Unidad 3: Agentes f

fsicos - Temperatura

1. Introduccin. Mecanismos de transferencia

de calor.
2. Balance trmico.
3. Efectos de la temperatura en el organismo.
4. Variables que definen el ambiente trmico.
5. Temperatura seca. Temperatura hmeda.
ndices de confort. Mtodo de clculo.
Equipos. Requisitos legales.
6. Medidas de proteccin y control.
7. Seleccin del EPP.

CONFORT T
TRMICO
Es la conformidad de cada individuo con el
ambiente trmico que lo rodea.

Todo trabajo fsico genera un calor extra que varia la

temperatura normal del individuo (aprox. 37C).

Cuanto mayor es el esfuerzo realizado, mayor es la

cantidad de calor producido por el organismo.
Trabajos que requieren grandes esfuerzos fsicos en
ambientes muy calurosos puede dar lugar al llamado
estres trmico.

MICROCLIMA LABORAL
Hay trabajos pesados en los que el operario est expuesto al calor; este
calor unido al producido por el metabolismo se convierte en una agresin
para el trabajador, provocando signos clnicos o trastornos por el calor

Intercambio de Intercambio de
Energa por Intercambio de
Energa por CALOR TOTAL
METABOLISMO CALOR
MECANISMOS DE TRANSFERENCIA DE
CALOR

CONDUCCION
CONTACTO ENTRE DOS CUERPOS PIEL Y OBJETO
CALIENTE

CONVECCION
CONTACTO ENTRE DOS CUERPOS SIENDO UNO DE ELLOS
UN FLUIDO CALOR DE LA PIEL Y EL AIRE

RADIACION
EMISION DE RADIACION INFRAROJA PIEL Y OBJETO
RADIANTE

EVAPORACION
CAMBIO DE ESTADO LIQUIDO A VAPOR SUDOR DE LA PIEL
Y AIRE
 Mecanismos de protecci
proteccin del
organismo al calor -
Termoregulaci
Termoregulacin

1.Vasodilatacin perifrica

2.Sudor

EFECTOS SOBRE EL
ORGANISMO
Sensacin de malestar
Dilatacin vasos sanguneos

Disturbios nerviosos Sudoracin

Relajacin muscular
Cambios emocionales

Aumento de respiracin
Bajo rendimiento

Perdida de agua y sales

Transtornos
alimenticios
Consecuencia cardio-vascular

Hipotermia - Calambres
Congelacion

PATOLOGIAS DEL CALOR

Trastornos sistmicos:
Edema de calor, Golpe de calor, Sincope
trmico, Anorexia, Deshidratacin, etc.

Trastornos de piel:
Erupciones, Quemaduras, Anhidrosis, etc.

Psiconeuroticos:
Fatiga leve o crnica, conflictos, acceso a la
clera.
 GOLPE DE CALOR
Interrupcin de la sudoracin por alteracin de la
funcin cerebral, por tanto, aumenta la
temperatura corporal.
Sntomas:
Confusin mental, colapsos, convulsiones, delirios,
alucinaciones, coma sin previo aviso (parece un
cuadro de epilepsia).

Seales externas:
Piel caliente, seca y rosada.
Temperatura interna en 40,5 C pudiendo llegar a
42C.

Buscar AYUDA MEDICA de inmediato

Puede ser MORTAL

SINCOPE POR CALOR

Prdida de conocimiento temporal como resultado
de la reduccin del riego cerebral debido a la
vasodilatacin. Puede afectar al cerebro y al
corazn.

Sntomas:
Tensin excesiva del sistema circulatorio, prdida
de presin, palidez, piel cubierta por sudor, dolores
de cabeza.

Tratamiento:
Retirar de la fuente de calor; sentar al trabajador
con la cabeza hacia abajo; llevarlo a un ambiente
fro.
 POSTRACION TERMICA POR
DESHIDRATACION
Es la perdida de agua por el sudor, la orina y el aire
exhalado. Prdidas de peso corporal mayores al 10
% es incompatible y puede llevar al golpe de calor.
Sntomas:
Disminucin en la eficiencia del trabajo, seales de
desconfort, sed, irritabilidad, somnolencia.
Piel plida y humeda, pulso acelerado, temperatura
elevada.
Tratamiento:
Retirar de la fuente de calor; reposicin hdrica y
salina.

