Revista Cristiana
Revista Cristiana
Revista Cristiana
COMIENCE A
DISFRUTAR DE UNA
VIDA NUEVA
VIDA NUEVA
EN CRISTO
SATN1| GRATIS
Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para solicitar este material.
Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.
A B R I L
2 0 1 4
artculos
17
La vida de santidad
22
F. Stanley
27
SECCIN ESPECIAL
Devocionales y Estudios
Bblicos de Pascua
Haga de su tiempo con el Seor uno muy
especial mientras se prepara para recordar
su muerte y celebrar su resurreccin.
A B R I L
2 0 1 4
Esta publicacin de
departamentos
C. Phillip Bowen
DIRECTOR EJECUTIVO
Cameron Lawrence
en la PALABRA
EDITOR EN JEFE
por el CAMINO
Victor M. Rodriguez
Cordones sueltos y
viento recio
Cuando llegan los
problemas, se enfoca
usted en lo que puede
controlar o confa en
Aqul que lo gobierna
todo?
p o r J O H N VA N D E N O E V E R
11
Un da de fiesta
Muchas cosas pueden
servir para compartir
las buenas nuevas de la
gracia, incluso las donas.
por W I N N CO L L I E R
15
DIRECTOR DE CONTENIDO
Tom Sabonis-Chafee
DIRECTOR DE SERVICIOS CREATIVOS
La novia se
visti de rojo
Nora T. Hernndez
COORDINADORA DE MERCADEO
Diana Chavez
COORDINADORA DE CONTENIDO
Steve R. Lindsey
DIRECTOR DE MATERIALES
por G I N G E R G A R R ET T
Y DISTRIBUCIN
David Blahnik
GERENTE DE PRODUCCIN
otras secciones
6
Palabras del
Dr. Stanley
27
Meditaciones
diarias
Devocionales diarios
extrados de los mensajes
del Dr. Stanley.
La Palabra de Dios.
Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para solicitar este material.
Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.
Revista En Contacto, abril de 2014. Tomo XIV, no 7. Todos los derechos reservados..
No se aceptan manuscritos que no hayan sido solicitados. Impresa en los Estados Unidos de Amrica.
e n l a PA L A B R A
PERSPECTIVA
CORDONES
SUELTOS Y
VIENTO RECIO
Cuando se vea atrapado
en la tormenta, recuerde quin
sostiene el cordel de su vida.
por John VandenOever
en la PAL A B R A
tros, y encontr
el momento que
haba deseado.
Pero cuando me
volv a ver el
alegre rostro de
mi niita, lo que
vi ms bien fue
una expresin de
frustracin en su
cara enrojecida.
Su semblante se
transform en un
mar de sollozos, mientras
apuntaba con su
dedo tembloroso
a sus zapatitos rosados que se le haban
desatado. El triunfo que haba tenido
en el cielo haba sido tragado por unos
cordones sueltos.
As es la vida en Cristo. La nuestra
Cuando levantamos a
Jess, muy por encima
de nuestros problemas,
sustituimos la frustracin,
el temor y la muerte por la
paz, la fe y la vida.
quejumbrosos peregrinos bblicos, y
burlarnos de su miopa espiritual. Su
falta de fe convirti a una caminata de
40 das desde Egipto a Canan, en una
peregrinacin de 40 aos, y sus circunstancias solamente empeoraron en cada
captulo de xodo. Pero somos nosotros
realmente tan diferentes, incluso en
este lado de la Encarnacin? Con qu
frecuencia dice el cristiano occidental
que est murindose de hambre, agotado o perdindose de lo que todos los
dems tienen o llegan a hacer?
Somos demasiado rpidos para
medirnos por una escala terrenal por
lo que tenemos y a quien conocemos, y
tambin por nuestras oportunidades y
desafos, y por nuestras dificultades y
bendiciones. Sabemos que estos son instrumentos poco confiables en comparacin con la excelencia del conocimiento
de Cristo, y sin embargo, los usamos de
todos modos. Mientras que la obra de
Dios en nuestra vida est destinada a
crear un hermoso vuelo, somos aplastados, abatidos y se nos enrojece el rostro
una y otra vez cuando quitamos los
ojos de las cosas que l est haciendo,
preocupndonos por nuestros cordones
de zapatos.
