectado
78

JAEN-CAJAMARCA.
CAPTACION DE QUEBRADA: 01 Unidad.
LINEA DE CONDUCCION DE AGUA POTABLE: 23,765.11 ml, de PVC con dimetros

variables de acuerdo al diseo, C-7.5.
SEDIMENTADOR: 01 Unidad.
PREFILTRO: 01 Unidad.
FILTRO LENTO: 01 Unidad.
CAMARAS ROMPE PRESION TIPO 06 (T-06): 11 Unidades.
VALVULA DE AIRE: 09 Unidad.
VALVULA DE PURGA: 10 Unidad.
02 PILETAS PUBLICAS: En invasin (El Triunfo, cas. San Lorenzo)
PASES AEREOS: 14 Unidades, desde 12m hasta 45m.
RESERVORIO APOYADO N01 (CAS. BUENOS AIRES) DE 7 m3: 01 Unidad.
RESERVORIO APOYADO N02 (CAS. SAN LORENZO) DE 50 m3: 01 Unidad.
RESERVORIO APOYADO N03 (CAS. PAPAYAL) DE 13 m3: 01 Unidad.
LINEA DE ADUCCION Y DISTRIBUCION: 22,933.64 ml, de PVC con dimetros variables

de acuerdo al diseo, C-7.5.
VALVULAS DE CONTROL: 28 Unidades.
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE: 367 Unidades, 10,294.78 ml de

tubera PVC de 1/2".
79

JAEN-CAJAMARCA.
EL SISTEMA DE ALCANTARILLADO COMPRENDE:

Se proyecta la construccin del sistema de alcantarillado en el cas. Buenos Aires, la
reconstruccin y ampliacin del servicio en el cas. San Lorenzo, la construccin del sistema en
el cas. Papayal y su sector Barrio Chino.
o
REDES COLECTORAS Y EMISORAS: 6,749.94 ml de Tubera PVC S-25 de D=160 mm y

D=200 mm.
CONSTRUCCION DE 122 BUZONES TIPO I Y TIPO II: De altura variable desde 1.20m
hasta 3.40 m.
CONEXIONES DOMICILIARIAS: 259 Unidades (22 en cas. Buenos Aires, 190 en cas.
San Lorenzo, 31 en cas. Papayal y 16 en sector Barrio Chino).
BIODIGESTORES: 08 unidades en el cas. San Lorenzo.
CAMARA DE REJAS CAS. BUENOS AIRES: 01 unidad
TANQUE SEPTICO CAS. BUENOS AIRES: 01 unidad
POZOS PERCOLADORES CAS. BUENOS AIRES: 02 unidades
CAMARA DE REJAS CAS. SAN LORENZO: 01 unidad
TANQUE IMHOFF CAS. SAN LORENZO: 01 unidad
LECHO SECADO DE LODOS CAS. SAN LORENZO: 01 unidad
CAMARA DE REJAS CAS. PAPAYAL: 01 unidad
80

JAEN-CAJAMARCA.
TANQUE SEPTICO CAS. PAPAYAL: 01 undidad
POZOS PERCOLADORES CAS. PAPAYAL: 03 unidades
CAMARA DE REJAS ANEXO BARRIO CHINO: 01 unidad
TANQUE SEPTICO ANEXO BARRIO CHINO: 01 unidad
POZOS PERCOLADORES ANEXO BARRIO CHINO: 02 unidades
CAPACITACIN EN EDUCACIN SANITARIA.-Consta de la implementacin de un

programa de capacitacin en educacin sanitaria para la poblacin y a los miembros de la
JASS en administracin, operacin y mantenimiento.
81

JAEN-CAJAMARCA.
CAPITULO III:
IDENTIFICACION
82

JAEN-CAJAMARCA.
III.- IDENTIFICACION
3.1.- DIAGNOSTICO
Despus de haber realizado la visita a campo para realizar el diagnstico del
problema, se plasma la siguiente informacin recopilada de informacin primaria y
secundaria.
A) Cas. San Lorenzo
A.1 Sistema actual de agua
El abastecimiento de agua del cas. San Lorenzo es a travs de un sistema
convencional; que considera el suministro de agua por red de tuberas y el
nivel de servicio por conexiones domiciliarias, incluyendo piletas pblicas en
sectores que no existen redes de distribucin. A continuacin un esquema del
sistema actual de agua del cas. San Lorenzo (componentes principales).
GRAFICO III-01: SISTEMA ACTUAL DE AGUA, CAS. SAN LORENZO
83

JAEN-CAJAMARCA.
Este sistema se construy en el ao 1992, la poblacin del cas. San Lorenzo

en coordinacin con la JASS solicito apoyo al Ministerio de Salud,
contribuyndoles con materiales principales como tubera y cemento, la
poblacin fue quien aporto la mano de obra para la construccin de este
sistema. El sistema ya cumpli su vida til pues tiene ms de 20 aos de haber
sido construida, evidencia de ello a continuacin se presenta algunas vistas
fotogrficas de los componentes principales este sistema, donde se evidencia
el deterioro de las paredes de concreto de las estructuras que conforman este
sistema.
Captacin.- La captacin se realiza en el manantial denominado El Michinal,
a travs de una infraestructura de concreto armado de dimensiones 0.80 m de
largox0.80 m de anchox0.90 m de alto con una capacidad de almacenamiento
de 0.576 m3. Se encuentra en las coordenadas UTM WGS 84-Zona 17 S:
9386,354 N, 0738,604 E-Altitud 885 m.s.n.m. En la fotografa se observa las
paredes deterioradas, pues dicha infraestructura ya cumpli su vida til. El
agua que sobra es captada por otra estructura aguas abajo para ser conducida
al Cas. de San Pablo de Tocaquillo, generndose un problema social en los
meses de verano por disminucin del caudal.
IMAGEN III-01: CAPTACION DEL MANANTIAL EL MICHINAL (CAS. SAN
LORENZO)
84

JAEN-CAJAMARCA.
Cmaras rompe presin.- A lo largo del recorrido de la lnea de conduccin

hasta el reservorio existente existen 03 cmaras rompe presin, que se
encuentran ubicadas en las siguientes coordenadas UTM WGS 84-Zona 17 S:
IMAGEN III-02: CAMARA COMPE PRESION N 01 (CAS. SAN LORENZO)

IMAGEN III-03: CAMARA COMPE PRESION N 02 (CAS. SAN LORENZO)
85

JAEN-CAJAMARCA.

Reservorio Apoyado.- Es una infraestructura de concreto armado, de forma
rectangular con dimensiones de 2.00 m. de largo x 2.20 m de ancho x 1.55 de
alto con una capacidad de almacenamiento de 6.82 m 3. Se encuentra en las
coordenadas UTM WGS 84-Zona 17 S: 9387,034 N-0740,118 E-Altitud de 741
m.s.n.m.
IMAGEN III-04: RESERVORIO APOYADO (CAS. SAN LORENZO)
86

JAEN-CAJAMARCA.
Lnea de conduccin y aduccin.- Para la conduccin del agua desde la

cmara de captacin hasta el reservorio se conduce el recurso hdrico mediante
una tubera PVC de 2, posteriormente la conduccin desde el reservorio hasta
los domicilios se realiza con tubera PVC de 1 en una longitud de 3km+419
m. En algunos tramos la tubera de la lnea de conduccin se encuentra a la
intemperie siendo esto un riesgo, debido a que en algunas ocasiones bestias y
ganado han roto la tubera, dejando sin servicio por algunos das al cas. San
Lorenzo.
IMAGEN III-05: LINEA DE CONDUCCION (CAS. SAN LORENZO)
Piletas Pblicas.- La poblacin del cas. San Lorenzo que no posee conexiones
domiciliarias se abastece de agua a travs de piletas pblicas existentes en los
alrededores, es preciso indicar que en horarios de mxima demanda, algunas
87

JAEN-CAJAMARCA.
piletas ubicadas en zonas altas no pueden abastecer del lquido elemento,

evidenciando que el proyecto fue ejecutado sin considerar clculos ni diseos
que permitan distribuir de la mejor manera las velocidades y las presiones en
redes de agua.
IMAGEN III-06: PILETAS RUSTICAS (CAS. SAN LORENZO)
IMAGEN III-07: SALIDA DE AGUA FRIA EN CAMAL (CAS. SAN LORENZO)
Punto de agua, ubicada en el camal del casero.

A.2 Sistema actual de alcantarillado
88

JAEN-CAJAMARCA.
En el ao de 1996 mediante la accin de la poblacin, JASS y FONCODES; se

ejecut el proyecto de alcantarillado del Cas. San Lorenzo, este sistema
prcticamente se encuentra obsoleto, adems sus tuberas son de concreto,
material que no resiste a la corrosin, y que actualmente han sido
reemplazadas por las tubera de PVC, las aguas servidas son conducidas
mediante un emisor hacia la laguna de oxidacin del sistema, que
prcticamente no realiza la funcin deseada.
GRAFICO III-02: RED ACTUAL DE ALCANTARILLADO
Buzones de concreto.- La red actual de alcantarillado del cas. San Lorenzo

posee cmaras de inspeccin denominadas Buzones, construidos por
FONCODES en el ao 1996, la mayora fueron construidos de concreto simple
con alturas promedio de 1.20 m de altura.
IMAGEN III-08: BUZONES EXISTENTES (CAS. SAN LORENZO)
89

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-09: BUZONES EXISTENTES (CAS. SAN LORENZO)
Cmara de rejas.- las aguas servidas antes de llegar a la laguna de oxidacin

pasan por la cmara de rejas tipo desagrasadora, estructura de concreto
armado con dimensiones de 2.40 mx 2.50 m. sus paredes de concreto se
encuentran corrodas y desgastadas producto del intemperismo. Se ubica en
las siguientes coordenadas UTM WGS 84, 741121 E, 9387164 N, en la cota
687 m.s.n.m.
IMAGEN III-10: CAMARA DE REJAS EXISTENTE (CAS. SAN LORENZO)
90

JAEN-CAJAMARCA.
Laguna de oxidacin.- Construida en el ao 1996 por FONCODES, posee las

dimensiones de 37.50 m de largo x 18.80 m de ancho, actualmente la siguen
utilizando para emitir all las aguas servidas del cas. San Lorenzo, pero no
cumple su funcin, dicha laguna se encuentra colmatada de residuos slidos,
evitando que se realicen los procesos fsicos, qumicos y biolgicos
responsables de su eficiencia.
IMAGEN III-11: LAGUNA DE OXIDACION EXISTENTE (CAS. SAN LORENZO)
91

JAEN-CAJAMARCA.
Pozos ciegos.- Como aproximadamente el 30% de la poblacin del cas. San

Lorenzo se encuentra conectada al servicio actual, el resto posee letrinas y
pozos ciegos, construidas por ellos mismos y que son insalubres.
IMAGEN III-12: LETRINA CON POZO CIEGO (CAS. SAN LORENZO)
92

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-13: EXPULSION DE AGUAS SERVIDAS AL EXTERIOR (CAS. SAN

LORENZO)
Algunas viviendas que no estn conectadas al servicio de alcantarillado,

discurren las aguas servidas hacia el exterior, convirtindose esto en un foco
infectocontagioso, perjudicando la salud de la poblacin.
B) Cas. Buenos Aires

B.1 Sistema actual de agua
El casero Buenos Aires es beneficiado gracias a la captacin perteneciente al
cas. Nueva Esperanza, que fue ejecutado por la Municipalidad Distrital de
Bellavista en el ao 2006, la poblacin del cas. Buenos Aires se conecta a la
red que va hacia el cas. Nueva Esperanza mediante una TEE, para luego llevar
el lquido elemento hacia un reservorio circular.
Captacin de agua.- El cas. Nueva Esperanza, vecino del cas. Buenos Aires,
capta el agua en un cienego-manantial mediante una estructura de concreto
armado, dicha estructura fue construida por la Municipalidad Distrital de
Bellavista en el ao 2006, esta captacin se encuentra ubicada a ms de una
(01) hora de camino desde el cas. Buenos Aires. Luego de ser captada el agua
es conducida mediante tubera de 1 hacia el cas. Nueva Esperanza,
Buenos Aires se conecta a esta red a travs de una TEE y conduce el agua
mediante una tubera de hasta el reservorio circular existente de concreto
armado ubicado en la parte alta del casero Buenos Aires.
93

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-14: CAPTACION EN CIENEGO-MANANTIAL
Reservorio Apoyado.- Estructura de concreto armado, construido por la

Municipalidad Distrital de Bellavista en el ao 2006, con capacidad aproximada
de 5 m3.
IMAGEN III-15: RESERVORIO APOYADO (CAS. BUENOS AIRES)
94

JAEN-CAJAMARCA.
Piletas Pblicas.- El cas. Buenos Aires no posee conexiones domiciliarias,

existiendo en vez de ello 05 piletas pblicas que comparten entre todos. La
Municipalidad de Bellavista en el ao 2006 apoyo con tubera y con cemento
para el mejoramiento redes de agua y de piletas del casero.
IMAGEN III-16: PILETA RUSTICA (CAS. BUENOS AIRES)
IMAGEN III-17: SALIDA DE AGUA FRIA EN PILETA (CAS. BUENOS AIRES)
95

JAEN-CAJAMARCA.
B.2 Saneamiento Bsico.- El cas. Buenos Aires no posee sistema de

alcantarillado, utilizando letrinas rusticas, pozos ciegos, y en otros casos
realizando las necesidades a la intemperie.
IMAGEN III-18: LETRINA RUSTICA CON POZO CIEGO (CAS. BUENOS AIRES)
IMAGEN III-19: POZO CIEGO O NEGRO (CAS. BUENOS AIRES)
C) Cas. Papayal
96

JAEN-CAJAMARCA.
C.1 Sistema actual de agua.- El Cas. Papayal no posee red de agua

entubada propia, algunas viviendas del casero Papayal y de su sector Barrio
Chino poseen piletas que se conectan a la tubera de conduccin de agua que
va hacia el casero Canana y Ortiga, habiendo acordado un pago global por
utilizar este servicio. El resto de la poblacin acarrea agua de la quebrada
Shumba.
IMAGEN III-20: DUCHA/PILETA DE AGUA FRIA (CAS. PAPAYAL)
El colegio primario tambin se conecta a la red de agua que pasa hacia

Canana y Ortiga, pero regularmente se quedan sin servicio de agua por rotura
de tubera de la red.
IMAGEN III-21: QUEBRADA DE SHUMBA, ACARREO DE AGUA (CAS. PAPAYAL)
97

JAEN-CAJAMARCA.
C.2 Saneamiento Bsico.- El cas. Papayal al igual que su sector Barrio Chino
no poseen sistema de alcantarillado, utilizando letrinas rusticas, pozos ciegos,
y en otros casos realizando las necesidades a la intemperie.
IMAGEN III-22: SS.HH. INSTITUCION EDUCATIVA PRIMARIA (CAS. PAPAYAL)
La poblacin de los caseros de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal, cansados

que la Municipalidad Distrital de Bellavista no elabore un proyecto de pre inversin
98

JAEN-CAJAMARCA.
pblica y busque el financiamiento para su ejecucin en beneficio de la poblacin,

hacen llegar mediante memorial y solicitud del da 02 de setiembre de 2013 al Sr.
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Bellavista, lo siguiente Que, siendo de
necesidad prioritaria, contar con el servicio de agua potable y alcantarillado, en la
comunidad de San Lorenzo y en la comunidad de Buenos Aires de Chingama,
recurrimos a su honorable despacho, con la finalidad de solicitarle muy
respetuosamente el permiso para que otra institucin que no est a su cargo,
pueda elaborar el Perfil Tcnico para dicha obra.
En respuesta a lo estipulado en el prrafo anterior la Municipalidad Distrital de
Bellavista emite el OFICIO N 00437-2013-MDB/A de fecha 25 de Setiembre de
2013, donde DELEGA a que los organizados elaboren a travs de las instancias
del Gobierno el Perfil Tcnico de Agua Potable y Alcantarillado.
Con fecha 30 de Setiembre de 2013, el Sr. Melesio Colala Crdova, con DNI N
27716381, solicita al Sr. Lorgio Snchez Anaya Gobernador del Distrito de
Bellavista, Brindar Garantas por las siguientes razones cansados que nuestros
pueblos sigan en el atraso y olvido por parte de la Municipalidad Distrital de
Bellavista, y al no contar con obras como son las de agua y alcantarillado, y cada
vez que visitamos la Municipalidad Distrital de Bellavista solo encontramos
mentiras por parte de sus funcionarios as como de la misma autoridad municipal,
burlndose de la poblacin porque somos del campo; es que recurro a usted en
representacin de los caseros marginados a fin de solicitarle nos brinde las
Garantas correspondientes para el da 01 de Octubre de 2013, que estaremos
haciendo una manifestacin, en el distrito de Bellavista, empezando el recorrido
desde la plaza Pardo Miguel, seguido por la calle San Martin hasta llegar al frontis
de la Municipalidad.
Con fecha 04 de octubre de 2013, las autoridades polticas, civiles, religiosas,
plana docente, padres de familia y poblacin en general de los caseros San
Lorenzo, Papayal y Buenos Aires, del distrito de Bellavista, Provincia Jan, Regin
Cajamarca, exponen ante la Municipalidad Provincial de Jan lo siguiente:
PRIMERO: Que las comunidades de San Lorenzo de Shumba, Buenos Aires de
Chingama, en coordinacin con todas las autoridades y poblacin en general en
sesin ultima acordamos por unanimidad solicitar el apoyo a la Municipalidad
Provincial de Jan, en la ejecucin de obras comunales, en vista de la ineptitud y
deficiencia del alcalde Distrital de Bellavista ante la negativa de ejecutar obras
para nuestros caseros.
99

JAEN-CAJAMARCA.
SEGUNDO: Solicitamos a usted Sr. Alcalde Provincial nos apoye con la

Elaboracin del Perfil Tcnico, expediente y ejecucin de la obra de agua
potable y saneamiento bsico de los caseros San Lorenzo, Buenos Aires, distrito
de Bellavista, Provincia Jan.
Con fecha 31 de Octubre de 2013, los pobladores del cas. Buenos Aires, San
Lorenzo y Papayal, presentan un documento a la Municipalidad Distrital de
Bellavista, solicitndole CONVENIO PARA LA FORMULACION DE PROYECTOS
DE INVERSION PUBLICA DE COMPETENCIA MUNICIPAL EXCLUSIVA ENTRE
LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA Y LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE JAEN, que ser en beneficio de la poblacin.
Con el MEMORANDUM N 0281-2013-MPJ/DI, de fecha 28 de Octubre de 2013,
la Direccin de Infraestructura de la Municipalidad Provincial de Jan, ordena a la
Unidad Formuladora Elaborar los TDR para realizar el Perfil Tcnico del PIP
Ampliacin y Mejoramiento del sistema de agua y alcantarillado de los caseros
Buenos Aires de Chingama, San Lorenzo y Papayal.
Con la Ordenanza Municipal N 03-2013-MPJ, de fecha 13 de febrero de 2013, la
Municipalidad Provincial de Jan aprueba el PLAN DE DESARROLLO
MUNICIPAL PROVINCIAL CONCERTADO: JAEN 2021, que segn el Objetivo
Especifico 4. Crear las condiciones para la vida digna y el buen vivir de las
personas, la estrategia 1. Infraestructura y Capital Social, 4.1 Acceso y uso
adecuado y oportuno de los servicios bsicos e infraestructura social, se plantea el
programa 11. Agua Potable y saneamiento bsico para todos.
Con la ADS N 18-2014/MPJ-CEP, ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA
en la modalidad de CONVOCATORIA, se busca seleccionar al consultor para la
elaboracin del Perfil Tcnico del Proyecto Mejoramiento e Instalacin del
Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de los Caseros San Lorenzo, Buenos
Aires y Papayal de la provincia de Jan, Cajamarca, resultando ganador del
CONSORCIO JAEN.
El da 21 de Octubre de 2014, se firma el contrato N 3335-2014-MPJ/GM,
CONTRATO DEL SERVICIO DE ELABORACION DEL PERFIL TECNICO
MEJORAMIENTO E INSTALACIONDE SERVICIOSDE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LOS CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y
PAPAYAL DE LA PROVINCIA JAEN-CAJAMARCA. Motivo del presente estudio
de Pre Inversin a nivel de Perfil Tcnico.
100

JAEN-CAJAMARCA.
3.1.1 rea de Estudio y rea de Influencia

rea de estudio
El rea de estudio donde se ubica la poblacin demandante y las UP a travs de
las cuales se provee del servicio sobre el cual se propone intervenir con el PIP
abarca 3,750 Hectreas, desde la captacin de agua San Antonio en la cota
1600.705 m.s.n.m., recorrido de la lnea de conduccin y caseros de Buenos
Aires, San Lorenzo y Papayal, a continuacin se indica un mapa del rea de
estudio del proyecto.
MAPA III-01: AREA DE ESTUDIO
N
CA. PAPAYAL
AREA DE ESTUDIO
3,750 Ha
CA. BUENOS AIRES
10 km
CA. SAN LORENZO
rea de influencia
Sobre la base del diagnstico se evidencia la articulacin espacial y/o funcional
de las UP y se plantea la optimizacin del servicio en el rea de estudio. Como
resultado de la optimizacin del servicio, las UP a intervenir estn comprendidas
por mejorar el servicio actual de agua y alcantarillado del casero San Lorenzo y
por la instalacin del servicio de agua potable y alcantarillado a los caseros de
Buenos Aires y Papayal que se encuentran totalmente desprovistos de estos.
El rea de influencia 1 (Cas. Buenos Aires) es de 6.45 hectreas, comprendiendo
la superficie terrestre donde se emplazan las viviendas perteneciente a este
casero y que sern beneficiadas con el proyecto.
El rea de influencia 2 (Cas. San Lorenzo) es de 40.50 hectreas,
comprendiendo la superficie terrestre donde se emplazan las viviendas
pertenecientes a este casero y que sern beneficiadas con el proyecto.
El rea de influencia 3 (Cas. Papayal) es de 9.20 hectreas, comprendiendo la
superficie terrestre donde se emplazan las viviendas pertenecientes a este
casero y que sern beneficiadas con el proyecto.
101

JAEN-CAJAMARCA.
El rea de influencia total por las caractersticas del proyecto es la misma que el
rea de estudio, comprendiendo 3750 ha de superficie terrestre que involucra el
presente proyecto.
MAPA III-02: AREA DE INFLUENCIA

N
CA. PAPAYAL
AREA DE INFLUENCIA
3750 Ha
CA. BUENOS AIRES
CA. SAN LORENZO
10 km
Aspectos Socioeconmicos
El Casero San Lorenzo data sus inicios desde los aos 1977, fundadas por los
trabajadores de hacienda del seor Santiago Jimnez.
La poblacin afectada est conformada por los moradores de los caseros de

San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal, actualmente sta poblacin alcanza a
1835 habitantes al ao 2014, (Fuente: Padrn de beneficiarios 2014).
Esta poblacin ser proyectada teniendo en cuenta la tasa de crecimiento
intercensal de la provincia de Jan, calculada entre los aos de 1993 y 2007
segn el INEI, la cual es de 0.54%. No se utilizara la tasa de crecimiento del
Distrito de Bellavista por ser inconsistente (la tasa del distrito de Bellavista es de
-0.59%).
Uso de la vivienda
El 94.03% de las edificaciones son de uso habitacional, mientras el 5.97% a
parte del uso Educativo y puesto de salud; tambin es destinado para fines de
comercio en pequea escala.
102

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO III-01: CALCULO DE LA TASA DE CRECIMIENTO, PROVINCIA DE JAEN
Fuente: CENSOS NACIONALES 2007: XI DE POBLACION Y VI DE VIVIENDA
CUADRO III-02: CALCULO DE LA TASA DE CRECIMIENTO, DISTRITO DE

