Biopapel

PROGRAMA INTERNO DE PROTECCION CIVIL
PLANTA VERACRUZ
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION.....................................................................................................4
2.
OBJETIVOS............................................................................................................6
3.
ESTRATEGIAS PARA SU CUMPLIMIENTO..................................................................8
4.
DESCRIPCION DE LA ORGANIZACION....................................................................10
Datos generales..................................................................................... 10
4.2.
Actividades principales...........................................................................10
5.
ACTIVIDADES DE EVENTOS PERTURBADORES EN LA REGION.................................12
6.
DESARROLLO DEL PROGRAMA.............................................................................14
Subprogramas Prospectivo, Correctivo...................................................14
6.1.1.
Organizacin..................................................................................... 14
6.1.2.
Directorio e inventarios.....................................................................18
6.1.3.
Planos arquitectnicos y geo referenciales del inmueble..................18
6.1.4.
Sealizacin ..................................................................................... 18
6.1.5.
Normas de seguridad........................................................................22
6.1.6.
Equipo de seguridad .........................................................................24
6.1.7.
Programas de adiestramiento y capacitacin....................................25
6.2.
Subprograma Reactivo ..........................................................................26
6.2.1.
Alertamiento...................................................................................... 26
6.2.2.
Plan de emergencia interno y externo ..............................................27
6.2.3.
Programa de talleres, ejercicios y simulacros....................................29
6.3.
6.3.1.
6.3.2.
6.4.
INTERNODE
PROTECCION CIVIL
4.1.
6.1.
Pgina 1 2
PROGRAMA
Obligaciones de los participantes...........................................................30

Pautas para los brigadistas................................................................34
Pautas para el personal que se encuentra en la zona de emergencia35
Subprograma Prospectivo/ Correctivo....................................................36
6.4.1.
Evaluacin de daos..........................................................................36
6.4.2.
Vuelta a la normalidad ......................................................................37
ANEXOS
Anexo 1. Acta Constitutiva de la Unidad Interna de Proteccin Civil
Anexo 2. Estructura organizacional de la Unidad Interna de Proteccin Civil
PROGRAMA
INTERNO DE
Anexo 3. Calendario de Actividades de la Unidad Interna de Proteccin Civil
PROTECCION
Anexo 4. Informe de Actividades de la Unidad Interna de Proteccin Civil
CIVIL
Anexo 5. Anlisis de Riesgos Interno
Anexo 6. Anlisis de Riesgos Externos
Anexo 7. Plano Arquitectnico con geo-referencia del inmueble
Anexo 8. Plano de localizacin de las instalaciones
Anexo 9. Directorio de integrantes de la Unidad Interna de Proteccin Civil
Anexo 10. Directorio telefnico de emergencia de instituciones de apoyo externo
Anexo 11. Censo individual de la poblacin fja que emplea Bio Pappel Printing
Anexo 12. Inventario de recursos humanos, materiales y fnancieros
Anexo 13. Equipo de proteccin personal de los integrantes de las brigadas
Anexo 14. Contenido bsico del botiqun de primeros auxilios y ambulancia
Anexo 15. Bitacora y programa de mantenimiento a las instalaciones elctricas, sanitarias y del
inmueble.
Anexo 16. Plan de emergencia interno y externo
Anexo 17. Simulacros realizados
Anexo 18. Rutas de evacuacin y zonas de seguridad dentro de la Planta
Anexo 19. Carta de corresponsabilidad expedida por la persona que elabora el plan
Anexo 20. Registro SPCV de tercero acreditado
Anexo 21. Constancia de registro de la STPS de los capacitadores externos
Anexo 22. Registro y constancias de capacitacin de los integrantes de las brigadas
Anexo 23. Pliza de seguro de cobertura amplia de Responsabilidad civil y daos a terceros
Anexo 24. Convenio o acuerdos de colaboracin con los cuerpos o autoridades de emergencia
Pgina | 3
1. INTRODUCCION
------------------------------------------------------------------------- Pgina | 4
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION CIVIL
El Programa Interno de Proteccin Civil, es un instrumento de planeacin y

operacin que se circunscribe al mbito de esta institucin comercial, que
previene y prepara a la organizacin para responder efectivamente ante la
presencia de riesgos que pudieran generar una emergencia o desastre dentro
de su entorno.
Su propsito principal es el diseo y activacin de
respuesta ante escenarios de emergencia, que
continuidad de las funciones sustantivas de la
salvaguardar la integridad fsica de las personas
como usuarios a sus inmuebles y proteger los
mismos.
medidas preventivas y de
permitan garantizar la
institucin u organismo,
que laboran o concurren
bienes propiedad de los
Este resumen ejecutivo describe los componentes que debern desarrollarse

en el Programa Interno de Proteccin Civil, basndose en el Captulo tercero,
artculo 66 de la Ley Numero 856 de Proteccin Civil y la Reduccin del Riesgo
de Desastres para el Estado de Veracruz.
Por considerarse importante en la comprensin de
describiremos de acuerdo a la Ley los conceptos siguientes:
este
documento,
SUBPROGRAMA CORRECTIVO
Es el conjunto de acciones dirigidas a identificar y controlar los riesgos
existentes, internos y externos, naturales o antropolgicos, que pudieran
concretarse en una afectacin y en daos a las personas que acuden,
transitan o habitan en las zonas aledaas al inmueble. (Artculo 67 de la
Ley nmero 856 de Proteccin Civil del Estado de Veracruz).
SUBPROGRAMA PROSPECTIVO
Es el conjunto de acciones y obras destinadas a prevenir o evitar la
construccin o concrecin de los riesgos de desastres (Articulo 67 Ley
nmero 856 de Proteccin Civil del Estado de Veracruz).
SUBPROGRAMA REACTIVO
Es el conjunto de acciones previstas de alertamiento y respuesta ante el
impacto
de
algn
fenmeno
perturbador
de
origen
natural
o
antropognico, como la evacuacin y el auxilio de las personas y grupos
afectados, entre otras; ello incluye la transferencia de riesgos mediante la
contratacin
de
seguros
y
otras
medidas
financieras
de
proteccin
(Articulo
67
Ley
nmero
856
de
Proteccin
Civil
del
Estado
de
Veracruz)
Pgina | 5
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
SUBPROGRAMA PROSPECTIVO/CORRECTIVO
Es
el
conjunto
de
acciones
de
recuperacin
y,
en
su
caso,
de
reconstruccin,
incluyendo
la
evaluacin
de
daos
y
anlisis
de
necesidades,
aplicacin
de
los
fondos
de
seguros
previamente
contratados
y de medidas de correccin, que reduzcan o eviten los riesgos de desastres
futuros.
(Artculo
67
Ley
nmero
856
de
Proteccin
Civil
del
Estado
de
Veracruz)
Pgina | 6
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
El
objetivo
principal
es
el
diseo
y
activacin
de
medidas
preventivas
y
respuesta
ante
escenarios
de
emergencia,
que
permitan
garantizar
continuidad
de
las
funciones
sustantivas
del
organismo,
salvaguardar
integridad
fsica
de
las
personas
que
laboran
o
concurren
a
la
planta
proteger los bienes propiedad de los mismos.
de
la
la
y
As mismo, se procurara:
*
Concientizar
al
personal
que
labora
en
la
planta
de
la
importancia
que
tiene
la
instrumentacin
del
programa
de
proteccin
civil
interno
que
nos
permita
conocer
las
acciones
concretas
a
realizar
en
caso de desastres naturales o eventos provocados por el hombre.
Crear
una
accidentes.
Incrementar
el
margen
de
rendimiento
de
la
la
prevencin
y
minimizacin
de
la
desfavorables durante la operacin de la planta.
produccin
ocurrencia
Fortalecer
y
mejorar
la
confianza,
con organismos gubernamentales y comunidad.
Establecer
y
delimitar
la
corresponsabilidad
comerciales de las partes involucradas de la planta.
Apoyar
civil.
el
cultura
cumplimiento
de
de
proteccin
la
civil
encaminada
imagen
legislacin
en
en
travs
de
de
eventos
capacidad
los
aspectos
materia
evitar
de
negociadora
legales
proteccin
3. ESTRATEGIAS
Pgina | 7
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Al implantarse este programa interno, se podr establecer un sistema

administrativo que permita:
Identificar, evaluar y controlar los riesgos asociados con la
operatividad de la planta.
Establecer y actualizar los planes de preparacin y respuesta a
emergencias, coordinados con las autoridades y organismos de
auxilio.
Establecer los lineamientos para la interrelacin con el gobierno,
comunidad, empresas de servicio, contratistas y otras empresas o
industrias.
Identificar y capitalizar oportunidades de ahorro y optimizacin de
los recursos en las operaciones.
Identificar los costos operativos y las inversiones requeridas para la
seguridad.
Establecer metas, procedimientos y controles las diferentes reas de
la empresa.
Facilitar lo establecido en la ley nmero 856 de Proteccin Civil a
empleados, proveedores de servicios y comunidad.
Reconocer y responder a las inquietudes de la comunidad acerca de
la responsabilidad de nuestro producto y operacin.
Convertir a la salud, seguridad y medio ambiente, en condiciones
prioritarias de todos nuestros proyectos.
Con el propsito de marcar la diferencia respecto a la eventualidad de una

emergencia o desastre, as como una distincin por funcin y carcter de
las acciones se determinan los siguientes procedimientos:
Pgina | 8
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
CORRECTIV
O
ALERTAMIENTO
ANALISIS
DE
RIESGOS
DOCUMENTACI
ON
DEL
PROGRAMA
INTERNO
DIRECTORIO
E
INVENTARIO
S
PLAN DE
EMERGENCIA
W
(-----------------------"
PROGRAMAS DE
MANTENIMIENTO
GRUPO
DE
SEGURID
AD
EJERCICIO Y
SIMULACION
ES
NORMAS
DE
SEGURID
AD
ACTUALIZACI
ON
DE SEGUROS
EVALUACION
DE
DAOS
VUELTA
A
LA
NORMALIDA
D
4. DESCRIPCION DE LA ORGANIZACION
Pgina | 9
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
4.1.
DATOS
GENERALES
Nombre de la empresa:
Bio Pappel Printing S.A. de C.V.

Plata Veracruz
Giro de la empresa:
Fabricacin de papel a partir de fibra

virgen y reciclada del mismo; papel de
oficina
reciclado,
papel
peridico
reciclado.
Direccin:
Km. 66.5 Carretera la Tinaja- Cd.

Alemn
Tres Valles, Veracruz
C.P. 95300
RFC:
GPI-350910-RY0
Responsable del inmueble:
Ing. Alejandro Peralta Duarte Director

de Planta
4.2. ACTMDADES PRNCPALES

Proceso
productivo
destinado
a
la
fabricacin
de
papel
para
escritura
e
impresin a partir de fibra reciclada y fibra virgen.
El
proceso
consiste
en:
Produccin
de
pasta
destintada,
preparacin
de
pastas-pulpeo
o
molienda,
refinacin,
mezclado,
limpieza
y
depuracin,
formador,
secado,
seccin
de
secado,
calandrado,
embobinado,
elaboracin
de papel.
5.ANTECEDENTES HISTORICOS
(DESASTRES
NATURALES Y CALAMIDADES)
Pgina |
10
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Las caractersticas fisiogrficas y la extensin hacen susceptible al

territorio
estatal
para
la
concurrencia
de
los
cinco
fenmenos
de
origen
natural
o
antropognico
identificados
por
el
Sistema
Nacional
de
Proteccin
Civil:
geolgicos,
hidro-meteorolgicos,
qumico
tecnolgicos,
sanitario ecolgicos y socio organizativos.
Los
desastres
naturales
de
mayor
incidencia
tienen
su
origen
en
lluvias
intensas
asociadas
a
ciclones
tropicales,
ondas
del
este
y
frentes
fros,
que
provocan
depresiones
y
tormentas
tropicales,
huracanes,
inundaciones,
heladas, sequas y deslizamientos de tierras, entre otros.
El
Estado
de
Veracruz
est
expuesto
a
los
fenmenos
por un periodo que abarca la mitad del ao (junio 1 al 30 de noviembre).
*
hidro-meteorolgicos
Un
acontecimiento
reciente
fue
el
ocurrido
el
pasado
9
de
septiembre
en
el
municipio
de
Orizaba,
tras
las
intensas
lluvias
que
caen
en
la
montaa
alta
de
los
municipios
de
la
Perla
y
Mariano
Escobedo,
en
la
sierra
central
veracruzana,
provocando
el
desbordamiento
del
rio
Orizaba,
que
cruza
por
esta
ciudad,
provocando
serios
daos
a
la
infraestructura
de
viviendas
que
se
encontraban
cerca
del
rio,
en
donde se perdi el aviario.
Una docena de familias de la avenida Poniente 18 y 24 del norte de

