Tubos de concreto

Sistema de conduccin Productos de Concreto S.A.

Tubos de concreto
TU-1 Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 TU-2 Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 TU-3 Aspectos de diseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 TU-4 Instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 TU-5 Almacenamiento y manipulacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Foto de portada: Patio de curado de tubos de concreto, Centro Industrial Holcim, San Rafael de Alajuela Interior de portada: tubos de concreto en proceso de curado

2 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

TU-1 Generalidades
Productos de Concreto S.A fabrica tuberas de concreto, con y sin refuerzo, bajo el sistema de prensa radial Packer Head y de Vibro compactado; siguiendo un estricto control de calidad. Su diseo y fabricacin se ajustan a las normas de la ASTM (American Society for Testing and Materials) y cumplen los requerimientos de las normas del MEIC1 y las normas de INTECO2.
18003 MEIC Norma oficial de tubos de

Instalacin
Facilidad de instalacin. No presentan problemas de flotacin. Las tuberas de concreto son un sistema rgido donde el 85% de la

resistencia es aportada por la tubera y slo el 15 % es aportado por el material de relleno. Por lo cual se puede garantizar el 85 % de la resistencia del sistema desde antes de que la misma llega al sitio de construccin.
Flexibilidad para acomodar deflexiones laterales o movimientos

longitudinales.
Las tuberas de concreto son menos susceptibles de daos en la

etapa de construccin El ritmo de la instalacin depende ms de la excavacin que de la colocacin del tubo. Si bien el tubo de concreto es ms pesado que el de otros materiales, ambos requieren maquinaria especializada para su instalacin cuando se trata de los dimetros ms comunes Durabilidad
Mayor durabilidad. Resistentes al fuego. Recubrimientos especiales para aguas agresivas.

concreto sin refuerzo

18006 MEIC Norma oficial de tubos de

concreto reforzado
INTE 16-11-04-08 Tubos de concreto sin

refuerzo para alcantarillado.

INTE 16-11-01-08 Tubos de concreto reforzado

para alcantarillado.
ASTM C-14, C-76, C-361, C-655, C-985.

El xito de las tuberas de concreto radica en su facilidad de instalacin, resistencia, desempeo, versatilidad, durabilidad, seguridad y economa, siendo la opcin ms viable y probada para solventar la conduccin de fluidos.

Teniendo en cuenta la conformacin estructural del tubo y su exposicin hidrulica, se ha demostrado que la tubera de concreto tiene una vida til de al menos 100 aos, dos veces ms que otros materiales.

TU-1-1 Ventajas de las tuberas de concreto

Las tuberas de concreto presentan diferentes caractersticas que las hacen idneas para la conduccin de fluidos sean estos desechos industriales, aguas pluviales, aguas negras o agua potable en situaciones diversas de suelo, rellenos o cargas externas; tales como:

En caso de posibles incendios urbanos o forestales el tubo de concreto garantiza su funcionamiento y estabilidad. Calidad
Resiste esfuerzos cortantes o movimientos verticales. Cumple con normativa bajo estrictos controles en el proceso de

fabricacin. El concreto es uno de los materiales de construccin ms estudiados y analizados, ya que sus componentes y su funcionamiento en

MEIC Ministerio de Economa, Industria y Comercio 2 INTE Norma Oficial INTECO Instituto de Normas Tcnicas de Costa Rica

conjunto puede ser medido con precisin.

Tubos de concreto | Catlogo de Productos 3

Ecolgico
Se fabrican de materiales naturales locales. Las tuberas de concreto son inocuas para la

Alcantarillas de aguas pluviales en ciudades y urbanizaciones. Colectores de aguas negras, pluviales y de desechos industriales

Tubos con refuerzo MEIC 18006 INTE 16-11-01-08 ASTM C-76 / AASHTO M 170 Las tuberas de concreto con refuerzo C-76 se fabrican en cinco clases diferentes, denominadas clase I, II, III, IV, y V siendo la mas usual la clase III, mientras que las clases restantes se fabrican bajo pedido. Estas tuberas son aptas para situaciones donde se necesitan mayores dimetros o una mayor resistencia estructural que la C-14, tal como soportar grandes rellenos y trnsito de vehculos pesados. Sus usos principales son:
Alcantarillas en carreteras.

salud de las personas y el medio ambiente. El tubo de concreto es amigable con el ambiente tanto por el material de que estn hechas, su forma de produccin y su desempeo una vez instaladas, es un producto que protege a la ecologa. No emite desechos txicos en su fabricacin o durante su funcionamiento, en caso de incendio no libera contaminantes. El concreto es el material de construccin de menor consumo de energa especfica.

TU-1.2 Tipos de tuberas

Tubos sin refuerzo MEIC 18003 INTE 16-11-04-08 ASTM C-14 / AASHTO M 86 Las tuberas de concreto sin refuerzo C-14 se fabrican en tres clases diferentes, denominadas clase I, II y III siendo la ms usual la clase I, mientras que las clases II y III se fabrican bajo pedido. Estas tuberas generalmente son utilizadas en conducciones con rellenos de altura moderada, siendo sus usos principales:

Alcantarillas de aguas pluviales en ciudades y urbanizaciones. Colectores de aguas negras, pluviales y de desechos industriales Situaciones donde la falla estructural puede poner en riesgo la

vida humana o la propiedad (Las tuberas de concreto reforzado aun despus de haber fallado retienen su forma y no colapsan) Tubos con refuerzo ASTM C-361 Las tuberas de concreto con refuerzo C-361 se fabrican bajo pedido y su utilizacin es conduccin de fluidos bajo una carga hidrosttica mxima de 375 kPa ( 38 metros carga de agua). Tubos con refuerzo ASTM C-655 Las tuberas de concreto con refuerzo C-655 se fabrican bajo pedido para cargas de diseo particulares no cubiertas en las normas ASTM C-76, ASTM C-361, INTE 16-11-01-08 y MEIC 18006, siendo su uso normalmente alcantarillas o colectores pluviales.

4 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

Tubos sin refuerzo ASTM C-985 Las tuberas de concreto sin refuerzo C-985 se fabrican bajo pedido para cargas de diseo particulares no cubiertas en las normas MEIC 18003, INTE 16-11-04-08 y ASTM C-14; siendo su uso normalmente alcantarillas o colectores pluviales.
50 40 30

Tabla 1. Dimensiones de la tubera para dimetros menores o iguales a 120 cm

Dimetro nominal (cm) A B C D E F G T L.U. L.T.

