Lengua de señas: nivel 1 Ficha: Fecha:

PALABRA CONFIGURACION MANUAL UBICACIÓN ORIENTACIÓN MOVIMIENTO

Enfrentadas MA rodea MP, sentido
Familia dedos juntos, ambas manos Pecho MA sobre MP reloj

palma adentro punta de la mano PP

Mamá Ángulo Pecho a PA
Pulgar al cierra y abre dos
Papá L lado de la veces
nariz

Yema del
índice al
Hombre L palma adentro Sale y termina en pico
lado de la
nariz

Delante de Palma hacia

Mujer R Lateral
la boca adelante
MA: hacia
Esposo/a Gancho + a;o Pecho abajo. MP: MA engancha MP
hacia arriba
Suegro/a Llave + a;o Pecho Circular leve

Debajo de la palma abajo

Hijo/a Duo + a;o sale 45°
mandíbula

se tocan los costados

Hermano/a índice ambas manos Pecho Palma abajo de los índices

Muchacho L Pera palma adentro Toca la pera

hombro,
termina a la Palma abajo curva hacia atrás,
Adulto Ángulo altura de la sube
cabeza

Padrino toca mejilla A y luego

R (para madrina + mujer) Palma afuera
Madrina mejilla P

delante de Palma hacia

Nena/a Mano plana Rebota en el lugar
la cintura abajo
Ahijado Padrino + nene

palma adentro círculos alternados

Descendiente Índice ambas manos Hombro mientras baja

palma adentro Círculos alternados

Ascendiente índice ambas manos Cintura mientras sube

Palmas hacia se tocan las puntas

Tío/a índice ambas manos Pecho abajo (como carpa)
 Palmas hacia se tocan las puntas
Sobrino/a duo ambas manos Pecho abajo (como carpa)

Lengua de señas: nivel 1 Ficha: familia 1 Fecha:

PALABRA CONFIGURACION MANUAL UBICACIÓN ORIENTACIÓN MOVIMIENTO

Palma hacia Se tocan los cantos de

Mellizos B ambas manos Pecho abajo los dedos

Delante de palma hacia desliza hacia lado

Gemelos L curva la pera adentro activo

giran, palmas hacia

Palmas hacia
Casamiento Meñique ambas manos Pecho adentro y se
afuera enganchan

costados de palmas hacia bajan con pianoteo de

Boda 5 ambas manos la cabeza adentro dedos

palmas hacia MA pone el anillo a

Compromiso MA: L curva. MP: puño pecho adentro MP
palmas hacia
Amigos MA: 5. MP: puño pecho MA envuelve MP
abajo
palmas hacia enfrentados no se
Enemigos Índice ambas manos pecho abajo tocan

palmas hacia MA golpea MP

Fiesta o feriado Índice ambas manos Pecho adentro formando una X

Familia 2

sube desde el mentón

palma hacia
Abuelo/a Meñique mentón tocando todos los
adentro dedos la mejilla

Nieto/a abuelo + nene

palma hacia
Soltero Pinza óvalo Pecho rota la muñeca
adentro
palma hacia
Varón Índice mentón rasca el mentón
adentro
Nena Llave mentón lateral

rotan las muñecas

palmas hacia
Jóven Teléfono ambas manos pecho hacia afuera varias
adentro veces

palma hacia
Viejo V gancho mejilla golpea leve
adentro
palma hacia rota la muñeca hacia
Padres P Pecho adentro afuera
 palmas hacia
Primo MA: índice. MP: dos pecho MA entra en MP
abajo
palmas hacia
Cuñado dos ambas manos pecho se tocan las puntas
abajo

Lengua de señas: nivel 1 ficha: Familia 2 Fecha:

PALABRA CONFIGURACIÓN MANUAL UBICACIÓN ORIENTACIÓN MOVIMIENTO
Madrastra mamá + 2
Padrastro papá + 2
índice en el palma hacia rota palma hacia
Viudo V mentón adentro afuera

Señora Mayor pecho palama hacia toca PP y luego PA

adentro

palamas hacia MP: quieta. MA: frota

Novio Mitón ambas manos pecho con meñique el índice
adentro MP

Amantes índice ambas manos costado de Palmas hacia frotan los cantos de
la cintura LA adentro los dedos

palmas hacia se juntan formando

Pareja índice ambas manos pecho arriba un corazón

palmas
Nacer Mitón ambas manos vientre bajan
enfrentadas
Vocabulario complementario
pecho palma hacia la abre la mano a plana
Enamorado ángulo pasivo derecha
Separados Pulgar ambas manos pecho se separan