la
ciudad
de
Orizaba,
as
como
de
las
colonia
el
Hoyito
fueron
evacuadas
de
sus
hogares
por
el
incremento
del
nivel
del
rio
Orizaba
que
supero
su
escala
critica,
al
menos
50
viviendas
sufrieron
anegamientos de agua.
Respecto
de
los
fenmenos
presentado y existe riesgo de
deslizamiento de suelos.
de
origen
geolgico,
en
el
estado
se
han
ocurrencia sobre los de tipo ssmico y los de
Pgina |
11
Los sismos que causaron desastres en la Entidad han ocurrido

precisamente en la zona de riesgo moderado, cuatro de ellos en la
PROGRAMA
INTERNO DE
segunda mitad del siglo pasado, sobre todo el de Orizaba en 1973
PROTECCION
que ocasion derrumbes y cuarteaduras de lozas en innumerables
CIVIL
inmuebles del patrimonio histrico de los municipios de Orizaba, Ro
Blanco, Crdoba, Coscomatepec, Ixhuatln del Caf, entre otros.
Veracruz: Sismos fuertes registrados desde 1900
Sismo
Enero 3,1920
Julio 26,1937
Agosto
26,1959
Marzo
11,1967
Agosto
28,1973
Junio 15,1999
Octubre
29,2009
Febrero
25,2011
Abril 7,2011
Magnitud
Escala
Richter
6.5
7_3
6.4
5.7
7.0
7.0
55
6.0
6.7
Zona de
afectacin
Xalapa
Acultzingo y
Maltrata
Jltipan
Puerto de
Veracruz
Orizaba
Maltrata
Alvarado
Sayula de
Alemn
Las Choapas
Fuente: Servicio Sismolgico Nacional, Instituto de Geofsica,

UNAM.
Los
riesgos
de
provienen
de
la
operacin
de
las
Petrleos Mexicanos que
*
naturaleza
qumico
tecnolgico,
en
una
alta
proporcin
infraestructura
del
sector
energtico,
especialmente
por
la
plantas
y
la
red
de
2,140.8
kilmetros
de
ductos
de
cruzan el territorio de 93 municipios.
El pasado 23 de octubre
en
la
planta
Productos
saldo un muerto y un herido.
del ao
Qumicos
Los
hechos
ocurrieron
en
el
rea
explosin
alarmo
a
vecinos
que
llamaron a bomberos y otras dependencias.
en curso se registr
Naturales-Bayer,
que
de
secado
a
rodean
dicha
Proteccin
Ambiental
las
14
empresa,
una explosin
dej
como
horas,
los
dicha
cuales
Pgina |
12
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
6. DESARROLLO DEL PROGRAMA
El
desarrollo
de
este
programa
est
basado
en
la
normatividad,
establecimiento
de
medidas
y
dispositivos
de
proteccin,
seguridad
y
autoproteccin
para
el
personal,
usuario
y
bienes,
ante
la
eventualidad
de
un desastre.
Al
fin
de
hacer
una
diferencia
con
respecto
desastre
se
han
determinado
procedimientos
subprogramas sustantivos del Programa Interno Proteccin Civil:
*
*
*
la
eventualidad
de
sistemticos
divididos
un
en
Prospectivo
x
Correctivo
Reactivo y,
Prospectivo /Correctivo
6.1.
SUBPROGRAMAS PROSPECTIVO, CORRECTIVO.
El
subprograma
prospectivo
es
el
conjunto
de
medidas
destinadas
a
prevenir,
evitar
y/o
mitigar
el
impacto
destructivo
de
las
calamidades
de
origen
natural
o
humano
sobre
la
poblacin
y
sus
bienes,
as
como
el
medio
ambiente,
el
programa
correctivo
es
el
conjunto
de
acciones
dirigidas a identificar y controlar los riesgos existentes.
6.1.1.
ORGAnIZACIn
Esta
funcin
contempla
que
cada
dependencia
u
organismo
formalice
creacin
de
la
unidad
interna,
mediante
el
levantamiento
y
suscripcin
un acta constitutiva, donde se designe al representante o titular de cada
la
de
una de la instalaciones
brigadas. (Anexo No.1)
Pgina |
13
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
A) INTEGRACIN
inmuebles,
los
representantes
de
pisos
las
DEL COMIT INTERNO DE PROTECCIN CIVIL
(DOCUMENTACIN)
Se crear un Comit Interno de Proteccin Civil, que

personas
que
laboran
en
el
Instituto,
y
las
cuales
considerando garantizar eficiencia en el cargo que se les encomiende.
Por
lo
que
respecta
a
las
funciones
considerar como criterio bsico los siguientes:
que
estar
sern
desempean,
es
integrado por
seleccionadas
conveniente
1. Calendarizar actividades
2. Designar a los responsables de su cumplimiento
Brigada de primeros auxilios
Brigada de prevencin y combate de incendios
Brigada de evacuacin del inmueble
Brigada de Bsqueda y rescate
3. Determinar la periodicidad de las reuniones de evaluacin
4. Determinar los periodos de la elaboracin de informes.
En
este
apartado
se
hace
mencin
de
la
importancia
de
contar
con
un
documento
rector
que
contiene
el
desglose
de
un
programa
de
actividades,
la
calendarizacin
de
la
misma,
la
designacin
de
responsables
y
la
elaboracin
de
los
informes
de cumplimiento correspondiente. (Anexo No.3 Y 4)
Documentacin
del
programa
interno:
Deber ser difundido ampliamente a todos los niveles de la empresa.

La
planta
de
Bio
Pappel
Printing,
tiene
documentado
cada
capacitacin,
simulacro
y
actividades
correspondientes
a
fomentar
la
seguridad
e
integridad
de
las
personas
en
el
ambiente
laboral;
contado
con
capacitaciones y simulacros peridicos.
B) ANLISIS
DE RIESGOS
El
Anlisis
y
diagnstico
de
riesgos
es
el
resultado
exhaustiva de las condiciones y caractersticas de la planta, de su entorno
y la zona donde se ubica el inmueble.
Es necesaria la identificacin de los riesgos a los que puede estar expuesta
la organizacin, tomando en cuenta los diversos factores internos y
externos que puedan afectarla y provocar una situacin de emergencia.
de
una
revisin
Pgina |
14
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
* Internos
En
esta
funcin
los
jefes
de
piso,
brigadistas
y
instalaciones
identifican
los
riesgos
a
los
que
se
internamente, as como las condiciones generales del mismo. (Anexo 5)
responsable
expone
el
de
las
inmueble
Riesgos Del Inmueble

En las instalaciones, los puntos crticos son:
Almacn de insumos:
H2O2
Hidrosulfito de Sodio
Productos qumicos para el tratamiento de aguas
rea de fuerza y servicio
Planta
de
* Externos
Los riesgos a los que est expuesta

que puede incidir en el mismo. (Anexo 6)
la
zona
Cogeneracin
donde
se
ubica
el
inmueble
Riesgo De Ubicacin Del Inmueble

Las
instalaciones
de
la
empresa
Bio
Pappel
Printing,
S.A.
encuentra
ubicada
en
Km.
66.5
Carretera
la
TinajaCd.
Valles,
Veracruz,
el
cual
cuenta
con
un
clima
subhmedo
y
lluvia media anual 1887.4 mm, con temperatura media anual de 25.4 C.
de
C.V.
se
Alemn
Tres
caluroso,
con
La
mayor
parte
de
los
suelos
son
fluvisoles
desarrollados
depsitos aluviales recientes, propios para la agricultura, restringido su
partir
de
uso
por
Pgina |
15
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
exceso
de
humedad
e
inundaciones
peridicas
lluviosos adaptndose a praderas, pastizales y algunos frutales.
en
los
meses
Cuenta con la siguiente hidrografa:
Regin hidrolgica: El rea que comprende

principalmente
por
pequeos
arroyos
que
Papaloapan.
Las
principales
corrientes
importancia
los
arroyos
Jobo.
son
los
Hondo,
ros
Amapa
Mondongo,43
Existen
dos
pequeas
concentraciones
localizadas en los ejidos Sabaneta y Tres Valles.
este
son
y
El
de
municipio es regada
tributarios
del
ro
Tonto,
siguindole
Coyote,
Zapote
agua
Considerando
estas
caractersticas
podemos
decir
que
no
se
una
zona
alta
de
riesgo
en
cuestiones
de
terremotos,
est
media de lluvias pero no se presentan grandes inundaciones en su historia
C) FORMACIN
DE
en
y
permanente
encuentra
en
en
una
zona
BRIGADAS
El
aspecto
ms
importante
de
creacin y entrenamiento de las brigadas.
la
organizacin
de
emergencias
es
la
Su
finalidad
es
intervenir
a
la
salvaguarda
de
las
personas,
el
equipo
y
acervo
documental,
existente
dentro
del
interior
de
la
planta
Bio
Pappel
Printing,
S.A.
de
C.V.,
la
cual
se
aplica
con
acciones
y
procedimientos
especficos de actuacin previamente diseados.
TIPOS DE BRIGADA
Las
brigadas
bsicas
que
se
encuentran
integradas
dentro
de
la
empresa
Bio
Pappel
Printing,
S.A.
de
C.V.
se
mencionan
a
continuacin,
tomando
en
cuenta
que
no
es
limitativo,
por
lo
cual
se
pueden
integrar
todas
aquellas
que
sean
necesarias
para
el
manejo
especializado
de
alguna
tarea
dentro de la empresa.
* Primeros auxilios
*
*
*
Prevencin y combate de incendios

Evacuacin de instalaciones
Comunicacin
PLANOS
INMUEBLE.
6.1.2.
ARQUITECTNICOS
GEO-REFERENCIALES DEL
Pgina |
16
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Como
complemento,
se
cuenta
con
planos
del
establecimiento
en
cuales
se
representa
grficamente
la
localizacin
de
los
medios
proteccin y vas de evacuacin existentes en el establecimiento. (Anexo 7)
los
de
Adems del plano de localizacin del inmueble. (Anexo 8)
6.1.3.
DIRECTORIO
E INVENTARIOS
Se
deben
elaborar
los
directorios
telefnicos
de
Subcomits de Proteccin Civil
y de las instancias
emergencia brindarn el auxilio requerido. (Anexo 9)
los
integrantes
oficiales
que
en
de
caso
los
de
DIRECTORIO DE INSTITUCIONES PBLICAS
El
directorio
de
instituciones
de
apoyo
externo
debe
de
integrarse
y
actualizarse
constantemente,
para
poder
contar
con
informacin
adecuada
en el momento que se requiera.
(Ver anexo 10)
INVENTARIOS
El
listado
de
los
inventarios
de
recursos
humanos,
materiales,
equipo
y
sealizacin
dispuesta
para
las
acciones
de
proteccin
civil,
debe
estar
registrada indicando cantidad y ubicacin. (Anexo 12)
6.1.4.
SEALIZACIN
Esta
seccin
comprende
la
elaboracin
e
instalacin
de
seales
informativo,
prohibitivo,
restrictivo,
preventivo
y
de
obligacin
en
todas
instalaciones de la planta Bio Pappel Printing, S.A. de C.V. las cuales se
tipo
las
homogenizan
los
colores,
tipo
de
material
Oficial Mexicana NQM-003-SEGQB-201L
Pgina |
figuras
conforme
la
Norma
17
En dicha norma se define como sealizacin al conjunto de elemento en

los que combina una figura geomtrica, un color contrastante, un smbolo
y opcionalmente un texto con el propsito de que la poblacin identifique
los mensajes de informacin, precaucin, prohibicin y obligacin.
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
El
Sistema
Nacional
de
Proteccin
Civil
como
resultado
de
un
ejercicio
colegiado
en
coordinacin
con
diversas
dependencias
del
sector
pblico
e
instituciones
acadmicas,
emiti
la
norma
mexicana
NMXS-O17-1996SCFI
Seales
y
aviso
para
Proteccin
Civil,
colores,
formas
y
smbolos
a
utilizar.
En
la
denotan:
norma
se
determina
el
uso
de
cuatro
colores
de
seguridad
que
SEALES EN MATERIA DE PROTECCIN CIVIL
Seales
Informativas/condicin
segura:
El
objetivo
es
guiar
a
la
poblacin
que
se
encuentre
dentro
de
los
inmuebles
de
la
estacin,
y
proporcionar
recomendaciones
que
deben
observar,
se
integran
por
los
siguientes
aspectos:
Proteccin
Ambiental
Ruta de Evacuacin
Zona de Seguridad
Primeros Auxilios
Punto de Reunin
Salida de Emergencia
Escalera de Emergencia
Espacios destinados para Personas con Discapacidad
Bocina que se usara en caso de emergencia
Mdulo de Informacin
Puesto de Vigilancia
Extintor
Hidrante
Alarma Ssmica
Telfono de Emergencia
Equipo de Emergencia
Seales Preventivas: Tienen por objeto advertir a la poblacin de la

existencia de un riesgo.
* Piso resbaloso
* Precaucin Materiales Inflamables o Combustibles
x
Advertencia de Riesgo Elctrico
Pgina |
18
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Seales
Prohibitivas
y
Restrictivas:
Tienen
una accin susceptible de provocar un riesgo:
* Prohibido Fumar
* No Encender Fuego
Pgina | 19
* No Utilizar en caso de Sismo o Incendio
PROGRAMA
x
Prohibido el Paso
INTERNO DE
PROTECCION
* No Correr
CIVIL
* No Gritar
* No Empujar
Seales
de
Obligacin:
Estas
seales
de una accin determinada.
x
Uso Obligatorio de Gafete Registro
* Obligatorio para Acceso
La colocacin de
acuerdo
a
un
estudio
previo,
en el lugar y considerando lo siguiente:
se
como
utilizan
objetivo
para
prohibir
imponer
limitar
la
ejecucin
las seales se debe hacer de

tomando
en
cuenta
las
condiciones
existentes
Las seales informativas se colocan en el lugar donde se necesite

su uso, permitiendo que las personas tengan tiempo suficiente para
captar el mensaje.
Las seales preventivas se colocan en donde las personas tengan
tiempo suficiente para captar el mensaje sin correr riesgo.
Las seales prohibitivas o restrictivas se colocan en el punto mismo
donde exista la restriccin, lo anterior para evitar una determinada
accin.
Las seales de A
/V obligacin se ubican en
el lugar donde
haya de llevarse a cabo
la actividad
sealada.
6.1.5.
NORMAS
DE SEGURIDAD
Pgina |
20
Con respecto a esta funcin se determinan, se estructuran y se aplican

las normas y procedimientos internos de conservacin de carcter
preventivo y correctivo interno evitando as posibles fuentes de riesgo o
calamidades.
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Dichas normas son las siguientes:

NOM-001 -STPS-2008
Edificios,
locales,
instalaciones
Condiciones de seguridad.
NOM-002-STPS-2010
Condiciones
de
seguridad.
los centros de trabajo.
Prevencin
reas
NOM-004-STPS-1999
Sistemas
de
proteccin
y
dispositivos
equipo que se utilice en el centro de trabajo.
NOM-005-STPS-1998
Relativa a las condiciones de
para
el
manejo,
transporte
peligrosas.
NOM-006-STPS-2000
Manejo
y
almacenamiento
seguridad.
de
en
los
proteccin
de
centros
contra
seguridad
seguridad e higiene
y
almacenamiento
materiales.
en
en
de
Condiciones
los
de
la
de
trabajo.
incendios
en
maquinaria
centros de trabajo
sustancias
qumicas
procedimientos
de
NOM-009-STPS-2011
Condiciones de seguridad para realizar trabajos en altura.
NOM-010-STPS-1999
Condiciones
de
seguridad
e
higiene
en
los
manejen,
transporten,
procesen
o
almacenen
de generar contaminacin en el medio ambiente laboral.
centros
de
sustancias
trabajo
donde
se
qumicas
capaces
NOM-011-STPS-2001
Condiciones
de
seguridad
genere ruido.
centros
trabajo
higiene
en
los
de
donde
se
Pgina |
21
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
trabajo.
NOM-015-STPS-2001
Condiciones trmicas elevadas o abatidas. Condiciones de seguridad e
higiene.
NOM-017-STPS-2008
Equipo de proteccin personal. Seleccin, uso y manejo en los centros de
NOM-018-STPS-2000
Sistema para la identificacin y comunicacin de peligros y riesgos por
sustancias qumicas peligrosas en los centros de trabajo.
NOM-019-STPS-2011
Constitucin, integracin, organizacin y funcionamiento de las
comisiones de seguridad e higiene.
NOM-020-STPS-2011
Recipientes sujetos a presin, recipientes criognicos y generadores de
vapor o calderas. Funcionamiento-condiciones de seguridad.
NOM-021-STPS-1994
Relativa a los requerimientos y caractersticas de los informes de los
riesgos de trabajo que ocurran, para integrar estadsticas
NOM-022-STPS-2008
Electricidad esttica en los centros de trabajo. Condiciones de seguridad.
NOM-024-STPS-2001
Vibraciones. Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo.
NOM-025-STPS-2008
Condiciones de iluminacin en los centros de trabajo.
NOM-O26-STPS-2008
Colores y seales de seguridad e higiene, e identificacin de riesgos por
fluidos conducidos en tuberas.
NOM-O27-STPS-2008
Actividades de soldadura y corte. Condiciones de seguridad e higiene.
NOM-O28-STPS-2012
Organizacin de trabajo. Seguridad en los procesos de sustancias
qumicas.
NOM-O29-STPS-2011
Mantenimiento de las instalaciones elctricas en los centros de trabajo.
Condiciones de seguridad.
NOM-O30-STPS-2009
Servicios preventivos de seguridad y salud en el trabajo. Funciones y
actividades.
6.1.6.
EQUIPO
Pgina |
22
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
DE SEGURIDAD
Este
componente
debe
contener
aquellas
polticas,
normas
y
medidas
de
seguridad
que
contemplan
el
diseo
y
establecimiento
de
lineamientos
de
salvaguarda
aplicables
al
interior
del
inmueble,
y
por
otro
lado
presenta
el
listado del equipo y los suministros con que se cuenta, a fin de determinar
la
capacidad
de
respuesta
en
emergencia.
Con
el
propsito
de
determinar
la distribucin de espacios y la ubicacin de equipo de seguridad.
(Anexo 13)
Programacin de visitas o recorrido a las instalaciones
Estas
visitas
tienen
como
objetivo
el
poder
vulnerables
a
los
que
se
encuentra
expuesta
riesgo).
Realizando
un
anlisis
exhaustivo
de
y caractersticas de construccin.
determinar
puntos
o
reas
la
instalacin
(diagnstico
de
las
condiciones
del
inmueble
Determinacin de la cantidad y tipo de equipo de seguridad

En
funcin
a
la
determinacin
en
las
cantidades
necesarias.
condiciones.
de
riesgo
Asimismo
debe
debe
seleccionar
el
equipo
de
mantenerse
en
idneo,
ptimas
S.A.
de
C.V.
,
no
solo
cuenta
medicamentos
de
curacin
necesarios
accesibles,
sino
que
tambin
tienen
perfectamente
equipada
para
con
el
y
se
a
su
atender
Botiqun
La
planta
Bio
Pappel
Printing,
botiqun
que
contiene
material
encuentran
instalados
en
sitios
disposicin
una
ambulancia
emergencias presentes. (Anexo 14)
Recomendaciones generales
* El medicamento debe de administrarse por personas adiestradas en
la aplicacin de primeros auxilios.
Pgina |
* Deben de mantenerse completo y en ptimas condiciones
23
PROGRAMA
* Los medicamentos deben de ser controlados y administrados
INTERNO DE
mediante la aprobacin de un medico
PROTECCION
CIVIL
* Los medicamentos deben de revisarse peridicamente y sustituirse
al vencimiento de la fecha de caducidad indicada en el envase.
6.1.7.
PROGRAMA
DE ADIESTRAMIENTO y
CAPACITACIN
La
capacitacin
es
un
proceso
de
la
prevencin
y
atencin
de cursos, con la finalidad de
desarrollo de las actividades encaminadas
fundamental
para
el
desarrollo
de
la
cultura
de
emergencias,
contemplara
la
homologacin
mantener una coordinacin y un orden en el
a la seguridad.
El
entrenamiento
del
personal
comienza
con
el
conocimiento
del
uso
y
naturaleza
de
los
materiales
que
se
almacenan
y
transportan,
herramientas
y
las
maquinarias
que
auxilian
a
la
carga,
descarga
transporte
de
cada
una
de
las
materias
primas,
productos
final
subproductos
siendo
tambin
importante
que
los
trabajadores
conozcan
uso del equipo de emergencia contraincendios.
En
trminos
generales
los
trabajadores
de
capacitacin
en:
primeros
auxilios,
prevencin
evacuacin
de
inmueble,
organizacin
de
realizacin
de
simulacros,
nociones
bsicas
estructuracin y desarrollo de programas internos
la
las
y
y
el
la
empresa
cuentan
con
y
combate
de
incendios,
brigadas,
organizacin
y
sobre
proteccin
civil,
y
Programas
de
seguridad:
Un
programa
de
seguridad
debe
ser
establecido
para llevarse a cabo por encima de los obstculos, en todos sus puntos y
dirigidos
a
hacer
cumplir
las
normas,
reglamentos
y
procedimientos
establecidos.
Programa
de
mantenimiento:
A
sta
funcin
corresponde
la
determinacin,
estructuracin
y
aplicacin
de
normas
y
procedimientos
internos
de
conservacin
de
carcter
preventivo
y
correctivo,
tendientes
a
disminuir
la
vulnerabilidad
de
los
inmuebles,
mediante
el
ptimo
estado
de
los sistemas elctrico, hidro-sanitario de comunicaciones, gas y equipo de
seguridad,
etc.
Evitando
calamidades. (Anexo15)
posibles
fuentes
de
riesgo
y/o
encadenamiento
de
Pgina |
24
DIFUSIN Y CQNCIENTIZACIN
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
En el marco de esta funcin se pretende crear conciencia y promover,

entre el personal que elabora dentro de la empresa Bio Pappel Printing,
S.A. de C.V. , una cultura de Proteccin Civil a travs de la elaboracin y
distribucin
de
diversos
impresos
los
cuales
contienen
pautas
de
actuacin
para
antes,
durante
y
despus
de
la
ocurrencia
de
una
calamidad.
As
mismo
se
contempla
la
presentacin
de
audiovisuales
la
realizacin
de
jornadas, seminarios y conferencias sobre proteccin civil o afines.
6.2. SUBPROGRAMA REACTIVO

Es
el
conjunto
de
acciones
previstas
de
alertamiento
y
respuesta
ante
el
impacto
de
algn
fenmeno
perturbador,
son
las
actividades
destinadas
principalmente
a
rescatar
y
salvaguarda
a
la
poblacin
que
se
encuentre
en
peligro,
a
mantener
en
funcionamiento
de
los
servicios
y
equipamiento
estratgicos, la seguridad de los bienes y el equilibrio de la naturaleza.
Su
instrumento
principal
respuesta
ante
una
6.2.1. ALERTAMIENTO
es
el
plan
de
emergencia
calamidad,
comprende
las
que
funcionar
como
siguientes
funciones:
En esta funcin se determina el nombre y la ubicacin del personal de

organizacin
de
respuesta
del
Programa
Interno
de
Proteccin
Civil.
igual que se debe de difundir ampliamente a todo el personal a efecto
quien
detecte
un
problema
o
la
proximidad
de
un
calamidad
la
reporte
inmediato.
la
Al
de
de
Dentro
de
las
instalaciones
cuenta
con
sirenas,
altavoces
personal
para
la
notificacin
emergencia.
se
el
la
de
el
de
Bio
cual
las
Pappel
Printing,
S.A.
de
C.V .
es
reconocido
y
comprendido
por
distintas
fases
de
evolucin
de
6.2.2. PLAN
DE
EMERGENCIA INTERNO y EXTERNO
Pgina |
25
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
El objetivo bsico de esta funcin es la puesta en marcha y la coordinacin