Los estndares humanos siempre nos
defraudarn, de la misma manera que
ENCONTACTO.ORG
en la PAL A B R A
CUNDO COMIENZA
LA ETERNIDAD?
A lo largo de esta serie, el
Dr. Charles Stanley enfatiza que
el da en que aceptamos a Cristo
como nuestro Salvador personal es el da
en que comenzamos a vivir eternamente.
Basndose en esta realidad, nos ensea de
qu manera podemos dejar de vivir para
alcanzar triunfos sin valor eterno, y as poder
empezar a vivir con propsito y alegra.
VIDA ETERNA
Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para solicitar este material.
Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.
p o r el C A M I N O
C E L E B R A C I N
UN DA DE FIESTA
Una iglesia lleva las buenas nuevas de la
Resurreccin de manera poco tradicional.
F O T O P O R A N D R E W T H O M A S L E E . T O M A D A E N R E V O L U T I O N D O N U T S , D E C AT U R , G A .
ENCONTACTO.ORG
11
por el CA M I N O
Mientras que
las semanas
previas a la
Pascua llaman al
arrepentimiento y, algunas
veces, a la grave
reflexin, el
Domingo de Resurreccin en s llama a
tener una fiesta. Jess inici su ministerio pblico en una fiesta de bodas en
Can, y siempre estuvo apareciendo
en celebraciones, alimentando a multitudes hambrientas, y compartiendo
momentos festivos con los cansados y
trabajados. Desde el principio, nuestra
iglesia ha querido solidarizarse con la
generosidad y la hospitalidad del Seor
Jess. Algunas personas saborean la
gracia antes de creer en la gracia. Jess
vino para ser celebrado por todo la
humanidad, y creemos que Dios quiere
que nuestra iglesia sea una celebracin
para nuestra ciudad.
Todo esto nos ha
llevado a hacer nuestra
la prctica espiritual
de la planificacin de
la fiesta. En la Pascua,
nuestra fiesta incluye
la contratacin de
nuestro amigo Matt,
para que prepare rosquillas durante varias
horas el Domingo de
Resurreccin. Mark
estaciona su restaurante ambulante de
color rojo en el centro de la ciudad, en
una importante interseccin peatonal.
Elegimos el mejor lugar para poder captar a la muchedumbre de personas que
se pasean buscando un lugar donde
comer algo, o yendo al parque de la ciudad lleno de gente en los clidos das
Miembros de la Iglesia comparten las buenas nuevas del Domingo de Resurreccin con otros
residentes del rea, mientras hacen fila para echar mano de las deliciosas creaciones de Matt.
(Fotografa de Jared McComb)
La noticia de la resurreccin
de Jess no puede ser
algo que nos reservemos
calladamente para nosotros
mismos, agazapados
dentro de nuestro privado
enclave cristiano.
Los clientes usualmente lucen desconcertados, y preguntan por qu. Mueven
la cabeza sorprendidos, pero a medida
que se alejan, vemos montones y montones de sonrisas. Cuando le pregunt
ENCONTACTO.ORG
13
p or el CA M I N O
C U L T U R A
la habitacin
principal. Todas
las mujeres estaban vestidas
de color rojo
brillante, de todos los matices,
desde el cereza
hasta el granate. Afortunadamente, una
de las mujeres presentes hablaba ingls; la
cual le explic que llevaban puesta ropas rojas para honrar el sacrificio de la sangre de
Jess, y su triunfo sobre la muerte. El rojo
era un color muy estimado en su cultura,
que simbolizaba felicidad y
respeto.
Las otras mujeres estaban
igualmente intrigadas por
Marcia. Por qu usaba ella
colores suaves y fros en esta
importante maana? Marcia
no tena ninguna explicacin, mas que era parte del
Domingo de Resurreccin en
su pas. Se sinti incmoda,
hasta que una mujer le tom la mano para
orar. Cuando los creyentes de esa minscula iglesia local se tomaron de las manos
y elevaron oraciones en este extrao pero
hermoso lenguaje, Marcia saba que estaba
lejos de su casa, pero rodeada por una familia. Por primera vez en semanas, sinti gozo.
