Manual de Charlas 5min

INDICE
INTRODUCCIN.4
DESARROLLO DE LAS CHARLAS DE 5 MINUTOS..5
CHARLAS DE 5 MINUTOS...6
Charla 1 Medio Ambiente...6
Charla 2 El Agua ..8
Charla 3 El Aire ...10
Charla 4 El Suelo
11
Charla 5 Da Internacional de la Conservacin del Suelo 12

Charla 6 La Capa De Ozono..14
Charla 7 El Efecto Invernadero y El Calentamiento Global. 15
Charla 8 Da Internacional de los Bosques Tropicales.... 17
Charla 9 Desertificacin... 19
20
Charla 10 Da Internacional de La Diversidad Biolgica.
Charla 11 Prdida De La Biodiversidad..21
Charla 12 Lluvia cida... 22
Charla 13 Contaminacin Ambiental23
Charla 14 Contaminacin Del Agua 25
Charla 15 Contaminacin Del Aire . 27
Charla 16 Contaminacin Del Suelo .. 29
Charla 17 Contaminacin De Aguas Subterrneas. 31
Charla 18 Contaminacin Sonora 33
Charla 19 Contaminacin Trmica.. 35
Charla 20 Contaminantes En Interiores .37
Charla 21 Degradacin Del Suelo... 38
Charla 22 Aguas Residuales 40
Charla 23 Residuos Slidos .42
Charla 24 Smog...44
Corporacin Aceros Arequipa S.A
Charla 25 Monitoreos Ambientales..45

Charla 26 Monitoreo y Control De La Calidad Del Agua 47
Charla 27 Monitoreo y Control De La Contaminacin Del Aire..49
Charla 28 Impacto Ambiental...51
Charla 29 Incidentes Ambientales ..53
Charla 30 Gestin Ambiental55
Charla 31 Gestin Ambiental En La Empresa..57
Charla 32 tica Ambiental............59
Charla 33 Mejora Continua .60
Charla 34 Las 5s (Orden y Limpieza) 61
Charla 35 Manejo De Residuos Slidos 63
Charla 36 Herramientas Para el Manejo de Residuos... 65
Charla 37 Desarrollo Sostenible 67
Charla 38 Plan De Contingencia.69
Charla 39 Plan De Abandono..71
Charla 40 Emergencia Ambiental.73
Charla 41 Ley General Del Ambiente.75
Charla 42 Acuerdos Mundiales Para Salvar El Planeta .77
Charla 43 Calendario Ambiental..79
Charla 44 Da Mundial Del Medio Ambiente 81
Charla 45 Pilas y Bateras, Txicos Para El Ambiente ..83
Charla 46 Biodegradacin De Residuos85
Charla 47 El Agua y El Hombre .87
89
Charla 48 Respire Aire Puro En La Oficina..
Charla 49 Consejos De Ahorro Ambiental.90
Charla 50 Manejo De Aceites, Grasas, Solventes y Productos Qumicos Usados .. 92
Charla 51 Manejo y Control Ambiental de Aceites Usados94
Charla 52 Ecoeficiencia en el Manejo de Residuos Industriales96
Charla 53 Metales Txicos...... 98
Charla 54 La Agenda 21 .100
Charla 55 Energas Renovables y No Renovables 102

Charla 56 Fuentes De Energa No Renovables y Su Contribucin al Medio Ambiente.. 104
Charla 57 Energa Elica .106
Charla 58 Estndares Nacionales De Calidad Ambiental Del Aire ..107
Charla 59 Las Lmparas y El Medio Ambiente ...109
Charla 60 Prevencin de Desastres...111
Charla 61 Instrumentos de Gestin Ambiental... 113
Charla 62 De la Produccin Ms Limpia a la Ecologa Industrial... 115
INTRODUCCIN
Este compendio de Charlas de 5 minutos de MEDIO AMBIENTE, es el resultado de un

trabajo de investigacin y recopilacin del Departamento de Medio Ambiente, para
contribuir con el desarrollo de la cultura de Proteccin Ambiental, as como con la
prevencin de la ocurrencia de accidentes e incidentes ambientales en todas sus
operaciones de la Planta CAASA.
Este manual de charlas ambientales de 5 minutos nos permiten reforzar aspectos
indispensables de buenas prcticas e informaciones ambientales para alcanzar el
compromiso necesario para lograr el aprendizaje de los conceptos bsicos que sern
desarrollados en las diferentes temas ambientales; entre estos temas podemos citar los
temas referidos a Manejo de Residuos Slidos Industriales y no Industriales, Control de
derrames, Tipos de contaminaciones ambientales, monitoreos ambientales, entre otros.
Se ha tenido especial atencin en la introduccin de los temas a ser desarrollados,
priorizando aquellos que se encuentran directamente relacionados con las actividades de
produccin, como por ejemplo: el manejo de aceites residuales, manejo de residuos
industriales comunes y peligrosos, manejo de materiales peligrosos, etc. Asimismo, se ha
considerado tener una base en temas Ambientales tericos que servir para la mejor
comprensin y aplicacin de otros temas ms prcticos, que pese a su complejidad, era
en estricto necesarios. Al respecto, se han incluido, por ejemplo, temas referidos a los
Monitoreos ambientales, Gestin ambiental, Ley general del ambiente, Plan De
Contingencia, entre otros.
Otro aspecto importante tomado en consideracin es el del utilizar un lenguaje bastante
sencillo y prctico para el entendimiento de los conceptos que se quieren transmitir, a fin
que facilite el entendimiento de las personas que reciben la informacin, pero sobre todo
para los expositores, ya que son ellos quienes debern comunicar de forma eficiente las
ideas e informacin contenida en las charlas para lograr la sensibilizacin del personal en
el manejo y cuidado del medio ambiente.
La informacin presentada en este Manual debe ser tomada como informacin de partida,
una mirada resumida pero concisa sobre temas complejos, que es ampliada a travs del
CAE (Cumplimiento Ambiental Estratgico) - cursos de capacitacin que son
desarrollados mensualmente en todas nuestras operaciones y por el compromiso
individual de cada trabajador en la bsqueda del conocimiento a travs de la investigacin
que fomenta el Departamento de Medio Ambiente.
DESARROLLO DE LAS CHARLAS DIARIAS
PREPARANDO LA REUNION PARA LA CHARLA

1. Las charlas diarias son programadas a inicios de cada mes. En esta programacin se
establecen los temas y personas responsables de su desarrollo, de forma tal que
todos los responsables conozcan el tema con suficiente anticipacin a fin de
prepararse adecuadamente. El expositor debe estar preparado para presentar la
charla de manera convincente, con sus propias palabras.
2. Distribuir al personal de manera que todos puedan verlo y orlo fcilmente.

3. Rena de antemano todos los materiales que intenta usar en la reunin (boletines,
literatura de reparto, tarjetas informativas, etc.) Cuando sea posible utilice el equipo
existente para ilustrar sus puntos de vista. Por ejemplo, materiales de informacin
como las hojas de MSDS, informes fotogrficos de incidentes ambientales como
derrame de aceites, inadecuado manejo de residuos slidos comunes e industriales,
etc.
COMO DIRIGIR ESTA REUNION
1. Limite cada una de las charlas a diez minutos (en lo posible).

2. Empiece la reunin felicitando a sus trabajadores por alguna buena labor reciente o
hacindoles una crtica constructiva en tono amistoso.
3. Dicte la charla en sus propias palabras, con sus propios ejemplos. Para cada charla
lleve sus apuntes o tenga a mano este folleto para consultas o referencias fciles,
pero no lo use sino exclusivamente para recordar o esquematizar lo que usted debe
decir en su propio lenguaje.
4. Haga que la gente participe. El propsito de estas charlas es hacer que los
trabajadores piensen sobre los problemas ambientales. Una de las mejores maneras
de obtener esto es convertir la charla en una discusin. Haga que nombren y sealen
los riesgos y los controles que puedan ponerse. Estimlelos para que presenten
sugerencias que mejoren las buenas prcticas ambientales en el desarrollo de sus
operaciones.
Departamento de Medio Ambiente
MEDIO AMBIENTE
Qu es?
Es todo lo que rodea a un ser vivo (aire, agua, suelo y seres vivos), y los
factores sociales que afectan directa o indirectamente a los seres vivos,
por la actividad humana y que puede causar dao o peligro.
Cules son sus componentes?
a) Medio Fsico o Natural
Constituido por un proceso continuo del medio ambiente relacionado con
la poblacin y se define en tres sistemas
Medio Abitico o Inerte: Caracterizado por la ausencia de vida.
Ej.: Aire, Tierra, Agua y energa solar.
Medio Bitico: Relativo a la vida y a los organismos.
Ej.: Flora (las plantas) y Fauna (los animales).
Medio Perceptual: Unidades de Paisaje.
Ej. Cuencas, valles y vistas.
b) Medio Socioeconmico y Cultural
Constituido por las estructuras y condiciones sociales, histrico culturales y econmicas
en general, de las comunidades humanas o de la poblacin de un rea determinada.
Por qu cuidarlo?
Nuestro planeta nos brinda todos los recursos naturales que necesitamos para
alimentarnos, construir nuestras viviendas, tener luz, transportarnos, vestirnos, etc.;
entonces necesitamos de l para existir.
Si destruimos el ambiente estaremos perjudicando a nosotros mismos, a nuestros hijos y
a nuestros nietos.
Todos tenemos derecho a un medio ambiente sano!!!
Hoy toda la comunidad est preocupada por el medio ambiente. Cada mujer, hombre,
joven y nio/a tiene derecho a un medio ambiente seguro y saludable, as como tambin a
otros derechos humanos fundamentales que se vinculan con ste directamente.
Entre los derechos relacionados al medio ambiente sano que a usted le corresponden se
pueden encontrar, por ejemplo, los siguientes:
El derecho a la salud.
El derecho a un desarrollo ecolgicamente sustentable.
El derecho a una buena calidad de vida, incluyendo el acceso a alimentacin y
agua potable.
El derecho a una participacin en la toma de decisiones relacionadas con el medio
ambiente.
El derecho a recibir una adecuada educacin e informacin ambiental.
En Aceros Arequipa estamos comprometidos en:

Establecer y revisar peridicamente los objetivos de calidad ambiental, para asegurar el
cumplimiento de nuestra Poltica.
Identificar los peligros, evaluar y controlar los riesgos de nuestras actividades, con la
finalidad de proteger el medio ambiente
Prevenir, controlar y mitigar la contaminacin ambiental.
Cumplir con las normas legales vigentes aplicables a calidad ambiental
EL AGUA
Qu es?
Es el componente ms abundante de la superficie terrestre y forma la
lluvia, las fuentes de los ros y los mares; es parte constituyente de
todos los organismos vivos y aparece en compuestos naturales.
La superficie del planeta est cubierta por ocanos, el agua, como
recurso, no es abundante.
El 97% del agua del mundo es salada, el 3% restante es agua
dulce y slo 0.5% se encuentra disponible para el consumo
humano.
El agua dulce es un recurso finito y vulnerable, esencial para sostener la vida, el
desarrollo y medio ambiente
Ciclo hidrolgico del agua
Est Constituido por los Siguientes Proceso:
Condensacin: Es la transformacin del agua del estado gaseoso al lquido
debido a cambios de presin y temperatura.
Precipitacin: Cada del agua como efecto de la gravedad, principalmente en
forma de lluvia, nieve y granizo.
Infiltracin: Es la penetracin del agua en el suelo.
Evaporacin: Constituye el proceso por el cual el agua pasa del estado lquido al
gaseoso
Uso Eficiente del Agua:

El uso eficiente del agua se puede entender cmo aprovechar en su totalidad en nuestras
actividades el recurso agua, con el mnimo de desperdicio y el mximo de reso.
Contaminacin del agua

La contaminacin del agua es un problema local, regional y mundial y est relacionado
con la contaminacin del aire y con el modo en que usamos el recurso de la tierra.
Principales contaminantes
Contaminacin biolgica (coliformes fecales)
Contaminacin por exceso de nutrientes (materia orgnica)
Contaminacin fsica (materiales slidos e inertes, sedimentos y descargas
industriales)
Contaminacin qumica (compuestos o sustancias qumicas)
Contaminacin por metales pesados
Recuerde:
Se puede sobrevivir cerca de un mes sin alimentos, pero slo entre cinco y siete
das sin beber agua.
El hombre y los animales domsticos beben anualmente diez veces su propio
peso en agua.

Sensibilizar al personal de AASA y contratistas en el buen uso y ahorro del agua
que utilizamos.
Tomar acciones efectivas de ahorro del agua, para lograr un buen uso y ahorro
del agua que utilizamos.
EL AIRE
Qu es el aire?
El aire es una mezcla de gases esenciales para la vida del planeta.
Es particularmente delicado y est compuesto por nitrgeno (78%),
oxgeno (21%), argn inerte (0.93%) y otros gases como vapor de
agua, ozono, dixido de carbono, hidrgeno, criptn inerte, etc.
(0.03%).
Entonces que es la atmsfera?
La atmsfera es una masa formada de aire, que forma una capa gaseosa que rodea la
Tierra, la misma que se divide en capas de acuerdo a la altura, temperatura y
composicin.
Es un recurso natural renovable?
Si, es un recurso renovable el cual se regenera continuamente mediante dos procesos:
La fotosntesis
La actividad fotosinttica de las plantas verdes absorbe el CO2 del aire y producen
O2. Este proceso descarga el exceso de dixido de carbono del aire y restablece
el oxgeno necesario para la vida.
Por qu es un recurso importante?
Hace posible la vida, porque sin el oxgeno y el dixido de carbono no existiran las
plantas, animales y los humanos. Toda la materia orgnica producida en la Tierra es en
base a esos dos elementos y a la energa solar.
El oxgeno del aire hace posible la combustin y el funcionamiento de los motores de
combustin en base a gasolina, diesel y gas.
Es fuente de materias primas para las industrias, que extraen de l oxgeno, nitrgeno
y otros gases (argn, nen, helio, etc.).
Es fuente de energa aprovechando los vientos (energa elica), la luz (energa solar) y
el calor solar (energa trmica).
El aire se est contaminando?
S, debido al aumento de los xidos de carbono en la atmsfera forma una capa que
retiene el calor y provoca el calentamiento a largo plazo del aire ms cercano a la
superficie terrestre.
Otras emisiones provocadas por el hombre generan lluvia cida y destruyen los suelos
naturales.
En Aceros Arequipa te informamos:

Evita contaminar el aire donde trabajas mediante las siguientes prcticas:
No botar y quemar basura en lugares inapropiados.
Controlar los derramamientos accidentales de petrleo (emanacin de gases voltiles).
Crear conciencia laboral en todos los trabajadores del uso de bicicleta y no vehculos
para trasladarse de un lado a otro
10
EL SUELO
Qu es el suelo?
El suelo es un recurso natural que corresponde a la capa
superior de la corteza terrestre
Componente slido de la superficie terrestre en contacto e
interaccin con los fluidos que lo limitan, agua, atmsfera y
con los seres vivos.
Tambin es importante para producir la mayora de los alimentos requeridos por la
especie humana.
Paralelamente, la flora y gran parte de la fauna tambin son dependientes del suelo y
de su cuidado.
Importancia del Recurso Suelo
La importancia del recurso suelo radica en ser el lugar donde se realiza la mayora de las
actividades del hombre. En esta capa terrestre el ser humano ha sido capaz de generar
alimentos (agricultura), criar animales (ganadera), explotar los bosques (silvicultura) y los
minerales (minera). Adems aprendiendo las caractersticas y composicin del mismo, el
hombre ha desarrollado la construccin de viviendas y caminos.
Problemas que Afectan al Suelo
Los problemas que afectan el suelo se deben principalmente a la falta de planificacin y el
descuido de los seres humanos, causando la prdida y degradacin de este recurso por
procesos como:
Erosin
Corresponde al arrastre de las partculas y las formas de vida que conforman el suelo
por medio del agua (erosin hdrica) y el aire (erosin elica). Generalmente se
produce por la intervencin humana debido a las malas tcnicas de riego (inundacin,
riego en pendiente) y (sobrepastoreo, tala indiscriminada y quema de la vegetacin).
Contaminacin
Se produce por depositar sustancias qumicas y basuras. Las primeras pueden ser de
tipo industrial o domsticas, tanto por residuos lquidos (como las aguas servidas de
las viviendas), o por contaminacin atmosfrica, (material Particulado que luego cae
sobre el suelo llamado lluvias acidas).
.

Evitar los incendios y la quema de basura, no talar indiscriminadamente los
arboles ya q esto es causa d la erosin del suelo
No tirar la basura en cualquier lado
No matar animales indiscriminadamente ya q hay muchos q por medio de ellos
trasmiten las semillas de las plantas y las esparcen para que crezcan nuevas
plantas y rboles.
11
DA INTERNACIONAL DE LA CONSERVACIN DEL

SUELO
El suelo es un sistema dinmico y complejo cuya funcin no es

slo la de servir como soporte mecnico para el crecimiento de
las plantas, sino que tambin es el medio a travs del cual stas
toman el agua y los nutrientes que necesitan para su desarrollo.
El Suelo y su Importancia Ambiental
Es el hbitat natural biolgico de muchos organismos.
Desarrolla un importante papel como fuente de materias primas.
El suelo proporciona los nutrientes, el agua y el soporte fsico necesarios para el
crecimiento vegetal y la produccin de biomasa en general.
Sirve de plataforma para el desarrollo de las actividades humanas.
Es un componente esencial del ciclo hidrolgico, actuando como elemento
distribuidor de las aguas superficiales y subterrneas.
Suelo Contaminado
Es todo aquel que sufre la prdida total o parcial de su productividad a
consecuencia de la acumulacin de sustancias txicas.
Suelo Contaminado
Es todo aquel que sufre la prdida total o parcial de su productividad a
consecuencia de la acumulacin de sustancias txicas.
Buenas prcticas ambientales para conservacin de suelos
Almacenar productos qumicos debidamente rotulados e identificados. Los residuos
industriales generados en proceso productivo deben ser dispuestos adecuadamente en
los almacenes temporales.
Implementar bandejas y Kit antiderrames, para el manejo de las grasas y aceites
residuales.
Participar de las capacitaciones orientadas en el manejo de residuos slidos
generados en planta.
Mejorar la segregacin de los residuos desde la fuente de generacin.
Elaborar un programa de reforestacin, y restauracin natural de las reas afectadas
temporalmente por un proyecto.
Colaborar con el cronograma de recojo de los residuos de forma eficaz, para mejorar
la disposicin de los mismos.
Asegurar el mantenimiento preventivo de las fuentes emisoras de gases, para evitar la
lluvia cida.
Aplicar medidas de contencin de los contaminantes del suelo (por ejemplo,
colocando capas o pavimentando sobre el lugar).
12
Fitoremediacin o utilizar plantas (como el sauce, aromo) para extraer los metales
pesados.
El suelo y su importancia ambiental
Es el hbitat natural biolgico de muchos organismos.
Desarrolla un importante papel como fuente de materias primas.
El suelo proporciona los nutrientes, el agua y el soporte fsico necesarios para el
crecimiento vegetal y la produccin de biomasa en general.
Sirve de plataforma para el desarrollo de las actividades humanas.
Es un componente esencial del ciclo hidrolgico, actuando como elemento
distribuidor de las

Generar conciencia sobre la importancia de los suelos, evitando su degradacin creciente a
travs de usos insustentables, que potencian los efectos negativos de los procesos
naturales.
13
LA CAPA DE OZONO
Qu es la Capa de Ozono?
Se localiza en la estratsfera, aproximadamente de 15 a 50 Km.
sobre la superficie del planeta. El ozono es un compuesto inestable
de tres tomos de oxgeno (O3), el cual acta como un potente filtro
solar evitando el paso de una pequea parte de la radiacin
ultravioleta (UV)-B.
Cules son las causas de la disminucin?
La aparicin del agujero en la capa de ozono, est relacionado con la fotoqumica de los
compuestos clorofluorocarbonos (CFCs), componentes qumicos presentes en diversos
productos comerciales como aerosoles, pinturas, equipos de refrigeracin, espumas
plsticas etc.; y por los xidos de nitrgeno (NO y NO2) que provienen, en su mayora, de
la combustin de los combustibles fsiles.
Cules son los efectos?
Los efectos se deben a que con menos ozono, mas irradiacin ultravioleta -B llegar a la
superficie de la Tierra; con lo cual:
La salud humana, se vera seriamente afectada por una serie de enfermedades que
pueden aumentar tanto en frecuencia como en severidad tales como: malaria, varicela
y cncer de piel, todas de origen cutneo.
La exposicin a la radiacin ultravioleta ocasiona trastornos oculares como catarata,
conjuntivitis.
Disminucin de los rendimientos en las cosechas de alimentos ya que las radiaciones
ultravioleta afectan la capacidad de las plantas de absorber la luz del sol en el proceso
de fotosntesis.
El clima va a variar por las emisiones de CFC, las cuales pueden contribuir al
calentamiento global.
El nivel del mar aumentara como consecuencia de la expansin de sus aguas, cuando
se recalienten y derritan los glaciares. Sostienen los cientficos que para el ao 2050 el
aumento del mar ser de 0,3 a 1,2 metros, producindose inundaciones costeras y
erosiones.
En Aceros Arequipa te informamos: Acuerdos Internacionales

Protocolo de Montreal
Adoptada en 1987, donde unas 180 naciones se han comprometido a cumplir con sus metas de
reduccin en la produccin de gases CFC (clorofluorocarbonos), halones y bromuro de metilo,
cuya presencia en la atmsfera es considerada la principal causa de la disminucin de la capa de
ozono.
Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono
1985 se tuvo como objetivo el intercambio de tecnologas y conocimiento cientficos de los pases
reunidos a fin de evaluar los efectos de la actividad humana sobre la capa de ozono y los efectos
de la modificacin de la capa de ozono sobre la salud humana.
14
EL EFECTO INVERNADERO Y EL CALENTAMIENTO GLOBAL
Qu es?
Dentro de un invernadero de plantas la temperatura es ms
alta que en el exterior porque entra ms energa de la que
sale, sin necesidad de que empleemos calefaccin para
calentarlo. En la Tierra se produce un efecto natural similar
de retencin del calor gracias a algunos gases atmosfricos
como el dixido de carbono y el metano permitiendo que el
planeta tenga una temperatura agradable y estable para todos
los seres vivos.
El problema se produce cuando, producto de la actividad industrial eliminan dixido de
carbono, metano y xidos de nitrgeno como desechos; la concentracin atmosfrica de
estos gases aumenta, con lo cual el efecto de retencin de calor en la superficie tambin
es mayor, lo cual eleva la temperatura; esto es lo que se conoce como Calentamiento
Global.
Cules son los gases de Efecto Invernadero?
Son componentes gaseosos de la atmsfera, causado por efecto naturales como
antropognico (actividad humana), que absorben y retienen radiacin infrarroja (radiacin
que es emitida por la tierra). Entre ellos tenemos el vapor de agua, dixido de carbono
(CO2), metano (CH4), oxido nitroso (N2O), clorofluorcarbonos (CFC) y el ozono (O3).
Cules son las consecuencias del Calentamiento Global?