BELLAVISTA
De acuerdo al censo nacional 2007 (XI de poblacin y VI de vivienda), a

continuacin se presenta los cuadros que el INEI reporta a nivel de centros
poblados, encontrando en la base de datos solamente al c.p. rural de Papayal y
al c.p. de San Lorenzo, la poblacin del cas. Buenos Aires estara incluida dentro
de la poblacin dispersa de 2164 habitantes.
CUADRO III-03: POBLACION DEL C.P. RURAL PAPAYAL, INEI 2007
AREA #
08020022
Categoras
Hombre
Mujer
Total
Dpto. Cajamarca Prov. Jan

Dist. Bellavista, Ccpp Rur.
Papayal
Casos
%
Acumulado %
91
56.17
56.17
71
43.83
100.00
162 100.00
100.00
103

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO III-04: POBLACION DEL C.P. RURAL SAN LORENZO, INEI 2007
Dpto. Cajamarca Prov. Jan
Dist. Bellavista Ccpp Rur. San
Lorenzo
Casos
%
Acumulado %
380
54.29
54.29
320
45.71
100.00
700 100.00
100.00
AREA #
08020033
Categoras
Hombre
Mujer
Total
CUADRO III-05: POBLACION DISPERSA DEL DIST. BELLAVISTA, INEI 2007

Dpto. Cajamarca Prov. Jaen
Dist. Bellavista Poblacin
Dispersa
Casos
%
Acumulado %
1210
55.91
55.91
954
44.09
100.00
2164 100.00
100.00
AREA #
08027777
Categoras
Hombre
Mujer
Total
Proyeccin de la poblacin
Para proyectar la poblacin, se utilizara la tasa de crecimiento provincial de Jan
calculada anteriormente entre los censos de 1993 y 2007 (tasa de 0.54%), se
utilizara el mtodo de crecimiento geomtrico, el uso de esta expresin conduce
a veces a resultados algo exagerados, en especial para poblaciones
comenzando a desarrollarse, ya que tienden a tener tasas de crecimiento
elevadas mientras alcanzan su estabilizacin. Este mtodo es por lo tanto
recomendable para poblaciones que se encuentran en pleno desarrollo y por
perodos cortos en el futuro (10-20 aos), la expresin es la siguiente:
CUADRO III-06: POBLACION PROYECTADA

AO
2,014
2,015
2,016
AO
POBLACION
(1)
(2)
0
1
2
1,835
1,845
1,855
104

JAEN-CAJAMARCA.
2,017
3
1,865
2,018
4
1,875
2,019
5
1,885
2,020
6
1,895
2,021
7
1,905
2,022
8
1,916
2,023
9
1,926
2,024
10
1,937
2,025
11
1,947
2,026
12
1,958
2,027
13
1,968
2,028
14
1,979
2,029
15
1,989
2,030
16
2,000
2,031
17
2,011
2,032
18
2,022
2,033
19
2,033
2,034
20
2,044
Fuente: Registro de padron de beneficiarios, elaboracion propia.
Servicios Educativos
El distrito de Bellavista en el ao 2014 cuenta con 36 instituciones de nivel inicial,
41 instituciones educativas de nivel primario y 13 instituciones de nivel
secundario.
El distrito cuenta con 892 nios matriculados el ao 2014 en el nivel inicial, con
1978 nios en el nivel primario y con 1438 en el nivel secundario, haciendo un
total de 4308 matriculados en el ao 2014 en la educacin bsica regular (EBR).
El cas. Buenos Aires, cuenta con la institucin educativa N 17528, del nivel
Primario, contando con 08 alumnos matriculados en el ao 2014 y 01 docente
del nivel primario.
El cas. Papayal, cuenta con la institucin educativa N 17529, del nivel primario,
contando con 19 alumnos matriculados en el ao 2014 y 01 docente de nivel
primario. El cas. Papayal tiene el servicio de inicial no escolarizado, que al ao
2014 posee 06 nios matriculados.
105

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-23: INSTITUCION EDUCATIVA PRIMARIA N 17529 CAS. PAPAYAL
IMAGEN III-24: INFRAESTRUCTURA DONDE FUNCIONA EL INICIAL NO

ESCOLARIZADO DEL CAS. PAPAYAL
106

JAEN-CAJAMARCA.
El cas. San Lorenzo, cuenta con la institucin educativa inicial N 089, ubicado
en la calle simn Bolvar, cuenta con 61 alumnos de los tres grupos etarios (03,
04 y 05 aos) matriculados en el ao 2014.
IMAGEN III-25: I.E.I. N 089 CAS. SAN LORENZO
CUADRO III-07: INSTITUCIONES EDUCATIVAS-DISTRITO DE BELLAVISTA 2014

Cdigo
modular
Nombre de IE
Nivel /
Modalidad
Direccin de IE
Alumno
s (2014)
Docentes
(2014)
Secciones
(2014)
19
0594333 16078
Primaria
0223032 16547
Primaria
EL LAUREL DE CHINGAMA
S/N
MEXICO S/N
11
0224162 16661
Primaria
PUEBLO NUEVO DE ASIS S/N
37
0513168 16800
Primaria
11
0516906 16801
Primaria
75
0491795 16805
16806 SEBASTIAN VASQUEZ
0513366
HERNANDEZ
0552455 16810
Primaria
INGURO S/N
SAN PABLO DE TOCAQUILLO
S/N
ALTAMIZA DE CHINGAMA S/N
27
Primaria
LA GUAYABA
60
Primaria
UNEGATO S/N
17
0552554 16812
Primaria
LA PUSHURA BAJA S/N
0512764 16817
Primaria
46
0478792 16856
Primaria
26
0512962 16860
Primaria
LA FLORESTA S/N
SAN ANTONIO DE CHINGAMA
S/N
TICUNGUE S/N
25
0489732 16966
Primaria
CURIACO S/N
1105162
17409
Primaria
HIGUERONES S/N
0594366 17522
Primaria
MEXICO DE CHINGAMA S/N
14
0528562 17523
Primaria
SIANGO S/N
0594390 17524 SAN AGUSTIN
Primaria
SAN AGUSTIN S/N
131
107

JAEN-CAJAMARCA.
13
Primaria
CORAZON DE NARANJOS
S/N
SANTA ROSA DE CHANANGO
S/N
BUENOS AIRES S/N
Primaria
PAPAYAL S/N
19
0555243 16802
Primaria
CALLE SAN CARLOS S/N
126
0224287 16673
Primaria
GRAMALOTAL
0264150 16082
Primaria
CALLE MIGUEL GRAU 130
88
0264135 16080
Primaria
SAMBIMERA S/N
36
0264010 16068
Primaria
SHUMBA ALTO S/N
94
0264093 16076
Primaria
CALLE AYACUCHO S/N
98
0263459 16012
Primaria
CRUCE DE SHUMBA S/N
60
0491803 16813
Primaria
EL FAIQUE S/N
25
0263418 16008
Primaria
AYABAQUITA S/N
32
0263483 16015
Primaria
ROSARIO DE CHINGAMA S/N
66
0263830 16050
Primaria
20
0264028 16069
Primaria
45
0263863 16053
Primaria
ORTIGAS S/N
CALLE VICTOR LA FUENTE SHUMBA BAJO S/N
AMBATO TAMBORAPA S/N
0263889 16055
Primaria
0223131 16557
Primaria
82
0680355 17525
Primaria
0926659 17530
Primaria
18
0264101 16077
Primaria
PLAYA GRANDE S/N

VISTA ALEGRE DE
CHINGAMA S/N
NUEVA ESPERANZA DE
CHINGAMA S/N
SANTA ELENA S/N
CALLE VILLANUEVA
PINILLOS 597
301
17
14
0749804 17526
Primaria
0842377 17527
Primaria
0917849 17528
0842344 17529
16021 NUESTRA SEORA DE

0263541
GUADALUPE
0788323 CLARA LUZ MONTOYA CHAVEZ
Primaria
EL PUQUIO
66
CETPRO
32
93
303
19
12
133
13
0722918 16557 VIRGEN DEL CARMEN
Secundaria
0262972 ANTENOR ORREGO
Secundaria
0523100 16068 JOSE C.MARIATEGUI

16015 MARIA .ALICIA DEL
0680611
ROSARIO
NUESTRO SEOR DE LOS
0521401
MILAGROS
0788257 16076 J.M.ARGUEDAS
Secundaria
CALLE SAN MARTIN 263

VISTA ALEGRE DE
CHINGAMA S/N
CALLE GARCILAZO DE LA
VEGA 301
SHUMBA ALTO S/N
Secundaria
94
Secundaria
AMBATO TAMBORAPA S/N
180
11
Secundaria
CALLE AYACUCHO S/N
119
1106681
16012 JOSE CARRION PAZ
Secundaria
089
Inicial - Jardn
CRUCE DE SHUMBA S/N

SIMON BOLIVAR - SAN
LORENZO S/N
136
1114909
61
CALLE JUNIN 480
115
0627612 017
Inicial - CunaJardn
Inicial - Jardn
CALLE TAMBORAPA 240
33
0722462 037
Inicial - Jardn
TAMBORAPA S/N
55
0722470 038
Inicial - Jardn
43
0722488 041
Inicial - Jardn
36
0722371 042
Inicial - Jardn
SHUMBA ALTO S/N

VISTA ALEGRE CHINGAMA
S/N
AYABAQUITA S/N
15
0722496 043
Inicial - Jardn
SHUMBA BAJO S/N
20
0749671 056
Inicial - Jardn
INGURO S/N
0749721 067
Inicial - Jardn
PUEBLO NUEVO DE ASIS S/N
18
0788018 075
Inicial - Jardn
LA FLORESTA S/N
39
0788117
Inicial - Jardn
EL PUQUIO S/N
34
Inicial - Jardn
Inicial - Jardn
CRUCE DE SHUMBA S/N

31
33
1
1
3
3
0263178 002
16021
0680199 030
0749853 058
108

JAEN-CAJAMARCA.
1221241 049
Inicial - Jardn
1221282 098
Inicial - Jardn
S/N
CALLE AMAZONAS - SAN
AGUSTIN MZ T LOTE 4-14
25
1223080 16080
Inicial - Jardn
SAMBIMERA S/N
24
1222926 16806
Secundaria
LA GUAYABA S/N
40
1221696 17427
Primaria
19
1106640
Secundaria
EL PALTO DE CHINGAMA S/N

S/N
51
Secundaria
EL PUQUIO
60
16801
16021 NUESTRA SEORA DE

1347681
GUADALUPE
1376433 CEGECOM GRAMOLOTAL
53
Secundaria
GRAMALOTAL
1379973 17524 SAN AGUSTIN
Secundaria
SAN AGUSTIN S/N
92
1379981 CPED - 16802
Secundaria
CALLE SAN CARLOS S/N
79
1468800 454
Inicial - Jardn
LA GUAYABA
20
1468818 455
Inicial - Jardn
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
Inicial no
escolarizado
GRAMALOTAL
28
AMBATO
11
MEXICO DE CHINGAMA
EL FAIQUE
14
TICUNGUE
10
EL PAPAYAL
MEXICO
ALTAMIZA DE CHINGAMA
15
BELLAVISTA VIEJO
19
SANTA ROSA DE CHANANGO
13
SAN ANTONIO DE CHINGAMA
SANTA ELENA
11
ORTIGAS
EL PALTO DE CHINGAMA
UEGATO
11
CRUCE EL MILINO
16
PUEBLO JOVEM
CONDORCANQUI
27
LAUREL DE CHINGAMA
1627356 AMBATO
1627357 MEXICO DE CHINGAMA
1627320 ROSITAS Y CLAVELES
1627321 LA CUNITA DE JESUS
1627323 EL PAPAYAL
1627324 VIVA LOS NIOS
1627325 ROCIO DEL AMANECER
1627326 LA ASENCION DEL SEOR
1627327 MEDALLITAS MILAGROSAS
1627328 SAN ANTONIO DE PADUA
1627329 GOTITAS CRISTALINAS
1627342 CRECIENDO CON ALEGRIA
1627347 ORQUIDEAS Y GIRASOLES
1627344 CARRUSEL DE NIOS
1627361 CRUCE EL MOLINO
1614854 CONDORCANQUI
1627370 LAUREL DE CHINGAMA
Fuente: MINEDU-ESCALE, ELABORACION PROPIA
109

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO III-08: NMERO DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y PROGRAMAS DEL

SISTEMA EDUCATIVO POR TIPO DE GESTIN Y REA GEOGRFICA, DISTRITO DE
BELLAVISTA 2014
CUADRO III-09: MATRCULA EN EL SISTEMA EDUCATIVO POR TIPO DE GESTIN Y

REA GEOGRFICA, SEGN ETAPA, MODALIDAD Y NIVEL EDUCATIVO, DISTRITO DE
110

JAEN-CAJAMARCA.
BELLAVISTA 2014
Servicios de Salud.
El Distrito de Bellavista al ao 2014 cuenta con 09 establecimientos de salud
activos, entre ellos puestos, centros y hospitales o clnicas de atencin general.
La poblacin del cas. San Lorenzo acude al centro de salud de Ambato
Tamborapa, categorizado como I-3, con Resolucin Regional Sectorial N 1862011-GR.CAJ/DRS-DESP, este establecimiento de salud se encuentra en la
localidad de Ambato Tamborapa ubicada en plena carretera Jan-San Ignacio a
11 km desde el cas. San Lorenzo, el trfico de la carretera es alto en ambos
sentidos por encontrarse en una ruta provincial, y por ser una carretera asfaltada
y estar en buenas condiciones de transitabilidad.
La poblacin del cas. Buenos Aires, acude al puesto de salud de Vista Alegre de
Chingama, categorizado como I-1, con Resolucin Regional Sectorial N 1862011-GR.CAJ/DRS-DESP, este establecimiento de salud se encuentra en la
localidad de Vista Alegre de Chingama ubicada a 20 minutos desde el cas.
Buenos Aires (mediante camioneta), el acceso es mediante trocha carrozable en
malas condiciones, motivo por el cual el trfico es bajo y los pobladores se ven
en la obligacin de realizar el recorrido a pie para acceder al servicio de salud.
La poblacin del cas. Papayal, acude al puesto de salud de Canana,
categorizado como I-1, con Resolucin Regional Sectorial N 186-2011GR.CAJ/DRS-DESP, este establecimiento de salud se encuentra en la localidad
de Canana ubicada a 10 minutos desde el cas. Papayal (mediante camioneta), el
111

JAEN-CAJAMARCA.
trfico es regular, la carretera se encuentra afirmada y une al Puerto Guayape

con la carretera Jan-San Ignacio.
CUADRO III-10: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD, DISTRITO DE BELLAVISTA 2014

Nombre del
establecimien Clasificacin
to
Direccin
SAN JAVIER
BELLAVISTA
HOSPITALES O CLINICAS
DE ATENCION GENERAL
JR DANIEL ALCIDES
CARRION S/N
CRUCE
SHUMBA
CENTROS DE SALUD O
CENTROS MEDICOS
AMBATO
TAMBORAPA
Catego Estad
ria
o
Red
Microrred
NO TIENE
ASIGNAD
O
NINGUNA
RED
ESTABLECIMIENT
O QUE NO
PERTENECE A
NINGUNA
MICRORED
II-1
ACTIV
O
COMUNIDAD DE
CRUCE SHUMBA
JAEN
AMBATO
TAMBORAPA
I-3
ACTIV
O
CENTROS DE SALUD O
CENTROS MEDICOS
AMBATO
TAMBORAPA
JAEN
AMBATO
TAMBORAPA
I-3
ACTIV
O
ROSARIO DE
CHINGAMA
PUESTOS DE SALUD O
POSTAS DE SALUD
COMUNIDAD
ROSARIO DE
CHINGAMA
JAEN
AMBATO
TAMBORAPA
I-2
ACTIV
O
VISTA ALEGRE
DE CHINGAMA
PUESTOS DE SALUD O
POSTAS DE SALUD
COMUNIDAD DE
VISTA ALEGRE
JAEN
AMBATO
TAMBORAPA
I-1
ACTIV
O
SHUMBA ALTO
PUESTOS DE SALUD O
POSTAS DE SALUD
COMUNIDAD DE
SHUMBA ALTO
JAEN
AMBATO
TAMBORAPA
I-1
ACTIV
O
CANANA
PUESTOS DE SALUD O
POSTAS DE SALUD
COMUNIDAD
CANANA
JAEN
AMBATO
TAMBORAPA
I-1
ACTIV
O
SAN AUGUSTIN
PUESTOS DE SALUD O
POSTAS DE SALUD
CALLE IVA S/N
JAEN
AMBATO
TAMBORAPA
I-1
ACTIV
O
LA GUAYABA
PUESTOS DE SALUD O
POSTAS DE SALUD
COMUNIDAD DE LA
GUAYABA
JAEN
AMBATO
TAMBORAPA
I-1
ACTIV
O
Fuente: MINSA, ELABORACION PROPIA
Los servicios que brinda en el Centro de Salud Ambato Tamborapa, donde acude
la poblacin del casero San Lorenzo son:
1. FARMACIA
2. CONSULTA EXTERNA
3. CONSULTA EXTERNA-ODONTOLOGA GENERALLos servicios que brinda el Puesto de Salud de Vista Alegre de Chingama, donde
acude la poblacin del casero Buenos Aires son:
1. FARMACIA
2. CONSULTA EXTERNA
Los servicios que brinda el Puesto de Salud de Canana, donde acude la
poblacin del casero Papayal son:
1. FARMACIA
112

JAEN-CAJAMARCA.
2. CONSULTA EXTERNA
Respecto a la afiliacin de algn tipo de seguro el 45.81 % de la poblacin del
distrito Bellavista est afiliada solo al SIS, mientras que el 4.37 % solo est
asegurada en ESSALUD, el 47.47 % no tiene ningn tipo de seguro,
representando estos porcentajes a la poblacin de los caseros de San Lorenzo,
Papayal y Buenos Aires, que pertenecen al distrito de Bellavista.
CUADRO III-11: POBLACION DEL DISTRITO DE BELLAVISTA AFILIADA A ALGUN TIPO DE
SEGURO
AREA # 060802
Categoras
Solo est asegurado al SIS
Est asegurado en el SIS y
ESSALUD
Est asegurado en el SIS y
Otro
Est asegurado en ESSALUD y
Otro
Slo est asegurado en
ESSALUD
Slo est asegurado en Otro
No tiene ningn seguro
Total
Dpto. Cajamarca
Prov. Jaen
Dist.
Bellavista
Casos
%
Acumulado %
7133
45.81
45.81
6
0.04
45.85
0.02
45.87
0.03
45.89
680
4.37
50.26
354
7391
15571
2.27
47.47
100.00
52.53
100.00
100.00
Fuente: CENSO INEI 2007
CUADRO III-12: POBLACION DEL C.P. RURAL PAPAYAL AFILIADA A ALGUN TIPO DE
SEGURO
AREA # 08020022
Dist. Bellavista Ccpp Rur.
Papayal
Categoras
Casos
%
Acumulado %
Solo est asegurado al
94
58.02
58.02
SIS
Est asegurado en el SIS
1
0.62
58.64
y Otro
67
41.36
100
Total
162
100
100
Fuente: CENSO INEI 2007-Centros Poblados
CUADRO III-13: POBLACION DEL C.P. RURAL SAN LORENZO AFILIADA A ALGUN TIPO
DE SEGURO
AREA # 08020033
Lorenzo
113

JAEN-CAJAMARCA.
Categoras
Casos
%
Solo est asegurado al
286
40.86
SIS
Est asegurado en
5
0.71
ESSALUD
Est asegurado en Otro
9
1.29
400
57.14
Total
700
100
Acumulado %
40.86
41.57
42.86
100
100
CUADRO III-14: POBLACIN CENSADA MENOR DE 5 AOS, PROPORCIN DE

MENORES DE 5 AOS CON DESNUTRICIN CRNICA, PROVINCIA JAEN Y SUS
DISTRITOS 2007
(Patrn OMS)
Desnutricin
Crnica
Ubigeo
Departamento,
Provincia y Distrito
Total de
Nios
Menores de Nios con
5 aos1/
desnutricin
crnica 2/
Con Algn
Tipo
de Seguro 3/
Sin Seguro
Con Partida de
Nacimiento
Sin partida de
Nacimiento
(%)
Abs.
(%)
Abs.
(%)
Abs.
(%)
Abs.
(%)
60800
JAN
20014
7135
35.6
16783
83.9
3231
16.1
17864
92.6
1420
7.4
60801
JAEN
8623
2235
25.9
6521
75.6
2102
24.4
7601
91.2
736
8.8
60802
BELLAVISTA
1584
598
37.7
1439
90.8
145
9.2
1312
87.1
194
12.9
60803
CHONTALI
1262
379
30
1122
88.9
140
11.1
1179
95.3
58
4.7
60804
COLASAY
1303
689
52.8
1047
80.4
256
19.6
1164
95.6
54
4.4
60805
HUABAL
932
514
55.2
863
92.6
69
7.4
847
95.6
39
4.4
60806
LAS PIRIAS
459
231
50.4
429
93.5
30
6.5
433
96.4
16
3.6
60807
POMAHUACA
1167
671
57.5
1071
91.8
96
8.2
1099
95.6
50
4.4
60808
PUCARA
723
291
40.2
628
86.9
95
13.1
636
92.3
53
7.7
60809
SALLIQUE
1086
460
42.3
1034
95.2
52
4.8
994
93.8
66
6.2
60810
SAN FELIPE
733
225
30.7
650
88.7
83
11.3
681
97.1
20
2.9
60811
SAN JOSE DEL

ALTO
862
473
54.9
799
92.7
63
7.3
752
91.5
70
8.5
60812
SNATA ROSA
1280
319
24.9
1180
92.2
100
7.8
1166
94.8
64
5.2
1/Poblacion censada menor de 5 aos.

2/Los nios con desnutricin crnica es el resultado del producto de los nios menores de 5 aos por la tasa de desnutricin crnica, para cada
departamento, provincia y distrito.
3/ Comprende a los nios menores de 5 aos que afirmaron la afiliacin a uno o ms seguros de salud (Seguro Integral de Salud, EsSalud u Otro
tipo de seguro de salud).
FUENTE: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica - INEI.
Servicios de agua y saneamiento.

El 30% de las viviendas cuentan con el servicio de agua a travs de red pblica,
servicio que se brinda de manera deficiente, interdiario y por 02 hora dia; esto
debido a la existencia de caerias del sistema de captacin se encuentra
deterioradas siendo esta la caeria del sistema de captacin que se conecta del
114

JAEN-CAJAMARCA.
manantial El Michinal a la caja rompe preson que estando deteriorada tambien

se encuentra en mala ubicacin motivo por el cual el agua que llega a las casas
es deficiente.
A la fuente de agua del Riachuelo San Antonio de donde se captara el agua para
el proyecto que beneficiara a los tres caserios, se le ha realizado el estudio
Fsico Qumico y Bacteriolgico, concluyendo que es apta para el consumo
humano si previamente es tratada, por ello el proyecto contempla la construccin
de la Planta de Tratamiento de Agua Potable que beneficiara a los tres caseros,
esta planta consta de un sedimentador, un Pre Filtro y un Filtro Lento, adems
de la clorificacin permanente del agua. A continuacin el estudio Bacteriologico
del agua del riachuelo San Antonio.
115

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-30: ANALISIS FISICO-QUIMICO DEL AGUA DEL RIACHUELO SAN ANTONIO
(CAPTACION DEL PROYECTO)
116

JAEN-CAJAMARCA.
117

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-31: ANALISIS BACTERIOLOGICO DEL AGUA DEL RIACHUELO SAN

ANTONIO (CAPTACION DEL PROYECTO)
118

JAEN-CAJAMARCA.
Segn datos estadsticos del INEI 2007, el 55.13 % de las viviendas del distrito
de Bellavista estn unidas a la red pblica dentro de la vivienda (agua potable),
el 19.51 % se abastece de un rio, acequia, manantial o similar, el 12.12 % est
unida a la red pblica fuera de la vivienda, el 6.09 % de viviendas se abastece de
un pozo, el 4.65% de un vecino.
CUADRO III-15: TIPO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA EN LA VIVIENDA, DIST.
BELLAVISTA
AREA # 060802
Categoras
Red pblica Dentro de la viv.
(Agua potable)
Red Pblica Fuera de la
vivienda
Piln de uso pblico
Camin-cisterna u otro similar
Pozo
Ro, acequia.manantial o
similar
Vecino
Otro
Total
NSA :
Dpto. Cajamarca
Prov. Jan
Dist.
Bellavista
Casos
%
Acumulado %
2111
55.13
55.13
464
12.12
67.25
49
3
233
1.28
0.08
6.09
68.53
68.61
74.69
747
19.51
94.20
178
44
3829
713
4.65
1.15
100.00
98.85
100.00
100.00
CUADRO III-16: TIPO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA EN LA VIVIENDA,

C.P. RURAL PAPAYAL
AREA # 08020022
Categoras

Papayal
Caso
%
Acumulado %
s
Ro,acequia,manantial o
43
100.000
similar
Total
43
100
NSA :
4
100.000
100
CUADRO III-17: TIPO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA EN LA VIVIENDA, C.P.

