Gua para el cuidado de orqudeas

Onnellinen orkidea
Productos para el cuidado integral de orqudeas
Crculo Rosa
Crculo Rosa Oy - Pyhranta 7 D 61 - 33230 Tampere - Finlandia info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

ndice
Prlogo Consejos para el cuidado de orqudeas Tabla de cuidados bsicos Problemtica del agua Familia de productos Onnellinen Orkidea 2 3 7 9 12

Prlogo
Los expertos de Crculo Rosa Oy han realizado esta pequea gua sobre el cuidado de orqudeas para todos los aficionados a las orqudeas. Las orqudeas son la reina de las floreas de interior, bonitas pero delicadas. Hay mucha informacin sobre el cuidado de las orqudeas tanto en libros como en pginas de Internet, pero la informacin suele ser fragmentada y hasta contradictoria. El objetivo de esta gua es ofrecer toda la informacin bsica necesaria sobre las necesidades y demandas de las orqudeas. Cuando a las orqudeas se las proporciona la adecuada calidad de agua, nutrientes, luz y calor, las orqudeas florecen ao tras ao, premiando el cuidado adecuado con maravillosas flores. 2 En muchas familias tienen una o dos orqudeas que presiden la casa. En muchos casos tras la muerte de una orqudea se compra otra sin analizar el porque tan bella planta dej de florecer y languideci hasta finalmente morir. Esto no debe de ser as, con esta pequea gua los admiradores de orqudeas pueden, de forma simple, aprender a cuidarlas y comenzar de forma segura una maravillosa coleccin de orqudeas. El propietario de las orqudeas se sentir orgulloso al verla crecer y florecer de forma vigorosa ao tras ao. Puede comenzar hoy mismo a coleccionar orqudeas, pero recuerde que solamente una coleccin bien cuidada florecer frecuentemente y le proporcionar una gran satisfaccin.

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

Consejos para el cuidado de orqudeas

Onnellinen Orkidea
Las orqudeas son fciles de cuidar cuando si estn expuestas directamente al sol. Las pequeas se las cubren unas necesidades bsicas. gotas de agua actan como pequeas lupas y pueden
Hay una enorme cantidad de diferentes orqudeas; solamente en la naturaleza encontramos unas 25000 especies, creciendo en climas y ambientes completamente diferentes. Los hombres han creado hbridos, nadie sabe cuantos, se cree que hay unos 100000 130000. Por ese motivo es imposible dar unas guas generales para el cuidado de orqudeas. Afortunadamente, la situacin de las orqudeas en maceta que encontramos en las tiendas no es tan complicada. La mayora de las orqudeas que encontramos en macetas proceden de la zona ecuatorial y son epifitas, son plantas areas. Esto, hace posible dar unas guas generales para el cuidado de las orqudeas en maceta encontradas en las tiendas. en casos extremos causar quemaduras en las hojas. Riega con spray las hojas, no las flores, en algn caso el agua puede dejar pequeos puntos.

Riego
En la naturaleza, la principal fuente de agua para las orqudeas epifitas proviene de la condensacin que se colecta durante la madrugada en las hojas y en las races areas, es decir, para las orqudeas, la forma natural de tomar agua principalmente a travs de las hojas. Las orqudeas en macetas adoran ser regadas con el spray. En muchas guas sobre el cuidado de orqudeas se advierte sobre el peligro de regar con spray debido al miedo a la podredumbre de las yemas de crecimiento. Esa advertencia es adecuada en el caso de regar con agua inadecuada. Con Onnellinen Orkidea - Agua para riego y spray se puede regar con spray la orqudea, si es necesario, diariamente sin ningn peligro. No se debe regar con el spray las orqudeas