MA: L plegada. MP: mano palama hacia MA saca el anillo a

Divorsiados pecho
plana adentro MP y lo tira

Bueno de
bondad mano plana acaricia la mejilla

bueno de palma hacia sube y baja todo el

Pinza óvalo pecho
calidad adentro brazo

palma hacia
Bien Óvalo pecho abre y desciende en 5
adentro

palma hacia Hacia el lado activo y

Mal Óvalo pecho adentro termina en L o 5

palmas hacia tuerce desde adentro

Malo Puño ambas manos pecho abajo hacia arriba

palmas hacia hacia adelante y

Vacaciones Pinza óvalo ambas manos pecho afuera termina en 5
 palma hacia
Amar Mano plana pecho toca el pecho y sale.
adentro

Lengua de señas: nivel 1 Ficha: Familia 2 fecha:

PALABRA CONFIGURACION MANUAL UBICACIÓN ORIENTACIÓN MOVIMIENTO
palma hacia
Si (condicional) L óvalo mentón golpea suave
adentro
palma hacia
Alto Ángulo hombro hacia arriba
abajo
palma hacia
Abajo Ángulo hombro hacia abajo
abajo

Juntos Mitón ambas manos pecho palmas se juntan

enfrentadas
palma hacia
Llamar Ángulo cerrado pecho picoteo
afuera
palmas MA forma una X con
Nombre Duo ambas manos pecho enfrentadas MP
Apellido como viudo
Apodo como garra ambas manos pecho MA golpea MP
seña personal
Verbos
Juntarse
(concubinato) como pareja
palma hacia
Morir Duo ambas manos pecho rota hacia adentro
afuera
debajo del palama hacia
Vivir Índice rebota
ojo adentro
Invitar
Presentar
sobre los rota la muñeca hacia
Pasear Duo ambas manos
hombros atrás
Cuidar MA: V. MP: garra como apodo
debajo del 5: palma hacia sale y termina en 5
Cuidado indice ojo adelante

salen formando un
Criticar L ambas manos mentón círculo. Cierra y abre L
óvalo

Caminar V camina

Lengua de señas: nivel 1 Ficha: familia 2 fecha:

PALABRAS CONFIGURACION MANUAL UBICACIÓN ORIENTACIÓN MOVIMIENTO
direccional palma hacia rota hacia abajo en 5
Abandonar Óvalo ambas manos hacia un arriba (suelta)
costado

palmas se desplaza de LP a LA
Mudanza Puño ambas manos pecho enfrentadas y abre en 5
 COLORES 1

palma hacia toca el mentón y sale

Color índice mentón adentro en onditas hacia LA

palma hacia toca el mentón

Colorido garra mentón adentro (chiquitito)

palma hacia curva sobre la nariz

Negro B nariz abajo con el índice

Azul mayor pulgar mentón roza mayor pulgar

Celeste Índice ojos lateral

palma hacia
Rojo L curva mentón vertical circular
adentro
palma hacia
Verde V mentón golpea mentón
abajo

palamas hacia mayor tocan los

Violeta Mayor ambas manos nariz costados de la nariz y
adentro bajan vibrando

palma hacia
Amarillo 4 mentón lateral
afuera
palamas hacia sacuden paralelas
Rosa 5 ambas manos pecho adentro
Naranja Puño nariz abre y cierra
Palamas MA toca MP y cierra
Blanco mano plana ambas manos pecho enfrentadas en puño

con el pugar toca el

mentón y desliza
Beige L mentón hacia el lado A por
debajo de la boca y
termina en L óvalo

con el pulgar toca el

Marrón L mentón mentón. El índice
cierra y abre (gatillo)

palma hacia toca el cuello con

Gris Ángulo cuello LA abajo golpecitos

Lengua de señas: nivel 1 ficha: Colores 1 Fecha:

PALABRAS CONFIGURACION MANUAL UBICACIÓN ORIENTACIÓN MOVIMIENTO
Dorado
Plateado
Vocabulario complementario
Claro
Oscuro
Opaco
Brillante
Sin
Casa
Auto
Taxi
Colectivo de
línea

Micro de larga
distancia

Flor
Cuadro

Mío, Tuyo, Suyo

Fecha:
RASGO NO MANUAL
ha:
RASGO NO MANUAL
ha:
RASGO NO MANUAL
 RASGO NO MANUAL

acompaña con la
mirada
acompaña con la
mirada

inflar cachete

RASGO NO MANUAL
RASGO NO MANUAL