Marcia experiment lo que significa ser
una persona extraa en su propia fe. Lo que
ella no saba era que en Japn todo el que
ENCONTACTO.ORG
15
En qu piensa
cuando ve
una cruz?
Probablemente al ver
una cruz, lo primero
que le venga a la mente
no sea esperanza. Sin
embargo, el Dr. Charles
Stanley ensea que el
dominio del pecado fue
destruido en la cruz, y
gracias al sacrificio de
Jess tenemos esperanza
para hoy, maana y la
eternidad.
LA CRUZ, NUESTRA
ESPERANZA
Serie en 3 CDs | LCNECD $11
16 F E B R E R O 2 0 1 4 E N C O N T A C T O
ABRIL 2014
ARTCULOS
ENCONTACTO.ORG
17
18 A B R I L 2 0 1 4 E N C O N T A C T O
La vida de
Santidad
Para los cristianos, todos los das de la
semana deben ser santos.
l Domingo de Resurreccin es un da en el que, con toda seguridad, habrn pocos asientos disponibles en las iglesias debido a
la asistencia de personas que no las frecuentan. Incluso los fieles que
asisten con regularidad actan de manera diferente en este da; nos
comportamos lo mejor posible, y somos ms conscientes de nuestra fe.
Pero la vida de santidad a la que Dios nos llama exige que le prestemos
atencin a los asuntos espirituales todos los das del ao, no solamente
en los especiales como el Domingo de Resurreccin y la Navidad.
Es bueno dar ms atencin a los das santos, pero si esa es la nica
vez que nos esforzamos por vivir de la manera que Dios quiere, qu
dice eso acerca de nuestra fe? La santidad es ms que un buen comportamiento. Si bien incluye hacer lo correcto a los ojos del Seor, es solo
una parte de la descripcin. La vida de santidad se refiere a la experiencia de tener una vida abundante en Cristo, y esa debe ser una bsqueda
diaria. Tal vez el problema es que no entendemos lo que significa la
santidad.
Aclaremos este tema examinando lo que dice la Biblia. La palabra
santo trasmite la idea de separacin del pecado y consagracin a
Dios. Tambin puede traducirse como santificado (de la misma raz
de santo). Cuando el apstol Pablo escribi sus cartas a las iglesias en
varias ciudades, las iniciaba por lo general dirigindose a los destinatarios como santos (Ef 1.1). Si usted ha aceptado a Jesucristo como su
Salvador, esa palabra se aplica a usted tambin!
La santidad describe nuestra nueva posicin con el Seor. l nos
ENCONTACTO.ORG
19
ENCONTACTO.ORG
21
ON LA
R
A
V
L
A
QUE S
23
25
Iniciativas
UNIDOS PARA
LLEVAR EL
EVANGELIO
A medida que el amor de Cristo transforme su vida,
aydenos a transformar la vida de otros.
Con su apoyo podemos alcanzar a ms personas
e ir a ms lugares.
Para ms informacin,
visite encontacto.org
o llame al 800-303-0033.