La cantidad de agua necesitada por el sustrato que soporta la orqudea vara dependiendo de la poca del ao. Las orqudeas no se riegan cada semana o cada mes, se riegan cuando es necesario, cuando el sustrato se ha secado. Que la superficie del sustrato est seca no indica la condicin real, por esta razn no te fes de la superficie. Investiga como est el sustrato a una profundidad de 3 - 4 cm de profundidad, hazlo con cuidado para no daar las races. Si a esa profundidad hay humedad, no es necesario regar. Una buena prctica es levantar la maceta y evaluar su peso. El que la maceta pese poco es un indicativo de necesidad de riego. Por el contrario, si la maceta es pesada tenemos suficiente humedad. Con qu agua regar? recomendamos la gama de productos Onnellinen Orkidea. Si no quieres invertir en la salud de tu orqudea la mejor alternativa es el agua natural del campo, pero en ese caso es bajo tu responsabilidad lo que le suceda a tu orqudea. Como se ha comentado, la forma natural de absorber agua para las orqudeas es a travs de las hojas. La mejor forma es regarlas frecuentemente pero poca cantidad con el spray, este procedimiento hazlo solamente si usas Onnellinen Orkidea. Te recomendamos que uses un palito de algodn para limpiar y eliminar posibles residuos de polvo que sean arrastrados hacia la zona de la yema. 3

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

Para mantener las races hmedas el spray no es suficiente. En este caso has de colocar la maceta en un recipiente hondo y poner 2 - 3 dl de agua de riego a temperatura ambiente. Deja la maceta que absorba el agua tranquilamente. Si toda el agua desaparece puedes aadir un poco ms. Puedes por ejemplo poner tu maceta en remojo durante la noche. Por la maana, el sustrato estar hmedo. Si no es as y te has quedado corto en poner agua, aade ms y deja que sea absorbida. La prxima vez que has de regar por inmersin es cuando el sustrato haya perdido su humedad.

Es necesario el uso conjunto de Onnellinen Orkidea - Fertilizante foliar con Ca proteccin foliar. La razn para esto es la imposibilidad de proporcionar calcio y magnesio en el mismo lquido, estos elementos reaccionaran y no podran ser asimilados por las orqudeas. Ambos son imprescindibles para conseguir un crecimiento sano y equilibrado.

Onnellinen Orkidea es posiblemente la nica familia de fertilizantes en el mercado que ha sido diseada y desarrollada basada tanto en datos cientficos, sobre las necesidades alimenticias de las plantas, como en experiencias prcticas. Por eso estamos seguros Fertilizacin de ofrecer todos los alimentos para sus orqudeas a La principal diferencia entre el cultivo de orqudeas ptimos niveles. Adems con Onnellinen Orkidea no y otras plantas reside en el sustrato. Las orqudeas tienes que hacer mezclas, son productos listos para epifticas crecen sobre sustrato inerte mientras que el usar, todo ha sido optimado para tu comodidad y para resto de plantas crece sobre sustrato activo. Esto hace la salud de tu orqudea. ha las orqudeas intolerantes al exceso de sales y de Aunque lo mejor es usar Onnellinen Orkidea, si minerales. usted desea usar otro producto, recuerde que tanto Qu es un sustrato activo? Es aqul en el que se el magnesio como el calcio son necesarios. Lea las producen procesos qumicos, se descompone poco a instrucciones, los ingredientes, piense. Tenga mucho poco. Va soltando poco a poco el alimento adecuado para las plantas. Son capaces que retener mucha agua cuidado de no fertilizar en exceso, algunas mezclas recomendadas pueden ser muy fuertes. y sustancias nutritivas. Qu es un sustrato pasivo? Es aquel en que no se Si no ha usado Onnellinen Orkidea y ha fertilizado producen reacciones qumicas. No da alimento a la su orqudea excesivamente puede que vea lo siguienplanta, solo la sujeta para que no se caiga. te: A las orqudeas hay que darlas todo el alimento disuelto en el agua de riego. Hay que dar un fertilizante ligero y completo en dosis pequeas pero frecuentes. Recomendamos que des fertilizantes una vez s otra no, aunque depende de la fase de crecimiento de tu planta. Por ejemplo durante la poca de reposo te aconsejamos que uses menos el fertilizante, una vez al mes puede ser suficiente. Recuerda que la forma natural de tomar los alimentos y el agua para las orqudeas es a travs de las hojas. Se ha demostrado cientficamente que el factor limitante en el crecimiento de las orqudeas es la carencia de alimentos en las hojas cuando solo toman alimento por las races. Por esto es importante, o ms bien, esencial el uso de fertilizante foliar. Onnellinen Orkidea - Fertilizante foliar ha sido diseado para cubrir de forma ptima las necesidades alimenticias de las orqudeas. 4 Las races tienen puntos negros, se han quemado por el uso de fertilizantes muy fuertes. Aparezcan cristales blancos o amarillentos en la superficie del sustrato o en la maceta, son sales. Su orqudea se siente como si la regara con agua del mar! Las puntas de las hojas se mueren. Si ve los sntomas anteriores y desea ayudar a su orqudea, la ha de actuar inmediatamente. Transplante su orqudea. Maceta nueva o quite todas las sales de la anterior con agua caliente. Sustrato nuevo. Antes de poner su orqudea en su nueva ubicacin ha de lavarla cuidadosamente con Onnellinen Orkidea - Agua para riego y spray, elimine todo residuo de sal. Con un poco de suerte su orqudea se recuperar.