del operativo de emergencia, en funcin de la calamidad causante, los
recursos y los riesgos contemplados. (Anexo 16)
La Bio Pappel Printing, S.A. de C.V. adopta un programa permanente por
la
seguridad
de
sus
trabajadores
e
instalaciones.
Desarrolla
lineamientos
y
cdigos
en
materia
de
seguridad,
integrando
en
su
estructura
organizaciones
de
proteccin
ambiental
y
seguridad
industrial,
implantando
procedimientos
de
cumplimiento
obligatorio
y
que
tiene
como
fin
vigilar
el
buen
estado
y
funcionamiento
de
sus
instalaciones
y
equipos.
La meta de todos los trabajadores es la de evitar accidentes.
A
continuacin
se
presentan
manejar cuando se trata este tema:
algunas
definiciones
que
es
pertinente
Accidente:
es
un
suceso
inesperado,
no
planeado
y
no
deseado,
que
puede
resultar o no en una lesin para el individuo, o incluso la muerte, as como
daos al equipo o las instalaciones.
Lesin:
es
el
dao
corporal
que
causa
un
accidente.
No
todos
los
accidentes
producen
lesiones,
pero
todas
las
lesiones
son
producidas
por
accidentes.
Si
evitamos
la
ocurrencia
de
estos,
automticamente
evitaremos las lesiones.
Causa de accidente o incidente:
es un suceso inesperado y no deseado que
bajo
circunstancias
diferentes
puede
ocasionar
lesiones,
enfermedad
o
daos
al
equipo
e
instalaciones.
Son
accidentes
sin
lesin,
muerte
o
daos
al equipo o instalaciones
Causas
prximas:
son
las
causas
fundamentales
por
las
que
ocurren
los
accidentes. Estas se dividen en condicin insegura y acto inseguro.
*
Condicin
insegura:
es
la
circunstancia
fsica
que
provoca
u
ocasiona
la
ocurrencia
del
accidente,
por
ejemplo
las
instalaciones
en
mal
estado o mal diseadas.
Acto
inseguro:
es
la
violacin
de
un
procedimiento
comnmente
aceptado
como
seguro,
que
permite
u
ocasiona
directamente
la
ocurrencia
del
accidente;
este
puede
ser
ejecutado
por
el
lesionado
o
por otra persona.
Al confirmar la estrecha relacin que existe entre el elemento humano y el

accidente podemos asegurar que el trabajador comete actos inseguros por
tres razones bsicamente:
*
*
*
Pgina |
26
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
No sabe: falta de conocimiento, experiencia o pericia. la medida

correctiva
es
la
capacitacin
o
adiestramiento,
el
entrenamiento
operacional, la educacin.
No
puede:
incapacidad
fsica
o
mental,
puesto
inadecuado.
la
medida
correctiva es la seleccin y colocacin adecuada de los trabajadores.
No
quiere:
actitud
inapropiada.
la
medida
correctiva
es
lograr
el
cambio
de
actitud
a
travs
de
la
motivacin,
la
concientizacin
del
personal
o
la
aplicacin
de
medidas
disciplinarias
en
casos
extremos.
Observacin:
por
medio
de
la
observacin
personal,
durante
el
de
las
actividades
normales
pueden
descubrirse
riesgos
de
fcil
y que no requieren procedimientos complicados.
desarrollo
correccin
Estudios
de
riesgo:
en
cada
fase
de
una
operacin
se
debe
preguntar
podr
aqu
ocurrir
algn
accidente?
generalmente
puede
conseguirse
una
respuesta
observando
las
acciones
de
los
trabajadores
en
relacin
con
el
material;
la
maquina
o
la
herramienta,
mientras
ejecuta
su
labor.
En
la
mayora
de
los
casos
se
tendr
poca
dificultad
para
descubrir
las
medidas
de
prevencin
requeridas
para
eliminar
accidentes
en
su
origen
y
para
juzgar su efectividad.
Inspeccin:
los
los provocamos;
accin
humana
accidentes
es
seguridad.
accidentes
no
ocurren
solos;
la
casi
totalidad
de
las
veces
en la mayor parte de ellos mediante la accin o la falta de
para
que
se
presenten.
Para
evitar
la
ocurrencia
de
los
necesaria
la
vigilancia
respaldada
por
una
conciencia
de
Anlisis
de
accidentes:
con
estas
se
persigue
fundamentalmente
la
determinacin
de
las
causas
de
los
mismos
y
la
adopcin
de
medidas
preventivas
adecuadas.
De
cada
anlisis
se
tendrn
elementos
para
formar
datos, estadsticas y conocer causas y orgenes de los accidentes.
Pgina |
27
En toda emergencia debe aplicarse el proceso administrativo, siguiendo los

pasos de este:
PROGRAMA
INTERNO DE
1. Planeacin.- son las actividades programadas a fin de lograr con
PROTECCION
xito el control de la emergencia; esta responde a la pregunta qu
CIVIL
se va hacer?
2. Direccin.es
el
conocimiento
propio
de
las
funciones
y
actividades
encaminadas
a
cumplir
con
los
objetivos
planteados
al
control,
y
responde a la pregunta quin dirigir?
3. Organizacin.desde
el
punto
de
vista
de
emergencias
o
incidentes
es
la
divisin
de
grupos
con
tareas
especficas.
para
el
control
de
la
situacin contesta la pregunta quin lo har?
4. Coordinacin.es
el
respeto
y
restricto
a
las
rdenes
y
funciones
especficas,
siendo
reportadas
a
la
direccin
de
grupos
y/o
a
la
direccin general del incidente emergencia.
5. Comunicacin.es
la
clave
para
llevar
un
orden
de
prioridades
y
sobre
todo
una
buena
organizacin.
implica
conocer
el
medio
y
el
canal
por
el
que
se
transmitirn
las
rdenes
y
las
tcnicas
y
estrategias
para
el
control.
Responde
a
las
siguientes
cuestiones
qu
haremos?
cmo
lo
haremos?
lo
estamos
haciendo
correctamente? Siempre deber existir confirmacin.
6. Delegar.es
compartir
la
responsabilidad
de
los
acontecimientos,
hechos
o
actividades
para
el
control.
No
todos
podemos
hacer
todo
y
es
preciso
resaltar
que
como
resultado
llevar
una
buena
direccin,
coordinacin y organizacin.
7. Evaluar.es
observar
el
cumplimiento
de
los
objetivos
planteados
en
cada
una
de
sus
fases.
El
control
del
incidente,
la
correccin
de
desviaciones
y
el
cambio
de
actividades
solamente
se
lograra
cuando
est
de
por
medio
la
valoracin
de
las
estrategias
y
tcticas
que
se
estn
empleando.
Responde
a
las
preguntas
cmo
lo
estamos
haciendo? y lo estamos haciendo bien?
6.2.3. PROGRAMA DE TALLERES, EJERCICIOS Y SIMULACROS
El objetivo de realizar simulacros, es por la deteccin a tiempo de aspectos

importantes
que
hayamos
pasado
por
alto
durante
la
planeacin
de
prevencin
en
una
situacin
de
emergencia,
adems
de
comprobar
si
las
acciones
que
se
decidieron
tomar
son
eficientes
y
de
no,
hacer
las
correcciones necesarias. (Anexo 17)
Esta funcin tiene como objetivo fomentar al personal la adopcin de

conductas de auto preparacin, auto proteccin y el desarrollo de
actitudes de prevencin constitutivas de una cultura de Proteccin Civil y
al mismo tiempo la capacidad de respuesta de todas las brigadas
realizadas dentro de la planta de Bio Pappel Printing, S.A. de C.V.
A)
ACTIVIDADES PREVIAS AL SIMULACRO
* Formulacin de hiptesis y diseo del escenario

* Verificacin de recursos a utilizar
* Reuniones preparatorias
* Difusin de simulacros
6.3. OBLIgACIONES DE LOS PARTICIPANTES
B)
ACTIVACIN Y DESARROLLO DEL SIMULACRO
* Toma de tiempo de realizacin del ejercicio o simulacro.

x
Aplicacin de procedimientos de la actuacin de las diferentes
brigadas que participen en el ejercicio
1
Uso y manejo del equipo de seguridad acorde a la hiptesis
planteada
C)
EVALUACIN DEL SIMULACRO
Definicin de criterios especficos y globales de la evaluacin

Diseo de hojas o cuestionarios de la evaluacin
Seleccin de evaluadores
Evaluacin de la aplicacin de los procedimientos de actuacin
Reuniones de evaluacin
Elaboracin de reporte final, planteando las deficiencias detectadas y
estableciendo las medidas correctivas, con la finalidad de actualizar
los planes de emergencia y los procedimientos asociados
* Coordinador general:
1. Programar capacitaciones para los brigadistas y personal en general
sobre medidas de proteccin.
Pgina |
28
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
2. Verificar
que
antes
y
despus
de
los
siniestros,
las
rutas
sean suficientemente seguras para su uso a fin de
Pgina |
evacuacin.
29
PROGRAMA
3. Autorizar la evacuacin.
INTERNO DE
4. Coordinar, programar y dirigir a los responsables de los
PROTECCION
CIVIL
de emergencia, evacuacin, combate a incendios, primeros
fin de familiarizar a todo el personal.
5. Dar
continuidad
a
los
procedimientos
de
emergencia
as
mejora.
de
escape
permitir la
simulacros
auxilios a
como
su
* Jefe de Piso.
1. Mantener
comunicacin
constante
con
el
Coordinador
General
y/o
Responsable
de
la
planta,
para
ver
asuntos
relativos
con
las
acciones
a realizar de proteccin civil.
2. Apoyar al Coordinador General en dar la seal de alerta para que se
realice el desalojo adecuado del edificio.
3. Indicar la ruta de evacuacin.
4. Mantener el orden del personal participante
5. Informar
al
Coordinador
General
el
desarrollo
del
ejercicio
de
evacuacin.
6. Verificar
que
todos
los
integrantes
del
Comit
Interno,
cuenten
con
equipo de emergencia (gafetes, chalecos, silbatos, gorra).
7. Atender
y
resolver,
en
el
mbito
de
su
competencia,
las
quejas
y
sugerencias
que
le
haga
llegar
el
personal
del
instituto
en
materia
de
proteccin civil.
* Brigada de prevencin.
Sus funciones son:
1. Elaborar
e
instalar
los
sealamientos
de
tipo
informativo,
prohibitivo, preventivo y de obligacin en todo el inmueble.
2. Vigilar
que
los
extintores
siempre
estn
en
buen
estado
y
funcionamiento
y
realizar
prcticas
con
el
personal
para
el
uso
correcto.
3. Prevenir
los
riegos
que
puedan
ser
ocasionados
por
condiciones
inseguras que presente el inmueble.
4. Revisar en forma peridica las instalaciones o lneas de conduccin

de agua, drenaje y electricidad.
5. Detectar la ubicacin de zonas o reas de riesgo en las estructuras
de los edificios, techos, ventanas, paredes, puertas, muros, zonas de
concentracin de personas, reas abiertas, reas de acceso, reas Pgina | 30
pr
circunvecinas, mobiliario y equipo.
ograma
INTERNO DE
6. Atender las necesidades de una emergencia derivadas de la proteccin

ocurrencia de un fenmeno natural.
7. Elaborar la bitcora de mantenimiento del equipo contra incendio
existente
en
el
piso
a
que
estn
asignados
y
mantener
su
actualizacin en todo el inmueble.
8. Elaborar un plan de emergencia ante la posibilidad de que en algn
momento se pueda generar un incendio.
9. Programar y realizar simulacros y operativos de acuerdo a sus
actividades,
para
posteriormente
realizarlos
de
manera
conjunta
y
coordinada con las diversas brigadas del inmueble.
10. Proteger
los
documentos
y
archivos
que
corran
riesgo
de
ser
daados.
* Brigada de primeros auxilios

Esta brigada se encarga de:
1. Tomar medidas preventivas que deben
ser aplicadas de inmediato en el lugar de
los acontecimientos.
2. Revisar que los botiquines de primeros
auxilios estn completos y en buen
estado, verificando fechas de caducidad
de medicamentos y materiales de
curacin.
3. Actualizarse en tcnicas de aplicacin de primeros auxilios.
4. Atender, manipular y proteger todas aquellas lesiones de gravedad
mnima de acuerdo al sentido comn.
5. Llamar una ambulancia en caso de emergencias y siempre que se
sospeche
fractura,
luxacin
e
invariablemente
en
caso
de
inconsciencia.
6. Permanecer
con
las
personas
lesionadas,
tratando
de
calmarlas
hasta que lleguen los servicios de emergencia.
7. Mantener una bitcora de accidentes.
8. Colaborar en el rescate de los accidentes.
civil
Proteccin
Ambiental
Brigada de evacuacin
Pgina | 31 Sus funciones son las siguientes:

