INSTRUCTIVO DE TRABAJO

HORNO DE SECADO DE PINTURA

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

FECHA
30/05/2014

PGINA
1 de 14

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
MAESTRANZA ELEMEC, CALAMA
Rev.
0

PREPARA
APR

REVISA
GS

APRUEBA
GG

Fecha
13/05/2014

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

FECHA
30/05/2014

PGINA
2 de 14

CONTENIDO
1.

OBJETIVO...................................................................................................... 3

2.

ALCANCE....................................................................................................... 3

3.

DEFINICIONES............................................................................................... 3

4.

RESPONSABILIDADES.................................................................................... 3

5.

DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES.............................................................4

5.1.

Procedimiento Operativo........................................................................4

5.2. Indicaciones para la seleccin correcta de Disco Amoladora y/o Esmeril

Angular............................................................................................................ 6
5.3.
6.

Inspeccin de discos............................................................................... 6

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL, EQUIPOS Y MATERIALES..............7

6.1.

Equipos de Proteccin Personal..............................................................7

6.2.

Equipos................................................................................................... 7

6.3.

Materiales............................................................................................... 7

7.

ANALISIS DE RIESGO OPERACIONAL.............................................................8

8.

REGISTRO DE FIRMAS DE INSTRUCCIN.....................................................11

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

FECHA
30/05/2014

PGINA
3 de 14

1. OBJETIVO
Establecer un procedimiento de trabajo para uso de Horno de secado de
pintura, dentro de los parmetros de seguridad. Con el objeto de trabajar
siempre con los riesgos controlados, evitando as, afectar la integridad fsica de
los trabajadores, los bienes materiales y el medio ambiente en Maestranza
Elemec Calama
2. ALCANCE
El procedimiento es aplicable a todos los trabajos con horno de secado de
pintura de Maestranza Elemec Calama.
3. DEFINICIONES
Horno de secado: dispositivo que mantiene calor en su interior, el cual
permite dar rapidez y homogeneidad en procesos de secado de pintura, este
dispositivo cuenta con una serie de bandejas que soporta un nmero acotado
de piezas en su interior para su posterior secado.
Calentador de Aire a kerosene (Dragn): unidad que proporciona
calefaccin mediante la combustin de kerosene, propulsado por un ventilador,
que permite orientar el aire caliente hacia los distintos lugares que se han de
caldear.
4. RESPONSABILIDADES
Gerente
Ser responsable de proveer los recursos necesarios para el fiel cumplimiento
de este procedimiento. Liderar la implementacin y correcto funcionamiento de
la organizacin en materias de prevencin de riesgos. Apoyar a los miembros
del equipo para que los desempeos individuales y grupales respondan a las
conductas esperadas para alcanzar los objetivos de Elemec asociados al
cuidado de la integridad de cada trabajador como al medio ambiente en el cual
se desarrollan las actividades.
SUPERVISOR
Verifica que la metodologa adoptada por el presente procedimiento es
adecuada en su ejecucin, aplicabilidad y operatividad de manera de

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

FECHA
30/05/2014

PGINA
4 de 14

garantizar calidad en la ejecucin del trabajo de uso de Horno de secado de

pintura.
Es responsable de entrenar y controlar al personal involucrado en este
procedimiento para asegurar el desarrollo de la actividad segn las
especificaciones entregadas.
Es el responsable de instruir al personal en cuanto a la charla de seguridad de
5 minutos, procedimiento de trabajo, anlisis de riesgos y hoja de control de
riesgos.
Controlar la aplicacin de todas las medidas de control de riesgos
operacionales contempladas en este procedimiento y las que se puedan
observar en terreno.
Mantener la sealizacin del rea de trabajo (si procede).
Identificar los riesgos propios de las actividades diarias.
Velar por el correcto desempeo del personal a su cargo en las tareas
asignadas, as mismo realizara las actividades correctivas inmediatas.
Asesor Prevencin de Riesgos
Asesora en el
procedimiento.

control

de

riesgo

operacional

especificarlo

en

este

Asesorar a la lnea de mando en lo concerniente a las medidas de prevencin

de riesgos profesionales.
Colabora en la capacitacin de los trabajadores involucrados y asignados al
rea, para un buen desempeo con respecto a las medidas de prevencin de
riesgos profesionales.
Trabajadores
Es de su responsabilidad, comprender la capacitacin del presente
procedimiento de trabajo, preguntando a la lnea de mando si no entiende algo.
Utilizar siempre y correctamente sus EPP, cuidndolo y mantenindolo en buen
estado. Adems, deber informar en caso de deterioro para reposicin.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