Alteraciones en las temperaturas.
Incremento de las precipitaciones a nivel planetario; llover menos das y ms
torrencialmente.
Incremento en la desertificacin.
Descongelacin de los casquetes polares.
Incremento del nivel del mar.
Aumento de sequas en unas zonas e inundaciones en otras.
15
Qu podemos hacer?
No usar productos que contribuyen al aumento del efecto invernadero: aerosoles,
pinturas, equipos de refrigeracin, espumas plsticas etc.
Uso de combustibles y energas renovables que no incrementen las emisiones.
Sustituir el carbn por petrleo y estos dos por gas natural, en la medida de lo
posible.
Acuerdos Internacionales
Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico Adoptada en
1992 en Nueva York:
Tiene como objetivo la estabilizacin de las concentraciones de gases de efecto
invernadero en la atmsfera a un nivel que impida interferencias antropognicas
peligrosas en el sistema climtico. Ese nivel debera lograrse en un plazo suficiente para
permitir que los ecosistemas se adapten naturalmente al cambio climtico, asegurar que
la produccin de alimentos no se vea amenazada y permitir que el desarrollo econmico
prosiga de manera sostenible.
Tratado de Kioto.
En Diciembre de 1997, las Naciones Unidas celebr en Kioto, Japn, la Convencin
Marco de la Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico. Ah se estableci el Protocolo de
Kioto, donde se manifiesta que su objetivo es conseguir reducir un 5,2% las emisiones de
gases de efecto invernadero globales sobre los niveles de 1990 para el periodo 20082012
Cmo controlar el calentamiento global?

Cmo controlar el calentamiento global?
Cambia una luz. Remplazar un foco normal por un foco fluorescente compacto dejaras de
emitir 68 kilogramos de dixido de carbono al ao.
Conduce menos. Camina, usa bicicleta, comparte tu automvil o usa el transporte pblico
ms seguido. Estars dejando de emitir 250 gramos de dixido de carbono por cada
kilmetro recorrido.
Recicla ms. Puedes dejar de producir 1.2 tonel
adas de dixido de carbono al ao si reciclas tan solo la mitad de la basura de tu casa.
Planta un rbol. Un rbol puede absorber una tonelada de dixido de carbono durante su
vida.
Apaga los aparatos electrnicos. Al apagar la televisin, el reproductor de DVD, el
estreo y la computadora mientras no las ests usando dejars de producir miles de
kilogramos de dixido de carbono al ao. - Fuente (PNUMA)
16
DA INTERNACIONAL DE LOS BOSQUES

TROPICALES
Cada 26 de junio se celebra la Preservacin de Bosques Tropicales

con el objetivo de fomentar acciones sostenibles y armnicas con el
ambiente, mediante el manejo adecuado de los bosques. Los bosques
son complejos ecosistemas de seres vivos que incluyen
microorganismos, vegetales y animales que se influencian.
Existen en el mundo cerca de 1,000 millones de hectreas cubiertas
por bosques tropicales y, aproximadamente, la mitad de esta superficie
es selva hmeda concentrada en Latinoamrica, frica y el sureste
asitico; cubren aproximadamente el 25% de la superficie terrestre, aunque albergan el
70% de la diversidad del planeta, por ello son una fuente significativa de recursos.
Beneficios de los bosques
Favorecen la recarga de los mantos acuferos (aguas subterrneas), de donde obtenemos
gran parte del agua que utilizamos en nuestra vida diaria.
Son el hogar de animales, plantas, insectos y de muchos organismos microscpicos
importantes para el equilibrio de la vida.
Los rboles y las plantas capturan el dixido de carbono del aire y liberan oxgeno al
ambiente.
Nos dan hermosos paisajes, lugares de descanso y espacios para llevar a cabo
actividades educativas, recreativas y tursticas.
Disminuyen los efectos de fenmenos naturales como huracanes, ciclones o
tormentas que pueden causar inundaciones, deslaves u otros desastres.
Proporcionan frutos, madera y diversas materias primas para fabricar medicinas,
papel, cartn y dulces, entre otros.
La Gran Amenaza
La tala indiscriminada causa una gran deforestacin, prdida de la biodiversidad y, por lo
tanto, un grave impacto en el cambio climtico, ya que los bosques son uno de los
principales pulmones de nuestro planeta. Ms de 5 millones de kilmetros cuadrados de
bosques tropicales fueron talados entre 1960 y 1995. Tiempo atrs se consideraba que
estos pulmones verdes se podan regenerar de forma natural, en parte era cierto, pero
cuando la demanda de madera se dispar de manera desmedida, se convirti en un
recurso no renovable y en peligro de desaparicin.
Sabas qu?
Per es el segundo pas en extensin de bosques amaznicos (ms de 70
millones de hectreas).
Cada ser humano necesita de 87 rboles adultos para producir el oxigeno
fotosinttico que cada uno necesita.
Entre 11% y 20% de la basura de nuestras casas es papel o cartn. Estos
materiales utilizan los rboles como materia prima.
17
El 0.4 % de los gases de efecto invernadero se generan en el Per.

La Amazona peruana es hogar de ms de 300 000 indgenas de ms 50 grupos
tnicos.
Nuestra Amazona
Con ms de 6,7millones de km2, la Amazona es el mayor sistema fluvial del mundo y
nutre al bosque tropical ms extenso y diverso sobre el planeta. 1 de cada 10 especies
terrestres en el mundo habita la Amazona, incluyendo a miles de plantas y animales que
no existen en ningn otro lugar. Y ms de 350 grupos tnicos dependen de los recursos
que les provee el bosque.
Adems de su enorme valor natural y cultural, los bosques amaznicos son un importante
regulador del clima mundial ya que al capturar gases como el de dixido de carbono
evitan su concentracin en la atmsfera y con ello, reducen el efecto invernadero y el
incremento de la temperatura.
En Aceros Arequipa te informamos: Cmo cuidar los bosques amaznicos?

Recicla papel: Sabas que una tonelada de papel reciclado evita la tala de unos 15
rboles? Tambin ahorra energa y agua, y genera menos residuos.
Plantar un rbol: Los rboles y las plantas capturan el CO2 del aire y lo transforman en O2
para que podamos respirar. Adems, nos brindan sombra y un lindo lugar para descansar.
Escribir, imprimir y fotocopiar por las dos caras de una hoja: la mayora imprime en
slo una cara de la hoja y as en vez de utilizar slo 25 hojas, utilizars 50.
S un consumidor responsable:
Adquiere slo lo que vas a usar y necesites, y procura averiguar el origen de lo que ests
comprando.
18
DESERTIFICACIN
Qu es?
La desertificacin involucra la prdida de la diversidad biolgica, la productividad
econmica y de las tierras de cultivo, pastizales y bosques; esto se debe principalmente a
las variaciones en los climas, los sobre cultivos, la sobrexplotacin de la pastura, la
deforestacin y las prcticas inapropiadas de riego. A diferencia de la sequa que es un
fenmeno natural ocasionado por la escases de lluvia. Dichos procesos limitan la
produccin de alimentos, el acceso al agua y la vida humana.
Entre las principales causas que la originan se
encuentran:
El cambio climtico.
La sobre explotacin de los recursos hdricos
La agricultura intensiva, la tala indiscriminada de
bosques
El sobre pastoreo
Los incendios forestales
La ocupacin del suelo para construcciones
urbansticas
La erosin, entre otras.
Consecuencias ambientales de la desertificacin:
La deforestacin
El agotamiento de los suelos
La escasez del agua
La migracin de la fauna
La pobreza
La prdida de biodiversidad
Tratados Internacionales
Convencin Internacional de lucha contra la desertificacin en los pases
afectados por sequa grave o desertificacin
Dado en 1994 por la Organizacin de las Naciones Unidas. El objetivo es luchar contra la
desertificacin y mitigar los efectos de la sequa en los pases afectados por sequa grave
o desertificacin en particular en frica mediante la adopcin de medidas eficaces en
todos los niveles, apoyadas por acuerdos de cooperacin y asociaciones internacionales,
para contribuir al logro del desarrollo sostenible en las zonas afectadas.

En Aceros Arequipa somos conscientes de las implicancias ambientales y sociales de la desertificacin, por ello en
nuestras actividades debemos optimizar y utilizar racionalmente el agua que principalmente es obtenida del subsuelo .
Evita el consumo innecesario del agua en la ducha.

Cierra la llave mientras te cepillas los dientes.
Reporta las fugas y filtraciones en llaves y tuberas, para su reparacin inmediata.
Lava los utensilios en una bandeja con agua y no bajo la llave.
Riega el jardn por la maana temprano o cerca de la noche.
19
10
DA INTERNACIONAL DE LA DIVERSIDAD
BIOLGICA
Qu es la Diversidad Biolgica?
El 22 de mayo se celebra el Da de la Diversidad Biolgica. La
biodiversidad es una caracterstica fundamental de la vida. El mundo
est habitado por millones de seres, todos diferentes. Nosotros
permanecemos vivos gracias a esas diferencias. Muchas especies
producen beneficios a los seres humanos, como medicinas, polinizacin
de cultivos, y limpieza del aire y del agua, que no se pueden reemplazar.
Causas de prdida de la biodiversidad:
Introduccin de especies de otros lugares.
Explotacin directa de especies: caza, pesca, coleccionismo.
Contaminacin, destruccin y fragmentacin de Ecosistemas
Cules son las Consecuencias:
La reduccin en la poblacin de especies y la prdida de diversidad gentica. Por efecto
de la actividad humana, un 25% de la biodiversidad del planeta estar en peligro de
extincin entre los prximo 25 y 30 aos. Ya hoy en da ms de 30.000 especies de
plantas y 5.000 animales estn en peligro. Las principales causas son la prdida de
hbitats esenciales, como los bosques y los arrecifes de coral.
El Convenio sobre la Diversidad Biolgica (CBD):
Es el primer acuerdo mundial que protege la biodiversidad. El CDB fue adoptado en
la Cumbre de la Tierra en el ao 1992 en Ro de Janeiro, Brasil, y entr en vigor a finales
del ao 1993. Actualmente, lo conforman ms de 185 pases.
Para el Per es importante porque somos el cuarto pas del mundo con mayor diversidad
biolgica. De los 103 ecosistemas de vida, tenemos 84 de ellos. Esto nos sita en una
posicin privilegiada en los mercados internacionales, que ven en el manejo ptimo de los
recursos ambientales el futuro del planeta. Por ello la prdida de la diversidad biolgica es
preocupante. Entre las especies en peligro de extincin tenemos al oso de anteojos y el
zambullidor de Junn.

Desarrollar acciones que contribuyen a la conservacin de la biodiversidad, promoviendo el
consumo responsable y eficiente de los recursos naturales
20
11
PERDIDA DE LA BIODIVERSIDAD
Qu es la Biodiversidad?
La biodiversidad es una caracterstica fundamental de la vida.
El mundo est habitado por millones de seres, todos diferentes,
y permanecemos vivos gracias a esas diferencias. Muchas
especies producen beneficios a los seres humanos, como
medicinas, polinizacin de cultivos, y limpieza del aire y del
agua, que no se pueden reemplazar.
Por qu es importante la biodiversidad?
Por el beneficio que obtiene el hombre de stas, como: ropa, comida, medicamentos
y otros.
La presencia de diferentes clases de plantas hace posible que muchos animales
puedan alimentarse.
Las plantas son el refugio y el hbitat de muchas especies diferentes.
Por la estrecha interdependencia entre los organismos para su supervivencia.
Las consecuencias por la prdida de la Biodiversidad representa inevitablemente la
reduccin en la poblacin de especies, con la consecuente prdida de diversidad
gentica. Por efecto de los procesos de la actividad humana, una cuarta parte del total de
la Biodiversidad del planeta, se encuentra en peligro de extincin durante los prximos
20-30 aos. Actualmente, ms de 30.000 especies de plantas y 5.000 animales se
enfrentan a la extincin. Uno de los peligros ms serios es la prdida de hbitats
esenciales, como los bosques y los arrecifes de coral.
Principales causa y consecuencias de la prdida de la biodiversidad:
Contaminacin, destruccin y fragmentacin de ecosistemas

Explotacin directa de las especies: caza, pesca, coleccionismo
Introduccin de especies de otros lugares.
La extincin directa es causada por actividades humanas como la caza, la pesca,
la recoleccin y la persecucin, que llevan a la eliminacin total de una especie.
En Aceros Arequipa te informamos: Acuerdos Internacionales

Convenio sobre Diversidad Biolgica CDB:
El Convenio sobre la Diversidad Biolgica es el primer acuerdo mundial que protege todos los
aspectos de la biodiversidad. El CDB, fue adoptado en la Cumbre de la Tierra en1992 en Ro de
Janeiro, Brasil, y entr en vigor a finales de 1993. Actualmente, lo conforman ms de 185 pases
miembros. El CDB tiene tres metas principales:
1. Proteger la biodiversidad
2. Usar los recursos biolgicos de manera sostenible
3. Compartir equitativamente los beneficios de estos recursos
21
12
LLUVIA CIDA
Qu es?
Es el fenmeno que se produce como resultado de la
concentracin de gases nitrogenados y sulfurados en la
atmsfera, los cuales al combinarse con la humedad y el
agua de las nubes, caen a la tierra en forma de lluvia,
causando efectos de diversa ndole, tanto en el entorno
material, en la salud de animales, plantas y seres humanos.
Cmo se produce?
La lluvia cida, es causada por emisiones de dixido de azufre (SO2) y de xidos de
nitrgeno (NOx). Existen fuentes naturales y humanas. Estos contaminantes del aire
provienen del uso del carbn en la produccin de la electricidad, de la fundicin y de la
combustin en los vehculos.
Una vez que se liberan en la atmsfera, pueden convertirse qumicamente en
contaminantes como el cido ntrico y el cido sulfrico, los cuales se disuelven fcilmente
en el agua. Las gotitas de agua cida resultantes pueden ser transportadas a grandes
distancias por los vientos, y regresan a la Tierra como lluvia cida, nieve o niebla.
Cules son los efectos?
La destruccin de bosques enteros, debido a la afectacin de la fotosntesis,
hacindola ms lenta.
El aumento extraordinario de la acidez de los suelos, que arruina los cultivos y
daa las plantas silvestres.
La corrosin de los materiales de construccin de edificios, casas y monumentos.
El dixido de azufre irrita la mucosa respiratoria, puede aumentar los sntomas de
bronquitis y asma.
Cmo podemos reducir la lluvia cida?
Para conseguir una reduccin de lluvia cida es necesario disminuir la emisin de los
compuestos qumicos que dan origen a los cidos, es decir, de los precursores de los
cidos, y que son principalmente el dixido de azufre (SO2) y los xidos de nitrgeno
(monxido de nitrgeno, NO, y dixido de nitrgeno, NO2).
En la actualidad se puede disminuir la formacin de SO2 eliminando el azufre
de los combustibles.

Convenio sobre la contaminacin atmosfrica transfronteriza a gran distancia
Firmado en 1979 en Ginebra. Establece un marco de cooperacin intergubernamental para proteger la
salud y el medio ambiente contra la contaminacin atmosfrica que puede afectar a varios pases. El
objetivo es contener las emisiones antropognicas de sustancias nocivas.
22
13
CONTAMINACION AMBIENTAL
Qu es?
Se denomina contaminacin ambiental a la presencia en el
ambiente de cualquier agente (fsico, qumico o biolgico) o
bien de una combinacin de varios agentes en lugares, formas
y concentraciones tales que sean o puedan ser nocivos para la
salud, la seguridad o para el bienestar de la poblacin, o bien,
que puedan ser perjudiciales para la vida vegetal o animal.
Tipos de Contaminantes
1. Por el Origen:
a) Natural
La contaminacin natural se produce por efectos espontneos, sin intervencin
humana, por ejemplo, las erupciones volcnicas producen contaminacin natural de
polvo y los incendios forestales de origen natural descargan gran cantidad de
partculas a la atmsfera.
b) Antropognico
Presencia de ciertas sustancias en el medio ambiente procedentes de las diversas
actividades que realiza el hombre. Su concentracin es tal que puede generar efectos
en el medio ambiente, sin que este tenga la capacidad de eliminarlo naturalmente.
2. Por su Fuente de Origen:
a) Domsticos:
Residuos originados de las mltiples actividades en el manejo del hogar (cocina,
aseo, residuos lquidos de lavado, etc.)
b) Industriales:
Estos residuos se originan como residuos de los procesos industriales,
empresariales y de comercio (Subproductos no reutilizados, restos de materia
prima, empaques, etc.)
c) Hospitalario:
Estos Residuos son provenientes de las actividades realizadas en centros
mdicos y afines vinculados a servicios de salud.
3. Tipos de Contaminantes
a) Fsico
Debido a distintas formas de energa fsica que alteran al ambiente. Ej.: ruido,
radiaciones, calor, vibraciones.
b) Qumicos
Es toda sustancia natural o sinttica, que durante la fabricacin, transporte,
almacenamiento o uso, puede incorporarse al ambiente en forma de polvo, humo,
gas o vapores con efectos perjudiciales para la salud de las personas que entran
en contacto con ellas.
23
c) Biolgicos
Los agentes biolgicos pueden estar presentes en el ambiente, siendo capaces de
producir efectos adversos para la salud de la poblacin. Ej.: bacterias, hongos,
virus, parsitos mayores, introduccin de animales y vegetales de otras zonas.
4.
Tipos de Componentes Afectados por la Contaminacin:

a) Contaminacin del Agua
Es la incorporacin al agua de materias extraas, como microorganismos,
productos qumicos, residuos industriales, y de otros tipos o aguas residuales.
Estas materias deterioran la calidad del agua y la hacen intil para los usos
deseados.
b) Contaminacin del Suelo
Es la incorporacin al suelo de materias extraas, como basura, desechos txicos,
productos qumicos, y desechos industriales. La contaminacin del suelo produce
un desequilibrio fsico, qumico y biolgico que afecta negativamente las plantas,
animales y humanos.
c) Contaminacin del Aire
Es la adicin daina a la atmsfera de gases txicos, que afectan el normal
desarrollo de plantas, animales y que afectan negativamente la salud de los
humanos.
Otro:
Contaminacin Sonora
Contaminacin visual
Contaminacin Cultural
Contaminacin Trmica

Como ayudar a prevenir la contaminacin? Mediante las 3 Rs
REDUCIR la cantidad de productos que consumimos, ya que para todo esto se necesita
materias primas como agua y minerales que pueden agotarse.
-
Use menos bolsas plsticas, lleva siempre una de tela.

Reduzca el consume de energa y agua.
REUTILIZAR - Entre mas volvamos a utilizar menos basura generaremos, y menos recursos
tendremos que gastar
-
Use envases retornables

Aprovecha las bolsas plsticas
Utilice el papel por ambas caras
RECICLAR Se trata de volver a utilizar materiales tales como el papel o el vidrio, para
fabricar de nuevo productos similares.
24
14
CONTAMINACION DEL AGUA
Qu es?
Es cualquier cambio qumico, fsico o biolgico en la calidad del agua
que tiene un efecto daino perjudicando a todo ser vivo acutico y
animales que consuman dicha agua.
Principales Contaminantes
Fsicos: la tierra, lodo, arena, basuras o agua caliente.
Qumicos: los residuos de jabones, detergentes, pilas (por que
contiene metales), agro txicos, residuos industriales.
Biolgicos: las bacterias, algas, virus, hongos.
Fuentes de contaminacin
1. Segn el origen del vertido:
a) Natural
Consiste en la presencia de determinadas sustancias en el agua sin que intervenga la
accin humana (partculas slidas y gases atmosfricos, hojas secas, etc.). Su
presencia en el ambiente est en cantidades que pueden ser eliminados
naturalmente.
b) Antropognico
Existe un gran nmero de fuentes de contaminacin de origen antropognico
(actividad humana):
b.1. Urbano o domstico
Es el resultado del uso del agua proveniente de viviendas, actividades
comerciales y de servicios pblicos, las cuales tienen desechos de alimentos,
residuos fecales y productos qumicos (lejas, detergentes, cosmticos, etc.).
b.2. Actividad productiva
Industrias
Es una de las que produce mayor impacto, por la gran variedad de materiales
contaminantes que pueden aportar al agua (materia orgnica, metales
pesados, incremento de pH y temperatura, aceites, grasas, entre otros).
25
Efectos nocivos de la contaminacin del agua

Perjuicios a la salud humana (intoxicaciones, enfermedades infecciosas y crnicas,
muerte).
Daos a la flora y fauna (eutrofizacin, enfermedad y muerte).
Alteraciones de ecosistemas (erosin, eutrofizacin, acumulacin de compuestos
dainos persistente, destruccin).

Cmo cuidamos el agua en Aceros Arequipa?
Realizamos un tratamiento de aguas naturales mediante una planta de tratamiento

de aguas que son para el uso del comedor y otras oficinas.
Realizamos un tratamiento de las aguas residuales mediante una planta de
oxidacin que realiza la un tratamiento mediante tres lagunas y luego el agua
tratada son utilizadas para riego de reas verdes y para el control de polvos
26
15
CONTAMINACION DEL AIRE
Qu es?
Es toda sustancia qumica, fsica o biolgica que al agregarse al aire en
cantidades suficientes pueda causar efectos medibles e indeseables
sobre los humanos, animales, plantas o materiales.
Tipos de Contaminantes
1. Por el estado de la materia
a) Partculas
Son slidos o lquidos finamente divididos que pueden flotar o sedimentar dependiendo de
su tamao. Ej. Polvo, humo, cenizas.
b) Gases
No se sedimentan, tienden a permanecer en la atmsfera y a transformarse en
compuestos ms simples o ms complejos. Los ms comunes son:
Dixido de Carbono (CO2)
Es la principal emisin atmosfrica, todas las industrias la emiten y aunque no es
daina para la salud, este contaminante por su excesivo volumen de emisin es
causa del Efecto Invernadero.
xidos de Azufre (SO2)
Gas incoloro procedente en gran proporcin de los procesos de combustin. Los
principales focos emisores de SO2 son: la calefaccin domstica, los quemadores
industriales, las industrias siderrgicas, las industrias petroqumicas y derivadas
del petrleo y las industrias productoras de cido sulfrico.
xidos de Nitrgeno (NOX)
Los ms caractersticos son el NO y el NO2, provienen de procesos de combustin
a temperaturas muy elevadas. Los focos emisores principales son los escapes de
los automviles, procesos de combustin de la industria del acero, petroqumicas,
etc.
Hidrocarburos Parcialmente Quemados (HCs)
Corresponden a la familia de compuestos que contienen carbono e hidrgeno,
tales como el metano y acetileno. Los focos emisores son en general los procesos
de combustin, los basurales, los tanques de hidrocarburos y principalmente en la
combustin incompleta de los automviles.
27
Cmo puedo cuidar el aire?

a)
b)
c)
d)
De preferencia ir caminando a los lugares cercanos o usar bicicleta.

Compartir los viajes en automvil con vecinos o amigos.
Preferir el transporte pblico (colectivos, buses, micros) en lugar del auto particular.
No quemar hojas o basuras, ya que su combustin origina contaminantes hacia la
atmsfera.
e) Evitar tener vehculos motorizados detenidos con el motor funcionando.
Al barrer, no levantar polvo, porque este se incorpora a la atmsfera.
Evite fumar en recintos cerrados o cerca de ancianos, mujeres embarazadas y
nios.
Mantener en buen estado artefactos de uso domstico.