PROGRAMA
INTERNO DE
proteccion civil 1. Desalojar en caso de emergencia, las instalaciones del inmueble,

organizando el personal y conducindolo a una salida en forma
rpida y ordenada, hasta llevarla a un punto de reunin seguro.
2. Proporcionar confianza, valor y apoyo al personal a fin de evitar que
el pnico se apodere de ellos y entorpezca las labores de emergencia.
3. Establecer prioridades en la evacuacin del edificio atendiendo a
personal con discapacidad fsica,
embarazadas, personal en estado de
shock que no puedan valerse por s
mismos. Estos debern ser los
primeros en abandonar el rea.
4. Mantener el orden preestablecido para
evitar que todos traten de salir al mismo tiempo, lo cual entorpecera
la circulacin y la agilidad de la evacuacin.
5. Convencer al personal para que acate las instrucciones giradas en
beneficio de su propia seguridad.
Brigada de comunicacin
Las funciones correspondientes a esta brigada son:
1. Verificar que se cuente con silbatos, linternas y otras seales que
sean fcilmente identificables escuchadas en todas las reas del
inmueble y que no sufran de interrupcin en caso de emergencia o
falla elctrica.
2. Avisar a travs del altavoz el momento en que sea necesario evacuar
el rea o las instalaciones.
3. Llamar a los cuerpos de salvamento y seguridad en caso necesario.
4. Mantener actualizados telfonos de emergencia de la zona.
* Brigada contra incendio

1. Comunicar
de
manera
inmediata
al
Jefe
de
Brigada
de
la
ocurrencia
Pgina |
de un incendio.
32
2. Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra incendio
PROGRAMA
(extintores porttiles).
INTERNO DE
3. Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para actuar en PROTECCION
CIVIL
caso de incendio.
4. Activar e instruir en el manejo de las
alarmas contra incendio colocadas en
lugares estratgicos de las instalaciones.
5. Recibida la alarma, el personal de la citada
brigada se constituir con urgencia en el
lugar siniestrado.
6. Iniciado el fuego se evaluar la situacin, la
cual si es crtica informar al Comit de
Seguridad
reunido
para
que
se
tomen
las
acciones
de
evacuacin
de
los pisos superiores (si los hubiera).
7. Adoptar
las
medidas
de
ataque
que
considere
conveniente
para
combatir el incendio.
7. Se
utilizar
de
manera
adecuada
los
equipos
de
proteccin
personal
para los integrantes que realicen las tareas de extincin.
Al
arribo
de
la
Compaa
de
Bomberos
informar
las
medidas
adoptadas
y
las
tareas
que
se
estn
realizando,
entregando
el
mando
9. a los mismos y ofreciendo la colaboracin de ser necesario.
6.3.1.
PAUTAS
PARA LOS BRIGADISTAS
En
caso
de
siniestro,
informar
de
inmediato
al
Comit
de
Seguridad
por
medio
de
telefona
de
emergencia
o
alarmas
de
incendio.
Si
la
situacin
lo
permite,
intentar
dominar
el
incendio
con
los
elementos
disponibles
en
el
rea
(extintores)
con
el
apoyo
de
la
Brigada
de
Emergencias,
sin
poner
en
peligro
la
vida
de
las
personas.
Si
el
siniestro
no
puede
ser
controlado
deber
evacuar
al
personal
conforme
lo
establecido,
disponiendo
que
todo
el
personal
forme
frente al punto de reunin preestablecido.
fe
Proteccin
Ambiental
Pgina |
33
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Mantendr informado en todo momento al Director de la emergencia

de lo que acontece en el piso.
Revisarn los compartimentos de baos y lugares cerrados, a fin de
establecer la desocupacin del lugar.
Se cerrarn puertas y ventanas y no se permitir la utilizacin de
ascensores.
Mantendr el orden de evacuacin evitando actos que puedan
generar pnico, expresndose en forma enrgica, pero prescindiendo
de gritar a fin de mantener la calma.
La evacuacin ser siempre hacia las rutas de escape, siempre que
sea posible.
El responsable de piso informar al Director de la emergencia
cuando todo el personal haya evacuado el piso.
Los responsables de los pisos no afectados, al ser informados de una
situacin de emergencia (ALERTA), debern disponer que todo el
personal del establecimiento forme frente al punto de reunin
preestablecido.
Posteriormente aguardarn las indicaciones del Director de la emergencia
a efecto de poder evacuar a los visitantes y empleados del lugar.
6.3.2. PAUTAS PARA EL

ZONA DE LA EMERGENCIA
PERSONAL
QUE
SE
ENCUENTRA
EN
LA
Todo el personal estable del establecimiento debe conocer las

directivas generales del plan de evacuacin.
El personal que observe una situacin anmala en donde desarrolla
sus tareas, deber dar aviso en forma urgente de la siguiente
manera:
Avisar al jefe inmediato.
Accionar el pulsador de alarma.
Utilizar el telfono de emergencia.
Se aconseja al personal que desconecte los artefactos elctricos a su
cargo, cerrando puertas y ventanas a su paso.
Seguidamente, siguiendo las indicaciones del encargado del
establecimiento, proceder a abandonar el lugar respetando las
normas establecidas para el descenso.
Seguir las instrucciones del Responsable del establecimiento.
*
*
*
*
No perder tiempo recogiendo objetos personales.

Caminar hacia la salida asignada.
Bajar
las
escaleras
caminando,
sin
hablar,
sin
respirando por la nariz.
Una vez efectuado el descenso a la parte baja, se retirar en orden a
la va pblica donde se dirigir hacia el punto de reunin
preestablecido.
6.4.
ni
correr,
Pgina |
34
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
SUBPROGRAMA PROSPEOTIVO/CORRECTIVO
Son
las
acciones
de
recuperacin
y,
en
incluyendo la evaluacin de daos y anlisis de necesidades.
Este
programa
se
propone
debido
a
normalidad,
corresponde
directamente
y/o sus propietarios.
Estas
acciones
del anlisis de
zona.
6.4.1.
gritar
estn
riesgo
que
a
la
su
caso,
de
reconstruccin
y
las
autoridades
en
funcin
de
la
evaluacin
y de los planes de desarrollo
reconstruccin,
vuelta
a
la
institucionales
de
los
daos
sucedidos,
econmico y social de la
Evaluacin de daos
Esta
funcin
debe
de
contemplar
los
parmetros
para
determinar,
por
conducto
de
las
brigadas
existentes
en
el
inmueble,
la
dimensin
de
la
calamidad
,
la
estimacin
de
daos
humanos
y
materiales;
las
necesidades
de
satisfacer,
y
la
consideracin
de
eventos
secundarios
o
encadenados,
para
poder
convocar
correctamente
cuerpos
de
emergencias
adicionales
o
de apoyo tcnico especializado.
Razones Del Sistema
* Incidentes complejos
* Incidentes de alto riesgo
* Incidentes de mucho tiempo
* Incidentes sin experiencia previa
Pgina |
35
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
*
*
El sistema debe ser adaptable, puede

pudindose utilizar para cualquier tipo
minimizacin de prdidas o daos.
tan extenso como se quiera,

emergencia y contribuir a la
Las prioridades del sistema son:
La seguridad de la vida
La
conservacin
* La estabilizacin de incidentes o emergencias
6.4.2.
ser
de
VUELTA
de
instalaciones
A LA NORMALIDAD
Dentro
de
esta
funcin
de
realizaran
todas
aquellas
funciones
de
revisin
y
anlisis
de
las
condiciones
fsicas
internas
y
externa
del
inmueble
y
de
todo
aquel
personal
que
labora
o
que
acude
a
las
instalaciones
de
Bio
Pappel
Printing,
S.A.
de
C.V.
a
afecto
de
garantizar
que
estos
hayan
sido
tanto
evacuados
como
regresado
a
las
instalaciones
en
ptimas
condiciones y por la va ms factible.
Dentro
de
esta
funcin
se
debe
de
revisar,
por
parte
de
especialistas
las
estructuras
de
las
edificaciones,
instalaciones
elctricas,
suministro
de
gas,
para
poder
constatar
que
no
existe
ningn
riesgo
de
incendio
o
fuga
de
gas
posteriores
a
la
emergencia
o
que
no
exista
derrame
de
alguna
sustancia
peligrosa
,
que
el
mobiliario
y
equipo
particularmente
el
de
gran
peso
no
se
encuentre
desprendido
o
en
posiciones
inadecuadas
las
cuales
faciliten
su
cada
,
al
igual
que
no
se
encuentren
ventanas
,
lmparas,
falsas
plafones
u
otras
instalaciones
temporales
que
se
puedan
desprender.
Al
trmino
de
la
revisin
fsica
del
inmueble
por
el
personal
capacitado
el
cual
verifique
que
se
encuentra
en
condiciones
de
uso
seguro,
el
mismo
dar
la
autorizacin
para
que
el
personal,
bajo
la
gua
del
jefe
de
piso
correspondiente, as como el de las brigadas, retorne a su lugares, o en su
caso se elaboren los programas de reconstruccin a corto y mediano plazo.
OBSERVACIONES
PRACTICA
PERIODICIDAD
1. Emitir e implantar a todos los niveles de la organizacin, a

travs de la direccin general, una poltica que refleje su
compromiso y participacin para alcanzar la mejora continua
en
la
prevencin. las metas, objetivos y procedimientos en la
2.Establecer
seguridad
y realizar evaluaciones peridicas para verificar y asegurar su
cumplimiento
3. Definir claramente las responsabilidades de cada nivel
organizacional en el rea de seguridad y prevencin.
Semestral
Permanente
Semestral
4. Mantener la documentacin completa, actualizada y

disponible
para el personal involucrado sobre licenciamiento, adquisicin
o
transferencia
tecnologa, definicin
y diseo
de los
5.
Mantener de
la documentacin
completa,
actualizada
y
disponible
para consulta personal, sobre los riesgos y caractersticas de
los Realizar anlisis peridicos para evaluar y documentar los
6.
riesgos asociados a los procesos existentes y nuevos as como
los
requeridos para cada etapa de la operacin estableciendo las
acciones necesarias para minimizar los riesgos asociados con la
operacin
incluyendo
la posibilidad
error humanoexistentes,
7. Evaluar
la ubicacin
de las del
instalaciones
expansiones
y procesos nuevos, considerando los efectos de los riesgos
potenciales que pudieran haber hacia la comunidad, el personal
y Realizar auditoras de seguridad a todas las instalaciones
el
9.
existentes, nuevas o en proyecto, desde su diseo hasta su paro
definitivo o desmantelamiento.
Permanente
Mensual
Mensual
Permanente
Permanente
Pgina |
36
10. Establecer y actualizar los procedimientos de paro,

arranque
y
proteccin de instalaciones, tanto en condiciones normales
comoInstalar sistemas de proteccin en los procesos, que
11.
prevengan
y minimicen
la y
frecuencia
de un accidente.
12.
Implantar
mantenery gravedad
un procedimiento
para investigar
reportar, llevar a cabo las acciones correctivas y dar
seguimiento
a
cada evento que resulte o que pudo haber resultado en
incendio,
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Permanente
Permanente
Permanente
El cuidado del medio ambiente es tarea de profesionales....
Protecci
n
Ambie
nta!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexol
Acta Constitutiva de la Unidad Interna de Proteccin

Civil
Sur 13 N 211, Col. Centro, C.P. 94300 Orizaba,

Veracruz
Tel: 01 272 106 15 33
proteccion.ambiental@hotmail.com
ACTA CONSTITUTIVA DE LA UNIDAD INTERNA DE PROTECCION CIVIL

DE BIO
PAPPEL PRINTING S.A. DE C.V.
En la ciudad de Tres Valles, Veracruz siendo las 12:00 horas del da 28 del mes
de
Abril
del
ao
2015 se renen en el inmueble que ocupa la planta "Bio Pappel Printing S.A. de
C.V.",
con
domicilio en Km. 66.5 Carretera la Tinaja- Cd. Alemn Tres Valles, Veracruz; los
empleados
de
la
institucin que desarrollan sus actividades en esta organizacin, con objeto de
constituir/actualizar formalmente la Unidad Interna de Proteccin Civil de esta
Empresa
Pappel Printing S.A. de C.V.",
del
"Bio
de conformidad con las siguiente manifestaciones:
Con fundamento en artculos 62, 63, 66, 80, 81, y relativos de la Ley Nmero
856
de
Proteccin
Civil y la Reduccin del Riesgo de Desastres para el Estado de Veracruz de
Ignacio
de
la
Llave
en
vigor, en el Decreto por el que se aprueban las bases para el establecimiento
del
Sistema
Nacional
de Proteccin Civil.- Diario Ofcial de la Federacin del 6 de mayo de 1986.Manual
de
Organizacin y operacin del Sistema Nacional de Proteccin Civil.- Diario
Ofcial
de
la
Federacin
del23 de Octubre del 2006.- Decreto por el que se crea el Consejo Nacional de
Proteccin
Civil.
Diario Ofcial de la Federacin del 11 de mayo de 1990.- Programa de
Proteccin
Civil
2006-2013.Articulo 509 de la Ley Federal del Trabajo y Capitulo Tercero, Seccin II del
Reglamento
federal
de
Seguridad Higiene y Medio Ambiente del Trabajo.- Diario Ofcial de la Federacin
del
21
de
enero
de 1997., se constituye la Unidad Interna de Proteccin Civil del Inmueble.
La institucin "Bio Pappel Printing S.A. de C.V." con domicilio fscal Ejercito Nacional
No.1130
piso
9, Col. Los Morales Polanco, Distrito Federal, C.P.11510, delegacin Miguel
Hidalgo;
Federal de Causantes
con
No. GPI350910RY0.
Registro
Procede conforme a la Norma Oficial Mexicana nom-019-STPS-2011, Constitucin,

