UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

NDICE
Introduccin Pg. 2
Objetivos Pg. 2
Objetivo General .Pg. 2
Objetivo Especifico .Pg. 2
Marco Terico Pg. 3
Marco Referencial . Pg. 3
Marco Conceptual . Pg. 3
Tipo de Dragalinas . Pg. 4
Caractersticas generales y de Diseo .. Pg. 5
Aplicaciones de una Dragalina .. Pg. 6
Partes de una Dragalina Pg. 6
Mecanismo de Traslacin Pg. 7
Base de Apoyo ... Pg. 7
Chasis Giratorio . Pg. 8
Pluma Pg. 9
Mecanismo de Arrastre y Elevacin Pg. 9
Sistema Elctrico . Pg. 10
Cazo . Pg. 11
Cabina . Pg.11
Operacin Bsica de la Dragalina . Pg. 12
Hoja de Clculo . Pg. 14
Conclusin Pg. 14
Recomendacin .. Pg. 15
Anexo Pg. 15

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 1
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

OPERACIN DE DRAGALINA
1.- Introduccin

La maquinaria pesada hoy por hoy nos ofrece variedad de aplicaciones segn el proyecto que se
va a trabajar. Son herramientas a gran escala y en diferentes dimensiones. Son maquinas que se
aplican para trabajar en construccin, minera, y diferentes tipos de trabajos en las cuales el
hombre le es imposible hacer por sus propios medios en un tiempo reducido y mayor eficacia.

En la actualidad, maquinaria no solo comprende a las maquinas en si, sino tambin a las piezas u
otros elementos que formen parte de esa ejecucin mayor. Es a la combinacin de piezas,
maquinas, accesorios, novedades tcnicas, todo eso da como resultado la maquinaria.

Las maquinas presentas distintas variedades aunque todas tienen como finalidad la de guiar una
forma de energa con el propsito de que aumente la produccin, el nivel de trabajo.

Pero a una maquinaria no se le puede clasificar por el tipo de motores que poseen, sino segn su
mecanismo( es decir, su conjunto de elementos de ndole mecnico).

Toda mquina por muy compleja que parezca est constituida bsicamente por mecanismos
simples que se pueden reducir en general a palancas, planos inclinados, ruedas , etc.

Que al ser conectados estos elementos se obtiene mayor ventaja mecnica y se transforman en
maquinas compuestas.

La maquina simple es aquel mecanismos constituido por un solo operador, diseado para realizar
un trabajo sencillo conveniente y seguro. Las maquinas compuestas son la unin de varias
maquinas simples, de forma que cada salida de ellas est directamente conectada a la entrada de
la siguiente hasta conseguir el efecto deseado (La mayor ventaja mecnica)

2.- OBJETIVOS.-

2.1 OBJETIVO GENERAL

Comprender y realizar un estudio de los conceptos bsicos de la operacin de una

Dragalina, para poder conocer la importancia del estudio de la misma.

2.2 OBJETIVO ESPECIFICO

Realizar un estudio del concepto bsico de lo que es una Maquinaria Pesada

Determinar todos los componentes y sistemas de una mquina de dragalina de
tal manera que se conozca con claridad su funcionamiento

3.- MARCO TEORICO.-

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 2
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

3.1 MARCO REFERENCIAL.-

La primera dragalina fue patentada por Ralph R. Osgood en 1880 y fue descrita como una excavadora de
vapor que trabajaba hacia atrs. En 1885 se utilizo en una mina la primera draga, con una pluma de 15 m y
un sistema de traslacin sobre ruedas.

En 1890, se construyeron varias dragalinas autopropulsadas, pero no giratorias, con cazos de 0,5 y 0,75 m 3
de capacidad y plumas de 25 m.

El principal campo de aplicacin de las dragalinas se encuentra actualmente en la explotacin de

yacimiento de carbn, con un 85% de las maquinas fabricadas, y el resto en minas de otras
sustancias minerales.