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

Iluminacin
Las orqudeas epifticas crecen en los rboles, no reciben sol directo, pero s luminosidad. Su orqudea necesita suficiente luz para producir los azcares necesarios durante el perodo de floracin. Pero cuidado, no la exponga al sol directo pues corre el riesgo de quemaduras y/o deshidratacin. Una buena forma de saber que tal va su orqudea es observar las hojas. Si ve que las hojas carecen de brillo, la planta languidece y/ o no florece o da pocas flores, muy probablemente su orqudea necesita mas luz. Cuidado con los cambios de ambiente luminoso. Si cambia su planta de un lugar oscuro a uno muy luminoso la puede quemar. Haga el cambio gradualmente. Si puede elegir un sitio para su orqudea tenga en consideracin que la luz recibida por las maanas es preferida a la del atardecer, debido al cambio de color de la luz. Las orqudeas tienen pigmentos que las protegen del exceso de luz. Si los ha perdido en la oscuridad los recuperar de forma paulatina, no se preocupe, no la fuerce, y ambintela poco a poco. Es como si usted va a la playa y no se pone proteccin solar, se quemara. Tampoco es conveniente excederse con la luz. Un exceso de luminosidad puede matar la orqudea. Si ve quemaduras, las hojas se amarillean y/o que su planta crece muy bajita, es posible que sea debido a un exceso de luminosidad.

Tampoco es conveniente que la temperatura sea muy elevada. Esto es un serio problema en los criaderos profesionales de orqudeas. Altas temperaturas producen rpida prdida de agua y la deshidratacin de la planta. En las casas las altas temperaturas pueden Temperatura ser controladas moviendo la planta a un lugar menos En general, podemos decir que la temperatura que soleado. Puede usar la ventilacin, natural o artificial, hay en las casas es apropiada para la mayora de las para hacer circular el aire y enfriar la planta. Pero ha de hacerse con cuidado y vigilando el sustrato pues orqudeas que compramos en las tiendas. la prdida de agua es muy rpida y los riegos se han En la naturaleza, existe una clara variacin de las de intensificar. Un poco de spray con Onnellinen Ortemperaturas entre el da (perodo de luz) y la noche. kidea - Agua para riego y spray resulta enormemente Las temperaturas diurnas oscilan entre los 18 y 27 beneficioso para enfriar la planta. grados centgrados mientras que las nocturnas entre Algunas plantas como las Phealaenopsis necesitan los 13 y 24 grados. claras diferencia (unos 5C - 7C) entre la temperaTemperaturas muy bajas causan el debilitamiento de tura diurna y nocturna para florecer. Puede conseguir la planta. Esto la hace propicia para el ataque de hon- esto cambiando las plantas entre dos lugares, uno para gos y bacterias, sobre todo si se la riega con agua no por la noche (fresco) y otro para el da (cerca de una ventana). muy limpia y/o de elevado contenido salino. Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu 5

Ciclos de crecimiento (periodo activo, periodo de reposo)