meditaciones s diarias
EXTRADAS DE LAS PREDICACIONES DE CHARLES F. STANLEY
V I S TA D E S D E U N T E M P L O E N O E T Z , T I R O L , A U S T R I A
F O T O P O R C H A R L E S F. S TA N L E Y
ENCONTACTO.ORG
27
28
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
M AT E O 3 . 1 3 - 1 7
MI E
MAR
La importancia del
Bautismo
Ocuparnos de
nuestra salvacin
FILIPENSES 2.12, 13
E N C O N T A C T O . O R G 29
M AT E O 7 . 7 - 1 1
30
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
VI E
J UE
El poder de la
oracin
Cuando sufrimos
JUAN 16.33
L UN
fin de semana
Nuestro hogar
celestial
FILIPENSES 3.20, 21
E N C O N T A C T O . O R G 31
LUCAS 15.11-24
32
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
MI E
MAR
El camino de la
independencia
espiritual
JUAN 11.3-6
VI E
J UE
10
Ms all de la
decepcin
11
La marcha del
creyente a la cruz
JUAN 12.23-27
E N C O N T A C T O . O R G 33
FIN DE SEMANA
DOMINGO DE RAMOS
13 Apasionado y protector
MARCOS 11.15-17
34
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
14 La leccin de la higuera
LUNES
LUCAS 13.6-9
E N C O N T A C T O . O R G 35
15 Dios y el hombre
MARTES
M AT E O 2 2 . 4 1 - 4 6
36
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
16
MIRCOLES
Un amor extravagante
M AT E O 2 6 . 6 - 1 3 ; J U A N 1 1 . 1 - 4 6
E N C O N T A C T O . O R G 37
17 Oracin en la hora de
JUEVES SANTO
la desesperacin
M AT E O 2 6 . 3 6 - 4 6
l sufrimiento de Jess no
comenz con los latigazos
que recibi o con su lenta y
agonizante marcha al Calvario. La Biblia nos dice que el Seor
sufri durante sus oscuras horas en
Getseman, el lugar en donde comenz a entristecerse y a angustiarse (Mt 26.37). Sabiendo que pronto
se entregara a s mismo al inmenso
horror de la cruz, Jess acept el asfixiante peso de todo lo que vendra.
Las palabras que dijo a Pedro, Jacobo
y Juan revelan su agudo dolor: Mi
alma est muy triste, hasta la muerte
(v. 38). Este hecho todava nos deja
estupefactos: Jess, el Hijo de Dios,
experiment la desesperacin profunda conoci cada temor humano,
cada ansiedad. No hay ninguna tentacin o temor humanos que Jess no
experimentara.
El evangelio de Juan resalta que
Getseman era un huerto (18.1), y su
narracin est llena de imgenes de
la creacin desde las primeras frases
hasta las escenas de la resurreccin.
El escritor, al parecer, quiere que
conectemos al Getseman con otro
huerto, donde una serpiente abord a
Adn y Eva. Juan quiere estar seguro
de que entendamos que, aunque ellos
sucumbieron a la tentacin, Jess
no lo hara. Donde fallaron el primer
hombre y la primera mujer, el Hijo del
Hombre triunfara. Aunque nosotros
sucumbimos bajo el peso del temor
38
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
Nuestro Seor, en su
desesperacin, hizo
lo que su alma saba
hacer: orar.
uno se preguntaba si el amor haba
fracasado.
En el huerto, mientras se acercaban
las horas del mal, el corazn de Jess
se derramaba. Nuestro Seor, en su
desesperacin, hizo lo que su alma
saba hacer: Jess or, diciendo: Padre mo, si es posible, pasa de m esta
copa... (Mt 26.39). Jess no se limit
a practicar su disciplina espiritual o
a darnos un ejemplo a imitar. En vez
de eso, su alma haba quedado al desnudo, y fue al nico que puede estar
con nosotros en tales profundidades.
Jess fue al Padre celestial.
A veces tendemos a pensar que la
oracin es solo un tiempo de calma
e introspeccin. Pero la oracin nace
a menudo de una simple necesidad.
Cuando oramos, buscamos direccin,
y simplemente gritamos: Socorro!
Winn Collier
E S T U D I O
B B L I C O
El sacrificio
divino? Fue la misericordia de Dios dando
evidencias de s misma.
PREGUNTAS PARA REFLEXIONAR
E N C O N T A C T O . O R G 39
VIERNES SANTO
18 La soledad soportada
por nosotros
M AT E O 2 7 . 2 6 - 5 0
40
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
19
SBADO
n la historia de la Pascua, el
Sbado de Gloria normalmente
se desperdicia.