3.2 MARCO CONCEPTUAL.-

La dragalina es una mquina excavadora de grandes

dimensiones. Por eso se construye en el mismo lugar
donde se va a usar, en minera y en ingeniera civil, para
mover grandes cantidades de material. Es especialmente
til en lugares inundados: por ejemplo para la
construccin de puertos. Su peso supera fcilmente las
2.000 toneladas hasta llegar en algunos casos a las 13.000.

Las dragalinas Cat* son una herramienta de excavacin

primaria en operaciones de diferentes superficies en todo
el mundo. Son altamente productivas y ofrecen el menor costo de material por tonelada en la
industria.

Las dragalinas son una herramienta importante de excavacin que se utiliza en muchas
operaciones de minera de superficie del mundo. Estas mquinas altamente productivas operan
las 24 horas del da, los siete das de la semana y pueden alcanzar profundidades de 79,8 m (262
pies) con capacidades de hasta 116,2 m 3 (152 yd3). Las dragas excavadoras ofrecen el costo por
tonelada de remocin de material ms bajo y tienen un promedio de vida til de 40 aos. En
otras palabras, son la mquina ms productiva y verstil de la industria. Caterpillar ofrece ms de
45 especificaciones de dragas excavadoras e ingenieros de aplicacin de planta permanente que
le ayudarn a determinar la solucin que mejor se adapta a sus necesidades especficas.

3.3 TIPO DE DRAGALINAS (CATERPILLAR)

DRAGALINA PEQUEA 8000 (CATERPILLAR)

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 3
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

La serie de dragalinas pequeas Cat ofrece las tecnologas e innovaciones ms recientes

en dragalinas, al proporcionar el nivel ms alto de productividad y confiablidad junto con el ms
bajo costo total de propiedad.

Especificaciones:

DRAGALINA MEDIANA 8200 (CATERPILLAR)

Con los niveles ms elevados de productividad en

remocin de escombros a un bajo costo por tonelada,
las dragalinas modelo Cat 8200 ofrecen toda la
tecnologa innovadora de nuestro modelo Cat 8750, el
ms representativo, pero a una escala de tamao
mediano. Junto con un menor desembolso de capital
inicial en comparacin con las dragalinas ms grandes,
la combinacin sin igual del modelo 8200 de tecnologa,
tamao y larga vida til garantiza el bajo costo total de
propiedad que necesita para una fuerte recuperacin de
la inversin.

Especificaciones:

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 4
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

DRAGALINA GRANDE 8750 (CATERPILLAR)

Con los niveles ms elevados de productividad

en remocin de escombros y al menor costo
total por tonelada, el modelo 8750 es el ms
representativo entre las dragalinas Cat. Es la
primera dragalina en ser exitosamente
equipada con sistemas de impulsin de CA
IGBT y cuya tecnologa superior fue
desarrollada con el nico propsito de hacer
su jornada laboral ms productiva, predecible
y, por sobre todo, segura.

Especificaciones:

3.4 Caractersticas generales y de Diseo

Las dragalinas no son maquinas que estn estandarizadas en su construccin, como ocurre con
otros equipos. Debido a su alto coste inicial, se realiza un gran esfuerzo para ajustar el diseo y
las especificaciones de las mismas a las condiciones de trabajo con vistas a optimizar el
rendimiento.

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 5
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

3.5 Aplicaciones de una Dragalina

Aplicaciones Limpieza del fondo de los puertos y costas

Aumento de la profundidad de calado necesaria para el trnsito de ciertas embarcaciones.
Dragado de ros y presas
Excavacin de ridos del fondo del lecho de los ros
Aumento de la profundidad de calado necesaria para el trnsito de ciertas embarcaciones
Tcnica de trasbordo de material
Remocin del estril para mostrar las vetas de carbn
Demolicin
Construccin de oleoductos
Dragado de ros y presas

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 6
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

3.6 Partes de Una Dragalina

3.6.1 Mecanismo de Traslacin

Los motores de traslacin se alimentan con los generadores de arrastres de corriente continua y
con total regulacin de velocidad. El mecanismo de reduccin es el mayor envergadura de los que
dispone la maquina tal como se representa en la Figura.