Durante el perodo de reposo las orqudeas se comportan de forma muy diferente. Una de las razones que hace casi imposible dar unas lneas generales para el cuidado durante el perodo de reposo es que los hbridos creados en laboratorio pueden ser resultado de mezclar distintas especies cuyas demandas durante el reposo son muy distintas. En muchos casos se busca incluso eliminar dicho perodo, con lo cual en muchos caso solo se encuentra el ritmo vital de reposo mediante la propia experiencia. La mayora de las Phalaenopsis no sufren un perodo marcado de reposo. Cerca de las ventanas, normalmente las Phalaenopsis tienen un perodo de crecimiento lento durante el invierno y ms rpido cuando llega la primavera. Esto es debido principalmente a la falta de luz ms que a la existencia de un perodo de reposo. Este tipo de comportamiento persiste en la mayora de hbridos que usan Phalaenopsis. La inexistencia de perodo de reposo supone una gran ventaja desde el punto de vista de la produccin de orqudeas, se puede forzar la floracin en el momento deseado. Adicionalmente, las orqudeas que necesitan perodo de reposo crecen ms despacio que aquellas que no lo requieren. La mayora de las otras orqudeas como Cattleya, Dendrobium o Cymbidium necesitan perodo de reposo, en el que pueden incluso perder hojas. Durante el perodo de reposo las orqudeas deben de ser menores, Recomendamos echar un vistazo a la tabla de cuidados bsicos. Durante el perodo de reposo las orqudeas acumulan nutrientes y se preparan para una nueva poca de crecimiento y floracin.

Esta lentitud en su metabolismo puede crear la impresin de ser una planta fcil de cuidar pues al principio no parece necesitar casi agua y poca fertilizacin. Las orqudeas gracias a su metabolismo son capaces de usar durante largo tiempo y vivir de las sustancias nutritivas que posee en forma de reserva. Poco a poco estas reservas van desapareciendo y la orqudea muere de forma inesperada para el propietario. En gran medida la popularidad de las orqudeas como plantas de interior reside en su lentito metabolismo.Una orqudea en buenas condiciones cuando la compramos puede durarnos un ao viviendo de sus reservas nutricionales antes mostrar sntomas de mal estar causados por un prolongado inadecuado cuidado. Por esto, una orqudea llena de nutrientes puede parecer que no necesita casi cuidados. Cuando las reservas nutricionales de la orqudea se terminan, la floracin termina y la orqudea languidece y se hace ms pequea. Las hojas mueren poco a poco disminuyendo la masa de la planta. Este es el momento en que la gente se pregunta que es lo que le pasa a la planta tras haber estado tanto tiempo en buenas condiciones. Con pena, se suele tirar la planta a la basura y pensar que las orqudeas son plantas difciles. El que vea algn sntoma de degradacin en la orqudea no quiere decir que su planta no tenga sal vacin. Verifique que las races y el sustrato estn en relativamente buenas condiciones, entonces comience el riego y la fertilizacin con productos diseados para el cuidado integral de orqudeas, obviamente recomendamos Onnellinen Orkidea. Paciencia! La orqudea se puede recuperar y florecer nuevamente. Esto no ocurrir del da a la noche, recuerde que las orqudeas poseen un lento metabolismo. Se recuperar mucho ms rpidamente que cuando languideci. Primero ha de recuperar los nutrientes perdidos y crecer nuevas hojas. Solo cuando la cantidad y calidad de las hojas sea la suficiente y la planta tenga reservas nutricionales comenzar la floracin.

Lentitud de las orqudeas

Una de las caractersticas de las orqudeas que la diferencia del resto de las plantas de interior es su lento metabolismo. En la naturaleza las orqudeas crecen muy despacio y tardan varios aos incluso dcadas en pasar de semilla a florecer por primera vez.

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

Tabla de cuidados bsicos

En la Tabla de cuidados bsicos puede encontrar los parmetros bsicos para el cuidado de la mayora de orqudeas. Dendrobium no estn incluidos en esta tabla, son un grupo tan diverso que no se puede dar unos valores general. Tambin ha de tenerse en consideracin que algunos hbridos pueden requerir valores diferentes a los indicados. Por eso es importante conocer a propia orqudea y adaptar los valores indicativos a las necesidades reales que cada orqudea individualmente requiere.

