DA DEL COMPROMISO

INTERNACIONAL DE
CONTROL DEL MERCURIO
Ing. Jos S. Orbegoso Lpez
Fundacin Magna Fraternitas Universalis
Lima Per

Mercurio- el mismo nombre

con diferentes apellidos

Mercurio elemental o metlico

Mercurio inorgnico
Mercurio orgnico
El tema de esta conferencia se enfocar
en el mercurio metlico

Marco Legislativo peruano para

saneamiento de pequea minera y minera
artesanal

Ley 29815
D. L. N 1099
Decreto Legislativo N 1100
Decreto Legislativo N 1101
Decreto Legislativo N 1102
Decreto Legislativo N 1103
Decreto Legislativo N 1104
Decreto Legislativo N 1105
Decreto Legislativo N 1106
Decreto Legislativo N 1107
Decreto Supremo N 006-

2012-EM
- Decreto Supremo N 0032013-EM
- Decreto Supremo N 0322013-EM
- Resolucin Ministerial N
026-2014-PCM

La Evaluacin De La
Exposicin

origen
Etiquetas
Base de datos
Literatura

exposicin

dosis

Aire
Agua
Tierra
Polvo

Sangre
Orina
Pelo
Uas

Efectos a
La salud
Historia
mdica
Examen fsico
Laboratorio

IPCS 2000, Lioy 1991

Mercurio

El mercurio existe en la naturaleza en

tres formas diferentes:

Mercurio elemental o metlico

Mercurio inorgnico- mineral de cinabrio
Mercurio orgnico- metilmercurio

Mercurio Elemental

Metal de color plateado

Se encuentra en amalgamas dentales, equipo
de laboratorios, termmetros y barmetros,
industria minera, refineras, fundiciones,
combustin de combustibles fsiles
Lquido en temperatura ambiental
Temperatura de ebullicin- 356.720C
Presin del vapor: 0.002 mmHg- evaporacin
lenta en temperatura ambiental o rpida
cuando es calentado

Mercurio Inorgnico

Sales de mercurio sulfuro de

mercurio, cloruro de mercurio
Desinfectantes, antispticos, pigmentos
xidos de mercurio
Polvo blanco o cristal blanco (menos el
cinabrio que su color es rojo)

Mercurio Orgnico

Consecuencia de la combinacin entre

el mercurio y grupos metlicos, etlico,
fenlico o acetato
El mas comn en el ambiente es el
metilmercurio
Antispticos, funguicidas, insecticidas
Muy comn en pescados, mariscos

Mercurio Metlico

Mercurio metlico:
farmacocintica

Absorcin

80% pulmones- vapores de mercurio

<1% sistema digestivo

Distribucin
Pulmones
Sangre

cerebro

riones

hgado

media vida= 2-4 das- fase rpida(90%)

15-30 das- fase lenta(10%)

pncreas

otros

Farmacocintica

En la sangre y los tejidos el mercurio

elemental pasa por un proceso de
oxidacin rpido y se convierte en un ion
divalente

Hg0
Cruza fcilmente
los tejidos

Hg+2
No cruza fcilmente
los tejidos

Se une a los grupos sulfidrlicos

de las protenas celulares

Farmacocintica

En animales se ha demostrado que los riones

constituyen el mayor depsito de mercurio en
comparacin con otros tejidos (Hursh 1980; Hayes y
Rothstein 1962; Rothstein y Hayes 1964)

Eliminacin

Orina(principalmente) y materia fecal

Transpiracin y aire exhalado en fracciones
menores
La vida de medio de eliminacin es de 40 a 60
das en exposiciones cortas y hasta 90 das en
casos de largo perodos de exposicin

Monitoreo Biolgico

La exposicin se determina a travs de la

determinacin del mercurio en los fluidos
orgnicos:

