C L A R A B O YA S

DESCRIPCIN Y CARACTERSTICAS
La claraboya de Resopal est formada por la base de polister reforzada con fibra de vidrio y la cpula o cpulas de metacrilato. Se pueden suministrar con 1, 2 3 cpulas para evitar condensaciones en instalaciones con diferencias trmicas notables y excesiva humedad ambiental. Tambin se pueden suministrar zcalos fabricados en chapa o en PVC si el proyecto lo requiere. BASE Est fabricada con polister reforzado con fibra de vidrio (PRFV). Cuenta con aislamiento trmico a base de espuma de poliuretano tipo sandwich para conseguir un aislamiento trmico y durabilidad extraordinaria. La parte interior del zcalo es de color blanco con un acabado pulido. Por el contrario en su parte exterior cuenta con rugosidades para facilitar el sellado e impermeabilizacin. Los zcalos pueden ser cuadrados, redondos y rectangulares. Tambin disponemos de zcalos con base ondulada para adaptarse a cubiertas de fibrocemento o polister.

CPULA: A la pieza superior de la claraboya la denominamos cpula. Su estudiado diseo permite la entrada de la luz del sol sin importar la posicin del mismo. Normalmente, est fabricada en metacrilato, pero tambin se pueden suministrar bajo consulta en materiales como PET o en metacrilato de alto impacto. (materiales idneos para aplicaciones en lugares con alto riesgo de rotura.

CPULA BIVALVA: En instalaciones en zonas con condiciones climticas extremas, se recomienda instalar claraboyas con cpula bivalva para conseguir un aislamiento trmico mayor, evitar condensaciones y ahorrar energa.

Claraboya completa fija

MECANISMOS DE APERTURA
Las claraboyas Resopal pueden ser de instalacin fija (slo para iluminacin) o con dispositivo de apertura para ventilacin, acceso al exterior y con mando de apertura automtico para evacuacin de humos en caso de incendio. Bajo consulta, se pueden suministrar con tacos para ventilacin permanente.

APERTURA TELESCPICA: Este sistema de apertura nos permite el fcil acceso a la cubierta desde el interior. Dependiendo del tamao de la claraboya ir provisto de 1 2 amortiguadores telescpicos. Este sistema no es adecuado para ventilacin.

Apertura total para acceso a cubiertas

APERTURA DIRECTA: Sistema de apertura idneo para ventilacin en aseos, pasillos, cuartos de calderas, etc. Est dotado de un husillo telescpico que se acciona manualmente con una manivela tipo toldo. Ideal para viviendas o locales con altura no superior a 4 metros. En claraboyas de grandes dimensiones se suministra con mando directo doble.

Apertura hasta 30 cm para ventilacin

APERTURA ELCTRICA: Tiene la misma finalidad que el sistema de mando directo pero utiliza un motor elctrico que se acciona por un pulsador que se fija a la pared. Este dispositivo nos permite ventilar salones, despachos y huecos de escalera sin limitaciones en cuanto a altura de los techos.

Pulsador no suministrado con la claraboya.

Apertura hasta 30 cm para ventilacin

APERTURA AUTOMTICA HUMOS: Sistema automtico de apertura para evacuacin de humos en caso de incendio. Acta mediante un fusible trmico tarado que a los 70C acciona automticamente la apertura total de la claraboya que est dotada de dos amortiguadores de gas. Este sistema se recomienda en grandes instalaciones industriales, hipermercados, grandes almacenes, etc. APERTURA MIXTA: Rene todas las caractersticas de la apertura automtica y adems nos permite la ventilacin por accionamiento manual de un torno fijado a la pared y 10 metros de cable de acero. Recomendado para grandes naves como garajes, almacenes, etc. que no dispongan de aire acondicionado y calefaccin.