Esto viene a ser la Zanca de la Dragalina donde se apoya la maquinaria para hacer el trabajo
requerido.

3.6.2 Base de Apoyo

Las dragalinas de orugas se apoyan con el tren de rodaje directamente sobre el terreno, al igual
que otras maquinas que disponen del mismo sistema de traslacin.

Las dragalinas de zancas poseen una base de apoyo de forma circular y construccin cilndrica
recta que transmite al terreno el peso de la maquina.

En la figura podemos observar los distintos tipo de etapa del trabajo de una dragalina en
operacin.

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 7
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

3.6.3 Chasis Giratorio

Es la plataforma tambin de tipo Celular, que soporta el resto de la maquina. En su interior se

encuentran ejes de los mecanismos de giro, los anillos rozantes alrededor del eje de rotacin, los
ejes de las levas del sistema de zapatas y los mecanismos de traslacin.

3.6.4 Pluma

La pluma que va suspendida por su parte superior del mstil o directamente del bastidor en A, y
va fijada en su extremo inferior al chasis giratorio mediante bulones, est construida tambin por
una estructura de celosa.

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 8
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

Es la parte de la maquina mas delicada y la que define el alcance de la misma. Al pasar de los
aos la longitud de las plumas en diseo cada vez son mayores.

Las plumas se construyen con secciones cuadradas mediante perfiles o tubos y consecciones
triangulares con tubos. Las estructuras tubulares, se rellenan con un gas inerte a presin, que
sirve para detectar mediante un manmetro la existencia o aparicin de grietas que pudieran
producirse por los esfuerzos que deben soportar.

3.6.5 Mecanismos de Arrastre y Elevacin

Los mecanismos principales de accionamiento de una dragalina, durante la fase de operacin son
tres : arrastre la cuchara, elevacin de la cuchara y giro de la pudieran producirse por los
esfuerzos que deben mquina soportar. Todas las funciones se realizan gracias a motores de
corriente continua con regulacin de velocidad mediante transmisin por engranajes instalados
sobre el chasis giratorio. El arrastre de la cuchara se efecta mediante cables de que en un lado
estn arrollados a un tambor y en el MSTIL otro fijados a las orejetas del cazo mediante unas
cadenas. La entrada de los cables a la sala de mquinas de las dragalinas se realiza a travs de
sistemas de poleas gua, con diferentes diseos y configuraciones.

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 9
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

En el dispositivo representado en las figuras citadas los cables guiados por las poleas de ejes
horizontales,. montadas sobre unas estructuras pivotantes, suben a otras poleas sujetas a la
estructura del mstil, entrando a la sala de mquinas para arrollarse al tambor delantero de
arrastre.

3.6.6 Sistema Elctrico

Salvo unidades ms pequeas, las

dragalinas son generalmente accionadas
elctricamente.

Los equipos de accionamiento que

permiten la regulacin continua de
velocidad y la devolucin a la red de la
energa de frenado de cada movimiento
son similares a los descritos para las
excavadoras elctricas de cables.

Los grupos motor-generadores se sitan

siempre en la parte posterior de la sala
de maquinas para servir adicionalmente
de contrapeso.

3.6.7 Cazo

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 10
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

Los cazos de las dragalinas son totalmente metlicos y se construyen mediante piezas de funcin
y soldadura. Debido a los fuertes impactos y desgastes que deben soportar disponen de piezas de
material resistente en reas crticas.

Los cazos se unen a los cables de elevacin y arrastre mediante cadenas de acero fundido
resistentes a la abrasin.

La configuracin de los cazos es la de una caja abierta por la cara lateral enfrentada a la maquina,
que sirve de entrada del material, y tambin por la cara superior. En el borde de ataque del fondo
del cazo se disponen los dientes de acero que sirven para efectuar la excavacin.

3.6.8 Cabina

La cabina va situada en la parte delantera y en uno de los lados de la maquina y en, algunas
unidades en ambos, para disponer de la mxima visibilidad durante la operacin.