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

8 Temperaturas recomendadas (C) Da Noche Luz

12 24 30 (Crecimiento) 12 22 (Reposo) 7 12 (Reposo) 15 Lugar sombreado. El sol directo quema sus finas hojas. 10 15 (Preparacin para floracin) 20 - 30 13 - 15 50 - 80 40 - 60 Ventanas al este u oeste, al sur necesita proteccin solar. Tanta luz como sea posible. Solo protegerla un poco en medio del da. 10 25 - 30 10 5 - 10 De temperaturas clidas 25 30 De clima fro y hmedo 23 - 27 23 - 30 De temperaturas clidas 15 18 De clima fro y hmedo 10 - 15 25 - 30 13 - 15 Al menos 70%, o sufren deshidratacin. 20 - 60 Muy luminoso, casi con sol directo, depende de la especie. Lugar sombreado, ventanas al este u oeste. 40 - 50 10 Ms de 15 Durante el otoo requiere unas semanas de perodo fro(12 C) para prepararse para la floracin. 15 - 20 Mucha luz, pero no directamente del sol. 50 - 80 10 20 - 35 Ambientes luminosos. Las de hojas planas pueden ser expuestas directamente al sol. Las de hojas redondeadas pueden acostumbrarse al sol. 80

Temperaturas extremas (C) Max Min

Tabla de cuidados bsicos - Onnellinen Orkidea

Humedad (%)

Nombre gnero Cattleya

35

Cymbidium

35

Puede soportar durante corto perodo de tiempo heladas. No recomendable menos de 10 C.

Miltonia

37

Oncidium

37

Paphiopedilum

35

Phalaenopsis

35

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

Vanda

35

in lugar a dudas las orqudeas son de las ms bellas plantas del mundo que nos cautivan con su exotismo y belleza. Hay una enorme cantidad de diferentes orqudeas, en la naturaleza encontramos unas 25000 especies de orqudeas, creciendo en climas y ambientes completamente diferentes. Adicionalmente se pueden encontrar todos los hbridos creados por el hombre. Lo que caracteriza a todas las orqudeas es su larga adaptacin a un medioambiente muy estricto. Muchos aficionados a las orqudeas piensan que esta adaptacin hace de las orqudeas una planta de interior difcil de cuidar. Esto no es as.

Las orqudeas son plantas exigentes pero no difciles de cuidar.

Cuando a las orqudeas se les proporciona adecuada calidad de agua, nutrientes, calor y luz, las orqudeas crecen fcilmente. Suena muy fcil. Por qu muchas orqudeas mueren de forma prematura a pesar de extremos cuidados?

La clave para el cultivo satisfactorio de orqudeas es la calidad correcta del agua.

La mayora de los propietarios de orqudeas riegan sus plantas con el agua que tienen a mano, agua del grifo. El resultado es que cientos de miles de orqudeas mueren lenta y agnicamente en el poyete de la ventana. Qu hay de malo en el agua del grifo? Por qu no se debe regar las orqudeas con agua del grifo?

Las orqudeas requieren agua con propiedades especiales, diferentes a las propiedades del agua apta para consumo humano. El agua del grifo contiene cloro, cal, sales minerales y elevado pH. Todo esto es daino para las orqudeas. En el mercado hay varios tipos de filtros para ablandar el agua del grifo, puede ser peligroso regar con dicho agua. Este tipo de filtros estn diseados para eliminar el calcio y el magnesio, lo cual es bueno, pero ponen sodio en su lugar. Para las personas esta substitucin no es perjudicial - a no ser que padezca de elevada tensin arterial - pero el sodio para las orqudeas es muy perjudicial. 9

Agua del grifo.

El agua del grifo est diseada para satisfacer las necesidades del ser humano, para que bebamos. Abonas tus plantas con una paella o con un filete con patatas? No, verdad. Entonces Por qu las riegas con agua del grifo?