5.2

10.5

30

5.3

51

13

40.6

250

259

5.0

11.0

40

62

13

52

125 250 125 250 125 250 125 250 125 250 125 250 250

134 259 134 259 134 259 134 259 134 259 134 259 260

4.5

11.5

50

73

15

64

TU-2. Caractersticas
TU-2.1 Geometra de las Tuberas
La geometra de los tubos vara de acuerdo al dimetro y el sistema de produccin. En la Tabla 1 se muestra la geometra de los tubos para los dimetros menores o iguales a 120 cm y en la Tabla 2 los tubos para tuberas mayores a 120 cm. E B D E

4.5 60 4.0 70 3.5 80 3.5 90 3.0 100 3.0 110

12.0

60

7.5

84

15

75.0

12.5

70

8.5

95

18

87.0

13.0

80

9.5 11.3 9.5 10.0 11.9 10.0 11.0

106

18

99

13.5

90

117

18

110

10

14.0

100

128

19

122

10

15.5

110

12.5

151

19

145

250

260

L.U.= Longitud til. L.T.= Longitud total

Tabla 2. Dimensiones de la tubera para dimetros mayores a 120 cm L.U. L.T.

Dimetro nominal (cm) 137 B D E T L.U. L.T.

12

137.2

14.0

165.2

200

212

T
152 12 152.4 15.2 182.8 125 200 125 137 212 135

TU-2.2 Resistencia y peso

168 10 167.6 16.5 200.6

Con respecto a la resistencia y peso de las tuberas ms usuales, C-14 tipo 1 y C-76 tipo III, se presentan en la tabla 3.
183 10 182.9 17.8 218.4 125 135

213

10

213.4

20.3

254.0

125

135

244

10

244.0

23.0

290.0

125

135

Tubos de concreto | Catlogo de Productos 5

Tabla 3. Caractersticas de los tubos C-14 y C-76 Clase III

Tipo de tubera Dimetro (cm) 30 40 50 C-14 60 70 80 90 125 125 125 125 250 250 250 250 38 42 45-5 48 511 669 845 983 981 1286 1632 1908 125 125 Largo til (cm) Carga rotura (kg/cm) 26.8 250 250 30 34 344 386 Peso por tubo (kg)

Una de las uniones ms utilizadas actualmente para las condiciones de alcantarillado es la de neopreno con lubricacin, el cual facilita la operacin de instalacin. Este tipo de junta se muestra en la figura 1 y cumple con la norma ASTM C 443/AASHTO M198.
542 750

125

105

Figura 1. Empaque de neopreno con lubricacin Las principales funciones de las uniones en tuberas son:
Proveer hermeticidad ante a la infiltracin del

30 40 50 60 70 80 90 C-76 Clase III * 100 120 137 152 168 183 213 244 125 125 125 125 125 125 125

125 250 250 250 250 250 250 250 250 200 250 125 125 125 125

30 40 50 60 70 80 90 100 120 137 152 168 183 213 244 2449 349 393 517 678 857 997

213 551 760 995 1306 1656 1937 2195 3239 3203 3902 3126 3458 4546 6000

relleno y el agua.
Impedir la exfiltracin del fluido que

transporta la tubera.
Acomodar deflexiones laterales o movi-

mientos longitudinales.
Proveer una superficie continua y uniforme

para el flujo de los fluidos.

Permitir una fcil instalacin de la tubera Soportar una presin de trabajo mnima de 9

mca segn ASTM C 443

La cantidad de uniones que utiliza las tuberas

TU-2.3 Uniones para tuberas de concreto

Para las uniones de tuberas de concreto hay una gran variedad de uniones dependiendo de si la conexin es de espiga y campana para tubos de dimetros pequeos o machihembrada para tuberas de dimetros grandes. Las uniones ms comunes son: resinas, morteros, neoprenos y anillos metlicos. Su uso depender de la aplicacin y condiciones de carga a la que este expuesta la tubera.

de concreto normalmente vistas como una desventaja desde el punto de vista de las tuberas metlicas o plsticas, es en realidad una ventaja para muchos tipos de instalaciones. Ya que un mayor nmero de uniones permite mantener el alineamiento y la pendiente ms fcilmente; as como acomodar los esfuerzos y deflexiones producidas por la superficie de apoyo, las cargas externas y el sismo.

6 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

TU-2.4 Pruebas
Pruebas Internas Materias Primas A las materias primas principales del concreto (cemento y agregados) se le realizan pruebas peridicas para garantizar que cumplen las normas siguientes: Norma Oficial de Costa Rica para Especificaciones de los agregados finos y gruesos para concreto. INTE 06-01-02-08 (ASTM C 33): "Agregados para Concreto. Requisitos". ASTM C 29: Peso unitario ASTM C 117: Porcentaje de finos pasando. ASTM C 127 y 128: Peso especfico y absorcin. ASTM C 136: Anlisis granulomtrico de agregados ASTM C 150: "Specification for Portland Cement". ASTM C 566: Humedad total Norma oficial de Costa Rica para cemento Portland (Norma NRC 40-1990, decreto # 19872MEIC. Tanto los agregados como el cemento son provenientes de nuestras propias fuentes, como factor adicional de garanta de calidad. Son dosificados por peso en planta y con un estricto control de humedad, para garantizar una mezcla de concreto acorde con las exigencias del producto. b) Concreto Con una frecuencia diaria se obtienen testigos de la resistencia del concreto utilizada para la fabricacin de los tubos PC, y se prueban en nuestros propios laboratorios para garantizar que la misma sea adecuada para el manipuleo de los tubos, previo al perodo correspondiente de cura hmeda en patio.

c) Aceros El acero utilizado para los tubos PC reforzados es de importacin y cumple totalmente con las normas ASTM A 615 y 706, para lo cual se solicitan los certificados respectivos al proveedor y se evalan peridicamente sus propiedades en el laboratorio LANAMME, se realiza el anlisis a tensin ASTM A-370. d) Permeabilidad Peridicamente se realizan ensayos en planta de control de permeabilidad y de hermeticidad de las juntas de empaque de los tubos PC. Pruebas Externas En planta, los tubos se ensayan en la prueba de 3 aristas con una frecuencia determinada segn el tamao del lote de produccin, de acuerdo con el muestreo del LANAMME, para garantizar la resistencia y absorcin de despacho de acuerdo con los requisitos enunciados en el punto 2.

T-2.5 Normas y estndares aplicables a las tuberas de concreto

En Costa Rica las normas vigentes a la fecha para las tuberas de concreto son las emitidas por el Ministerio de Economa Industria y Comercio (MEIC) y las normas INTECO; especficamente:

Tubos de concreto | Catlogo de Productos 7

 MEIC 18003 Norma oficial para tubos de

ASTM A 496 "Specification for Steel Wire, Deformed, for Concrete

concreto sin refuerzo.

MEIC 18006 Norma oficial de tubo de concreto

Reinforcement".
ASTM C 506/ AASHTO M 206 Standard Specification for

reforzado.
INTE 16-11-04-08 (ASTM C 14) Tubos de

Reinforced Concrete Arch Culvert, Storm Drain, and Sewer Pipe.

