1

Teora del abuso del derecho

Antecedentes Histricos.

Fue redactado en primera instancia por Velez Sarsfield, quin incluy el artculo
1071 en el Cdigo Civil, el cual indica que la induccin al cumplimiento de una
obligacin y el ejercicio de un derecho no es un acto ilcito por el solo hecho de
ejercerlo, sino que se considerar abuso todo aquello que exceda a la moral y a las
buenas costumbres.
La teora del abuso del derecho tuvo sus primeras apariciones en la jurisprudencia
Francesa.
Dicho artculo a lo largo del tiempo fue sufriendo la influencia de otros artculos
como la remisin hecha por el artculo 16 del Cdigo Civil el cual habla de que una
cuestin Civil si no se puede resolver por la palabra, ni por la ley se tendr que
resolver por las leyes anlogas en el caso que resultara dudoso se resolver por
los principios generales del derecho.

Adems tuvo la influencia del artculo 953 del Cdigo Civil, el cual impide que los
actos contrarios a las buenas costumbres puedan ser objeto de los actos jurdicos.

Con la Constitucin de 1949 se incluy en el artculo 35 la prohibicin de cualquier

acto que implicara abuso del derecho, pasando a este comportamiento con l mas
alto rango o sea tratarlos como delincuentes e imponindoles castigos, dicha
constitucin fue derogada por el golpe del 56, a pesar de ello los jueces siguieron
aplicando dicho principio, para que con posterioridad fuese plasmado por la ley
17711/68 mediante la reforma del articulo 1071 donde se incluye en forma expresa
la necesariedad de que el ejercicio de los derechos solo es valido si ese es
ejecutado en forma regular.

En 1954 se consagr la teora en el artculo 235 caracterizado como el ejercicio

decisivo del derecho, ya que la ley no tolera el abuso del derecho. Dicha ley sufri
una reforma en el ao 1968.

La ley 17.711 modific al artculo 1.071 agregndole el calificativo regular, adems

de establecer que esta no ampara el ejercicio abusivo del derecho.

Teora del abuso del derecho

Por la necesidad de afirmar la existencia de los derechos subjetivos, hay que

cuidarse de los excesos en el que suele pasar en el ejercicio de ello. Porque si la
ley los reconoce con un fin justo y til, puede acontecer que en ciertas
circunstancias se tornan injustos en algunas consecuencias.

Si es legitimo usar los derechos que la ley concede, no lo es abusar de ellos

1
.

1
Manual de derecho Civil, Guillermo A. Borda Ed. Perrot, (pg. 28)
2

Se puede seguir el rastro del abuso del derecho en el pensamiento

contemporneo, los juristas observan con desconfianza a esta institucin,
solamente la ley tiene el poder y la obligacin de limitar las actividades del ser
humano, mientras estn dentro de estos limites, estos no tendrn inconvenientes,
porque sino, todos estaramos bajo el juzgamiento de los poderes pblicos, y la
seguridad y libertad estaran perdidas. Por lo tanto, el hombre debe saber de
antemano que es lo que puede hacer y lo que no fijndose a travs de la ley.

La ley es la base dentro de la cual la persona puede desarrollar sus actividades sin
temor de perjudicar a terceros, si esto se produce se debe aplicar una pena. El
derecho termina cuando comienza el abuso.

Se puede discutir l termino abuso del derecho (que tiene fuerza expresiva y ha
sido incorporado definitivamente al lxico jurdico) 2 pero no se puede discutir el
ejercicio de los derechos mas all de los limites de la buena fe, estos derechos no
pueden estar a disposicin de la maldad porque tiene una base que es un espritu
(la cual es la razn del porque la ley los entrego). No se puede pensar que esta
facultad en manos de los jueces, puede transformarse en un instrumento de
seguridad jurdica y as negar al ser humano los derechos que estos tienen, es por
esto que la eleccin de los jueces aleja a estos de la poltica y los separa de la
tentacin demaggica (que es lo que ocurre en un legislador al dictar leyes con el
fin de ganar clientela poltica).

Cuando debe reputarse que un derecho a sido ejercido abusivamente.

La aplicacin de la teora abuso del derecho, piensa el ejercicio de un derecho

dentro de limites establecidos por la ley.

Pero cuando los jueces deben resolver que un derecho es licito o abusivo?

Existen 3 criterios:

1-. Subjetivos: a-. Se identifica el abuso del derecho por el ejercicio efectuado por
su titular con la intencin de perjudicar (expuesta por Josserand) 3, pero este criterio
es insuficiente porque nunca el titular ejerce su derecho solo con el objeto de
perjudicar al otro, sino que persigue un inters propio.

b-. El abuso consiste en el ejercicio del derecho con culpa del titular.
Este criterio ampla levemente al anterior porque no solo considera abusivo al
ejercicio doloso de los derechos, sino tambin al ejercicio culpable de los mismos.
El titular puede ejercer el derecho de acuerdo a varias direcciones y es responsable
cuando produce un dao a un tercero mediante su actuacin, siempre que ese
dao pudiera haber sido evitado. La culpa sujeta a la gente a la indemnizacin por
los daos causados.
2
Manual de derecho Civil, Guillermo A. Borda Ed. Perrot, (pag. 29)
3
Tratado de Derecho Civil, Jorge J. Llambas Ed. Perrot, (pg. 181)
3

c-. El abuso consiste en ejercer el derecho sin inters o utilidad

(sugerida por Saleilles y mantenida por Bonnecase y Ripert). La ausencia del
inters al ejercer un derecho, que causa dao en una persona indica que el titular
acto con intencin de provocar ese dao, por lo tanto no puede ser amparado por
la ley. Al faltar inters o utilidad en el titular del derecho, su conducta involucra una
intencin dolosa o culposa.