POSTRACION TERMICA POR

REDUCCION DEL TENOR SALINO
Cuando la sal ingerida es insuficiente para reponer
el sudor perdido. Personas no aclimatadas.

Sntomas:
Fatiga, falta de apetito, nauseas, vmitos,
calambres musculares.

Tratamiento:
Retirar de la fuente de calor; reposicin hdrica y
salina.
 CALAMBRES POR CALOR

Aparecen tras una intensa sudoracin como

consecuencia de un trabajo fsico prolongado.

Sntomas:
Espasmos dolorosos en las extremidades y en los
msculos abdominales sometidos a un trabajo
intenso y a la fatiga. Temperatura aumenta
levemente.

Tratamiento:
Retirar de la fuente de calor; reposicin hdrica y
salina.

ENFERMEDADES DE LAS
GLANDULAS SUDORIPARAS
Alteracin de las glndulas sudorparas que dejan
de producir sudor. No se produce el intercambio
trmico lo que lleva a una intolerancia del calor.

Tratamiento:
Tratamiento dermatolgico y en algunos casos
transferencia a otros puestos de trabajo.

EDEMA POR CALOR

En personas no aclimatadas expuestas a un

ambiente caluroso puede aparecer edema leve
dependiente, es decir, la hinchazn de manos y
pies.
 HIPOTERMIA

Hipotermia accidental: descenso de la temperatura

del cuerpo humano por debajo de 35C.

Temperatura Interna Sintomas clinicos Temperatura Interna Sintomas clinicos

Temperatura rectal
Consciencia
37,6 normal
Temperatura oral disminuida. La
37 normal tensin arterial se
La relacin metablica hace difcil de
aumenta en un intento determinar. Las
de compensar la pupilas estn
36 prdida de calor
31 dilatadas aunque
Tiritones de intensidad reaccionan a la de
Prdida progresiva luz.
la
35 mxima 30 Cesaconsciencia.
el tiriteo
La victima se encuentra Aumenta la rigidez
consciente y responde. 29 muscular.
Tiene la presin arterial Resulta difcil determinar el
34 normal pulso y la presin arterial.
Disminuye la frecuencia
Fuerte hipotermia por
respiratoria
debajo de esta Posible fibrilacin
33 temperatura 28 ventricular
Cesa el movimiento
voluntario.
Las pupilas no reaccionan a
la luz.
Fuente ACGIH Ausencia de reflejos
27 tendinosos

CONGELACION

Que le sucede al cuerpo:

Las capas hondas de la piel y el tejido se congelan

La piel se torna plida y semejante a cera
La piel se torna dura y entumecida
Usualmente afecta los dedos, las manos, los dedos
de los pies, pies, orejas y nariz.
 Que se debe hacer: (temperaturas en tierra)

Mueva a la persona a un lugar caliente y seco. No deje a la

persona sola.
Remueva cualquier ropa hmeda o apretada que pueda cortar el
flujo de sangre al rea afectada.
NO frotar el rea afectada, porque frotar causa dao a la piel y
al tejido.
Suavemente ponga el rea afectada en agua tibia y observe la
temperatura del agua para calentar el tejido despacio. NO vacie
agua tibia directamente sobre el rea afectada porque esto calentar
el tejido muy rpidamente causando dao al tejido. Calentarse
toma 25 a 40 minutos.
Despus de ser calentada el rea afectada, se puede hinchar y
ampollar. El rea afectada puede tener una sensacin quemajosa o
entumecida. Cuando regrese la sensacin normal, movimiento y el
color de la piel, debe secar el rea afectada y envolverla para
mantenerla caliente.
Nota: Si hay posibilidad que el rea afectada se enfrie otra vez, no
caliente la piel. Si la piel se calienta, y se enfra otra vez, puede
causar daos ms severos.
Llame por ayuda mdica tan pronto sea posible.

ACLIMATACION

Es la adaptacin del organismo al ambiente

caliente.

Despus de 4 a 6 das:

Aumenta la sudoracin.
Disminuye la concentracin de sodio en el sudor
(de 15 -25 gr a 3 5 gr por da).
Disminucin de la frecuencia cardaca.