ASTM C 507/ AASHTO M 207 Standard Specification for

concreto sin refuerzo para alcantarillado.

INTE 16-11-01-08 (ASTM C 76) Tubos de

Reinforced Concrete Elliptical Culvert, Storm Drain, and Sewer Pipe.

ASTM C 595 "Specification for Blended Hydraulic Cements". ASTM A 615/A 615M "Specification for Deformed and Plain

concreto reforzado para alcantarillado

INTE 16-11-10-08 (ASTM C 497), "Mtodos de

ensayo para tubos y secciones de pozos de inspeccin prefabricados en concretos".

INTE 16-11-11-08 (ASTM C 655), "Tubos de

Billet-Steel Bars for Concrete Reinforcement".

ASTM C 618 "Specification for Coal Fly Ash and Raw or Calcined

Natural Pozzolan for Use as a Mineral Admixture in Concrete".

ASTM C 789/ AASHTO M 259 Standard Specification for Precast

concreto reforzado para alcantarillado sometido a carga muerta especifica".

INTE 16-11-12-08 (ASTM C 822), " Definiciones

Reinforced Concrete Box Sections for Culverts, Storm Drains, and Sewers.
ASTM C 850/ AASHTO M 273 Precast Reinforced Concrete Box

estndar de trminos relacionados con tubera de concreto y productos afines". Normas Internacionales relacionadas:
ASTM A 82, "Specification for Steel Wire, Plain,

Sections for Culverts, Storm Drains, and Sewers with less than 2 ft. of Cover Subject to Highway Loading.
ASTM C 877 External Sealing Bands for Non-Circular Concrete

Sewer, Storm Drain and Culvert Pipe.

ASTM C 890 Standard Practice for Minimum Structural Design

for Concrete Reinforcement".

ASTM A 185, "Specification for Steel Welded

Loading for Monolithic or Sectional Precast Concrete Water and Wastewater Structures.
ASTM C 913 Standard Specification for Precast Concrete Water

Wire Reinforcement, Plain, for Concrete".

ASTM C 260, "Specification for Air-Entraining

Admixtures for Concrete".

ASTM C 309, "Specification for Liquid

and Wastewater Structures.

ASTM C 923 Resilient Connectors Between Reinforced Concrete

Membrane-Forming Compounds for Curing Concrete".

ASTM C 361 Standard Specification for

Manhole Structures and Pipes.

ASTM C 924 Low-Pressure Air Test of Concrete Pipe Sewer Lines. ASTM C 969 Infiltration and Exfiltration Acceptance Testing of

Reinforced Concrete Low-Head Pressure Pipe.

ASTM C 443/AASHTO M 198 Standard

Installed Precast Concrete Pipe Sewer Lines.

ASTM C

Specification for Joints for Circular Concrete Sewer and Culvert Pipe, Using Rubber Gaskets.
ASTM C 478/AASHTO M 199 Standard

985 Non-Reinforced Concrete Specified Strength

Culvert, Storm Drain and Sewer Pipe Lines.

ASTM C 989 "Specification for Ground Granulated Blast-Furnace

Specification for Precast Reinforced Concrete Manhole Sections.

ASTM C 494/C 494M "Specification for

Slag for Use in Concrete and Mortars".

ASTM C 990 Standard Specification for Joints for Concrete Pipe,

Manholes, and Precast Box Sections Using Preformed Flexible Joint Sealants.

Chemical Admixtures for Concrete".

8 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

 ASTM C 1017/C1017M, "Specification for

ASTM C 1433/ AASHTO M 259/ AASHTO M 273 Standard

Chemical Admixtures for use in Producing Flowing Concrete".

ASTM C 1103 Standard Practice for Joint

Specification for Precast Reinforced Concrete Monolithic Box Sections for Culverts, Storm Drains, and Sewers.
ASTM C 1479 Standard Practice for Installation of Precast

Acceptance Testing of Installed Precast Concrete Pipe Sewer Lines.

ASTM C 1116 Specification for Fiber-Reinforced

Concrete Sewer, Storm Drain, and Culvert Pipe Using Standard Installations
AWWA C 302 Reinforced Concrete Pressure Pipe, Non-Cylinder

Concrete and Shotcrete".

ASTM C 1131 Standard Practice for Least Cost

Type for Water and Other Liquids

ASCE 15 Standard Practice for Direct Design of Buried Precast

(Life Cycle) Analysis of Concrete Culvert, Storm Sewer, and Sanitary Sewer Systems.
ASTM C 1214 Standard Test Method for

Cocrete Pipe Using Standard Installations (SIDD)

Concrete Pipe Sewerlines by Negative Air Pressure (Vacuum) Test Method.

ASTM C 1244 Standard Test Method for

TU-3 Aspectos de diseo

TU-3.1 Diseo hidrulico
Para facilitar la seleccin del tipo y dimetro del tubo que permita el comportamiento hidrulico adecuado de la alcantarilla que se est proyectando instalar, se incluyen cinco tablas. concreto:
Alcantarillas para caminos y carreteras Alcantarillas en canales de riego o zanjas de drenaje Alcantarillado pluvial y sanitario

Concrete Sewer Manholes by the Negative Air Pressure (Vacuum) Test Prior to Backfill..
ASTM C 1417 Standard Specification for

Estas tablas

Manufacture of Reinforced Concrete Sewer, Storm Drain, and Culvert Pipe for Direct Design.

contemplan los tres casos ms comunes de usos para tubera de

El clculo de los parmetros que intervienen en el diseo se obtuvo a partir de las definiciones y los valores en la tabla que presenta esta informacin til para el diseo hidrulico de tuberas y mediante la aplicacin de las frmulas de Manning y de flujo crtico. Q = A (gD)
1 /2

Q=AR S n

1 2 /3 /2

para flujo crtico Siendo: Q = caudal de diseo

para flujo normal (Manning)

g = 9.8 m/s2, aceleracin de la gravedad n = 0.013, coeficiente de rugosidad de Manning para tubos de concreto A, D, R y S.