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

Aguas naturales

ta el crecimiento de bacterias. El cloro, en pequeas cantidades resulta no perjudicial para el hombre, pero Muchos aficionados a las orqudeas son conscientes para las orqudeas es puro veneno. El cloro que hay de los problemas del riego con el agua del grifo. Han en el agua de riego es absorbido por las plantas. Lo buscado la solucin en aguas naturales, de los ros, de tomos de cloro desplazan y substituye los tomos de lluvia, de la nieve, de pozos... Esta agua natural, en la oxgeno en las clulas. Debido a la influencia del cloro mayora de los casos, es mejor que el agua del grifo. la planta sufre deficiencia de oxgeno y como consePero regar con agua natural es jugar a la ruleta rusa. cuencia la planta es susceptible al ataque de bacterias No se puede decir de antemano si el agua natural es anaerbicas que causan podredumbre. apropiada para las orqudeas o no. La impresin general es que hirviendo o dejando reLas aguas que se recogen de la superficie, por ejem- posar el agua del grifo por un da el cloro desaparece. plo agua de los ros, de lluvia o de nieve, tienen el Esto era cierto en los aos 70 cuando la cloracin se problema de la variabilidad de sus propiedades de un realizaba con gas. Hoy en da se ha pasado a utilizar da para otro y de un lugar a otro. Parmetros tales cloro lquido, entre otras razones, debido a la seguricomo el pH, conductividad, concentracin de bacte- dad de los trabajadores. Este tipo de cloracin lquida rias, sale minerales son desconocidos y variables. quiere decir que al agua se le aade, Hipoclorito de Adems este tipo de aguas de superficie, si proceden Sodio (NaClO), hipoclorito de calcio (Ca(ClO)2) y de reas muy pobladas, pueden contener altas con- sal de sodio o Clorito de Sodio (NaClO2). La sal de centraciones de venenos procedentes de vehculos, sodio, NaClO2, se emplea para producir dixido de industrias, vertederos Si decides recoger agua de cloro, ClO2, el cual se usa como desinfectante. El cilluvia o nieve, hazlo en zonas rurales, lo ms alejado do hipocloroso, HClO, se emplea en la depuracin de de la contaminacin generada por los asentamientos aguas y alguna de sus sales como agente blanqueanhumanos. Si tomas agua de ro has de tener en cuenta te. que contendr partculas varias que con transportadas Ninguno de estos productos qumicos desaparece con el agua. del agua por los procesos tradicionales, hirviendo El agua de los manantiales o pozos es normalmente o dejando reposar el agua. mejor que el agua de la superficie. Suelen contener menos impurezas slidas, al atravesar las capas del pH terreno es filtrada. El principal problema del agua de manantiales y pozos es su dureza, suelen tener eleva- El pH indica la acidez, en este caso, en el agua. do contenido en sales minerales. Estas sales minerales Cuando el valor es 7 se dice que el agua es neutra. constituyen un buen soporte para el mantenimiento y Cuando el valor es menor que 7, el agua es cida. Por crecimiento de indeseables bacterias. el contrario cuando el valor es superior a 7 se dice que el agua es bsica. En las depuradoras, el pH es ajustado a valores superiores a 7. Los valores pueden llegar Cloro en algunos casos a pH de 9,5. El cloro aadido existente en el agua del grifo evi10 Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

Para ajustar el pH en las depuradoras se utiliza normalmente Calcita (CaCO3, carbonato de calcio), Carbonato de Sodio (Na2CO3) o Hidrxido de Sodio (NaOH). De estos el Carbonato de Sodio (Na2CO3) es el menos venenoso, se usa como jabn. El Hidrxido de Sodio NaOH es un poderoso alcalino corrosivo, frecuentemente encontrado en lavavajillas y en desatascadotes de caeras. La principal razn para el ajuste del pH del agua del grifo es minimizar la corrosin metlica de las tuberas. El paladar del ser humano prefiere agua con pH menor que 7, es ms fresca y quita mejor la sed. Las orqudeas se han adaptado a agua con pH menor que 7. Suministrar a las orqudeas agua como la que viene del grifo, pH mayor que 7, es una barbaridad muy brbara. La mayora de las orqudeas son incapaces de absorber alimento en un ambiente con elevado pH (pH > 7). El resultado es una muerte lenta y agonizante por falta de alimento.

ta y se acumula en el substrato done tenemos la orqudea. Esto eleva el pH a valores perjudiciales para las orqudeas. Si se observan residuos de cal en el substrato, la situacin es crtica. Una vez ms, el resultado es la muerte lenta de nuestra apreciada orqudea.

Sales minerales
El agua contiene cal y otras sales minerales cuya composicin qumica y cantidad varan dependiendo del origen del agua. Las sales minerales sirven de alimento a muchos tipos de bacterias. Por esto, en las aguas que hay elevada concentracin de sales minerales las bacterias se reproducen y crecen bien.