Orina- expresados en mcg/L o mcg/g de

creatinina
Sangre- expresados en mcg/L. Estos niveles
podran estar influenciados por la consumicin de
pescados(mercurio orgnico)
Pelos: refleja la absorcin del mercurio ambiental
y no del mercurio absorbido por medio de las vas
respiratorias=

contaminacin

Niveles Normales
SANGRE

ORINA

< 3 mcg/L
< 20 mcg/L
En personas que
no consumen
pescados

Manifestacin Clnica

Exposicin aguda

Los sntomas pueden desaparecer dentro de 2 a 7

das pero pueden progresar hasta convertirse en
una complicacin pulmonar mas seria:

Dolor abdominal
Nuseas, vmitos, colitis
Aletargamiento
Fiebre de los vapores metlicos ( fiebre, falta de aliento,
dolor articular y muscular, debilidad, sabor metlico en la
boca)

Neumonitis
Bronquiolitis
Bronquitis erosiva

Otros: gingivitis, estomatitis, salpullido

eritematoso y pruritito

Manifestacin Clnica

Exposicin crnica

Gingivoestomatitis
Temblores
Eretismo- insomnio, retraimiento, prdida de
memoria, nerviosismo, inestabilidad emocional
Fatiga y debilidad
Perdida de peso
Trastornos gastrointestinales
Trastornos visuales:

reflejo luminoso pardo de la cpsula anterior del

cristalino
opacidades del cristalino
Cambios vasculares en la unin corneoscleral

Manifestacin Clnica

Neuropata perifrica sensoriomotora(raro)

Acrodinia- principalmente peditrico

Dolor de las extremidades acompaado con un

decoloracin rosacea o roja usualmente con cambios en
la personalidad.

Los sntomas usualmente son reversibles

despus de cesar la exposicin
En exposiciones agudas no se han descrito
casos de desarrollo de squelas neurolgicas
o de alguna otra ndole

Diagnosis

origen

exposicin

Derrames
industria

vapores

dosis
Niveles de
Mercurio
Elevados en
La sangre
y orina

Efectos a
La salud
Sntomas
constitucionales
Salpullidos
otros

exposicin

dosis
Niveles positivos
de mercurio
en la orina

Intoxicacin con mercurio

sntomas

Niveles negativos
de mercurio
en la orina

Diagnosis alternativa

Tratamiento

Tratamiento de apoyo
Tratamiento quelante

DMSA
DMPS
D-penicilamina
BAL

Efectos teratognicos (En El

Desarrollo Del Feto)

Humanos:

El mercurio elemental cruza la placenta

Tres reportes en la literatura mdica.

Dos de ellos reportan bebes completamente normales

(Melkonian y Baker 1988; Thorpe 1992)
El tercer reporte describe un caso de aborto adjudicado a una
exposicin crnica a vapores de mercurio. Este caso no
describe los niveles de mercurio en el ambiente (Derobert y
Tara 1950)

Animales:

Exposicin a altos niveles (0.5-1.8 mg/m3) en ratas y monos

Perodo de exposicin de 6-8 das, entre 1-4 horas por da
Se demostraron paternos de hiperactividad y falta de
adaptacin

Efectos Cancergenos

IARC- Agencia Internacional para la

Investigacin del Cncer, Organizacin
Mundial de Salud

EPA- Agencia Protectora del Ambiente

Grupo 3: No hay evidencia alguna que el mercurio

elemental causa cncer.
Clase D: no causa cncer. Estudios
epidemiolgicos demuestran que el mercurio
elemental no causa cncer

ACGIH- A4: no cancergeno

Mercurio Y El Medio Ambiente

Mercurio Y El Medio Ambiente

Dado que el mercurio ocurre naturalmente en

el medio ambiente, todos estn expuestos a
niveles muy bajos de mercurio en el aire,agua
y alimentos

10-20 ng/m3 en el medio urbano

6 ng/m3 en entornos no urbanos
En el agua superficial: 5 ppt (el lmite impuesto
por la EPA es 2 ppb)
En el suelo: 20-635 ppb