Tubos de concreto | Catlogo de Productos 9

Propiedades geomtricas de los tubos

T d y

y = profundidad = 1/2(1 - cos (1/2))d A = rea = 1/8(-sen)d

2

T = ancho superficial = sen(1/2)d D = profundidad media = 1/8(-sen)d sen(1/2) d = dimetro interior del tubo

P = permetro mojado = 1/2d R = radio hidrulico = 1/4(1-sen)d

y d
0.02 0.04 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.24 0.26 0.28 0.30 0.32 0.34 0.36 0.38 0.40 0.42 0.44 0.46 0.48 0.50 0.52 0.54 0.56 0.58 0.60 0.62 0.64 0.66 0.68 0.70 0.72 0.74 0.76 0.78 0.80 0.82 0.84 0.86 0.88 0.90 0.92 0.94 0.96 0.98 1.00

A d2
0.0037 0.0105 0.0192 0.0294 0.0409 0.0534 0.0668 0.0811 0.0961 0.1118 0.1281 0.1449 0.1623 0.1800 0.1982 0.2167 0.2355 0.2546 0.2739 0.2934 0.3130 0.3328 0.3527 0.3727 0.3927 0.4127 0.4327 0.4526 0.4724 0.4920 0.5115 0.5308 0.5499 0.5687 0.5872 0.6054 0.6231 0.6405 0.6573 0.6736 0.6893 0.7043 0.7186 0.7320 0.7445 0.7560 0.7662 0.7749 0.7816 0.7854

P d
0.2838 0.4027 0.4949 0.5735 0.6435 0.7075 0.7670 0.8230 0.8763 0.9273 0.9764 1.0239 1.0701 1.1152 1.1593 1.2025 1.2451 1.2870 1.3284 1.3694 1.4101 1.4505 1.4907 1.5308 1.5708 1.6108 1.6509 1.6911 1.7315 1.7722 1.8132 1.8546 1.8965 1.9391 1.9823 2.0264 2.0715 2.1176 2.1652 2.2143 2.2653 2.3186 2.3746 2.4341 2.4981 2.5681 2.6467 2.7389 2.8578 2.1416

R d
0.0132 0.0262 0.0389 0.0513 0.0635 0.0755 0.0871 0.0986 0.1097 0.1206 0.1312 0.1416 0.1516 0.1614 0.1709 0.1802 0.1891 0.1978 0.2062 0.2142 0.2220 0.2295 0.2366 0.2435 0.2500 0.2562 0.2621 0.2676 0.2728 0.2776 0.2821 0.2862 0.2900 0.2933 0.2962 0.2987 0.3008 0.3024 0.3036 0.3042 0.3043 0.3038 0.3026 0.3007 0.2980 0.2944 0.2895 0.2829 0.2735 0.2500

T d
0.2800 0.3919 0.4750 0.5426 0.6000 0.6499 0.6940 0.7332 0.7684 0.8000 0.8285 0.8542 0.8773 0.8980 0.9165 0.9330 0.9474 0.9600 0.9708 0.9798 0.9871 0.9928 0.9968 0.9992 1.0000 0.9992 0.9968 0.9928 0.9871 0.9798 0.9708 0.9600 0.9474 0.9330 0.9165 0.8980 0.8773 0.8542 0.8285 0.8000 0.7684 0.7332 0.6940 0.6499 0.6000 0.5426 0.4750 0.3919 0.2800 0.0000

D d
0.0134 0.0269 0.0405 0.0542 0.0681 0.0821 0.0963 0.1106 0.1251 0.1398 0.1546 0.1697 0.1850 0.2005 0.2162 0.2322 0.2485 0.2652 0.2821 0.2994 0.3171 0.3353 0.3539 0.3730 0.3927 0.4130 0.4340 0.4558 0.4785 0.5022 0.5269 0.5530 0.5804 0.6096 0.6407 0.6741 0.7103 0.7498 0.7933 0.8420 0.8970 0.9605 1.0354 1.1263 1.2409 1.3933 1.6131 1.9771 2.7916

AD1/2 d5/2
0.0004 0.0017 0.0039 0.0069 0.0107 0.0153 0.0207 0.0270 0.0340 0.0418 0.0504 0.0597 0.0698 0.0806 0.0921 0.1044 0.1174 0.1311 0.1455 0.1605 0.1763 0.1927 0.2098 0.2276 0.2461 0.2652 0.2850 0.3055 0.3268 0.3487 0.3713 0.3947 0.4190 0.4440 0.4700 0.4971 0.5252 0.5546 0.5854 0.6181 0.6528 0.6903 0.7312 0.7769 0.8294 0.8923 0.9731 1.0895 1.3060

AR2/3 d8/3
0.0002 0.0009 0.0022 0.0041 0.0065 0.0095 0.0131 0.0173 0.0220 0.0273 0.0331 0.0394 0.0461 0.0534 0.0610 0.0691 0.0776 0.0864 0.0956 0.1050 0.1148 0.1284 0.1349 0.1453 0.1558 0.1665 0.1772 0.1879 0.1987 0.2094 0.2200 0.2306 0.2409 0.2511 0.2610 0.2705 0.2798 0.2886 0.2969 0.3047 0.3118 0.3183 0.3239 0.3286 0.3322 0.3345 0.3353 0.3339 0.3294 0.3117

0.5676 0.8054 0.9899 1.1470 1.2870 1.4150 1.5340 1.6461 1.7526 1.8546 1.9528 2.0479 2.1403 2.2304 2.3186 2.4051 2.4901 2.5740 2.6569 2.7389 2.8202 2.9010 2.9814 3.0616 3.1416 3.2216 3.3018 3.3822 3.4630 3.5443 3.6263 3.7092 3.7931 3.8781 3.9646 4.0528 4.1429 4.2353 4.3304 4.4286 4.5306 4.6371 4.7492 4.8682 4.9962 5.1362 5.2933 5.4778 5.7156 6.2832

10 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

Alcantarillas para carreteras y caminos Los valores de caudal y la pendiente crtica dados en la tabla adjunta abajo, fueron calculados para las siguientes condiciones:
Altura del nivel de agua a la entrada menor o Salida debe estar libre (no sumergida)

Se recomienda:
Uso de tubos reforzados con un dimetro mayor o igual a 60 cm Caudal de diseo producido por tormenta con perodo de retorno

igual a la altura de la corona del tubo.

Control a la entrada: Pendiente del tubo 15%

de 5 aos.

mayor a la pendiente crtica (Sc)

d yc = 0.698 d

d S > Sc Alcantarilla con control a la entrada

Alcantarillas con nivel mximo del agua en la corona del tubo Dimetro nominal (cm) 10 15 20 25 30 30 40 50 60 70 80 90 100 120 137 152 168 183 213 Dimetro interior (cm) 10.2 15.2 20.3 25.4 30.5 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0 120.0 137.2 152.4 167.6 182.9 213.4 Caudal (m3/seg) 0.005 0.013 0.026 0.046 0.073 0.070 0.144 0.252 0.397 0.584 0.816 1.090 1.420 2.250 3.140 4.090 5.180 6.450 9.480 rea (m2) 0.0060 0.0133 0.0238 0.0372 0.0537 0.0519 0.0923 0.1442 0.2076 0.2826 0.3691 0.4672 0.5767 0.8305 1.086 1.340 1.620 1.929 2.626 Pendiente crtica (m/m) 0.0113 0.0099 0.0090 0.0083 0.0078 0.0079 0.0071 0.0066 0.0062 0.0059 0.0057 0.0054 0.0053 0.0050 0.0047 0.0046 0.0044 0.0043 0.0041

Notas: 1) c = 3.01522 (ngulo a profundidad crtica). 2) y/d = 0.68862 (corresponde a c). 3) n = 0.013 (coeficiente de Manning)
Tubos de concreto | Catlogo de Productos 11

En zonas con pendientes bajas a veces resulta difcil colocar el tubo a pendientes mayores que la crtica, los niveles de agua a la salida son altos y sumergen el tubo. En estos casos varan algunos de los supuestos hechos para el caso anterior y la alcantarilla trabaja con control a la salida.