2-. Objetivos: a-. El abuso consiste en el ejercicio contrario al fin econmico y

social del derecho. Esta posicin exagera la funcin social de los derechos, porque
muestra como fin esencial del derecho un destino econmico o social, mostrandoce
contrario al fin individual del mismo.

b-. El abuso consiste en un ejercicio contrario al fin de su institucin.

Este criterio se refiere a que un acto se considera abusivo cuando es contrario al
objeto por el cual fue creado el derecho, a su espritu y finalidad.

c-. Abuso como ejercicio del derecho contrario a la moral y a las

buenas costumbres.

3-. Mixto: Es imposible crear una nocin del abuso del derecho que se pueda
aplicar a todas las clases porque para algunas situaciones se toma la intencin de
perjudicar, para otras la culpa y la ausencia de un motivo legitimo.

La Cuestin en nuestro derecho

La teora del abuso del derecho tenia un obstculo en el art. 1071, que deca El
ejercicio de un derecho propio, o el cumplimiento de una obligacin legal, no puede
constituir como ilcito ningn acto 4, pero esta teora se fue abriendo paso en la
jurisprudencia, hay tambin en el Cdigo Civil ciertas normas que indican que
Vlez Sarsfield no aceptaba siempre el carcter absoluto de los derechos y que
estos estaban limitados por cuestiones de organizacin moral y social.

A partir de la reforma de 1949 quedo en forma expresa en principio del abuso del
derecho y los jueces comenzaron a aplicarla. La Suprema Corte declaro que la
Teora del abuso del derecho tiene vigencia en nuestro derecho positivo y as
nuestros tribunales continuaron aplicando esta teora.

Esta jurisprudencia se ha consagrado en la ley 17.711 que ha modificado la

redaccin del artculo 1.071. Esta modificacin es sustancial, porque no siempre l
derecho esta protegido por la ley (este debe ser regular), se considera que hay
abuso cuando el ejercicio es contrario a los fines que esta ley establece.

En una resolucin el magistrado debe tener en cuenta.

4
Manual de derecho Civil, Guillermo A. Borda Ed. Perrot, (pg. 32)
4

a-. Intencin de dao.

b-. Que no haya inters.
c-. Si entra las opciones de ejercer el derecho, se ha elegido las ms daosas para
otros.
d-. Si el prejuicio es anormal o excesivo.
e-. Si la conducta es contraria a las buenas costumbres.
f-. Si acta de manera no razonable.

Derechos que pueden ejercerse discrecionalmente.

Hay derechos que se pueden ejercer sin rendir cuenta, son un nmero pequeo
que escapa al concepto de abuso.

a-. En los que hay acuerdo prcticamente general. Ej.:

b-. El de disponer por testamento de la porcin que no corresponde a los herederos
forzosos. Ej.: Cualquier persona que no incluya a un familiar cercano en el
testamento.
c-. A desheredar. Ej.: Padre millonario deshereda al hijo por ser un jugador
empedernido.

A estos los ha llamado derechos incausados, abstractos, absolutos, soberanos,

discrecionales. Los jueces tienen la necesidad de otorgar estos derechos como un
privilegio de inmunidad.

La Sancin del ejercicio abusivo.

El abuso del derecho es un acto ilcito, y no esta protegido judicialmente, quien lo

haya cometido debe hacerce responsable por los daos y perjuicios coaccionados.

Jurisprudencia.

El abuso del derecho estara en el ejercicio anormal del mismo, en la falta de

diligencia, en la desviacin del fin social y econmico, en la falta de intereses
legtimos, serios y reales y en el ejercicio de un derecho con mala intencin.

El embargo indebido de bienes de un deudor es considerado abuso de derecho, en

el cual el embargante es el responsable. Se estima que hay abuso del derecho por
la invasin del propio fundo por construccin vecina y luego se quiere la demolicin
parcial y la reivindicacin de la porcin del terreno ocupados; si se realiza una obra
nueva interrumpiendo la construccin empezada con mala fe o error grave,
demolicin de ornamentos del edificio vecino que avanzan pocos centmetros sobre
el jardn de demandante a una altura determinada, cuando se instala un prostibulo
perjudicando a los vecinos, cuando a una persona le niegan un servicio que es
prestado a otra en igualdad de condiciones, cuando un padre ejerce derechos
sobre el hijo provocndole perjuicios.

Legislacin comparada.
5

La legislacin extranjera distingue tres grupos:

1-. Formado por los pases que dan la reprobacin del abuso del derecho, sin
definir en que consiste dicha reprobacin Ej. : Cdigo Suizo.