El Convenio de Estocolmo sobre los (COPs):
El Convenio de Estocolmo sobre los Contaminantes Orgnicos Persistentes (COPs) es un
acuerdo internacional que regula el tratamiento de las sustancias txicas. Fue firmado en
2001 en Estocolmo y entr en vigor el 17 de mayo del 2004. Inicialmente el convenio
regulaba doce productos qumicos incluyendo productos producidos intencionadamente,
tales como: pesticidas, PCBs; dioxinas y furanos.
28
16
CONTAMINACION DEL SUELO
Qu es?
La contaminacin del suelo es el desequilibrio fsico, qumico o
biolgico del suelo debido principalmente al inadecuado manejo
de residuos slidos y lquidos, el derrame de petrleos y aceites
residuales.
Origen de la contaminacin del suelo
La contaminacin del suelo causado por el hombre se debe fundamentalmente a:
Contaminacin Urbana: Son originados por Efluentes Cloacales y botaderos de
basura.
Contaminacin Agroqumicos: Componentes Agroqumicos, residuos agroqumicos
y la quema de pastizales.
Contaminacin Industrial: Se da por el origen del mal manejo de aceite residuales
y el derrame de petrleo, productos qumicos y lavados de carbn sobre los suelos
naturales.
Los principales efectos son:
La presencia de contaminantes en el suelo se refleja de forma directa sobre la vegetacin
induciendo su degradacin, la reduccin del nmero de especies presentes en ese suelo,
y ms frecuentemente la acumulacin de contaminantes en las plantas, sin generar daos
notables en stas.
En el hombre los efectos se restringen a la ingestin y contacto drmico, que en
algunos casos ha desembocado en intoxicaciones, como por ejemplo de metales
pesados y ms fcilmente por compuestos orgnicos voltiles o semivoltiles.
Indirectamente, a travs de la cadena trfica. Los contaminantes pueden ser
absorbidos y acumulados por la vegetacin, los contaminantes del suelo pasan a la
fauna en dosis muy superiores. Cuando estas sustancias son bioacumulables, el
riesgo se amplifica al incrementarse las concentraciones de contaminantes a medida
que ascendemos en la cadena trfica, en cuya cima se encuentra el hombre.
La contaminacin de aguas subterrneos mediante la filtracin de contaminantes
derramados en el suelo natural como aceites, solventes y productos qumicos usados
Degradacin paisajstica: la presencia de vertidos y acumulacin de residuos en
lugares no acondicionados, generan una prdida de calidad del paisaje, a la que se
aadira en los casos ms graves el deterioro de la vegetacin, el abandono de la
actividad agropecuaria y la desaparicin de la fauna.
29
Prdida de valor del suelo: econmicamente, y sin considerar los costos de la

recuperacin de un suelo, la presencia de contaminantes en un rea supone la
desvalorizacin de la misma, derivada de las restricciones de usos que se impongan
a este suelo, y por tanto, una prdida econmica para sus propietarios.

Cmo podemos evitar la contaminacin de los suelos?:
Monitorear los acuferos (aguas subterrneas).
Implementar bandejas de anti derrame en todas las reas de almacn de cilindros de aceites
residuales, de petrleo o Productos Qumicos Usados que puedan generar un derrame a los
suelos naturales y a la vez filtrarse y llegar a las napas freticas contaminndolas.
Conocer el procedimiento de Instruccin Para El Manejo De Aceites, Grasas, Solventes Y
Productos Qumicos Usados (CODIGO PISG012SA) el cual nos ayudara a manejar de manera
correcta dichos productos.
30
17
CONTAMINACION DE AGUAS SUBTERRANEAS
Importancia de la Aguas Subterrneas

Las aguas subterrneas son una de las principales fuentes de
suministro para uso domstico y para el riego en muchas partes
del mundo. En muchos lugares en los que las precipitaciones son
escasas e irregulares pero el clima es muy apto para la
agricultura son un recurso vital y una gran fuente de riqueza, ya
que permiten cultivar productos agrcolas.
Problemas en el uso de las aguas subterrneas
En muchas ocasiones por el reconocimiento tardo de que se est deteriorando el
acufero, los problemas pueden tardar en hacerse evidentes.
Aunque las aguas subterrneas suele ser ms difciles de contaminar que las
superficiales, pero cuando esta contaminacin se produce, es ms difcil de eliminar.
Sucede esto porque las aguas del subsuelo tienen un ritmo de renovacin muy lento. Se
calcula que mientras el tiempo de permanencia medio del agua en los ros es de das, en
un acufero es de cientos de aos, lo que hace muy difcil su purificacin. Adems cuando
un acufero est contaminado y hay que limpiarlo el proceso es complejo y caro.
Las posibilidades de depuracin en el acufero son limitadas siendo el mejor mtodo de
proteccin la prevencin. No contaminar, controlar los focos de contaminacin y evitar que
las sustancias contaminantes lleguen al acufero.
Los principales problemas son:
a) Agotamiento del acufero
Un buen uso de las aguas subterrneas exige tener en cuenta que, en los lugares en
que las precipitaciones son escasas, los acuferos se van cargando muy lentamente y si
se consumen a un ritmo excesivamente rpido, se agotan.
Cuando estos acuferos se encuentran cercanos a la lnea de playa, al ir vacindose de
agua dulce, van siendo invadidos por agua salada (intrusin) y queda inutilizados para
el uso o consumo humano.
b) Contaminacin de las aguas subterrneas
Se suelen distinguir dos tipos de procesos contaminantes de las aguas subterrneas:
los "puntuales" que afectan a zonas muy localizadas, y los "difusos" que provocan
contaminacin dispersa en zonas amplias, en las que no es fcil identificar un foco
principal.
31
Las actividades que suelen provocar contaminacin puntual son:

Lixiviados de vertederos de residuos urbanos y fugas de aguas residuales que se
infiltran en el terreno.
Lixiviados de vertederos industriales, minas, depsitos bajo tierra de residuos
radiactivos o txicos, fugas en depsitos enterrados de combustible, etc.
Pozos spticos y acumulaciones de excretas procedentes de las granjas.
La contaminacin difusa suele estar provocada por:
Uso excesivo de fertilizantes y pesticidas en la agricultura o en actividades de
reforestacin.
Explotacin excesiva de los acuferos que facilita el que las aguas salinas invadan la
zona de aguas dulces, por desplazamiento de la interface entre los dos tipos de
aguas.

Cmo podemos evitar la contaminacin de las aguas subterrneas?:
Monitorear los acuferos (aguas subterrneas).
Implementar bandejas de anti derrame en todas las reas de almacn de cilindros de aceites
residuales, de petrleo o Productos Qumicos Usados que puedan generar un derrame a los
suelos naturales y a la vez filtrarse y llegar a las napas freticas contaminndolas.
Conocer el procedimiento de Instruccin Para El Manejo De Aceites, Grasas, Solventes Y
Productos Qumicos Usados (CODIGO PISG012SA) el cual nos ayudara a manejar de manera
correcta dichos productos.
32
18
CONTAMINACION SONORA
Qu es?
Desde el punto de vista ocupacional es cualquier sonido
innecesario e indeseable, que produce una sensacin molesta
o incmoda y que con el paso del tiempo y por efecto de su
reiteracin, puede ser perjudicial para la salud de las
personas.
Clasificacin
Ruido constante o continuo

Se mantiene relativamente constantes a travs del tiempo.
Ej. Ruido de un motor elctrico.
Ruido intermitente
Presenta subidas bruscas y repentinas de la intensidad sonora en forma peridica.
Ej. El accionar de un taladro.
Ruido de impacto o impulsivo
Se presentan variaciones rpidas de un nivel de ruido en intervalos de tiempo
menores.
Ej. El producido por una explosin.
Fuentes
1. Externas a la edificacin
Circulacin de vehculos, actividades industriales, actividades urbanas
comunitarias, carreteras, motores, perforadores, etc.
2. Internas a la edificacin
Ruido provocado por las personas, ruido de impactos de materiales o de
explosivos, aparatos electrodomsticos, instalaciones de calefaccin, de
ventilacin y elctricas, etc.
Efectos
Interferencia en la comunicacin puede provocar accidentes causados por la incapacidad
de or llamadas de advertencia u otras indicaciones.
Prdida auditiva pudiendo ser permanente o temporal.
Puede provocar dificultades para conciliar el sueo.
Se reporta indicios de perjuicio al feto cuando las madres han estado expuestas a
ruidos industriales o a otros ruidos ambientales excesivos durante el perodo de
embarazo.
33
Mtodos de Control
1.
Reduccin del ruido en la fuente de origen

Planificacin del control de ruido en la etapa de diseo.
Sustitucin de equipos de procesos por otros que generen menos ruido pero que
mantengan o mejoren los rendimientos.
Modificacin de los procedimientos de trabajo de modo que el ruido generado o
emitido sea menor.
Reduccin de las fuerzas generadoras de ruido a travs de la sustitucin de las
piezas desgastadas, engrasando y lubricando adecuadamente las partes mviles.
2. Reduccin del ruido en el medio de propagacin o transmisin

Aislamiento, para aumentar la distancia entre la fuente y la persona expuesta.
Encerrando completamente una mquina o sus partes ms ruidosas, o, colocando
al operador en cabinas de material aislante.
3. Control de la exposicin a ruido en el receptor
Reduccin del tiempo de exposicin a travs de cambios en los turnos de trabajo y
rotacin del personal.
Uso de equipos de proteccin personal.
Control mdico para la evaluacin de la capacidad auditiva de los trabajadores.

Cuadro De Niveles De Medicin:
34
19
CONTAMINACION TERMICA
Qu es?
Es el deterioro de la calidad del aire o del agua ambiental, ya sea
por incremento o descenso de la temperatura, afectando en forma
negativa a los seres vivientes y al ambiente. Los cambios
climticos son una consecuencia de estos desequilibrios.
Cules son sus causas?

Las principales causas de contaminacin trmica son:
a)
b)
c)
d)
e)
Generacin de gases llamados de Efecto Invernadero (C02, CFC, etc.)

Energa en forma de calor disipada por lmparas incandescentes o focos.
Energa en forma de calor disipada por materiales en procesos Industriales.
Energa en forma de calor disipada por motores de combustin interna.
Cambio brusco de temperatura.
Cmo afecta a nuestra salud la contaminacin trmica?

a) Inundaciones, lluvias torrenciales o sequas que afectan a todos los seres vivos de
grandes extensiones de terreno por el cambio climtico.
b) Posible aparicin de enfermedades tropicales ya erradicadas.
c) Extincin de algunas plantas y animales.
d) En el caso de cambios bruscos, puede ocasionar pulmonas o sofoca miento a las
personas. Esto ocurre en algunos centros laborales (frigorficos, cocinas,
fundiciones, etc.)
35
Cmo podemos aprovechar la contaminacin trmica?

Surge la pregunta: cmo obtener beneficio de la contaminacin trmica? Se han
sugerido varias alternativas:
1. El agua caliente puede mejorar las condiciones de crecimiento en invernaderos.
2. La velocidad de crecimiento de determinados peces puede aumentar
considerablemente, crindolos a temperaturas rigurosas controladas.
3. Los estudiosos de la acuicultura sostienen que pueden obtener altos rendimientos de
alimento si se dispone de agua caliente barata.
4. Otra alternativa para aprovechar la contaminacin trmica es bombear agua caliente
en los radiadores domsticos, pero en muchos casos resulta incosteable, dado que
los habitantes de las ciudades prefieren no vivir cerca de las centrales elctricas. Los
costos y prdidas elevadas de calor en la distribucin de agua caliente por tuberas a
lugares lejanos seran entonces prohibitivos.
5. Tambin se ha propuesto que se utilice la contaminacin trmica en acelerar la
descomposicin de las aguas negras o en desalar el agua de mar, logrando as
convertirlas en aguas potables.
36
20
CONTAMINANTES EN INTERIORES
Muchos materiales emiten compuestos orgnicos voltiles que contaminan

el aire que respiramos en nuestra casa o en nuestro trabajo. Estos
materiales los encontramos en alfombras, tapiceras, plsticos a esto hay
que aadir la afectacin por el uso de limpiadores, insecticidas,
pegamentos, pinturas, etc.
Contaminantes ms frecuentes en interiores
a) Monxido de Carbono
Son componentes qumicos por la emisin de motores y cocinas mal diseadas sin
un tipo de medida de ventilacin. Las partculas que se liberan al quemar madera,
estircol u otros combustibles son responsables de la gran incidencia de
enfermedades respiratorias en estos pases.
b) Humo de Tabaco
El hecho de fumar representa la liberacin en el aire de una mezcla compleja de
productos qumicos (ms de 3000 contaminantes conocidos). Adems de monxido
de carbono, dixido de carbono y partculas, se producen xidos de nitrgeno y una
amplia variedad de otros gases y compuestos orgnicos, as como cantidades
apreciables de arsnico y cadmio. Est demostrado que causa importantes
enfermedades del corazn, cncer de pulmn, bronquitis, etc.
El fumador pasivo tambin est expuesto a un riesgo mayor de contraer estas
enfermedades, siempre que se encuentre en un ambiente cargado varias horas al
da.
c) Asbesto
Es un mineral fibroso incombustible y muy mal conductor del calor y la electricidad, lo
que hace que sea muy usado como aislante en la construccin y algo tambin en los
automviles. Al ser fibroso desprende pequeas partculas que entran en los
pulmones, dandolos, por lo que son responsables de enfermedades, a las vas
respiratorias.
d) Disolventes
Otra fuente de contaminacin por generacin de compuestos qumicos en el aire del
interior son los productos de limpieza, de mantenimiento de muebles y madera, de
decoracin como colas, laca, barnices, pintura, etc.
En Aceros Arequipa te informamos: Soluciones a la Contaminacin en Interiores

Si se puede identificar el origen de la contaminacin ste debe eliminarse. Si ello no es posible, procurar sustituir
el producto por otro con menor potencial contaminante.
Hacer un manejo adecuado de los sistemas de ventilacin ya sean mecnicos o naturales.
Ponga plantas en su casa y en el lugar de trabajo, pues es donde ms tiempo se pasa. Adems, las plantas
absorben CO2, por lo que tambin es un ligero remedio contra otros tipos de contaminacin.
37
21
DEGRADACION DEL SUELO
Segn la FAO (Organizacin de las Naciones Unidas para la

Agricultura y la Alimentacin) la degradacin es el proceso
que disminuye la capacidad actual y potencial del suelo para
producir un
buen desarrollo de cultivos y recursos
renovables (bosques).
El suelo produce la mayor parte de los alimentos necesarios,
fibras y madera y sin embargo, en muchas partes del mundo,
el suelo ha quedado tan daado por un manejo abusivo y
errneo quedando estril para producir bienes.
Tipos de Degradacin
Los principales son:
1. Erosin por el agua y el viento
El agua y el viento despojan al suelo de las capas frtiles, dejndolo improductivo.
Esta puede ser hdrica o elica produciendo las erosiones en los suelos mediante
desbroce de taludes provocando los huaicos.
2. Deterioro Qumico
Se refiere a la prdida de nutrientes y materia orgnica, debido a los procesos de
salinizacin, como tambin el contacto de aceite residuales, disolventes y
componentes de petrleos las cuales aportan a la degradacin mediante derrames
ambientales no controladas.
3. Deterioro Fsico
El deterioro fsico se produce por compactacin, por el uso impropio de maquinaria
pesada; el sellado y encostra miento, causado por sobrepastoreo y el anegamiento
(Inundacin de un terreno por un aumento del nivel fretico y por mal drenaje al
aplicar exceso de agua de riego).
Consecuencias de la Degradacin
Prdida de elementos nutrientes (N, P, S, K, Ca, Mg). Puede ser de manera directa, al ser
eliminados por las aguas que se infiltran en el suelo o por erosin a travs de las aguas
de escorrenta y de forma indirecta, por erosin de los materiales que los contienen o que
podran fijarlos.
Deterioro de la estructura. La compactacin del suelo produce una disminucin de
la porosidad, que origina una reduccin del drenaje y una prdida de la estabilidad.
38
Disminucin de la capacidad de retencin de agua: por degradacin de la

estructura o por prdida de suelo.
Prdida fsica de materiales: erosin selectiva (como los limos) o masiva (prdida
de la capa superficial del suelo).
Incremento de la toxicidad. Al modificarse las propiedades del suelo se produce
una liberacin de sustancias nocivas.
Estos efectos tienen dos consecuencias generales:
Corto Plazo: Disminucin de la produccin y aumento de los gastos de
explotacin (cada vez el suelo necesita mayor cantidad de abonos y cada vez
produce menos).
A largo plazo: Infertilidad total, abandono, desertizacin del territorio.

Cmo evitar la degradacin de los suelos?
Realizar un adecuado uso del suelo, mediante la conservacin de reas verdes
mantenindole inalterado para evitar su degradacin.
Realizar actividades agrcolas respetuosas con el medio ambiente y conservar el
suelo potencialmente agrcola.
Utilizar sistemas de riego que eviten los peligros de sedimentacin y salinizacin.
Conservar los bosques y reforestar, especialmente en aquellos lugares con
problemas de erosin.
Evitar la contaminacin de los suelos y en su caso, llevar a cabo prcticas de
tratamiento de residuos slidos y lquidos que son manejados mediante la
Instruccin - PISG012SA (ubicado en el Sistema de Gestin de Medio Ambiente)
39
22
AGUAS RESIDUALES
Qu son?
Son aquellos desechos lquidos que despus de ser usados en
un proceso son descargados como efluentes. Estos efluentes
lquidos de acuerdo a su uso, podran contener materiales
contaminantes mezclados o disueltos que al ser depositados
en un recurso natural, causaran impactos adversos al cuerpo
receptor (agua o suelo).
Tipos de Aguas Residuales

a) Aguas Servidas
Efluentes que resultan del uso domstico (inodoros, cocinas, lavanderas), comercial
(lavanderas, agua de cola) e industrial (aceites, grasas, curtiembres). Contienen
materia orgnica e inorgnica, organismos vivos, elementos txicos, entre otros, que las
hacen inadecuadas para usos benficos y es necesario su evacuacin, recoleccin y
transporte para tratamiento y disposicin final.
b) Aguas Negras
Son las aguas provenientes de los servicios higinicos (inodoros); caracterizadas por
presencia de organismos que causan enfermedades.
c) Aguas Grises
Son las aguas generadas por la actividad diaria del hombre proveniente de las
actividades de cocina, lavanderas, lavatorios y de las duchas.
d) Aguas Residuales Industriales
Es el agua generada en cualquier proceso de las actividades industriales, con
excepcin del agua de produccin.
40
Componentes
a) Componentes de Materia Orgnica:
Compuestos por slidos suspendidos provenientes de vegetales o animales, las
cuales son degradados por microorganismos.
b) Componentes Slidos
Son partculas orgnicas e inorgnicas en el agua residual son slidos
sedimentable, flotantes que pueden formar depsitos de aspectos desagradables y
de bancos de lodos ftidos impidiendo la penetracin de la luz solar en el agua.
c) Componentes Patgenos
Son organismos que pueden ir en mayor o menor cantidad en las aguas residuales
y que son capaces de producir o transmitir enfermedades.
d) Componentes de Nutrientes
Formados por nitratos y fosfatos; son compuestos inorgnicos que favorecen el
crecimiento de plantas y animales, cuyo exceso provoca la eutrofizacin del agua.
e) Sustancias txicas y peligrosas
Concentraciones bajas de cidos, cianuros, arsnico, muchos metales pesados y
numerosas sustancias qumicas son toxicas para los organismos vivos, incluso
para los humanos.

Como tratamos las aguas residuales en CAASA?
Aguas residuales domsticas
Los tratamos mediante las lagunas de estabilizacin las cuales su funcin es de
colonizar naturalmente las aguas residuales por una gran variedad de organismo, al
mayor parte de ellos invisibles al ojo humano, mediante el siguiente procedimiento:
Estructura de ingreso a las lagunas facultativas
Lagunas facultativas
Estructura de salida a la laguna facultativa
Estructura de ingreso a la laguna de maduracin
Laguna de maduracin
Estructura de salida de lagunas de maduracin
Caja de bombeo y cloracin para uso de riego en reas verdes.
Aguas residuales industriales:
Se utilizan sistemas de tratamiento fisicoqumico de aguas industriales, tales como
osmosis inversa, pozas de sedimentacin e hidrociclones, el agua tratada es
reutilizada en los procesos industriales y tambin para el control de material
particulado y enfriamiento.
41
23
RESIDUOS SOLIDOS
Residuos Slidos
Son aquellas sustancias, productos, en estado slido o semislido que
resultan de la actividad del hombre en la sociedad, que se desechan por
considerarlos sin valor.
Clasificacin de los Residuos
a) Residuos no peligrosos domsticos
Son residuos que se generan como producto de las actividades diarias de un
campamento (cocina, lavandera, comedor, oficinas y dormitorios).
b) Residuos no peligrosos industriales
Son residuos generados en las actividades productivas, pero que no hayan tenido
ningn contacto con sustancias peligrosas.
c) Residuos peligrosos
Son residuos que por sus caractersticas, representan un riesgo significativo para la
salud o el ambiente.
Efectos de los Residuos en el ambiente
a) En el agua
El efecto ambiental ms serio pero menos reconocido es la contaminacin de las
aguas, tanto superficiales como subterrneas, por el vertimiento de basura a ros y
arroyos, as como por el lquido percolado (lixiviado), producto de la descomposicin de
los residuos slidos en los botaderos a cielo abierto.
b) En el suelo.
Otro efecto negativo que resultan a la vista paisajsticos lugares de acumulacin de
basura sin ningn control como la segregacin disposicin, y los riesgos de descarga
de sustancias txicas en los botaderos
c) En el aire
Los residuos slidos abandonados en los botaderos a cielo abierto deterioran la calidad
del aire que respiramos, tanto localmente como en los alrededores, a causa de la
quema de basura que reducen la visibilidad, y del polvo que levanta el viento en los
periodos secos, ya que puede transportar a otros lugares microorganismos nocivos que
producen infecciones respiratorias e irritaciones nasales y de los ojos, adems de las
molestias que dan los malos olores.
42
El Principio de las 3 Rs.

1) Reducir
Cualquier actividad que reduce o elimina la generacin de un residuo dentro de un
proceso. La reduccin en la fuente es el componente ms importante de la
minimizacin de residuos y consiste en la sustitucin y el control de productos.
2) Reusar
Volver a usar el residuo siempre y cuando sea til, como en su forma original.
3) Reciclar
Significa la separacin de los distintos tipos de residuos salidos y luego reusar el
material para hacer nuevos productos y de esta forma reduciremos y gastamos menos.