La tabla de abajo permite seleccionar el tubo para dichas condiciones de flujo para los diferentes tubos trabajando llenos y para varios gradientes hidrulicos (H/L).

H 1.5 V 2g
2

d L

S > 0.005

Alcantarilla con control de salida Alcantarillas trabajando a tubo lleno

Dim. nom. (cm) Dim. int. (cm) rea 2 (m ) Gradiente = 0.005 Caudal 3 (m /s) V (m/s) 1.5hv (m) Gradiente = 0.01 Caudal 3 (m /s) V (m/s) 1.5hv (m) Gradiente = 0.02 Caudal 3 (m /s) V (m/s) 1.5hv (m) Gradiente = 0.03 Caudal 3 (m /s) V (m/s) 1.5hv (m) Gradiente = 0.04 Caudal 3 (m /s) V (m/s) 1.5hv (m)

10 15 20 25 30 30 40 50 60 70 80 90 100 120 137 152 168 183 213

10.20 15.20 20.30 25.40 30.50 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00 120.00 137.20 152.40 167.60 182.90 213.40

0.0082 0.0181 0.0324 0.0507 0.0731 0.0707 0.1257 0.1963 0.2827 0.3848 0.5027 0.6362 0.7854 1.131 1.478 1.824 2.206 2.627 3.577

0.004 0.011 0.024 0.044 0.071 0.068 0.147 0.267 0.434 0.655 0.935 1.28 1.70 2.76 3.94 5.21 6.72 8.48 12.8

0.471 0.615 0.746 0.866 0.978 0.967 1.17 1.36 1.54 1.70 1.86 2.01 2.16 2.44 2.67 2.86 3.05 3.23 3.58

0.017 0.029 0.043 0.057 0.073 0.072 0.105 0.142 0.180 0.222 0.265 0.310 0.357 0.455 0.544 0.625 0.710 0.798 0.980

0.005 0.016 0.034 0.062 0.101 0.097 0.208 0.378 0.614 0.926 1.32 1.81 2.40 3.90 5.57 7.37 9.50 12.0 18.1

0.666 0.869 1.05 1.22 1.38 1.37 1.66 1.92 2.17 2.41 2.63 2.85 3.05 3.45 3.77 4.04 4.31 4.57 5.06

0.034 0.058 0.085 0.115 0.146 0.143 0.210 0.283 0.361 0.443 0.530 0.620 0.713 0.909 1.09 1.25 1.42 1.60 1.96

0.008 0.022 0.048 0.088 0.143 0.137 0.295 0.534 0.868 1.31 1.87 2.56 3.39 5.51 7.88 10.4 13.4 17.0 25.6

0.942 1.23 1.49 1.73 1.96 1.93 2.34 2.72 3.07 3.40 3.72 4.02 4.32 4.88 5.33 5.72 6.09 6.46 7.16

0.068 0.116 0.170 0.229 0.293 0.286 0.420 0.566 0.722 0.887 1.06 1.24 1.43 1.82 2.17 2.50 2.84 3.19 3.92

0.009 0.027 0.059 0.107 0.175 0.167 0.361 0.654 1.06 1.60 2.29 3.14 4.15 6.75 9.65 12.8 16.5 20.8 31.3

1.15 1.51 1.83 2.12 2.40 2.37 2.87 3.33 3.76 4.17 4.56 4.93 5.29 5.97 6.53 7.00 7.46 7.91 8.76

0.102 0.174 0.255 0.344 0.439 0.430 0.631 0.849 1.08 1.33 1.59 1.86 2.14 2.73 3.26 3.75 4.26 4.79 5.88

0.011 0.032 0.068 0.124 0.202 0.193 0.417 0.755 1.23 1.85 2.64 3.62 4.80 7.80 11.1 14.7 19.0 24.0 36.2

1.33 1.74 2.11 2.45 2.77 2.74 3.31 3.85 4.34 4.81 5.26 5.69 6.11 6.89 7.54 8.09 8.61 9.13 10.1

0.136 0.231 0.340 0.459 0.586 0.573 0.841 1.13 1.44 1.77 2.12 2.48 2.85 3.64 4.35 5.00 5.68 6.38 7.84

Notas: 1) n = 0.013 (coeficiente de Manning) 2) V = velocidad a tubo lleno 3) hv = V2/2g (g = 9.8 m/s2)

Alcantarillas en canales de riego o zanjas de drenaje Los tubos de concreto se utilizan en estos casos para permitir el paso de peatones, animales o vehculos sobre el canal o la zanja. Condiciones: Tubo reforzado con dimetro mnimo D = 60 cm. considerar los dos siguientes casos generales: Se pueden 2. 1. Canal ya est construido. Para el tubo

trabajando lleno o casi lleno, la velocidad de flujo en la alcantarilla no debe diferir mucho de la del canal. Canal se est diseando. Las perdidas se

compensan con diferencia de elevacin en el

12 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

canal.

La velocidad de flujo para el tubo

1.5 V 2g
2

trabajando lleno no debe exceder:

1.0 m/s en canales de tierra y zanjas 1.5 m/s en canales revestidos

0.60 m mnimo Ht V d

Para que el tubo trabaje lleno, la corona debe estar a 1.5v /2g bajo el nivel del agua del canal. Las prdidas de carga (H1) se estiman en 1.5v2/2g.
2

3d

3d

Alcantarillas trabajando a la velocidad indicada y a tubo lleno

Dim. nom. (cm) Dim. int. (cm) rea (m2) Velocidad = 0.600 Caudal 3 (m /s) Sf
(m/m)%

Velocidad = 1.00 Caudal 3 (m /s) Sf

(m/m)%

Velocidad = 1.50 Caudal 3 (m /s) Sf

(m/m)%

Velocidad = 3.00 Caudal 3 (m /s) Sf

(m/m)%

Velocidad = 5.00 Caudal 3 (m /s) Sf

(m/m)%

1.5hv (m)

1.5hv (m)

1.5hv (m)

1.5hv (m)

1.5hv (m)

10 15 20 25 30 30 40 50 60 70 80 90 100 120 137 152 168 183 213

10.20 15.20 20.30 25.40 30.50 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00 120.00 137.20 152.40 167.60 182.90 213.40

0.0082 0.0181 0.0324 0.0507 0.0731 0.0707 0.1257 0.1963 0.2827 0.3848 0.5027 0.6362 0.7854 1.131 1.478 1.824 2.206 2.627 3.577

0.005 0.011 0.019 0.030 0.044 0.042 0.075 0.118 0.170 0.231 0.302 0.382 0.471 0.679 0.887 1.09 1.32 1.58 2.15

0.8106 0.4762 0.3238 0.2402 0.1882 0.1924 0.1311 0.0973 0.0763 0.0622 0.0520 0.0445 0.0386 0.0303 0.0253 0.0222 0.0194 0.0173 0.0141

0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028 0.028

0.008 0.018 0.032 0.051 0.073 0.071 0.126 0.196 0.283 0.385 0.503 0.636 0.785 1.13 1.48 1.82 2.21 2.63 3.58

2.252 1.323 0.8994 0.6671 0.5227 0.5343 0.3641 0.2704 0.2120 0.1727 0.1445 0.1235 0.1073 0.0842 0.0704 0.0612 0.0539 0.0480 0.0391

0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077 0.077

0.012 0.027 0.049 0.076 0.110 0.106 0.188 0.295 0.424 0.577 0.754 0.954 1.18 1.70 2.22 2.74 3.31 3.94 5.37

5.066 2.976 2.024 1.501 1.176 1.202 0.8192 0.6084 0.4771 0.3885 0.3251 0.2779 0.2414 0.1893 0.1584 0.1377 0.1213 0.1079 0.0879

0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172 0.172

0.025 0.054 0.097 0.152 0.219 0.212 0.377 0.589 0.848 1.15 1.51 1.91 2.36 3.39 4.44 5.47 6.62 7.88 10.7

20.26 11.91 8.095 6.004 4.704 4.809 3.277 2.434 1.908 1.554 1.300 1.111 0.9658 0.7574 0.6335 0.5507 0.4851 0.4318 0.3515

0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689 0.689

0.041 0.091 0.162 0.253 0.365 0.353 0.628 0.982 1.41 1.92 2.51 3.18 3.93 5.65 7.39 9.12 11.0 13.1 17.9

56.29 33.07 22.49 16.88 13.07 13.36 9.102 6.760 5.301 4.316 3.612 3.087 2.683 2.104 1.760 1.530 1.348 1.199 0.9764

1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91 1.91

Notas: 1) n = 0.013 (coeficiente de Manning) 2) Sf = prdidas por friccin por metro (%) 3) hv = carga de velocidad (V2/2g) 4) Velocidad en metros por seg.

Alcantarillado pluvial o sanitario En alcantarillados pluviales, el agua entra al alcantarillado en los pozos. El anlisis de cada pozo se realiza utilizando el principio de cambio en la cantidad de movimiento. El valor 1.5 v es el lmite de la profundidad que alcanzar el agua en el pozo de registro a la entrada de cada alcantarilla por encima del nivel del agua en el tubo. El valor de K = 1.5 puede reducirse mediante el clculo de las condiciones de flujo en cada pozo. Cuando el nmero de Froude tiene un valor igual a 1.1, la alcantarilla tiene control a la entrada, es decir, la geometra y la profundidad del flujo en el pozo a la entrada del tubo determinan el caudal que fluye por la estructura. Cuando el nmero de Froude es igual a 0.9, el control est a la salida, o sea que la pendiente del tubo y la profundidad del agua a la salida determinan el caudal que puede evacuar la alcantarilla. En alcantarillados sanitarios, el agua entra al alcantarillado a lo largo de tubos y no en los pozos. Para ese caudal se puede

Tubos de concreto | Catlogo de Productos 13

seleccionar el tubo de la prxima tabla, pero en este caso se recomienda colocar tapas en el fondo de los pozos y cadas tipo A y A. Esta misma tabla se puede usar directamente para seleccionar el tubo que, a una pendiente igual o mayor que la indicada, evace un caudal igual o mayor que el de diseo. Sirve tanto para alcantarillado pluvial como sanitario. Alcantarillado pluvial (Froude 1.1)

KV 2g

d d

Yc = 0.94 d

S > Sc

Cuando S > Sc => Froude 1.1

Alcantarillado pluvial (Froude 0.9)

KV 2g

d S < Sc Yc = 0.94 d

KV 2g

Cuando S > Sc => Froude 0.9

Caractersticas de los tubos trabajando a 0.94 del dimetro

Dimetro nominal (cm) 10 15 20 25 30 30 40 50 60 70 80 90 100 120 137 152 168 183 213 Dimetro interior (cm) 10.20 15.20 20.30 25.40 30.50 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00 120.00 137.20 152.40 167.60 182.90 213.40 rea (0.94) (m2) 0.0088 0.0177 0.0316 0.0494 0.0713 0.0690 0.1226 0.1915 0.2758 0.3754 0.4903 0.6206 0.7662 1.103 1.442 1.779 2.152 2.563 3.489 2/3 AR (m8/3) 0.0008 0.0022 0.0048 0.0087 0.0141 0.0135 0.0291 0.0528 0.0859 0.1295 0.1849 0.2532 0.3353 0.5452 0.7793 1.031 1.329 1.677 2.531 Nmero de Froude = 1.10 Caudal (m3/s) 0.010 0.027 0.057 0.099 0.156 0.150 0.308 0.538 0.849 1.25 1.74 2.34 3.05 4.81 6.72 8.73 11.1 13.8 20.3 V (m/s) 1.29 1.57 1.82 2.03 2.23 2.21 2.55 2.85 3.13 3.38 3.61 3.83 4.04 4.42 4.73 4.98 5.22 5.46 5.89 Sf (m/m) 0.0348 0.0305 0.0277 0.0257 0.0242 0.0210 0.0190 0.0177 0.0166 0.0158 0.0151 0.0145 0.0140 0.0132 0.0216 0.0122 0.0118 0.0115 0.0109 1.5 hv (m) 0.009 0.025 0.051 0.089 0.141 0.135 0.277 0.484 0.605 0.726 0.847 0.968 1.09 1.21 1.45 1.66 1.84 2.03 2.21 2.58 Caudal (m3/s) 0.009 0.025 0.051 0.089 0.141 0.135 0.277 0.485 0.764 1.12 1.57 2.11 2.74 4.32 6.04 7.86 9.97 12.4 18.2 Nmero de Froude = 0.90 V (m/s) 1.14 1.40 1.61 1.80 1.98 1.96 2.26 2.53 2.77 2.99 3.20 3.39 3.58 3.92 4.19 4.42 4.63 4.84 5.23 Sf (m/m) 0.0280 0.0246 0.0223 0.0207 0.0195 0.0169 0.0153 0.0142 0.0134 0.0127 0.0122 0.0117 0.0113 0.0106 0.0102 0.0980 0.0095 0.0092 0.0088 1.5 hv (m) 0.100 0.149 0.199 0.249 0.299 0.294 0.392 0.490 0.588 0.686 0.784 0.882 0.980 1.18 1.34 1.49 1.64 1.79 2.09

Notas: 1) n = 0.013 (para tubos menores que 30 cm) 2) n = 0.014 (para tubos mayores que 30 cm) 3) V = velocidad (para F = 1.1 se calcul a 0.9178 d)
14 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

4) hv = V2/2g (para F= 1.1 se calcul a y = 0.94 d) 5) Sf = pendiente de friccin (para F = 1.1 se calcul a y = 0.9178 d) 6) Si la cada K V2/2g en el pozo es grande (>45 cm) se recomienda utilizar la cada y pozo tipo A y A.