A
LUX 200 Tipo Incoloro Hielo Bivalva

B
3 6,56 7,90 9,24

S
8 7,80 9,40 11,00 11,70 14,10 16,50 19,59 23,60 27,61 29,38 35,40 41,42

CLCULO DE CLARABOYAS NECESARIAS EN FUNCIN DE LUXES

COEFICIENTE A (local limpio) TIPO DE APLICACIN Trabajos en los que no se precisa la discriminacin de detalles. Garajes vestbulos, patios interiores, pasillos, etc. reas de escritura y lectura intermitente. Talleres, huecos de escalera, restaurantes, almacenes, etc. Zonas de escritura y lectura continuas. Oficinas, aulas, salas de conferencias, hipermercados, etc. Altura del local en metros 4 5 6 7 4,98 5,15 5,89 6,72 6,00 6,20 7,10 8,10 7,02 7,25 8,31 9,48 7,72 9,30 10,88 12,78 15,40 18,02 19,17 23,10 27,03 7,89 9,50 11,12 13,11 15,80 18,49 19,67 23,70 27,73 8,88 10,70 12,52 14,77 17,80 20,83 21,91 26,40 30,89 10,13 12,20 14,27 16,85 20,30 23,75 25,48 30,70 35,92

400

Incoloro 10,04 Hielo 12,10 Bivalva 14,16 Incoloro 16,68 Hielo 20,10 Bivalva 23,52 Incoloro 24,98 Hielo 30,10 Bivalva 35,22

600

Locales para trabajos de precisin. Laboratorios, salas de dibujo, exposiciones, 800 procesos informticos, etc. COEFICIENTE A (local sucio) TIPO DE APLICACIN Trabajos en los que no se precisa la discriminacin de detalles. Garajes vestbulos, patios interiores, pasillos, etc. reas de escritura y lectura intermitente. Talleres, huecos de escalera, restaurantes, almacenes, etc. Zonas de escritura y lectura continuas. Oficinas, aulas, salas de conferencias, hipermercados, etc. LUX 200

Tipo 3 Incoloro 8,07 Hielo 9,72 Bivalva 11,37 Incoloro 12,35 Hielo 14,88 Bivalva 17,41 Incoloro 20,52 Hielo 24,72 Bivalva 28,93 Incoloro 30,73 Hielo 37,02 Bivalva 43,32

Altura del local en metros 4 5 6 7 6,13 6,33 7,25 8,27 7,38 7,63 8,73 9,96 8,63 8,92 10,22 11,66 9,49 11,44 13,38 15,72 18,94 22,16 23,58 28,41 33,24 9,70 11,69 13,67 16,13 19,43 22,74 24,20 29,15 34,11 10,92 13,16 15,40 18,17 21,89 25,62 26,95 32,47 37,99 12,45 15,01 17,56 20,72 24,97 29,21 31,34 37,76 44,18

8 9,60 11,56 13,53 14,39 17,34 20,29 24,09 29,03 33,96 36,14 43,54 50,94

400

600

Locales para trabajos de precisin. Laboratorios, salas de dibujo, exposiciones, 800 procesos informticos, etc.

COEFICIENTE B
La Corua Pontevedra

Situacin geogrfica
Santander Bilbao San Sebastin Vitoria Pamplona Huesca Lleida Zaragoza Barcelona Tarragona Guadalajara Teruel Madrid Cuenca Castelln Valencia Palma Girona

1,11
Orense

Oviedo Lugo Len

0,92
Segovia

Burgos Logroo Palencia Valladolid Zamora Soria Salamanca vila

EJEMPLO: Queremos calcular los porcentajes necesarios de iluminacin para las distintas versiones de cpulas de claraboyas en un local de 400 m2 con una altura de 7 metros, situado en Teruel y necesitamos 400 LUX. Para resolver este ejemplo, buscaremos los valores correspondientes en las tablas del coeficiente A, y tendremos en cuenta la situacin geogrfica (coeficiente B) del local, para una correcta iluminacin.
Ambiente limpio Tipo de Cpula incolora hielo bivalva COEFICIENTE A 10,13 12,20 14,27 Ambiente sucio incolora hielo bivalva 12,45 15,01 17,56

0,88
Cceres Badajoz

Toledo Ciudad Real Albacete Alicante Jan Granada Almera Murcia

0,83
Sevilla Huelva Crdoba

0,83

Cadiz

0,79Mlaga
Ceuta

0,65 Cruz Santa

Melilla Las Palmas

Situacin geogrfica: Teruel = 0,88 Superficie del local = 400 m2

Una vez elegido el modelo de claraboya a instalar, sabemos el porcentaje que necesitamos. Para el ejemplo tomamos el valor de la claraboya incolora para un local con ambiente limpio = 10,13 Multiplicamos coeficiente A x coeficiente B (10,13 x 0,88 = 9 %). Hallamos el 9% de 400 m2 = 36 m2 Para conseguir 400 LUX en este local, deberemos instalar un numero suficiente de claraboyas que en total sumen 36 m2 de superficie iluminada. (Ver tablas de la pgina siguiente)

Y
ExF CxD 45 0 AxB GxH

A
h

DIMENSIONES DE LOS MODELOS ESTANDARIZADOS

15 cm

Hueco del del forjado

Entrada de luz

Medida cpula

Dimensin total

Superficie iluminada

Altura de la cpula

Claraboyas cuadradas

AxB (1) 60x60 (1) 70x70 (1) 80x80 (1) 90x90 (1) 100x100 (1) 120x120 140x140 150x150 160x160 200x200 AxB (1) 50x100 (1) 60x90 (1) 70x100 (1) 90x120 100x150 100x200 160x240 200x300 (2) 70x100 (2) 70x100

CxD 40x40 51x51 60x60 71x71 79x79 99x99 120x120 130x130 139x139 180x180 CxD 30x80 40x69 51x81 69x99 79x129 80x178 135x218 175x276 51x81 51x81 CxD 40x40 50x50 60x60 71x71 79x79 99x99 130x130 165x165 CxD 40 51 60 79 99 130 180

ExF 53x53 63x63 75x75 84x84 94x94 114x114 135x135 145x145 152x152 195x195 ExF 45x95 54x84 63x93 82x113 92x141 93x193 149x232 193x291 63x93 63x93 ExF 53x53 63x63 75x75 84x84 94x94 114x114 145x145 181x181 ExF 53 63 75 94 114 145 195

GxH 70x70 80x80 90x90 100x100 110x110 130x130 150x150 160x160 170x170 210x210 GxH 60x110 70x100 80x110 100x130 110x160 110x210 170x250 210x310 150x105 250x105 GxH 70x70 80x80 90x90 100x100 110x110 130x130 160x160 210x210 GxH 70 80 90 110 130 160 210

m2 0,16 0,26 0,36 0,50 0,62 0,98 1,44 1,69 1,93 3,24 m2 0,27 0,27 0,41 0,68 0,89 1,42 3,00 4,83 0,41 0,41 m2 0,16 0,25 0,36 0,50 0,62 0,98 1,69 2,72 m2 0,15 0,21 0,30 0,51 0,80 1,35 2,58

h 13 13 13 13 18 22 30 30 35 40 h 11 13 14 18 24 30 38 40 14 14 h 18 20 22 25 28 31 36 50 h 12 13 13 18 22 30 40

Tapones 8 8 8 8 8 12 12 16 16 20 Tapones 6 8 8 10 10 12 20 20 8 8 Tapones 8 8 8 8 8 12 16 20 Tapones 3 4 4 5 6 7 11

Claraboyas rectangulares

Claraboyas con cpula piramidal

AxB 60x60 70x70 80x80 90x90 100x100 120x120 150x150 200x200 AxB 60 70 80 100 120 150 200

Claraboyas redondas

(1) (1) (1) (1) (1)

(1) Se pueden suministrar con cpula de alto impacto. (2) Claraboyas para cubiertas de fibrocemento.

CONDENSACIONES
Cuando existen condiciones extremas de temperatura y humedad, existe el riesgo de condensaciones y la aparicin de vaho en la cpula de la claraboya. Para evitar este fenmeno, es aconsejable colocar siempre cpulas bivalvas en lugares con un ndice alto de condensacin. En las tablas siguientes podemos estimar cuando es necesario instalar claraboyas con ms de una cpula. Debemos tener en cuenta la temperatura exterior y la interior del local; de esta manera obtendremos el valor en porcentaje de la humedad relativa Cpula monovalva C exterior -5 C interior 13 54 14 53 15 51 16 49 17 47 18 46 19 44 20 43 21 41 22 40 Cpula bivalva C exterior -5 C interior 13 74 14 73 15 72 16 70 17 69 18 68 19 67 20 66 21 65 22 63 Cpula trivalva C exterior -5 C interior 13 82 14 81 15 80 16 79 17 78 18 78 19 77 20 76 21 75 22 74 -4 83 82 81 80 79 78 78 77 76 75 -3 84 83 82 81 80 79 78 78 77 76 -2 85 84 83 82 81 80 79 78 78 77 -1 86 85 84 83 82 81 80 79 78 78 0 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 1 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 2 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 3 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 4 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 5 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 6 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 -4 75 74 73 72 70 69 68 67 66 65 -3 77 75 74 73 72 70 69 68 67 66 -2 78 77 75 74 73 72 70 69 68 67 -1 79 78 77 75 74 73 72 70 69 68 0 81 79 78 77 75 74 73 72 70 69 1 82 81 79 78 77 75 74 73 72 70 2 84 82 81 79 78 77 75 74 73 72 3 85 84 82 81 79 78 77 75 74 73 4 86 85 84 82 81 79 78 77 75 74 5 88 86 85 84 82 81 79 78 77 75 6 90 88 86 85 84 82 81 79 78 77 -4 56 54 53 51 49 47 46 44 43 41 -3 58 56 54 53 51 49 48 46 44 42 -2 60 58 56 54 53 51 49 47 46 44 -1 62 60 58 56 54 53 50 48 47 46 0 65 62 60 58 56 54 53 51 49 47 1 67 64 62 60 58 56 54 53 51 48 2 69 67 65 62 60 58 56 54 52 51 3 72 69 67 65 62 60 57 55 54 53 4 74 72 69 67 64 62 60 58 56 54 5 77 74 72 69 67 65 62 59 58 56 6 79 76 74 72 69 66 64 62 60 57

INSTALACIN DE CPULAS Y CLARABOYAS

SOBRE CUBIERTAS INCLINADAS Para la instalacin de cpulas y claraboyas sobre cubiertas de teja o pizarra es obligatorio levantar un muro perimetral de obra. Para realizar el muro correctamente, fijese en los ejemplos siguientes. Estos esquemas son vlidos para claraboyas fijas o practicables. Esquema de montaje
5

Cpula monovalva
Tuerca ciega Tornillo

1 2 5 4 4

1 2

Anillo Racor Cpula

Figura 1

Figura 2
Zcalo

Arandela de goma

Clavo

Cpula bivalva
1 1 3 2 2
Anillo Racor Cpula Tuerca ciega Tornillo

3
Valva interior

Figura 3

Figura 4
Zcalo

Arandelas de goma

Clavo

1.- Cpula - 2.- Tela asfltica - 3.- Base de polister o zcalo. 4.- Muro perimetral de ladrillo de hueco doble - 5.- Eliminacin de la celdilla superior del ladrillo

Valva interior con pestaa para conseguir ms rigidez, evitar la entrada de suciedad y mejorar la respiracin.

IMPORTANTE: Antes de confeccionar el muro compruebe bien las medidas de la cpula. (Fig. 1 y 2) o de la claraboya (Fig. 3 y 4) puesto que las medidas de las cpulas son distintas para cada solucin. Es conveniente consultar las medidas en las tablas de este catlogo. Aconsejamos disponer de las claraboyas antes de iniciar el trabajo con el fin de ajustar bien todas las cotas. Todas las fijaciones deben hacerse con tacos de plstico. Colocar siempre las arandelas de goma entre la cpula y el muro. NO SELLAR CON SILICONA LAS CPULAS. MONTAJE DE CLARABOYAS COMPLETAS SOBRE CUBIERTAS PLANAS O DECK 1.- Centrar el zcalo sobre el hueco del forjado. 2.- Fijar el zcalo a la cubierta con tirafondos o clavos de acero.

3.- Cubrir toda la pared exterior del zcalo con tela asfltica.

4.- Una vez fijado el zcalo colocaremos la cpula sin apretar los tornillos excesivamente.

Atencin especializada

http://www.resopal.com

901 21 01 21