ECUACION DE EQUILIBRIO T
TRMICO
M CR-E =Q
M = Calor producido por el metabolismo (+)
C = Calor ganado o perdido por conduccin /
conveccin
R = Calor ganado o perdido por radiacin
E = Calor perdido por evaporacin

Q = 0 Equilibrio Trmico
Q > 0 Sobrecarga trmica
Q < 0 Prdida de calor, hipotermia
 FACTORES AMBIENTALES

Temperatura del aire

Humedad relativa del aire

Velocidad del aire

Radiacin

RELACION ENTRE INTERCAMBIOS TERMICOS

Y VARIABLES DEL AMBIENTE

Parmetro Temp. Velocidad Carga Humedad

del aire del aire radiante relativa
del del aire
Intercambio ambiente
Conveccin X X
Radiacin X
Evaporacin X X X
Metabolismo

Medici
Medicin de los Factores Ambientales

TEMPERATURA DEL AIRE

TEMPERATURA DE BULBO SECO - TBS (C).

TERMOMETRO COMUN

Si,
Temperatura del aire < Temperatura de la piel: cesin
de calor del aire a la piel y reduccin de temperatura
corporal.

En cuanto a la evaporacin, la influencia de la

temperatura del aire depender de la humedad relativa
y de la velocidad del aire.
 Medici
Medicin de los Factores Ambientales

TEMPERATURA DEL AIRE

CUIDADOS:
TEMPERATURA DENTRO DE LA FAJA DEL TERMOMETRO.
TIEMPO MEDICION > TIEMPO DE ESTABILIZACION.
SENSOR EN CONTACTO O LO MS PRXIMO POSIBLE DEL REA
TRMICA DE INTERES.
EN PRESENCIA DE FUENTE APRECIABLE DE CALOR RADIANTE,
PROTEGER EL SENSOR DEL TERMOMETRO, PERO SIN IMPEDIR
CIRCULACION DEL AIRE ALREDEDOR DEL MISMO.

Medici
Medicin de los Factores Ambientales

TERMOMETRO DE BULBO HUMEDO NATURAL (Tbn)

HUMEDAD RELATIVA

Remocin del calor por evaporacin: la baja humedad

permite al aire relativamente seco absorver la
humedad de la piel rapidamente y, con eso, promover
tambin de forma rpida la remocin de calor del
cuerpo.

La alta humedad relativa produce el efecto inverso.

Medici
Medicin de los Factores Ambientales

TERMOMETRO DE BULBO HUMEDO NATURAL

HUMEDAD RELATIVA
Termmetro cuyo bulbo hmedo est recubierto por un
algodn, el cual tiene su extremidad sumergida en agua
destilada.
 Medici
Medicin de los Factores Ambientales

VELOCIDAD DEL AIRE

INFLUYE EN EL INTERCAMBIO DE CALOR POR CONVECCION Y

EVAPORACION:
Cuando la ventilacin aumenta, el proceso de evaporacin
aumenta.

EQUIPO: ANEMOMETRO

ESTIMACION DE LA VELOCIDADE DEL AIRE:
Aire parado (p.ej.:sala cerrada sin ventilacin): < 0,2 m/s
Brisa leve (p.ej.: leve percepcin del movimento del aire):
entre 0,2 y 1,0 m/s
Brisa moderada (p.ej: pocos metros de un ventilador,
percepcin clara de movimento del aire, movimento de los
cabellos o hoja de papel): entre 1,0 e 1,5 m/s
Viento fuerte (p.ej.: prximo de un ventilador, viento en la
ropa): > 1,5 m/s

Medici
Medicin de los Factores Ambientales

CALOR RADIANTE (Tg)

MEDIDO INDIRECTAMENTE A TRAVS DEL

TERMOMETRO DE GLOBO (VERNON, 1932).

ESFERA HUECA DE COBRE COM 15 CM DE
DIAMETRO, PINTADA DE NEGRO, CON
TERMOMETRO DE MERCURIO EN EL CENTRO DE
LA ESFERA.