Mercurio Y El Medio Ambiente

La fuente nmero uno de exposicin:

Amalgamas dentales: depende del nmero

de empastes
consumicin de pescados

Resumen

Importancia de diferenciar entre las tres

clases de mercurio
Efectos usualmente reversibles
Diagnosis basada en combinar historia clnica,
examen fsico y concentraciones de mercurio
en la orina y sangre depende de la clase de
exposicin
Carece de efectos teratognicos y
cancergenos

Manejo seguro del Mercurio

La Resolucin Ministerial N 826-2005/MINSA

referida a Normas para la elaboracin de
Documentos Normativos del Ministerio de Salud.
El Manual de manejo Seguro de Mercurio contiene
elementos tcnicos tiles para autoridades de Salud
Ambiental y profesionales de Salud Ocupacional a fin
de desarrollasr un sistema de Vigilancia de riesgos,
prevencin y control de intoxicacin por el uso del
mercurio.

Qumica del Mercurio

El mercurio se encuentra principalmente en

la naturaleza como Cinabrio (HgS), mineral
rojizo y tambin como metacinabrio (HgS)
que es de color negro
Reacciones de oxidacin del mercurio:
HgS (s) +

O2 (g)

Hg (v)

O2 (g)

Calor
Condensacin

Hg(v) + SO2 (v)

Hg(l)

Compuestos orgnicos del

Mercurio

Compuestos alifticos mercuriales,

Combinaciones del mercurio con compuestos
de cadena lineal: Se puede formar metil
mercurio y el dimetil mercurio, tienen afinidad
por el sistema nervioso central.
Vas de absorcin: digestiva, piel. Los
alquilmercricos se reducen a Hg inorgnico
que se acumula en riones e hgado.
Riesgo de exposicin: Inhalacin de
vapores o polvos; origina quemaduras,
lesiones neuronales

Compuestos orgnicos del

Mercurio

Compuestos arlicos del Hg: El fenil

mercurio, forma acetato de fenil mercurio y el
cloruro de fenil mercurio que se utilizan en
fungicidas.
Absorcin: Va digestiva.
exposicin: En produccin y manipulacin
Riesgo de de productos. La inhalacin puede
producir lesiones pulmonares, altas
concentraciones origina quemaduras.

Fuentes de contaminacin en el
ambiente: Minera, Industria

Trabajadores de extraccin, purificacin y la

concentracin del mercurio, hasta llevarlo a
formas comerciales y para aquellos que laboran
usando tcnicas artesanales en la extraccin del
oro.
Equipos elctricos, laboratorios de anlisis
qumico, pinturas, plantas de electrlisis,
preparacin de materia prima para fabricacin de
sombreros. Preparacin y tratamiento de Ag, Au,
bronce, Pt, fungicidas, productos fotogrficos,
sistemas de medicin y control

Fuentes de contaminacin en el
ambiente: Agricultura, Odontologa

En el uso de derivados del mercurio en la

agricultura como los compuestos Alifticos
Mercuriales para el control de hongos, algas, en
las plantaciones.
El mercurio es uno de los componentes bsicos
de la amalgama: Hg (50%), Ag (35%), Sn (13%),
Cu (2%). Presenta un riesgo para los
profesionales de sta rea.Es de especial
cuidado la extraccin de amalgamas antiguas, la
cual al ser manipulada por la fresadora puede
llegar a originar concentraciones de vapor de
mercurio de 0.4 mg /m3.

Fuentes de contaminacin en el
ambiente: Aire, Agua

La presencia en el aire de partculas de

metilmercurio o de mercurio metlico, que
proceden de procesos naturales o industriales,
constituyen una contaminacin y debe
identificarse su fuente. La concentracin media
de mercurio en el aire es de 20 ng/m3.
La contaminacin del agua se debe a los
desechos industriales que contienen mercurio. El
mercurio en el agua puede sufrir el proceso de
metilacin transformndose en metilmercurio,
que puede ser ingerido y bioacumulado por
peces y biota acutica y a travs de stos puede
alcanzar al ser humano.