RURAL SAN LORENZO
AREA # 08020033
Dpto. Cajamarca Prov.

Jaen Dist. Bellavista
Ccpp Rur. San Lorenzo
119

JAEN-CAJAMARCA.
Categoras
Red pblica Dentro de la viv.
(Agua potable)
Red Pblica Fuera de la vivienda
Pozo
Ro,acequia,manantial o similar
Cas
os
104
1
8
20
Vecino
37
Total
170
NSA :
4
%
61.1
8
0.59
4.71
11.7
6
21.7
6
100
Acumulado
%
61.18
61.76
66.47
78.24
100.00
100
Respecto al tipo de servicio higinico que posee la vivienda del distrito de

Bellavista son: el 59 % de viviendas poseen pozo ciego o negro/letrina, el 22.28
% est conectada a la red pblica de desage dentro de la vivienda, el 13.29%
no tiene algn tipo de servicio higinico, el 2.53% posee pozo sptico, el 2.22%
de viviendas est conectada a la red pblica de desage fuera de la vivienda,
mientras que el 0.68% utiliza un rio, acequia o canal.
CUADRO III-18: SERVICIO HIGIENICO QUE POSEE LA VIVIENDA, DIST.
BELLAVISTA
AREA # 060802
Categoras
Red pblica de desague dentro
de la Viv.
Red pblica de desague fuera
de la Viv.
Pozo sptico
Pozo ciego o negro / letrina
Ro, acequia o canal
No tiene
Total
NSA :
Dpto. Cajamarca
Prov. Jaen
Dist.
Bellavista
Casos
%
Acumulado %
853
22.28
22.28
85
2.22
24.50
97
2259
26
509
3829
713
2.53
59.00
0.68
13.29
100.00
27.03
86.03
86.71
100.00
100.00
CUADRO III-19: SERVICIO HIGIENICO QUE POSEE LA VIVIENDA, C.P. RURAL

PAPAYAL
AREA # 08020022
Categoras

Papayal
Casos
%
Acumulado %
120

JAEN-CAJAMARCA.

27
Ro, acequia o canal
3
No tiene
13
Total
43
NSA :
4
62.79
6.98
30.23
100
62.79
69.77
100.00
100
Respecto al cas. Papayal el 62.79 % de las viviendas cuentan con el servicio de

letrinas, las mismas que son compartidas en algunos casos de manera
multifamiliar, el 30.23% no tiene ningn tipo de servicio higinico.
CUADRO III-20: SERVICIO HIGIENICO QUE POSEE LA VIVIENDA, C.P. RURAL SAN
LORENZO
Lorenzo
Casos
%
Acumulado %
AREA # 08020033
Categoras
Red pblica de desague dentro
73
de la Viv.
Red pblica de desague fuera de
1
la Viv.
96
Total
170
NSA :
4
42.94
42.94
0.59
43.53
56.47
100
100.00
100
Respecto al cas. San Lorenzo el 56.47 % de las viviendas cuentan con el servicio
de letrinas, las mismas que son compartidas en algunos casos de manera
multifamiliar, el 42.94 esta Red pblica de desage dentro de la vivienda, el resto
posee Red pblica de desague fuera de la Viv.
Alumbrado Elctrico
El 65.94 % de las viviendas no poseen alumbrado elctrico, mientras que el 34.06
% si tiene alumbrado elctrico.
CUADRO III-21: AUMBRADO ELECTRICO EN LA VIVIENDA, DIST. BELLAVISTA
AREA # 060802
Categoras
Si tiene alumbrado
elctrico
No tiene alumbrado
elctrico
Total
NSA :
Dpto. Cajamarca
Prov. Jaen
Dist.
Bellavista
Casos
%
Acumulado %
1304
34.06
34.06
2525
65.94
100.00
3829
713
100.00
100.00
121

JAEN-CAJAMARCA.
Material predominante en las paredes de viviendas

El 79.26 % de las viviendas han sido construidas con paredes de adobe o tapia, el
13.27 % de quincha, el 5.93 % de ladrillo o bloque de cemento, el resto de
viviendas cuenta con paredes de madera, estera, piedra con barro y otros.
CUADRO III-22: MATERIAL PREDOMINANTE EN LAS PAREDES DE LAS VIVIENDAS, DIST.
BELLAVISTA.
AREA # 060802
Categoras
Ladrillo o Bloque de
cemento
Adobe o tapia
Madera
Quincha
Estera
Piedra con barro
Otro
Total
NSA :
Dpto. Cajamarca
Prov. Jaen
Dist.
Bellavista
Casos
%
Acumulado %
227
5.93
5.93
3035
34
508
5
4
16
3829
713
79.26
0.89
13.27
0.13
0.10
0.42
100.00
85.19
86.08
99.35
99.48
99.58
100.00
100.00

CUADRO III-23: MATERIAL PREDOMINANTE EN LAS PAREDES DE LAS VIVIENDAS, C.P.
RURAL PAPAYAL
AREA # 08020022
Papayal
Categoras
Casos
%
Acumulado %
Adobe o tapia
25
58.14
58.14
Quincha
18
41.86
100.00
Total
43 100.00
100.00
NSA :
4
CUADRO III-24: MATERIAL PREDOMINANTE EN LAS PAREDES DE LAS VIVIENDAS, C.P.

RURAL SAN LORENZO
AREA # 08020033
Lorenzo
Categoras
Casos
%
Acumulado %
Ladrillo o Bloque de cemento
15
8.82
8.82
Adobe o tapia
99
58.24
67.06
Madera
8
4.71
71.76
Quincha
48
28.24
100.00
122

JAEN-CAJAMARCA.
Total
170 100.00
NSA :
4
100.00
Poblacin econmicamente activa

El 48.46 % de la poblacin del distrito de Bellavista desempea la actividad de
Peones de labranza y peones agropecuarios, mientras que el 19.45% son
Agricultores (explotadores) y trabajadores calificados de cultivos para el mercado,
el 6.21 % son Agricultores (explotadores) y trabajadores calificados de plantaciones
de rboles y arbustos, el 3.45 % son Comerciantes vendedores al por menor (no
ambulatorio), el 2.57% son Conductores de vehculos de motor, el 1.51% son
Criadores de ganado, pecuario y otros animales (excepto el ganado lechero), el
1.48% Personal domstico, el resto de la poblacin se dedican a las actividades
que a continuacin se mencionan.
Principales actividades econmicas del rea de influencia y niveles de ingreso.
Con respecto a la actividad econmica predominante un 10% de las familias sus
ingresos lo representan como producto de la actividad como jornaleros eventuales
en los campos aledaos, siendo sus ingresos promedios mensuales de 750 nuevos
soles (segn encuesta socioeconmica para fines del estudio), lo que en el ao
representa un promedio de S/. 9,000.00 (Nuevos soles). 90% de las familias de los
habitantes del casero Alto Vista Alegre, son familias que se dedican a la agricultura
en sus campos propios los mismos que pueden generar un ingreso promedio anual
de 1,000; 10,000 y 50,000 mil nuevos soles, en un 02% se dedican al comercio en
pequea escala, los mismos que consignan un ingreso promedio mensual de 1,000
nuevos soles lo que en el ao representa un promedio de S/. 12,0000 (Nuevos
soles).
CUADRO III-25: OCUPACION PRINCIPAL QUE DESEMPEA LA POBLACION DEL DIST.
BELLAVISTA
AREA # 060802
Categoras
Personal directivo de la
administracin pblica
Ingenieros civiles
Agrnomos y afines
Mdicos y profesionales afines
(excepto el personal de enfermera y
partera)
Odontlogo (cirujanos)
Veterinario
Farmacutico
Personal de enfermera de nivel
superior (diplomados)
Profesores de universidades, esep y
otros centros de educacin superior
Dpto. Cajamarca
Prov. Jaen
Dist. Bellavista
Casos
%
Acumulado %
4
0.08
0.08
1
1
0.02
0.02
0.10
0.11
0.08
0.19
1
1
1
0.02
0.02
0.02
0.21
0.23
0.25
0.13
0.38
0.06
0.44
123

JAEN-CAJAMARCA.
Profesores de educacin secundaria y

bsica
Profesores y/o maestros de primaria
Profesores de educacin inicial o
pre-escolar
Otros profesionales de la enseanza
Contadores
Administradores de empresas
(profesional)
Economistas y planificadores
Escultores, pintores y afines
Tcnicos en electricidad, electrnica
y telecomunicaciones
Tcnicos en ingeniera industrial y
otros tcnicos en la industria
Tcnicos en estadstica, matemticas
y programacin por computadora
Dentista auxiliares y ayudantes de
odontologa
Fisioterapeutas y ergo terapeutas
Tcnicos asistente veterinario
Asistentes farmacuticos
Personal de enfermera de nivel medio
(tcnico)
Practicantes de la medicina
tradicional, curanderos y otros
Tcnicos de salud y laboratorio
clnico
Tcnicos en administracin
Tcnicos contables
Agentes tcnicos de ventas, viajeros,
representante de fabrica o de firmas
comerciales
Auxiliares en administracin,
contabilidad, del derecho, tenedores
de libros, servidores estadsticos y
matemticos y afines
Auxiliares laicos de los cultos
Musicos,cantantes y
bailarines,callejeros, de peas,
salsodromos y afines
Jefes de empleados administrativos
Empleados de registros
Secretarias, taqugrafas,
mecangrafas y operadoras de mquinas
de oficina
Empleados de aprovisionamiento y
almacenaje
Empleados de servicios
administrativos
Cajeros, pagadores, cobradores de
47
0.90
1.34
30
0.57
1.92
11
0.21
2.13
8
2
0.15
0.04
2.28
2.32
0.06
2.38
1
1
0.02
0.02
2.40
2.41
0.02
2.43
0.02
2.45
0.02
2.47
0.02
2.49
2
2
2
0.04
0.04
0.04
2.53
2.57
2.61
16
0.31
2.91
0.02
2.93
0.08
3.01
8
1
0.15
0.02
3.16
3.18
0.02
3.20
0.04
3.24
0.06
3.30
0.06
3.35
1
1
0.02
0.02
3.37
3.39
16
0.31
3.70
0.02
3.72
12
0.23
3.95
0.02
3.97
124

JAEN-CAJAMARCA.
ventanilla
Recepcionistas y empleados de oficina
y agencia de viajes
Telefonistas
Empleados de oficina en operacin de
campo
Otros oficinistas
Cocineros calificados
Brmanes y trabajadores asimilados
Personal de enfermera no clasificado
en otra parte
Peluqueros, especialista en trat.de
belleza y trabajadores asimilados
Policas municipales
Comerciantes vendedores al por mayor
Comerciantes vendedores al por menor
(no ambulatorio)
Demostrador (a)
Vendedores de kioscos y puestos de
mercado (no ambulantes)
Agricultores (explotadores) y
trabajadores calificados de cultivos
para el mercado
Agricultores (explotadores) y
trabajadores calificados de
plantaciones de rboles y arbustos
Agricultores (explotadores);
trabajadores calificados de huertas,
invernaderos, viveros y jardines
Explotadores agrcolas, polivalentes
o mixtos (agrcolas, pecuarios y
forestales)
Criadores de ganado, pecuario y otros
animales (excepto el ganado lechero)
Pescadores de alta mar
Mineros canteros y obreros del
tratamiento de minerales, rocas y
piedras
Panaderos, pasteleros, confiteros y
obreros de la fabricacin de te, caf
y cacao
Sastres y modistos
Peleteros, cosedores, bordadores y
trabajadores asimilados
Obreros del calzado y tratamiento de
cuero
Ebanista, operadores de maq. De
labrar madera y trab. Asim.
Obreros de labra de metales
(herreros, ajustadores, pulidores y
afines)
0.02
3.99
0.02
4.00
0.02
4.02
1
48
3
0.02
0.92
0.06
4.04
4.96
5.02
0.02
5.04
0.10
5.14
1
13
0.02
0.25
5.15
5.40
180
3.45
8.85
0.02
8.87
16
0.31
9.18
1015
19.45
28.63
324
6.21
34.83
0.02
34.85
26
0.50
35.35
79
1.51
36.87
0.02
36.88
0.02
36.90
10
0.19
37.10
0.17
37.27
0.02
37.29
0.04
37.33
0.17
37.50
0.08
37.57
125

JAEN-CAJAMARCA.
Mecnicos de vehculos de motor

Electricista, eletronicista y otros
(incluye a trabajadores asimilados)
Fontaneros, soldadores, chapistas,
caldereros y montadores de estructuras
metlicas
Ajustadores, montadores e
instaladores de maquinas e
instrumentos de precisin, relojeros y
mecnicos
Adoberos y ladrilleros
Obreros fabricacin y vulcanizacin
neumticos
Confeccionadores de productos de
papel y cartn
Trabajadores de laboratorios
fotogrficos
Pintores de edificios y
construcciones
Pintores no clasificados en o.c.
Albailes
Techadores
Operador de mquina agrcola
Conductores de gras y operad.de
instal elevac.
Obreros de la manipulacin de
mercanca y materiales y de movimiento
de tierras n.e.o.p
Conductores de vehculos de motor
Vendedor ambulante de productos
agrcolas comestibles
comestibles preparados en la calle
Vendedor ambulante de animales vivos
y productos pecuario
alimenticios manufacturados
Vendedor ambulante de productos de
tocador e higiene del hogar
Vendedor ambulante de telas, tejidos
y confecciones de tela y/o cuero
Vendedor ambulante no clasificados en
otros epgrafes
Cobradores y vendedores de los
servicios de transporte y afines
Personal domstico
Limpiadores de oficinas, hoteles y
otros establecimientos, lavanderos y
planchadores manuales
Personal de servicios no clasificados
bajo otros epgrafes
21
0.40
37.98
12
0.23
38.21
0.02
38.23
0.04
38.26
0.02
38.28
0.02
38.30
0.02
38.32
0.02
38.34
0.06
38.40
3
39
1
9
0.06
0.75
0.02
0.17
38.46
39.20
39.22
39.39
0.04
39.43
0.04
39.47
134
2.57
42.04
0.06
42.10
19
0.36
42.46
0.04
42.50
0.15
42.65
0.04
42.69
0.02
42.71
23
0.44
43.15
0.04
43.19
77
1.48
44.66
27
0.52
45.18
72
1.38
46.56
126

JAEN-CAJAMARCA.
Mensajeros y repartidores
Porteros, guardianes y afines
Recolectores de basura y afines
Peones de labranza y peones
agropecuarios
Peones de minas y canteras y
suministro de electricidad, gas y agua
Peones de obras publicas y
mantenimiento carreteras, presas y
obras publicas
Peones de la construccin de
edificios
Peones de carga
Otras Ocupaciones
Total
Ignorado :
1
16
1
0.02
0.31
0.02
46.58
46.89
46.91
2529
48.46
95.36
0.06
95.42
0.02
95.44
22
0.42
95.86
8
208
5219
10352
0.15
3.99
100.00
96.01
100.00
100.00
El 38.05% de la poblacin representa la PEA ocupada, el 1.68 % pertenece a una

PEA ocupada, mientras que el 60.27 % no pertenece a la PEA.
CUADRO III-26: POBLACION ECONOMICAMENTE ACTIVA (PEA), DIST.
BELLAVISTA
AREA # 060802
Categoras
PEA Ocupada
PEA Desocupada
No PEA
Total
NSA :
Dpto. Cajamarca
Prov. Jan
Dist. Bellavista
Casos
%
Acumulado %
5219
38.05
38.05
230
1.68
39.73
8267
60.27
100.00
13716
100.00
100.00
1855

CUADRO III-27: POBLACION ECONOMICAMENTE ACTIVA (PEA), C.P. RURAL PAPAYAL
AREA # 08020022
Papayal
Categoras
Casos
%
Acumulado %
PEA Ocupada
64
45.71
45.71
PEA Desocupada
1
0.71
46.43
No PEA
75
53.57
100.00
Total
140 100.00
100.00
NSA :
22
127

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO III-28: POBLACION ECONOMICAMENTE ACTIVA (PEA), C.P. RURAL SAN

LORENZO
AREA # 08020033
Lorenzo
Categoras
Casos
%
Acumulado %
PEA Ocupada
236
38.94
38.94
PEA Desocupada
3
0.50
39.44
No PEA
367
60.56
100.00
Total
606 100.00
100.00
NSA :
94
Calidad del Agua que actualmente consume el cas. San Lorenzo

La fuente de agua actual de donde se abastece el casero San Lorenzo es del
manantial denominado El Michinal, de donde captan el agua para luego
entubarla hasta un reservorio y luego hasta las redes de distribucin del cas. San
Lorenzo, el agua no es potabilizada, segn el anlisis Bacteriolgico del agua de
la fuente El Michinal, arroja un total de 34 Coliformes Totales (UFC/100 ml.) y 9
Coliformes Termotolerantes (UFC/100 ml.), recomendando cloracin permanente
para que el agua sea apta para consumo humano, con respecto a los
parmetros microbiolgicos, representando un riesgo y peligro hacia la poblacin
del cas. San Lorenzo por consumir agua que no es apta para el consumo
humano.
IMAGEN III-26: ANALISIS BACTERIOLOGICO DEL AGUA, MANANTIAL EL MICHINAL
128

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-27: MANANTIAL EL MICHINAL
CAPTACION
CAPTACION DEL
DEL CAS.
CAS.
SAN
LORENZO
SAN LORENZO
CAPTACION
CAPTACION DEL
DEL CAS.
CAS.
SAN
PABLO
DE
SAN PABLO DE
TOCAQUILLO
TOCAQUILLO
Captacin del cas. San Lorenzo y captacin del ca. San Pablo de Tocaquillo
Es necesario mencionar que adems del cas. San Lorenzo el casero San Pablo de
Tocaquillo tambin capta el agua sobrante de este manantial a 10 metros aguas
abajo, generndose un problema social en los meses de estiaje por disminucin del
lquido elemento, esta es una de las razones por la cual se ha credo conveniente
utilizar otra fuente de agua para beneficiar de forma integral a los caseros de
Buenos Aires, San Lorenzo y Papayal, del distrito de Bellavista, la nueva fuente de
agua que beneficiara a estos tres caseros es del riachuelo denominado San
Antonio, proyectando su captacin en la cota 1605 m.s.n.m. a la altura de la trocha
carrozable que une el cas. El Palto con el cas. San Antonio del distrito Bellavista,
Provincia Jan. Al utilizar otra fuente de agua (Riachuelo San Antonio) para
beneficiar a los caseros de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal, la fuente El
Michinal solamente abastecer al cas. San Pablo de Tocaquillo solucionando el
problema social por el lquido elemento, es preciso mencionar que el caudal de la
fuente El Michinal es de 6 lps, lo cual es insuficiente para que abastezca a los
caseros de San Lorenzo y San Pablo de Tocaquillo juntos.
A la fuente de agua del Riachuelo San Antonio se le ha realizado el estudio Fsico
Qumico y Bacteriolgico, concluyendo que es apta para el consumo humano si
previamente es tratada, por ello el proyecto contempla la construccin de la Planta
129

JAEN-CAJAMARCA.
de Tratamiento de Agua Potable que beneficiara a los tres caseros, esta planta
consta de un sedimentador, un Pre Filtro y un Filtro Lento, adems de la
clorificacin permanente del agua.
IMAGEN III-28: LUGAR DE CAPTACION DEL PROYECTO (RIACHUELO SAN
ANTONIO, EN LA COTA 1605 m.s.n.m.)
Lugar de captacin proyectada parte del proyecto integral que beneficiara a los
caseros de B. Aires, San Lorenzo y Papayal, del distrito de Bellavista
El da 23 de Noviembre de 2014 se realiz el aforo correspondiente al riachuelo
San Antonio, utilizando el mtodo del flotador, dando como resultado un caudal
promedio de 7.29 lps, caudal ms que suficiente pues el proyecto solo contempla
2.95 lps como caudal mximo diario.
130

JAEN-CAJAMARCA.
131

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-29: AFORO DEL RIACHUELO SAN ANTONIO
132

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-30: ANALISIS FISICO-QUIMICO DEL AGUA DEL RIACHUELO SAN ANTONIO
(CAPTACION DEL PROYECTO)
133

JAEN-CAJAMARCA.
134

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-31: ANALISIS BACTERIOLOGICO DEL AGUA DEL RIACHUELO SAN

ANTONIO (CAPTACION DEL PROYECTO)
135

JAEN-CAJAMARCA.
Consumo de agua potable (litros/habitante/da).