TU-4 Instalacin
TU-4.1 Preparacin de la zanja
Realizar el corte del terreno de manera segura, tomando en cuenta el tipo de suelo, la profundidad de la excavacin y el ademe correspondiente. En el caso de terrenos arcillosos o margosos de fcil meteorizacin, si fuese absolutamente imprescindible efectuar en ms tiempo la apertura de las zanjas, se deber dejar sin excavar unos veinte centmetros sobre la rasante, para realizar su acabado en el momento de la instalacin de la tubera. Se debe excavar hasta la lnea de la rasante siempre que el terreno sea uniforme; si quedan al descubierto elementos rgidos tales como piedras, rocas, etc., ser necesario excavar por debajo de la rasante para efectuar un relleno posterior, manteniendo la capacidad portante del terreno. De ser preciso efectuar voladuras para las excavaciones, en general en poblaciones, se adoptarn precauciones para la proteccin de personas o propiedades, siempre de acuerdo con la legislacin vigente. Nivelar y compactar el fondo de la zanja. El material procedente de la excavacin se apila lo suficientemente alejado del borde de las zanjas para evitar el desmoronamiento de stas o que los desprendimientos puedan poner en peligro a los trabajadores. Se recomienda ubicarlo a una distancia del borde de la mitad de la profundidad de la zanja, 2m para zanjas no ademadas y 0.9m para zanjas ademadas.

El material extrado se usa frecuentemente para el posterior relleno, por lo que es conveniente acopiarlo a lo largo de la zanja a una distancia adecuada de uno de sus bordes. Construir la capa de apoyo, de manera que el material quede lo ms suelto posible, se debe proveer un espacio para alojar la campana.
Colocacin de las tierras excavadas
Mitad de la profundidad de la zanja Material excavado mn 90 cm Material excavado

Entubado Profundidad de la zanja

TU-4.2 Colocacin del tubo

a. Limpiar los extremos de los elementos Eliminar cualquier suciedad o materia extraa en la campana o en la "espiga", pueden impedir a la junta de goma cumplir su funcin.

La suciedad obstaculiza la correcta unin b. Lubricar la campana y el empaque Si no se lubrica bien la campana, puede ocurrir que la junta de goma se pegue, causando algunas veces el resquebrajamiento de la campana o que el empaque quede ubicado fuera de su posicin.

Tubos de concreto | Catlogo de Productos 15

lnea de tubera ya instalada, se une a esa pieza un cable de acero con un tecle para ajustar la posicin del tubo.

Lubricar campana y espiga, el empaque se lubrica solo cuando no es auto-lubricado. Colocacin de tuberas de dimetros menores.

Rompimiento de campana o empaque por falta de lubricar. c. Alinear la tubera Si la campana y la "espiga" no estn nivelados o no han sido cuidadosamente alineados, la junta de goma tiende a salirse causando un escape o el agrietamiento de la campana. d. Colocacin de la tubera Usar una mquina para empujar y conectar tubos o para colocarlos en el suelo, puede ejercer demasiada presin ocasionando la rotura o agrietamiento. Para dimetros menores el empuje de la tubera puede realizarse de manera manual, colocando un soporte de madera que reparte la fuerza de empuje en varios puntos de la circunferencia. En el caso de dimetros mayores, se entraba una pieza de madera uno o dos tubos hacia atrs en la f. Relleno de la zanja
Rellenar y compactar con medios ligeros hasta completar a la

Colocacin de tuberas de dimetros mayores. e. Soportar correctamente la campana Cuando no se ha cavado bien el hueco para la campana, esta puede agrietarse o romperse. Tambin puede suceder que el tubo se rompa.
SI (soporte en el cuerpo del tubo)

NO (soporte sobre la campana del tubo)

NO (soporte no uniforme)

mitad del tubo.

16 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

SI
12 pulgadas

NO
escombros

salida de una zanja, anclada en el borde superior de la zanja y apoyada sobre una superficie slida de reparto de cargas. La escalera debe sobrepasar en 1 m el borde de la zanja. No se debe escalar por los ademes de la excavacin para salir.
Para pasar por encima de una zanja se deben instalar pasarelas

adecuadas.
Los acopios (tierras, materiales, etc.) deben ubicarse a una

distancia del borde de la mitad de la profundidad de la zanja, 2m para zanjas no ademadas y 0.9m para zanjas ademadas
relleno uniforme vacos
Cuando la profundidad de una zanja sea igual o superior a los 2 m

El material de relleno no debe tener presencia

se protegern los bordes de coronacin mediante una barandilla (pasamanos, listn intermedio y rodapi) situada a una distancia mnima de 2 m del borde.
Si los trabajos requieren iluminacin se efectuar mediante

de escombros o material orgnico.

Realizar el relleno lateral alternando, para

evitar desplazamientos del tubo.

torretas aisladas con toma de tierra, en las que se instalarn proyectores de intemperie, alimentados a travs de un cuadro elctrico general de obra. Si los trabajos requieren iluminacin porttil, la alimentacin de las lmparas se efectuar a 24 V. Los porttiles estarn provistos de rejilla protectora y de carcasamango aislados elctricamente.
En caso de taludes que deban quedar estables durante largo

TU-4.3 Seguridad en trabajos de instalacin de tuberas

Los riesgos ms comunes para el personal:
Desprendimiento de tierras, Cada de personas a distinto nivel, Cadas de personas al interior de la zanja, Enterramientos accidentales, Atrapamientos de personas por la maquinaria,

tiempo, se debe colocar proteccin adecuada para control de erosin y estabilidad.