Fuentes de contaminacin en el
ambiente: Alimentos

Las principales fuentes de exposicin a mercurio

en el ambiente son los pescados, las algas, los
mariscos, el pan preparado con cereales que
hayan sido tratados o contaminados con
plaguicidas mercuriales y los animales o
productos de animales que se alimentaron con
otras fuentes contaminadas: son los
intermediarios que sirven para que el mercurio
que ha ingresado al ambiente llegue al organismo
humano.

Como ingresa el Hg en el organismo

humano

Metabolismo del mercurio. La va de absorcin en

las intoxicaciones industriales es la respiratoria
(polvo o vapores). La va cutnea es posible si el
metal se encuentra dividido.
El Hg inorgnico pasa al torrente sanguneo a
travs de las protenas contenidas en la sangre,
el mercurio orgnico se combina con los
hemates.
La sangre conteniendo Hg recorre todo el
sistema circulatorio depositando en el hgado,
intestinos, riones, tejido nervioso, pelos, uas.

Efectos en la salud por exposicin al

mercurio

1. Efectos potenciales
Boca. Inflamacin de encas, destruccin de
alveolos dentales, exceso salivacin, dificultad
para hablar, alteracin de la sensibilidad.
Nariz. Hemorragias nasales, irritacin,
disminucin del olfato.
Ojos. El contacto puede causar ulceracin de la
crnea y conjuntiva, disminucin de agudeza
visual, inflamacin de conjuntivas.
Riones. Se deposita y ocasiona lesiones.
Piel. Sensibilizacin de la piel y reaccin alrgica.
Causa irritacin y posibles quemaduras

Efectos en la salud por exposicin al

mercurio //

Ingestin. Puede causar dao permanente al

tracto digestivo.
Inhalacin. Causa quemaduras qumicas en el
tracto respiratorio, la inhalacin de humo puede
causar fiebre, sabor a metal, tos, debilidad, dolor
muscular. Puede afectar al sistema nervioso
central originando ansiedad, depresin,
descoordinacin muscular, inestabilidad
emocional

//Efectos en la salud por

exposicin al mercurio
2. Efectos agudos y crnicos:
Agudos. Bronconeumona, lesiones ulcerosas en
boca y esfago, vmitos, diarreas,
deshidratacin, insuficiencia renal, alteraciones
cutneas.
Crnica. Hidrargirismo. El periodo de
intoxicacin se caracteriza por: alteraciones
digestivas, oculares y del sistema nervioso

Secuelas en Choropampa

Secuelas en Choropampa del

derrame de Hg (2000)

Lmites ocupacionales de exposicin

Fuente: Reglamento sobre valores lmite permisibles para Agentes Qumicos en el

Ambiente de Trabajo, (06/07/2005), D.S N 015-2005-SA.

Lmites ambientales (LMP) y en

los alimentos:

Lmites Ambientales:
En el aire urbano : inferior a 15 ug/m3 (OMS)
En el agua potable : 1 ug/l (OMS)
En el agua de ro : 0,2 ug/l
En el agua de mar : 0,3 ug/l
En alimentos:
En general inferior a 60 ug/Kg
En pescado de agua dulce,inferior a 200 ug/Kg
En pescado de mar, inferior a 150 ug/Kg

ndices biolgicos de exposicin

recomendados

a) Mercurio en sangre
Lmite de tolerancia biolgica (LTB) para
derivados inorgnicos: 3 ug/100 ml.
Lmite de tolerancia biolgica (LTB) para
metilmercurio: 10 ug/100 ml.
b) Mercurio en orina:
Lmite de tolerancia biolgica (LTB) para
derivados inorgnicos y mercurio metlico de
50 ug/g de creatinina.

ndices biolgicos de exposicin

recomendados

c) Mercurio en saliva
derivados inorgnicos: Presenta correlacin
con las concentraciones de mercurio en sangre
y en orina
d) Mercurio en pelo :
Indicado para evaluar la exposicin en el
ambiente general, especialmente a
metilmercurio; no recomendable para
evaluaciones de exposiciones Ocupacionales a
vapor de mercurio.