Sin embargo, los das e
incluso los pocos aos que le precedieron
estuvieron llenos de acontecimientos y
de palabras sorprendentes. Si se hubiera
tratado de una sinfona, sta habra
aumentado a un resonante pero horrible
crescendo: el arresto y el juicio, los azotes
y la crucifixin; la agona en la cruz; la
muerte; el da transformndose en la ms
absoluta oscuridad; la tierra sacudindose como si fuera a partirse; el desgarramiento del velo en dos... Y luego, al
igual que la famosa pausa en el Mesas
de Handel, todo se detiene completamente. Jess es sepultado y todo ha
terminado.
Al no estar ya Jess, los discpulos se
quedaron nicamente con su recuerdo y
sus palabras, ninguno de los cuales parecan estar afectndoles, pues se escondieron temerosos ese sbado, teniendo
poca fe en lo que l haba prometido.
Los discpulos haban trazado su propia
imagen de lo que se supona que deba
ser el Mesas.
Cuntos de nosotros; los creyentes,
vivimos con una mentalidad de sbado
en algn punto entre la verdad de la
vida terrenal de Jess, y la resurreccin
gloriosa que valid todo lo que l dijo e
hizo? Es fcil quedarse perplejos ante el
temor de los discpulos y su falta de fe,
E N C O N T A C T O . O R G 41
DA DE LA RESURRECCIN
20 Da de triunfo!
2 CORINTIOS 4.14-18
oy es un da muy especial.
En todo el mundo, personas
de todas las edades estn
asistiendo a la iglesia. Pero
la Pascua Florida es mucho ms que ir a
la iglesia. Si hemos entendido verdaderamente lo que se logr en el Da de la
Resurreccin, seremos las personas ms
agradecidas y victoriosas que existan.
Cmo lo s? Al observar a los discpulos de Cristo, los primeros testigos del
milagro ms asombroso de Jess. Cuando
ellos creyeron finalmente que Jess estaba vivo, todo cambi: esos hombres llenos
de dudas y descorazonados se transformaron en predicadores apasionados del
evangelio.
No le gustara a usted vivir con esa
misma confianza y determinacin?
Puede hacerlo, al considerar lo que logr
la resurreccin de Cristo y permitir que
esa realidad llegue a ser fundamental en
todo lo que usted piense, diga y haga.
Comience reflexionando en tres verdades
extraordinarias:
Primero, Jess est vivo y activo, no
solo en el cielo, sino tambin en nuestras
vidas. Est sentado a la diestra del Padre
nadie mejor que el Dios-hombre, que
experiment personalmente la debilidad humana, que conoce cada detalle
de nuestras circunstancias, y que est
presente en nuestro interior por medio de
su Espritu para interceder por nosotros
(Ro 8.34). Su poder sobrenatural (v. 11)
est siempre al alcance para transformar
nuestro carcter, fortalecernos, darnos
42
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
1 PEDRO 1.17-19
MAR
L UN
21
La sangre preciosa
de Jess
22
El Seoro
de Jess
FILIPENSES 2.5-11
E N C O N T A C T O . O R G 43
LEVTICO 22.29-33
44
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
J UE
MI E
23
Para entender la
santidad de Dios
24
La clave para el
contentamiento
FILIPENSES 4.6, 7
VI E
fin de semana
25
Nuestro Salvador
resucitado
La verdad que
nos hace libres
1 CORINTIOS 15.12-19
JUAN 8.25-32
E N C O N T A C T O . O R G 45
ROMANOS 6.1-7
46
A B R I L 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
MAR
L UN
28
Bautizados a una
nueva vida
29
Equipados para
hacer su voluntad
XO D O 3 . 1 - 1 4
MI E
hhh
30
Porque l vino,
debemos ir
En cuanto a la
Resurreccin de Cristo
JUAN 20.19-23
E N C O N T A C T O . O R G 47
PO Box
7900
Atlanta, GA
Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para solicitar este material.
Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.
Gracias a que
Jess resucit,
podemos
celebrar.
IN TOUCH MINISTRIES
PO Box 48900
Atlanta, GA 30362
NON-PROFIT ORG.
U. S. POSTAGE
PAID
IN TOUCH
MINISTRIES, INC