2-. Formado por los pases que nos se limitan a dar una declaracin reprobatoria
de abuso, sino que adems definen el ejercicio abusivo del derecho. Ej.: Cdigo
Sovitico, Cdigo de Obligaciones del Lbano, Cdigo de Venezuela.

3-. Formado por los pases que adoptan el abuso del derecho. Ej.: Cdigo Civil
Argentino.

Concepto (segn el libro Derecho de Obligaciones):

Es el ejercicio abusivo del derecho, el cual es considerado como un acto ilcito, el

cual en el ambiente jurdico es tratado como un acto ilcito abusivo que se
diferencia del acto ilcito comn porque en este se violan las normas legales.

Esta teora fue tambin denominada por otros autores como:

1-. Logomaquia por Planiol

2- Abuso de los textos legados o reglas jurdicas por Appleton
3- Abuso de la libertad por Ferion
4- En nuestra ley se denomina ejercicio abusivo de los derechos, la cual explica
como tienen que ser ejercidos los derechos, o sea el proceder abusivamente
por lo pronto es ilcito.

Ejemplo:

Si alguna persona produce ruidos excedentes de lo normal (artculo 2618 del

Cdigo Civil) aunque sea sin culpa, corresponde suprimirlo.

Para la indemnizacin solo procede cuando promedia el factor subjetivo, o sea la

culpabilidad, conforme a los principios generales a menos que pueda resultar
aplicable la imputacin objetiva que resulta del artculo 1113 del Cdigo Civil. 5
El cual dice que se tiene que analizar si la culpa de los ruidos en este caso si
provienen del vecino y si molestan. En el caso que esto se demuestre tiene que
haber una indemnizacin

Situaciones Excluidas.

Dicha teora no rige en algunas situaciones como por ejemplo:

5
Derecho de Obligaciones Civiles y Comerciales, Atilio A. Alterini, Ed. Abeledo-Perrot (pg. 725)
6

La responsabilidad al manejar frente al peatn en el caso que lo atropelle, no se

lo puede calificar como abuso del derecho ya que al conductor no se lo puede
restringir s su derecho de circulacin, este acto seria calificado como un acto
ilcito.

Requisitos para considerar abusivo y sancionable el ejercicio del derecho.

1-. Que el ejercicio sea contrario a lo que dice la ley, desde el punto de vista del
pensamiento de la sociedad.

2-. Que el ejercicio sea contrario con la buena fe entre las partes, la moral y las
buenas costumbres.

3-. Que por las desviaciones s all producido un dao grave, o se produjera en el
futuro.

4-. No es necesario demostrar la intencin o culpa de la persona que ejercicio el

abuso del derecho, sino solamente es suficiente con establecer que se ha
transgredido la buena fe, y que la conducta sea desleal y abusiva.

Procedimiento para declarar que un derecho a sido ejercido abusivamente.

La persona interesada en que se sancione a la otra parte por haber obrado

abusivamente debe probar los elementos que configuran el abuso del derecho; es
posible invocar el ejercicio abusivo a travs de una demanda judicial o bien
contestar a la demanda de la otra por medio de una defensa 6.

Posibilidades de declararlo de oficio.

En algunos casos, sin que una parte haya alegado el abuso de la contraparte, el
juez puede de oficio aplicar el artculo 1.071 del Cdigo Civil respetando el principio
de justicia o de equidad. La Corte Suprema considera que las partes deben
invocar permitiendo un adecuado derecho de defensa con el fin de or las posturas
de ambas partes.

Se debe mencionar una siguiente distincin:

En el ejercicio del derecho subjetivo (afecta los intereses particulares de cada

parte), el acto abusivo debe ser denunciado por las personas denunciadas.
Si el acto abusivo viola intereses pblicos, la moral o las buenas costumbres, el
juez lo puede sancionar sin necesidad de la peticin de las partes.

Medidas Cautelares.

6
CIFUENTES, Santos. Elementos de derecho civil. Ed. Astrea. (pg. 44)
7

Responsabilidad.- Salvo en los casos que la persona tuviera domicilio en el

extranjero (segn el artculo 209, inciso 1 del Cdigo Procesal), y si el solicitante
hubiera obtenido sentencia favorable o que el acusado hubiese admitido que abuso
del derecho.

Cuando se dispusiere levantar una medida preventiva por cualquier motivo que
demuestre que el requirente abus o se excedi en el derecho que la ley otorga
para obtenerla, estar condenado a pagar los daos y perjuicios si la otra parte lo
hubiere solicitado.

La determinacin del monto se sustanciar por el trmite de los incidentes o por

juicio, segn que las circunstancias hicieren preferible uno u otro procedimiento a
criterio del juez.

Conclusin:
8

Sintetizando toda esta monografa podramos concluir diciendo que el

abuso del derecho es el ejercicio de un derecho cuando sea contrario
a las exigencias as como la buena fe o los fines de su
reconocimiento o sea ser abusivo cuando tenga por fin exclusivo
daos a terceros el cual debe ser indemnizado.