El 100% de las familias de los caseros San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal;
realizan prcticas almacenamiento de agua intradomiciliario para las condiciones
higinicas y sanitarias en que las familias acarrean y almacenan el agua distan
mucho de los parmetros sanitarios estipulados por el MINSA para este tipo de
prcticas.
El consumo diario de agua por familias en estas condiciones del servicio es en
promedio 40 litros por da, considerando una densidad poblacional por familias de 5
habitantes, lo que en promedio el consumo estara entre un promedio de 50.0
litros/habitante/da.
Segn la gua de saneamiento bsico del MEF, hace referencia de una dotacin de
agua de 40.0 a 50.0 litros/habitante/da, en zona de sierra rural y con sistemas
de letrinas por arrastre hidrulico, por lo que se deduce que existe una brecha o
dficit en el abastecimiento de agua en el centro poblado.
A CONTINUACION EL PADRON ACTUAL, DE LOS CASERIOS BUENOS AIRES,
SAN LORENZO Y PAPAYAL, MENCIONANDO SI ESTA O NO CONECTADO AL
SERVICIO DE AGUA ACTUAL.
CUADRO III-29
PADRON DE USUARIOS SAN LORENZO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SEGUNDO CELSO
PEREZ VILLEGAS
SANTOS MERINO
GONSA
JOSE DAGOBERTO
CAMACHO RUEDA
LUIS MEDINA GONSA
VICTOR MONDRAGON
CORDOVA
MANUEL SALAS
INOSENCIA GARCIA
GARCIA
VICENTE HUAMAN
OLGA BARDALES
FERNANDEZ
REYDINA HUAMAN
HUANCAS
WALTER BUSTAMANTE
LLATAS
MIGUEL MERINO
MARCHAN
CONECTADA AL SISTEMA
ACTUAL
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
136

JAEN-CAJAMARCA.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
MANUEL BARDALEZ
FERNANDEZ
JAIME BARDALEZ
FERNANDEZ
JUAN BARDALEZ
FERNANDEZ
ADOLFO NEIRA
SILVERIO
LEOPOLDO DELGADO
HERRERA
NORA DELGADO
LLATAS
DORELI DELGADO
LLATAS
LUISIO CASIMIRO
DAVILA
MARIA RIVERA GARCIA
DIONICIO TICIAHUANCA
CAMIZAN
LUZ NERI FERNANDEZ
BERNAL
ARMANDINA MARCHAN
VICENTE
MARCIAL BUSTAMANTE
LLATAS
ANGEL SARANGO
NEIRA
BUNIFACIO SARANGO
SOLIS
ADOLFO TANTALEAN
CASTILLO
ORFELINO MARTINEZ
QUIONEZ
JUAN CHOCAN IVAEZ
CASA COMIT DE
REGANTES SAN LORENZO
LUIS ALBERTO CANCHA
PABLO MARTINEZ
GUERRERO
PACO BERNAL
HERNANDEZ
FRANCO TORREZ
TROYA
ENRRIQUE TORREZ
TROYA
I.E.P.S. No 16802 - SAN
LORENZO
FANY DIAZ SANTA CRUZ
IGLESIA CATOLICA
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
137

JAEN-CAJAMARCA.
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
MANUEL TOCTO
RAMIREZ
I.E.I. No 089 - SAN
LORENZO
CASA COMUNAL SAN
LORENZO
VICENTE HUAMAN
HUANCAS
SIRIO BARDALES
FERNANDEZ
JUANA LIZA AGUILAR
ANTONIA AGUILAR
CASTILLO
TOMAS RIVERA
MONTENEGRO
ALFONSO RAMIREZ
SUCLUPE
IRENE CARRASCO
HECTOR RIVERA
VARGAS
GEREMIAS RODRIGUEZ
LOPEZ
GUILLERMO LOPEZ
QUIROZ
IGLESIA CRISTIANA SAN
LORENZO
JULIAN LEONARDO
LOPEZ
DESIDERIO ALVAREZ
AREVALO
PORFIRIO CORTEZ
PONCE
CESAR PERALTA
TORREZ
LAURA NEIRA RIVERA
JOSUE MORALES
ALARCON
ADELINO CORDOVA
MARCHENA
TIOFILO VELASCO
PEA
ESTEBBAN JIMENEZ
CAMISAN
FELIX NEIRA PEA
MELISSA HUAMAN
RODRIGUEZ
CRISTINA RODRIGUEZ
TANTARICO
PABLO BUSTAMANTE
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
138

JAEN-CAJAMARCA.
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
CABRAJULCA
WILTON PAUL ORTIZ
BERNAL
IDUVINA TOCTO
RODRIGUEZ LOPEZ
FILOMENA TOCTO
OCUPA
MATIAS DIAZ MEJIA
ANTONIO TROYA
JIMENEZ
OSCAR REQUEJO
GUERRERO
JOSE REQUEJO
GUERRERO
SEGUNDO NEYRA PEA
ROSALINA GONZALES
MARTINEZ
ALEXANDER ORTIZ
MARTINEZ
DIONICIO ORTIZ
MARTINEZ
SILVIA ORTIZ MARTINEZ
DELFIN OTRIZ
MARTINEZ
CAMAL MUNICIPAL
RUBEN LOPEZ CHAVEZ
MANUELA CHAVEZ
DELGADO
LISBETH PINTADO PEA
EBER JOEL GUERRERO
NEIRA
LUISINIO GUERRERO
NEIRA
EXALTACION CORTEZ
MENDOZA
LUCIA TARRIO
GUEVARA
REQUELME DIAZ
RAMIREZ
PACO LOZADA
MORANTE
RICARDO TARRILLO
CUBAS
JULIAN RIMARACHIN
FLORES
VASO D LECHE
MISAEL ALTAMIRANO
GRISELDA NEIRA
PEREZ
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
139

JAEN-CAJAMARCA.
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
RONDA CAMPESINA
DUBER BERMEO
MESONES
MARIELA TORREZ DE
SAVEDRA
JUAN CIGUEAS
MONTENEGRO
GUILLERMO GARCIA
ROMAN
GERARDA TROYA
ROCILLO
GEREMIAS RODRIGUEZ
LOPEZ
ROSAURA NATIVIDAD
LUCERE HUANCAS
ALBERTO TROYA MINA
AMERITA PINTADO
CAMPOVERDE
FRANCISCA PEA
MAJUAN
PEDRO PINTADO PEA
AGUSTIN CHASQUERO
MORANTE
WILMER TROYA
OBLITAS
CRISTOBAL TROYA
MINA
CIRILO TOCTO
CHINCHAY
OMAR CRUZ RIVERA
IGLESIA ASAMBLEA DE
DIOS
NOLVERTA TAFUR
VASQUEZ
PAULINO GARCIA
LEONARDO
NELSON DAVILA
DELGADO
NILTON DAVILA
DELGADO
EDILBERTO BARDALES
FERNANDEZ
CLEMENTE RAMIREZ
CUBAS
OMAR CORTEZ
CHUGNAS
LUIS ACHA
CAMPOVERDE
EDWIN ORTIZ BERNAL
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
140

JAEN-CAJAMARCA.
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
JHOAN ORTIZ BERNAL

NEISER BUSTAMANTE
NEIRA
JORGE QUISPE
CARHUAJULCA
CARMEN PEREZ
DELGADO
ROSA PAREDES
MEDINA
OSCAR VASQUEZ
VENEGAS
RICARDINA PALACIOS
CHUQUIHUANCA
ANGELICA HURTADO
DIAZ
WILFREDO BARRANTES
HURTADO
CELSO PAREDES
BELIZARIO TOCTO
MONTALBAN
EMILIANO TROYA PAZ
MARCIAL TORREZ
BRAVO
MARCOS COLALA
CORDOVA
ISAURO JIMENEZ ACHA
MARCELA MORANTE
NEYRA
SANTOS TOCTO OCUPA
CARMEN TOCTO
RAMIREZ
AURELIA TOCTO
RAMIREZ
ANGELICA TOCTO
RAMIREZ
ARMANDO TOCTO
RAMIREZ
MOLINO - JUJIO
ALVARADO
CONSUELO MARQUEZ
CHOCAN
WILMER CORDOVA
SARMIENTO
LINO PEA GUERRERO
SANTOS BERNAL
HUAMAN
LEUTERIO BERNAL
FERNANDEZ
ERICSON SILVA GARCIA
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
141

JAEN-CAJAMARCA.
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
ENRIQUE VASQUEZ
MONDRAGON
DAVID NEYRA CHECA
FELIX ALVAREZ
QUIONES
JESUS ABAD ABAD
PORFIRIO TORREZ
CHAVEZ
EVA ESPARRAGA
ZENON ORTIZ RAMIREZ
OVALDINA TORREZ
MALDONADO
ALBERTO CHINCHAY
SANTOS
SALOMON CORREA
TINEO
RODOLFO OBLITAS
IDROGO
MARIBEL NEIRA PEREZ
REINA NEYRA PEREZ
EDITH NEIRA PEREZ
CESAR NEYRA PEREZ
EDUARDO NEYRA
PEREZ
DELICIA NEYRA PEREZ
REBECA ORTIZ
MARTINEZ
MARIA ORTIZ MARTINEZ
WILMER PEREZ
SULUETA
SEGUNDO PEREZ
DELGADO
CARLOS BENITES BURE
MIGUEL VALERA
RIVERA
NORMA TONGONBOL
SIXTO BERMEO
HUAMAN
FIDEL HERERA MEDINA
MARINO RIMARACHIN
EPINOZA
LUZ MAURA CASTILLO
JIMENEZ
REYNALDO FLORES
MORETO
RENELMO FLORES
MORETO
IGLESIA PENTECOSTES
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
142

JAEN-CAJAMARCA.
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
- LA COSECHA
ISMAEL AGURTO
MERINO
SAVINA TROYA ROSILLO
GRAVIEL CELADA
CORDOVA
EDIL RIVERA
MONTENEGRO
ANGELICA CORDOVA
GONZALEZ
JOSE COLALA
CORDOVA
GENARO COLALA
CORDOVA
MARILU COLALA
CORDOVA
REGULO COLALA
CORDOVA
VICTORIANO COLALA
RODRIGUEZ
CALLETANO CARRION
SAMANIEGO
CARLOS CARRION
NEYRA
MELESIO COLALA
CORDOVA
AGUSTIN VASQUEZ
CHILCON
ADELMO JARA
CORDOVA
ARISTIRES CORDOVA
PINTADO
ALSIRA DIAZ GAVIDIA
TADEO DIAZ TORREZ
CRESENCIO CASTILLO
MARIA LUSINDA TINEO
ZERRATO
HUMBERTO TINEO
ZERRATO
JORGE TINEO ZERRATO
PAULINA RAMIREZ
RUBIO
ADAN ALVAREZ VEGA
ALBERTO QUINDE
PINTADO
ALBERTO CHINCHAY
SANTOS
DANIEL SANCHEZ
ORESTERES SANCHEZ
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
143

JAEN-CAJAMARCA.
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
MARIA NICIDA HEREDIA

CASTRO
JORGR TINEO ZERRATO
JUAN TINEO MENDOZA
CAMILO PEREZ
MIGUEL DELGADO
PERALTA
DESIDERIO DELGADO
CASTAEDA
MARINO VASQUEZ
DONATO BAZAN
HERRERA
WILIAN SANCHEZ
BERNAL
JAIME JIMENEZ
VICENTE
WILFREDO BARRANTES
HURTADO
EMILIO ALVAREZ
MAXIMO DIAZ
SANTACRUZ
CARMELO TOCTO
RAMIREZ
SANTOS TOCTO OCUPA
SEGUNDO GRANDA
LOPEZ
GALEN GRANDA LOPEZ
EWIN GRANDA MAZA
ELDA MERINO GARCIA
RICARDINA MERINA
ZURITA
SEGUNDO JIMENEZ
RUIZ
LEONIDES LOPEZ
MEZONES
ISRRAEL LOPEZ
CONDEZOS
ELADIO NEIRA GARCIA
YOLANDA SILVA GARCIA
MIRTHA GARCIA
GARCIA
MARIA ZURITA
VASQUEZ
YONI ZURITA VASQUEZ
ELSA FLORS CAMPOS
ZABINO LOZNO
EMILIO HUAMAN
ELI CHINCHAY
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
144

JAEN-CAJAMARCA.
241
242
243
MARTINEZ
ELVIRA GONZALES
RIOS
EUSEVIO LATORRE
ALARCON
HUMBERTO REQUEJO
BALCAZAR
INVASION (SECTOR EL
TRIUNFO)
NO
NO
NO
NO
PADRON BUENOS AIRES (INC. A SECTOR CAMPORREDONDO)

I.E.P. No 17528 1
NO
BUENOS AIRES
2
CALABOSO
NO
MISAEL TARRILLO
3
NO
PERALES
MODESTO TARRILLO
4
NO
VASQUEZ
5
ISAURA JIMENEZ ACHA
NO
MIGUEL GLORES
6
NO
SANTOS
HUMBERTO SOLIS
7
NO
MENDOZA
LUZDINA JIMENEZ
8
NO
CHASQUERO
TOMAS SANTOS
9
NO
SANTOS
IVAN HUAMAN
10
NO
MENDOZA
SEGUNDO AGUNAGA
11
NO
CUBAS
SEGUNDO BENJAMIN
12
NO
SOLIS RIVERA
JOSE SANTOS RUIZ
13
NO
CORDOVA
DONATILA CALVAY
14
NO
ROJAS
15
BOTIQUIN
NO
BENJAMIN SOLIS
16
NO
GONZA
MARLENI MARGARITA
17
NO
ARRIATEGUI NUEZ
GASDALY SOLIS
18
NO
ALBERCA
19
VILMA VICENTE
NO
DORALIZA LLATAS
20
NO
MEJIA
21
HERMOJENES ROSILLO
NO
22
EDGAR GONZA SANTOS
NO
145

JAEN-CAJAMARCA.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ALFONSO GONZA
HUAYAMA
ANGEH CAMPOS
IRIGOIN
GERMAN CAMISAN
CASTILLO
EDMUNDO HUAYAMA
GARCIA
VICTORIANO
HUALLAMA GARCIA
ABELARDO HUAYAMA
FLORES
ROMAN SOLIS ACHA
ALFREDO JIMENEZ
CHASQUERO
OSCAR JIMENEZ
JIMENEZ
WINDER JIMENEZ
MIGUEL YAJAHUANCA
HUAMAN
BLANCA AIDEE
FERNANDEZ SAMANIEGO
FLORO GUERRA PARCO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
PADRON DE USUARIOS SECT. BARIO CHINO (PERTENECE AL CAS. PAPAYAL)

HECTOR SANTOS
1
NO
FLORES RIVERA
2
ROSA FLORES RIVERA
NO
3
VASILIO BERNA FLORES
NO
ABRAHAM CASTILLO
4
NO
SANCHEZ
5
HUELSER JULCA
NO
FELICIANO CHAMBAY
6
NO
ELERA
CONSUELO HUAMAN
7
NO
MIJAHUANCA
8
FLORENTINO ALVERCA
NO
RUBANI HOYOS
9
NO
QUIROZ
JUAN DANIEL
10
NO
FARSEQUE SEMBRERA
11
ELIAS BERU SALAZAR
NO
HILDER RAMOS
12
NO
MANCHAY
13
JUSTO RAMOS GARCIA
NO
ROGELIO FARSEQUE
14
NO
CRUZ
146

JAEN-CAJAMARCA.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
MANUEL ANTONIO
REQUEJO RIVERA
MANUEL REQUEJO
ADEMAR RAMOS
EXEQUIEL CASTILLO
WILMER CASTILLO
ROSAURA MALQUIS
ALEJANDRO MEDINA
ADAN HUAMAN
SEGUNDO HUAMAN
LUIS HUAMAN
ELMER HUAMAN
IGNACIA CORDOVA
MARIA HUAMAN
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
PADRON DE USUARIOS CASERIO PAPAYAL

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
JUANA NEIRA ZARANGO

RAFAEL ZURITA GARCIA
EDWAR QUIROZ
SIGUEAS
VERONICA MORALES
HUAMAN
MARI RUTH CHAMBA
GONSALEZ
SILVESTRE HUAMAN
MANCHAY
ABRAHAN CASTILLO
MALUQUIS
ABSALON RIVERA
HUAMAN
JUAN ROJAS JARA
MARILIN KARINA ROJAS
CASTILLO
PRONOI
JAVIER GOYO RIVERA
YONI HUAYAMA CUEVA
CASA DEL PUEBLO
GILBERTO FLORES
MARINO HOYOS
CAS N.V.
JULIO MENDOZA
ANTERO HUAMAN
JUAN DANIEL GARCIA
JESUS SANTA CRUZ
HERMOGENES PEREZ
ESPINOZA
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
147

JAEN-CAJAMARCA.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
DANIEL RIOJA BRAVO

SERGIO RIOJA BRAVO
GREGORIO ALBERTO
RIVERO
GLORIA CORTEZ
MARQUEZ
OSTENDOR RIVERA
HUAMAN
POLO REQUEJO
RIVERA
ANTONIA AGURTO
IRENE PALOMINO
EDUARDO GALVEZ
RABINO FARSEQUE
MANUEL REQUEJO
RITA REQUEJO
CELSO PONGO
JOSE CIEZA
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
PADRON DE USUARIOS SECT. AMPAMA (SECTOR DEL CAS. SAN LORENZO)

1
ABSALON TROYA
NO
2
ARMANDO VASQUEZ
NO
3
NO
4
ATILANO VASQUEZ
NO
5
NOLBERTO VASQUEZ
NO
6
URBANO AVELLANEDA
NO
7
LUIS GUZMAN
NO
MARIA VASQUEZ
8
NO
RAMIREZ
9
JESUS NEIRA GUZMAN
NO
10
FIDEL HERRERA
NO
11
ALTAMIIRANO
NO
12
LLIQUE VENTURA
NO
13
ESTEBAN JIMENEZ
NO
14
JOSE FELIX GONSALEZ
NO
EXALTACION
15
NO
RODRIGUEZ
16
FLORENTINO OJEDA
NO
17
ALRJANDRO MORANTE
NO
18
FELICITA SULUETA
NO
19
JOSE ALEJANDRINO
NO
20
FORTUNATO RIVERA
NO
La constitucin de la JASS segn el documento que se presenta anexo, a

continuacin se menciona los integrantes:
148

JAEN-CAJAMARCA.
PRESIDENTE:
GILBERTO FLORES YAJAHUANCA, DNI N 27682951
VICEPRESIDENTE:
MISAEL CARRILLO PERALES, DNI N 27454885
TESORERO:
MELESIO COLALA CORDOVA, DNI N 27716381
SECRETARIO:
JHONY HUAYAMA CUEVA, DNI N 40850407
PRIMER VOCAL:
LUZ MAGALY ZAMORA DELGADO, DNI N 4121609
SEGUNDO VOCAL:
WILDER BECERRA GARCIA, DNI N 80237656
TERCER VOCAL:
DAVID CARRILLO PERALES, DNI N 27718796
IDENTIFICACION DE PELIGROS
Para el anlisis de la identificacin de los Peligros en la zona de estudio, se
considera, dos aspectos, el primero es la zona de emplazamiento urbano, donde se
encuentran las unidades habitacionales y otros locales pblicos, el espacio de
emplazamiento de los componentes de la infraestructura dotante del servicio de
agua.
Anlisis de peligro
ZONA URBANA DE CADA CASERIO BENEFICIADO: Espaci donde se
encuentran ubicados las unidades inmobiliarias a dotar de los servicios de agua y
saneamiento, incluye viviendas e II.EE, Locales Pblicos, esta rea abarca una
extensin de 24 ha, incluyendo a los tres caseros (San Lorenzo, Buenos Aires y
Papayal).
SISTEMA DE AGUA: Unidad social fsica, que permite brindar el servicio de agua a
la poblacin de los caseros San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal. Presenta los
siguientes componentes de servicio como infraestructura.
(Sistema de Captacin):
- Captacin (Riachuelo San Antonio, ubicado en la cota 1600 m.s.n.m.)
- Reservorios (R1 del cas. Buenos Aires, R2 del cas. San Lorenzo, R3 del cas.
Papayal).
149

JAEN-CAJAMARCA.
- Lnea de conduccin (ms de 20 km de recorrido desde la captacin, hasta cada

uno de los reservorios ubicados en la cabecera de cada casero).
- Redes de distribucin.
- Conexiones domiciliarias.
A continuacin se muestran los siguientes cuadros que forman parte del anlisis de
peligros en la zona afectada o de proyecto:
CUADRO III-29: IDENTIFICACION DE PELIGROS, FORMATO N 01-PARTE A
ANALISIS DE RIESGOS: MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS
CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL
FORMATO N 01: IDENTIFICACION DE PELIGROS EN LA ZONA DE IDENTIFICACION DEL PROYECTO
PARTE A: Aspectos generales sobre la ocurrencia de peligros en la zona
1.- Existen antecedentes en la zona en la cual se pretende ejecutar el
proyecto?
Evento
SI
NO
Inundaciones
Lluvias intensas
Comentarios
2.- Existen estudios que pronostican la probable ocurrencia de

peligros en la zona bajo anlisis? Qu tipo de peligros?
Evento
SI
Inundaciones
Precipitaciones
Lluvias intensas
NO
Comentarios
X
Plan Regional de
2005-2010
Heladas
Heladas
SENAMHI
Friaje/nevadas
Friaje/nevadas
SENAMHI
Sismo
Sismo

Plan Regional de
2005-2010
Sequias
Sequias
Huaycos
Huaycos
Tsunamo
Tsunamo
Incendios urbanos
Incendios urbanos
Derrames toxicos
Derrames toxicos
Otros
Otros
3.- Existe probabilidad de ocurrencia de algunos de los peligros sealados en las preguntas anteriores
durante la vida util del proyecto?
4.-La informacin existente sobre la ocurrencia de peligros naturales en la zona es suficiente para tomar
decisiones para la formulacin y evaluacin de proyectos?
SI
NO
X
SI
NO

Anlisis de Peligros para el sistema de Agua Potable en los caseros de Buenos Aires, San
Lorenzo y Papayal.
CUADRO III-30: IDENTIFICACION DE PELIGROS, FORMATO N 01-PARTE B
150

JAEN-CAJAMARCA.
ANALISIS DE RIESGOS: MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS CASERIOS SAN
LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL
Formato N 01: Identificacin de peligros de los productos seleccionados
Parte B: Preguntas sobre caractersticas especficas de peligros
SI
PELIGROS
NO
Frecuencia (a)
M A SI
Intensidad (b)
M A SI
Resultado
c=(a)*(b)
INUNDACION
EXISTEN ZONAS CON PELIGROS DE INUNDACIN?
EXISTE SEDIMENTACIN EN EL RIO O QUEBRADA?
CAMBIA EL FLUJO DEL RIO O ACEQUIA PRINCIPAL QUE ESTARA INVOLUCRADO CON EL
PROYECTO?
LLUVIAS INTENSAS
DERRUMBES/DESLIZAMIENTOS
EXISTEN PROCESOS DE EROSIN?
EXISTE MAL DRENAJE DE SUELOS?
EXISTEN ANTECEDENTES DE INESTABILIDAD O FALLAS GEOLGICAS EN LAS LADERAS?
EXISTEN ANTECEDENTES DE DESLIZAMIENTOS?
EXISTEN ANTECEDENTES DE DERRUMBES?
HELADAS
FRIAJES/NEVADAS
SISMOS
SEQUIAS
HUAYCOS
INCENDIOS URBANOS
DERRAMES TOXICOS
OTROS
Instrucciones
a) Para definir el grado de peligro se requiere utilizar los siguientes conceptos
Frecuencia: se define de acuerdo con el periodo de recurrencia de cada uno de los peligros identificados, lo cual se puede realizar sobre la base de informacin histrica o estudios de
prospectiva.
Intensidad: Se define como el grado de impacto de un peligro especifico, el cual aunque tienen una connotacin cientfica generalmente se evala al valor de las prdidas econmicas,
sociales y ambientales directas, indirectas y de largo plazo, ocasionadas por la ocurrencia del peligro, es decir se basa generalmente en el historial de prdidas ocurridas.
b) Para definir el grado de secuencia (a) e intensidad (b) se utiliza la siguiente escala.
B= Bajo: 1, M=Medio: 2, A=Alto: 3, SI=Sin informacin: 4

Conclusin: De acuerdo con los resultados del anlisis de peligros aplicando los formatos
1.A y 1.B, la zona en la cual se encuentra emplazado la unidad productora de servicios y
los caseros es de Peligro MEDIO. Esta informacin se analizar de manera conjunta con
el anlisis de vulnerabilidades, para determinar el nivel de riesgo (Mdulo 3). A
continuacin se muestra el siguiente mapa con la identificacin de peligros mltiples a nivel
del pas y en especfico para la zona considerada como influencia del estudio.
151

JAEN-CAJAMARCA.
IMAGEN III-32: IDENTIFICACIN DE PELIGROS EN EL AREA DE ESTUDIO DEL PIP
Cas. San Lorenzo

173
172
IGLESIA
PENTECOSTES
171
157
170
169
181
182
168
167
158
156
159
160
161
165
154
162
163
164
206
153
205
166
204
152
203
208
155
144
151
207
146
150
209
149
148
147
145
143
134
36
35
142
34
141
140
33
139
32
138
137
31
I.E.P.S. 16802
136
30
135
29
28
27
38
26
25
12
IGLESIA
40
93
13
14 15
17
43
45 44
46
23
16
110
218
91
24
92
17
22
48
49
50
101
102
51
100
98
99
96
84
87
95
CAMAL
55
60
IGLESIA
78
74
77
76
63
64
75
65
113
117
79
61
62
111
115
116
83
82
81
54
20
103
85
97
52
53
57
56
104
94
59
58
105
86
47
21
18
19
109
106
88
COMU
17
107
89
N 089
CASA
108
90
I.E.I.
LOZA
73
114
72
71
118
70
66
119
69
120
68
67
121
122
123
133
124
BM26
BARRIO CHINO
EN ROCA
Cas. Papayal
Bz7
Cas. Buenos
Aires
152