Organizacin,
y Funcionamiento de las Comisiones de Seguridad e Higiene en los Centros de
Trabajo.
La Unidad Interna de Proteccin Civil del inmueble es el rgano operativo para
prevenir
y
enfrentar emergencias que pudieran presentarse en el inmueble de referencia y
tiene:
La responsabilidad de desarrollar y dirigir las acciones de Proteccin Civil, as
como
de
elaborar,
implementar, coordinar y operar el Programa Interno y sus correspondientes
subprogramas
con
el
objeto de prevenir o mitigarlos daos que puedan ocasionar los desastres o
siniestros
en
su
personal, o pblico asistente, patrimonio y/o entorno dentro de sus
instalaciones.
La Unidad Interna de Proteccin Civil queda integrada por las siguientes

personas:
Responsable del inmueble, Alejandro Peralta Duarte

Suplente del responsable del inmueble, Antonio
Gandera Salazar
Coordinador operativo, Adolfo Garca Fernndez
Jefe de la Brigada de Comunicacin, Vernica Gil Martnez
Jefe de la Brigada de Primeros Auxilios, Dr. Ivan Mendoza
Pineda
Suplente de Jefe de la Brigada de Primeros Auxilios, Enf.
Mara Vicente
Jefe de la Brigada de Prevencin y Combate de incendio, Juan M.
Enrquez Tenorio
Suplente del Jefe de la Brigada de Prevencin y Combate de incendio,
Adolfo Garca F.
Jefe de la Brigada de Evacuacin, Hctor Huber Prez
Jefe de la Brigada de Bsqueda y Rescate, Martin Muoz Mata
Suplente del Jefe de la Brigada de Bsqueda y Rescate, Alejandro Lara
Blanco
De conformidad con los preceptos legales aplicables, el desempeo de esta
comisiones
no
signifca
nuevo nombramiento o cambio de las condiciones de la relacin laboral con la
dependencia,
por
considerarse una obligacin para el trabajador, sin representar remuneracin
alguna.
La Unidad Interna de Proteccin Civil tendr las atribuciones y funciones que se
dictan
en
el
contexto del presente documento.
Leda la presente acta frman los que en ella intervienen de conformidad para
los
fnes
y
efectos
legales que haya lugar, en la ciudad de Tres Valles, Veracruz siendo las 11:00
horas
del
da
28
del
mes de Abril de 2015.
ALEJANDRO PERALTA DUARTE

Coordinador
operativo
ADOLFO GARCIA
FERNANDEZ
ANTONIO GANDARA SALAZAR

Subdirector de Planta
Suplente
Jefe de Brigada de
Comunicacin
VERONICA GIL
MARTINEZ
MARA
VICENTE
Suplen
IVAN MENDOZA
El jefePINEDA
de Brigada de Primeros
Auxilios
JUAN M. ENRQUEZ TENORIO

FERNANDEZ
te
ADOLFO
El jefe de la Brigada de Prevencin

Y Combate de incendios
Suplente
HCTOR HUBER PREZ

El jefe de la Brigada de
Evacuacin
MARTIN MUOZ
MATA
El jefe de brigada de bsqueda
y rescate
ALEJANDRO LARA
BLANCO
Suplente
GARCA
Protecci
n
Ambie
nta!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 2
Estructura organizacional de la Unidad Interna de proteccin

civil
Estructura Organizacional de la Unidad Interna de Proteccin Civil
B r i g a d a d e Pr i m e r o s
B r i g a d a d e Pr e v e n c i n y
Brigada de Evacu
acin
Brigada
J e f e : Dr. Ivan Mendoza
combate de incendios
J e f e : Juan M. Enrquez
Jefe:
Pineda
Tenorio
Auxilios
S u p l e n t e : Enf. Mara
Vicente
_____________________________y
de
Comunicacin
Vernica Gil Martnez

Hctor Huber
Brigada de -y
Bsqueda
Prez
VJ
211, Col.
Centro,
C.P. 94300 Orizaba,
SSur
u p l e13
n t N
e : Adolfo
Garca
F.
Veracruz
Tel: 01 272 106 15 33
J
y
Rescate
Jefe: Martin Muoz Mata

Suplente: Alejandro Lara
Blanco
El cuidado del medio ambiente es tarea de

profesionales....

Veracruz
Tel: 01 272 106 15 33
Protecci
n
Ambie
nta!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 3
Calendario de Actividades de la unidad interna de proteccin

civil
Director General:
Domicilio: Km. 66.5 carretera la Tinaja-Cd. Alemn,

Tres
Valles, 30/ABRIL/2015
Veracruz
Fecha:
A l e j a n d r o Pe r a l t a D u a r t e
Telfono: 01 288 886 90 00

N
Actividad
Integracin o actualizacin de la
unidad interna de Proteccin Civil
ENE
3
4
Elaboracin
de
direc torio
de P
integrantes de la unidad inte rna de
proteccin civil y de insti tuciones de R
a p o y o ex t e r n o .
P
Elaboracin
o
actualizacin
del
inventario
de
recursos
materiales
R
disponibles para proteccin civil .
Re v i s i n y c o l o c a c i n d e s e a f e z a c i n P
R
en donde se requiera
5
6
7
8
*9
*10
11
P
Adquisicin e insta lacin del equipo
necesario
para
p ro t e c c i n
civil
R
(al arma, extintores, botiquines, etc. )
Re a l i z a c i n
de
simu l acros
de P
R
diferentes hiptesis
Curso
de
capacitacin
a
los P
integrantes de la Unidad Interna de
R
Proteccin Civil
Elaboracin o actualizacin de plan de P
eme rgencia especi f co para cada
f e n m e n o q u e p u e d a e s t a r ex p u e s t o l a R
organizacin
*P=Programado *R=Realizado
Protecci
n
Ambie
nta!
MAR
ABR
M AY J U N
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIG
P
R
Elaboracin del acta constitutiva de la P

R
unidad interna de proteccin civil
Elaboracin
o
actualizacin
del P
Programa Interno de Protecc in Civil
R
de la Institucin
P
Elaboracin de los anlisis de riesgos
i n t e r n o s y ex t e r n o s d e l a o r g a n i z a c i n R
FEB
Z
z
I
I
z
z
I
z
Anexo 4
Informe de actividades de la unidad de interna de proteccin

civil
Ao 2015
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
I
_
Subdirector de la planta: Alejandro Peralta Duarte

Telfono: 01 288 886 90 00
Actividad
Integracin
o
actualizacin
de
Unidad Interna De Proteccin Civil
Fecha de elaboracin
la
Elaboracin del acta constitutiva de la

Unidad Interna De Proteccin Civil
Elaboracin
o
programa interno
de la organizacin
actualizacin
de proteccin
Domicilio: Km. 66.5 carretera la Tinaja-Cd. Alemn,

Tres
Fecha:
Veracruz
del
civil
Elaboracin de los anlisis de riesgos

internos y externos de la institucin
Fecha
de
envi
de
evidencia documental a
la
coordinacin
de
Proteccin Civil
Observaciones
28 ABRIL 2015
28 ABRIL 2015
ABRIL-MAYO 2015
29 ABRIL 2015
Elaboracin
de
directorio
de
integrantes de la unidad interna de
proteccin civil y de instituciones de
apoyo externo.
28 ABRIL 2015
Elaboracin
o
actualizacin
del
inventario
de
recurso
materiales
disponible para proteccin civil.
ABRIL 2015
SE
REALIZA
PERIODICAMENTE
SUPERVISION
PERMANENTE
Actividad
Fecha de elaboracin
Revisin y colocacin de sealizacin

en donde se requiera
Fecha
de
envi
de
evidencia documental a
la
Coordinacin
de
Proteccin Civil
SUPERVISION
PERMANENTE
9 MAYO DE 2015
SE CUENTA CON EL
EQUIPO NECESARIO
PARA EMERGENCIAS
Desde su origen reciben

mantenimiento constante.
Adquisicin e instalacin del equipo

necesario para proteccin civil
(alarma, extintores, botiquines, etc.)
Programado
para
diciembre del 2015
Realizacin de simulacros de
diferentes hiptesis
SE REALIZAN
CAPACITACIONES
CONSTANTEMENTE
Curso de capacitacin a los

integrantes de la Unidad Interna de
Proteccin Civil
Elaboracin o actualizacin de plan de
emergencia especfico para cada
fenmeno que pueda estar expuesto la
institucin
Responsable:
Protecci
n
Ambie
nta!
Observaciones
11 DE MAYO 2015
Firma:
Anexo 5
Anlisis de riesgos
internos
Observaciones:
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Fecha: Da
29
Mes
ABRIL
Ao
2015
DATOS GENERALES
Razn Social: BioPappel Printing S. A. de C. V., Planta Veracruz Giro o actividad: Fabricacin de papel
Telfono: 01 288 886 90 00 Calle: Carretera la Tinaja- Cd. Alemn N: Km. 66.
Municipio: Tres Valles
C.P.95300
Responsable de la unidad interna: Ing. Alejandro Peralta Duarte

Cargo: Subdirector de la planta
Telfono: 01 288 886 90 00
Responsable operativo del Programa Interno De Proteccin Civil: Tec. Adolfo Garca Fernndez
Cargo: Jefe de Seguridad Integral
Telfono: 01 288 886 90 00
Antigedad del inmueble: 4 aos

Uso original: Planta de produccin de papel Uso actual: Planta de produccin de papel
N de niveles de edificio:
Poblacin. fija
450
Superficie total del terreno:
264 hectreas
Poblacin flotante:
60
Superficie total construida:
7.6 hectreas
Para identificar los posibles riesgos existentes a continuacin se detalla el significado de los rangos utilizados:
Ninguno: Ausencia de elementos de riesgo
Intermedio: Existen elementos de riesgo que requieren atencin inmediata

Alto: Existen elementos que presentan peligro inmediato para las personas
Inclinacin
Hundimiento
notoria
ero ELEMENTO
Separacin
dedel
ESTRUCTURAL
inmueble
del
inmueble
cimentacin
NINGUNO
INTERMEDIO
DE RIESGO
X NIVEL
ALTO
RIESGOS
Grietas en el piso
SUPERflCIALES
GRIETASDESCRIPCIN
CONTINUAS
GRIETAS
DEL DAO
ESTRUCTURALES
FRACTURA
MEDIDA PREVENTIVA
A REALIZAR
Daos en las
X
columnas
Presenta daos en
X
escaleras
RIESGOS NO ESTRUCTURALES
Elemento Estructural
Nivel de Riesgo
Ninguno
Objetos que puedan caerse,

volcarse o deslizarse
Ventanas
Lquidos txicos o
flamables
Intermedio
alto
Descripcin del dao

Grietas
Grietas
SUPERflCIALES
Continuas
Medida preventiva a
realizar
Riesgos No Estructurales
Servicios de Instalacin
Elctrica
Condiciones de la instalacin
Bueno regular malo
No hay
Medidas preventivas a realizar
Interruptor General
Interruptor secundario
Mantenimiento preventivo
Contactos
Observaciones
Planta de emergencia
Subestacin elctrica
Transformadores
Cableado
Lmparas
Lmparas de emergencia
Detector de humo
Aire acondicionado
Mini Split
Extractores
Hidrosanitaria
Tubera
Muebles sanitarios
Bomba elctrica
Drenaje
Cisterna
Fugas de Agua
X
Capacidad de 50 y 350 HP
Capacidad de 9,600 m3
Tanques de almacenamiento
Gas LP X
Agua X
Silbatos
Sistema de
alertamiento
Ninguno
Si
1 silbatazo: Falla de calderas. 2 Silbatazos: Falla de CFE

3 Silbatazos: Incendio 4 Silbatazos: Fuga de gas natural
Silbatazos continuos de ms de 1 minuto: Evacuacin
Salida de emergencia
Numero de extintores en institucin

1
5
15
20
25 30 40
Gas
Agua
60
Bueno
F c i l a c c e s o Ti e n e
luz
de
eme rgencia
SI NO
SI
50
Estn
Colocados
Hidrantes
Si
X
Si
X
extintores
Alarma
No
No
Mal
o
otro
4.5
Si
497
X
Fecha De
Recarga
Marchamo
Ti e n e
Se requie re cantidad
N o Ti e n e
Seguro
Ti e n e
Medida preventiva
No
Ti e n e
No
Vigentes
Observaciones
NO
Hay En
Existencia
Descripcin del
sealamiento
45
Manmetro
Condiciones de
Uso
Cuantas
tiene la
Institucin
Si
No
Sealizacin
Capacidad en Kg
No
CM
O
O
Componentes PQS
Capacidad de 9,600 m3
Observaciones
Equipo Contra Incendios

Descripcin
Hay en
del equipo
existencias
Extintores
Otros
Capacidad de: 5,000 litros
Condiciones de uso
Bueno
Re g u l a r
Malo
Cantidad
Faltante
Observaciones
Rutas de evacuacin
Zona de concentracin
No fumar
Qu hacer en caso de?