FECHA
30/05/2014

PGINA
5 de 14

Debe informar inmediatamente a su supervisor, cualquier incidente o

accidente, que le ocurra y/o tenga conocimiento o haya sido testigo.
Debe cumplir lo indicado en este procedimiento.
5. DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES
5.1.
Procedimiento Operativo
Slo podrn manipular dichos equipos aquellos operarios que han recibido
instruccin acerca de los riesgos y medidas preventivas en el USO HORNO DE
SECADO DE PINTURA; adems, estn identificados.

Una vez entregados los trabajos a realizar por parte del supervisor, se
proceder a realizar las labores.
Antes de comenzar los trabajos en horno de secado de pintura, el
trabajador deber verificar a travs de inspeccin visual que este cuente
con lo siguiente:
Equipo de extincin de incendios.
Bandeja de soporte de objetos o materiales sin daos o deterioros.
No exista material de potencial inflamable en su interior y exterior.
.
Si el horno de secado presenta alguna anomala deber suspender su
uso.
Antes insertar las piezas a secar, se deber ver las dimensiones de esta,
relacionando la cantidad de bandejas a utilizar, no sobredimensionando
la capacidad del horno de secado.
Una vez las piezas colocadas sobre bandejas en el interior del horno, se
deber mantener las puertas cerradas.
Luego de terminar el proceso de secado, se deber esperar a
que las piezas se enfren para poder retirar.

6. ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL, EQUIPOS Y MATERIALES

6.1.
Equipos de Proteccin Personal
El equipo de proteccin personal bsico, es obligatorio en todos los trabajos
que se realizan y tienen relacin con la operacin en ejecucin. El equipo
mnimo a usar es el que se indica:
General

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

Casco de seguridad
Lentes de seguridad
Guantes de soldador
Zapatos de seguridad
Coleto de cuero
Tapn Auditivo
Careta facial

6.2.
Equipos
Esmeril Angular 4
Esmeril Angular 7
6.3.
Materiales
Disco de corte 4
Disco de corte 7
Disco de desbaste 4
Disco de desbaste 7
Grata 4
Grata 7

REV.
0

FECHA
30/05/2014

PGINA
6 de 14

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

FECHA
30/05/2014

7. ANALISIS DE RIESGO OPERACIONAL

TAREA
RIESGOS
POTENCIALES
Aprisionamiento de
Revisin de esmeril

Instalar Disco

MEDIDAS DE
CONTROL

dedos y manos.
Golpeado por, al
manipular
herramienta o
accesorios

Aprisionamiento
de
dedos y manos al
posicionar los discos.
Contacto
con
elementos
cortopunzantes (disco).
Instalar
disco
incorrecto.
Contacto con energa
elctrica.

Encender
herramienta
para prueba

Contacto
con
elementos
corto
punzante (disco).
Giro o desplazamiento
imprevisto.
Contacto con energa

PGINA
7 de 14

Utilizar los guantes

al manipular
herramientas.
Mantener la
concentracin.
Prever movimiento
inesperado y
asegurar en
superficie estable.
Utilizar herramienta
solo personal
capacitado.
Utilizar los guantes al
manipular
herramientas.
Atento al trabajo a
realizar.
No retirar carcasa de
proteccin del equipo.
Manipular disco con
precaucin.
Se debe verificar e
instalar
el
disco
adecuado de acuerdo a
las revoluciones del
disco
respecto
al
equipo.
La herramienta debe
estar desconectada al
momento de realizar
cambios de discos.
No retirar carcasa de
proteccin del equipo.
Posicionar el equipo a
un costado del cuerpo,
nunca entre las piernas
o hacia el cuerpo.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

elctrica.

FECHA
30/05/2014

TAREA
Corte de materiales con
esmeril

RIESGOS
POTENCIALES

Contacto
con
elementos calientes.
Incendio.
Contacto elctrico.
Exposicin a ruido.
Proyeccin
de
partculas.
Contacto con objetos
cortantes.
Exposicin a radiacin
solar.

PGINA
8 de 14

Estar
atento
a
movimientos
y
mantener
la
concentracin en la
actividad.
Mantener el rea de
trabajos restringida.
Retirar
del
rea
personal ajeno a la
tarea.
Revisar extensiones y
cables del esmeril y
dejar registro de su
revisin.