JAEN-CAJAMARCA.
FUENTE: DGPM Y CMRRD
El mapa de identificacin de peligros para el funcionamiento de la unidad productora de

servicios en los caseros de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal, se desarroll haciendo
uso del Mapa de Peligros mltiples N 28, elaborado por la Consultora de Aspectos Fsico
Espaciales para la Estrategia de Reduccin de RiesgosPCM, a encargo de la Comisin
Multisectorial de Reduccin de Riesgos en el Desarrollo.(CMRRD) y la DGPM Direccin
General de Programacin Multianual del Sector Pblico MEF, dentro de la Estrategia
Nacional de Reduccin de Riesgos para el Desarrollo.
Segn la leyenda, el rea en el Mapa, sombreado con color pintas rojas, representa a las
zonas con el peligro potencial de sismos superficiales. Por lo que si nos ubicamos en Jan,
se observa que la zona que se encuentra emplazado en los caseros San Lorenzo, Buenos
Aires y Papayal, por tanto est sometida a los peligros potenciales de sismos superficiales,
respecto a otros peligros, segn el mapa anterior, no presenta otros peligros potenciales.
Por otro lado haciendo uso del mapa de zonificacin sismolgico del Per, (Instituto
nacional geofsico del Per rea de Sismos), clasifica a la franja de la Sierra del Per
como la Zona III; zona con mucha probabilidad o de alta actividad ssmica.
La adopcin de medidas y consideraciones tcnicas con criterio de prevencin de riesgos,
a la infraestructura, las mismas que deben ser diseadas para resistir el abatimiento de
estos eventos.
153

JAEN-CAJAMARCA.
MAGEN III-33: IDENTIFICACIN DE PELIGROS EN EL AREA DE ESTUDIO DEL PIP
154

JAEN-CAJAMARCA.
FUENTE: MINAM
INDICADORES DE POBREZA DEL DISTRITO BELLAVISTA

Respecto a la Pobreza Monetaria, el distrito de Bellavista tiene una incidencia de
pobreza total de 41.80%, y una incidencia de pobreza extrema de 12.90%, el
gasto per cpita es de 256.70 nuevos soles y de 397.10 a precios de Lima
Metropolitana.
Respecto a la Pobreza no Monetaria, el distrito de Bellavista tiene las siguientes
incidencias de poblacin en hogares por nmero de necesidades bsicas
insatisfechas (NBI): Con al menos una NBI (44.50%), Con 2 o ms NBI
(16.50%), Con una NBI (28%), Con dos NBI (11.90%), Con tres NBI (3.60), Con
cuatro NBI (0.90%), Con cinco NBI (0.10%).
MAGEN III-34: POBREZA MONETARIA, DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE JAEN
BUENOS
AIRES
PAPAYAL
SAN LORENZO
155

JAEN-CAJAMARCA.
CUADRO III-31: INDICADORES DE POBREZA, DISTRITO DE BELLAVISTA

VARIABLE / INDICADOR
POBLACION
Poblacin Censada
Poblacin en viviendas particulares con
ocupantes presentes
POBREZA MONETARIA
Incidencia de pobreza total
Incidencia de pobreza extrema
Indicadores de intensidad de la pobreza
Brecha de pobreza total
Severidad de pobreza total
Indicador de desigualdad
Coeficiente de Gini
Gasto per cpita
Gasto per cpita en nuevos soles
Gasto per cpita a precios de Lima
Metropolitana
POBREZA NO MONETARIA
Poblacin en hogares por nmero de
Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI)
Con al menos una NBI
Con 2 o ms NBI
Con una NBI
Con dos NBI
Con tres NBI
Con cuatro NBI
Con cinco NBI
Poblacin en hogares por tipo de Necesidad
Bsica Insatisfecha (NBI)
Poblacin en viviendas con caractersticas
fsicas inadecuadas
Poblacin en viviendas con hacinamiento
Poblacin en viviendas sin desage de ningn
tipo
Poblacin en hogares con nios que no asisten a
la escuela
Poblacin en hogares con alta dependencia
econmica
Hogares por nmero de Necesidades Bsicas
Insatisfechas (NBI)
Con al menos una NBI
Con 2 o ms NBI
Con una NBI
Provincia JAEN
Nmero
%
Distrito BELLAVISTA
Nmero
%
183634
15571
182221
15571
96695
41948
47.8
20.8
7172
2208
41.8
12.9
16.2
7.3
11.8
4.6
0.4
0.3
269.6
256.7
395.4
397.1
94416
35750
58666
25361
8223
2020
146
51.8
19.6
32.2
13.9
4.5
1.1
0.1
6922
2568
4354
1855
562
140
11
44.5
16.5
28.0
11.9
3.6
0.9
0.1
20110
63998
11.0
35.1
2111
3610
13.6
23.2
29288
16.1
1988
12.8
9466
8.6
969
10.8
20005
11.0
1687
10.8
18966
6390
12576
43.4
14.6
28.8
1507
486
1021
39.3
12.7
26.6
156

JAEN-CAJAMARCA.
Con dos NBI

Con tres NBI
Con cuatro NBI
Con cinco NBI
Hogares por tipo de Necesidad Bsica
Insatisfecha (NBI)
Hogares en viviendas con caractersticas fsicas
inadecuadas
Hogares en viviendas con hacinamiento
Hogares en viviendas sin desage de ningn tipo
Hogares con nios que no asisten a la escuela
Hogares con alta dependencia econmica
HOGAR
Total de hogares en viviendas particulares con
ocupantes presentes
Sin agua, ni desage, ni alumbrado elctrico
Sin agua, ni desage de red
Sin agua de red o pozo
Sin agua de red
Sin alumbrado elctrico
Con piso de tierra
Con una habitacin
Sin artefactos electrodomsticos
Sin servicio de informacin ni comunicacin
Que cocinan con kerosene, carbn, lea,
bosta/estircol y otros
Que cocinan con kerosene, carbn, lea,
bosta/estircol y otros sin chimenea en la cocina
Que cocinan con carbn, lea, bosta/estircol sin
chimenea en la cocina
EMPLEO
PEA ocupada sin seguro de salud
PEA ocupada con trabajo independiente y que
tienen a lo ms educacin secundaria
Tasa de autoempleo y empleo en microempresa
(TAEMI)
Porcentaje de fuerza laboral con bajo nivel
educativo (PTBNE)
Porcentaje de fuerza laboral analfabeta (PTA)
EDUCACION
Poblacin en edad escolar (6 a 16 aos) que no
asiste a la escuela y es analfabeta
Edad promedio de los que asisten a sexto grado
de educacin primaria
Edad promedio de los que asisten a quinto ao
de secundaria
Poblacin analfabeta de 6 a 11 aos que tiene
2 a 6 grado de educacin primaria
Tasa de analfabetismo
Total
4725
1338
305
22
10.8
3.1
0.7
0.1
374
88
22
2
9.7
2.3
0.6
0.1
4668
10858
7045
1584
3215
10.7
24.9
16.1
7.8
7.4
551
598
536
159
287
14.4
15.6
14.0
9.3
7.5
43673
5192
6301
17436
21495
20285
23008
16002
5683
31958
11.9
14.4
39.9
49.2
46.4
52.7
36.6
13.0
73.2
3839
246
289
1025
1209
2528
2389
876
577
3169
6.4
7.5
26.7
31.5
65.9
62.2
22.8
15.0
82.5
24841
56.9
2723
70.9
19725
45.2
2248
58.6
19601
44.9
2241
58.4
45248
73.9
3698
71.8
24082
39.3
1650
32.0
1104
82.7
91.4
48.7
7.4
56.3
7.7
2.2
88
2.1
12.3
11.9
16.9
16.4
335
1.3
19
0.9
13984
11.8
1139
11.0
157

JAEN-CAJAMARCA.
Femenino
SALUD
Poblacin que no tiene ningn seguro de salud
Poblacin con Seguro Integral de Salud (SIS)
IDENTIDAD
Poblacin de 0 a 17 aos de edad que no tiene
partida de nacimiento
Poblacin de 18 a ms aos de edad que no
tiene DNI
Poblacin de 18 y ms aos que no tienen DNI
ni partida de nacimiento
9597
16.6
703
14.7
97252
65041
53.0
35.4
7391
7133
47.5
45.8
1574
2.0
212
3.4
7094
6.7
559
6.0
1140
1.1
80
0.9
Fuente: INEI-CENSOS NACIONALES 2007: XI DE POBLACION Y VI DE VIVIENDA
MAPA III-03: MAPA DE POBREZA MONETARIA, INEI 2007
SANTA ROSA
SAN JOSE DEL ALTO

BUENOS
AIRES
PAPAYAL
SAN LORENZO
BELLAVISTA
DISTRITO JAEN
POMAHUACA
COLASAY
PUCARA
Se observa que el distrito de Bellavista se encuentra dentro del rango de 39.9059.80 % del indicador de pobreza total, respecto a la dimensin de la Pobreza
Monetaria-LP.
158

JAEN-CAJAMARCA.
MAPA III-04: MAPA DE POBREZA NO MONETARIA, INEI 2007
SANTA ROSA
BUENOS
SAN JOSE DEL ALTO
AIRES
PAPAYAL
SAN LORENZO
BELLAVISTA
DISTRITO JAEN
COLASAY
Se observa que el distrito de Bellavista se encuentra dentro del rango de 40-59 % del
indicador de al menos una necesidad bsica insatisfecha, respecto a la dimensin de
la Pobreza No Monetaria-NBI.
Aspecto Fsico Geogrfico Provincial

A) Relieve y Morfologa
El relieve es accidentado, constituido por los contrafuertes de las cordilleras
Occidental y Oriental de los Andes, los valles descienden de estos contrafuertes
hacia la hoya amaznica. Las variaciones en el relieve determinan que la
Morfologa de la Provincia de Jan se encuentre definida por dos tipos:
MORFOLOGA DE LOS ANDES SEPTENTRIONALES O PRAMO:
comprende los terrenos de elevada altura que van de 1,000 a 4,000 m.s.n.m.,
con temperaturas entre los 6C a 17C promedio.
159

JAEN-CAJAMARCA.
Son reas geogrficas marcadas por la cadena andina del Norte, punto de
origen o naciente del ro Huayllabamba.
MORFOLOGA DE LA REGIN YUNGA TROPICAL (RUPA RUPA):
comprende la zona de los valles de los ros interandinos con afluencia en los ros
selvticos como el ro Chamaya (origen en Prov. de Chota)
B) Geologa
Las formaciones geolgicas dominantes de la Provincia Jan son las siguientes:
FORMACIN DEL GRUPO GOYLLARISQUIZGA: Rocas sedimentarias
constituida por cuarcitas blancas a grises, calizas y margas, aflorantes en las
partes altas de Magllanal, Chililique Alto, Cerro La Pelota; y el sector Sur Oeste
de Jan, de edad Cretcica Inferior.
FORMACIN BELLAVISTA: Areniscas, lutitas y conglomerados pardo rojizos,
aflorantes en la margen derecha del valle Jan desde Fila Alta; de probable edad
Terciaria superior del Cenozoico.
FORMACIN CALIPUY: Rocas volcnicas de lava cida, derrames
piroclsticos, andesticos, dacticos, riodacticos; de edad Terciaria Inferior a
Terciario Medio del Cenozoico.
SEDIMENTOS FLUVIALES ALUVIALES COLUVIALES: Paquete de
sedimentos continentales compuestos por bloques de roca, cantos rodados,
grava, gravilla englobados en matriz areno arcillosos, formados en el fondo del
valle Jan, por accin aluvional, fluvial y acumulacin de sedimentos de poco
arrastre de las fuertes pendientes de los cerros circundantes de la ciudad de
Jan, especialmente del Sector Oeste con edad cuaternaria reciente.
C) Hidrologa
La Provincia de Jan cuenta con recursos hdricos superficiales, cuyas fuentes
son ros y quebradas, identificados como:
Ro Maran: Nace en la laguna de Lauricocha, Departamento de Hunuco a
6,632 m.s.n.m (ingresando a la Prov. de Jan en la localidad de Bellavista en un
tramo de 180 Km. de recorrido hasta la confluencia con el Ro Imaza Chiriaco,
Prov. de Bagua), el mismo recorre 1,414 Km hasta su confluencia con el Ro
Ucayali, recibe 17 afluentes por la margen izquierda y 11 por la margen derecha.
Este ro es de rgimen regular, posee pendientes suaves, constituye un gran
colector natural al que confluyen numerosos tributarios que lo convierten en
caudaloso y navegable.
En el tramo que recorre los lmites de la Prov. de Jan, por la profundidad en
relacin a los campos de cultivo es relativamente poco utilizado como fuente de
160

JAEN-CAJAMARCA.
agua para riego. El Ro Maran se une al Ro Utcubamba y al Ro Chinchipe

cerca del pongo de Rentema.
Ro Chinchipe: Nace en la Repblica del Ecuador (al Norte de Valladolid, en una
longitud de 140 Km.) confluyendo al Ro Maran. Los ltimos 80 Km. lo recorre
en territorio peruano en las zonas de la Provincia de San Ignacio y de Jan. El
rea del ro Chinchipe en territorio peruano es de 4,000 km2 y sus principales
afluentes son Ro Chirinos (margen izquierda) y ro Tabaconas (margen
derecha).
Quebrada Shumba: Tiene su nacimiento a 15 Km. al norte de la ciudad de Jan,
en la unin de las quebradas Chacayacu y Curiyacu. Riega aproximadamente
2,000 hs., predominando el cultivo de arroz.
Ro Huancabamba Chamaya: Nace en la Laguna de Shimbe a 3,957 m.s.n.m.
en el Distrito de Pacaypampa, Provincia de Ayabaca, en el Regin Piura. En los
inicios de su recorrido se llama Huancabamba, recibiendo por su margen
derecha los aportes de los ros Huarmaca y Hualapampa, para luego tomar el
nombre de Ro Chamaya (toma esta denominacin a partir de la confluencia de
los ros Huancabamba y Chotano en Pucar), recibiendo el aporte del Ro
Chotano.
Este ro es de rgimen regular y torrentoso en el tramo que recorre la Prov. de
Jan desde la quebrada Yangal hasta su unin con el Ro Maran, poco antes
del puesto Corral Quemado (Puente 24 de Julio).
Ro Chotano: Es un afluente del Ro Huancabamba-Chamaya, nace en el
Distrito de Lajas, Provincia de Chota, constituyendo la fuente principal de
abastecimiento de agua del Distrito de Pucar, su rgimen es regular y
torrentoso.
Ro Chunchuca: Nace en la Cordillera del Alizal, es fuente de agua de uso
agrcola, su rgimen es regular y descarga sus aguas al ro Huancabamba
Chamaya, por su margen izquierda.
D) Clima
La Provincia de Jan, se caracteriza por la diversidad de microclimas con
temperaturas absolutas, que oscilan entre 8.5 C y 36 C; registrndose
temperaturas medias altas en los meses de Octubre a Diciembre.
En la regin de los andes septentrionales o pramos el clima es fro y hmedo
con neblinas frecuentes, heladas estacionales y precipitaciones que ocurren con
menor intensidad de Mayo a Agosto, la temperatura flucta entre los 6 C a 17
C. Corresponde a esta regin el extremo Oeste de la Provincia de Jan,
colindante con la Provincia de Huancabamba. En esta zona se encuentran: el
161

JAEN-CAJAMARCA.
Distrito de Chontal a 1,500 m.s.n.m., Sallique a 1,675 m.s.n.m. y San Felipe a

1,850 m.s.n.m.
La zona yunga tropical (selva alta) es la zona de bosque montaoso
predominantemente lluvioso y nublado. El clima es moderadamente templado
con intensas lluvias que disminuyen en Mayo y Agosto. Por encima de los 2,500
m.s.n.m. las temperaturas promedian entre los 6 C a 12 C, mientras que en las
zonas de los 2,000 metros flucta entre los 19 C a 25 C, y en las zonas con
alturas menores a 1,000 metros flucta entre los 25 C. Los distritos que se
encuentran dentro de esta regin son los siguientes: Jan, Colasay, Huabal, La
Pirias, Pomahuaca, Pucar, San Jos del Alto y Santa Rosa.
TABLA III-01: ESTACION METEOROLOGICA JAEN, INDICADORES DE CLIMA AGOSTO
2014
162

JAEN-CAJAMARCA.
E) Recursos Naturales
La diversidad de climas y ecosistemas en la Provincia de Jan favorecen la
existencia de una variedad de recursos naturales que deben ser explotados
racionalmente para sustentar un desarrollo sostenible.
El Suelo es variado y segn sus condiciones geogrficas y naturales se divide
en dos tipos.
163

JAEN-CAJAMARCA.
Suelo del Pramo: son tierras de proteccin en un gran porcentaje,

disponiendo tambin de reas para cultivos en limpio crioflicos (soportan el fro
de secado).
Suelo de la Yunga Tropical: la mayor parte de estos suelos son de escaso
desarrollo agrcola, cidos, con fuerte pendiente (50-70%) y poca profundidad
(litologa variada), los suelos aluviales dominan el paisaje de fondo y la
morfologa superficial.
Por el relieve abrupto y las fuertes precipitaciones fluviales, gran porcentaje de
estos terrenos estn sujetos a proteccin asociada con tierras forestales de
produccin y en su minora son tierras aptas para cultivos en limpio y
permanentes, ubicados en los valles dilatados de la regin, cuyas limitaciones
principales son: pendiente pronunciada, erosin y suelo superficial.
El territorio de la provincia cuenta, con suelos propicios para la agricultura
intensiva y la ganadera, estando inmersos en las categoras siguientes:
Tierras moderadamente buenas para el cultivo intensivo y otros usos ubicados
en los valles de la costa, sierra y selva, destinada al cultivo de productos
agrcolas para exportacin.
Tierras apropiadas para cultivos permanentes, pastoreo y selvicultura no
arable (donde se cultivan cereales).
Tierras regulares o marginales sirven solo para pastoreo extensivo y
selvicultura, no arable (zona de ichus, las ocshas, los aleros, etc.).
Tierras no apropiadas para fines agropecuarios y selvicultura (cultivo de
alimentos, bosques); es un porcentaje mnimo en los suelos prximos al Ro
Maran y a la cuenca del Ro Chotano.
Flora, La Provincia de Jan est rodeado mayormente por los Andes
septentrionales, Yungas tropicales Paramos como en los Distritos de Sallique y
Colasay, se caracterizan por encontrarse los pajonales hmedos que constituyen
los pramos de esta regin, son nicos en el pas y corresponden al lmite sur de
la distribucin de esta formacin vegetal nica en el neotrpico.
El paisaje en general es montaoso y hmedo con rboles enanos, plantas de
gnero ferreyranthus, tubrculos de grandeas con musgos, bromelias arbreas
y terrestres, pajonales y algunos arbustos. Las plantas lanudas y resinosas
dominan estas formaciones en cuyas depresiones y flancos de los cerros se
encuentran los bosques montaosos muy hmedos dominados por el romerillo
164

JAEN-CAJAMARCA.
(podocarpus sp) y huirahuira (calcitum canescens), son gneros nicos y tpicos

de planta: Arnaldoa (asteracea), Pucar y rauha (amarilidacea).
Una de las especies de flora silvestre, importante por su potencial gentico y alto
valor econmico es el tomate silvestre.
En la zona de las Yungas tropicales que comprende el resto de la Provincia de
Jan son los dominantes bosques de nubes que se extienden por debajo de los
3,500 m.s.n.m. Por encima de esta lnea estn los pajonales y matorrales
rocosos hmedos con algunos arbustos y orqudeas terrestres. En la parte alta
del bosque la vegetacin es densa, de aproximadamente 10 metros de alto
cargado de musgos, lquenes, hepticas, numerosas orqudeas, bromelias y
otros especmenes. Conforme se baja la altitud el bosque se hace ms alto y
aparecen los bambs o pacas, los helechos arbreos y las orejas de elefantes.
El bosque se hace ms alto y rico en especies por debajo de los 2,700 m.s.n.m.
donde aparecen cedros, cticos, begonias y parientes silvestres de la papaya
(Carisa sp.). En las partes altas existen tambin los bosques de romerillo
(podocarpus).
Las diferencias en la distribucin de la flora de acuerdo a las zonas
biogeogrficas identificadas en el territorio de la provincia vienen siendo
alteradas por accin del hombre; son visibles las consecuencias de la
deforestacin especialmente en las laderas (erosin y empobrecimiento de los
suelos).
Segn la evaluacin del potencial forestal de los bosques naturales de la
Provincia de Jan y San Ignacio realizado en el ao 1,974 se han identificado 42
especies, siendo las ms importantes el del Gnero Podocarpus con 3 especies
P. Rospigliosi (Romerillo macho), P. Utilior (Romerillo hembra) y P. Olcifolius
(Saucecillo); Higuern, Negrito, Huarapo, Pacashe, Cedrillo, Cedro, Algualo, etc.
Los bosques de Jan y San Ignacio registran en promedio 58 rboles por
hectreas, siendo la especie de Podocarpus la dominante con 14 rboles/h;
Higuern 6 rboles/h; Negrito 3 rboles/h; Huarapo 4 rboles/ h; Pacashe 7
rboles/h; Algualo 3 rboles/h; Lanche 3 rboles/h y Paltilla 2 rboles/h, etc.
El volumen promedio encontrado es de 56.7 m3/h si todas las especies fueran
utilizadas, de ello el mayor volumen corresponde a las especies del Gnero
Podocarpus con 20 m3/ha, siguiendo el orden de importancia el Higuern con
165

JAEN-CAJAMARCA.
5.2 m3/h, el Negrito 2.2 m3/h, Huarapo 2.5 m3/h, Pacashe 3.3 m3/h,
Cedrillo 2.3 m3/h, Algualo 1.9 m3/h y Yungapara con 1.5 m3/h, etc.
Posterior a la declaracin de intangibilidad de los bosques de San Ignacio en
1,974, se desarroll una evaluacin de las reas boscosas de la Provincia de
Jan y San Ignacio, promovido por el Ministerio de Agricultura mediante
cooperacin tcnica con el gobierno de Nueva Zelanda concluyndose, que la
explotacin no planificada haba anulado toda ventaja obtenida por la
intangibilidad en la zona.
En 1,977 se deroga la intangibilidad del bosque de Jan y San Ignacio (809,000
hs.) y la extraccin de madera fue permitida a partir de 1,986; posteriormente
fue prohibida la extraccin en los bosques del Choupe, Chinchiquilla y Namballe
sobre una superficie de 49, 260 hs.
En 1,977 las montaas de Mantas (Distritos de Pucar, Pomahuaca, Colasay y
Chontal) son declaradas de libre explotacin; luego la Oficina Agraria de Jan
mediante Resolucin, las declara como reas reservadas para una evaluacin
posterior y crear un rea manejada: Quismacha Lagunas de Palambe. Esta
situacin no ha cambiado, pero la reduccin de control y la presin de los
agricultores asentados alrededor de las reas boscosas ha significado la tala
indiscriminada (deforestacin) por empresas particulares y por la actividad
agrcola, esta depredacin aumenta cada ao.
Fauna, Los ecosistemas de la regin de Andes septentrionales y de Yunga
tropical, son hbitat de especies de origen amaznico con influencia de los
Andes tropicales agrupados en:
Mamferos: tapir de altura (tapirus pinchaque) actualmente en vas de
extincin, venado del pramo, oso de anteojos, pudu, musaraa de cola corta,
sacha cabra, armadillo peludo, tapir de altura, mono choro de cola amarilla.
Anfibios y reptiles: entre las especies de distribucin restringida tenemos,
lagartijas, ranas y serpientes de diferente variedad.
Insectos: mariposas de los gneros vatus, dismorphia, pagyris, veladyris,
entre otros.
Aves: el fruterito (buthraupis wetmoru), el picaflor (metallura adomae), la pava
(Penlope barbata), especies amaznica y el perico (hapalopsittaca pyrrhops),
paujil cornudo, picaflor, la lechuza.
166