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 11
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

4.- Operaciones Bsicas de la Dragalina

El ciclo de trabajo de una dragalina consta de las siguientes seis fases:

1.- Lanzamiento e hinca del cazo

Con el cable de arrastre el maquinista acerca el cazo a la maquina y al mismo tiempo tira del
cable de elevacin para mantener el cazo en el aire. Suelta el cable de arrastre y, una vez
rebasada la vertical al extremo de la pluma por la cuchara, va soltando cable de elevacin con
cuidado para que el cazo caiga en el lugar de excavacin deseado

2.- Carga del Cazo

Una vez que el cazo se encuentra sobre el terreno, se recoge cable de arrastre, a la vez que se
suelta cable de elevacin, con lo cual se va realizando la excavacin y el cazo va llenndose
conforme se aproxima a la maquina. Esta operacin de arranque se ve facilitada por los dientes
que dispone el cazo en el borde de ataque. Normalmente, los cazos se llenan despus de recorrer
unas distancias equivalentes a 2 o 2,5 veces la longitud del mismo.

3.- Elevacin del cazo

Cuando est se encuentra lleno y prximo a la dragalina, se levanta mediante el cable de

elevacin, en combinacin con el cable de arrastre para evitar el vuelco de la cuchara.

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 12
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

4.- Giro de la dragalina

Se produce el giro de la superestructura hacia el lugar de descarga, manteniendo el cazo en la

posicin de la fase anterior. Los ngulos de giro normalmente varian entre 45 y 120

5.- Descarga

Una vez colocada la maquina en el punto de descarga, se suelta el cable de arrastre y se tira del
de elevacin, con lo que la cuchara, al llegar bajo el extremo de la pluma, se pone
automticamente en posicin de descarga y los materiales se vacan sobre la escombrera.

6.- Giro de la dragalina

Despus de efectuar la descarga, la maquina gira sobre la corona dentada para repetir el ciclo.
Simultneamente a este giro se aproxima el cazo a la maquina, mantenindolo en el aire.

Generalmente la duracin de todas esas operaciones es del orden de 60 segundos.

La demanda de potencia en las dragalinas varia mucho segn la fase del ciclo de operacin que se
trate. Durante la excavacin se tiene una fuerte demanda inicial, que disminuye al finalizar el
llenado del cazo para despus aumentar sensiblemente al comenzar la elevacin del mismo y el
giro de la dragalina. A continuacin, la demanda disminuye y al frenar el giro y realizar la descarga
del material se regenera energa.

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 13
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

5.- Hoja de Clculo

Los parmetros principales que es preciso determinar para seleccionar una dragalina son las
siguientes:

Alcance del equipo Profundidad de excavacin Altura de vertido Capacidad del cazo

Los 3 primeros parmetros dependen del mtodo de descubierta, relacionado con el espesor
de recubrimiento, la potencia del mineral, la anchura de explotacin, etc. El cuarto parmetro
es funcin de la produccin prevista de mineral que marca el ritmo de excavacin del estril.

Las variables y dimensiones que intervienen en la determinacin de la geometra de la

dragalina son las siguientes:

Frmula para el Alcance de una

Dragalina

La altura de la escombrera
se determina con la ecuacin:

6.- Conclusin

Tcnicamente se hiso un estudio sobre los conceptos de las partes de una dragalina y hecho un
estudio sobre la operacin de una dragalina lo ms concreto posible.

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 14
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA PRIVADA DE SANTA CRUZ

7.- Recomendaciones

Se debe recurrir a una informacin ms actualizada sobre las operaciones y distintos tipos de
fabricacin de material respecto a las Dragalinas para as tener un poco mas de informacin
sobre la actualidad de esta maquinaria.

7.- Anexo

Aqu dejamos Las Dimensiones de una Dragalina Caterpillar B200

ING. MECANICA AUTOMOTRIZ Y AGROINDUSTRIAL

MAQUINARIA PESADA P gin 15