No usar elevadores en caso
de emergencia
Riesgo elctrico
Use pasamanos
rea restringida
Botiqun
Escaleras
X
X
X
X
X
X
No aplica
Integracin de brigadas
Descripcin de la brigada
Est integrada
Si
No
Observaciones
N de Brigadistas
Primeros auxilio
20
Prevencin y combate de incendios
58
Evacuacin de inmueble
17
Bsqueda y rescate
Brigada de seguridad
35
Vestuario para brigadistas

Descripcin de la brigada
Inventario de vestuario para brigadistas

Gorras
Primeros auxilio
Prevencin y combate de
incendios
Evacuacin de inmueble
Chalecos
Botas
Distintivos
Blanco
Rojo
Verde
Bsqueda y rescate
Azul marino
Brigada de seguridad
Elaboro
Nombre:
Tec. Adolfo Garca Fernndez
Cargo:
Jefe de Seguridad Integral
X
Amarillo
Firma
Fecha:
guantes
Naranja
07 Mayo 2014
Protecci
n
Ambie
nta!
Anexo 6
Anlisis de Riesgos
Externos
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
otros
X
Observaciones
Equipo completo
r=
=|
RIESGOS CIRCUNDANTES
Nivel de riesgo
Elemento a evaluar
Ninguno intermedio
alto
Distancia aproximada a la Medida preventiva a

realizar
estacin
Tanque de gas estacionario
5 a 6 Km.
Torres con
tensin
5 a 6 Km.
Postes de energa elctrica
5 a 6 Km.
Postes telefnicos
estado
mal
vecinas
Anuncios
y
marquesinas
que puedan caer
Cercana de mercados
Depsitos y almacenes de
txicos
cable
Construcciones
daadas
de
en
alta
Fabricas
5 a 6 Km.
Terrenos baldos
Basureros
5 a 6 Km.
1 Km
Edificaciones adyacentes
Hacia el Norte
Terrenos de cultivo
Terrenos
Hacia el Sur
Terrenos ejidales y unidades
Carretera
Hacia Oriente
Ingenio Tres valles, Colonia obrera
Comercial
Hacia Poniente
Vas frreas
Comercial
FENMENOS PERTURBADORES
Geolgicos
Fsicos
Sismos
Contaminacin
ambiental
Vulcanismo
Epidemias
Tsunamis o maremotos
Plagas
Deslizamientos
Socio-Organizativos
Hundimiento de terreno
Esta
expuesto
el inmueble
Expuesto
al inmueble
Si
SI
X
No
NO
X
X
X
Medida preventiva a realizar

Medida preventiva a realizar
Aplicar plan de emergencia
X
X
X
X
Hidrometereolgicos
Marchas
Mtines
Huracanes
Se cuenta con plan de

Se cuenta
con plan de
emergencia
emergencia
Si
No
SI
NO
X
Terrorismo
o sabotaje
Inundacin
Pluvial
XX
Accidentes
terrestres
Inundacin
fluvial
Nevadas
Accidentes martimos
XX
Accidentes
areos
Granizadas
X
Tolvaneras
Interrupcin
de
energa
elctrica
Tormentas elctricas
X
Heladas
Concentraciones
masivas
de poblacin
Sequias
Elabor
Vientos fuertes
X
Nombre:
QumicosTec. Adolfo Garca Fernndez
Cargo:
Incendios
Jefe de Seguridad Integral X
Fecha:
Explosiones
X
29
Abril
2015
Fugas o derrames txicos
X
Radiaciones
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Firma
X
X

Protecci
n
Ambie
nta!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 7
Plano Arquitectnico con Geo-referencia del

inmueble
r=
I***!
-L_= -
Sureste: 862 mts con propiedad Aurelia Rebolledo, 2186.96 mts con propiedad Juan Urtiaga, 383.45 mts con propiedad Infonavit.
=-i
Suroeste: 172 mts con propiedad Juan Urtiaga, 387.50 mts con propiedad de Larla y H. Abdala, 1153 mts con propiedad de Ejido
El202.50
cuidado del medio ambiente es tarea de profesionales.... mts
Guadalupe,
con
propiedad de Infonavit
Noreste: 616 mts con Ingenio Tres Valles, 83 mts con propiedad de Aurelia Rebolledo, 142.79 mts con propiedad de infonavit
Noro este: 497 mts con propiedad Ingenio Tres valles, 685 con carretera Federal la Tinaja-Cd. Alemn, 221.50 mts con propiedad de
Infonavit

Veracruz
Tel: 01 272 106 15 33
Protecci
n
Ambie
ntal
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
ANEXO 8
Plano de localizacin de las

instalaciones
BioPappel Printing, S.A. de C.V., se encuentra ubicada en la carretera la Tinaja Cd. Alemn Km. 66.5 con
las
siguientes
coordenadas
geogrfcas 18 15' 35.56" Latitud Norte, 9609'17.27" Longitud Oeste.
Protecci
n
Ambient
al
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 9
bdirector de la planta: Alejandro Peralta Duarte
Directorio
fono: 01 288 886
90 00
Civil
de integrantes de la
Domicilio: Km. 66.5 carretera la Tinaja-Cd. Alem

Tres
Unidad
Interna de Proteccin
Fecha:
Veracruz
DIRECTORIO DE INTEGRANTES DE LA UIPC
Nombre
Ing. Alejandro Peralta Duarte
Lic. Antonio Gandara Salazar
Vernica Gil Martnez

Dr. Ivn Mendoza Pineda
Enf. Mara Vicente
Tec. Juan M. Enrquez Tenorio
Hctor Huber Prez
Puesto
Brigada
Subdirector de planta
Resp. de inmueble
Ubicacin
Telf
Planta
90
Suplente
Planta
90
Jefe de Seguridad
Coordinador Operativo
Planta
21
Jefe de R.H.
Comunicacin
Planta
21
Doctor de la empresa
Primeros auxilios
Planta
24
Enfermera
Suplente
Planta
24
Combate de incendios
Planta
21
Jefe de Seguridad
Combate a incendios
Planta
21
Subgerente R.H.
Evacuacin
Planta
90
21
Gerente de administracin
Supervisor de seguridad
Martin Muoz Mata
Supervisor de seguridad
Bsqueda y Rescate
Planta
Alejandro Lara Blanco
Responsable de Ing. Civil
Bsqueda y Rescate
Planta
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 10
Directorio telefnico de emergencia de Instituciones de

apoyo
externo
DIRECTORIO DE ORGANIZACIONES DE RESPUESTA A EMERGENCIAS DE LA
LOCALIDAD
DEPENDENCIA
Bomberos
DELEG, EDO O MPIO.
Tuxtepec, Oaxaca
RESPONSABLES
Nombre:
Cargo:
C.P.
68370
C. Guillermo Osorio Tejeda

Comandante
DELEG, EDO O MPIO.
TELEFONO
EMERGENCIA
287
8 75 14 75
875 14 75
DOMICILIO
Calle Francisco I Madero No. 1100 Fraccionamiento Costa Verde

C.P.
Tuxtepec, Oaxaca
LADA 01
TELEFONO
287
8 75 00 57
DEPENDENCIA
Comisin Federal de
Electricidad
DELEG, EDO O MPIO.
Tres Valles,
Veracruz
DEPENDENCIA
DEPENDENCIA
Proteccin Civil
Polica
Ministerio
Publico
IMSS Ministerial
Delegacional o Municipal
DELEG,
EDO
O
MPIO.
DELEG,
DELEG, EDO
EDO O
O MPIO.
MPIO.
valles,
Tres Valles,
Veracruz
Fraccionamiento Costa
Verde, Avenida 5 300
LADA 01
DEPENDENCIA
Cruz Roja
DOMICILIO
EMERGENCIA
8 75 00 57
DOMICILIO
Calle Benito Jurez S/N Col. Centro

C.P.
LADA 01
95300
288
TELEFONO
EMERGENCIA
885 00 18
RESPONSABLES
DOMICILIO
Amrico
Suarez
lvaro
Obregn
No.
106,
Col.
Calle Benito
Jurez
Juarez
No.
109,
2R.
18 Centro
Col. Centro
Emiliano Zapata
Director de Proteccin Civil
Nombre:
Boulevard
Cargo:
C.P.
95300
DOMICILIO
LADA 01
TELEFONO
EMERGENCIA
288
889 75 04
8 8 5 14
0 3 605
7
885
12
14
BIO
PAPPEL
Bio-PAPPEL Printing S.A. de
C.V.
DEPENDENCIA
Proteccin Civil Federal o
Estatal
DELEG, EDO O MPIO.
Veracruz
RESPONSABLES
Nombre:
Cargo:
C.P.
91002
Lic. Noem Saila Guzmn Lagunez

Secretara de Proteccin civil
LADA 01
272
TELEFONO
80-07-1634-10
EXT
DEPENDENCIA
Secretara de Marina
Armada de Mxico
DOMICILIO
Atencin de llamadas de auxilio

C.P.
LADA 01
TELEFONO
DELEG, EDO O MPIO.
Tres Valles,
Veracruz
DEPENDENCIA
Transito del Estado
FAX
DOMICILIO
Pablo Calsa! No. 67,

Col.
Federal,
EXT
EMERGENCIA
Xalapa,
Veracruz
71-6-34-11
EMERGENCIA
Marcar desde telcel *767 627 462

DOMICILIO
Boulevard Fernando Gutirrez No. 202, Col. Centro

C.P.
DELEG, EDO O MPIO.
LADA 01
TELEFONO
EMERGENCIA
288
Tres Valles,
Veracruz
885 02 60
NOTA: Aunque las siguientes instituciones no son de asistencia

gubernamental se ha colaborado con ellos de manera reciproca
ante eventos de alerta, por lo que es importante contemplarlos
en el directorio.
DEPENDENCIA
BioPappelPrinting
DELEG, EDO O MPIO.
Tuxtepec, Oaxaca
DOMICILIO
San Juan Bautista

C.P.
LADA 01
FAX
EMERGENCIA
68445
287
875 90 08
875 90 00
DEPENDENCIA
Ingenio Tres Valles
DELEG, EDO O MPIO.
Tres Valles,
Veracruz
DOMICILIO
Km 68 Carretera La Tinaja Cd. Alemn, Col. Centro

C.P.
LADA 01
EMERGENCIA
95300
288
885 00 50
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 12
Inventario de Recursos Humanos, Materiales y

Financieros
F=
ero
. . el papel
sustentable
INVENTARIO DE RECURSOS HUMANOS, MATERIALES Y

FINANCIEROS
Concepto
Concepto
Cantidad
Cantidad
Sistema deteccin de incendio
Accesos
80
Escaleras internas
80
Detectores de humo
69
22
Estaciones manuales
48
Subestacin elctrica
Planta de emergencia
N/A
Sistema de alarma
Alarmas audiovisuales (estrobo)
48
Contactos magnticos
N/A
Botones de pnico
N/A
Panel de control (teclado de acceso)
N/A
Red de hidratantes
Manguera
Llave
Chifln
Motor de combustin interna
Camilla
2
1
Ambulancia
Equipo para Brigadistas

Chalecos
Lmparas de mano
Silbatos
Guantes de ltex
Credencial
12
80
Extintor
497
Hidrante
197
48
Botiqun
6
5
Que hacer en caso de incendio,

sismo
100
Sealizacin de precaucin
10
Barreta
80
Sealizacin informativa de emergencia
Equipo de emergencia
Hacha
160
497
Botiqun de primeros auxilios
Punto de reunin
Alarma
Equipo de atencin
Extintores
Ruta de evacuacin
160
160
Bomba elctrica
Sealizacin Informativa
50
0
0
0
0
Piso resbaloso
Sustancias corrosivas
Descarga elctrica
Riesgo biolgico
Radiacin ionizante
Material inflamable
30
20
80
1
2
40
Sealizacin de prohibitiva
Prohibido fumar
80
Prohibido el paso
40
No utilizar elevador en sismo e

incendio
Sealizacin de obligacin
Usa pasamanos
80
Concepto
Cantidad
HUMANOS
Responsables del inmueble
Brigada de primeros auxilios
1
20
Brigada de evacuacin
17
Brigada de combate de incendios
58
Brigada de bsqueda y rescate

Brigada de Comunicacin
12
9
OTROS
Brigada Haz-Mat
35
OTROS
Concepto
Cantidad
FINANCIEROS
Pliza de responsabilidad civil general
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 11
Censo individual de la poblacin fja que emplea

BioPappel
Printing
CENSO INDIVIDUAL DE LA POBLACION EMPLEADA EN
"BIO PAPPEL PRINTING S.A. DE C.V."
Nombre de la organizacin: BioPappel Printing S.A. de C.V.

