Edmond About

Edmond Franois Valentin About naci el 14 de febrero de 1828 a las 11 de la noche en Dieuze, en Mosela,
departamento francs situado en la regin de Lorena, y
muri el 16 de enero de 1885 en Pars a la edad de
57 aos. Fue un escritor, dramaturgo, miembro de la
Academia Francesa, crtico de arte y periodista anticlerical francs.
Edmond cre situaciones imaginarias en las que trat la
inmortalidad a travs del progeso cientco, como lo hizo
en uno de sus libros ms populares El hombre de la oreja cortada (L'homme l'oreille casse). En varias de sus
obras fue cmico y a la vez polmico, a causa de su afn
por divertir a sus lectores y hacer rer a la gente. En un
principio se gan la reputacin de ser un mal dramaturgo
(algunas de sus piezas de teatro no llegaron a representarse ms de tres veces), pero aos ms tarde escribira obras
- como Bodas de Pars (Les Mariages de Paris) - con las
que obtendra un xito notable. Pese a que poco a poco
sus obras han ido perdiendo su popularidad, Edmond est
considerado como uno de los clsicos franceses del siglo
XIX.

Vida

Edmond About era hijo de un pequeo comerciante, llamado Michel About, el cual muri cuando Edmond contaba con seis aos; y de Sophie Hans. Tuvo un total de
seis hermanos. Sus estudios se realizaron primeramente
en un pequeo seminario de Dieuze (del que fue expulsado) y ms tarde en el Liceo Carlomagno de Pars, donde
demostr ser un alumno brillante. All entabla una gran
amistad con Francisque Sarcey. Gan un premio de honor
despus de haber participado en un concurso de losofa
general.

Caricatura de About por Andr Gill, 1867.

Al obtener el segundo puesto en una competicin anual

para poder ser admitido en la Escuela Normal Superior
francesa (Hippolyte Taine tuvo la primera posicin), ingresa en sta el ao 1848, ao en el que se produjeron las Revoluciones de 1848. En 1851 fue nombrado
miembro de la Escuela francesa de Atenas, donde estudi arqueologa, quedndose dos aos a vivir en Grecia
acompaado por el arquitecto Charles Garnier. De regreso a Francia, se dedica exclusivamente a la literatura y
al periodismo e, inuenciado por su viaje y estancia en
Grecia, publica, en 1855, La Grce contemporaine, obteniendo un xito notable. Tambin escribi L'le d'gine
(La Isla Egina) con la colaboracin del ya citado Garnier.

En el ao 1871, crea el peridico Le XIX Sicle, del que

ser director. Edmond colabor en varios peridicos importantes, como Le Constitucionel, L'Opinion Nationale,
Le Soir o incluso Le Figaro, donde public su obra Lettres d'un bon jeune homme sa cousine Madeleine (Letras
de un joven buen hombre a su prima Madeleine) bajo el
seudnimo Valentin de Quevilly.

Anne Louise Victoire Guillerville se convierte en la esposa de Edmond el 24 de mayo del ao 1864. Tendran
un total de ocho hijos.
Entre 1867-68 estuvo en Egipto. Asimismo realiz el viaje inaugural del tren de lujo Orient Expressen el ao 1883
desde Pars hasta Estambul.

En 1881 l y su familia se trasladan a vivir en el castillo

de Grouchy, construido en Osny, en el Valle del Oise.
Fue candidato para ser miembro de la Academia Francesa
dos veces, hasta que por n, el 24 de enero de 1884 ya
forma parte de los acadmicos franceses, reemplazando
1

3 IDEAS POLTICAS

la silla nmero 11 de Jules Sandeau. Muri antes de poder plagiada) como su mejor novela, la cual fue publicada por
realizar su discurso para la academia.
primera vez en la Revue des Deux Mondes (Revista de los
Dos Mundos).

Edmond About polemista y sus

obras

Muy popular en su poca, Edmond conoci la verdadera

fama y el xito mientras estaba en vida. Sin embargo, con
el paso del tiempo, sus obras empezaron a perder la importancia y popularidad que tenan, hasta ser considerado
un escritor pasado de moda.
Pese al escaso inters que existe hoy en da hacia este
escritor, Edmond About sigue teniendo su sitio entre los
clsicos franceses del siglo XIX.

2.1 Acusado de plagio

En 1855 le llovera un escndalo a Edmond About. En
ese ao se publicaba su primera novela, pero pronto se
empez a hablar de plagio. Tolla, ttulo de la novela, sera
plagio de la novela italiana Vittoria Savorelli, traducida al
francs en el ao 1841.
Poco despus, Edmond utiliza el seudnimo Valentin de
Quevilly para defenderse en el peridico Le Figaro.

3 Ideas polticas

Boceto de Edmond About

About, cmico, irnico, dramtico; nunca dej de ser un

polemista. Lleg a recibir muy malas crticas a causa de
sus ataques a la corte imperial con las obras Guillery y
Gatana. Incluso fue encarcelado un corto perodo durante su viaje a Alsacia en 1870, por ultraje al emperador
de Alemania. Adems, se atrevi a escribir una parodia
de la clebre obra de Chateaubriand Itinraire de Paris
Jerusalem, a la que titul De Pontoise Stamboul.
En Le Roi des montagnes (El rey de las montaas) ridiculiza el mito romntico de pallikare, el hroe guerrillero de
la Guerra de independencia de Grecia. L'homme l'oreille
casse narra las aventuras de un coronel francs que fue
congelado por un cientco alemn y despus de varios
aos vuelve a la vida, creyndose todava en guerra y en
el ao en que fue congelado.
Uno de sus profesores le dijo, cuando a penas iba al colegio: "Nunca sers ms que un pequeo Voltaire". Y fue
cierto, pues despus de desprender su fervor anticlericalismo en su obra La question romaine (La cuestin romana), publicada en el ao 1859, empezaran a compararlo
con Voltaire.
Aunque no siempre fue tachado de polmico: su libro Le
roman du brave homme era considerado una obra clave
para la juventud durante la Tercera Repblica Francesa.
Por otra parte, se considera Tolla (aunque se consider

About en 1875.

Anticlerical, liberal, imperialista, republicano, positivista.

Estos cinco conceptos resumiran las ideas polticas de
Edmond About a lo largo de su vida.
Siempre estuvo presente en las luchas a favor del
liberalismo y en un principio respaldaba el Segundo Imperio Francs. La Prusse (Prusia) de 1860 reeja muy
claramente varias de sus ideas, la primera de ellas, su opinin favorable del reinado de Napolen III y del Imperio.

3
Su anticlericalismo se ve plasmado en su austrofobia, por 1860
ser Austria el estado organizador del tratado de Viena, el
cual era clerical.
La nouvelle carte d'Europe (La nueva tarjeta de Europa)
Sus cambios de pensamiento poltico le hicieron llegar
casi a la contradiccin y se gan varias enemistades. Pri La Prusse en 1860 (Prusia en 1860)
mero, defensor de la unicacin de Alemania y con ideas
favorables hacia este pas, contrasta con su obra Alsace
Rome contemporaine (Roma contempornea)
(Alsacia), publicado en 1872, donde muestra todo lo contrario. Incluso varias de sus obras teatrales fueron boi- 1861
coteadas por jvenes republicanos, cuando l apoyaba el
Imperio. Y, sin embargo, despus de la cada de ste,
Un mariage de Paris (Una boda de Pas)
About se convierte en un republicano convencido, apoyando la poltica del primer presidente de la Tercera Re Le capitaine Bitterlin ( El capitn Bitterlin)
pblica Francesa, Adolphe Thiers.
Thatre impossible (Teatro imposible)

Cronologa de sus obras

1854
L'le d'gine (La isla Egina)
La Grce contemporaine (Grecia contempornea)
1855

Lettres d'un bon jeune homme sa cousine Madeleine

( Cartas de un buen joven a su prima Madeleine)
Lettre M. Keller (Carta a M. Keller)
La question roumaine (La cuestin rumana)
Ces coquins d'agents de change (Esos pcaros de
agentes de cambio)
1862