Se revisar el estado de cortes o taludes a intervalos regulares en

aquellos casos en los que puedan recibir empujes exgenos por proximidad de caminos, calles, carreteras, etc. Esto se har en especial si en la proximidad se realizan excavaciones con uso de martillos neumticos, compactaciones por vibracin o paso de maquinaria para el movimiento de tierras.
Los trabajos a realizar en los bordes de las zanjas, con taludes no

los vehculos de obra y los derivados por interferencias con conducciones enterradas, inundacin, golpes por objetos, cadas de objetos, etc. Dadas las graves consecuencias que se pueden derivar deben adoptarse normas y medidas preventivas. Estas normas y medidas pueden resumirse en:
El personal que va a trabajar en el interior de

muy estables, se ejecutarn sujetos con el cinturn de seguridad amarrado a "puntos fuertes" ubicados en el exterior de las zanjas.
Se efectuar el achique inmediato de las aguas que afloran (o

caen) en el interior de las zanjas para evitar que se altere la estabilidad de los taludes.
Las zanjas deben estar rodeadas de un bordillo que puede ser

las zanjas debe conocer ampliamente los riesgos asociados al trabajo.

Contar con una escalera slida para el acceso y

prefabricado o conformado en el terreno, para impedir la cada de materiales sobre el personal que trabaja en el fondo de la excavacin.

Tubos de concreto | Catlogo de Productos 17

 No se debe suprimir nunca uno o varios

TU-5 Almacenaje y manipuleo

TU-5-1 Transporte y recepcin del producto Transporte
El transporte de los tubos se debe realizar sin provocar daos al

ademes sin un plan preestablecido por el profesional responsable, ya que entonces el ademe restante no necesariamente cuenta con suficiente resistencia para impedir un derrumbe. En lo que se refiere al equipo de proteccin personal se debe utilizar como mnimo: casco, gafas, cinturn de seguridad, guantes de cuero, botas de seguridad, botas de goma, ropa de trabajo, traje para ambientes hmedos o lluviosos y protectores auditivos. Frecuencia en las inspeccione de las excavaciones:
Se revisarn los ademes tras la interrupcin de

producto.
Los tubos se aseguran de manera que se impida el movimiento,

acomodndolos en estibas con campanas alternas y calzado sobre piezas de madera que eviten el contacto de las campanas con la superficie de apoyo Recepcin
Sin bajar el producto del camin: Comprobar la cantidad y el tipo de tubera contra la orden de

los trabajos (receso nocturno o de ms de dos horas) antes de reanudarse stos de nuevo.
Diariamente antes de cada turno de trabajo. Segn sea necesario durante cada turno de

entrega
Inspeccionar el producto, si existen grietas visibles, stas no

deben extenderse a travs de la pared y la anchura no debe ser superior a 0,10 mm. TU-5-2 Descarga del producto
Las tuberas deben levantarse por

trabajo.
Despus de llover o de cualquier otro

acontecimiento que pueda elevar los riesgos (por ejemplo, el que vehculos o equipos se acerquen al borde de una excavacin). Las inspecciones deben ser realizadas por una persona competente que:
Haya recibido adiestramiento en el anlisis de

medios mecnicos. No deben ser "empujados" o lanzados.

En la descarga utilizando equipo, el

izado se debe realizar del cuerpo para no daar los bordes del elemento y se puede realizar con cadenas o eslingas.
Cuando el levantamiento se

suelo.
Haya recibido adiestramiento en el uso de

sistemas de proteccin.
Tenga la autoridad y conocimiento para

realiza con excavadoras o retroexcavadoras, la carga de seguridad del equipo no debe ser superada.

eliminar riesgos inmediatamente. SI NO

Forma correcta de izar una tubera con perforacin para izado

balance

no arrastrar

18 Catlogo de Productos | Tubos de concreto

Carga mxima de tubera reforzada clase III por tipo de transporte

Tubera x largo (mm) ext. (mm) Peso (kg) Pick-up Mediano Camin Tndem Trailer

300 X 1.25 400 X 1.25 400 X 2.50 500 X 1.25 500 X 2.50 600 X 1.25 600 X 2.50 700 X 1.25 700 X 2.50 800 X 1.25 800 X 2.50 900 X 1.25 900 X 2.50 1000 X 2.50 1200 X 2.50 1370 X 2.00 1520 X 1.25 1520 X 2.00 1680 X 1.25 1830 X 1.25 2130 X 1.25 2440 X 1.25
= dimetro

51 62 62 73 73 84 84 95 95 106 106 117 117 128 151 165 182.8 182.8 200.6 218.4 254 295

213.3 348.6 550.9 393.1 760.2 517.0 994.8 677.9 1,306.3 856.5 1,655.7 1,048.0 1,937.4 2,195.3 3,239.2 3,203.6 2,449.1 3,901.9 3,125.9 3,458.4 4,744.0 6,100.0

13 12 5 9 5 5 3 5 3 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1

24 15 7 12 6 9 3 7 3 4 2 3 1 1 1 1 1 1 2 1

42 26 16 23 12 18 9 13 7 9 5 8 4 4 3 3 3 2 3 2 2 1

63 39 24 34 18 26 13 20 10 16 6 12 6 5 4 4 4 4 3 3 2 2

115 70 44 62 32 47 25 36 19 26 11 20 10 9 7 7 6 6 6 5 4 4

TU-5-3 Almacenamiento Aunque las tuberas son fuertes, los extremos son particularmente susceptibles a los daos. Por lo tanto, es importante al apilar tuberas tener en cuenta:

Colocar los tubos en grupos de un mismo dimetro. Para almacenamiento en varias hiladas, ubicar parales verticales

y calzas a los extremos de la primera hilada de tubos para prevenir desplazamientos.

En piso concreto, ubicar piezas de madera bajo la tubera para

Ubicar el producto lo ms cercano del sitio de

evitar el contacto de la campana con la superficie de apoyo.

En piso de lastre, excavar bajo las campanas para evitar su apoyo. La hilada siguiente se colocar de tal manera que todas las

instalacin en el lado opuesto a las tierras de excavacin. Considerar que cuente con el espacio disponible para manipular la tubera.
El sitio de descarga debe estar nivelado, libre

campanas estn al mismo lado y sobresalgan los machos de la hilada anterior (espigas y campanas alternos).
Por seguridad se recomienda no tener estibas mayores de 1.8m. Los empaques deben ser alma-

de escombros o lodo, tener capacidad para soportar el peso de las tuberas a apilar.

cenados en un lugar fresco, seco y oscuro, mantenindolos libres de polvo, grasas, aceites y principalmente los rayos del sol.

Tubos de concreto | Catlogo de Productos 19

Salas de Ventas: - San Francisco de Dos Ros Tel. 2226-3333 - San Rafael de Alajuela Tel. 2205-2828 Soporte Comercial Tel. (506) 2205-2800 Fax 2205-2700 Apdo. 4301-1000 San Rafael de Alajuela, Costa Rica www.pc.cr

2010 Productos de Concreto S.A.