JAEN-CAJAMARCA.
Recursos Mineros, De acuerdo con la Carta Geolgica Nacional refiere que en

el cuadrngulo de la Provincia de Jan existen yacimientos mineros metlicos
como oro en los Distrito de Chontal y San Felipe, cobre en la Cordillera
Occidental, plano oriental de la provincia y probablemente polimetlicos de valor
econmico. Minerales no econmicos como baritina (vallae Chunchuca margen
izquierda del ro del mismo nombre Distrito Chontal), este se explota
artesanalmente en el Distrito de San Felipe.
Tambin existen yacimientos de ridos y agregados en el cauce y mrgenes del
ro Amoju, aguas debajo de la ciudad de Jan, en volmenes de explotacin
industrial.
Recursos Tursticos, El potencial turstico esta relacionado al ecoturismo,
destacando los bosques naturales y restos arqueolgicos, siendo sus principales
atractivos tursticos:
Jardn botnico ubicado a 4 km. de la ciudad de Jan en el sector de Fila Alta
Tercera Etapa (expone ms de 600 variedades de plantas de la regin), bosques
de la Provincia de Jan, con aguas termales (de azufre y hierro) como la ubicada
a poca distancia de la unin de los ros Chamaya y Maran, y escenario para el
turismo de aventura.
reas de esparcimiento en los ros Maran y Tamborapa en el Distrito de
Bellavista.
Las aguas medicinales de Laguna Reina en el Distrito de San Felipe.
Museo Regional, funciona en el local del Instituto Tecnolgico 4 de Junio,
expone piezas arqueolgicas (cermicos, orfebrera, piezas lticas, fsiles)
especialmente de la cultura Pakamuros, as como muestras de antropologa,
paleontologa, arte, ciencias naturales y arqueologa.
Monumento arqueolgico de Monte Grande, ubicado al Sur-Este de la ciudad
de Jan.
Evidencias arqueolgicas en el Distrito de Chontal.
Evidencias arqueolgicas y turismo aventura como Pampa del Inca en el ro
Tabaconas, ubicado en el Distrito de San Jos del Alto.
Evidencias arqueolgicas como la Pirmide mayor de Ingatambo en el Distrito
de Pomahuaca, entre otros.
167

JAEN-CAJAMARCA.
3.1.2 Los Involucrados en el PIP

Para el desarrollo del presente proyecto, se ha tomado en cuentas la opinin de los
siguientes involucradas, los mismos que tienen injerencia directa del tipo administrativo,
sanitario, educativo sobre la realidad del saneamiento en la zona afectada. A
continuacin se detalla los intereses de los grupos involucrados considerando la
competencia relacionada con el proyecto.
CUADRO III-32: MATRIZ DE INVOLUCRADOS

GRUPOS
INVOLUCRADOS
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE JAEN
POBLACIN
BENEFICIARIA
367 FAMILIAS DE LOS
CASERIOS SAN
LORENZO, BUENOS
AIRES Y PAPAYAL.
JUNTA
ADMINISTRADORAS
DE LOS SERVICIOS
DE AGUA Y
SANEAMIENTO (JASS)
PUESTO DE SALUD
VISTA ALEGRE DE
CHINGAMA, PUESTO
DE SALUD CANANA,
CENTRO DE SALUD
AMBATO TAMBORAPA
PROBLEMAS
INTERES
Limitados recursos financieros para

propiciar el desarrollo de proyectos que
provean de servicios bsicos a la
poblacin de sus caseros.
Limitada capacidad para brindar
asistencia tcnica a la poblacin en
gestin de los servicios de
saneamiento.
Mejorar la calidad de vida de la

poblacin brindando un adecuado
servicio bsico.
Frecuente riesgos de enfermedades en

la poblacin por deficientes los accesos
a servicios de saneamiento.
Frecuente Morbilidad de enfermedades
gastrointestinales, respiratorias,
parasitarias, epidmicas de origen
hdrico.
Deficiente acceso al servicio de agua
potable.
Mejorar la calidad de vida de la

poblacin fundamentalmente de los
nios teniendo acceso a los servicios
de agua potable y saneamiento.
Disminuir sus gastos en medicinas por
enfermedades de origen hdrico.
Ausencia de capacitaciones para el

fortalecimiento de su organizacin.
Limitados recursos econmicos para
atender la creciente demanda de los
servicios de saneamiento de las
nuevas viviendas instaladas en los
caseros de la provincia de Jan.
Velar por el abastecimiento de agua

potable con la calidad y cantidad y
presin adecuada de toda la poblacin
del casero Alto Vista Alegre.
Frecuente presencia de enfermedades

EDAS e IRAS asociadas a la falta de
agua potable y saneamiento.
Contaminacin del medio ambiente por
deficiente eliminacin de excretas,
residuos slidos y aguas servidas.
Promover la salud de la poblacin

especialmente de nios, mujeres y
ancianos.
Reducir el porcentaje de incidencia de
la desnutricin crnica infantil y en
madres
Poblacin escolar desconoce temas de
Que se solucione primordialmente el
168

JAEN-CAJAMARCA.
I.E.I. N 089 CAS. SAN

LORENZO
I.E.P. N 17529 CAS.
higiene y educacin sanitaria
PAPAYAL
I.E.P. N 17528 CAS.
BUENOS AIRES
AUTORIDAD
Insuficiente recursos hdricos en el
NACIONAL DEL AGUA- manantial El Michinal (Cas. San
AUTORIDAD LOCAL
Lorenzo), Manantial Cinega (Cas.
DEL AGUA
Buenos Aires).
3.2
problema de agua y desage en la

Poblacin.
La municipalidad y el estado apoyen a
la educacin sanitaria del distrito
Velar por el uso adecuado del recurso
hdrico otorgando licencias de uso y
autorizaciones de vertimientos de
Afluentes.
DEFINICION DEL PROBLEMA Y SUS CAUSAS

Como ya se ha sealado anteriormente, desde hace varios aos los pobladores de la
localidad que conforman las poblacin en estudio, vienen anhelando la ampliacin y
mejoramiento del sistema de agua potable a travs de una infraestructura que garantice
adecuadas condiciones de potabilizacin, para brindar este servicio bsico en forma
eficiente y que contribuya a mitigar problemas de la salud pblica ya que la poblacin
viene sufriendo la carencia de abastecimiento adecuado de agua potable, debido a
que el volumen de agua captada no satisface la demanda, siendo necesario aplicar
restricciones de horario.
De otro lado, la inexistencia de un sistema de saneamiento eficiente en las localidades
hace que los aniegos producidos por las aguas servidas no recolectadas, trae consigo la
proliferacin de vectores que son portadores de la malaria, la fiebre amarilla
(enfermedades endmicas de la zona), entre otras.
Debido al mejoramiento y ampliacin del sistema de agua potable e instalacin de unos
de los sistemas de saneamiento en La localidad la poblacin presenta frecuentes casos
de enfermedades, diarreicas, parasitarias, tanto en la poblacin adulta y especialmente
en la infantil y aquellas personas que tienen enfermedades inmunolgicas.
Para el planteamiento del problema central y sus causas, se ha utilizado el
procedimiento de identificacin a partir de los efectos visibles del problema, tambin se
ha desarrollado la dinmica de Lluvia de ideas en la que participaron autoridades de
ambas localidades, personal profesional tcnico puesto de salud y comunidad en
general.
3.2.1
Problema central.
El Problema central identificado es el siguiente:
Alto ndice de enfermedades gastrointestinales, parasitarias y

drmicas en las Localidades de San Lorenzo, Buenos Aires y
169

JAEN-CAJAMARCA.
3.2.2 Causa
Causas directas e indirectas que actualmente aquejan al usuario que hacen uso del
servicio de agua potable y la ausencia del sistema de alcantarillado, en ese sentido se
han identificado las siguientes:
CAUSAS DIRECTAS
Deficiente sistema de agua potable

Inadecuado sistema de saneamiento
Deficiente gestin del servicio
Inadecuados hbitos de higiene en la poblacin
CAUSAS INDIRECTAS
Inadecuada cobertura del sistema de agua

Inadecuado tratamiento del agua por parte de la JASS
Discontinuidad del servicio de agua
Deficiente sistema de desage y tratamiento de aguas servidas
Recursos humanos poco capacitados en temas de gestin
Limitada capacitacin en materia de saneamiento bsico y ambiental
3.2.3
Anlisis de Efectos:
Al igual como se procedi para la identificacin de las causas, tambin se han

identificado, a
partir del problema central, algunos efectos, cuya presencia va a
permitir visualizar la situacin actual y futura de la localidad, si el proyecto planteado no
se ejecutara. Estos posibles efectos identificados seran los siguientes:
EFECTOS DIRECTOS
Alta Tasa de Morbilidad
Alta tasa de Desnutricin
EFECTOS INDIRECTOS
Incremento del gasto en el Presupuesto Familiar por salud.
Reduccin en la capacidad fsica e intelectual.
Enunciado los anlisis de causas y efectos, podemos indicar la calidad de vida del
poblador, es preocupante por lo que se hace necesario la intervencin de las
Autoridades Locales y Regionales. Como consecuencia de los efectos directos e
indirectos, se tiene como efecto final del problema central, el siguiente:
EFECTO FINAL
Baja calidad de vida de la poblacin en las localidades de San
Lorenzo, Buenos Aires y Papayal del distrito de Bellavista
170

JAEN-CAJAMARCA.
3.2.4 rbol de causas - problemas - efectos

Teniendo en cuenta las causas y los efectos identificados en los tems anteriores, se ha
formulado el respectivo rbol de causas problemas efectos, que se presentan en el
siguiente grfico.
GRAFICO III-01: ARBOL DE CAUSAS Y EFECTOS
171

JAEN-CAJAMARCA.
3.3.- PLANTEAMIENTO DEL PROYECTO

Los objetivos que se pretenden alcanzar con la ejecucin del proyecto han sido identificados
tomando el lado positivo del rbol de causas y efectos (rbol de problemas).
3.3.1 Objetivo Central

El objetivo identificado es el Disminuir el ndice de enfermedades
gastrointestinales, parasitarias y drmicas en las Localidades de San Lorenzo,
172

JAEN-CAJAMARCA.
Buenos Aires y Papayal del distrito de Bellavista sustentados en los supuestos que
los usuarios tengan un mejor acceso a los servicios de agua potable y alcantarillado, y
por ende, mejorar su calidad de vida. Este objetivo general est relacionado con el Fin
ltimo del rbol de objetivos.
PROBLEMA CENTRAL
Alto
ndice
de
enfermedades
gastrointestinales,
parasitarias y drmicas en
las Localidades de San
Lorenzo, Buenos Aires y
Papayal del distrito de
Bellavista
OBJETIVO CENTRAL
Disminuir
el
ndice
de
enfermedades
gastrointestinales, parasitarias
y drmicas en las Localidades
de San Lorenzo, Buenos Aires
y Papayal del distrito de
Bellavista
3.3.2 Determinacin de Medios para Alcanzar el Objetivo central.

Los fines del objetivo central son las consecuencias positivas que se observarn cuando
se resuelva el problema identificado. Para el presente perfil se tiene efectos directos e
indirectos, los cuales se detallan a continuacin:
MEDIOS DE PRIMER NIVEL
Eficiente sistema de agua potable

Eficiente sistema de saneamiento
Eficiente gestin del servicio
Adecuados hbitos de higiene en la poblacin
MEDIOS FUNDAMENTALES
Adecuada cobertura del sistema de agua

Adecuado tratamiento del agua por parte de la JASS
Adecuada continuidad del servicio de agua
Adecuada cobertura del sistema de desage y tratamiento de aguas servidas
Recursos humanos capacitados en temas de gestin del agua y saneamiento
Suficiente capacitacin en hbitos de higiene y saneamiento ambiental
3.3.4.- Determinacin de los fines que se generarn cuando se alcance el

objetivo central.
Los fines del objetivo central son las consecuencias positivas que se observarn cuando
se resuelva el problema identificado. Para el presente perfil se tiene efectos directos e
indirectos, los cuales se detallan a continuacin:
173

JAEN-CAJAMARCA.
FINES DIRECTOS:
Baja Tasa de Morbilidad
Baja tasa de Desnutricin
FINES INDIRECTOS:
Disminucin del Gasto en el Presupuesto Familiar por Salud
Mejorar la capacidad fsica e intelectual.
Como consecuencia de los fines directos e indirectos, se tiende a: Mejora en la
calidad de vida de la poblacin en las localidades de San Lorenzo, Buenos Aires y
Papayal del distrito de Bellavista considerando esto como el fin ltimo del logro del
objetivo central.
3.3.5.- rbol de Medios - Objetivos Fines.

Los objetivos se han planteado tomando como referencia el problema central
identificado, a partir del rbol de causas y efectos. Es precisamente que a partir de ellos
se ha formulado inicialmente el rbol de medios que representa el lado positivo del rbol
de causas, y luego el rbol de fines que constituye el lado positivo del rbol de efectos, y
finalmente ambos rboles (medios y fines) nos ha permitido formular el correspondiente
rbol de Medios Objetivos - Fines.
174

JAEN-CAJAMARCA.
GRFICO III-02: ARBOL DE MEDIOS OBJETIVOS Y FINES
175

JAEN-CAJAMARCA.
3.3.6.- ALTERNATIVAS DE SOLUCION

3.3.6.1 rbol de Medios Fundamentales y Acciones Propuestas
Del mismo rbol de objetivos tambin se observa que para cada medio de Primer Nivel
se han identificado los respectivos Medios Fundamentales. Para lograr los medios
fundamentales, debern identificarse las correspondientes Acciones, que permitan
plantear las alternativas de solucin al problema central identificado.
Para ilustrar con ms detalle este aspecto se muestra el grfico siguiente:
176

JAEN-CAJAMARCA.
GRFICO III-03: ARBOL DE MEDIOS FUNDAMENTALES Y ACCIONES
ALTERNATIVA 01: Accin 1, Accin 2, Accin 3, Accin 4a, Accin 5, Accin 6
177

JAEN-CAJAMARCA.
ALTERNATIVA 02: Accin 1, Accin 2, Accin 3, Accin 4b, Accin 5, Accin 6

3.3.6.2 Alternativas encontradas
Del grfico denominado RBOL DE MEDIOS FUNDAMENTALES Y ACCIONES
PROPUESTAS, se tiene que se han identificado acciones cuya implementacin va a
permitir alcanzar el objetivo central identificado; se ha logrado identificar dos alternativas
que solucionan el problema central identificado.
ALTERNATIVA 01
Accin 1
Accin 2
Accin 3
aduccin, Construccin de nuevos reservorios, solamente se utilizara la fuente de agua
proveniente del riachuelo San Antonio, que beneficiara a los caseros de Buenos Aires,
San Lorenzo y Papayal.
Accin 4a
Construccin de Infraestructura para tratamiento de aguas servidas con Tanque Sptico
y pozos percoladores en los caseros de Buenos Aires y Papayal (inc. sector Barrio
Chino), y Construccin de Tanque Imhoff y lecho de secado de lodos en el casero San
Lorenzo.
Accin 5
Accin 6
ALTERNATIVA 02
Accin 1
Accin 2
178

JAEN-CAJAMARCA.
Accin 3
aduccin, Construccin de nuevos reservorios, solamente se utilizara la fuente de agua
proveniente del riachuelo San Antonio, que beneficiara a los caseros de Buenos Aires,
San Lorenzo y Papayal.
Accin 4b
Construccin de Infraestructura para tratamiento de aguas servidas con Tanque Sptico
y pozos percoladores en los caseros de Buenos Aires y Papayal (inc. sector Barrio
Chino), y Construccin de Lagunas de Oxidacin en el casero San Lorenzo.
Accin 5
Accin 6
179

JAEN-CAJAMARCA.
CAPITULO IV:
FORMULACIN
180
MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LOS

CASERIOS SAN LORENZO, BUENOS AIRES Y PAPAYAL, DISTRITO BELLAVISTA, PROVINCIA JAENCAJAMARCA.
IV.- FORMULACION
4.1.- HORIZONTE DE EVALUACION DEL PROYECTO
Para el presente proyecto se ha determinado un horizonte de 20 aos, periodo en la cual se
estima su maduracin en la generacin de los beneficios esperados. As mismo se ha
considerado las diferentes etapas de su ejecucin desde el pre inversin e inversin que
permitirn la puesta en marcha del proyecto, hasta la etapa operacin y mantenimiento. Que
garantiza su normal funcionamiento.
A efectos de tener una visin clara de las etapas y periodos de duracin de cada una de ellas,
en el horizonte determinado para el proyecto se ha determinado el cuadro siguiente.
Horizonte del Proyecto
: 20 aos.
Unidades de tiempo durante la Construccin y Mantenimiento:

-
Durante la pre inversin

Durante la inversin
Durante la operacin y mantenimiento
: 01 Meses
: 06 Meses
: 20 Aos
CUADRO IV-01: DESCRIPCION DE ACTIVIDADES POR ETAPAS Y PERIODO DE DURACION

Actividades a Ejecutarse por Etapas
Etapa de Pre inversin:
- Evaluaciones de Campo.
- Estudio Topogrfico y de suelos.
- Formulacin de Expediente Tcnico.
- Otros (personal de apoyo, material de oficina,
copias de planos, viticos, combustibles).
- Proceso de contratacin para ejecucin de obra.
- Declaratoria de viabilidad.
Etapa de Inversin:
- Elaboracin del Expediente Tcnico (01 mes)
- Ejecucin y supervisin de la obra (Materiales,
herramientas y equipos, mano de obra, gastos
generales, supervisin y utilidad).
- Entrega y recepcin de obra
- Liquidacin de la obra.
Etapa de Post inversin:
- Mantenimiento del sistema de agua potable y
alcantarillado.
Duracin
01 Mes
6 Meses.
20 aos.
4.2.- DETERMINACION DE LA BRECHA OFERTA-DEMANDA

4.2.1.- ANALISIS DE LA DEMANDA
Para efectos del presente anlisis se efectuar un anlisis de la Demanda Actual y
Futura de los servicios de Agua Potable.
Principales Variables:
Poblacin Actual
PERFIL TCNICO
181

Tasa de Crecimiento Anual de Poblacin

Densidad por Lote
Dotacin por Conexin
Aporte de Aguas Residuales
Porcentaje de prdidas
Poblacin Actual con conexiones de agua
Poblacin actual con conexiones de alcantarillado (red pblica)
4.2.1.1.- Calculo de La Poblacin Futura.

Para el clculo de la poblacin futura se aplic la siguiente expresin:
Poblacin t = Poblacin m x (Tasa de crecimiento + 1) t
Se ha efectuado el clculo de la poblacin futura, tomando la tasa de crecimiento de la
provincia de Jan, la misma que es de 0.54%. Calculada entre 2007 y 1993.
CUADRO IV-02: CALCULO DE LA TASA DE CRECIMIENTO, PROVINCIA JAEN
CALCULO DE POBLACION Y TASA DE CRECIMIENTO
PROVINCIA
Pf =
r=
Po (1+r)^t
(Pt/Po)^(1/t)1
Po =
Pf =
r
r%
Tasa crecimiento =
1993
2007
JAEN
Pf = poblacin en el ao 2007
Po = poblacin en el ao 1993
r= tasa de
crecimiento
t= # aos = 14 aos
para t=
INEI CENSO
170,261
1993
INEI CENSO
183,634
2007
0.005415475
0.54154747
0.54 %
14
4.2.1.2.- Clculo de la Poblacin Servida

Tomando como base la poblacin actual servida de La localidad se ha proyectado el
crecimiento de la poblacin que contar con el servicio a partir del inicio de la operacin
del proyecto (ao 2014) hasta el horizonte del proyecto (ao 2034); considerando que
la cobertura al final del horizonte ser del 100% en agua potable y alcantarillado.
4.2.1.3.- Dotaciones
Actualmente la localidad de San Lorenzo se abastece de agua desde el manantial
denominado El Michinal, el mismo que utiliza el cas. San Pablo de tocaquillo para
abastecerse de agua, generndose problemas en pocas de estiaje, el Cas. Buenos
aires comparte la captacin de un manantial (cienego) que utiliza el cas. Nueva
Esperanza, el cas. Papayal no cuenta con abastecimiento de agua, algunas viviendas
se han conectado a la red que pasa al cas. Canana.
PERFIL TCNICO
182

La captacin proyectada es natural de fuente de agua, la cual proviene de un riachuelo

denominado San Antonio, siendo el punto de captacin en la cota 1600 m.s.n.m. para
abastecer las poblaciones de los caseros San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal.
La captacin proyectada se encuentra en una altitud de 1600.705 msnm. Siendo el
punto a recorrer con una tubera de conduccin una extensin de 23,765.11 ml a los
reservorios.
4.2.1.4- Conexiones Domiciliarias Agua y Desage
La nica localidad que presenta red de agua en mediana escala es San Lorenzo el cual
tiene ms de 15 aos debido a eso dicho sistema se encuentra en las peores
condiciones de funcionamiento por lo que se proyectara un sistema nuevo para esta
localidad como tambin para las localidades de Buenos Aires, Papayal (incl. Barrio
Chino).
4.2.1.5.- Produccin de agua y desage
La Fuente de Abastecimiento de agua al sistema es mediante una quebrada que es
captado con una estructura diseada, tipo barraje. Esta fuente de agua tiene un caudal
en poca de estiaje de 15 lts/seg.
Anlisis de oferta y demanda hdrica (nivel de satisfaccin de la demanda

del proyecto).
Oferta: la oferta del agua est dado por el caudal aprovechable de la captacin
de 2.95 lts/seg.
Demanda: la demanda de agua est dado por el requerimiento de agua para
consumo humano de la poblacin beneficiaria.
Se calcular tomando en cuenta una dotacin de 80 lts/hat/da por lo que para el
proyecto se necesita:
Caudal mximo dirio Qmd
Caudal mximo horrio Qmh
= 2.95 l/s
= 4.09 l/s
Densidad por lote

La densidad por lote ser considerada a: 5 hab/viv.
Tasa de crecimiento poblacional
La tasa a considerar ser de 0.54 %
Perodo de Diseo
El perodo de diseo que se utiliz en el presente perfil es de 20 aos, que es el
recomendado para este tipo de proyectos iniciando el periodo de diseo general
PERFIL TCNICO
183

el ao 2014 como ao cero y finalizando el periodo el ao 2,034 como ao

veinte.
Poblacin Objetivo
Segn la informacin en el 2014 (Catastro in situ), de las localidades de San
Lorenzo, Buenos Aires y Papayal (Incl. Barrio Chino) cuenta con 367 viviendas
aproximadamente, por tanto considerando la densidad por lote, la poblacin
beneficiada seria 1835 habitantes (ao 2014).
A continuacin se presentan los cuadros de la informacin, datos base,
parmetros y supuestos asumidos para realizar la demanda proyectada para el
sistema de agua, alcantarillado.
PERFIL TCNICO
184

CUADRO IV-03
VARIABLES DE INFORMACION BASICA
Fuente: Elaboracin Propia 2014
PERFIL TCNICO
185

4.2.1.6.- Anlisis de la Demanda para agua potable

Para la a proyeccin de la demanda del agua potable se realizar con la poblacin de las
localidades de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal (incl. Barrio Chino) ya que ser
beneficiado con este servicio.
Caseros de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal (incl. Barrio Chino):

Poblacin al ao 2014
Tasa crecimiento poblacional promedio anual
Consumo per cpita1/
Habitantes por vivienda
Perdidas fsicas
Coberturas del servicio de agua potable
ao 0
Ao 20
1835 hab.
0.54% anual
80 l/hab/da
5 hab/vivienda
20%
30%
100%
La poblacin presentada descrita anteriormente en el cuadro 1, fue calculada en base al

empadronamiento que existe en la zona.
CUADRO IV-04
INFORMACIN PARA PROYECTAR LA DEMANDA DE AGUA POTABLE
PERFIL TCNICO
186