INTERCAMBIO DE CALOR CON EL AMBIENTE POR
RADIACIN Y CONVECCION.
 Medici
Medicin de los Factores Ambientales

CALOR PRODUCIDO POR EL METABOLISMO

MEDIDO O ESTIMADO

MEDICION: POR CALORIMETRIA DIRECTA (CAMARA) O
INDIRCETA (CONSUMO DE OXIGENO - 4,8 KCAL/L OXIGENO)

ESTIMADO: POR MEDIO DE TABLAS O ANLISIS DE TAREAS
MENOS PRECISO
VARIACION: +/- 10 A 15%
TABLAS: ERRORES DEL ORDEN DE 30%
ANLIS DE TAREAS: DIVIDIR LA TAREA EN ACTIVIDADES BSICAS O
SUBACTIVADES, MEDIR O ESTIMAR EL METABOLISMO DE CADA
ACTIVIDAD O SUBCATIVIDAD, OBTENER MEDIA PONDERADA EN EL
TIEMPO
 ndice de Bulbo H
Hmedo - Term
Termmetro de
Globo
IBUTG

Desarrollado en 1957 para monitorear la exposicin al

calor en el campo de entrenamiento militar.

Vantajas: fcil de calcular, utiliza equipamientos
simples y baratos

Ambientes internos y externos sin carga solar:
IBUTG = 0,7 tbn + 0,3 tg [C]

Ambientes externos con carga solar:
IBUTG = 0,7 tbn + 0,2 tg + 0,1 tbs [C]
tbn = Temperatura de bulbo hmedo natural
tg = Temperatura de globo
tbs= Temperatura de bulbo seco

Limites de Tolerancia para exposici

exposicin al Calor

Se establecen dos tipos de limites:

regimen de trabajo intermitente con
perodos de descanso en el proprio
local de prestacin de servicio.
regimen de trabajo intermitente con
perodo de descanso en otro local
(de descanso).

Rgimen de trabajo intermitente con per

perodos de
descanso en el proprio local de prestaci
prestacin de servicio

Perodos de descanso: tiempo de servicio para todos los

efectos legales.

Tipo de actividad (leve, moderada o pesada): Cuadro No
3.

Rgimen de trabajo:
Limites de Tolerancia para exposici
exposicin al Calor
CUADRO N 3
TASAS DE METABOLISMO POR TIPO DE ACTIVIDAD

Limites de Tolerancia para exposici

exposicin al Calor

Local de descanso: ambiente termicamente ms

ameno, con el trabajador en reposo o ejerciendo
actividades leves.

Limites de Tolerancia: Cuadro N2

M = (Mt.Tt + Md.Td) / 60
IBUTG = (IBUTG.Tt +IBUTG.Td) / 60

M = Tasa de metabolismo media

ponderada para una hora
IBUTG = IBUTG medio ponderado para
una hora
T: Trabajo D:Descanso M: Metabolismo
 Ejercicios
1) Un operador de horno introduce la carga en 3 minutos,
luego espera 4 minutos hasta que se caliente la carga,
sin salir del lugar, y utiliza despus otros 3 minutos para
la descarga. Este ciclo de trabajo es continuamente
repetido durante la jornada de trabajo. En las
mediciones de campo se obtuvieron los siguientes
resultados:
Tg = 35C
Tbn = 25C
El tipo de trabajo es considerado moderado.
Verificar si el limite de tolerancia fue excedido.

Ejercicios
2) Un operador de horno demora 3 minutos para cargar el horno, luego
espera 4 minutos haciendo anotaciones en un local distante del
horno, para finalmente descargar el horno durante 3 minutos.
En las mediciones de campo se obtuvieron los siguientes resultados:
Local de Trabajo:
Tg = 54C
Tbn = 22C
Actividad metablica: M = 300 kcal/h
Local de Descanso:
Tg = 28C
Tbn = 20C
Actividad metablica: M = 125 kcal/h

Verificar si el limite de tolerancia fue excedido.

Ejercicios
2) Un operador de horno demora 3 minutos para cargar el horno, luego
espera 4 minutos haciendo anotaciones en un local distante del horno,
para finalmente descargar el horno durante 3 minutos.
En las mediciones de campo se obtuvieron los siguientes resultados:
Local de Trabajo:
Tg = 54C
Tbn = 22C
Actividad metablica: M = 300 kcal/h
Local de Descanso:
Tg = 28C
Tbn = 20C
Actividad metablica: M = 125 kcal/h

Verificar si el limite de tolerancia fue excedido.

 Anlisis de tareas Mediciones

N Actividad T M M Tg Tbs Tbn IBUTG

(min) pondedar
o

1 Sin influencia solar 15 300 46,2 33,7 28,0

2 2 175 48,0 37,4 29,2

3 33 300 43,7 32,8 28,3

4 5 300 48,9 37,6 30,0

5 5 300 48,2 36,6 28,9

Anlisis de tareas Mediciones

N Actividad T M M Tg Tbs Tb IBUT

ponde n G
(mi
n) rado

1 Transportar material con 25 32,1 29,1 24,

montacarga (1) 1

2 Llenar planillas (1) 10 30,7 26,6 23,

0

3 Cargar los envases en 10 33,7 29,6 24,

los pallets 2
(1)
4 Apriete de elementos de 5 38,6 33,5 25,
fijacin en mquina 8

5 Transportar residuos de 10 34,5 31,1 24,

fabricacin utilizando 8
carretilla

(1) sin influencia solar

 2 Alternativas:

1.Modificar el AMBIENTE de
trabajo

2.Modificar la TAREA volvindola

menos crtica

Acciones sobre la FUENTE y el MEDIO DE PROPAGACION

Reduccin de la fuente de calor: Alejarla de los

trabajadores o reducir la temperatura. No siempre es
posible.

Reduccin del rea expuesta de la fuente.

ACCIONES SOBRE EL AMBIENTE

Acciones sobre la FUENTE y el MEDIO DE PROPAGACION

Control del calor radiante: Reducir la temperatura de

las superficies o instalar pantallas reflectoras entre la
fuente radiante y los trabajadores; utilizar puertas que
se abran slo cuando sea necesario el acceso.

Control del calor evaporativo: Aumentar el

movimiento del aire, reducir la presin del vapor de
agua. Utilizar ventiladores o aire acondicionado.
Humedecer la ropa y dirigir un chorro de aire hacia la
persona.
ACCIONES SOBRE EL AMBIENTE
Ventilacin general de extraccin: retiro de aire
caliente por la parte superior del edificio, al tiempo de
ingresar aire fresco por la inferior.
Ventilacin general insufladora: ventiladores, chorros
de aire, velocidad de enfriamiento en la zona ocupada
por el trabajador.

Barrerras, aislacin de ambientes, aislacin trmica de

tejados y paredes, escudos deflectores.

ACCIONES SOBRE EL AMBIENTE

Reduccin de la carga metablica:
evitar trabajo brazal directo,
mecanizar la tarea,
realizar las tareas en pareja,
evitar el uso de escaleras,
reducir el peso unitario de las cargas,
ajustar los tiempos de exposicin en las fases
crticas,
implementar pausas.

Reposicin de lquidos:
Pequeas cantidades cada 15-20 min,
Preferible aguas saborizadas,
Evitar caf, gaseosa, alcohol,

CHECK-
CHECK-LIST PARA MEDIDAS DE CONTROL

Controlar Acciones posibles

Metabolismo - Reducir la demanda fsica del trabajo

- Mecanizacin

R - Calor radiante - Barreras reflectoras de rayos InfraRojos
- Cubrir partes expuestas del cuerpo
- Ropas aluminizadas

C - calor conveccin - Si tar> 35C: reducir temperatura del
aire y reducir la velocidad del aire, vestir ropas
- Si tar< 35C: aumentar la velocidad del aire
y reducir ropas

Evaporacin Puede ser aumentada: reduciendo la humedad,
aumentando la velocidad del aire
 Medidas de control de la exposici
exposicin al calor

Alterar Acciones posibles

Prcticas de trabajo - Reducir el tiempo de exposicin
- Programar el trabajo para un horario
ms fresco

Educacin - Auto-limite de la exposicin en funcin
de las seales y sintomas

Equipamientos de Proteccin Individual

Medidas de control de la exposici

exposicin al calor

Otras Consideraciones

Exmenes mdicos - preadmisionales
(especialmente para detectar problemas cardio-
circulatorios) y peridicos

Pausas ms frecuentes para individuos no-
aclimatados

Aclimatacin

Ingestin de agua (150 ml cada 20 minutos, a 15C)
y sal (1g / 1 litro gua)

Aire acondicionado en local de descanso

Equipo de Proteccin Personal

Guantes para alta temperatura

Trajes ignfugos

Proteccin facial