En el cumplimiento de clasificar e identificar nuestros residuos slidos mediante colores y
tipos de residuos que generamos dentro de la planta numero N02:
43
24
SMOG
Qu es?
La palabra smog (que significa niebla de humo por sus
abreviaciones inglesas) el smog, llamado tambin niebla txica es
una contaminacin atmosfrica. Se produce de manera semejante a
la lluvia cida, es decir, cuando compuestos qumicos, como por
ejemplo los xidos de nitrgeno y azufre y el monxido de carbono
(parque automotor), se combinan con la humedad del aire. A
diferencia de la lluvia cida, el smog no se precipita sino que queda
como niebla flotando en el ambiente
Contaminacin del Smog.
El gas, el petrleo y el carbn son los principales combustibles que son usados para
producir diferentes tipos de energa. Cuando stos se queman, liberan a la atmsfera
enormes cantidades de dixido de carbono, xidos de azufre y tambin de nitrgeno
produciendo este contaminante global.
Hay dos tipos muy diferentes de smog:
a) Smog Industrial
El smog industrial son contaminantes de color gris, y fue muy comn en ciertas ciudades
como Londres y Chicago, donde las numerosas industrias quemaban grandes cantidades
de petrleo y carbn, y se daba una gran cantidad emisin de azufre, en una mezcla de
dixido de azufre, gotitas de cido sulfrico y muchas sustancias en suspensin.
b) Smog Foto qumico
En muchas ciudades el principal problema de contaminacin es el llamado smog foto
qumico. Que son una mezcla de contaminantes de nitrgeno y de hidrocarburos voltiles
(coches) que son mezclados bajo los efectos de la radiacin solar que produce el ozono,
el cual la combinacin de estos componentes qumicos puede ser altamente txica en
combinacin con otros gases ms para la salud produciendo enfermedades respiratorias
en el hombre y degradacin al medio ambiente (fauna y flora).

DIA INTERNACIONAL DEL AIRE PURO
El tercer jueves de noviembre se conmemora el Da Internacional del Aire Puro la cual fue de reconocimiento
por la OMS, Organizacin Mundial de la Salud, y desde el ao 1977 se celebra, el objetivo principal de este da
internacional es conocer el estado actual del aire y las medidas planeadas para mejorar su situacin. Sin duda
alguna es un da para reflexionar y apostar por hbitos que ayuden a conseguir un aire ms puro.
MONITOREO AMBIENTALES
La empresa CAASA tenemos un COMPROMISO AMBIENTAL de realizar un programa de monitoreo ambiental
trimestral de mediciones de PM10, PM2.5 y emisiones gaseosas, los cuales son manejado por una empresa
espacializadora en monitoreo ambiental - ECOMAPIN
44
25
MONITOREOS AMBIENTALES
Son las actividades dirigidas a medir y evaluar los impactos

ambientales causados por una operacin o proyecto en relacin
con los estndares ambientales: el
Estndar de Calidad Ambiental (ECA) y el Lmite Mximo
Permisible (LMP), a n de implementar las acciones para prevenir
o mitigar estos impactos. El monitoreo ambiental se realiza antes,
durante y despus de la operacin o proyecto.
Por qu es importante Monitorear el medio ambiente?
Porque nos permite:
Implementar acciones a priori evitando que la degradacin ambiental adquiera un
carcter irreversible.
Identificar las fuentes de contaminacin.
Evaluar los efectos de la introduccin de contaminantes al ambiente.
Desarrollar criterios de calidad ambiental con fines regulatorios.
Fomentar el monitoreo de intervencin rpida para evitar las sanciones e identificar
reas de mejora continua.
Tomar acciones correctivas en nuestros procesos ante alguna desviacin de lo
estndar.
Tipos de monitoreos
Calidad de Aire
Calidad de Agua
Calidad de Suelo
Emisiones Gaseosas
Ruido Ambiental
Efluentes Lquidos
Qu son los Estndares Ambientales?

El Estndar de Calidad Ambiental (ECA) y el Lmite Mximo Permisible (LMP) son
instrumentos de gestin ambiental que consisten en parmetros que buscan regular y
proteger la salud pblica y la calidad ambiental en que vivimos.
LMPs, regulan los lmites mximos al ser emitidos desde un punto especfico. Por
ejemplo: la chimenea de una fbrica, un ducto de desage, etc.
ECAs, se aplican al cuerpo receptor. Por ejemplo: el aire, el agua o el suelo.
De a cuerdo al Programa de Adecuacin y Manejo

Ambiental (PAMA), CAASA tiene el compromiso de ejecutar trimestralmente
monitoreos de la calidad ambiental, con la finalidad de controlar los aspectos
ambientales generados en nuestras operaciones y cumplir con la normativa ambiental
vigente:
45
Monitoreo de emisiones gaseosas

Se muestrean los siguientes parmetros: Material Particulado (PM2.5 y PM10) plomo,
fierro, hidrocarburos totales, monxido de carbono, temperatura, presin, NO2, H2S y
SO2
Monitoreo de ruido ambiental:
El monitoreo se realiza en horario diurno y nocturno, segn lo establecido en las
normativas legales con un sonmetro.
Monitoreo de efluentes lquidos:
Se analizan muestras de slidos totales en suspensin y disuelto, DBO y DQO,
aceites, grasas y numeracin de coliformes totales y fecales.

Los monitoreos ambientales nos permiten evaluar la evolucin de los impactos ambientales
y adems proporciona elementos slidos para apoyar la toma de decisiones en la
prevencin o mitigacin del impacto ambiental.
46
26 MONITOREO Y CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA
Qu es?
Es un sistema continuo de observaciones de medidas y
evaluaciones para propsitos definidos, el monitoreo es una
herramienta importante en el proceso de evaluacin de posibles
impactos ambientales y en cualquier programa de seguimiento
y control.
Cules son estos objetivos?
Entre los principales objetivos se tiene:
Identificar las condiciones naturales del cuerpo del agua.
Detectar seales de deterioro en la calidad del agua.
Identificar cualquier cuerpo de agua que no cumple con los estndares (normas)
de calidad deseado.
Verificar si la calidad del agua es conveniente para el uso diario.
Identificar reas contaminadas con riesgo a filtrarse a aguas subterrneas.
Determinar la extensin y efectos de descargas especficas de efluentes
desconocidas a cuerpos de aguas naturales.
Estimar la carga de contaminacin que es llevada por un sistema de agua.
Realizar un buen manejo y tratamiento de las aguas naturales y residuales.
Verificar la eficiencia en el tratamiento de la misma.
Desarrollar pautas y estndares de calidad especficos del agua.
Metas del Monitoreo
Identificar los requerimientos de calidad y cantidad del agua de acuerdo a su uso.
Evaluar la influencia sobre la calidad, producida por procesos humanos, naturales,
usos, etc.
Controlar y regular la calidad del agua.
Conocer la influencia de la calidad del agua en otras partes del ambiente
Donde se realizan los monitoreos?
Agua Superficial
A este tipo de agua tambin se le denomina cuerpo receptor y se muestrea porque
se produce descarga o vertimiento de efluentes. Dentro de este grupo podemos
mencionar a los ros, quebradas, lagos, el mar, etc.
Agua Subterrnea
Las aguas subterrneas constituyen capas freticas o formaciones denominados
acuferos.
47
Efluentes Lquidos
Dentro de este grupo podemos encontrar a los efluentes domsticos: aguas que
provienen de las actividades domsticas como cocina, baos, duchas, etc. y los
efluentes industriales: aquella de agua residual que fue utilizada en el desarrollo de
las actividades industriales como por ejemplo lavado de materiales, agua utilizada
para enfriamiento, etc.
Los tratamientos de las aguas residuales deben ser evacuados al medio ambiente
mediante un reaprovechamiento de las aguas tratadas (riego de vas y reas
verdes). Cuando estos vertidos de los cursos de agua se llevan a cabo sin un
tratamiento previo o cuando este resulta insuficiente se produce la degradacin de
la fuente receptora y por consiguiente un dao al medio ambiente.

En CAASA estamos comprometidos en el cuidado del medio ambiente.
Es por eso que nos comprometimos a realizar un programa de monitoreo ambiental
trimestrales a los efluentes de las aguas residuales tratadas y monitoreo de aguas
subterrneas.
Tambin se realiza un control y seguimiento del consumo y descarga de las aguas
comunes e industriales que utiliza la planta N02 - Pisco
48
27
MONITOREO Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DEL

AIRE
Qu es monitoreo de la calidad del aire?

Son todas las metodologas diseadas para muestrear, analizar,
procesar en forma contina las concentraciones de los
contaminantes en un lugar establecido y durante un tiempo
determinado el ambiente atmosfrico.
Cul es su importancia?
Su importancia radica en:
Formular estndares de calidad de aire.
Establecer estudios epidemiolgicos (estudia la distribucin, la frecuencia y el
control de los factores relacionados con la salud).
Especificar tipos y fuentes emisoras
Implantar estrategias de control y polticas de desarrollo.
Crear programas de manejo de la calidad del aire.
Cules son los objetivos?
Fundamentar las bases de estndar de calidad de aire mediante compromisos
ambientales asumidos.
Estimar efectos en la poblacin y el ambiente alrededor de la industria.
Informar al pblico sobre la calidad del aire.
Evaluar los riesgos ambientales al medio ambiente fuera de la planta.
Fiscalizar fuentes emisoras de contaminantes.
Medir los efectos de las medidas de control.
Evaluar inventarios de mediciones y modelos.
Cuando se elabora un programa de monitoreo usualmente se contempla ms de un
objetivo, por lo que deben ordenarse por orden de importancia, teniendo en cuenta las
reas de influencia, ya que de acuerdo a los objetivos se delimitaran reas de muestreo.
Los muestreos pueden ser de:
reas o regiones determinadas
Establecen el nivel de contaminacin de un rea determinada, permitiendo conocer la
exposicin de la poblacin, vegetacin, materiales e infraestructura. Es decir informa
sobre la calidad del aire.
Identificacin de Fuentes emisoras
Su finalidad es identificar la contaminacin causada por unas o varias fuentes, hay dos
tipos:
49
Fuentes fijas o puntuales, establecidas en un determinado lugar, como industrias,

botaderos de basura, reas agrcolas, etc.
Cules son los parmetros de medicin?
Los parmetros que se consideran son:
Contaminantes atmosfricos
Entre los principales tenemos al SO2 (Dixido de azufre), NOX (xidos de nitrgeno),
O3 (Ozono), CO (Monxido de Carbono) y partculas suspendidas, otros ms
especficos son los VOCs, Pb, Cd, As, Ni, y holln los cuales se miden dependiendo las
caractersticas del lugar.
Parmetros ambientales
Se deben considerar los parmetros meteorolgicos y topogrficos porque influyen en
la dispersin entre ellos tenemos: la direccin y velocidad del viento, temperatura,
diferencia vertical de temperatura, humedad relativa precipitacin, radiacin solar,
altitud, tipo de suelo y relieve.

:
En CAASA estamos comprometidos en el cuidado del medio ambiente es por eso que:
La empresa CAASA tenemos el COMPROMISO de realizar un programa de
monitoreo ambiental trimestral de mediciones de PM10, PM2.5 y emisiones
gaseosas, los cuales son manejado por una empresa espacializadora en monitoreo
ambiental - ECOMAPIN
50
28
IMPACTO AMBIENTAL
Qu es un Impacto Ambiental?
Es la alteracin, modificacin o cambio en el ambiente, o en
alguno de sus componentes de cierta magnitud y
complejidad originado o producido por los efectos de la
accin o actividad humana.
Esta accin puede ser un proyecto de ingeniera, un
programa, un plan, o una disposicin administrativo-jurdica
con implicaciones ambientales los cuales pueden
clasificarse como positivas o negativas.
Tipos de Impactos Ambientales
Impacto Positivo
Es el impacto ambiental admitido como positivo tanto por la comunidad tcnica y cientfica
como por la poblacin en general, en el contexto de un anlisis completo de los costos y
beneficios genricos y de los aspectos externos de la actuacin contemplada Ej.
Construccin de Parques naturales en zonas de botaderos de basura
Impactos Negativo
Aquel cuyo efecto se traduce en prdidas de valor natural, esttico-cultural, paisajstico,
de productividad ecolgica o en aumento de los perjuicios derivados de la contaminacin,
de la erosin o colmatacin y dems riesgos ambientales Ej. Casa indiscriminada de
animales.
Impactos Directo
Impactos primarios de una accin humana que ocurren al mismo tiempo y en el mismo
lugar que ella, el cual puede provocar un efecto inmediato en algn factor ambiental. Ej.
Tala de rboles.
Impacto Indirecto
Impactos secundarios o adicionales que podran ocurrir sobre el ambiente como resultado
de una accin humana. Ej la lluvia cida.
Impacto Reversible
Aquel en que la alteracin puede ser asimilada por el entorno a travs de su capacidad de
autodepuracin
Ej. Zonas que se van degradando por erosin.
Impacto Irreversible
Aquel cuyo efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar por medios
naturales a su estado original Ej. Extincin de una especie.
51
Impacto Acumulativo
Impactos que resultan de una accin y que se incrementan al aadir los impactos
colectivos o individuales producidos por otras acciones Ej. Acumulacin del nivel de
plomo en la sangre a causa de la explotacin minera.
Impactos Sinrgico
Son aquellos que se producen como consecuencia de varias acciones y cuya incidencia
final es mayor a la suma de los impactos parciales de las modificaciones causadas por
cada una de las acciones que lo gener.
Ej. Contaminacin de monxido de carbono y de xidos ntricos en la atmsfera
Impacto Continuo
Aquel cuyo efecto se manifiesta a travs de alteraciones regulares en su permanencia. Ej.
Extraccin de canteras - Calentamiento Global.
Impacto Discontinuo
Aquel cuyo efecto se manifiesta a travs de alteraciones irregulares en su permanencia.
Ej. Las industrias que eventualmente desprenden sustancias de mayor poder
contaminante.

:
En CAASA estamos comprometidos en el cuidado del medio ambiente minimizando todo tipo
de impacto ambiental que se origina mediante:
Monitoreos ambientales mensuales, trimestrales y anuales
Supervisiones Ambientales mensuales a las reas de la Planta N2.
Programa CAE (Cumplimiento Ambiental Estratgico) con charlas de 1hora, 20
minutos y de 5minutos a todo el personal de la empresa.
52
29
INCIDENTES AMBIENTALES
Qu es?
Suceso o sucesos relacionados con las actividades en el
cual ocurre o podra haber ocurrido un dao o afectacin
al medio ambiente.
Se produce un incidente ambiental por:
Desviaciones por encima de los Lmites Mximos Permisibles (LMP) (Calidad de
aire y agua, emisiones, efluentes, suelo, etc.).
Inadecuada segregacin y disposicin de residuos.
Derrames o fugas de sustancias solidas,
liquidas o gases que no son controlados a tiempo y que pueden afectar al suelo y
cuerpos de aguas naturales.
La produccin de emisiones fugitivas incontroladas.
Importancia de la gestin de incidentes ambientales
El reporte del incidente ambiental nos permite tomar acciones inmediatas y/o
aplicar el plan de contingencia oportunamente.
La investigacin de los incidentes ambientales nos ayuda a determinar las causas
y tomar acciones correctivas y preventivas, para evitar que el suceso se repita.
La gestin de los incidentes ambientales se enfoca en prevenir, controlar, corregir
y mitigar toda posible contaminacin al medio ambiente.
53
Prevencin de Delitos ambientales

La Ley 29263 que modifica el Ttulo XIII del Cdigo Penal sanciona con penas mucho ms
duras los delitos ambientales.
Artculo 304.- Contaminacin del ambiente. ... Pena privativa de libertad no menor de
cuatro aos ni mayor de seis aos.
:
1. Privativa de libertad no menor de cinco aos ni mayor de ocho a os y con
seiscientos a mil das- multa, en caso de lesiones graves.
2. Privativa de libertad no menor de seis aos ni mayor de diez aos y con
setecientos cincuenta a tres mil quinientos das-multa, en caso de muerte.
Qu hacer ante un incidente ambiental?

Qu hacer ante un incidente ambiental?
:
Prevencin
Intervencin
Identificacin del Peligro
Evaluacin del Accidente
Evaluacin de los riesgos
Comunicacin
Reduccin de los Riesgos
Movilizacin
Plan de emergencia
Respuesta
Entrenamiento
Recuperacin
Nota:
Toda rea deber contar con un
kit anti derrame que cuenta con:
Paos absorbentes
Tubulares absorbentes
Una pala
Guantes de neopreno
Lentes de seguridad
Bolsas plsticas
54
30
GESTION AMBIENTAL
Qu es Gestin?
Es la coordinacin de un manejo de recursos tecnolgicos de
instrumentos analticos y documentarios, materiales, humanos y
financieros de una Organizacin para el logro de sus objetivos.
Qu es Gestin Ambiental?
La gestin ambiental, busca asegurar y poner en prctica la toma de decisiones que sean
sostenidas y ambientalmente racionales, permitiendo as que el proceso de desarrollo
econmico y social contine en beneficio de las generaciones presentes y futuras. Por lo
tanto, se trata de fijar objetivos, metas, planificar acciones y establecer mecanismos para
regular actividades humanas que influyen sobre el ambiente. En resumen realizar
acciones para ordenar, disponer y organizar las actividades humanas en concordancia
con el medio ambiente.
Instrumentos o Mecanismos de Gestin Ambiental
1. Obligatorios por la legislacin ambiental nacional para las Industrias
a) Instrumentos Preventivos
Evitan que se generen impactos que afecten al ambiente.
Estudio de Impacto Ambiental
Proyectos de inversin cuya ejecucin puede generar Impactos ambientales
Declaracin de Impacto Ambiental
Proyecto de inversin cumple con la legislacin ambiental y que es susceptible de
generar Impactos Ambientales negativos poco significativos
Plan de Manejo Ambiental (PMA)
Documento que permite planificar y facilitar la aplicacin de medidas ambientales
destinadas a prevenir, mitigar o controlar los impactos ambientales generados por el
desarrollo de un proyecto.
b) Instrumentos de Reparacin
Buscan corregir el deterioro ambiental, revirtindolo en la medida de lo posible, a la
situacin original.
Plan de Adecuacin de Manejo Ambiental
Es el programa que contienen las acciones, polticas e inversiones necesarias para
minimizar los impactos negativos que causa una actividad con los patrones
ambientales establecidos por la autoridad.
55
c) Instrumentos de Control
Permiten verificar el cumplimiento de las obligaciones y las practicas ms adecuadas
para mejorar las condiciones ambientales.
Estndares de Calidad Ambiental
Son indicadores de calidad ambiental, miden la concentracin de elementos,
sustancias, parmetros fsicos, qumicos y biolgicos, presentes en el aire, agua o
suelo, pero que no representan riesgo significativo para la salud de las personas ni al
ambiente
Lmites Mximos Permisibles
Son valores o medidas de la concentracin o grado de elementos, sustancias o
parmetros fsicos, qumicos y biolgicos presentes, que caracterizan a un efluente o a
una emisin, que al ser excedidos causan o pueden causar daos a la salud, bienestar
humano y al ambiente.

:
En CAASA obtuvimos la certificacin ISO 14000 en el ao 2010

Se estableci un programa mensual, trimestral y anual en monitoreos ambientales en aireagua y suelo
En CAASA estamos postulando al sello verde para certificar a nuestro producto, el acero,
como favorecedor de la construccin sostenible a travs del cumplimiento a las exigencias
de los requisitos de eficiencia medio ambiental.
56
31
GESTION AMBIENTAL EN LA EMPRESA
La gran mayora de las empresas reconocen hoy en da que

tienen que tener responsabilidades para con el medio ambiente.
Unas veces por convencimiento propio y otras por la presin de la
opinin pblica o de la legislacin, las actividades industriales y
empresariales se ven obligadas a incorporar tecnologas limpias y
a poner medios para evitar el deterioro del medio ambiente.
La finalidad, en muchos de los casos, no es solo cumplir con la legislacin ambiental sino
colaborar en la mejora de la situacin.
Sistema de Gestin Ambiental (SGA)
Se conoce con este nombre al sistema de gestin que sigue una empresa para conseguir
objetivos ambientales. La empresa que implanta un SGA se compromete a fijarse
objetivos y metas que mejoren el ambiente, a poner en marcha procedimientos para
conseguir esos objetivos y a controlar que el plan est siendo cumplido al alcanzar las
metas propuestas. Los principales objetivos de un sistema de este tipo son:
Garantizar el cumplimiento de la legislacin ambiental
Identificar y prevenir los efectos negativos que la actividad de la empresa produce
sobre el ambiente y analizar los riesgos que puede tener la empresa como
consecuencia de los impactos ambientales.
Definir la manera de trabajar que se debe seguir en la empresa para alcanzar los
objetivos que se han propuesto en cuestiones ambientales.
Identificar los recursos necesarios para sacar adelante este sistema.
Principales enfoques de la Gestin Ambiental
Se busca que la funcin ambiental, nazcan con los siguientes enfoques:
1. Proteccin ambiental, que busca controlar la contaminacin, limitndose a reducir
las emisiones de acuerdo con los patrones legales establecidos.
2. Adopcin de tecnologas de proceso menos contaminadoras, muchas veces ms
eficientes, que buscan adaptar antiguos procesos, ahorrar energa y materias primas,
adems de minimizar la generacin de residuos.
3. Proceso productivo, que con los nuevos componentes mencionados,
demuestran la evolucin de la percepcin e incorporacin de la gestin ambiental,
adquiriendo formas de comportamiento de acuerdo con el paradigma de la gestin de
recursos.
57
Principales instrumentos del Sistema de Gestin Ambiental

Evaluacin de Impacto Ambiental (EIA) - Uno de los instrumentos ms importantes.
La finalidad de la EIA es identificar, predecir e interpretar los impactos que esa actividad
producir si es ejecutada.
Programas de monitoreo ambiental
Son importantes porque posibilita una evaluacin constante del programa de gestin
ambiental y poder detectar posibles desperdicios, que estn elevando los costos. Toda
la eficiencia de dicho instrumento depender de la seleccin de los indicadores
ambientales, de la localizacin de los puntos de muestreo de las estaciones de
control, periodo, frecuencia y registros de las muestras.
Auditora ambiental
Herramienta de gestin ambiental ms usada por los sectores industriales. Comprende
una evaluacin sistemtica, documentada, peridica y objetiva del desempeo de una
organizacin, de su sistema de gerencia, y de los procedimientos destinados a la
proteccin del medio ambiente. Sus principales objetivos son: facilitar la gestin y el
control de sus prcticas ambientales, y evaluar el cumplimiento de la legislacin
ambiental existente.
Anlisis de riesgos
Consiste en la identificacin de elementos y situaciones de una actividad cualquiera o de
un producto, que represente riesgos al medio ambiente fsico y a la salud del hombre o de
otros organismos. Son partes de un proceso de anlisis de riesgo:
1. Identificacin y clasificacin de eventos peligrosos, a travs de inspecciones,
investigaciones, cuestionarios, etc.
2. Determinacin de la frecuencia de ocurrencia a travs de clculos de probabilidad.
3. Determinacin de tcnicas de control y mitigacin.
Programas de recuperacin ambiental
Instrumento de planificacin y gestin ambiental. El objetivo es presentar soluciones
para que el rea a ser degradada presente nuevamente condiciones de equilibrio
dinmico con su entorno, con vistas de su futura utilizacin..
Programas de comunicacin
Son los complementos ms importantes de cualquier programa de gestin ambiental.
Tales programas deben actuar buscando informar a la opinin pblica sobre sus
actividades y programas ambientales y al mismo tiempo, or opiniones y percepciones de
la poblacin respecto de esa actuacin.
58
32
ETICA AMBIENTAL
Qu es la tica ambiental?
La tica ambiental plantea cuestiones acerca de la moralidad de
las relaciones entre los humanos y el resto de la naturaleza. Los
humanos tienen obligaciones, deberes y responsabilidades en el
entorno natural?
Si es as, Cmo evaluar estas obligaciones y responsabilidades
frente a los valores e intereses humanos?
Por lo tanto la tica ambiental se preocupa de la actitud de las personas hacia otros seres
vivos y hacia el medio natural.
El Cdigo de tica Ambiental
Cuando desarrolle una actividad profesional:
1. Procure con su mayor capacidad, nimo, entusiasmo y dedicacin alcanzar un logro
tcnico superior, el cual contribuir y proporcionar un ambiente saludable a todos, tanto
en espacios abiertos como cerrados.
2. Haga un esfuerzo para alcanzar los objetivos econmicos de su trabajo, con el mnimo
consumo de materias primas y energa y la mnima produccin de residuos y cualquier
otra clase de contaminacin.
3. Preocpese sobre la salud de la gente, equidad social y los valores locales.
4. Promueva un claro entendimiento de las acciones necesarias para restaurar y, si es
posible, para mejorar el medio Ambiente, que pueda ser perturbado e incluya dichas
acciones en sus propuestas.
5. Rechace cualquier tipo de compromiso, que suponga daos para los ambientes
humanos y naturales y disponga la mejor solucin social y poltica.
6. Tenga en cuenta que los principios de interdependencia del ecosistema, mantenimiento
de la diversidad, recuperacin de los recursos y la armona interrelacionada forman las
bases de nuestra continua existencia y que cualquiera de estas bases sirve de umbral al
desarrollo sostenible.

:
El disfrute y la permanencia del hombre en este planeta depende del cuidado y

proteccin que el proporcione al Medio Ambiente.
59
33
MEJORA CONTINUA
A qu se llama Mejora Continua?

La mejora continua es el proceso recurrente de mejora de la Gestin
o trabajo, de forma tal de lograr mejoras en el desempeo general de
acuerdo con la Poltica de la organizacin.
Cmo se Detectan las Oportunidades de Mejora?
Las oportunidades de mejora de la gestin pueden ser detectadas por distintos
medios:
Auditoras internas / externas.
Inspecciones propias de supervisin y control.
Visitas, inspecciones de organismos gubernamentales.
Resultados de Monitoreo.
Visitas, inspecciones de los inversionistas.
Evaluacin peridica de cumplimiento legal.
Reclamo de partes interesadas.
Tambin puede ser fuente de deteccin las mejoras que todo el personal que las
identifique.
Qu es una Auditoria?
Es el proceso de evaluacin objetivo, basndose en evidencias que permitan
establecer si el sistema de gestin ambiental de una organizacin se ajusta a los
criterios de auditora establecidos por la organizacin y, para comunicar los resultados
de este proceso a la gerencia programa de auditoras de la organizacin.
Recuerde la Mejora Continua implica:
El Ciclo de Deming (es una estrategia de mejora continua), es un enfoque sistemtico
para ayudar en el mejoramiento continuo de la calidad. Al iniciar el ciclo se comienza por
la etapa de Chequear, a fin de hacer un diagnostico de situacin.
Planificar: Se elabora un plan de accin para alcanzar los objetivos.
Hacer: Se implementa el plan de los objetivos a mejorar.
Verificar: Implica efectuar una evaluacin de la situacin de partida o se examina
mediante una encuesta los resultados obtenidos.
Actuar: Se compara los resultados con los objetivos trazados, se mide el grado de
mejoramiento alcanzado, de no ser satisfactorio se reinicia el ciclo en la etapa de
planificacin.
60
34
LAS 5S (ORDEN Y LIMPIEZA)
Aunque piense, que actualmente su puesto de trabajo se

encuentra en ptimas condiciones con respecto a organizacin,
orden y limpieza, adopte un espritu autocrtico y reflexione
sobre las siguientes preguntas. Con toda seguridad encontrar
diversas reas para la mejora.
1. Est aprovechando al mximo el espacio en su rea de trabajo mximo?
2. En su rea de trabajo tiene el material, documentacin y herramientas necesarias
para desarrollar su labor?
3. Encuentra cualquier herramienta o documento en menos de 30 segundos y sin
necesidad de desplazarse de su puesto de trabajo o de preguntar a otros?
4. Ha habido en su empresa averas en la maquinaria, por falta de limpieza?
5. Se ve obligado a dedicar alguna jornada a limpiar en vez de trabajar normalmente?
Qu es la Metodologa 5S?
Fase I
SEIRI
Seleccionar y Despeje
Fase II
Fase III
SITON
Organizar
SEISO
Limpieza
Fase IV
SEIKETSU
Estandarizar
5S
Fase V
SHITSUKE
Autodisciplina
Es una tcnica Japonesa desarrollada por Toyota en los aos 70, bajo un concepto de
orden y limpieza, en cuanto al mejoramiento contino de los lugares o reas de trabajo.
El fin de la: Metodologa 5S, es crear o lograr un cambio de hbitos en los trabajadores,
en cuanto al Orden e Higiene en el trabajo, derivando esto, en un bienestar personal del
trabajador y una autodisciplina en cuanto al mejoramiento constante de las tareas y
operaciones.
61
Implicancia Ambiental de las 5S

5S como un sistema permite reducir los residuos y optimizar la productividad (mantiene
un lugar de trabajo ordenado).
Cmo se Implementa?
La implementacin cuenta con dos fases sucesivas:
1. rea piloto
Se implementa la metodologa en un rea de la empresa. Para esta fase se elige un
equipo y un facilitador, el cual se encarga de implementar la formacin y proporcionar al
equipo los medios necesarios para la implementacin.
Con esta fase se aprende la metodologa, se concentran esfuerzos y se asegura el xito.
Logrando un claro ejemplo de mejora que estimula a la organizacin.
2. Generalizacin
Posteriormente la implementacin se extiende de forma progresiva al resto de reas de la
organizacin.
En Aceros Arequipa te informamos: Recuerde

:
Mantener solo lo necesario

Un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar
Es preferible evitar que se ensucie algo a tener que limpiarlo
La prctica continua, desarrolla en la persona disciplina
62
35
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS
Principios del Manejo de Residuos Slidos

a) Minimizacin en el origen
Tiene por objetivo reducir la generacin de
residuos y atenuar o eliminar su
peligrosidad.
b) Adecuada Recoleccin y Segregacin
Se han establecido un cdigo de colores para identificar los distintos tipos de residuos
slidos y de esta manera facilitar a los trabajadores.
c) Correcto Almacenamiento Temporal
Los residuos deben ser almacenados de acuerdo a su naturaleza fsica, qumica y
biolgica, considerando sus caractersticas de peligrosidad y las reacciones que
puedan ocurrir con el material del recipiente que los contiene.
d) Transporte Seguro
El transporte de los residuos fuera de las instalaciones del generador debe ser
realizado por una Empresa prestadora de Residuos Slidos (EPS-RS).
e) Tratamiento para reducir la peligrosidad
Proceso, mtodo o tcnica que permita modificar la caracterstica a fin de reducir o
eliminar su potencial peligro de causar daos a la salud y al ambiente.
f) Disposicin Final Adecuada
Pueden ser incinerados los productos de naturaleza orgnica (papeles, textiles, etc. o
mediante el confinamiento que consiste en el entierro de los residuos en rellenos
sanitarios previniendo as los riesgos de contaminacin ambiental.
Cdigo de Colores de Manejo de Residuos
Color: verde (VIDRIO)
Ejemplos: Botella de bebidas, gaseosa, vasos, envases de alimentos, residuos de
vidrio en general.
In Situ (Relleno Sanitario)
Color: azul (PAPEL Y CARTON)
Ejemplos: papel, Cajas de cartn, revistas, folletos, catlogos, impresiones,
fotocopias, sobres, etc.
Disposicin final: Externo (reciclaje/reso, relleno sanitario)
Color: amarillo (METALES)
63
Ejemplo: latas de conservas, caf, leche, tapas de metal, envases metlicos de

alimentos y bebidas, residuos metlicos en general, etc.
Color: Blanco (PLSTICO)
Ejemplo: envases de yogurt, folletos, catlogos, impresiones, fotocopia, papel, sobres,
cajas de cartn, guas telefnicas, etc.
Disposicin final: Externo (Depsito de Seguridad Befesa Per S.A.)
Color: Marrn (ORGANICOS)
Ejemplo: restos de la preparacin de alimentos, de comida, jardinera y/o similares.
Color: Negro (relleno sanitario).
Ejemplo: todo residuo no peligroso que no se puede reciclar como colillas de cigarro,
trapos de limpieza sin HC. EPP contaminado, platos descartables, papel higinico, etc.
Color: Rojo (RELLENO SEGURIDAD)
Todo residuo considerado peligroso, EPP contaminado, trapos impregnados con HC,
fluorescentes, bateras usadas, entre otros. No residuos radiactivos.
Sistema Integral de Manejo de Residuos
Para lograr un sistema integral del manejo de los residuos slidos, se debe realizar una
identificacin y segregacin desde su generacin, con la finalidad de disponerlos
adecuadamente. La disposicin se puede realizar de dos maneras:
Disposicin in situ
La primera manera es disponerlos en un relleno sanitario y dicho proceso sern
confinadas en un almacenamiento temporal para luego ser transportadas
(dependiendo de la clase de residuo) a empresas recicladoras, al relleno sanitario Empresa Lukey EIRL
Disposicin externa
Despus de la identificacin y segregacin de los residuos, stos sern llevados a
un almacenamiento temporal, para luego ser transportados (dependiendo de la
clase de residuo) a empresas recicladoras, al relleno sanitario Portillo Grande y/o
depsito de Seguridad Befesa Per S.A.

:
En CAASA se elaboro la Instruccin Para El Manejo De Residuos Orgnicos - Cd. PISG006SA donde se
podr visualizar los pasos para el manejo adecuado de los residuos slidos.
Tambin se implemento la Instruccin Para El Manejo De Aceites, Grasas, Solventes Y Productos Qumicos
Usados Cd. PISG012SA, donde podrn aplicar esta instruccin las reas que manejan dichos
componentes.
64
36
HERRAMIENTAS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS
CAASA ha establecido un cdigo de colores para el manejo correcto de los residuos de

acuerdo a su clasificacin (segn Norma Tcnica Peruana NTP 900.058-2005).
Asimismo, ha implementado un registro de internamiento y salida de residuos, que nos
permitir asegurar el control de los residuos almacenados y residuos transportados para
su reutilizacin y/o disposicin final.
CDIGO DE COLORES
Contenedor azul
Residuos reaprovechables de oficina
como papeles y cartones limpios libres de
grasas, aceites y/o qumicos.
Por ejemplo: cartn y hojas usadas,
peridico, folletos, revistas, etc.
Contenedor verde
Residuos reaprovechables de vidrio;
libres de grasas, aceite y/o qumicos. Por
ejemplo: botellas de vidrio, cermica, etc.
Contenedor blanco
Residuos reaprovechables de plsticos de
diferentes densidades y limpios; libres de
grasa, aceites y/o qumicos.
Por ejemplo: botellas plsticas, bolsas,
tubos de PVC, EPP-cascos, etc.
Contenedor negro
Residuos que no pueden ser reutilizados, por lo tanto no tienen un valor comercial para la
empresa. Por ejemplo: plsticos de embalaje, papel higinico, cueros, trapos industriales
no contaminados, tecnopor, filtros aire, bolsas de cemento, tecnopares, big-bag en
desuso, jebes. etc.
Contenedor rojo
Residuos que su toxicidad, explosividad y corrosividad, no se reutilizar. Por ejemplo:
paos, trapos y waipes contaminados con aceites, grasas y/o combustibles; recipientes de
pinturas, filtros de aceite, aerosoles, pilas, fluorescentes, bateras, residuos mdicos.
Grasas y aceites usados.
Contenedor amarillo
Material metlico derivado de la produccin y de obras ejecutadas. Por ejemplo: restos de
palanquillas, restos de corte de producto terminado, chatarra, cobre, etc.
65

Cada vez que el rea generadora realice una entrega de residuos al
ALMACN GENERAL DE RESIDUOS, deber llenar el REGISTRO DE
INTERNAMIENTO DE RESIDUOS (CRSG0008SA), completando todos
los datos consignados en dicho registro.
Asimismo, cuando se soliciten residuos de este almacn para su
reutilizacin, se deber llenar el REGISTRO DE SALIDA DE RESIDUOS
(CRSG0008SA). Este registro tambin se utiliza en la salida externa de los
residuos ya sea para su comercializacin o disposicin final.
66
37
DESARROLLO SOSTENIBLE
Qu es?
Es el desarrollo permanente de la humanidad, el cual pueda
satisfacer las necesidades de la generacin en la que vivimos
actualmente sin comprometer la capacidad del planeta, y que
puedan satisfacerse adecuadamente las necesidades de las
generaciones futuras.
Componentes del Desarrollo Sostenible
El desarrollo sostenible tiene tres componentes esenciales que deben tenerse en cuenta y
son igualmente importantes para lograr un futuro mejor: el ambiente, la sociedad y la
economa. Es decir que la idea no es tener ms y ms cosas, sino tener una mejor calidad
de vida. Y no podemos tener una mejor vida si no tenemos educacin, no hay justicia, si
la inseguridad sigue creciendo, como tampoco podemos si el planeta est contaminado y
los recursos naturales no alcanzan.
Principios del Desarrollo Sostenible
De acuerdo con el Programa UNESCO "Educando para un Futuro Sustentable" existen
cuatro dimensiones de la sustentabilidad: social, ecolgica, econmica y poltica.
La sustentabilidad social se vincula con los valores, principios de la paz y la equidad; la
ecolgica con la conservacin; la sustentabilidad econmica con el desarrollo adecuado y
la poltica con la democracia.
Esto implica que una sociedad sostenible ser aquella en la cual:
La gente se preocupa por los dems y valora la justicia social y la paz. Cmo?
Asegurando el acceso al agua segura, el alimento, educacin y la vivienda para
todos.
Valorando y respetando la diversidad cultural en todas sus formas.
Protegiendo la salud humana y la calidad de vida.
Se protegen los sistemas naturales y se utilizan los recursos sabiamente. Cmo?
Valorando y protegiendo la biodiversidad.
Minimizando los residuos.
Limitando la contaminacin.
67
Se valora el desarrollo adecuado y la satisfaccin de las necesidades bsicas para

todos. Cmo?
Creando una economa local que brinde oportunidades para el trabajo satisfactorio
y digno para todos.
Impulsando la produccin y consumo de bienes y servicios que no degradan el
ambiente local o global ni la calidad de vida de otras personas.
Promoviendo la responsabilidad corporativa (de las empresas).
Toman sus decisiones por medios justos y democrticos. Cmo?
Desarrollando y promoviendo las instituciones democrticas y los procesos de
toma de decisiones.
Descentralizando la toma de decisiones a los niveles locales de gobierno (por
ejemplo los municipios).

Cul es la historia del Desarrollo Sostenible?
En el ao 1987 se publica un libro, llamado "Nuestro Futuro Comn", presentado por la Comisin
Mundial para el Medio Ambiente y Desarrollo. El propsito de su trabajo fue encontrar medios
prcticos para revertir los problemas ambientales y de desarrollo del mundo.
El Informe Brundtland, como tambin se lo conoce, analiz la situacin del mundo en ese
momento y demostr que el camino que la sociedad global haba tomado estaba destruyendo el
ambiente por un lado y dejando a cada vez ms gente en la pobreza y la vulnerabilidad.
Y viendo esto se hizo una pregunta muy importante: Cmo podr este estilo de desarrollo servir
en el siglo prximo si el mundo estar poblado por el doble de personas, todas dependiendo del
mismo ambiente?
Lgicamente esta pregunta tiene una sola respuesta: NO PUEDE. Fue as que seal que no se
poda seguir con el crecimiento econmico tradicional y que haba que buscar un nuevo estilo de
desarrollo al que llam sustentable o sostenible.
68
38
PLAN DE CONTINGENCIA
Qu es?
Se define como un instrumento de gestin en objetivos, estrategias y programas que
orientan las actividades institucionales para la prevencin, la reduccin de riesgos, la
atencin de emergencias y la rehabilitacin en casos de desastres permitiendo
disminuir o minimizar los daos, vctimas y prdidas que podran ocurrir a consecuencia
de fenmenos naturales, tecnolgicos o de la produccin industrial, potencialmente
dainos.
Segn la Ley que establece la obligacin de elaborar y presentar planes de contingencia.
Ley N 28551. y Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos D.S 015-2006-EM
Por lo menos debe incluir la siguiente informacin:
Procedimiento de notificacin a seguirse para reportar el incidente y establecer una
comunicacin entre el personal del lugar del derrame/emergencia y el personal ejecutivo
de la instalacin, la Direccin General de Hidrocarburos y otras entidades segn se
requiera.
Procedimientos para el entrenamiento del personal en tcnicas de emergencia y
respuesta.
Una lista de los tipos de equipos a ser utilizados para hacer frente a las
emergencias.
Una lista de los contratistas que se considera forman parte de la organizacin de
respuesta, incluyendo apoyo mdico y otros servicios y logstica.
Eventos que pueden generar una Contingencias
a) Accidentes
Incendio
Es una ocurrencia de fuego no controlada que puede ser extremadamente peligrosa
para los seres vivos y las estructuras. La exposicin a un incendio puede producir la
muerte, generalmente por inhalacin de humo o por desvanecimiento producido por
ella y posteriormente quemaduras graves.
69
Explosin
Es cuando durante la perforacin el pozo pierde el control de la presin expulsando
el fluido de perforacin y el hidrocarburo encontrado. Esto se genera porque la
presin hidrosttica es menor que la presin de formacin.
Derrame
Es el escape de un lquido o gas hacia el medio ambiente, contaminando suelos
naturales.
b) Fenmenos Naturales
Sismos
Son los movimientos de la corteza terrestre que generan deformaciones intensas en
las rocas del interior de la tierra, acumulando energa que sbitamente es liberada
en forma de ondas que sacuden la superficie terrestre.
Inundaciones
Invasin lenta o violenta de aguas de ro, lagunas o lagos, debido a fuertes
precipitaciones fluviales o rupturas de embalses, causando daos considerables. Se
pueden presentar en forma lenta o gradual en llanuras y de forma violenta o sbita
en regiones montaosas de alta pendiente.

:
En CAASA se tiene elaborado el Plan de Emergencia que est elaborado con la finalidad de proteger el
Medio Ambiente sensible al Proyecto as como al personal que labora en las instalaciones de Aceros
Arequipa
En CAASA se realizara un plan de recuperacin y rehabilitacin, las que se harn de acuerdo a la
factibilidad tcnica-econmica y las posibilidades de servicio para que las actividades tornen a su
normalidad.
70
39
PLAN DE ABANDONO
Es el conjunto de acciones para abandonar un rea o

instalacin. Se refiere a las medidas de desmovilizacin,
restauracin y/o rehabilitacin de
los lugares
intervenidos por el proyecto. La desmovilizacin son las
acciones a aplicar con relacin al cese de las operaciones,
como son las actividades de desmontaje, retiro de equipos y
demolicin de estructuras de operacin. La restauracin y
rehabilitacin se refieren a los trabajos que sern necesarios para lograr la recuperacin
de los ecosistemas en el rea de influencia.
Este incluir medidas a adoptarse para evitar efectos adversos al medio ambiente por
efecto de los residuos slidos, lquidos o gaseosos que puedan existir o que puedan
aflorar en el corto, mediano o largo plazo.
Opciones de Abandono
1. Desactivacin del Sitio/rea
Cierre temporal de un sitio/rea con la intencin de reactivarla en el futuro.
Medidas a tomar:
Cerrar y hacer mantenimiento de instalaciones, estructuras y equipos.

Mantener un acceso controlado al sitio/rea que garantice que las instalaciones no
sean daadas.
Aplicacin de medidas de mitigacin, para que el lugar sea estabilizado, y
restaurado a condiciones similares encontradas antes de la ejecucin del proyecto.
Monitorear peridicamente el estado ambiental y operativo del lugar, a partir de la
aplicacin de un plan de monitoreo.
2. Abandono parcial del Sitio/rea

Ser aplicado si solo una parte del sitio/rea est siendo cerrado o si el uso provisional
no justifica un abandono y recuperacin total.
3. Abandono Total del sitio/rea
Comprende todas las actividades necesarias para cerrar el lugar, retirar todas las
instalaciones y estructuras, corregir cualquier condicin ambiental adversa e
implementar la recuperacin que sea necesaria para devolver al lugar su condicin
inicial.
71
Requisitos Generales para el Abandono de Instalaciones y Campamentos

Elaborar un Plan de Abandono.
Obtener la aprobacin del Plan de
Abandono por la autoridad u organismo competente.
Realizar mantenimiento de todas las instalaciones, previo al abandono.

Desmontaje y retiro de las estructuras sobre y bajo tierra.
Recuperacin de aquellos materiales que pueden ser reusados.
Registrar, retirar, corregir o garantizar el aislamiento y/o tratamiento de materiales
contaminados.
Realizar y sealizar controles de acceso para estructuras que permanezcan en el
sitio/rea.
Disposicin final de todos los materiales de acuerdo a su condicin actual.
Restauracin de las reas intervenidas (campamentos, caminos de acceso,
botaderos, pozos spticos, reas de almacenamiento de combustibles, etc).
Reforestacin de las reas con especies nativas, dentro de lo posible.
Monitoreo e inspeccin peridica de las actividades de abandono.

:
En CAASA se tiene elaborado el Plan de Cierre y Abandono de las actividades siderrgicas. Sin embargo,
durante la operacin misma y a medida que se aproxima el trmino de la vida operacional de ste, se vern las
necesidades o cambios requeridos de acuerdo a los resultados de aos del Plan de monitoreo y/o exigencia de
futuras normativas, y las medidas de mitigacin sern:
Restauracin de Suelo.
Tratamiento de los depsitos de residuos slidos producidos por actividades siderrgicas.
Retiro de Equipos y Estructuras.
72
40
EMERGENCIA AMBIENTAL
Es la ocurrencia de un dao ambiental sbito y significativo generado

por causas naturales, humanas o tecnolgicas que deterioran el
ambiente, ocasionando un problema de salud pblica como
consecuencia de la contaminacin del aire, el agua o el suelo. (DS.
024-2008-PCM).
Es importante conocer los casos recientes de ciudades o zonas
declaradas en emergencia ambiental, las causas determinantes y las
medidas tomadas, hace unos das Santiago de Chile, capital del pas vecino fue declarada
en pre-emergencia ambiental y en el Per de forma similar con algunas zonas del
departamento de Pasco, la declaratoria de emergencia ambiental se orienta a ejecutar
planes de accin inmediatos y de corto plazo para reducir los niveles de contaminacin
ambiental en estas zonas.
Ciudades en Emergencia
Santiago de Chile-Chile
El gobierno de Chile decret el 17 de julio del 2012, la pre-emergencia ambiental
debido a los altos ndices de polucin que afectan a la capital chilena en Santiago,
donde una densa capa de humo negro cubre la ciudad de 6.4 millones de habitantes.
Los habitantes de Santiago, amenazados constantemente por altsimos ndices de
impurezas del aire, se quejan de dolores de cabeza, dificultades respiratorias e
irritacin en los ojos, como consecuencia del smog.
Segn un comunicado de la autoridad regional, la medida prohbe la circulacin de
vehculos con ciertas caractersticas durante determinadas horas y das, lo que indica
el nivel de concientizacin de nuestro pas vecino.
La medida tambin prohbe el funcionamiento de 763 fuentes fijas industriales y el
encendido de todo tipo de calefactores, estn o no provistos de sistema de doble
cmara de combustin.
Cerro de Pasco-Per
En nuestro pas el 11 de mayo del 2012, se declar en emergencia ambiental por 90
das a las comunidades de Champamarca, Quiulacocha, Paragsha y
Asentamiento Humano Jos Carlos Maritegui, incluyendo a las localidades de Sacra
Familia y Yurajhuanca en Cerro de Pasco, con la finalidad de activar acciones
ambientales se vienen realizando trabajos de recuperacin, remediacin y mitigacin
de los impactos producidos por la contaminacin de las mineras y stockpile (desmonte
de mineral) de esas localidades.
Las acciones comprendidas en el plan de accin inmediato y de corto plazo tienen
como propsito disminuir la exposicin de la poblacin, sobretodo de la ms
vulnerable, de otro lado desarrolla medidas de control de la dispersin de
contaminantes as como el cierre tcnico de los pasivos ambientales mineros.
Tambin se contempla el desarrollo de programas nutricionales, de atencin y
73
promocin de la salud de la poblacin, la vigilancia epidemiolgica y la sanitaria del

aire, agua y suelos.

Generar conciencia sobre la importancia del medio ambiente, evitando su degradacin
creciente provocando impactos ambientales al suelo, aire y agua por la actividad
antropognicas mediante buenas prcticas ambientales en:
Monitoreos Ambientales (Dpto. Medio ambiente)

Control de Manejo de Aceites Residuales
Tratamiento y manejo de aguas Acidas (Laboratorio Qumico Metalurgia)
Manejo de Residuos slidos peligrosos y no peligrosos
Manejo de Residuos Industrial
74
41
LEY GENERAL DEL AMBIENTE
Derechos - Ley 28611 Ley General del Ambiente

Derecho y deber fundamental: Toda persona tiene el derecho
irrenunciable a vivir en un ambiente saludable, equilibrado y
adecuado para el pleno desarrollo de la vida, y el deber de
contribuir a una efectiva gestin ambiental y de proteger el
ambiente.
Acceso a la informacin: Toda persona tiene el derecho a acceder adecuada y
oportunamente a la informacin pblica sobre las polticas, normas, medidas,
obras y actividades que pudieran afectar, directa o indirectamente, el ambiente, sin
necesidad de invocar justificacin o inters que motive tal requerimiento.
Participacin en la gestin ambiental: Toda persona tiene el derecho a participar
responsablemente en los procesos de toma de decisiones, as como en la definicin y
aplicacin de las polticas y medidas relativas al ambiente y sus componentes, que se
adopten en cada uno de los niveles de gobierno.
Acceso a la justicia ambiental: Toda persona tiene el derecho a una accin rpida,
sencilla y efectiva, ante las entidades administrativas y jurisdiccionales, en defensa
del ambiente y de sus componentes, velando por la debida proteccin de la salud de
las personas en forma individual y colectiva, la conservacin de la diversidad
biolgica, el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, as como la
conservacin del patrimonio cultural vinculado a aquellos.
Principios
Principio de sostenibilidad: La gestin del ambiente y de sus componentes, as como
el ejercicio y la proteccin de los derechos, se sustentan en la integracin equilibrada
de los aspectos sociales, ambientales y econmicos del desarrollo nacional, as
como en la satisfaccin de las necesidades de las actuales y futuras
generaciones.
Principio de Prevencin: La gestin ambiental tiene como objetivos prevenir, vigilar y
evitar la degradacin ambiental.
Cuando no sea posible eliminar las causas que la generan, se adoptan las medidas
de mitigacin, recuperacin, restauracin o compensacin.
75
Principio Precautorio: Cuando haya peligro de dao grave o irreversible, la falta de

certeza absoluta no debe utilizarse como razn para postergar la adopcin de
medidas eficaces y eficientes para impedir la degradacin del ambiente.
Principio de Internalizacin: Toda persona natural o jurdica, pblica o privada,
debe asumir el costo de los riesgos o daos que genere sobre el ambiente. El costo
de las acciones de prevencin, vigilancia, saturacin, rehabilitacin, reparacin y
compensacin, debe ser asumido por los causantes de dichos impactos.
Responsabilidad Ambiental: El causante de la degradacin del ambiente y de sus
componentes (persona natural o jurdica, pblica o privada) est obligado a adoptar
medidas para su restauracin, rehabilitacin o reparacin o, cuando lo anterior
no fuera posible, a compensar en trminos ambientales los daos generados.
Principio de Equidad: Las polticas pblicas ambientales deben contribuir a
erradicar la pobreza y reducir las inequidades sociales y econmicas, y al
desarrollo econmico sostenible de las poblaciones menos favorecidas.
Principio de Gobernanza Ambiental: El diseo y aplicacin de las polticas pblicas
ambientales se rigen por este principio, que conduce a la armonizacin de las
polticas, instituciones, normas, procedimientos, herramientas e informacin de
manera tal que sea posible la participacin efectiva e integrada de los actores
pblicos y privados, en la toma de decisiones, manejo de conflictos y construccin de
consensos, sobre la base de responsabilidades claramente definidas, seguridad
jurdica y transparencia.
76
42
ACUERDOS MUNDIALES PARA SALVAR EL

PLANETA
Declaracin de Ro sobre Desarrollo y Medio Ambiente (Declaracin

de Ro 1992). Se procura establecer una alianza mundial nueva y
equitativa mediante la creacin de nuevos niveles de cooperacin entre
los Estados, los sectores claves de la sociedad y las personas.
AIRE
Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono (1985). Se decide
proteger la salud humana y el ambiente de los efectos adversos resultantes de las
modificaciones de la Capa de Ozono.
Protocolo de Montreal Relativo a Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono
(Protocolo de Montreal 1987). Se adoptan medidas preventivas para controlar
equitativamente el total de emisiones mundiales de las sustancias que la agotan, con
el objetivo final de eliminarlas.
Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico (CMNUCC 1992).
Establece las concentraciones atmosfricas sobre gases de Efecto Invernadero, a
niveles que impidan que las actividades humanas afecten peligrosamente el sistema
climtico mundial.
Protocolo de Kioto (1997). Fue la Tercera Conferencia de las Partes de la Convencin
Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico, se espera un acuerdo entre
las partes para el control de la emisin de gases que producen Efecto Invernadero y
por tanto el Calentamiento de la Tierra. Venezuela no ha ratificado este acuerdo.
SUELO
Convencin Internacional para la Lucha contra la Desertificacin (1998). Establece un
Marco para que los programas nacionales, subregionales y regionales combatan la
degradacin de las Tierras secas, que incluyen las praderas semiridas y los
desiertos.
DESECHOS SOLIDOS
Convenio de Basilea sobre el Control de los Movimientos Transfronterizos de los
Desechos Peligrosos y su eliminacin (Convenio de Basilea 1989). Se decide proteger
la salud humana y el ambiente contra los efectos nocivos que pueden derivarse de la
generacin y manejo de los desechos peligrosos y otros desechos.
FLORA Y FAUNA
Convencin para la proteccin de la flora, de la fauna y de las bellezas escnicas
naturales de los pases de Amrica (Washington, 1941). Persigue conservar las
especies y gneros de la flora y fauna americana, para evitar su extincin.
77
Convencin sobre la Pesca y Conservacin de los Recursos vivos de la Alta Mar

(1961). Sobre la base de la cooperacin internacional, mediante la accin de todos los
Estados interesados, persigue regular la explotacin de los recursos vivos de Alta Mar.
Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y
Flora Silvestre (CITES 1973/1979). Considerando la fauna y la flora como elementos
irremplazables de los sistemas naturales de la tierra, se conviene en protegerlos de la
explotacin comercial, para las generaciones presentes y venideras.
Convencin Internacional sobre la Diversidad Biolgica (1994). Mediante la utilizacin
sostenible de los recursos biolgicos y una participacin justa y equitativa de los
beneficios que se deriven de la utilizacin de los recursos genticos, persigue
conservar la Diversidad Biolgica.

:
Qu es RIO + 20?
Rio+20 es la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible que se celebro en Rio de
Janeiro durante el mes Junio del 2012, en la cual se promovi el crecimiento econmico, promovi la equidad
social y la garanta de la proteccin ambiental con criterio global, para acabar con la pobreza en el trazo de un
mundo ms seguro, ms equitativo, ms limpio y una calidad de vida ms prospera para todos.
78
43
CALENDARIO AMBIENTAL
Enero
28 Da Mundial de la Accin Frente al Cambio
Climtico
Febrero
2 Da Mundial de los Humedales
Marzo
15 Da Mundial del consumo responsable
22 Da Mundial del Agua
26 La Hora del Planeta por el Ahorro y la Eficiencia
Energtica
28 Da Mundial del Clima y la Adaptacin al Cambio
Climtico en el Per
Abril
7 Da Mundial de la Salud
22 Da de la Tierra
25 Da Mundial de la Vida sin Ruido
Mayo
9 Da Internacional de las Aves
22 Da Internacional de la Diversidad Biolgica
Junio
5 Da Mundial del Medio Ambiente
8 Da Mundial de los Ocanos
17 Da Mundial de Lucha contra la Desertificacin y la
Sequa
Julio
2 Da de la Agricultura Nacional
7 Da de la Conservacin del Suelo
11 Da Mundial de la Poblacin
Agosto
9 Da Internacional de las Poblaciones Indgenas
Da Interamericano de la Calidad del Aire DIAIRE
79
Setiembre
16 Da Internacional de la Proteccin de la Capa de
Ozono
19 Da Interamericano de la Limpieza
27 Da Mundial del Turismo y Da Mundial del
Ecoturismo en el Per
29 Da Mundial de los Mares y Da Mundial de la
Riqueza Pesquera Peruano
Octubre
3 Da Interamericano de la Gestin Responsable del Agua
4 San Francisco de Ass (Patrono de la Ecologa) y la
Responsabilidad con los Animales en Compaa.
5 Da del Habitad, los Ecosistema y el Ordenamiento Territorial
16 Da Mundial de la Alimentacin
17 Da Nacional del Ahorro de Energa
Noviembre
1 semana
Semana de la Accin Forestal Nacional
2 Semana
Semana de la Conservacin y Manejo de la Vida Animal
Diciembre
3 Da de la Promocin de la Agricultura Ecolgica y el Uso de No
Plaguicidas
5 Da Mundial del Voluntario y Ciudadano Ambiental
6 Da Mundial de las Montaas y La Desglaciacin
11 Da del Guarda parque Peruano
80
44
DIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE
Uno de los problemas ms graves que afecta a todos los seres

humanos por igual, en la actualidad, es el deterioro del medio
ambiente.
Durante este siglo se han producido las catstrofes ecolgicas ms
graves en la historia del planeta. Estas catstrofes han causado
daos, en su mayora irreparables, a nuestro planeta. Tanto los seres
humanos, los animales y las plantas se han visto directamente
afectados por estos desastres ecolgicos, que son causados, muchas
veces, por los mismos seres humanos.
Qu es el da mundial del medio ambiente?
El Da Mundial del Medio Ambiente, que se conmemora el 5 de junio de cada ao, tiene
que ver contigo, conmigo y con todo nuestro entorno.
El Da Mundial del Medio Ambiente es uno de los principales vehculos por medio de los
cuales la Organizacin de las Naciones Unidas estimula la concientizacin sobre el
ambiente a nivel mundial, adems de promover la atencin y accin poltica.
Cundo comenz todo?
El Da Mundial del Ambiente fue establecido por la Asamblea General de la Organizacin
de las Naciones Unidas (ONU) el 5 de junio de 1972, para marcar el inicio de la
Conferencia de Estocolmo sobre el Ambiente. Otra resolucin adoptada por la Asamblea
General ese mismo da dio origen a la creacin del Programa de las Naciones Unidas
para el Medio Ambiente (PNUMA).
Cmo puedes celebrar el Da Mundial del Medio Ambiente?
El Da Mundial del Medio Ambiente puede celebrarse de muchas formas, incluyendo
concentraciones en la calle, desfiles de bicicletas, conciertos ecolgicos, competencias de
ensayos y carteles en colegios, plantaciones de rboles, campaas de reciclado y
limpieza, entre otros. En muchos pases, este evento anual es utilizado para incrementar
la atencin y accin poltica.
Cul es el tema y lema para el da mundial del medio ambiente del 2012?
81
Esta frase hace alusin a la reunin de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el
Desarrollo Sostenible Ro+20, que se realizar 20 aos despus de la Cumbre de la
Tierra (Ro de Janeiro, 1992), promoviendo la Economa Verde y la equidad social, para la
erradicacin de la pobreza en el mundo, mediante la utilizacin de energas renovables,
ordenacin de los bosques, conservacin y administracin de los recursos hdricos.

:
CMO PODEMOS CONTRIBUIR CON EL MEDIO AMBIENTE Y LA ECONOMA VERDE?

Extender el uso de las fuentes de energa renovable que puedan reducir notablemente las emisiones
de carbono y la contaminacin en ambientes Interiores y en el exterior, al tiempo que se promueve el
crecimiento econmico.
Lograr una mejor ordenacin de los bosques (reforestacin) para evitar daos asociados al cambio
climtico gracias a que se reducira las emisiones de los gases de efecto invernadero.
Mejorar el mtodo de conservacin y administracin de nuestros recursos hdricos, a fin de promover
el desarrollo y evitar la desertificacin.
82
45
PILAS Y BATERIAS, TOXICOS PARA EL

AMBIENTE
Es lo mismo una pila que una batera?

Una batera contiene ms de una pila o celda conectadas entre s
mediante un dispositivo permanente, junto con su caja y terminales.
Por qu las pilas contaminan?

Las pilas son fabricadas con elementos qumicos considerados como txicos, de hecho,
30 por ciento de su contenido son materiales que causan daos a la salud y el medio
ambiente.
Cuando una pila ya no sirven se tira en la basura domstica o a cielo abierto; con el paso
de tiempo y por la descomposicin de sus elementos se oxidan y derraman diferentes
txicos (zinc, litio, mercurio, etc.) en suelo, agua y aire. Lo mismo sucede cuando se
quema en basureros o se incinera.
Existen estudios que muestran que 35 por ciento de la contaminacin por mercurio es
ocasionada por las bateras que se incineran con la basura domstica. Para tener una
dimensin del problema de contaminacin basta mencionar que una sola pila botn (como
las que utilizan los relojes, cmaras fotogrficas, calculadoras) puede contaminar 6.5
millones de litros de agua.
Cules son los daos a la salud que provocan los componentes de las pilas y
bateras?
Los principales componentes de las pilas son mercurio, cadmio, nquel y
manganeso. La exposicin a estos qumicos puede provocar Cncer.
Estudios mdicos han demostrado que el consumo constante de alimentos
contaminados con mercurio puede provocar cambios de personalidad, prdida de
visin, memoria, sordera o problemas en los riones y pulmones; en mujeres
embarazadas, el mercurio puede acumularse en la placenta y provocar dao en el
cerebro y en los tejidos de los neonatos, quienes son especialmente sensibles a
esta sustancia.
Por otra parte, respirar cadmio produce lesiones en los pulmones y cuando se
ingiere generalmente se acumula en los riones.
El efecto adverso ms comn de exposicin al nquel en seres humanos es una
reaccin alrgica. Entre 10 y 15 por ciento de la poblacin es sensible a l.
83
Algunas personas que son sensibles a este metal sufren ataques de asma luego de
periodos de exposicin. La exposicin a niveles de manganeso muy altos durante
largo tiempo ocasiona perturbaciones mentales y emocionales, y provoca
movimientos lentos y faltos de coordinacin.
Qu podemos hacer?
Evitar el uso de pilas, siempre que sea posible. Usar relojes automticos y calculadoras
solares.
Elegir los productos que se puedan conectar a la red elctrica; adems de no contaminar,
es ms eficiente desde el punto de vista energtico ya que la corriente generada por cada
pila es 450 veces ms cara que la generada para la corriente elctrica.
En Aceros Arequipa te aconsejamos:

:
Optar por las pilas recargables, pues pueden sustituir 300 desechables.
No comprar pilas piratas: es ilegal, duran menos y son ms txicas.
Recolectar las pilas en envases o bolsas de plstico, evitando mezclarlas con el resto de desechos
domsticos.
Llevar tus pilas y bateras a depsitos adecuados de recoleccin cuando ya no las uses.
No tirar las pilas en la basura, en el campo, en la calle. Evita que lleguen a cuerpos de agua y jams las
quemes, pues los metales txicos desprendidos irn a la atmsfera.
No enterrar las pilas, ya que contaminan la tierra, el subsuelo y el agua una vez que se oxida su cubierta
de metal.
84
BIODEGRADACION DE RESIDUOS
46
La biodegradacin es un proceso natural por el que determinadas
sustancias pueden ser descompuestas con cierta rapidez en sus
ingredientes bsicos.
Todo este proceso es debido a la accin de las bacterias y hongos
microscpicos existentes en el suelo y aguas. En cada gramo de
tierra puede haber hasta diez millones de estas invisibles criaturas,
capaces de digerir los desechos orgnicos.
Tiempo de Descomposicin
Papel - 3 Meses
La lignina, el componente principal ms importante del papel, no es fcilmente
degradable, ya que est formado por molculas gigantes, ms grandes que las bacterias
encargadas de desintegrarlas. En un sitio hmedo tarda tres meses en descomponerse, si
es seco el proceso es ms largo. Esto depende tambin del tipo de papel.
Madera - 6 Meses
El deterioro de un cerillo de madera comienza con la invasin de mohos e insectos
xilfagos, que son comedores de madera. El proceso es lento, en un ambiente hmedo un
pedazo de madera no se descompone hasta pasado unos seis meses.
Materia Orgnica - 6 a 12 Meses
La materia orgnica, generalmente es trasformada de forma eficaz por los
microorganismos, insectos y otros seres invertebrados. Por ejemplo, el corazn de una
manzana, suele descomponerse en seis meses en un clima clido y puede mantenerse
hasta un ao en un lugar fro, ya que la escarcha del suelo dificulta la proliferacin de los
microbios descomponedores y disminuye su capacidad devoradora.
Cigarro - 1 a 2 Aos
Un cigarrillo con filtro tarda de uno a dos aos en descomponerse. Las enzimas de las
bacterias y de los hongos digieren el acetato de celulosa (compuesto con el que se
fabrican las colillas).
85
Arrojar un cigarrillo sin filtro en el campo, es menos nocivo, pues al estar compuesta solo
de tabaco y celulosa, tarda alrededor de cuatro meses en degradarse. En el asfalto, su
tiempo de vida es mayor.
Metales - 10 Aos
Los metales son esencialmente no biodegradables. Una lata comn, se desintegra en
unos diez aos, convirtindose en oxido de hierro. Hace falta 4 meses de lluvia para que
el oxigeno del agua, comience a oxidar el recubrimiento de estao y barniz. En cambio
una lata de aluminio, no se corroe, lo cual es preocupante porque estos envases son los
que se utilizan en la industria moderna.
Plstico - 100 Aos
Las buenas cualidades del plstico, como durabilidad, resistencia a la humedad y a los
productos qumicos, son las que impiden su descomposicin. Debido a que este material
existe desde hace apenas un siglo, por lo que an no es posible determinar su
biodegradacin, aunque se estima que una botella de plstico tardara cientos de aos en
desaparecer.
Vidrio - 4000 Aos
El vidrio no se biodegrada, tal es su dureza que los arquelogos han encontrado utensilios
de vidrio del ao 2000 a de C.
Al estar compuesto de slice, cal y otros aditivos esto hace que los microorganismos no
puedan atacarlo fcilmente. Un recipiente de vidrio tardara 4000 aos en desintegrarse
por accin de fenmenos como la erosin y los agentes qumicos.
En Aceros Arequipa te aconsejamos:

:
Desarrollar el buen desempeo y compromiso de mantener y mejorar el manejo y segregacin de residuos

slidos dentro de la Planta N2 Pisco, mediante el procedimiento Para el Manejo de Residuos Slidos Cd. PPSG004SA, establecido por el rea de Medio Ambiente de la CAASA.
86
47
EL AGUA Y EL HOMBRE
Qu es el recurso agua?
Es el componente ms abundante de la superficie terrestre
(70 %) y forma la lluvia, las fuentes, los ros y los mares; es
parte constituyente de todos los organismos vivos y aparece
en compuestos naturales.
Aproximadamente el 90 % del agua de la tierra se encuentra combinada en la litosfera,
por lo que no es utilizable por los seres vivos. La parte de agua disponible est
representada por un 97,6 % en los ocanos y el 1,9 % en los casquetes polares y
glaciares, con lo que el agua dulce disponible para los seres vivos representa el 0,49 %
del total, correspondiendo 0,47 % a las aguas subterrneas y 0,02 % a las aguas
superficiales.
Cmo el hombre contamina el recurso agua?
El hombre contamina los recursos hdricos con dos tipos de residuos:
Residuos orgnicos, este vertido tradicional est constituido por desechos de aguas
residuales(restos de desage) y restos vegetales
Desechos producidos por el hombre como consecuencia de su actividad industrial,
as como los resultantes de la transformacin en el tiempo de los numerosos
productos manufacturados.
A menudo los residuos generados por el hombre superan la capacidad de autodepuracin
natural; como consecuencia de una excesiva biodegradacin, se consume el oxgeno del
ambiente hdrico y el ecosistema se degrada, perdiendo su capacidad de regeneracin.
Este fenmeno, conocido como EUTROFIZACIN, afecta actualmente a la mayora de
lagos y ros de los pases industrializados.
Por qu debemos cuidar el agua?

En la actualidad, aproximadamente la mitad de los ros del mundo se encuentran en
condiciones de contaminacin y agotamiento graves, provocando impactos
medioambientales para la poblacin, la fauna, y flora.
Dos mil millones de personas, cerca de un tercio de la poblacin mundial, dependen de
los suministros que ofrecen las aguas freticas o del subsuelo. En algunos pases, los
niveles de las aguas freticas estn bajando debido a una sobre extraccin. As mismo
esta agua est contaminndose en forma creciente por el uso de qumicos en la
agricultura.
87
Cuntas veces hemos escuchado un cao o grifo de agua que gotea y

nicamente lo cerramos cuando nos molesta el ruido que hace?
Reparamos rpidamente un tanque de agua descompuesto que se lleva agua
limpia y sin uso al desage?
Cuntas veces desperdiciamos el agua potable al baarnos, al cepillarnos los
dientes, jugando y arrojndola en las calles?
En Aceros Arequipa te Informamos:

:
El 22 de marzo, Da Mundial del Agua, se manifiesta el inters de las naciones por promover el acceso
de todas las personas al agua potable y a los servicios de saneamiento.
La celebracin de este da constituye un esfuerzo para convencer al pblico acerca de la importancia del
recurso hdrico, generar debate e identificar los peligros derivados de la falta de agua potable.
Debemos tener presente que el agua no es un recurso renovable y que pronto Comenzar a escasear.
88
48
RESPIRE AIRE PURO EN LA OFICINA
Saba Ud. que!!!

Cerca de una tercera parte de los nuevos edificios de oficinas,
tienen problemas de calidad del aire del ambiente.
Todo!! Desde la fotocopiadora hasta la alfombra, puede despedir
gases o partculas peligrosos.
Las consecuencias?
Como dice un experto, cuando el aire sucio queda atrapado y vuelve a circular dentro de
un edificio hermticamente cerrado y con clima controlado, es como baarse con el agua
sucia de otro.
Cules son los contaminantes ms comunes de las oficinas?
Los contaminantes ms comunes de las oficinas son:
El formaldehido (que emana el aglomerado, el empapelado, la madera terciada, los
muebles y las alfombras.
El tricloroetileno (que emanan algunas tinturas, pinturas y barnices)
El benceno (que proviene del humo, de los vapores de la nafta, y de algunos
plsticos, tintas y aceites)
Dixido de carbono (El dixido de carbono es un gas que se forma por combustin
de sustancias que contienen carbono. En reas de oficina la principal fuente est en
la respiracin humana y el fumar)
Humo de tabaco Las partculas del humo de tabaco se hallan, en aproximadamente
un 95%, dentro del intervalo respirable (dimetro 7 mm). En este sentido, su
presencia en el aire del interior de un edificio es un problema que afecta tanto a
fumadores como a no fumadores.

Qu hacer para respirar aire puro en nuestros oficinas?
Ponga plantas que limpien el aire en su lugar de trabajo. Se recomienda: por lo menos una planta de 1 a
1.5m por cada 9 m2. Adems de purificar el aire, las plantas contribuyen a crear un ambiente ms
placentero. Esto puede mejorar el nimo, el compromiso hacia la empresa y la productividad. Cuando
confiamos en soluciones naturales para solucionar problemas ambientales no agotamos la energa u otros
recursos que podran utilizarse para el uso de alta tecnologa.
89
49
CONSEJOS DE AHORRO AMBIENTALES
Ahorra Energa Elctrica

La energa elctrica permite desarrollar las actividades
industriales, comerciales y tambin las del hogar.
La electricidad mueve todo el sistema econmico, sin
embargo la derrochamos constantemente. Pero como
podemos ahorrar energa.
Solo prender la luz de los ambientes cuando se
requiera y asegurarse de apagarlos cuando ya no se
necesite.
Los focos ahorradores o fluorescentes son una buena alternativa, es cierto que son
ms caros que los tradicionales, pero duran 8 veces ms, iluminan igual y consumen
tan slo el 20% de electricidad.
Recuerda que la energa elctrica es producida por centrales trmicas que emanan
gases dainos para el ambiente, por ello, cuanto ms energa ahorres, menos
contaminars.
Ahorra Agua Potable
Se estima que millones de personas carecern de agua en las prximas cinco dcadas.
Este efecto es consecuencia de la alta contaminacin y el desperdicio del lquido
elemento. Por eso:
Cierra la llave del agua mientras no la ests usando, no dejes que corra sin usarla ni
que gotee.
Trata de evitar las duchas excesivamente largas.
Mantener las instalaciones y caeras en buen estado, que no existan fugas de agua,
el agua potable es un recurso progresivamente ms y ms escaso.
Graduar el flotador dentro del inodoro, esto evita el uso excesivo de agua en el
inodoro y un ahorro de muchos litros de agua al mes.
Ahorra Papel
Debemos recordar que el papel es producido de fibra vegetal procesada proveniente de
los rboles y su ahorro contribuir a que no se talen ms bosques.
En la medida de lo posible, tratemos de usar papel reciclado, esto alargar la vida de
muchos rboles y se reducir la cantidad de basura que se genera. Esto se puede lograr:
Escribiendo o imprimiendo borradores y pruebas preliminares al reverso.
Las hojas no usadas de los cuadernos las puedes usar como block de notas.
90
A la hora de votar el papel conviene no mezclarlo con otros residuos, a fin de que
pueda reciclarse nuevamente.
Ten presente que cada tonelada de papel demanda la tala de 17 rboles de ms de 20
aos de edad.
Recicla vidrio
El vidrio es un material que por sus caractersticas es fcilmente recuperable.
El envase de vidrio es 100 % reciclable, es decir, que a partir de un envase utilizado,
puede fabricarse uno nuevo que puede tener las mismas caractersticas del primero y
es un ahorro muy importante de materia prima y energa.
Rehsa los cartuchos de tinta
Es comn que arrojemos los cartuchos de tinta de la impresora, fotocopiadora o fax en los
tachos de basura de nuestras oficinas.
Sin embargo, hacer eso es un grave error, pues los cartuchos de tinta tienen un alto
efecto contaminante sobre el medio ambiente.
Felizmente, hoy en da esos productos pueden ser reciclados.
En muchas partes del mundo ya lo hacen, por ello te sugerimos lo siguiente:
Averigua con el proveedor cmo recargar los cartuchos de tus mquinas... hacerlo te
costar la mitad que comprar uno nuevo.
Rehsa los cartuchos de tinta, dales un mayor tiempo de vida, ello beneficiar al
ambiente y a tu economa.

:
La CAASA realizamos el manejo de reciclaje de tner y cartuchos de las impresoras Hp, para luego ser
transportadas por la misma empresa Hp PERU los cuales son comunicadas a travs del Departamento
de Medio Ambiente de la Planta N02, y luego ser evacuados los tner y cartuchos de impresora por dicha
empresa.
91
50
MANEJO DE ACEITES, GRASAS, SOLVENTES Y PRODUCTOS

QUMICOS USADOS
El manejo de aceites usados, grasas, solventes y productos qumicos

usados son el resultado de las actividad que se realiza en la CAASA,
y es de gran importancia saber el manejo, almacenamiento y la
evacuacin de estos componentes generados por diferentes reas de
trabaja de planta N2 Pisco.
Para el manejo de estos componentes usados debemos de saber
la aplicacin de esta instruccin para las actividades generadoras de aceite, grasas,
solventes y productos qumicos usados
RESPONSABLES
Jefe de Corporativo Medio Ambiente, Es responsable de coordinar con una EPS-RS la
disposicin final de los residuos de aceite, grasas y productos qumicos.
Jefe de Servicios Generales, Es responsable de asignar el vehculo para l traslado de
los aceites, grasas, solvente y productos qumicos usados desde los puntos de acopio
hacia el almacn de residuos.
Jefe de Proyecto, Es responsable de la disposicin final de los aceites, grasas, solventes
y productos qumicos usados, generados en ejecucin de proyectos. Jefe de Proteccin
Interna, Es responsable de gestionar el permiso de la DIVANDRO para disponer residuos
de productos qumicos fiscalizados.
Personal, Es responsable de almacenar los aceites, grasas, solventes y productos
qumicos en punto de acopio tal como indica la presente instruccin.
DESCRIPCIN DE PROCESOS
Generacin
Los aceites, grasas, solventes y productos qumicos usados; son generados en las
actividades de mantenimiento, reparaciones y pruebas de maquinas o equipos,
tambin en decapados de tuberas.
Almacenamiento
El almacenamiento de aceites, grasas, solvente y productos qumicos usados se
realizarn en los puntos de acopio y/o almacn de residuos, seguir las siguientes
consideraciones:
En los puntos de acopio y almacn de residuos
El almacenamiento de aceites, grasas y solventes usados:
En cilindros metlicos con capacidad de 55 gln.
El cilindro deber contar con tapa superior
92
Y contar con rotulo que indique el tipo de residuo que contiene (aceite,
grasa o solvente).
Consideraciones para el almacenamiento de productos qumicos usados:
En cilindros plsticos con capacidad de 55g
El cilindro deber contar con tapa superior
En el almacn de residuos:
Los cilindros de aceite, grasas, solventes y productos qumicos s almacenarn sobre
parihuelas, en sus celdas correspondientes.
Traslado
La evacuacin de los aceites, grasa, solvente y productos qumicos usados lo
realizar la EPS, desde cada punto de acopio temporal hasta su disposicin final.
Disposicin final
El jefe corporativo de medio ambiente, coordinar con una EPS-RS la disposicin
final de los aceites, grasa, solvente y productos qumicos usados.
Slo en el caso de productos qumicos usados fiscalizados, el jefe corporativo de
medio ambiente comunicar al jefe de proteccin interna, quin a su vez solicitar
permiso para la disposicin final a la DIVANDRO y luego por intermedio de una EPSRS se realizar la disposicin final.
Registro
El Departamento de Medio Ambiente, deber solicitar el manifiesto de residuos
peligrosos a la EPS-RS y remitir al Ministerio de la Produccin una copia del
manifiesto.

:
Cuando en la CAASA se genera residuos de productos qumicos por la ejecucin de proyectos u otra
actividad, el jefe de proyectos ser el responsable de la disposicin final de estos residuos, previa
coordinacin con los jefes Corporativos de Proteccin Interna y Medio Ambiente, para luego estos residuos
sern gestionados y evacuados por el rea de Medio Ambiente.
93
51
MANEJO Y CONTROL AMBIENTAL DE ACEITES USADOS
Aceites usados?
Segn la legislacin europea Aceites Usados son Todos los
aceites industriales con base mineral o sinttica, lubricantes que
se hayan vuelto inadecuados para el uso que se les hubiere
asignado inicialmente y, en particular, los aceites usados de los
motores de combustin y de los sistemas de transmisin, as como
los aceites minerales lubricantes, aceites para turbinas y sistemas
hidrulicos.
En nuestra empresa:
Los aceites y grasas lubricantes nos ayudan a mantener los equipos y mquinas en
funcionamiento y hacer posible una produccin continua. Sin embargo, es necesario
saber cmo reducir su uso, cmo manipularlos de forma segura y qu hacer con ellos una
vez generados para no afectar de forma negativa al medio ambiente ya que pueden
causar graves afecciones al medio ambiente y a la salud humana.
Impactos ambientales
Vertidos a las aguas
Originan una pelcula impermeable entre la atmsfera y la superficie acutica que
ocasiona una disminucin del oxgeno disuelto en el agua.
Verter aceites a travs de los sistemas de alcantarillado provoca serios daos en las
estaciones depuradoras.
Vertidos en los suelos
Recubren el suelo y provocan una disminucin del oxgeno. El humus vegetal se va
degradando y finalmente ocasiona una prdida de la fertilidad.
Por filtracin pueden contaminar aguas subterrneas (contaminacin de acuferos,
pozos, etc.).
Emisiones a la atmsfera
La combustin de aceites y grasas usados provoca emisiones a la atmsfera de
metales como el plomo, gases txicos (compuestos de cloro, azufre y fsforo) y otros
elementos.
Medidas de control y prevencin
Almacenarse en cilindros metlicos con capacidad de 55 galones, con tapa
superior, debidamente identificados y rotulados.
La zona de almacenamiento debe estar impermeabilizada y contar con un sistema
de contencin secundario ante un derrame.
94
Debe contar con un kit de contingencia ante derrames en caso de accidentes.

Los envases vacos, ya sean de aceites, grasas, o de residuos impregnados de
esta sustancias, deben clasificares como residuo peligroso y disponerse en el
contenedor rojo.
En CAASA
El manejo ambiental adecuado de los aceites y grasas usadas promoviendo la reduccin
de la generacin de estos residuos, su correcta segregacin y almacenamiento, la
comercializacin y reciclaje del aceite usado, y la disposicin final de las grasas con
empresas autorizadas.

Medidas de mitigacin en caso de incidentes
Idntica el sitio de donde proviene el derrame.

No tocar ni caminar sobre el material derramado.
Si se produce una fuga o un derrame, evite que el aceite siga -huyendo.
Si no puede detener la fuga o el derrame, ponga el aceite en otro recipiente.
Contener y absorber el derrame con material absorbente (sistema de contencin
existente).
Recoger, el material utilizado.
Realizar limpieza y recuperacin del rea afectada.
Depositar estos residuos en el contenedor rojo ubicado en el punto de acopio de
residuos del rea.
Mantener el rea de trnsito limpia y ordenada, libre de todo obstculo.
Comunicar al rea Medio Ambiente el incidente ambiental ocurrido.
95
52
ECOEFICIENCIA EN EL MANEJO DE RESIDUOS

INDUSTRIALES
Qu es la ECOEFICICENCIA?
Es la filosofa que impulsa a las empresas a buscar mejoras ambientales paralelamente
con los beneficios Econmicos. Permitiendo a las empresas ser ms responsables
ambientalmente, basados en un menor consumo de recursos, energa y minimizando la
generacin de residuos y emisiones. - (Gua de Ecoeficiencia para empresas - MINAM)
La Ecoeficiencia fomenta la innovacin tecnolgica, aumenta la competitividad de una

empresa, la calidad de vida de sus trabajadores y de la poblacin en general, ya que
permite:
Minimizar el uso de recursos y energa, mediante la mejora continua.
Reducir las emisiones de los contaminantes.
Fomentar el reciclaje y la reutilizacin de los residuos generados.
La Ecoeficiencia en CAASA
Producto de nuestras actividades generamos residuos slidos industriales, tales como:
Residuo de la fragmentadora (Metlicos - Acera), Dolochar (Reduccin directa) y
Eescoria (Horno - Acera), los cuales son manejado en los diferentes proyectos que se
detallan a continuacin:
Uso de residuos de la Fragmentadora (Grupo Progreso Nueva
generacin Planta Reduccin Directa)
El objetivo principal de este proyecto es producir briquetas a
partir del residuo generado en la fragmentacin de la chatarra,
material calificado como pellets de combustible alternativo por su
poder calrico, reemplazando parcialmente al carbn bituminoso.
Se ha demostrado el beneficio ambiental en la reduccin de la
cantidad de residuos slidos generados, as como en la
reduccin de los costos de produccin.
Uso de Dolochar en el horno elctrico (Grupo
Progreso Creatividad Planta Hornos-Acera)
El Dolochar es un subproducto generado en el proceso
de Reduccin Directa y resulta ser una mezcla de los
residuos de antracita, carbn bituminoso y caliza. La
finalidad de este proyecto consiste en emplear el
dolochar en el horno elctrico, reemplazando
parcialmente el consumo de antracita.
96
Por el contenido de carbono fijo presente en ste residuo su consumo nos permite
reducir nuestros costos de produccin, as mismo contribuir con el cumplimiento de
responsabilidad con el medio ambiente.
Uso de escorias del horno elctrico en la

estabilizacin
de
suelos
para
obras
de
pavimentacin
Evaluacin del uso de escorias del horno elctrico en la
estabilizacin de suelos para obras de pavimentacin.
Las escorias son los residuos obtenidos en el proceso de
la fabricacin del acero, provenientes de la fusin en el
horno elctrico y del afino posterior en el horno cuchara.
Actualmente se estn realizando investigaciones y evaluaciones de campo para el uso
de la escorias como agregado limpio en la construccin de pavimentos, donde se
busca mejorar la estabilizacin de los suelos que presentan poca resistencia y alta
deformabilidad.

Ratifica con la implementacin de estos proyectos su compromiso en la preservacin de
nuestro medio ambiente
En este contexto, el Departamento de Medio Ambiente en coordinacin con todas las reas
tenemos el reto de buscar alternativas que nos permitan mitigar los impactos ambientales y
reducir nuestros costos operativos; mediante la aplicacin de la Ecoeficiencia en nuestras
actividades.
97
53
METALES TOXICOS
Qu es?
Los metales txicos son un grupo de elementos caracterizados
por poseer propiedades metlicas y una densidad superior a 5.
Muchos de estos elementos son micronutrientes necesarios para
la vida de los seres vivos y deben ser absorbidos por las races
de las plantas o formar parte de la dieta de los animales. Pero
cuando por motivos naturales o por la accin del hombre se
acumulan en los suelos, las aguas o los seres vivos en
concentraciones altas se convierten en txicos peligrosos.
Qu es txico?
Agente fsico, qumico que puede producir algn efecto nocivo sobre un ser vivo,
alterando los equilibrios vitales.
Qu es toxicidad?
Capacidad inherente a una sustancia qumica de producir efecto adverso o nocivo sobre
un organismo vivo.
Lista de metales txicos
Antimonio, arsnico, berilio, cadmio, cromo, cobre, cobre, plomo, mercurio, nquel,
selenio, plata, talio, zinc
Fuentes de contaminacin
1. Natural
Disolucin de minerales y suelos, lixiviacin, meteorizacin, erosin de rocas,
formacin de menas.
Atmsfera (volcanes, erosin del viento, humos, aerosoles/partculas de los
ocanos).
2. Actividades antropognicas
98
Minera (procesamiento de minerales, refinacin, fundicin, agua cida).

Efluentes domsticos y depsito de lodos.
Desechos industriales.
Incineradores y tubos de escape de vehculos.
Uso de fertilizantes y pesticidas.
Efectos
En la salud del ser humano, ocasiona retrasos en el desarrollo, varios tipos de cncer,
daos en el rin, e incluso casos de muerte. La relacin con niveles elevados de
mercurio, oro y plomo ha estado asociada al desarrollo de la autoinmunidad (el sistema
inmunolgico ataca a sus propias clulas tomndolas por invasoras). La autoinmunidad
puede derivar en el desarrollo de dolencias en las articulaciones y el rin, tales como la
artritis reumtica, y en enfermedades de los sistemas circulatorio o nervioso central.
En las plantas produce necrosis en las puntas de las hojas e inhibicin del crecimiento de
las races, junto con muchas fatalidades en muchas especias de plantas incapaces de
tolerar estos metales.
Consecuencia
Una de las consecuencias ms graves de la presencia de metales txicos en el ambiente
es que no son degradados, ni qumica ni biolgicamente, por la naturaleza, lo que origina
su persistencia en ella. Esta persistencia lleva a la amplificacin biolgica de los metales
en las cadenas trficas. Como consecuencia de este proceso, las concentraciones de
metales en los miembros superiores de la cadena pueden alcanzar valores muy
superiores a los encontrados en la atmsfera.
Vas de Ingreso
Las Vas bsicas son el agua, slidos en suspensin, sedimentos y sustancias alimento.
Su asimilacin depende de la concentracin y biodisponibilidad del elemento. Los Metales
en forma de slidos orgnicos y precipitados oxidados se asimilan con mayor dificultad.
Los microorganismos y micro flora que incorporan elementos metlicos a sus estructuras
celulares, pueden transferir a otras especies situadas en el nivel superior de la cadena
trfica.
99
54
LA AGENDA 21
Antecedentes
De las tres grandes cumbres: Estocolmo
(Suecia, 1972); Ro de Janeiro (Brasil, 1992); Johanesburgo (Sudfrica, 2002);
auspiciadas por la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) celebradas hasta la fecha
en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible la que tuvo lugar en el ao 1992 en
Ro de Janeiro, con el ttulo "Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y
Desarrollo", supuso el mayor hito hasta la fecha si tenemos en cuenta que all se
aprobaron algunos de los ms importantes acuerdos a nivel ambiental, como son: el
Convenio Marco sobre Cambio Climtico, el Convenio sobre Biodiversidad y la Agenda
21.
El 22 de diciembre de 1989, la Asamblea
General de las Naciones Unidas pidi que se celebrara una reunin mundial en la cual
pudieran elaborarse estrategias para detener e invertir los efectos de la degradacin del
medio ambiente en el contexto de la intensificacin de los esfuerzos nacionales e
internacionales para promover un desarrollo sostenible y ambientalmente racional en
todos los pases.
La Agenda 21, aprobado el 14 de junio de 1992, es la respuesta que ha dado la
comunidad internacional a esta peticin.
Qu es la Agenda 21?
La denominada Agenda 21 es un Plan de Accin donde se declara pblicamente que el
inmenso desarrollo de la sociedad actual ha generado una crisis mundial en trminos
ambientales, sociales y econmicos, manifestada en ciudades cada vez ms pobres y
contaminadas. Ello hizo urgente tomar acuerdos sobre la planificacin y el desarrollo de
los territorios con un enfoque planetario.
En esa oportunidad, 173 pases se comprometieron a favor de la sustentabilidad
ambiental y social de las ciudades. Desde ese momento hasta el siglo XXI, los gobiernos,
los organismos de desarrollo, las organizaciones de las Naciones Unidades y grupos del
sector independiente se comprometieron a realizar acciones en las reas en las cuales la
actividad econmica humana tenga efectos sobre el medio ambiente.
100
Para ello, la Agenda 21 en el Capitulo 28 tiene un componente importante: la participacin

de los llamados actores locales, donde se anima a las comunidades locales a crear su
propia versin, una Agenda 21 Local.
Agenda 21 local
La Agenda 21 Local invita a todas las comunidades locales a crear la suya propia, con
planes y acciones especficas para cada localidad, basndose en las directrices generales
de la Agenda 21, mediante un proceso altamente participativo.
Lo cierto es que gran parte de los objetivos de la Agenda 21 dependen casi en exclusiva
del papel de las comunidades locales. Es decir, de las decisiones, actitudes y
comportamientos de los ciudadanos y autoridades locales. Estas ltimas se ocupan de la
creacin, el funcionamiento y el mantenimiento de la infraestructura econmica, social y
ecolgica, supervisan los procesos de planificacin, establecen las polticas y
reglamentaciones ecolgicas locales y contribuyen a la ejecucin de las polticas
ambientales en los planos nacional e internacional. Gracias a su cercana a los
ciudadanos, desempean una funcin importantsima en la educacin y movilizacin de la
ciudadana en pro del desarrollo sostenible de la Agenda 21, mediante un proceso
altamente participativo.
101
55
ENERGIAS RENOVABLES Y NO RENOVABLES
La energa es la fuerza vital de nuestra sociedad. De ella dependen

la iluminacin de interiores y exteriores, el transporte de personas y
mercancas, la obtencin de alimento y su preparacin, el
funcionamiento de las fbricas, etc.
Hace poco ms de un siglo las principales fuentes de energa eran
la fuerza de los animales, la de los hombres y el calor obtenido al
quemar la madera. El ingenio humano tambin haba desarrollado
algunas mquinas con las que aprovechaba la fuerza hidrulica, o la fuerza del viento en
los barcos de vela o los molinos de viento. Pero la gran revolucin vino con la mquina de
vapor, y desde entonces, el gran desarrollo de la industria y la tecnologa han cambiado,
drsticamente, las fuentes de energa que mueven la moderna sociedad. Ahora, el
desarrollo de un pas est ligado a un creciente consumo de energa proveniente de
combustibles fsiles como el petrleo, carbn y gas natural.
Tipos de Energa
Existen dos tipos
1. Energas No Renovables
Son aquellas que existen en una cantidad limitada y que una vez empleada en su
totalidad no puede sustituirse, ya que no existe sistema de produccin.
Esto significa que cantidades que han tardado en formarse miles de aos se consumen
en minutos y las reservas de estos combustibles van disminuyendo a un ritmo
creciente.
a) Combustibles fsiles
Los combustibles fsiles son el carbn, el petrleo y el gas. De ellos depende la mayor
parte de la industria y el transporte en la actualidad. Entre los tres suponen casi el 90%
de la energa comercial empleada en el mundo.
La energa se obtiene al quemar estos productos, proceso en el que se forman grandes
cantidades de anhdrido carbnico (CO) y otros gases contaminantes que se emiten a
la atmsfera.
102
b) Energa Nuclear
Otra de las fuentes de energa no renovable es el uranio que se usa en las centrales de
energa nuclear. El uso de la energa nuclear tiene importantes repercusiones
ambientales.
Algunas positivas, por lo poco que contamina, pero algunos de los problemas que tiene
son muy importantes como lo que sucedi en el accidente de Chernobyl y la
contaminacin radiactiva que se dispers por medio mundo y, como se sabe, la
industria nuclear produce residuos radiactivos muy peligrosos que duran miles de aos,
cuyo almacenamiento definitivo plantea muy graves problemas.
2. Energas Renovables
Llamado tambin energa verde o limpia; es un trmino para describir la electricidad
generada a partir de fuentes de energa respetuosas con el medio ambiente. Las energas
renovables no contaminan, es decir, cuyo modo de obtencin o uso no emite
subproductos que puedan incidir negativamente en el medio ambiente. Entre estas
energas tenemos:
Energa hidroelctrica
Energa solar
Energa de la biomasa
Energa obtenida de los ocanos
Energa geotermal
El principal obstculo que frena a estas fuentes de energa renovables es el econmico,
porque normalmente son ms caras que los combustibles fsiles o la energa nuclear.
Aunque desde otro punto de vista, no es tan claro que las energas tradicionales sean
ms baratas, porque si incluyramos el costo que supone limpiar la contaminacin que
provocan o disminuir sus daos ambientales, el precio de la energa obtenida del petrleo,
carbn, gas o uranio, sera bastante ms alto del que tienen en el mercado.
103
56
FUENTES DE ENERGIA NO RENOVABLES Y SU