En la naturaleza, las orqudeas consiguen agua de la lluvia o la condensada en las hojas y races. Esta agua natural contiene muy poca cantidad de sales minerales y de bacterias. Debido a esto, las orqudeas en la naturaleza, no estn preparadas para ataques de bacterias u hongos. Esto hace que las orqudeas en macetas sean especialmente vulnerables a los ataques por bacCal terias u hongos. Las sales minerales encontradas en el La cal y el pH son valores que suelen ir relacionados agua del grifo promociona el substrato adecuado para debido al uso de cal para elevar el pH de agua del gri- el crecimiento de bacterias anaerbicas en las races fo. El calcio es bueno y necesario para el hombre, ne- y en las yemas de crecimiento. Estas bacterias producesitamos calcio para los huesos. Tambin las orqu- cen podredumbre y muerte tanto en las races como deas necesitan calcio, pero si se lo suministramos en en las yemas. El mayor riesgo de la podredumbre se forma de cal es contraproducente. Las orqudeas no produce durante la poca de reposo. De hecho, la mapueden separar el calcio del magnesio. La cal precipi- yora de los fallecimientos de orqudeas se produce durante la fase final de la poca de reposo.

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

11

Familia de productos - Onnellinen Orkidea

Hasta ahora hemos puesto en evidencia que la mayora de los peligros para la supervivencia de las orqudeas estn relacionados con el uso de agua inadecuada para su riego. Estos problemas son debidos al moderno medioambiente en el que estamos, diseado para cubrir las necesidades humanas, no la de las orqudeas. Aunque la principal razn por la que las orqudeas tienen reputacin de ser plantas difciles es la el agua de riego, hasta ahora no ha habido disponibilidad de un agua que satisfaga todas las demandas de las orqudeas. La mejor y natural agua para las orqudeas es un agua sin cal, sin cloro, sin sales minerales, con adecuado pH, un agua que posee unas propiedades similares al agua que reciben las orqudeas en la naturaleza. Afortunadamente, hay solucin para todos estos problemas. Crculo Rosa Oy ha desarrollado, la familia de productos Onnellinen Orkidea, basada en un concepto totalmente nuevo para el cuidado integral de orqudeas. La familia de productos Onnellinen Orkidea usa la ms alta tecnologa y los ltimos avances cientficos en el campo de las orqudeas. La familia de productos Onnellinen Orkidea incluye agua para riego y spray, fertilizantes foliares y fertilizante para races, todo ello ajustado y listo para el uso directo.

El agua del grifo no es adecuada para regar orqudeas

Es de conocimiento general que las orqudeas demandan un tipo de agua especial pero lo que no se da cuenta la gente es de la enorme importancia de la calidad del agua. Algunos aficionados toman agua de lluvia, otros derriten nieve o cogen agua de los ros y lagos. El principal problema de dichas aguas es que sus propiedades como por ejemplo la cantidad de partculas slidas o el pH varan enormemente dependiendo del momento y en el lugar de recoleccin del agua. Y por supuesto sus propiedades no son las ptimas.

Agua para riego y spray

Onnellinen Orkidea - Agua para riego y spray: es agua tratada y optimizada para el riego y spray continuo de orqudeas. En este producto se han eliminado del agua todas las impurezas y substancias dainas para las orqudeas, el pH es similar al encontrado y demandado por orqudeas en la naturaleza. Con Onnellinen Orkidea - Agua para riego y spray las yemas de crecimiento no sufren los clsicos problemas de podredumbre pues Onnellinen Orkidea - Agua para riego y spray no proporciona alimento a hongos ni a bacterias. Tampoco deja residuos de cal, ni en las hojas ni en las paredes del orquideario. No contiene fertilizantes. pH 5.2 - 5.5 Conductividad menor que 5 S/cm 12

Ca protector foliar
La falta de calcio y magnesio es uno de los ms graves problemas que afectan a las orqudeas. La falta de calcio y magnesio resulta en dbil crecimiento y empalidecimiento de las hojas. Calcio y magnesio son imprescindibles para la vida sana de la orqudea y es importante que se introduzcan en la planta de forma separada y directamente por las hojas. Onnellinen Orkidea - Ca protector foliar es la fuente ideal de calcio para su orqudea. Usar de forma alterna con Onnellinen Orkidea - Fertilizante foliar Este programa fertilizador debe ser continuo durante todo el perodo de crecimiento. pH 5.2 - 5.5 Conductividad menor que 5 S/cm