Tolla

Gatana

Voyage travers l'exposition des Beaux-arts (Viaje a

travs de la exposicin de las Bellas Artes)

Une vente au prot des pauvres (Una venta en provecho de los pobres)

1856
Les Mariages de Paris (Las Bodas de Pars)
Le Roi des montagnes (El Rey de las montaas)
Guillery
1857
Germaine
Matre Pierre (Maestro Pierre)
1858
Nos artistes au salon de 1857 (Nuestros artistas al
saln de 1857)
Trente et quarante (Treinta y cuarenta)

L'homme l'oreille casse (El hombre de la oreja cortada)

Le cas de M. Gurin (El caso del seor Gurin)
Le nez d'un notaire (La nariz de un notario)
1863
Madelon
1864
Le progrs (El progeso)
Salon de 1867 (Saln de 1867)
1865-66
Causeries, 2 vol. : Les questions d'argent et La vieille
roche ( Charlas, 2 vol. : Las cuestiones de dinero y
La vieja roca)

1859
1866
Risette, ou les millions de la mansarde (Risette, o los
millones de la buhardille)

Nos gens (Nuestra gente)

6
Le Turco

1867

Salon de 1867 (Saln de 1867)

1868
A.B.C du travailleur (A.B.C del trabajador)
Les mariages de province (Las bodas de provincia)
Histoire anciennce (Historia Antigua)
1869
Le Fellah (El Fellah)
L'ducation d'un prince (La educacin de un prncipe)
Retir des aaires (Retirado de los asuntos)
1872
Alsace (Alsacia)
1880
Le roman d'un homme brave (La novela de un hombre valiente)
1882
L'Assassin (El Asesino)
Le dcamron du salon de peinture pour 1881
1883
Quinze journes au le salon de peinture (Quince jornadas en el saln de pintura)
1884
De Pontoise a Stambul (De Pontoise a Estambul)
1885
Nouvelles et souvenirs

6 Referencias y enlaces externos

L'nfame (El Infame)

Vase tambin
Academia Francesa
Positivismo
Romanticismo

REFERENCIAS Y ENLACES EXTERNOS

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Edmond AboutCommons.

Demory, Hubert (2005). Edmond ABOUT. Consultado el 2006.

Edmond About. Romancier, auteur dramatique, critique d'art. Acadmie Franaise. En francs.
Encyclopedia. En ingls.
Edmond About dans BiblioMonde En francs.

Text and image sources, contributors, and licenses

7.1

Text

Edmond About Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Edmond%20About?oldid=79384911 Colaboradores: Ecemaml, Digigalos, FlaBot,

Jjvaca, Martnhache, Thijs!bot, MSBOT, Palach, TXiKiBoT, Jmvkrecords, VolkovBot, Urdangaray, Drinibot, Bigsus-bot, BOTarate, Copydays, MetsBot, Toolserver, L'Immoraliste, Luckas-bot, Rubinbot, Compinchados, Jebulon, Invadibot, Johnbot, Elvisor, JYBot, Addbot y
Annimos: 2

7.2

Images

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain

Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Archivo:Edmond_About_(1875).png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Edmond_About_%281875%29.
png Licencia: Public domain Colaboradores: Harpers New Monthly Magazine, No. 305, October, 1875. Artista original: Desconocido
Archivo:Edmond_About_BNF_Gallica.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Edmond_About_BNF_
Gallica.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: <a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='http://gallica.bnf.fr//'>Bibliothque
nationale de France</a> Artista original: Desconocido. Collection Georges Sirot. Upload, stitch and restoration by Jebulon
Archivo:Edmond_Franois_Valentin_About_-_Project_Gutenberg_eText_12369.png
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/1/1d/Edmond_Fran%C3%A7ois_Valentin_About_-_Project_Gutenberg_eText_12369.png
Licencia:
Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/
die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por el
usuario SKopp.
Archivo:Gill-Edmond_About.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Gill-Edmond_About.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: http://greatcaricatures.com/articles_galleries/gill/galleries/html/1867_0825_about.html Artista original:
Andr Gill

7.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0