Domicilio:
Km.
66.5
carretera
la
Tinaja-Cd.
Telfono: 01 288 886 90 00
Nombre:______________________________________
R.F.C. :____________________________Profesin:.
Puesto que desempea en la Institucin:_____
rea de adscripcin:________________________________
Piso:____________________________Telfono de Oficina:
Telfono particular:_________________________________
Enfermedades:______________________________________
Tratamiento:________________________________________
Tipo sanguneo:__________________________ Alergia:

Otros:
Nombre del responsable:
Firma:
Alemn,
Tres
Valles,
Veracruz
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 15
Bitcora y programa de mantenimiento a instalaciones

elctricas,
sanitarias y del inmueble
Ver documentos anexos al CD:

^ D:\ANEXOS\Programa de mantenimiento- EDIFICIOS
2014.pdf
^ D:\ANEXOS\Programa de mantenimiento-electrico
2014.pdf
^ D:\ANEXOS\programa de mantenimiento-MECANICO
2014.pdf
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 16
Plan de emergencia interno y

externo

^ PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A
EMERGENCIAS
^ INSTRUCCIONES DE TRABAJO PARA ATENDER EMERGENCIAS
POR INCENDIO
POR FUGAS O DERRAMES
POR INUNDACION
POR FUGA DE GAS NATURAL O LP
POR SISMOS
POR HURACAN
^ INSTRUCCIONES DE TRABAJO PARA LA COMUNICACION DE
EMERGENCIAS
^ INSTRUCCIONES DE TRABAJO PARA LA EVACUACION DEL
PERSONAL
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 13
Equipo de Proteccin Personal de los integrantes de las

brigadas
El equipo con el que cuenta cada brigada dentro de la planta es

el siguiente:
Brigada
Incendio
Equipo
Pantaln, chaquetn, guantes, monja, casco, botas,

Equipo de aire autnomo
Primeros Auxilios
Chaleco color azul, botas, ropa de trabajo, lentes,
casco de seguridad, guantes quirrgicos y cubre
bocas.
Evacuacin
Chaleco color verde, bota de seguridad, casco de
seguridad, lentes, ropa de trabajo
Bsqueda y rescate Ropa de trabajo, botas de seguridad, casco de
seguridad con linterna, guantes de carnaza, goles,
purificador de aire de vlvula unidireccional,
rodilleras
Brigada Haz-Mat
Ropa de trabajo, casco de seguridad, botas de hule,
equipo de proteccin personal nivel A, B, C y D
Se cuentan con 497 extintores disponibles en toda la planta, los

cuales reciben mantenimiento constante para poder ser
utilizados en el momento que se requiera.
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 14
Contenido Bsico del Botiqun de Primeros Auxilios y

ambulancia

^ D:\ANEXOS\MATERIAL Y MEDICAMENTOS DE
ATENCIN MEDICA.pdf
^ D:\ANEXOS\UBICACION DE BOTIQUINES.pdf
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 17
Simulacros
realizados
^ D:\ANEXOS\Reporte de simulacro de evacuacin 2122 Ene 14.pdf
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo
18
Rutas de evacuacin
y zonas de seguridad dentro de la
Planta
BioPappel Printing S.A. de C.V.
^ D:\ANEXOS\RUTAS DE EVACUACION.pdf
^ D:\ANEXOS\ZONAS DE SEGURIDAD POR AREAS.pdf
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 19
Carta de corresponsabilidad expedida por la persona que

elabora
el plan

Veracruz
Tel: 01 272 106 15 33
Proteccin
Ambienta!
Sur 13 N 211, Col. Centro

Proteccin Ambiental del Golfo S. de R.L. de
C.V.
30 de Abril de 2015
A quien corresponda:
Por medio de la presente Yo Fernando Jorge Canseco responsable de la

empresa
Proteccin
Ambiental del Golfo S de R.L. de C.V. con Nmero de Registro Estatal de
Terceros
Acreditados
SPC-RTAPM-R002-PAG0205213A3-V050216, certifco que este Programa Interno
de
Proteccin Civil efectuado al "Bio Pappel Printing S.A. de C.V." ubicada en Km.
66.5
carretera
la Tinaja-Cd. Alemn, Tres Valles, Veracruz cumple con todos los requerimientos
de
la
Ley
N
856 de Proteccin Civil y la Reduccin del Riesgo de Desastres para el Estado
de Veracruz.
As mismo declaro que todos los datos mencionados en este programa son
reales.
Por lo tanto agradecemos para realizar la revisin del contenido se tengan
presentes
todas
las
prevenciones necesarias para cumplir.
Sin ms por el momento reciba un saludo.
A t e n t a m e n t e:
Ing. Fernando Jorge Canseco
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 23
Pliza de seguro de cobertura amplia de Responsabilidad

Civil y
daos a terceros
Ver documento anexo al CD:

D:\ANEXOS\Poliza de seguro.pdf
Protecci
n
Ambient
a!
Anexo 21
Constancia de Registro de la Sria. del Trabajo y Prevencin

Social
as como la de la Sria. De Proteccin Civil del Estado de
Veracruz,
de los capacitadores externos
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Protecci
n
Ambien
ta!
Ver documento anexo al CD:

^ D:\ANEXOS\CONSTANCIA DE CAPACITADOR
EXTERNO PC.pdf
^ D:\ANEXOS\CFSI.pdf
^ D:\ANEXOS\STE.pdf
^ D:\ANEXOS\TUTORES EN LINEA.pdf
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 20
Registro SPCV de tercero

acreditado
Protecci
n
Ambient
a!
ACTIVIOADCS AUTORIZADAS
llaboreen de Programan Interes de Proteccin
Cvi.
REPRESENTANTE TCNICO AUTORIZADO
Ferruco Jorge Canseco
PROTECCIN AMBIENTAL DEL

GOLFO
S. DE R. L DE C. V
Registra Estatal ce Terceros

Acreditados
SPC-RTAPM-R002PAG0205213A3-V050216
LJ presente arrrdurin pervorul e RVTNIFTR&E y TC*C FCJT L tontaT p)

H t ictMdtt <M t RRUP+IU *o FI mitmok Ctffarar a lo
NUMecOventottuafcSO >81 deLey de Proseuin CMl yb RedarrAndel
ftfeXP f OwmpuM tjjo de Veocru.
O oior^jtviiento de cslcregistra ofcfcja * adpurunrr a parturfor con la
Secretaria
V marva eo*re*y5rsaNe en H onopWe^mc de k* pregramat y o
yrnnrl.
n
biaun*(<]4riv>!R(4ftCirlMK emprenda*
Cade 1* de Sep*er>f*e Na im . Cultura Wracrujanas. Cot Meta

CA.$l(CXai*pa Verarruf
Td. (221) A20 11.70,1.20.31.71 / 01 *00.7.1 *.14.13 y U
Tww.varauva^e^^iw/protacanvl
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 22
Registro y Constancias de capacitacin de los integrantes de

las
brigadas

^ D:\ANEXOS\CAPACITACION A EMERGENCIAS.
MATERIALES PELIGROSOS.pdf
^ D:\ANEXOS\CAPACITACION BRIGADA DE INCENDIO
SEPTIEMBRE 2013.pdf
^ D:\ANEXOS\CAPACITACION BRIGADA DE INCENDIO
JUNIO 2013.pdf
^ D:\ANEXOS\PROGRAMA ANUAL DE CAPACITACION
2014.pdf
Protecci
n
Ambient
a!
PROGRAMA
INTERNO DE
PROTECCION
CIVIL
Anexo 24
Convenios o acuerdos de colaboracin con los

cuerpos o
autoridades en emergencia.

Biopapel

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Biopapel

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Biopapel

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROGRAMA INTERNO DE PROTECCION CIVIL

ESTRATEGIAS PARA SU CUMPLIMIENTO..................................................................8

ACTIVIDADES DE EVENTOS PERTURBADORES EN LA REGION.................................12

DESARROLLO DEL PROGRAMA.............................................................................14

Subprogramas Prospectivo, Correctivo...................................................14

Planos arquitectnicos y geo referenciales del inmueble..................18

Equipo de seguridad .........................................................................24

Programas de adiestramiento y capacitacin....................................25

Subprograma Reactivo ..........................................................................26

Plan de emergencia interno y externo ..............................................27

Programa de talleres, ejercicios y simulacros....................................29

Obligaciones de los participantes...........................................................30

Vuelta a la normalidad ......................................................................37

El Programa Interno de Proteccin Civil, es un instrumento de planeacin y

Este resumen ejecutivo describe los componentes que debern desarrollarse

Al implantarse este programa interno, se podr establecer un sistema

Con el propsito de marcar la diferencia respecto a la eventualidad de una

Bio Pappel Printing S.A. de C.V.

Fabricacin de papel a partir de fibra

Km. 66.5 Carretera la Tinaja- Cd.

Responsable del inmueble:

Ing. Alejandro Peralta Duarte Director

4.2. ACTMDADES PRNCPALES

Las caractersticas fisiogrficas y la extensin hacen susceptible al

Una docena de familias de la avenida Poniente 18 y 24 del norte de

Los sismos que causaron desastres en la Entidad han ocurrido

Fuente: Servicio Sismolgico Nacional, Instituto de Geofsica,

6. DESARROLLO DEL PROGRAMA

SUBPROGRAMAS PROSPECTIVO, CORRECTIVO.

DEL COMIT INTERNO DE PROTECCIN CIVIL

Se crear un Comit Interno de Proteccin Civil, que

Deber ser difundido ampliamente a todos los niveles de la empresa.

Riesgos Del Inmueble

Los riesgos a los que est expuesta

Riesgo De Ubicacin Del Inmueble

Cuenta con la siguiente hidrografa:

Regin hidrolgica: El rea que comprende

Prevencin y combate de incendios

Adems del plano de localizacin del inmueble. (Anexo 8)

DIRECTORIO DE INSTITUCIONES PBLICAS

En dicha norma se define como sealizacin al conjunto de elemento en

SEALES EN MATERIA DE PROTECCIN CIVIL

Seales Preventivas: Tienen por objeto advertir a la poblacin de la

las seales se debe hacer de

Las seales informativas se colocan en el lugar donde se necesite

Con respecto a esta funcin se determinan, se estructuran y se aplican

Dichas normas son las siguientes:

Determinacin de la cantidad y tipo de equipo de seguridad

En el marco de esta funcin se pretende crear conciencia y promover,

6.2. SUBPROGRAMA REACTIVO

En esta funcin se determina el nombre y la ubicacin del personal de

EMERGENCIA INTERNO y EXTERNO

El objetivo bsico de esta funcin es la puesta en marcha y la coordinacin

Al confirmar la estrecha relacin que existe entre el elemento humano y el

No sabe: falta de conocimiento, experiencia o pericia. la medida

En toda emergencia debe aplicarse el proceso administrativo, siguiendo los

El objetivo de realizar simulacros, es por la deteccin a tiempo de aspectos

Esta funcin tiene como objetivo fomentar al personal la adopcin de