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

Fertilizante foliar
Est cientficamente demostrado que las orqudeas se benefician principalmente de fertilizante foliar. El contenido de Onnellinen Orkidea - Fertilizante foliar ha sido diseado especialmente para cubrir las necesidades nutricionales de las hojas. Incluye Mg, imprescindible para el bien estar de las orqudeas. La relacin de nutrientes es N:P:K:Mg - 12:1:15:3. Es una mezcla lista para utilizar, a la adecuada concentracin para una perfecta absorcin a travs de las hojas. Con Onnellinen Orkidea - Fertilizante foliar las hojas permanecen activas y fotosintetizan ms eficientemente, proporcionando mucho ms alimento a la planta durante su periodo de crecimiento. N:P:K:Mg - 12:1:15:3 pH 5.2 - 5.5 Conductividad 250 - 350 S/cm

Fertilizante por raz

Onnellinen Orkidea - Fertilizante por raz es un producto diseado para cubrir las necesidades alimentarias de la mayor parte de las orqudeas disponibles en las floristeras y supermercados. Como todos los productos Onnellinen Orkidea es una mezcla lista para utilizar. No ms dosificadores ni mezclas! Onnellinen Orkidea - Fertilizante por raz est diseado para usarlo en el riego de orqudeas en alternancia con el programa de fertilizacin foliar y complementa y refuerza sus beneficios. N:P:K:Mg - 12:1:15:3 pH 5.2 - 5.5 Conductividad 500 - 600 S/cm

Tabla de uso - Onnellinen orkidea

En la siguiente pgina puede encontrar una tabla orientativa con recomendaciones para el uso de los productos Onnellinen orkidea.

Si le surge alguna cuestin sobre nuestra empresa Crculo Rosa Oy o sobre cualquiera de nuestros productos no dude en contactarnos va e-mail o por correo ordinario: info@circulorosa.eu

Crculo Rosa Oy
Pyhranta 7 D 61 33230 Tampere Finlandia

Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu

13

Onnellinen orkidea
Lepokausi Viloperiod
Kastelu- ja suihkutteluvesi Kastele ja suihkuttele tarvittaessa, noin 1 krt/ vko. Vattna och spraya i ndfall, ca 1 gng/ vecka. Lehtilannoite Suihkuttelu 1 krt/ vko. Spray ca 1 gng/ vecka. Ca-lannoite Suihkuttelu 1 krt/ kk. Spray ca 1 gng/ mnad. Juurilannoite Kastelu 1 krt/kk. Bevattning ca 1 gng / mnad

Kasvukausi/ Kukintakausi Tillvxtperiod/Blomningsperiod

Kastelu- ja suihkutteluvesi Kastele ja suihkuttele tarvittaessa, noin 1-2 krt/ vko. Vattna och spraya i ndfall, ca 1-2 gng/ vecka. Lehtilannoite Suihkuttelu 2 krt/ vko. Spray ca 2 gng/ vecka. Ca-lannoite Suihkuttelu 1 krt/ vko. Spray ca 1 gng/ vecka. Juurilannoite Kastelu 2 krt/kk. Bevattning ca 2 gng / mnad

Kukinta- ja kasvukaudella orkideasi tarvitsee runsaammin ravinteita kuin lepokaudella. Lepokauden aikana kasvisi ei kuki eik kasvata uusia lehti. Onnellinen orkidea -tuotteet on suunniteltu ruukkuorkideojen tarpeisiin. Niit kyttmll varmistat ett orkideasi saavat kaikkia tarvitsemiansa ravinteita kuten kalsiumia ja magnesiumia. Onnellinen orkidea -sarjan lannoitteet ovat kyttvalmiita liuoksia, joiden koostumus ja pH-arvo on sdetty orkideoille sopivaksi. Under loppet av blomnings-, och tillvxtperiod din orkide behver mer nring n under viloperiod. Under viloperiod din vxt gror eller blomstrar inte. Onnellinen orkidea -produkter r formulerade att fullgra alla nringsbehover av kruksorkider. Genom att anvnda dessa produkter frskras att dina orkider kommer att f alla ndvndiga nringsmnen ven kalcium och magnesium. Onnellinen orkidea -produkterna r anvndningsfrdiga lsningar, vars komposition och pH-vrdet passar till alla kruksorkider.
Crculo Rosa Oy - info@circulorosa.eu - www.circulorosa.eu 14