Proyeccin de la demanda de agua potable
La proyeccin de la demanda de agua se muestra en el siguiente cuadro

CUADRO IV-05
PROYECCION DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE
PERFIL TCNICO
187

CUADRO IV-06
CONTINUACION DE LA PROYECCION DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE
DEMANDA
m3/ao
l/seg
PERDIDAS
DE AGUA
DEMANDA
litro/dia
CONSUMO DE AGUA
litro/dia
m3/ao
l/seg
MAX DIARIA
MAX. HORARIA
(7)
(8)
(9)
( 10 )
( 11 )
( 12 )
( 13 )
l/seg
l/seg
146,800.00
53,582.00
1.70
20%
176,160.00
64,298.40
2.04
2.65
3.67
57.25
147,592.72
53,871.34
1.71
20%
177,111.26
64,645.61
2.05
2.66
3.69
57.56
148,389.72
54,162.25
1.72
20%
178,067.66
64,994.70
2.06
2.68
3.71
57.87
149,191.03
54,454.72
1.73
20%
179,029.23
65,345.67
2.07
2.69
3.73
58.18
149,996.66
54,748.78
1.74
20%
179,995.99
65,698.54
2.08
2.71
3.75
58.50
150,806.64
55,044.42
1.75
20%
180,967.97
66,053.31
2.09
2.72
3.77
58.81
151,620.99
55,341.66
1.75
20%
181,945.19
66,410.00
2.11
2.74
3.79
59.13
152,439.75
55,640.51
1.76
20%
182,927.70
66,768.61
2.12
2.75
3.81
59.45
153,262.92
55,940.97
1.77
20%
183,915.51
67,129.16
2.13
2.77
3.83
59.77
154,090.54
56,243.05
1.78
20%
184,908.65
67,491.66
2.14
2.78
3.85
60.10
154,922.63
56,546.76
1.79
20%
185,907.16
67,856.11
2.15
2.80
3.87
60.42
155,759.21
56,852.11
1.80
20%
186,911.06
68,222.54
2.16
2.81
3.89
60.75
156,600.31
57,159.11
1.81
20%
187,920.38
68,590.94
2.18
2.83
3.92
61.07
157,445.95
57,467.77
1.82
20%
188,935.15
68,961.33
2.19
2.84
3.94
61.40
158,296.16
57,778.10
1.83
20%
189,955.40
69,333.72
2.20
2.86
3.96
61.74
159,150.96
58,090.10
1.84
20%
190,981.15
69,708.12
2.21
2.87
3.98
62.07
160,010.38
58,403.79
1.85
20%
192,012.45
70,084.55
2.22
2.89
4.00
62.40
160,874.43
58,719.17
1.86
20%
193,049.32
70,463.00
2.23
2.90
4.02
62.74
161,743.16
59,036.25
1.87
20%
194,091.79
70,843.50
2.25
2.92
4.04
63.08
162,616.57
59,355.05
1.88
20%
195,139.88
71,226.06
2.26
2.94
4.07
63.42
163,494.70
59,675.56
1.89
20%
196,193.64
71,610.68
2.27
2.95
4.09
63.76
DEMANDA DE AGUA
Volumen de
almacenamiento
m3
CUADRO IV-07
PROYECCION DE LA DEMANDA DE CAPTACIN
PERFIL TCNICO
188

PERFIL TCNICO
189

CUADRO IV-08
PROYECCION DE LA DEMANDA DE LOS RESERVORIOS

(Aqu se esta considerando los tres reservorios ofertados)
PERFIL TCNICO
190

PERFIL TCNICO
191

CUADRO IV-09
PROYECCION DE LA DEMANDA DE LINEA DE CONDUCCIN
OFERTA & DEMANDA DE AGUA SIN PROYECTO
PERFIL TCNICO
192

PERFIL TCNICO
193

CUADRO IV-10
PROYECCION DE LA DEMANDA DE LINEA DE DISTRIBUCIN
PERFIL TCNICO
194

CUADRO IV-11
PERFIL TCNICO
195

PERFIL TCNICO
196

4.2.1.7.- Anlisis de la Demanda para el sistema de alcantarillado

Para la proyeccin de la demanda del alcantarillado se realizar con la poblacin de las
localidades de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal (incl. Sector Barrio Chino).
Caseros San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal (incl. Sector Barrio Chino)
Poblacin al ao 2014
Tasa crecimiento poblacional promedio anual
Consumo per cpita1/
Habitantes por vivienda
1,358 hab.
0.54% anual
64 l/hab/da
5 hab/vivienda
Cobertura es de 100% porque ningn habitante tiene servicio de alcantarillado en buenas

condiciones.
CUADRO IV-12
INFORMACION PARA PROYECTAR LA DEMANDA DE ALCANTARILLADO
COBERTURA
PERFIL TCNICO
AO
CONEXIONES
%)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
N
MIEMBROS/FAMILIA
CONSUMO
PERCAPITA (l/h/d)
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
197

CUADRO IV-13
PROYECCION DE LA DEMANDA DE ALCANTARILLADO.
PERFIL TCNICO
198

CUADRO IV-14
OFERTA & DEMANDA DE ALCANTARILLADO
En miles de m3/ao
SIN PROYECTO
Ao
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Oferta
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
PERFIL TCNICO
Demanda
0.00
31.89
32.07
32.24
32.42
32.59
32.77
32.94
33.12
33.29
33.47
33.66
33.85
34.01
34.20
34.39
34.57
34.76
34.95
35.13
35.32
CON PROYECTO
Balance
0.00
-31.89
-32.07
-32.24
-32.42
-32.59
-32.77
-32.94
-33.12
-33.29
-33.47
-33.66
-33.85
-34.01
-34.20
-34.39
-34.57
-34.76
-34.95
-35.13
-35.32
Oferta
0.00
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
35.32
Demanda
0.00
31.89
32.07
32.24
32.42
32.59
32.77
32.94
33.12
33.29
33.47
33.66
33.85
34.01
34.20
34.39
34.57
34.76
34.95
35.13
35.32
Balance
0.00
3.43
3.25
3.08
2.90
2.73
2.55
2.38
2.20
2.03
1.85
1.66
1.47
1.31
1.12
0.93
0.75
0.56
0.37
0.19
0.00
199

4.2.2.- ANALISIS DE LA OFERTA

4.2.2.1.- OFERTA EN LA SITUACION SIN PROYECTO
A.- Para el sistema de agua potable

El actual sistema de abastecimiento de agua de la localidad de San Lorenzo es un
sistema convencional que consta de los siguientes elementos: Captacin de Manantial
El Michinal, Lnea de conduccin, Reservorio, Lnea de aduccin, Red de Distribucin,
Conexiones Domiciliarias.
CUADRO IV-15
ESTADO ACTUAL DE LAS
ESTRUCTURAS.COMPONENTE
UNIDAD CANTIDAD
ESTADO DE
CONSERVACIN
Lnea de aduccin y distribucin,

Tubera PVC
Reservorio de Concreto Armado
m.
5.0 km
MALO
Und.
Conexiones Domiciliarias
Und.
92
DEFICIENTE
Deficiente y en
mal estado
Teniendo en cuenta de que el abastecimiento es directamente de la captacin, con

tuberas de conduccin y distribucin en mal estado y con su periodo de vida til, ya
super los limites.
B.- Para el sistema de saneamiento

En la actualidad la oferta actual se considera 0 %, Porque se cuenta con sistema de
alcantarillado que existe est en mal estado y es ineficiente, al igual que la planta de
tratamiento de aguas residuales por lo que no es funcional. Los caseros de Buenos
Aires y Papayal no poseen sistema de alcantarillado ni saneamiento bsico.
4.2.2.2.- OFERTA EN LA SITUACION CON PROYECTO
A.- Para el sistema de agua potable

Alternativa 1
o
LINEA DE CONDUCCION DE AGUA POTABLE: 23,765.11 ml, de PVC con

dimetros variables de acuerdo al diseo, C-7.5.
PERFIL TCNICO
200

RESERVORIO APOYADO N01 (CAS. BUENOS AIRES) DE 7 m3: 01

Unidad.
RESERVORIO APOYADO N02 (CAS. SAN LORENZO) DE 50 m 3: 01

Unidad.
LINEA DE ADUCCION Y DISTRIBUCION: 22,933.64 ml, de PVC con

CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE: 367 Unidades,

10,294.78 ml de tubera PVC de 1/2".
B.- Para el sistema de saneamiento

Alternativa 1
o
REDES COLECTORAS Y EMISORAS: 6,749.94 ml de Tubera PVC S-25 de D=160 mm y

D=200 mm.
CONSTRUCCION DE 122 BUZONES TIPO I Y TIPO II: De altura variable desde 1.20m hasta
3.40 m.
CONEXIONES DOMICILIARIAS: 259 Unidades (22 en cas. Buenos Aires, 190 en cas. San
Lorenzo, 31 en cas. Papayal y 16 en sector Barrio Chino).
PERFIL TCNICO
201


Asimismo, se ha considerado imprescindible que se ejecute la educacin
sanitaria y la capacitacin a la poblacin beneficiaria para la utilizacin,
administracin, operacin y mantenimiento adecuado del servicio de agua
potable y alcantarillado, y as asegurar la sostenibilidad del proyecto.
4.2.3.- DETERMINACION DE LA BRECHA
Se ha calculado la demanda de agua hasta el final del horizonte del proyecto,

comparndola con la oferta actual (situacin sin proyecto), asumiendo que la oferta
actual se mantendr constante durante todo el horizonte del estudio.
Las proyecciones de la demanda, Oferta (situacin con proyecto) y el Balance oferta
demanda se detallan.
Se puede apreciar del cuadro del Balance de Oferta y Demanda que ya existe un
dficit en la produccin de agua y este se acrecienta segn pasan los aos.
Debindose incrementar su produccin a travs del mejoramiento y ampliacin del
sistema de abastecimiento ya que las existentes no van a producir ms cantidad de
agua.
4.2.3.1.- BALANCE OFERTA - DEMANDA. DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
CUADRO IV-16
BALANCE OFERTA DEMANDA DE AGUA
AO
DEMANDA
L/s
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PERFIL TCNICO
2.65
2.66
2.68
2.69
2.71
2.72
2.74
2.75
2.77
2.78
OFERTA
L/s
SIN PROYECTO
CON
PROYECTO
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
BALANCE OFERTADEMANDA L/s

SIN
CON
PROYECTO
PROYECTO
-0.50
-0.51
-0.53
-0.54
-0.56
-0.57
-0.59
-0.60
-0.62
-0.63
-0.50
0.29
0.27
0.26
0.24
0.23
0.21
0.20
0.18
0.17
202

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2.80
2.81
2.83
2.84
2.86
2.87
2.89
2.90
2.92
2.94
2.95
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.15
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
-0.65
-0.66
-0.68
-0.69
-0.71
-0.72
-0.74
-0.75
-0.77
-0.79
-0.80
0.15
0.14
0.12
0.11
0.09
0.08
0.06
0.05
0.03
0.02
0.00
GRFICO IV-01
BALANCE DE OFERTA DEMANDA DE AGUA
4.2.3.2.- BALANCE OFERTA - DEMANDA DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
CUADRO IV-17
BALANCE OFERTA DEMANDA DE ALCANTARILLADO
PERFIL TCNICO
203

CUADRO IV-18
GRAFICAR BALANCE OFERTA DEAMANDA DE ALCANTARILLADO

Graficar (miles m3/ao)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
PERFIL TCNICO
Sin Proyecto
Con Proyecto
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
31.89
32.07
32.24
32.42
32.59
32.77
32.94
33.12
33.29
33.47
33.66
33.85
34.01
34.20
34.39
34.57
34.76
34.95
35.13
35.32
204

GRFICO IV-02
BALANCE DE OFERTA DEMANDA DE ALCANTARILLADO
4.3.- ANALISIS TECNICO DE ALTERNATIVAS

ALTERNATIVA 1
EL SISTEMA DE AGUA POTABLE COMPRENDE:
Para abastecer de agua potable a estas localidades se proyecta la captacin en una
pequea quebrada que en su poca de estiaje discurre 15 lps, en la cota 1600.705
m.s.n.m. con coordenadas UTM WGS 84: 730049 Este, 9384955 Norte; est ubicada a
15.60 km a partir del cas. San Lorenzo.
La lnea de conduccin comprende de tres tramos:
Conduccin N01: Parte desde la captacin hasta el Reservorio N01 (Cas. Buenos
Aires), pasando por el Sedimentador, Pre Filtro y Filtro Lento. Ha sido diseada
considerando el caudal mximo diario, la tubera es de PVC Clase 7.5 con dimetros
desde 2 hasta 4 de acuerdo al diseo. El caudal mximo diario se ha calculado
considerando la poblacin beneficiada.
Conduccin N02: Parte desde el Reservorio N01 (Cas. Buenos Aires) hasta el
Reservorio N02 (Cas. San Lorenzo), Ha sido diseada considerando el caudal mximo
PERFIL TCNICO
205

diario, la tubera es de PVC Clase 7.5 con dimetro de 2. El caudal mximo diario se ha
calculado considerando la poblacin del cas. San Lorenzo y del cas. Papayal.
Conduccin N03: Parte desde el Reservorio N02 hasta el Reservorio N03 (Cas.
Papayal), Ha sido diseada considerando el caudal mximo diario, la tubera es de PVC
Clase 7.5 con dimetros desde 1 hasta 1 . El caudal mximo diario se ha calculado
considerando la poblacin del cas. Papayal (incluyendo al sector Barrio Chino).
La planta de tratamiento de agua potable est proyectada realizarla en el km 10+800, que

consta de un sedimentador, un Pre Filtro y un Filtro Lento.
Se proyecta la construccin de tres reservorios apoyados para cada casero:
captacin, tendr la capacidad de 7 m3 de almacenamiento de agua potable, para la
poblacin del cas. Buenos Aires.
poblacin del cas. San Lorenzo.
poblacin del cas. Papayal.
A continuacin se menciona un resumen de los componentes principales del sistema de
agua potable proyectado
LINEA DE CONDUCCION DE AGUA POTABLE: 23,765.11 ml, de PVC con

RESERVORIO APOYADO N01 (CAS. BUENOS AIRES) DE 7 m3: 01

Unidad.
PERFIL TCNICO
206

RESERVORIO APOYADO N02 (CAS. SAN LORENZO) DE 50 m 3: 01

Unidad.
LINEA DE ADUCCION Y DISTRIBUCION: 22,933.64 ml, de PVC con

CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE: 367 Unidades,

10,294.78 ml de tubera PVC de 1/2".
EL SISTEMA DE ALCANTARILLADO COMPRENDE:

Se proyecta la construccin del sistema de alcantarillado en el cas. Buenos Aires, la
reconstruccin y ampliacin del servicio en el cas. San Lorenzo, la construccin del
sistema en el cas. Papayal y su sector Barrio Chino.
o
REDES COLECTORAS Y EMISORAS: 6,749.94 ml de Tubera PVC S-25 de

D=160 mm y D=200 mm.
CONSTRUCCION DE 122 BUZONES TIPO I Y TIPO II: De altura variable

desde 1.20m hasta 3.40 m.
CONEXIONES DOMICILIARIAS: 259 Unidades (22 en cas. Buenos Aires,

190 en cas. San Lorenzo, 31 en cas. Papayal y 16 en sector Barrio Chino).
PERFIL TCNICO
207

Asimismo, se ha considerado imprescindible que se ejecute la educacin sanitaria y la

capacitacin a la poblacin beneficiaria para la utilizacin, administracin, operacin y
mantenimiento adecuado del servicio de agua potable y alcantarillado, y as asegurar
la sostenibilidad del proyecto.
4.4.- COSTOS DEL PROYECTO

En esta seccin del presente perfil, se determinarn las inversiones y costos de
operacin y mantenimiento para cada alternativa a precios de mercado, los mismos que
se corregirn para convertirlos en precios sociales por factores determinados por el MEF.
La correccin de los precios privados a precios sociales se efectu aplicando los factores
de correccin para cada componente de la inversin en base a una estructura estndar
de costos a los cuales se aplicaron los parmetros de correccin normados por el
Ministerio de Economa y Finanzas.
El costo para las alternativas est conformado por los costos de inversin, las acciones y
actividades previstas para su implementacin y por los costos operativos y de
mantenimiento de cada uno de los componentes de la infraestructura propuestos en el
sistema.
Considerando que el presente perfil de inversin es de infraestructura, se tom en cuenta
las dificultades tcnicas que se podran presentar en la etapa de ejecucin del mismo, en
este entender se analiz las vas de acceso a los caseros de San Lorenzo, Buenos Aires
y Papayal.
Inversiones
Los costos de inversin del proyecto se han estimado a partir de las acciones y
componentes de ambas alternativas, para lo cual se dimensionaron los componentes en
forma modular, tomando como base las longitudes y materiales de tuberas.
Inversiones a precios sociales
Como se mencion anteriormente, para el clculo de los costos de inversin a precios
sociales, se han utilizado factores determinados por el MEF.
PRECIOS SOCIALES DE BIENES TRANSABLES
Se denomina bien transable a un bien importable o exportable. Un bien es transable
cuando un incremento en la produccin que no puede ser absorbido por la demanda
interna es exportado, o cuando un incremento en la demanda interna que no puede ser
abastecido por la produccin interna es importado.
PRECIOS SOCIALES DE BIENES NO TRANSABLES
PERFIL TCNICO
208

Un bien o servicio es no transable cuando su precio interno se determina por la demanda

y oferta internas. Para el clculo del precio social de los bienes no transables se debe
utilizarlos precios de mercado excluyendo todos los impuestos y subsidios.
PRECIO SOCIAL DE LA MANO DE OBRA NO CALIFICADA
Se entiende por mano de obra no calificada a aquellos trabajadores que desempean
actividades cuya ejecucin no requiere de estudios ni experiencia previa, por ejemplo:
jornaleros, cargadores, personas sin oficio definido, entre otros.
El precio social de la mano de obra no calificada resulta de aplicar un factor de correccin
o de ajuste (ver cuadro) al salario bruto o costo para el empleador de la mano de obra
(costo privado).
CUADRO IV-19: CALCULO DE FACTORES DE CORRECION
CUADRO IV-20: CALCULO DE FACTORES DE CORRECION, MANO DE OBRA NO

CALIFICADA
CUADRO IV-21: FACTORES DE CORRECCION, COMPONENTES DE INVERSION
4.4.1.- COSTOS DEL PROYECTO

A.- Situacin Sin Proyecto
PERFIL TCNICO
209

Costos anuales de Operacin y Mantenimiento
Los costos de operacin y mantenimiento en la situacin sin proyecto estn dados por la
antigua, deficiente y obsoleta red de agua y alcantarillado del casero San Lorenzo, del
sistema de agua del cas. Buenos Aires, as como por su infraestructura actual, aun en
funcionamiento, costo que es asumido por la localidad del cas. San Lorenzo. En el
siguiente cuadro se detalla los costos anuales de operacin y mantenimiento en la
situacin sin proyecto.
CUADRO IV-22
COSTOS ANUALES OPERACION Y MANTENIMIENTO, SIN PROYECTO A PRECIOS
PRIVADOS
CUADRO IV-23
COSTOS ANUALES OPERACION Y MANTENIMIENTO, SIN PROYECTO A PRECIOS
SOCIALES
B.- Situacin Con Proyecto
PERFIL TCNICO
210

CUADRO IV-24
CUADRO IV-25
CUADRO IV-26
CUADRO IV-27
CUADRO IV-28
PERFIL TCNICO
211

CUADRO IV-29
CUADRO IV-30
CUADRO IV-31
PERFIL TCNICO
212

CUADRO IV-32
PERFIL TCNICO
213

CUADRO IV-33
CUADRO IV-34
CUADRO IV-35
PERFIL TCNICO
214

CUADRO IV-36
CUADRO IV-37
CUADRO IV-38
PERFIL TCNICO
215

CUADRO IV-39
CUADRO IV-40
PERFIL TCNICO
216

CUADRO IV-41
CUADRO IV-42
PERFIL TCNICO
217

CUADRO IV-43
CUADRO IV-44
PERFIL TCNICO
218

CUADRO IV-45
CUADRO IV-46
PERFIL TCNICO
219

CUADRO IV-47
CUADRO IV-48
PERFIL TCNICO
220

CUADRO IV-49
CUADRO IV-50
PERFIL TCNICO
221

PERFIL TCNICO
222

Costos de Inversin
CUADRO IV-51
CUADRO IV-52
PERFIL TCNICO
223

CUADRO IV-53
CUADRO IV-54
PERFIL TCNICO
224

CUADRO IV-55
CUADRO IV-56
PERFIL TCNICO
225

CUADRO IV-57
CUADRO IV-58
PERFIL TCNICO
226

CUADRO IV-59
PERFIL TCNICO
227

CUADRO IV-60
CUADRO IV-61
PERFIL TCNICO
228

CUADRO IV-62
PERFIL TCNICO
229

4.4.2.- COSTOS INCREMENTALES

Los Costos Incrementales estn dados por la diferencia de los costos totales de las
alternativas y los costos de Operacin y Mantenimiento con y sin proyecto a partir del ao
1 hasta el ao 20.
A continuacin presentamos en los siguientes cuadros los costos incrementales que
sern utilizados para la evaluacin.
CUADRO IV-63
PERFIL TCNICO
230

CUADRO IV-64
PERFIL TCNICO
231

CUADRO IV-65
PERFIL TCNICO
232

CUADRO IV-66
PERFIL TCNICO
233

CAPITULO V:
EVALUACION
PERFIL TCNICO
234

5.1.
BENEFICIOS
5.1.1.- Estimacin de Beneficios del Sistema de Agua Potable

Los beneficios econmicos a precios sociales, estn dados por los beneficios de los
nuevos usuarios y por los antiguos usuarios del sistema de agua de todas las
localidades beneficiadas cuantificables del proyecto se tiene que la poblacin tendr un
ahorro econmico al dejar de acarrear el agua de las fuentes naturales, considerando
que para dicha actividad dispone de un determinado tiempo (40 minutos por viaje).
a)
Cuantificacin de Beneficios de Nuevos Usuarios
Esta referido a aquellos usuarios que se abastecen de agua de los pequeos

manantiales que existen en los alrededores de La localidad o de las viviendas que
cuentan con servicio de agua del sistema existente y que se incorporan al servicio de
agua, una vez ejecutado el proyecto.
b)
Valor de Recursos Liberados por Vivienda
Los usuarios, al dejar de abastecerse de los manantiales circundantes a las

localidades, liberan recursos provenientes del tiempo empleado en el acarreo del agua
para su consumo domstico y dedicarlo a otras actividades.
Para el presente estudio se ha estimado el valor de los recursos liberados por vivienda
teniendo en cuenta el volumen de agua que aprovisionan diariamente, el tiempo de
acarreo y el valor mismo del tiempo; los supuestos y el valor de una hora se muestran
en el siguiente cuadro:
CUADRO V-01
CUADRO PARA EL INGRESO DE INFORMACION BASE PARA REALIZAR LA
EVALUACION ECONOMICA DE AGUA POTABLE
PERFIL TCNICO
235

Beneficios econmicos para usuarios del sistema de agua potable

Los beneficios para los nuevos usuarios son medidos en dos aspectos:
A) Curva de la Demanda y Beneficios para los usuarios

Estimacin de la curva de demanda de agua.
CUADRO V-02
BENEFICIOS DE NUEVOS USUARIOS
PERFIL TCNICO
236

GRAFICO V-01
CURVA DEMANDA Y BENEFICIOS ECONOMICOS PARA USUARIOS NUEVOS
B) Estimacin de los beneficios de nuevos usuarios

Usuarios sujetos a micro medicin
PERFIL TCNICO
Beneficios por recursos liberados (S/. / fam./mes): 81.90

Beneficios por incremento del consumo de agua (S/. / fam./mes): 11.69
Beneficios brutos totales (S/. /fam/mes): 93.59
237

La mxima disposicin a pagar del usuario, o sea el valor que le otorgan los usuarios a la
disponibilidad del servicio, medido a travs del rea bajo la curva de demanda de agua
potable.
El valor de los recursos liberados al dejar de abastecerse de fuentes alternativas al
sistema pblico, este costo para las localidades beneficiadas es de S/. 81.90 familia/mes.
El beneficio por incremento del consumo de agua es S/ 11.69 familia/mes
Sumando estos beneficios se tiene un beneficio total para los usuarios de S/. 93.59
familia/mes.
CUADRO V-03
BENEFICIOS DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
5.1.2.- Estimacin de Beneficios del Sistema de alcantarillado.

