Ruy Guerra
Ruy Guerra
Ruy Guerra
Ruy Guerra
Es un director de cine brasileño. Nació
en Lourenço Marques, actual Maputo, en la
entonces provincia portuguesa de Mozambique,
en 1931. Estuvo casado con la actriz Leila Diniz.
En 1952 inicia sus estudios en el IDHEC de París.
A mediados de los años 60 ingresa en las filas
del Cinema Novo. Como actor interpretó a Pedro
de Ursúa en la película de Werner
Herzog Aguirre, la cólera de Dios. Junto a Chico
Buarque escribió el "Fado Tropical" en 1973,
álbum que en su tiempo fue censurado y algunas
de las canciones solo pudieron ser publicadas en
versión instrumental. En 1974 Georges
Moustaki lo interpretó dedicándolo a
la Revolución de los Claveles.
En el transcurso de su carrera se publicó la noticia
en los periódicos que el director Ruy Guerra, que ya ha adaptado al cine tres obras del escritor
Gabriel García Márquez, concluyo el guion para filmar "La mala hora", una de las primeras
obras del Nobel colombiano, que fue producida en Brasil. El cineasta nacido en Mozambique y
nacionalizado brasileño inició el proceso de selección de los escenarios para la película, que tuvo
el nombre de "O veneno da madrugada", informó hoy el diario "Jornal do Brasil".
En la búsqueda de los lugares de Brasil en los que fue filmada una historia que se desarrolló en el
Caribe colombiano lo ayudaron tanto Tairone Feitosa, con quien realizó el guion, como el
productor del filme, Joaquín Vaz de Carvalho. Guerra le propuso al conocido cantautor brasileño
Chico Buarque que produzca los temas musicales de la película.
El director obtuvo la autorización del autor de "Cien años de soledad" y su amigo para adaptar
"La mala hora" en Brasil.
Además de:
➢ "Eréndida" (1983), una adaptación de la obra
➢ "La triste historia de Cándida Eréndida y su abuela desalmada", Guerra dirigió
➢ "La bella palomera" (1988) y la producción de
➢ "Me alquilo para soñar" (1992), una serie de seis capítulos para la televisión española.
La decisión de llevar "La mala hora" a la pantalla grande fue siendo estudiada por Joaquín Vaz
de Carvalho, otro amigo de García Márquez, desde hace unos veinte años, pero sólo se concretó
dicho año.
"O veneno da madrugada" fue el título que se le dio a la primera traducción al portugués de "La
mala hora".
Sus películas
❖ 2004 - O veneno da madrugada
La trama se acerca 24 horas en la vida de una ciudad, donde no deja de llover y los conflictos
entre las familias más fuertes y el alcalde están en cabo de explosión, en un ambiente de guerra
de todo contra todo. Alguien empieza a pegar en las puertas de las cartas de casas eso revelar el
todo el secreto de que bueno por la ciudad ya lo sabe, pero que nadie se atrevió para revelar en
público.
❖ 2000 - Estorvo
Esta película tiene gran estilo y calidades raras y pintorescas. Del problema, este viaje de uno a
diletante de clase media superior que interesante en ser surrealista pero cae presa de muchos
sanos convencionalmente los momentos de relato.
❖ 1976 - A queda
Esta secuela para "Los rifles" sigue a la historia del operador trabajador que se muere sobre el
accidente relacionado de trabajo debido a las condiciones precarias establecidas en el sitio. Pero
sus superiores deciden que esconder el hecho y tratar de sobornar los suyos contra el que familia,
uno de sus parientes, el abogado y el periodista, tratan de luchar por la justicia.
❖ 1964 - Os fuzis
En 1963, en el pueblo de los milagros en el área muy mala de Brasil, el grupo de soldados llega
para proteger la cantidad del político del grupo de personas hambrientas. Muchos intentos de
rifles vigilando la comida y evitan el sacking por la población. Uno de los soldados, totalmente
de borrachos, mata para poner en las disputas ella / con sus colegas va a matar a la cabra. El
camionero Gaucho se rebela contra la pasividad del padre que acaba de perder su hija pequeña,
que murió del hambre, y la población de pacifico que solamente reza y sigue al pastor, y lucha
contra los soldados.
❖ 1962 - Os cafajestes
Esta película capta el comportamiento delictivo de dos gángsters de Copacabana jóvenes. Los
dos planes del golpe de estado de chantaje en contra del anciano rico, usando fotografías nudistas
de la dama sobre la playa desolada. Pero las cosas no ocurren siempre como el planea.
BIBLIOGRAFIA
➢ https://www.youtube.com/watch?v=6LfThIbe2YE
➢ http://www.elmundo.es/tradu
➢ https://es.wikipedia.org/wiki/Ruy_Guerra
➢ http://www.cinemabrasileiro.net/