MEDIDAS DE
CONTROL

Uso de traje de cuero

completo para realizar
trabajo.
Mantener
el
rea
aislada y retirado de
elementos
combustibles.
Mantener 2 extintores
PQS en el lugar de
trabajo.
Utilizacin
de
herramienta solo por
personal calificado y
autorizado.
Utilizar
tableros
de
alimentacin acorde a
norma elctrica con
proteccin diferencial.
Uso
de
doble

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

FECHA
30/05/2014

TAREA
Desbaste de superficie o
materiales

RIESGOS
POTENCIALES

Exposicin a radiacin
solar.
Golpeado por objetos o
herramientas.
Contacto con elementos
calientes.
Incendio.
Contacto elctrico.
Exposicin a ruido.

PGINA
9 de 14

proteccin auditiva.
Uso de careta facial y
lentes de seguridad.
En caso de encontrarse
en zona abiertas utilizar
biombos de material
incombustible.
Uso de letreros para
advertir proyeccin de
partculas y/o trabajos
en caliente.
Siempre trabajar en
lugar adecuado y no
improvisado,
adoptar
una postura de trabajo
cmoda y mantener
bien
afianzada
la
herramienta
para
realizar cortes.
Uso de elementos de
proteccin
personal
bsicos y especficos.
Atento a movimientos
inesperados.
Buena
comunicacin
entre,
operador
y
trabajadores
o
ayudantes.
Realizar una correcta
sujecin de piezas al
cortar.
Uso de filtro protector
solar, gorro legionario.

MEDIDAS DE
CONTROL

Uso de crema protectora

solar, gorro legionario.
Mantener
conducta
preventiva y atenta al
trabajo.
Uso de traje de cuero
completo para realizar
trabajo.
Mantener el rea aislada y

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

Proyeccin de partculas.
Sobreesfuerzo.

Contacto
cortantes.

con

objetos

FECHA
30/05/2014

PGINA
10 de 14

retirado de elementos
combustibles.
Mantener 2 extintores
PQS en el lugar de
trabajo.
Utilizacin de herramienta
solo
por
personal
profesional calificado y
autorizado.
Utilizar
tableros
de
alimentacin acorde a
norma
elctrica
con
proteccin diferencial.
Uso de doble proteccin
auditiva.
Uso de careta facial y
lentes de seguridad.
Uso de biombos.
Uso de letreros para
advertir proyeccin de
partculas y/o trabajos en
caliente.
Posturas adecuadas al
trabajar.
Uso de elementos de
proteccin
personal
bsico y especficos.
Atento
a
movimientos
inesperados.
Buena
comunicacin
entre,
operador
y
trabajadores o ayudantes.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

FECHA
30/05/2014

PGINA
11 de 14

8. REGISTRO DE FIRMAS DE INSTRUCCIN

El trabajador acepta lo siguiente:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7

Recibi por el capataz o supervisor del rea instruccin, capacitacin y entrenamiento

del procedimiento de trabajo seguro.
Fue informado por el capataz o supervisor del rea, oportuna y convenientemente acerca
de los riesgos asociados a la tarea, de los mtodos de trabajo correctos y de las medidas
preventivas.
Fue informado por el capataz o supervisor del rea acerca de los elementos, productos y
sustancias que deben utilizar en su tarea, adems de la identificacin, lmites de
exposicin permisibles, los peligros para la salud y sobre las medidas de prevencin que
deben adoptar para evitar riesgos.

Nombre

RUN

Firma

Fecha

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
N

3
3
3
4
3
5
3
6
3

Nombre

REV.
0

RUN

FECHA
30/05/2014

PGINA
12 de 14

Firma

Fecha

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad
7
3
8
3
9
4
0
4
1
4
2
4
3
4
4
4
5
4
6
4
7
4
8
4
9
5
0
5
1
5
2
5
3
5
4
5
5
5
6
5
7

REV.
0

FECHA
30/05/2014

PGINA
13 de 14

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
HORNO DE SECADO DE PINTURA
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE

rea: Maestranza Elemec, Calama

Realizado por: DPTO.
Sustentabilidad

REV.
0

5
8
5
9
6
0
6
1
6
2
6
3
6
4
Instruido por:

Firma:

FECHA
30/05/2014

PGINA
14 de 14