Los beneficios del sistema de alcantarillado sin proyecto son nulas porque no existe un
sistema de evacuacin de las aguas servidas, pero los beneficios para la poblacin con
proyecto va estar dado por las familias conectadas al servicio, la disminucin de las
aguas servidas que reducir el grado de contaminacin y va a estar administrada por la
JASS de los caseros San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal, del distrito Bellavista.
PERFIL TCNICO
238

EVALUACION SOCIAL.
5.2.-
5.2.1-
Metodologa
A. Metodologa Costo/Beneficio
El mtodo Costo Beneficio se aplica en aquellos casos en que tanto los costos como
los beneficios pueden expresarse en trminos monetarios. Existen distintos indicadores
que pueden calcularse una vez conocido y determinados los costos y los beneficios, entre
ellos la razn beneficio costo, el periodo de recuperacin del capital, el valor actual neto
(VAN) y la tasa interna de retorno (TIR). De estos los ms recomendables son el VAN y
TIR.
VANS
Bi Ci
(1 TSD)
t 1
Dnde:
VANS
Bi
Ci
N
TSD
:
:
:
:
:

Beneficios a Precios Sociales del perodo i
Costos a Precios Sociales del perodo i
Periodo Final en el Horizonte de Evaluacin
B. Metodologa Costo/Efectividad
Para el caso del Sistema de Alcantarillado que se pretende ejecutar, es un proyecto de tipo
social, la metodologa empleada para su evaluacin ser la relacin costo / efectividad.
El proyecto que se pretende ejecutar, es un proyecto de tipo social, la metodologa empleada
para su evaluacin ser la relacin costo / efectividad.
ICE (VANS O.M .) / Pob.
Dnde:
ICE
VANS
O.M.
Pob.
TSD
:
:
:
:
:
ndice Costo - Efectividad

Poblacin Beneficiada
5.2.2- Evaluacin Social Del Sistema De Agua Potable

La evaluacin social del sistema de agua potable, de las dos alternativas identificadas, se
realiza sobre la base de los costos a precios sociales de la inversin inicial, y los
beneficios sociales, estimados en los tems anteriores.
PERFIL TCNICO
239

CUADRO V-04
La alternativa 1 arroja un VAN social de S/. 375,483.37 con una TIR de 10.84%, proyecto
socialmente rentable.
PERFIL TCNICO
240

CUADRO V-05
La alternativa 2 arroja un VAN social de S/. 338,650.94 con una TIR de 10.66%, proyecto
socialmente rentable.
5.2.3-
Evaluacin social del sistema de alcantarillado
Como no es posible la estimacin de los beneficios en trminos monetarios para el

sistema de alcantarillado, la evaluacin social se realiza mediante el mtodo Costo
Efectividad, que consiste en expresar los costos de cada alternativa por cada poblador
beneficiado.
Cabe mencionar que dicha evaluacin se est haciendo a toda la poblacin beneficiada
por lo tanto todos los clculos se han realizado con la poblacin mencionada.
PERFIL TCNICO
241

CUADRO V-06
En la evaluacin de la alternativa del sistema de alcantarillado de La localidades

beneficiadas, la alternativa 1 arroja un VAC social de S/. 1, 779,006.62 con un ICE de
1,237.14 nuevos soles por habitante.
PERFIL TCNICO
242

CUADRO V-07
En la evaluacin de la alternativa del sistema de alcantarillado de La localidades

beneficiadas, la alternativa 1 arroja un VAC social de S/. 2, 094,265.85 con un ICE de
1,456.37 nuevos soles por habitante.
5.3.- ANALISIS DE SENSIBILIDAD
El anlisis de sensibilidad significa construir escenarios de comportamiento de los
indicadores de evaluacin, este caso VAN y TIR a precios sociales suponiendo
PERFIL TCNICO
243

modificaciones de las variables que pueden afectar los beneficios o costos del proyecto
tales como:
. Costos de inversin
. Costos de operacin y mantenimiento.
. Incremento del consumo de los conectados al sistema.
A continuacin se presenta el anlisis de sensibilidad para agua potable.
CUADRO V-08
ANALISIS DE SENSIBILIDAD PARA EL AGUA POTABLE
En el anlisis de sensibilidad para el sistema de agua potable se demuestra que el

proyecto aplicndole a cualquier porcentaje de variacin el proyecto sigue siendo rentable
y mediante el anlisis podemos observar que la alternativa nica sigue siendo rentable y
soporta un aumento de inversin a 3, 286,967.44 al 10 %, nos arroja un TIR de 9.46%, ya
que no llega al lmite de 9% para que no sea rentable.
5.4.-
ANALISIS DE SOSTENIBILIDAD
a.- Los arreglos institucionales previstos para las fases de operacin y
pre-operacin del proyecto
Pre Operacin, comprende todos los mecanismos de coordinacin entre la
Municipalidad provincial de Jan y las autoridades y pobladores de Las localidades
de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal (incl. Sector Barrio Chino) para la
operacin.
Operacin, consiste en establecer un plan de funcionamiento y mantenimiento, el
mismo que est a cargo de los mismos beneficiarios.
b.- La capacidad de gestin de la organizacin encargada del proyecto

en su etapa de inversin y operacin
La Institucin encargada de la ejecucin en la etapa de inversin es la
Municipalidad Provincial de Jan Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, que
PERFIL TCNICO
244

cuenta con la experiencia necesaria, con los recursos y medios disponibles como
son maquinaria, equipo y personal calificado para ejecutar este tipo de proyectos.
c .- La disponibilidad del recurso

Los recursos financieros son provenientes del MINISTERIO VIVIENDA
CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO y los beneficiarios con su aporte
correspondiente, sern suficientes para la ejecucin de la obra, siempre y cuando el
proyecto demuestre su viabilidad tcnica, ambiental, social y econmica.
d.- Financiamiento de los costos de operacin y mantenimiento

Los costos de operacin y mantenimiento sern asumidos por los beneficiarios del
proyecto a travs de los pagos que estos realicen por el consumo de agua potable.
CUADRO V-09
La tarifa mensual a pagar en la JASS de los caseros San Lorenzo, Buenos Aires y
Papayal, es de 1 nuevo sol mensual, por los servicios de agua potable y
alcantarillado.
Segn el acta de compromiso de operacin y mantenimiento, la poblacin se
compromete a pagar hasta s/. 3.00 nuevos soles, por estos servicios, por tanto se
sustenta la sostenibilidad del proyecto de inversin pblica.
PERFIL TCNICO
245

5.5.-
IMPACTO AMBIENTAL
Los impactos ambientales negativos son pocos los que producirn la ejecucin del
proyecto. Son ms los impactos positivos en el desarrollo del proyecto, porque
mediante la instalacin del sistema de alcantarillado para los caseros de San
Lorenzo, Buenos Aires y Papayal (incl. Sector Barrio Chino).
CUADRO V-10
DETERMINACION DE IMPACTOS AMBIENTALES NEGATIVOS. ETAPA DE EJECUCIN
Medio Fsico
SUELO
SE UTILIZARAN CANTERAS DE LA ZONA?
LOS MOVIMIENTOS DE TIERRAS Y RESIDUOS DE CONSTRUCCIN
GENERARAN DESECHOS?
ES POSIBLE QUE LAS OBRAS CONTAMINEN EL SUELO?
EXISTE LA POSIBILIDAD QUE SE GENEREN RESIDUOS TXICOS?
AGUA
PROBABLE CONTAMINACIN DE LAS AGUAS SUBTERRNEAS POR
SUSTANCIAS TOXICAS Y NITRGENO?
SE ALTERARAN LOS CANALES DE LOS ROS?
SE PODRAN DEGRADAR LA CALIDAD DE LAS AGUAS RECEPTORAS
X
X
LEVE
MODERADO
FUERTE
MAGNITUD
DE EFECTOS
LOCAL
REGIONAL
NACIONAL
ESPACIO
AFECTADO
CORTO
MEDIANO
SI
LARGO
Identificacin de Impactos
Componentes y Variables Ambientales
POR
CUNTO
TIEMPO?
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DEBIDO AL DESBORDAMIENTO DE LAS AGUAS NEGRAS O POR

TUBOS DE PASO?
AIRE
SE GENERARAN RUIDOS?
SE CONTAMINARA EL AIRE CON PARTCULAS?
Medio Biolgico
ZONAS DE ALTA BIODIVERSIDAD
SE AFECTARAN REAS NATURALES PROTEGIDAS?
EL PROYECTO CRUZA POR REAS PERMANENTEMENTE INUNDADAS X

(HUMEDALES, BOFEDALES, AGUAJALES, ETC)?
VEGETACIN
DESTRUCCIN DE AMBIENTES VEGETALES.
X
FAUNA
LA EJECUCIN DE OBRAS CAUSARAN DAOS SOBRE X
MADRIGUERAS, NIDOS, HBITATS DE VIDA SILVESTRE, ETC?
Medio Socioeconmico Cultural
SE AFECTARAN SITIOS DE INTERS ARQUEOLGICO EN LA ZONA
DEL PROYECTO (DE EXISTIR)?
EXISTEN POBLACIONES INDGENAS (COMUNIDADES NATIVAS O X
CAMPESINAS) CERCANAS AL PROYECTO?
SE RUBICARA A RESIDENTES PARA LA CONSTRUCICON DE LA X
PLANTA?
ES POSIBLE SE GENERE ALTERACIN EN LA VIDA COTIDIANA A X
CAUSA DE LAS OBRAS DE CONSTRUCCION?
EL TRANSPORTE DE MATERIALES AFECTARA A TERCEROS?
(COMUNIDAD, PROPIETARIOS ADYACENTES)
LOS OPERARIOS REALIZARAN TRABAJOS DE ALTO RIESGO?
LOS CAMPAMENTOS GENERARAN PROBLEMAS DE SANEAMIENTO Y
SALUD?
PAISAJE
PERFIL TCNICO
X
X
246

SE AFECTARA VISUALMENTE EL ENTORNO POR LA EJECUCIN DE X
LAS OBRAS?
OTROS IMPACTOS
EL IMPACTO AMBIENTAL NEGATIVO AL EJECUTAR EL PROYECTO ES TEMPORAL POR CORTO TIEMPO,

EL ESPACIO AFECTADO ES LOCAL, LA MAGNITUD DE LOS EFECTOS ES LEVE; SE TOMARAN LAS
ACCIONES PARA MITIGACION DE ESTOS IMPACTOS.
CUADRO V-11
Medio Fsico
SUELO
ES POSIBLE LA CONTAMINACION DEL SUELO EN LOS SITIOS
ALMACENAJE, REUTILIZACIN O ELIMINACION DEL LODO?
SE PUEDE CONTAMINAR EL SUELO POR DERRAMES
SUSTANCIAS TOXICAS?
SE INCREMENTARAN LOS PROBLEMAS REGIONALES DE MANEJO
DESECHOS SLIDOS, POR EL LODO?
AGUA
CUANDO LAS AGUAS SERVIDAS SON EXPORTADAS MEDIANTE
DE
DE
DE
SU
RECOLECCION EN GRANDES AREAS AGUAS ARRIBA Y SU
ELIMINACION AGUAS ABAJO, PODRAN ALTERAR EL EQUILIBRIO
HIDROLGICO?
SE PODRIA DEGRADAR LA CALIDAD DE LAS AGUAS RECEPTORAS, A
PESAR DEL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE LA PLANTA?
AIRE
SE
PROVOCARAN OLORES Y RUIDOS DEL PROCESO DE

TRATAMIENTO O DE LAS OPERACIONES DE ELIMINCACION DEL
LODO?
EL
TRATAMIENTO
DE
LAS
AGUAS
COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES?
SERVIDAS,
LEVE
MODERADO
FUERTE
LOCAL
mediano
SI
ESPACIO MAGNITUD
AFECTADO DE EFECTOS
REGIONAL
Identificacin de Impactos
Componentes y Variables Ambientales
Por cunto
tiempo?
temporal
NACIONAL
permapermane
nte
DETERMINACION DE IMPACTOS AMBIENTALES NEGATIVOS. ETAPA DE OPERACIN
X
X
EMITIRAN
Medio Biolgico
VEGETACIN
ES POSIBLE LA ALTERACIN O PERDIDA DE LA VEGETACION
ALEDAA A LA PLANTA, POR LA OPERACION DE ESTA?
FAUNA
LAS CONDICIONES DE HABITABILIDAD PARA CIERTAS ESPECIES SE
MODIFICARAN?
X
X
Medio Socioeconmico Cultural

EXISTIRN PELIGROS PARA LA SALUD PUBLICA EN LAS CERCANIAS X
A LOS SITIOS DE DESCARGA O REUTILIZACIN DE LODOS.
EXISITIRAN MOLESTIAS Y PELIGROS A LA SALUD PUBLICA DEBIDO A
ACCIDENTES CON CLORO, DERRAMES O ACUMULACIN DE AGUAS
NEGRAS?
SE PODRAN GENERAR ACCIDENTES LABORALES DURANTE LA X

OPERACIN, TALES COMO EN LAS ZANJAS PROFUNDAS, O POR LA
ACUMULACIN DE GASES EN LAS ALCANTARILLAS Y OTROS
ESPACIOS ENCERRADOS, O POR LA DESCARGA DE MATERIALES
PELIGROSOS?
SE GENERARA UN DESARROLLO NO PLANIFICADO, INDUCIDO O
FACILITADO POR LA INFRAESTRUCTURA?
PERFIL TCNICO
247

PAISAJE
EL PAISAJE NATURAL QUEDARA ESTROPEADO?
EN LAS CERCANIAS A LAS OBRAS HABRA MOLESTIAS E IMPACTOS X
ESTETICOS ADVERSOS, PERCIBIDOS O REALES?
OTROS IMPACTOS
X
X
LA GENERACION DE IMPACTOS DURANTE LA ETAPA DE OPERACIN ES TEMPORAL, AFECTA AL ESPACIO

LOCAL Y DE MAGNITUD LEVE.
PERFIL TCNICO
248

5.6.-
SELECCIN DE LAS ALTERNATIVAS

De acuerdo a los valores obtenidos de la evaluacin efectuada a la alternativa nica,
sigue siendo rentable por tener mayor TIR, VAN en el sistema de Agua Potable, con
menor ICE para el sistema de alcantarillado.
CUADRO V-12
5.6.
PLAN DE IMPLEMENTACION
En los siguientes cuadros se detallan las metas fsicas y financieras que debern ser
programadas para llevar a cabo el proyecto de inversin pblica de las localidades beneficiadas.
CUADRO V-13
PERFIL TCNICO
249

CUADRO V-14
CRONOGRAMA FISICO ALTERNATIVA SELECCIONADA
PERFIL TCNICO
250

5.6.- MATRIZ DEL MARCO LOGICO DE LA ALTERNATIVA SELECCIONADA.
La matriz se ha desarrollado de acuerdo a la alternativa 01, sigue siendo viable.
RESUMEN DE OBJETIVOS
INDICADORES
FIN
Mejora en la calidad de vida

de la poblacin en las
localidades de San Lorenzo,
Buenos Aires y Papayal del
distrito de Bellavista
Disminucin de
necesidades bsicas
insatisfechas (en un
NBI, al ao 2034)
Encuestas a
hogares
PROPSITO
CUADRO V-15
Disminuir el ndice de
enfermedades
gastrointestinales,
parasitarias y drmicas en
las Localidades de San
Lorenzo, Buenos Aires y
Papayal del distrito de
Bellavista
Disminucin en los
ndices de EDAS y
enfermedades
causadas por la mala
calidad del agua con
respecto al total de
enfermedades,
Registros
y
estadsticas de las
postas
mdicas
cercanas al rea de
influencia
del
proyecto
-Al ao 2034 el 100%

de la poblacin, es
decir, 2,044
pobladores cuentan
con servicios de
agua potable los
caseros de San
Lorenzo, Buenos
Aires y Papayal.
Adecuada cobertura del

sistema de agua
Adecuado tratamiento del
agua por parte de la JASS
COMPONENTES
Adecuada continuidad
servicio de agua
del - Al ao 2034, 1512

pobladores de los
caseros san
Lorenzo, Buenos
Adecuada
cobertura
del Aires y Papayal
sistema de desage y cuentan con servicios
tratamiento
de
aguas de red de
servidas
alcantarillado.
-En la ejecucin del
Recursos
humanos proyecto se realizara
capacitados en temas de la capacitacin
gestin
del
agua
y sanitaria
saneamiento
Suficiente capacitacin
hbitos
de
higiene
saneamiento ambiental
PERFIL TCNICO
MEDIOS DE
VERIFICACIN
SUPUESTOS
Censos
Adecuada utilizacin de
los servicios de agua en
las localidades
beneficiadas y adecuada
utilizacin de
alcantarillado.
Informes de obras,
valorizaciones,
informes de
capacitacin.
Seguimiento de un
correcto funcionamiento
de los activos fijos
construidos por parte de la
Municipalidad Provincial
Informe trimestral de de Jan.
operacin de los
sistemas.
Operacin y
mantenimiento adecuados
Informe mensual de de los sistemas existentes
facturacin de los
servicios.
Personal capacitado para
la operacin y
Informe mensual de mantenimiento de los
capacitaciones.
sistemas construidos.
Buenas prcticas de
higiene en la poblacin.
Polticas de gobierno de
promover la instalacin de
sistemas de agua y
saneamiento en las zonas
rurales.
en
y
251

Construccin de
nuevas redes de
distribucin,
Construccin de
nuevas conexiones
domiciliarias.
Construccin de la
planta de
tratamiento de agua
potable. Proteccin
de la planta de
tratamiento de agua
potable (Cerco
perimtrico).
ACCIONES
Construccin de
nueva captacin,
Construccin de
nuevas redes de
conduccin y
aduccin,
Construccin de
nuevos reservorios
Construccin e
instalacin del
sistema de
alcantarillado en los
tres caseros,
Construccin de
Infraestructura para
tratamiento de
aguas servidas con
Tanque Sptico y
pozos percoladores
en los caseros de
Buenos Aires y
Papayal (inc. sector
Barrio Chino), y
Construccin de
Tanque Imhoff y
lecho de secado de
lodos en el casero
San Lorenzo.
Costo directo total:

4,039,842.29
Gastos generales:
323,187.38
UTILIDAD:
282,788.96
IGV (18%):
836,247.35
SUPERVISIN:
161,593.690
EXPEDIENTE TECNICO:
100,996.06
Reporte de avances
de la Unidad
Ejecutora,
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE
JAEN.
Informe del
progreso mensual
sobre la ejecucin
emitido por parte de
la unidad ejecutora.
-Existen recursos
econmicos asegurados
para ejecutar todas las
actividades.
-Participacin de la
municipalidad Provincial
de Jan y la poblacin
beneficiada.
La comunidad en general
permanece comprometida
con los objetivos del
Auditorias tcnicas y proyecto.
auditorias de
desempeo.
GASTOS ADMINISTRATIVOS:
20,199.21
CAPACITACION SANITARIA:
30,000.00
COSTO TOTAL DEL
PROYECTO:
5,794,854.94
Fortalecimiento de
Capacidades a la
JASS.
Diseo e
implementacin del
plan de
capacitacin y
prctica de higiene
para la poblacin en
edad escolar y para
la poblacin adulta.
PERFIL TCNICO
252

CAPITULO VI:
CONCLUSIONES
PERFIL TCNICO
253

VI.- CONCLUSIONES
Como conclusiones del presente estudio de pre inversin se consideran las
siguientes:
El problema central encontrado en el presente perfil del proyecto de inversin
pblica Alto ndice de enfermedades gastrointestinales, parasitarias y
drmicas en las Localidades de San Lorenzo, Buenos Aires y Papayal del
distrito de Bellavista.
En el presente perfil, se ha evaluado la Alternativa N01 y N 02, la alternativa
N 01 presenta una Inversin Total a Precios de Mercado de S/. 5, 794,854.95
y/o una Inversin Total a Precios Sociales de S/. 4,649,105.06 desagregado de
la siguiente manera:
La Evaluacin Econmica, se ha desarrollado utilizando la metodologa de

Costo/Beneficio para el agua potable y para el caso del sistema de
saneamiento se utiliza la metodologa Costo/Efectividad dando como resultado,
para el agua un VAN de S/. 375,483.37 nuevos soles y un TIR de 10.84%, para
el sistema de alcantarillado con un ICE 1,237.14 soles por habitante.
De la verificacin del Perfil Tcnico, se concluye que la alternativa 1 es viable,
por presentar mejores parmetros de rentabilidad y sensibilidad, respecto a la
alternativa 02.
Las acciones a ejecutarse en las diferentes fases del proyecto no originarn
efectos negativos en el medio ambiente que atenten el normal desarrollo de las
diferentes actividades econmico-sociales de la poblacin beneficiada.
Se recomienda la ejecucin del proyecto, considerado que cumple con los
requisitos y criterios de viabilidad econmica, tcnica, social, ambiental, y de
sostenibilidad.
PERFIL TCNICO
254

CAPITULO VII:
ANEXOS
PERFIL TCNICO
255

Perfil Agua Potable y Alcantarillado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Perfil Agua Potable y Alcantarillado

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Perfil Agua Potable y Alcantarillado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Cas. San Lorenzo, con coordenadas UTM WGS 84,

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Cas. Papayal, con coordenadas UTM WGS 84,

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

MAPA I-01: ESQUEMA DE MACROLOCALIZACION DEL PROYECTO, DEPARTAMENTO

MAPA N I-02: ESQUEMA DE MICROLOCALIZACION DEL PROYECTO, DISTRITO

PROVINCIA DE JAEN Y SUS

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

MAPA I-03: UBICACIN DEL CASERIO SAN LORENZO, GEOREFERENCIADO CON

I.E .P .S. 16802

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Fuente: Levantamiento Topografico de la zona de estudio, consultor

Fuente: Levantamiento Topografico de la zona de estudio, consultor

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

MAPA I-05: UBICACIN DEL CASERIO PAPAYAL, GEOREFERENCIADO CON

Fuente: Levantamiento Topografico de la zona de estudio, consultor

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

profesionales competentes para la ejecucin de estos tipos de Proyectos,

rgano Tcnico Responsable

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Las acciones referidas a la operacin y mantenimiento del proyecto a lo largo del

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Medio Fundamental 5: Recursos humanos capacitados en temas de gestin del

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Fortalecimiento de Capacidades a la JASS.

CUADRO I-03: ALTERNATIVA 01

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Fuente: Elaboracin Propia

Fuente: Elaboracin Propia

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

C. Determinacin de la brecha oferta y demanda

Fuente: Elaboracin Propia

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Fuente: Elaboracin Propia

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN

Construccin de nueva captacin, Construccin de nuevas redes de conduccin y aduccin,

Construccin de nuevas redes de distribucin, Construccin de nuevas

Construccin de la planta de tratamiento de agua potable. Proteccin de la planta

Construccin de nueva captacin, Construccin de nuevas redes de conduccin y

Construccin e instalacin del sistema de alcantarillado en los tres caseros,

Fortalecimiento de Capacidades a la JASS.

Diseo e implementacin del plan de capacitacin y prctica de higiene para la

Municipalidad Provincial de Jan

MEJORAMIENTO E INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN