ESPECIFICACIONES TECNICAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

(META: PLAZOLETA)

I.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

A.- GENERALIDADES.

a.1.- Las presentes Especificaciones Técnicas se ajustan a la parte constructiva y con carácter
general y donde sus términos no lo precisan son susceptibles a cambios, será el Ingeniero
Inspector o Supervisor de Obra quien de acuerdo a su experiencia tomara las decisiones más
convenientes, para un buen desarrollo de la Obra.
El clima y las variaciones atmosféricas inciden notablemente en el comportamiento de los
materiales, teniendo un tratamiento especial en cuanto al proceso constructivo y
dosificaciones en sí.
a.2.- Al momento de iniciar la obra se deberá apertura el CUADERNO DE OBRA, el mismo que
será legalizado por la Autoridad competente de la zona donde se ejecutará el Proyecto.
Donde se anotaran las ocurrencias relevantes durante el proceso constructivo, asiento que
deberán ser ejecutados por el Supervisor y Residente de Obra respectivamente.

B.- ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES

Las especificaciones tienen un carácter general y donde sus términos no lo precisen, el

residente hará la consulta para la aprobación de los materiales por Supervisor o Inspector.
Todos los trabajos sin excepción se desenvolverán dentro de las mejores prácticas
constructivas a fin de asegurar su correcta ejecución y estarán sujetos a la aprobación y plena
satisfacción del Supervisor.

C.- VALIDEZ DE ESPECIFICACIONES, PLANOS Y METRADOS

En caso de existir divergencia entre los documentos del proyecto, los planos tienen primacía
sobre las Especificaciones Técnicas.
Los metrados son referenciales y complementarios y la omisión parcial o total de una partida
no dispensará al Residente de su ejecución, si está prevista en los planos y/o
especificaciones técnicas.

D.- CONSULTAS

Todas las consultas relativas a la construcción serán efectuadas por el Residente de Obra,
quien de considerarlo necesario podrá solicitar el apoyo de los proyectistas.
Cuando en los Planos y/o Especificaciones Técnicas se indique: “igual o similar”, solo el
Residente decidirá sobre la igualdad o semejanza.
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

E.- MATERIALES

Todos los materiales a usarse serán de reconocida calidad, debiendo cumplir con todos los
requerimientos indicados en las presentes especificaciones técnicas. Se deberá respetar
todas las indicaciones en cuanto a la forma de emplearse, almacenamiento y protección de
los mismos.
Los materiales que vinieran envasados, deberán entrar en la obra en sus recipientes
originales, intactos y debidamente sellados.
El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevarán a cabo por cuenta del
Contratista, en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente el
Supervisor.
Además, el Residente tomará especial previsión en lo referente al aprovisionamiento de
materiales nacionales o importados, sus dificultades no podrán excusarlo del incumplimiento
de su programación, se admitirán cambios en las especificaciones siempre y cuando se
cuente con la aprobación previa del Supervisor.
El almacenamiento de los materiales debe hacerse de tal manera que este proceso no
desmejore las propiedades de estos, ubicándolos en lugares adecuados, tanto para su
descarga, protección, así como para su despacho.
El Supervisor está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos
que no cumplan con las normas mencionadas o con las especificaciones técnicas.
Cuando exista duda sobre la calidad, características o propiedades de algún material, el
Supervisor podrá solicitar muestras, análisis, pruebas o ensayos del material que crea
conveniente, el que previa aprobación podrá usarse en la obra. El costo de estos análisis,
pruebas o ensayos serán por cuenta del Contratista.

F.- PROGRAMACIÓN DE LOS TRABAJOS

El Residente, de acuerdo al estudio de los planos y documentos del proyecto programará su

trabajo de obra en forma tal que su avance sea sistemático y pueda lograr su terminación en
forma ordenada, armónica y en el tiempo previsto.
Si existiera incompatibilidad en los planos de las diferentes especialidades, el Residente
deberá hacer de conocimiento por escrito al Supervisor, con la debida anticipación y éste
deberá resolver sobre el particular a la brevedad.

El Residente deberá hacer cumplir las normas de seguridad vigentes, siendo el Contratista el
responsable de cualquier daño material o personal que ocasione la ejecución de la obra.

G.- SUPERVISIÓN DE OBRA

La Entidad encargada de Ejecutar la obra, contratará a un Ingeniero o Arquitecto de

experiencia en obras de esta naturaleza y profesionalmente calificado, quien lo representará
en obra, el cual velará por el cumplimiento de una buena práctica de los procesos
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

constructivos, reglamentos y correcta aplicación de las normas establecidas.

H.- PERSONAL DE OBRA

El Contratista de la obra deberá presentar al Supervisor la relación del personal, incluyendo

al Residente, así mismo puede sustituir al personal que a su juicio o que en el transcurso de
la obra demuestren ineptitud en el cargo encomendado.

I.- EQUIPO DE OBRA

El equipo a utilizar en la obra, estará en proporción a la magnitud de la obra y debe ser el

suficiente para que la obra no sufra retrasos en su ejecución. Comprende la maquinaria
necesaria para la obra, así como el equipo auxiliar.

J.- PROYECTO

En caso de discrepancias en dimensiones del proyecto, deben respetarse las dimensiones

dadas en el proyecto de Arquitectura.

K.- GUARDIANÍA DE OBRA

La obra en ejecución contará con una guardianía durante las 24 horas del día, siendo su
responsabilidad el cuidado de los materiales, equipos, herramientas y muebles que están en
obra.

L.- LIMPIEZA FINAL

Al terminar los trabajos y antes de entregar la obra, el Contratista procederá a la demolición

de las obras provisionales, eliminando cualquier área deteriorada por él, dejándola limpia y
conforme a los planos.

M.- ENTREGA DE LA OBRA

Al terminar la obra, el Contratista hará entrega de la misma a la Entidad Ejecutora,
designándose una Comisión de Recepción para tal efecto.
Previamente a la inspección, hará una revisión final de todos los componentes del proyecto y
establecerá su conformidad, haciéndola conocer por escrito al propietario.
Se levantará un acta donde se establezca la conformidad con la obra o se establezcan los
defectos observados.
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

VEREDAS

01. OBRAS PRELIMINARES

01.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO

Descripción:

Esta partida consiste en limpiar el área asignada para las construcciones

proyectadas, de vegetación, obstáculos ocultos, arbustos, basura, y todo material
inconveniente e inservible para la buena ejecución de la obra.

El trabajo referido a esta partida, se realizará mediante tractor de orugas; e

incluye el retiro del material resultante de la limpieza.

Método de Medición:

Para efectos del pago, la medición se hará por unidad de área –hectáreas-
realmente ejecutadas y a lo indicado en el análisis de precios unitarios respectivo.
La suma a pagar por la partida en cuestión será la indicada en el Presupuesto.

Bases de Pago:

La superficie medida en la forma descrita anteriormente será pagado al precio

establecido, por hectáreas, para la partida Limpieza y deforestación,
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda
mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para
completar satisfactoriamente el trabajo.

01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO

Descripción:
El Residente, bajo esta sección, procederá al replanteo general de la obra, de
acuerdo a lo indicado en los planos del proyecto: El mantenimiento de los Bench
Marks (BMs), plantillas de cotas, estacas y demás puntos importantes del eje.

El Residente, quien deberá asegurarse que los datos consignados en los planos
sean fielmente trasladados al terreno de modo que la obra cumpla, una vez
concluida, con los requerimientos y especificaciones del proyecto.
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

Proceso Constructivo:
Se marcarán los ejes, Pls,PCs,PTs, alturas de relleno y corte, ubicación de las obras
de arte referenciándose adecuadamente para facilitar el trazo y estacado del
camino.

Se monumentarán adecuadamente los BMs en un lugar seguro y alejado de la vía,

para controlar los niveles y cotas.

Los trabajos de trazo y replanteo serán verificados constantemente por el

Supervisor.

Método de Medición:
La longitud a pagar por la partida de Trazo y Replanteo será el número de
kilómetros replanteados, medidos de acuerdo al avance de los trabajos, de
conformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con la
conformidad del Ingeniero Supervisor.

Bases de Pago:
La longitud medida en la forma descrita anteriormente, será pagada al precio
unitario establecido, por kilómetro, para la partida en descripción, entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar
adecuadamente el trabajo.

01.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.02.00 EXCAVACION MANUAL PARA CIMIENTOS Y SARDINELES

Descripción:
Bajo ésta partida, el Ejecutor dispondrá la realización de todas las excavaciones
necesarias para conformar la plataforma del area, de acuerdo con las presentes
especificaciones y en conformidad con los alineamientos, rasantes y dimensiones
indicadas en los planos o como lo haya indicado el Ingeniero Supervisor.

La partida también incluirá la remoción y el retiro de estructuras que interfieran

con el trabajo o lo obstruyan, así como el transporte hasta el límite de acarreo
libre.

En esta partida está considerada la excavación de veredas, a ejecutarse de acuerdo

a las secciones transversales y plano de detalles.
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

Proceso de Construcción:
El Ejecutor realizará los trabajos de corte en conformidad con los planos de planta,
perfil y secciones transversales, respetando en todo momento el replanteo
ejecutado y/o la recomendación del Ingeniero Supervisor, respecto a puntos
específicos.

Todo el material aprovechable que provenga de las excavaciones será empleado

en lo posible en la formación de terraplenes, subrasantes, bordes del camino,
taludes, asientos y rellenos de alcantarillas y en cualquier otra parte que fuera
indicado por el Ingeniero Supervisor. Igualmente, ningún material proveniente de
excavaciones podrá ser desperdiciado a no ser que sea autorizado por escrito; y
cuando tenga que ser desaprovechado, será retirado a los botaderos
determinados y aprobados por el Ingeniero Supervisor, para la construcción de los
taludes de los terraplenes adyacentes o será empleada en lugares donde tales
materiales puedan proteger de la erosión a los taludes.

En general, los cortes se efectuarán hasta una cota ligeramente mayor que el nivel
de la subrasante, de modo que al compactar y preparar esta capa se llegue al nivel
indicado en los planos del proyecto. Se considera material suelto, aquel material
que se encuentra casi sin cohesión y puede ser trabajado a lampa y pico, o con
tractor para su desagregación. No requiere el uso de explosivos. Dentro de este
grupo están las arenas, tierras vegetales húmedas, tierras arcillosas secas, arenas
aglomeradas con arcilla seca y tierras vegetales secas.

Método de medición:
El volumen por el cual se pagará será el número de metros cúbicos de material
excavado, de acuerdo con las indicaciones expuestas en la presente especificación
y las secciones transversales indicadas en los planos del Proyecto original,
verificados por la Supervisión antes y después de ejecutarse el trabajo de
excavación.

El Residente notificará al Supervisor con la debida anticipación el comienzo de la

excavación, para efectuar en forma conjunta la medición de las secciones
indicadas en los planos y luego de ejecutada la partida para verificar las secciones
finales. Toda excavación realizada más allá de lo indicado en los planos no será
considerada para fines de pago.

La medición no incluirá volumen alguno de material que pueda ser empleado con
otros motivos que los ordenados.
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

Bases de Pago:
El volumen medido en la forma descrita anteriormente será pagado al precio
unitario establecido, por metro cúbico, para la partida Corte en Material Suelto,
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda
mano de obra, equipos, herramientas necesarias para completar
satisfactoriamente el trabajo.

01.02.02 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE

Descripción:
Esta partida comprende la eliminación de todo material excedente de obra ya sea
por conceptos de explanaciones y/o demoliciones efectuados durante la
ejecución de la obra.
La partida comprende el carguío por medio del uso de maquinaria pesada, como
es el caso de cargador frontal y el transporte por medio de volquetes hasta las
zonas de estabilización de rellenos aprobados por el supervisor.

Método de Medición:
Para efectos del pago, la medición será en metros cúbicos de material realmente
ejecutados, y a lo indicado en el análisis de precios unitarios respectivo.

Bases de Pago:
El trabajo será pagado en función al avance físico en metros cúbicos realmente
ejecutados multiplicado por el precio unitario correspondiente, entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensación total por todo concepto.

01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

IDEM A LAS ANTERIORES CONSIDERACIONES EN ESTRUCTURAS PARTIDA 04.00

01.04 PISOS Y PAVIMENTOS

01.04.01 BASE COMPACTACION MANUAL PARA ACERAS

Descripción:
El trabajo a realizar tiene como objeto conformar una base que permita lograr una
capa de espesor uniforme .

Proceso de Construcción:
El enrase del área a utilizar se hará con herramientas y equipo liviano, dejando una
superficie compacta y uniforme .
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

Este trabajo consiste en el suministro, colocación y compactación de una capa de

base granular apoyado sobre una subbase, en una o varias capas, conforme con las
dimensiones, alineamientos y pendientes señalados en los planos del proyecto u
ordenados por el Supervisor.

Método de Medición:
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes mencionadas, se
medirá en metros cuadrados (m2).

Base de pago:
El pago se hará por metro cuadrado (m2), según precio unitario del expediente
técnico o contrato, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales
materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del
trabajo.

01.04.02 VEREDAS CON ADOQUINES DE CONCRETO

Descripción:
Consiste en la construcción de la capa de rodadura del pavimento; la misma que
tiene como material a los bloques intertrabados de concreto de alta resistencia.

Los adoquines a utilizar serán de dimensiones estandarizadas -10.00 X 20.00 X

6.00cm.-; que definen las siguientes características:

Los adoquines, deberán cumplir con los requisitos estipulados según Norma NTP
399.611-2003 y serán de concreto simple, elaborados con cemento Pórtland que
cumpla con la Norma ASTM C150; igualmente los agregados finos y gruesos se
referirán a la Norma ASTM C33 y agua fresca y limpia, apta para el consumo
humano.

En general, las características geométricas se podrán adaptar a las impuestas por

el fabricante, siempre que se cumpla con la normatividad vigente.

Las dimensiones en planta, no deberán diferir en 2mm de las nominales y la altura

en promedio no deberá diferir en 3mm de la especificada.

El contenido mínimo de cemento usado en su elaboración será de 360kg/m 3, y la

resistencia a la compresión, mínima a los 28 días, no será menor de 280kg/cm 2.

La absorción promedio de las muestras no será mayor de 5%.

 ESPECIFICACIONES TECNICAS

Los sardineles que sirven como elementos de confinamiento, en los bordes del
pavimento, contarán con una resistencia no menor de 175kg/cm2, a los 28 días.

La cama de asiento de la superficie adoquinada será de arena, con menos de 3%

en peso de limo y arcilla.

Como recomendación general, se podrá conformar el siguiente huso

granulométrico.

Malla % que pasa

3/8" 100
Nº 4 95-100
Nº 8 80-100
Nº 16 50-85
Nº 30 25-60
Nº 50 10-30
Nº 100 2-10

Con respecto al sellado de juntas, se utilizará arena fina, la misma que se esparcirá
sobre los adoquines colocados y compactados.

No se permitirán, sales contaminantes o substancias que puedan manchar los

adoquines y deberá conformar la siguiente granulometría:

Malla % que pasa

3/8" 100
Nº 4 95-100
Nº 8 95-100
Nº 16 90-100
Nº 30 80-100
Nº 50 25-50
Nº 100 0-10

El equipo de compactación de pavimentos con adoquines de concreto, se restringe

a una plancha compactadora, que tengan un rango de vibración comprendido
entre 75 y 100 hertz. El área de la plancha vibratoria no debe ser inferior a 0.25m 2
(0.50m X 0.50m).

Los adoquines para rellenar los remates, deberán cortarse mecánicamente a su

tamaño y forma definitiva. Solo se permitirá el uso de trozos de adoquin mayores
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

o iguales a la cuarta parte del mismo. Los espacios que no puedan ser rellenados
con trozos de adoquines, se rellenarán con concreto f’c=280kg/cm2.

Los adoquines se colocarán sobre frente abierto, ajustados a mano y dispuestos en

la forma indicada en el proyecto, sin usar fuerza mecánica.

Proceso de Construcción:
La colocación de adoquines se realizará luego de haberse conformado un área
como cama de arena previamente extendido y nivelado.

La colocación de los primeros adoquines requiere una atención especial, puesto

que cualquier defecto quedará reflejado en las hiladas sucesivas; es imprescindible
una correcta colocación de los adoquines para obtener un pavimento óptimo.

Para obtener el modelo o trama de colocación deseada en planta, es preciso

disponer los primeros adoquines en el ángulo adecuado contra el borde de
confinamiento de arranque.

Sin embargo es más recomendable reproducir el borde fijo de salida mediante el

tendido y tensado de un cordel; además de éste cordel inicial se irán tendiendo
cordeles de referencia hasta completar la colocación de una zona para asegurar su
alineación.

En caso de superficies con pendientes, siempre debe efectuarse la colocación

desde el nivel inferior hasta el superior.
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

Método de Medición:
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes mencionadas, se
medirá en metros cuadrados de pavimento realmente ejecutado (m2).

Base de pago:
El pago se hará por metro cuadrado (m2), según precio unitario del expediente
técnico o contrato, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales,
materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del
trabajo.

02.00 BANCAS Y PILETA

02.01 OBRAS DE CONCRETO ARMADO
IDEM A LAS ANTERIORES CONSIDERACIONES EN ESTRUCTURAS ITEM 05.00
03.00 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS
IDEM A LAS ANTERIORES CONSIDERACIONES EN ARQUITECTURA ITEM 02.00
04.00 INSTALACIONES SANITARIAS
IDEM A LAS ANTERIORES CONSIDERACIONES EN INSTALACIONES SANITARIAS
ITEM 02.00
05.00 VARIOS
05.01 PILETA ORNAMENTAL
Para este trabajo se utilizara distintos materiales para las bases y la estructura
fierro y cemento, la pileta será elaboradas en fibra de vidrio y resina polyester,
piedra, donde se incluyen los accesorios.
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

MEDIDAS DE SEGURIDAD EN OBRA

01.00.00 MEDIDAS DE SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCION

01.01.00 MEDIDAS DE SEGURIDAD.

01.01.01 CINTA SEÑALIZADORA C/POSTERIA DE MADERA.

01.01.02 TRANQUERA DE SEGURIDAD

01.01.03 SEÑALES PREVENTIVAS

01.01.04 CONOS DE FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE

DESCRIPCIÓN

Este trabajo consiste en la fabricación de señales de tránsito provisionales para

salvaguardar la seguridad en la vía durante la ejecución de la obra. Estos
dispositivos en general seguirán las pautas de las especificaciones técnicas de las
partidas 06.01.01, 06.01.02, 06.01.03 y 06.01.04; debiendo instalarse en los
lugares convenientes y bajo la opinión de la Supervisión. El tipo de señal ha
implementar será de acuerdo al trabajo a realizar y de forma tal que cumpla con el
objetivo de brindar seguridad en la vía.

BASE DE PAGO

La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio

unitario del contrato establecido para esta partida y dicho precio y pago constituirá
compensación total por el costo de los materiales, equipo, mano de obra e
imprevistos necesarios para completar la partida.