Prevencin y control a nivel

ocupacional

Mantener seguros los ambientes de trabajo de acuerdo a

las normas de seguridad industrial
Aplicar medidas de saneamiento bsico industrial
- No comer o fumar en los ambientes de trabajo.
- Facilitar implementos de proteccin personal
Facilitar ambientes de vestir con casilleros individuales,
uno para la ropa de calle y otro para la de trabajo
Evaluar peridicamente los niveles de mercurio en la
sangre y en la orina; en pelo hacerlo por lo menos
anualmente.
Evaluar y controlar las concentraciones del mercurio en
el ambiente de trabajo.
Establecer la incapacidad temporal del trabajador
intoxicado.

Recomendaciones generales

Identificar las principales fuentes antropognicas

emisoras de mercurio existentes. Cuantificar sus
emisiones y aplicar las medidas de control
adecuadas, como tratamiento de los efluentes.
Mantener vigilancia y control sobre la eliminacin
de los desechos de las industrias que utilizan
combustibles fsiles o trabajan con mercurio en la
formulacin de sus productos
Proponer sustitutos para el mercurio en la
agricultura y la industria de papel

Recomendaciones generales

Evaluar las concentraciones de Hg en los

alimentos, principalmente en pescados.
Reducir o eliminar la fabricacin, importacin y el
uso de plaguicidas a base de Hg, especialmente
de metilmercurio
Evaluar las concentraciones de Hg en aire de zonas
vecinas a fuentes de contaminacin.
Brindar asistencia tcnica a instituciones y
comunidad de mayor riesgo respecto al
almacenamiento, distribucin y uso de semillas
tratadas con plaguicidas mercuriales.
Establecer normas sobre contenido mnimo de
mercurio en los alimentos, especialmente de
contenido de metilmercurio en pescados

Explotacin
minera aurfera

Extraccin del mineral

Operaciones y procesos de
minerales en las Plantas de
beneficio:

Chancado

Molienda

Concentracin Gravimtrica

Amalgamacin

Amalgamacin

Uso de la retorta

Se recomienda el uso de la retorta para el

manejo seguro del Hg que permite: disminuir
la exposicin, recuperar el mercurio, reducir la
emisin de mercurio al medio ambiente.
La retorta es un equipo para separar y
recuperar el oro del mercurio que est en la
amalgama, sin evaporar en el aire. Con su uso
no se pierde el Hg y no se envenenan los
trabajadores.

Niveles de responsabilidad

DIGESA
DESO
DIRESA
DESA
USO
Redes y Micro Redes

Referencias

Luis A. C. Galvao Corey: Mercurio. Centro Panamericano de

Ecologa Humana y Salud, Organizacin Panamericana de la
Salud (OMS). Metepec-Mexico, 1987.
Enciclopedia de Salud y Trabajo.OIT.Madrid, 1989.
Ministerio de Energa y Minas. Manual de uso de la Retorta.
Industrial Grfica S.A.. Lima-Per, 1995.
Oscar Betancourt: Salud y Trabajo en la Minera. Ministerio de
Salud Pblica. Direccin Nacional de Salud Ambiental,
Programa de Salud Ocupacional, Quito, 2000.
Herbert Meislich, Howard Nechamkin, Jacob Sharefkin, George
Hademenos: Qumica Orgnica, Mc Graw Hill. Colombia, 2000.
G. Hansen, R. Victor, E. Engeldinger, C. Schweitzer: Evaluation
of the mercury exposure of dental amalgam patients by
mercury Triple Test. Occup. Environ Med. Luxemburg, 2004.
Manual del Pequeo Minero. Proyecto PEMIN. Tercera Edicin.
Lima, 2001