FUNDAMENTOS DE DIBUJO MECANICO Cuarta edicién en inglés (Segunda edicién en espanol) CH. JENSEN Director Técnico R.S. McLaughlin Collegiate ‘and Vocational Institute F.H. S. MASON Director Técnico Anderson Collegiate and Vocational Institute ‘TRADUCCION: ING. ELIAS CERDAN BRAVO. Escuela Militar de Ingenteros REVISION TECNICA: ING. ANDRES RUIZ MIJARES Universidad Autonoma de México McGRAW-HILL MEXICO + BOGOTA + BUENOS AIRES + QUATEMALA + LISBOA» MADRID IEVA YORK + PANAMA + SAN JUAN + SANTIAGO + SAO PAULO. AUCKLAND » HAMBURGO + JOHANNESGURGO » LONDAES + MONTREAL [NUEVA DELHI + PARIS + SAN FRANCISCO * SINGAPUR 'ST.LOUS © SIONEY + TOKIO » TORONTOFUNDAMENTOS DE OIBUJO MECANICO, 28. edlel6n Prohibida le roproduccién total o parcial do esta obra, ‘por cualquier medio, sin autorlzacién escrita del edit: DERECHOS RESERVADOS © 1982. respocto a Ia sogunca pcicin en espanol por UBROS MCGRAW-HILL OE MEXICO, S.A. ae ©. v. Allacomulco 49901, Fracc. indusiial San Andrés Atoto 153500 Naucalpan de Juarez, Edo. do México Miembro de la Camara Nacionat do la Industria Ealto ISBN 968-451-331-3 Teaducido do ta cuarta edlei6n en Inglés de DRAFTING FUNDAMENTALS. ‘Copyrigth © MCMLXXVI, by McGrave ISBN 007-0824369 4567800123 LUINSAS2 8012345795, Impreza on México Printed in Mexico Esta obra ge terminé do Imprimic on abrll do 1888 on Programas Educativos, S.A. da GV. Galt. Chanacano 65-4 Gol, Astudtaa, Belegacion Cusuntémoe (08850 México, DF. Se ticaron 7 $00 ojemplares 3, Rog. Nam. 485 Ryerson Limited, CanadaPREFACIO LA NECESIDAD DE ESTANDARIZAR MEDIDAS. Debido al gran incremento de articulos y servicios que se comercializan en ios distintos paises del mundo actual y ala rapidez con que se efectia este comercio, se ha logrado que los articulos y servicios canadienses y norteamericanos sean utllizables an todes los palses del mundo. Este intercambio trae consigo la necesidad de un sistema comin de medidas. ‘A través de tos siglos se han desarroliado varios sistemas de medidas, os cuales evoluclonaron apartirde sus dt vversos orfgenas, usos convenlentes y adaptacionés {ocales. La mayor parte de esos sistemas caracen de una estructu- «2 racional. El sistema inglés (pulgade.bra) —que usa le yarda, el cuarto de galdn y la ibra— es un ejemplo, En este sistema cada medida se subdivide en miltiptos y submiltiples por medio de nimeros arbitrarios como son: 12, 16, 5.280, etc 'Hubo varies sistemas que se usaron en varias partes de! mundo, y cada pals dasarrolld nombres o unidades para adecuarlos a sus nacesidades particulares, los que causaron contusion y descontrol. Estos sistemas no servian en un mundo que necesitaba un sistema de medidas universalmente comprensibie. Obviamente, las naciones del mundo llegaron 9 un acuerdo y se decidieron por un auevo sistema. EL SISTEMA METRICO INTERNACIONAL (Si) En 1986, las discusiones internacionales llevaron a la creaciOn de un nuevo sistema que se denomina SI, surgide del ‘nombre francés, Le Systeme International d'Unités. El sistema S| esta reemplazando a todos los sistemas de medida anteriores, inciuso a versiones previas det sistema métrico. El SI, al igual que los sistemas métricos mas antiguos, se basa en el sistema numérico decimal. Los pretijos de las unidades se relacionan por medio de factores como 10, 100y 1.000 y gran parte de las operaciones aritméticas s6lo incluyen e| corrimiento de ta marca decimal. Por ejemplo, para encontrar Ia longitud total en millimetres de tres partes que miden 3.7 m (metros), 66 em (centimetros) y 15 mm (milime- {ros}, respectivamente, la conversion de cada parte a milimetros se lleva a cabo en forma sencilla: 37 x 1000 = 3700 46 x 10 460 15 4475 mm ‘Se han adoptado pretijos astandares para todas las unidades meétricas de medida. As! profijo “kilo”, que signtl cami, se puede usar para longitud (kilémetro = mil metros), para peso (kllogramo = mil gramos), para volumen (kilo- Witro = mil litres), y para otras cantidades iguelmente mensurables. LA INDUSTRIA Y LA TRANSFORMACION A UNIDADES METRICAS La mayor parte de las grandes industrlas en Canad4 y Estados Unidos que disfrutan de amplia distribucién mundial de Sus productos, labrican ahora sus partes y materiales en medidas métricas 0 planean Racerlo asl an un futuro muy cercano. Las companlas mas pequefas, que cuentan con la distribucién local de sus productos, es probable que con: finden usando et sistema pulgade-tibra durante los proximos afios. Sin embargo, eonforme gus clientes comiencen a solicitar productos métricos, y la materia prima para estos productos solo este disponible en medidas métricas, estas ‘compafias empezaran también a fabricar con las dimonsiones ya menclonadas,