CONTRIBUCION A LA CONTAMINACION
1. Carbn
En la etapa industrial es cuando se intensifica el deterioro ambiental,
producto de la utilizacin del carbn como combustible para alimentar a la
mquina de vapor, cuyo invento dio lugar a la revolucin tecnolgica que
permiti el paso de la manufactura a la gran industria. Con la aplicacin de
la mquina de vapor a los ferrocarriles y barcos aumentaron los efectos
contaminantes de ese combustible fsil.
En el proceso de uso del carbn se producen importantes daos ambientales porque al
quemarlo se liberan grandes cantidades de gases responsables de efectos tan nocivos
como la lluvia cida, el efecto invernadero, la formacin de smog, etc. El dao que la
combustin del carbn causa es mucho mayor cuando se usa combustible de mala
calidad, porque las impurezas que contiene se convierten en xidos de azufre y en otros
gases txicos.
2. Petrleo y Gas Natural
Estos combustibles causan contaminacin tanto al producirlos, transportarlos y
consumirlos.
Los daos derivados de la produccin y el transporte a travs de oleoductos, gasoductos
y poliductos, carros tanque y buques provoca contaminacin del suelo, subsuelo, mares,
ros y aire cuando ocurren accidentes como explosiones y rupturas, vertidos de petrleo,
accidentales o no, y por el trabajo en las refineras.
El consumo del petrleo en la industria y el parque automotor provoca la contaminacin
del aire a causa de los gases que genera la combustin del crudo y gas: CO2 (dixido de
carbono), CO (monxido de carbono), NOx (xido de nitrgeno), SOx (xido de azufre),
HC (hidrocarbono) y partculas (plomo, mercurio y otras).
La emisin de estos gases ha rebasado la capacidad de carga del ecosistema del planeta,
como lo muestra la lluvia acida y el efecto invernadero, causando daos de distinto grado
a la salud no slo de los seres humanos, sino de las dems especies vivientes
104
3. Energa Nuclear
Una de las ventajas que los defensores de la energa nuclear le encuentran es que es
mucho menos contaminante que los combustibles fsiles. Comparativamente las
centrales nucleares emiten muy pocos contaminantes a la atmsfera.
En una central nuclear que funciona correctamente la liberacin de radiactividad es
mnima y perfectamente tolerable ya que entra en los mrgenes de radiacin natural que
habitualmente hay en la biosfera.
El problema ha surgido cuando han ocurrido accidentes en algunas de las ms de 400
centrales nucleares que hay en funcionamiento.
La probabilidad de que ocurran estos accidentes es muy baja, pero cuando suceden sus
consecuencias son muy graves, porque la radiactividad produce graves daos. Y, de
hecho ha habido accidentes graves. Dos han sido ms recientes y conocidos. El de Tres
Millas, en Estados Unidos, y el de Chernbil, en la antigua URSS.
105
57
ENERGIA EOLICA
Qu es?
La energa elica es la energa que tiene el viento. La energa elica ha sido aprovechada
desde la antigedad para mover los barcos impulsados por velas o hacer funcionar los
molinos.
Ventajas Ambientales
Este tipo de energa no contamina, es inagotable y frena el agotamiento de combustibles
fsiles contribuyendo a evitar el cambio climtico.
La generacin de electricidad a partir del viento no produce gases txicos, no contribuye al
efecto invernadero, no destruye la capa de ozono, no crea lluvia cida y no origina productos
secundarios peligrosos ni residuos contaminantes.
Es una de las fuentes ms baratas, puede competir en rentabilidad con otras fuentes
energticas tradicionales si se consideran los costos de reparar los daos ambientales.
La utilizacin de la energa elica para la generacin de electricidad presenta nula incidencia
sobre las caractersticas fisicoqumicas del suelo o su erosionabilidad, ya que no se produce
ningn contaminante que incida sobre este medio, ni tampoco vertidos o grandes movimientos
de tierras.
La energa elica no produce ningn tipo de alteracin sobre los acuferos ni por consumo, ni
por contaminacin por residuos o vertidos.
Cada Kwh. de electricidad generada por energa elica en lugar de carbn, evita:
0,60 Kg. de CO2, dixido de carbono.
1,33 gr. de SO2, dixido de azufre.
1,67 gr. de NOx, xido de nitrgeno.
La electricidad producida por un aerogenerador evita que se quemen diariamente miles
de litros de petrleo y miles de kilogramos de carbn en las centrales trmicas. Ese
mismo generador produce idntica cantidad de energa que la obtenida por quemar
diariamente 1000 Kg. de petrleo. Al no quemarse esos Kg. de carbn, se evita la emisin
de 4109 Kg. De CO2. Se impide la emisin de 66 Kg. de dixido de azufre (SO2) y de 10
Kg. de xido de nitrgeno (NOx) principales causantes de la lluvia cida.
Desventajas de la Energa Elica
Desde el punto de vista esttico, la implantacin de la energa elica a gran
escala, puede producir una alteracin clara sobre el paisaje.
Un impacto negativo es el ruido producido por el giro del rotor, y siempre que
estemos muy prximos a los molinos.
Tambin ha de tenerse especial cuidado a la hora de seleccionar un parque si en
las inmediaciones habitan aves, por el riesgo de mortandad al impactar con las
palas, aunque existen soluciones al respecto como pintar en colores llamativos las
palas, situar los molinos adecuadamente dejando "pasillos" a las aves, entre otras
medidas.
106
58
ESTANDARES NACIONALES DE CALIDAD

AMBIENTAL DEL AIRE
Qu son los estndares de calidad del aire?

Son aquellos que consideran los niveles de concentracin mxima de contaminantes del
aire que en su condicin de cuerpo receptor es recomendable no exceder para evitar los
riesgos a la salud humana, se consideran como estndares primarios porque protegen la
salud.
Cul es contaminante del aire?
Son sustancias o elementos que en determinados niveles de concentracin en el aire
genera riesgos a la salud, socioeconmicos y ambientales.
Qu contaminantes son considerados en los estndares primarios?
Los contaminantes considerados son:
Dixido de azufre (SO2).
Material Particulado con dimetro menor o igual a 10 micrmetros (PM10).
Monxido de carbono (CO).
Dixido de nitrgeno (NO2).
Ozono (O3).
Plomo (Pb).
Sulfuro de hidrogeno (H2S).
Cules son los estndares de nacionales de calidad de aire?
Los estndares se presentan a continuacin:
* Aun no se determina
NE Significa no exceder
107
Qu es GESTA zonal de aire?

El un Grupo de Estudio Tcnico Ambiental de la Calidad de Aire encargado de formular y
evaluar los planes de accin para el mejoramiento de la calidad de aire en una zona
prioritaria.
Cules son?
Arequipa. - Chiclayo - Cerro de Pasco Cusco - Huancayo. - Ilo.
Iquitos. - La Oroya - Lima-Callao. Pisco - Piura. Trujillo - Chimbote.
Para qu son los planes de accin?
Son planes para el mejoramiento de la calidad de aire y tienen por objeto establecer
estrategias, polticas y medidas necesarias para que una zona prioritaria alcance los
estndares primarios de calidad del aire en un plazo determinado.
Qu son los estados de alerta?
Es la situacin cuando se excede o se pronostique que se va a exceder severamente la
concentracin del contaminante del aire.
Quin declara los estados de alerta?
La autoridad encargada de declararlos es el Ministerio de Salud, as tambin es el
encargado de elaborar estudios de diagnostico de lnea base, proponer los niveles de
estados de alerta nacionales, establecer o validad criterios para la realizacin de
actividades de monitoreo, inventario de emisiones y estudios epidemiolgicos.

CAASA realizamos un control de Monitoreo Ambiental en:
Calidad de aire
De acuerdo a lo establecido en el PAMA s monitorea en 6 puntos y en cada estacin s
medir los parmetros y se comparara de acuerdo a lo establecido en el reglamento de
estndares de calidad de aire nacional y/o estndares internacionales.
Las mediciones para PM10 y PM2.5 en cada punto se realizarn un periodo de 24 horas, de
acuerdo a lo establecido por la USEPA (Agencia de Proteccin Ambiental de Estados
Unidos).
Emisiones de chimeneas
La medicin se realizara en los procesos reduccin directa, acera y laminacin donde se
generan emisiones en puntos de control establecidos y en cada punto de control se medirn
los parmetros exigidos por el Ministerio de Produccin y se comparar con los lmites
mximos permisibles (LMP) nacionales e internacionales de acuerdo a lo establecido en el
PAMA.
108
59
LAS LAMPARAS Y EL MEDIO AMBIENTE
Qu son las Lmparas?

Son definidas como el bulbo o porcin del tubo de un equipo de iluminacin elctrico, que
produce energa radiante (ultravioleta, visible, etc), siendo una fuente de luz artificial.
Existen lmparas de descarga (fluorescentes) y lmparas incandescentes (focos). La vida
til de las lmparas est entre las 5000 y las 20000 horas, por tal razn si estos son
retirados antes, debe procurarse su reutilizacin. Las lmparas slo se convierten en
residuo cuando han terminado su vida til.
Qu es una lmpara fluorescente?
Una lmpara fluorescente, tambin denominada tubo fluorescente, es un tipo de lmpara
utilizada para la iluminacin domstica e industrial. Su gran ventaja frente a otro tipo de
lmparas, como las incandescentes, es su eficiencia energtica.
Impacto Negativo
Las lmparas de descarga estn formadas por un tubo o bulbo de vidrio fino revestido
interiormente con un recubrimiento que contiene fsforo y otros elementos que emiten luz
al recibir una radiacin ultravioleta. El tubo contiene una pequea cantidad de vapor de
mercurio y un gas inerte, habitualmente argn, todo ello a una presin ligeramente inferior
a la presin atmosfrica. Asimismo, en los extremos del tubo existen dos filamentos de
tungsteno.
Es por ello que en desuso son considerados residuos slidos peligrosos, porque en
ciertas circunstancias, pueden ser perjudiciales para el medio ambiente.
Cuando una lmpara de descarga se rompe deja salir de su interior vapores de mercurio
(contienen entre 4 y 5 miligramos de mercurio aproximadamente en forma de vapor o
polvo), compuesto toxico y cancergeno que no se biodegrada en la naturaleza.
Nuevas Lmparas de Descarga
La iluminacin fluorescente es eficiente y econmica, por ello actualmente ha salido en el
mercado las lmparas del tipo TL. En los cules se ha reducido en un 80% el mercurio de
4 mg. a 0.8 mg., comparado a la lmpara comn, conservando las mismas caractersticas.
Entre sus ventajas tenemos:
Rendimiento en color muy mejorado.

Vida til ms prolongada para reducir costes de mantenimiento y complicaciones.
Hasta un 30% ms de luz o un 30% de ahorro de energa.
Flujo luminoso constante durante toda su vida til.
109
Menor contenido de mercurio (3mg.).

El casquillo verde indica que las lmparas son aptas para el reciclado.
En el caso de Roturas
Las lmparas son consideradas como residuos peligrosos.
En caso de roturas en un ambiente cerrado, abra las puertas y ventanas, y abandone el
rea por 15 minutos para que el mercurio se disipe. Se deber recoger el material en una
bolsa de plstico sellada.
Las cantidades de mercurio contenidas en los tubos de descarga son pequeas lo que
disminuye el riesgo de accidente en los humanos, sin embargo se describen algunas
recomendaciones en caso de emergencias en la hoja de Seguridad del Mercurio.
Recuerde!
Los materiales de las lmparas se encuentran dentro de un sistema cerrado, por lo que,
con un uso adecuado, no pueden ejercer ninguna influencia directa sobre el medio
ambiente.
Dichos materiales pueden entrar en interaccin con el medio ambiente solo en el caso de
rotura. Un impacto negativo importante es el lixiviado de estos desechos ya que una de
las formas de interaccin es a travs del agua de lluvia.

CAASA realizamos un control de Monitoreo Ambiental en:
Los materiales de las lmparas se encuentran dentro de un sistema cerrado, por lo que, con un uso
adecuado, no pueden ejercer ninguna influencia directa sobre el medio ambiente.
Dichos materiales pueden entrar en interaccin con el medio ambiente solo en el caso de rotura. Un
impacto negativo importante es el lixiviado de estos desechos ya que una de las formas de interaccin
es a travs del agua de lluvia.
110
60
LA SOLIDARIDAD Y LA
REFLEXIN EN LA PREVENCIN DE DESASTRES
El Per debido a su ubicacin geogrfica enfrenta

constantemente los efectos de sismos, inundaciones,
sequas, deslizamientos, y el fenmeno de El Nio,
los cuales producen situaciones de desastres y efectos
devastadores en nuestro territorio. No se puede evitar
que ocurran estos fenmenos, pero se pueden
prevenir.
Ficha tcnica de esta conmemoracin:
Historia:
Instaurado en 1992 en homenaje a los afectados por el sismo ocurrido en Ancash el
31 de mayo de 1970 y el alud posterior que caus en Yungay.
Se conmemora cada ao, mediante simulacros y vigilias el terremoto en Pisco
ocurrido el 15 de agosto de 2007.
Objetivo: Promover la reflexin ciudadana sobre la responsabilidad individual y
colectiva en la prevencin de desastres.
Cifras de mortandad por desastres naturales:
47 % vctimas por sismos./ 45 % vctimas por huracanes./ 7 % vctimas por
inundaciones.
El cambio climtico y los desastres naturales:
La Organizacin Meteorolgica Mundial y el Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente indican que las precipitaciones se intensificarn por efecto del cambio
climtico. Sin embargo, en otras reas por el contrario podran presentar un mayor riesgo
de sequa.
Las olas de calor podran aumentar siendo los habitantes de los ncleos urbanos
particularmente sensibles a ese aumento.
El impacto del cambio climtico sobre los ciclones tropicales, y especialmente el aumento
del nmero, frecuencia, intensidad del viento e intensidad de la precipitacin, estn siendo
investigados activamente para prevenir consecuencias desastrosas.
La deforestacin, por ejemplo, agrava la peligrosidad de las inundaciones, y las
construcciones que incumplen las normas de seguridad o los planes decientes.
111
En Aceros Arequipa te informamos: Podemos evitar los desastres?

No podemos evitar que ocurran los fenmenos naturales. Pero podemos hacerlos menos
dainos si entendemos mejor por qu suceden y qu podemos hacer para prevenirlos o
mitigarlos.
Aprende la historia del lugar donde vives. Investiga si hubo terremotos en los aos
anteriores. Por qu se produjo? Qu ha hecho la gente que no deba haber hecho?
Qu hicieron para que mejoraran las situaciones?
Comparte y participa. Los peridicos, la radio y el internet pueden ayudarte a aprender
ms sobre los desastres y su prevencin. Las actividades en el rea de trabajo pueden ser
tiles. Habla con tu familia, tus amigos y la gente que conoces sobre la manera de reducir
los riesgos en tu ciudad.
Preprate. Renete con tu familia para identificar lugares seguros. Convence a tu familia
que debe tener un plan de emergencia y prepara con ellos los suministros de emergencia.
No hay que asustarse, debemos estar preparados!
Fuentes bibliogrficas EIRD/ONU - UNICEF.
112
61
INSTRUMENTOS DE GESTIN AMBIENTAL
Instrumentos de Gestin Ambiental

Son mecanismos orientados a la ejecucin de la poltica ambiental, sobre la base
de los principios establecidos en la Ley. Constituyen medios operativos que son
diseados, normados y aplicados, para efectivizar el cumplimiento de la Poltica
Nacional Ambiental y las normas ambientales que rigen en el pas.
Qu es la certificacin ambiental?
Es el ttulo que otorga la autoridad competente cuando emite la aprobacin de un
instrumento de gestin ambiental presentado, certificando que el proyecto
propuesto por la empresa ha cumplido con los requisitos establecidos.
Empresa
Instrumento de Gestin Ambiental
Nuevo
proyecto
Ampliacin
de Planta
CALIFICACIN
PREVIA
Evaluacin
por la
Autoridad
competente
(PRODUCE)
DIA
EIA
Aprobacin
del
Instrumento
(PRODUCE)
CERTIFICACION
AMBIENTAL
Opinin tcnica
favorable:
-SERNANP
-INC
-Licencia social
-Otros
La certificacin ambiental se clasifica de la siguiente manera:

Categora I: Declaracin de Impacto Ambiental (DIA).
Incluye los proyectos cuya ejecucin no origina impactos ambientales negativos de
carcter significativo.
Categora II: Estudio de Impacto Ambiental semidetallado (EIA-sd).
Incluye los proyectos cuya ejecucin puede originar impactos ambientales moderados
y cuyos efectos negativos pueden ser eliminados o minimizados mediante la
adopcin de medidas fcilmente aplicables.
Categora III: Estudio de Impacto Ambiental detallado (EIA-d).
Incluye aquellos proyectos cuyas caractersticas, envergadura pueden producir
impactos ambientales negativos, cuantitativa o cualitativamente, y significativos,
requiriendo un anlisis profundo para revisar sus impactos y proponer la estrategia de
manejo.
113
Instrumento
Ambiental
Compromisos Ambientales
Plan de Manejo ambiental
DIA
Compromisos
Ambientales
EIA
Informe de levantamiento
de observaciones al EIA o DIA.
Otros compromisos que
establece la autoridad
competente en la Resolucin
Directoral de aprobacin.
Dnde se
establecen?
Plan de manejo de residuos slidos

Plan de monitoreo ambiental
Plan de capacitacin
Planes y medidas de control ambiental.
Plan de contingencia ambiental
Plan de cierre.
Otros
Qu compromisos
establecen?

Una vez aprobado el instrumento se establecen compromisos ambientales que debe
cumplir la empresa para prevenir, mitigar, corregir, compensar y manejar los
impactos ambientales negativos generados en la ejecucin del proyecto.
Todo nuevo proyecto o ampliacin debe contar con su instrumento de gestin
ambiental aprobado, por obligacin legal y por un tema de responsabilidad
ambiental y social corporativa.
114
62
DE LA PRODUCCIN MAS LIMPIA A LA ECOLOGA

INDUSTRIAL
Qu es la Produccin ms Limpia?
Una aplicacin continua de una estrategia
ambiental preventiva e integrada, en los
procesos productivos, los productos y los
servicios para reducir los riesgos
relevantes a los humanos y el medio
ambiente aumentando la competitividad
de la empresa
Desarrollo
integral
Prevencin
Optimizacin de los
procesos
Soluciones de fin
de tubo
Reacionar
Cmo podemos aplicar la Produccin ms Limpia en nuestras operaciones?

1. Buenas prcticas de manufactura
Cambios en procedimientos de trabajo
Evitar desperdicios
2. Cambio de tecnologa
Cambios a raz de demandas del
mercado
Optimizar capacidad y calidad
3. Mejoramiento del producto
Cambios integrales (ciclo de vida)
Cambios que afectan los mercados
Antes
Despus
Qu es la ecologa industrial?
Nuevo enfoque del diseo industrial de productos y
procesos. Es un concepto en el que un sistema
industrial no se ve en forma aislada de los sistemas
que lo rodean, sino en concierto con ellos.
Este enfoque explica la necesidad de considerar la
actividad industrial como cclica con la naturaleza, y
no lineal como se ha considerado hasta ahora.
115
Qu es la ecoeficiencia?
Consiste en producir ms con menos recursos y menos contaminacin, mientras se crea
un valor agregado para los bienes y servicios de la empresa.
Es un enfoque diseado para que la empresa apoye el desarrollo sostenible, hacindose
ms competitiva, innovadora y responsable por el ambiente.
Cmo podemos aplicar la ecologa industrial en nuestras operaciones?
Mediante las siguientes herramientas:
Tecnico:
Flujos de materiales y energa (Anlisis de Ciclo de Vida y Eco-balances)
Diseo de procesos, productos y servicios (Produccin mas limpia y
Ecodiseo)
Social :
Incrustacin social de flujos de materiales y energa (cultural, poltico,
estructural, temporal, espacial) en las cadenas productivas.
Competitividad en relacin con las tendencias ambientales (simbiosis
industrial)
116

Manual de Charlas 5min

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Charlas 5min

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Charlas 5min

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INDICE

Charla 5 Da Internacional de la Conservacin del Suelo 12

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Charla 25 Monitoreos Ambientales..45

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Charla 55 Energas Renovables y No Renovables 102

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Este compendio de Charlas de 5 minutos de MEDIO AMBIENTE, es el resultado de un

Corporacin Aceros Arequipa S.A

DESARROLLO DE LAS CHARLAS DIARIAS

PREPARANDO LA REUNION PARA LA CHARLA

2. Distribuir al personal de manera que todos puedan verlo y orlo fcilmente.

COMO DIRIGIR ESTA REUNION

1. Limite cada una de las charlas a diez minutos (en lo posible).

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

Corporacin Aceros Arequipa S.A

En Aceros Arequipa estamos comprometidos en:

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

Uso Eficiente del Agua:

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Contaminacin del agua

En Aceros Arequipa estamos comprometidos en:

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

En Aceros Arequipa te informamos:

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

En Aceros Arequipa te informamos:

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

DA INTERNACIONAL DE LA CONSERVACIN DEL

El suelo es un sistema dinmico y complejo cuya funcin no es

Corporacin Aceros Arequipa S.A

En Aceros Arequipa estamos comprometidos en:

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

En Aceros Arequipa te informamos: Acuerdos Internacionales

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

EL EFECTO INVERNADERO Y EL CALENTAMIENTO GLOBAL

Cules son las consecuencias del Calentamiento Global?

Corporacin Aceros Arequipa S.A

En Aceros Arequipa te informamos:

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

DA INTERNACIONAL DE LOS BOSQUES

Cada 26 de junio se celebra la Preservacin de Bosques Tropicales

Corporacin Aceros Arequipa S.A

El 0.4 % de los gases de efecto invernadero se generan en el Per.

En Aceros Arequipa te informamos: Cmo cuidar los bosques amaznicos?

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

En Aceros Arequipa te informamos:

Evita el consumo innecesario del agua en la ducha.

Corporacin Aceros Arequipa S.A

Departamento de Medio Ambiente

En Aceros Arequipa estamos comprometidos en: