EQUIPOS

DE LEVANTE
Los Equipos de Levante URREA son utilizados fundamentalmente en
aplicaciones donde hay que levantar, sostener y transportar cargas por
largos períodos con gran seguridad y bajo esfuerzo. También se usan para
prensar materiales e incluso doblar o enderezar metales. Su uso principal es
en talleres automotrices, para sostener o transportar vehículos, motores y
transmisiones. Igualmente se utilizan en la industria y en la construcción.

En general este tipo de equipo está accionado por un mecanismo hidráulico

para transmitir potencia con un mínimo esfuerzo. Dentro de esta gama
de productos se incluyen gatos de patín, de botella, prensas de banco,
plumas y equipos para carrocero (llamados también “Porto Power”) y
se complementan con los soportes fijos para apoyarse o las camas para
mecánico para trabajar debajo de las cargas.

Las prensas son indispensables en operaciones de enderezado, doblado,

plegado, punzonado, encaje o extracción, son una herramienta muy
fuerte y precisa, ideales para talleres de laminado automotriz y talleres de
producción metal-mecánica.

Las grúas tipo pluma están diseñadas para sostener, nivelar y elevar cargas,
en lugares reducidos y limitados, en operaciones de mantenimiento,
montaje y desmontaje, reparaciones de máquinas y estructuras de todo
tipo.

El Equipo de Carrocero es indispensable para la reparación y trabajo de

rescate en las carreteras, o cualquier otra aplicación de empuje, separación,
tracción o elevación que requiera fuerza hidráulica.

Los Equipos de Levante URREA están fabricados usando una excelente

combinación de las más avanzadas tecnologías de corte de lámina por
láser, los más resistentes aceros y los mejores sistemas de construcción
por ensamblaje y soldadura. Esto nos permite, ofrecerle equipos con un
diseño más atractivo, moderno, robusto y funcional, capaz de satisfacer
los esfuerzos de levante más rigurosos.

Los Equipos de Levante URREA proporcionan beneficios para el

mantenimiento y reparaciones automotrices e industriales:

• Al realizar el trabajo con seguridad, potencia, rapidez y facilidad.

• Fáciles de maniobrar aún con peso.
• Gran accesibilidad en lugares donde el espacio es limitado y de difícil
acceso.
• Seguridad a toda prueba.
• Tornillos de extensión y ajustables.
• Válvula de seguridad contra sobrecargas.

Los Equipos de Levanzte URREA:

• Ofrecen una gran profundidad de línea al presentar más de 50 equipos
de levante.

La información presentada en este capítulo se organiza de la

siguiente manera:

• Normas técnicas
• Guía de selección rápida
• Especificaciones a detalle de producto
 GATOS PLUMAS
588 590

EQUIPOS PARA
SOPORTES
CARROCERO
591 592

PORTO POWER PRENSAS

593 594

CAMAS Y BANCO
POLIPASTOS
PARA MECANICO
595 597
INTRODUCCIÓN
VARIEDAD DE EQUIPOS DE LEVANTE

GATOS DE GATOS
PATÍN HIDRÁULICOS
Capacidad 1.3T: 2460A 1.5T: 2401 3T: 2403
Capacidad 1.5T: 2460 5T: 2405 8T: 2408
Capacidad 2T: 2461 12T: 2412 20T: 2420
PÁG588 PÁG589
Capacidad 3T: 2462 35T: 2435 40T: 2440
Capacidad 6T: 2463 50T: 2450
Capacidad 10T: 2464

GATOS GATOS PARA MESA

SACARRUEDAS TRANSMISION ELEVADORA

Capacidad 0.5T: 2486 Capacidad 0.5T: 2488 Capacidad 1.5T: 2483

PÁG589 PÁG589 PÁG590

Capacidad 1T: 2489

SOPORTES
PLUMAS Capacidad 3T: 194 SOPORTESPARA
HIDRÁULICAS Capacidad 6T: 195 TRANSMISION
Capacidad 1T: 2490 Capacidad 12T: 196
Capacidad 3T: 197
Capacidad 2T: 2491 Capacidad 5T: 198 Capacidad 2T: 193
PÁG590 Capacidad 10T: 199
Capacidad 3T: 194A
PÁG591 PÁG592

EQUIPO PARA PRENSAS

CARROCERO PORTO POWER HIDRÁULICAS
Capacidad 5 T: 2479 Capacidad 10T: 2469
Capacidad 10T: 2485 Capacidad 10 T: 2480 Capacidad 30T: 2470

PÁG592 PÁG593 PÁG594

Capacidad 20 T: 2481 Capacidad 30T: 2471
Capacidad 50T: 2472

POLIPASTOS
MANUALES
POLIPASTOS 1 Ramal 0.5T: 46300 CAMAS Y BANCO
ELÉCTRICOS 1 Ramal 1T: 46301 PARA MECÁNICO
1 Ramal 2T: 46302
Capacidad 0.5T: 2 Ramales 3T: 46303 Cama plástica: 9991
45300 2 Ramales 5T: 46305 Cama de acero: 9995
Capacidad 1T: 45301 2 Ramales 6T: 46306 Banco de mecánico: 9988
Capacidad 2T: 45302
Capacidad 3T: 45303 PÁG595 3 Ramales 8T: 46308
3 Ramales 10T: 46310
PÁG596 PÁG597

584
 NORMAS TÉCNICAS
URREA fabrica sus convencional de los equipos hidráulicos URREA,
cuentan con una bomba manual, una palanca de
organismos o asociaciones de carácter particular
o de gobierno.
equipos bajo normas accionamiento y un pistón el cual proporciona la El único organismo emisor de normas internacionales
técnicas de producto.. fuerza hidráulica. se conoce como ISO (International Organization
for Standarization) que emite la serie ISO 9000
Los Equipos hidráulicos URREA son herramientas Una norma técnica de producto es un referente a Sistemas de calidad pero que también
diseñadas para mover y levantar cargas pesadas, documento que especifica lineamientos de emite normas técnicas de producto. En Estados
así como elementos varios a una altura y forma diseño y fabricación, para asegurar el adecuado Unidos existen varias asociaciones que emiten o
específica; por medio de presión de un fluído desempeño de esos productos en las condiciones emitían normas, como son GSA/US FEDERAL y
hidráulico que acciona un pistón. El diseño que los usuarios requieren y son emitidas por en México la NOM (Norma Oficial Mexicana).

NOM 15
GGG-J-63B “Jack Hydraulic Handdolly type Hydraulic and bumper (automobile)” NOM-114-SCFI-1995 “Gatos Hidráulicos Tipo Botella”

HERRAMIENTAS
EQUIPOS
PARA
DE
LEVANTE
GOLPEAR
Es la primera entidad de gestión privada en nuestro país, que tiene como
objetivo acreditar a los organismos de la evaluación de la conformidad (labo-
ratorios de prueba, laboratorios de calibración, organismos de certificación y
unidades de verificación u organismos de inspección).

Su creación se impulsó al detectar los retos que nos presenta el intercambio

de productos, bienes y servicios en el mundo globalizado; para dotar a la
industria y comercio de herramientas para competir equitativamente, e inser-
tarnos ampliamente al comercio internacional.

Acreditación de Urrea Herramientas Profesionales

Después de que la ema evaluara positivamente el sistema de calidad de UHP
de acuerdo a los requisitos de la norma mexicana NMX-EC-17025-IMNC-
2000. El 21 de Enero de ’08 se le otorga la acreditación a sus laboratorios
de pruebas y metrología para operar como laboratorios de pruebas y poder
evaluar la conformidad de las normas oficiales mexicanas:
NOM-114-SCFI-1995 Gatos hidráulicos tipo botella.
NOM-046-SCFI-1999 Cintas métricas de acero y flexómetros.

Ema realiza visitas de seguimiento año con año para verificar por medio de
auditorías de seguimiento que nuestro sistema de calidad en los laboratorios
se mantiene.

585
 CARACTERISTICAS DE LOS
GATOS HIDRÁULICOS DE BOTELLA
Los gatos hidráulicos tipo botella URREA son aparatos manuales cuya forma se asemeja a la de una botella. Sirven para
levantar, bajar o mover cargas pesadas a poca altura o corto desplazamiento. Esto se logra a través de un pistón hidráulico, el cual es alimentado por
una bomba manual que lleva el fluido hidráulico de una cámara de baja presión a una cámara de alta presión del gato. El fluido empuja el émbolo del
cilindro haciéndolo salir a una carrera determinada de acuerdo a la capacidad del gato.

CABEZA DE TORNILLO
Es una extensión que sirve como base de soporte de carga y
que evita el deslizamiento de la misma.

CARRERA
Longitud máxima de desplazamiento del émbolo.

ÉMBOLO PRINCIPAL
Proporciona movimiento lineal a través del tornillo de
extensión y la cabeza de tornillo mediante la presión
DISPOSITIVO DE EXTENSIÓN ejercida en éste por el fluido hidráulico.
Barra de accionamiento manual con rosca con la
función de aproximar las dimensiones del gato
hidráulico y el punto de apoyo de la carga.
TUERCA AMARRE
Fijación de todos los componentes

EMPAQUES
TAPÓN DE LLENADO
Son los encargados de soportar la
Su función es tapar el orificio de llenado. Además
presión hidráulica en los émbolos.
de verificador de nivel de aceite.

TUBO CÁMARA
Es el cuerpo exterior del gato; funciona como
depósito del aceite hidráulico cuando el gato se
encuentra descargado.
BOMBA
Dispositivo compuesto por un émbolo inyector,
un cilindro que succiona el fluido hidráulico y lo
TUBO CAMISA inyecta al cilindro principal y un juego de válvulas
Parte exterior del antiretorno (Check) que permite el flujo en una
pistón que soporta sola dirección.
la presión del fluido
hidráulico.

LLAVE O VÁLVULA DE PASO

Dispositivo que permite el fluido hidráulico en BASE
una sola dirección un paso por succión y el otro En ella encuentran los conductos de inyección, retorno y alivio
por inyección. de presión del fluido hidráulico. Sirve para sostener todos los demás
componentes del propio gato y sobre la cual se apoya para ejercer fuerza.

Cada gato hidráulico que ofrece URREA al mercado, ha sido probado individualmente para garantizar su
buen funcionamiento y la seguridad del usuario. Gracias a su diseño pueden ser utilizados de manera
vertical u horizontal. Cuando se utilizan en forma horizontal la válvula de accionamiento debe quedar en
la parte más baja, ya que de lo contrario el sistema hidráulico se descarga.
Correcta aplicación horizontal.

586
 INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE USO:
Acoplar las partes del maneral, el click asegura que los componentes no se desacoplarán durante su uso.
Cerrar la llave de paso en el sentido de giro de las manecillas del reloj.
Aproximar el tornillo extensión según la altura de la carga, esto facilitara el trabajo y le redundará en una vida útil mayor para su gato.
Con movimientos pausados accione la bomba con el maneral; cuide que el maneral este bien metido en la manija para evitar que se dañe.
Para bajar la carga gire la llave de paso en sentido contrario a las manecillas del reloj. HÁGALO LENTAMENTE.
Su gato URREA también funciona en forma horizontal para empujar cargas, para esto cuide que la bomba quede hacia abajo.
Las normas internacionales aconsejan no meterse bajo un vehículo que esté soportado solamente por un gato; siempre se deben usar soportes o torres.

ESPECIFICACIONES:
Cilindro de acero para trabajo pesado, base y bomba ensamblados y atornillados en una pieza sólida para operaciones resistentes.
Manufactura patentada de “by pass” que previene daños al gato por sobre bombeo, lo que asegura su durabilidad.
Postura ancha para mejor estabilidad.
Cabeza de levantamiento en acero, con ranuras para un excelente sostenimiento de la carga; extensión con ajuste atornillable para acomodar el peso durante
el trabajo.
Pistón y cilindro en acero, ajuste preciso para un levantamiento derecho y despacio.

15
Pistón y bomba que permiten el suave fluido del aceite para un fácil bombeo y levantamiento uniforme.
Base formada de una sola pieza moldeada en hierro con válvula de escape para controlar el descenso.

POSIBLES PROBLEMAS Y SOLUCIONES AL OPERAR UN GATO

PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN

La llave de paso no llegó al tope de sellado. Gire la llave hacia la derecha, asegurándose que llegue al tope.

HERRAMIENTAS
EQUIPOS
El gato no levanta la carga Se encuentra atrapado aire en la válvula check. Abra la llave, baje el pistón hasta su mínima altura con la mano; a continuación cierre la llave y

PARA
bombee hasta que empiece a subir el pistón y el accionamiento de la bomba sea uniforme.

DE
Nivel de aceite bajo. Agregue aceite según se requiera.

LEVANTE
El sistema de bombeo no opera correctamente. Reemplazar el sistema de bombeo.

GOLPEAR
El gato levanta la carga pero no la sostiene Nivel de aceite bajo. Agregue aceite según se requiera.
El sistema de bombeo no opera correctamente. Reemplazar el sistema de bombeo.

El gato no baja completamente Nivel de aceite en el depósito del gato arriba de Drenar hasta donde se indica el barreno de llenado. Para efectuar esto, remueva el tapón de hule.
lo requerido.
El gato levanta la carga pobremente y Abra la llave, baje el pistón hasta su mínima altura con la mano; a continuación cierre la llave y
Se encuentra atrapado aire en la válvula check.
se percibe en el mecanismo de bombeo bombeé hasta que empiece a subir el pistón y el accionamiento de la bomba sea uniforme.
variación de esfuerzo, dando la sensación Nivel de aceite bajo. Agregue aceite según se requiera.
de estar comprimiendo una esponja El sistema de bombeo no opera correctamente. Reemplazar el sistema de bombeo.

El gato no levanta a su altura máxima Nivel de aceite bajo. Agregue aceite según se requiera.

El émbolo de la bomba se eleva junto con El sistema de bombeo no opera correctamente. Reemplazar el sistema de bombeo.
la palanca cuando el gato está bajo carga Basura atrapada en la válvula Opere el gato sin carga una o dos veces y si persiste la falla reemplace la válvula check.

Los gatos hidráulicos han sido diseñados para poder levantar, hacer reparaciones y mantenimientos para los automóviles, camionetas y camiones de cualquier
marca y tipo, según sus especificaciones pero no ha sido diseñado para soportar cargas pesadas por tiempos largos o indefinidos, cuando esto sucede el gato
puede perder presión y fuerza.

CONSULTANOS EN LÍNEA
Para tu comodidad, puedes consultar los productos de este Manual en
nuestro Catálogo Virtual en www.urrea.com/URREA/catalogo.asp
un servicio gratuito y agíl disponible las 24 horas del día, gracias a su
www.urrea.com motor de búsqueda especializada, encontrarás de una manera sencilla
01800-88URREA y rápida los productos que necesitas.

587
 EQUIPO DE LEVANTE

EQUIPOS PARA CAMAS Y BANCO

PLUMAS SOPORTES CARROCERO PORTO POWER PRENSAS POLIPASTOS PARA MECÁNICO
GATOS

GATOS HIDRÁULICOS DE PATÍN

Los gatos hidráulicos han sido diseñados para poder levantar, hacer reparaciones y mantenimientos para los automóviles, camionetas y
camiones de cualquier marca y tipo, según sus especificaciones pero no ha sido diseñado para soportar cargas pesadas por tiempos largos
o indefinidos, cuando esto sucede el gato puede perder presión y fuerza.
Plato móvil que facilita el
acoplamiento con la carga

Asa ergonómica
con empuñadura de
goma que permite un
manejo más fácil en Rueda interna que permite
cualquier posición. una excelente maniobrabilidad.
(Sólo para código 2460).
Pedal de aproximación
rápida a la carga.
Práctica bandeja
portaobjetos.

2461

Ruedas de Poliamida que no

dañan los pisos, no se oxidan y
2462 Corte lateral que son silenciosas en operación.
permite observar el Aplica para modelos 2460, 2461
2460 recorrido hidráulico. y 2462.

GATOS DE PATÍN
HIDRÁULICOS
2463 CÓDIGO CAPACIDAD A B C D E F G H
EN
TONELADAS pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm Kg lbs
2460 1.5 4-5/16 110 26-3/16 665 6-1/2 165 30-1/2 775 49-7/32 1250 85-13/16 2180 14-3/16 360 14-3/16 360 60.5 133.4
2461 2 2-15/16 75 15-3/8 390 5-5/16 135 18-5/16 465 34-5/8 880 71-1/4 1810 14-3/16 360 10-1/4 260 32 70.5
2462 3 5-1/2 140 15-5/32 385 7-9/32 185 20-11/64 525 45-1/4 1150 81-7/8 2080 14-3/16 360 10-1/4 260 46 101.4
2464 2463 6 6-11/16 170 16-1/8 410 8-21/32 220 22-13/16 580 51-9/16 1310 87-3/16 2215 16-5/16 414 13-7/32 336 81 178.6
2464 10 6-11/16 170 17-1/8 435 10-5/8 270 23-13/16 605 63 1600 99-5/8 2530 16-5/16 414 15-3/16 386 123 271.2

Posicione el patín hidráulico en una parte rígida por debajo del auto y accione la palanca de levantamiento hasta
llegar el vehículo a la altura que usted requiera.
Ruedas metálicas para
los códigos 2463 y 2464.

Diseño extra bajo que permite

Levante rápido, con 6 introducirse en carros de poca
bombeos levanta a su altura.
máxima altura.

Rueda
2460A
delantera Bastidor ligero, GATO DE PATÍN DE ALUMINIO
ancha que evita compacto y durable DE 1.3 T. LARGO 60 CM HIDRÁULICO
hundimientos. por ser de alumino.
CAPACIDAD EN B A D E F C H G I
Palanca larga TONELADAS
desarmable, mm mm mm mm mm mm mm mm mm Kg. lbs
fácil de 1.3 347 90 437 600 1780 160 160 300 1370 16 35.2
2460A guardar.
Diseño especial para dar servicio a auto de carreras y deportivos.

588
 EQUIPO DE LEVANTE

EQUIPOS PARA CAMAS Y BANCO

PLUMAS SOPORTES CARROCERO PORTO POWER PRENSAS POLIPASTOS PARA MECÁNICO
GATOS

GATOS HIDRÁULICOS GATOS HIDRÁULICOS

DE BOTELLA USO PESADO Sistema
hidráulico
Extensión roscada que se
ajusta para acomodarse a
la altura del trabajo. Diseñados especialmente
No aplican para 2440 y para trabajos pesados. Diseño porta barra
2450. para evitar su Cadena para
extravio asegurar la carga
Ideal para levantar
autos o camiones.

Cuentan con
una valvula de Estructura
seguridad contra metálica Brazos de
sobrecargas. elevación

15
Orificio de llenado
y verificación del
aceite.
2486
El sacarruedas ha
sido exclusivamente Base con
Incorpora asa ruedas de poliamida
de transporte diseñado para su uso en la
retirada y montaje de las

HERRAMIENTAS
ruedas de los vehículos.

EQUIPOS
PARA
DE
2450 2486

LEVANTE
Válvula de paso que permite
GATO HIDRÁULICO SACARRUEDAS

GOLPEAR
el fluido hidráulico en una
sola dirección. CAPACIDAD EN TONELADAS Ø RODILLOS Altura máxima Altura mínima
pulg mm pulg mm pulg mm grs lbs
La base del cilindro y del depósito, forman un bloque 0.5 23 5/8 600 9 7/16 240 3 1/2 88.9 92500 203.92
compacto que proporciona mayor robustez y seguridad.

Absorben el esfuerzo lateral que

produce la inclinación del eje
del camión al ser elevado, sin
que exista posibilidad de amarre
al no haber roce metálico entre Asiento universal
ajustable con cadena Construcción de
el pistón y el cilindro aunque el doble pistón
gato se incline. de seguridad

Bomba de acción de pie

Cilindro

GATOS HIDRÁULICOS DE BOTELLA

Base con ruedas
CÓDIGO CAPACIDAD ALTURA RECORRIDO RECORRIDO ALTURA
TONELADAS MÍNIMA HIDRÁULICO EXTENSIBLE TOTAL
pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm grs lbs
2401 1.5 6-5/16 160 3-15/16 100 1-31/32 50 12-3/16 310 3,600 7.9
2403 3 6-5/8 168 4-1/8 105 2-9/16 65 13-5/16 338 3,900 8.5 2488
2405 5 8-11/32 212 5-19/32 150 2-15/16 75 17-3/16 437 5,000 11.0
Tornillo
2408 8 8-5/8 219 5-29/32 150 2-15/16 75 17-1/2 444 5,900 13.0
2412 12 8-7/8 226 5-29/32 150 2-15/16 75 17-3/4 451 8,000 17.6
2420 20 9-7/32 234 5-29/32 150 2-15/16 75 18-1/4 459 12,100 26.6 2488
2435 35 9-1/2 242 5-29/32 150 2-15/16 75 18-3/8 467 15,500 34.1
2440 40 9-11/16 246 5-29/32 150 N/A N/A 15-19/32 396 23,500 51.8 GATO HIDRÁULICO PARA TRANSMISIÓN TELESCÓPICO
2450 50 9-15/16 252 5-29/32 150 N/A N/A 15-13/16 402 28,500 62.8
NORMA FEDERAL GGG-J-638, NOM-114-SCFI CAPACIDAD EN TONELADAS Altura Min. Altura MAX.
cm cm grs lbs
0.5 87 180 70000 154.3

589
 EQUIPO DE LEVANTE

EQUIPOS PARA CAMAS Y BANCO

SOPORTES CARROCERO PORTO POWER PRENSAS POLIPASTOS PARA MECÁNICO
GATOS PLUMAS

GATOS HIDRÁULICOS PLUMAS HIDRÁULICAS

Las plumas hidráulicas están diseñadas para transportar
cargas pesadas en lugares donde el espacio es limitado o
donde un montacargas no puede tener acceso, cuentan con
una bomba manual, un pistón hidráulico giratorio, una
Incluye estructura ligera y plegable, con ruedas de uso industrial que
cadena para facilitan la maniobrabilidad.
Adecuado para montar sujetar la
transmisiones, motores carga.
y cajas de cambio.

Base con
ruedas. Brazo extensible, equipado con asa para
realizar fácilmente su posicionamiento.
Bomba multiposición 3 posiciones en el brazo, 3 fuerzas distintas.
que puede operar desde
cualquier punto.
2489 Hidráulico giratorio hasta 135˚ para facilitar
el posicionamiento del usuario respecto a
la carga.

2489
GATO HIDRÁULICO PARA TRANSMISIÓN CAPACIDAD 1T. 2491
CAPACIDAD EN RECORRIDO Altura Altura Para levantar y transportar cargas, sobre todo de vehículos de automotor
TONELADAS máxima mínima para su reparación exterior, brazo extensible ideal para penetrar en
mm mm mm grs lbs lugares de incómodo acceso.
1 180 730 160 70000 154.3 I

H
R
Palanca en "T" con empuñadura de caucho, min
P
Rd
facilita la maniobrabilidad. me

Rx E G
ma

A A2
Soportes de
doble tijera
Sistema para mayor M

hidráulico. seguridad y J
fuerza.
KL S
Palanca ergonómica de
elevación y descarga.
Pedal de Ruedas con frenos y
aproximación rápida. protección para los pies.
PLUMAS HIDRÁULICAS
2483
Pernos de seguridad. PLEGABLES

CÓDIGO CAPACIDAD A A2 E G J K L MR R R P S
MESA ELEVADORA EN MÍNIMO MEDIANO MÁXIMO
TONELADAS mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg lbs
2490 1 1675 1675 2275 2415 1695 935 1085 80 1260 1405 1550 545 450 121 266.7
CÓDIGO CAPACIDAD EN RECORRIDO VOLUMEN
2491 * 2 1720 1790 2340 2500 1900 1035 1160 200 1275 1420 1570 635 570 173 381.3
TONELADAS mm cm3 Kg. lbs
* Desmontable NORMA FEDERAL GGG-J-638
2483 1.5 630 990 135 297.6

590
 EQUIPO DE LEVANTE

EQUIPOS PARA CAMAS Y BANCO

GATOS PLUMAS CARROCERO PORTO POWER PRENSAS POLIPASTOS PARA MECÁNICO
SOPORTES

SOPORTES
Los soportes son especialmente diseñados para mantener levantado un vehículo automotor, y poder introducirse por debajo de él,
por periodos prolongados de tiempo depués que han sido levantados por un gato de patín o botella.

Espiga de fundición con

mecanismo de matraca.

SOPORTES DE HIERRO
FUNDIDO USO PESADO
CÓDIGO CAPACIDAD ALTURA ALTURA
POR PAR MÍNIMA MÁXIMA

15
Ton pulg mm pulg mm Cuerpo construido
grs lbs de una sola pieza.
194 3 11 13/16 300 17 431 7050 15.51
195 6 15 3/8 390 24 610 13650 30.03 Leva auto-
196 28150 61.93 Recubiertas de
12 17 5/16 440 28 3/8 720 asegurable.
esmalte de alto grado.
Se venden en pares.

HERRAMIENTAS
EQUIPOS
PARA
DE
LEVANTE
GOLPEAR
Asiento
largo. 196

Patas con gran área para

resistir el hundimiento.
Por su seguridad no utilice gatos hidráulicos si piensa
durar un tiempo prolongado por debajo del auto, para
este fin use un soporte.

Soporte para el Soporte para el

acoplamiento de acoplamiento de
la carga. la carga.
estructura
metálica.

estructura Perno de
metálica. Seguridad. Perno de
Seguridad.
194A
199
197
199 194A
SOPORTE DE PLACA METÁLICA SOPORTES DE ALUMINIO
SOPORTES DE PLACA METÁLICA
CAPACIDAD 10 TON. CAPACIDAD 3 TON.
CÓDIGO CAPACIDAD ALTURA ALTURA CAPACIDAD ALTURA ALTURA CAPACIDAD EN Altura MiN. Altura Max.
POR PAR MÍNIMA MÁXIMA POR PAR MÍNIMA MÁXIMA TONELADAS pulg mm pulg mm
TONELADAS TONELADAS grs lbs
3 10 5/8 270 61 3/8 1560 4600 10.1
pulg mm pulg mm grs lbs pulg mm pulg mm grs lbs
197 3 13 3/8 340 21 1/2 546 725 1.6 10 20 7/8 530 31 7/8 810 1,043 2.3 Se venden en pares.
198 5 17 430 26 660 816 1.8 Cuerpo de aluminio. Base a una sola pieza que ofrece gran equilibrio.
Se vende individualmente. Cuerpo resistente. Aseguramiento por perno de gran resistencia.
Se venden individualmente. Barra Cuadrada. Cuerpo de peso ligero para ofrecer mejor traslado.
Barra Redonda.

591
 EQUIPO DE LEVANTE

GATOS PLUMAS EQUIPOS PARA PORTO POWER PRENSAS POLIPASTOS

CAMAS Y BANCO
PARA MECÁNICO
SOPORTES CARROCERO

SOPORTES EQUIPO PARA CARROCERO

Gran precisión en la reparación del chasis que haya sufrido grandes daños.
Giro del brazo que permite ofrecer mayor versatilidad al usarse en trabajos
de tiro en diagonal.
Pistón con válvula de seguridad que limita el recorrido para ofrecer un
mejor trabajo.

Diseñado para el
soporte y estabilidad Volúmen de
de componentes aceite 400 cm3.
del vehículo que
se encuentran
Para enderezar el chasis.
levantados en la
plataforma.
Recorrido 135 mm.

Capacidad
máxima de
2485 carga de cadena
Bomba con capacidad 1 400 kg.
de 400 cm3.

90°
20°
15° 15°
15°
15°
° 15
15 °
193

1 430

Unidades en
centímetros

315
710
Su función es la de hacer soporte del motor en 133
220

el momento en que la transmisión se retira del 215

vehículo con el fin de que el motor siga estable.
2 940

193 2485
SOPORTE ALTO EQUIPO PARA
PARA TRANSMISIÓN CARROCERO

CAPACIDAD EN Altura Min. Altura MAX. CAPACIDAD EN RECORRIDO DEL ÁNGULO DE GIRO DEL VOLUMÉN CAPACIDAD DE CARGA
TONELADAS pulg mm pul mm TONELADAS PISTÓN MOVIMIENTO BRAZO DE ACEITE MAX. DE CADENA
grs lbs pulg mm DE BRAZO Kg. lbs grs lbs
2 10 5 5/16 135 20˚ +- 45˚ 400 cm3 1400 3086.5 18800 41.4
49 7/32 1250 79 1/2 2020 18800 41.4

592
 EQUIPO DE LEVANTE

EQUIPOS PARA CAMAS Y BANCO

GATOS PLUMAS SOPORTES CARROCERO PRENSAS POLIPASTOS PARA MECÁNICO
PORTO POWER

PORTO POWER
Ideal para reparaciones de carrocerías, trabajos de rescate en carreteras, caminos, construcciones y en cualquier otra aplicación de
empuje, separación, tracción o elevación que requiera fuerza hidráulica, el retorno del pistón es por medio de un resorte interior.
IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD: debido a que los cilindros desarrollan mayor fuerza que la resistencia de los accesorios,
especialmente la cadena, los componentes de separación, la abrazadera fija, los tubos prolongadores, etc., no deberán ser nunca
utilizados a más de la mitad de su fuerza nominal.

2479
2480
2481
15

HERRAMIENTAS
EQUIPOS
2479 JUEGO 26 PIEZAS 2480 JUEGO 26 PIEZAS 2481 JUEGO 14 PIEZAS

PARA
DE
PORTO POWER 5 TON. PORTO POWER 10 TON. PORTO POWER 20 TON.

LEVANTE
GOLPEAR
CAPACIDAD EN CANTIDAD DE VOLUMEN RECORRIDO CAPACIDAD EN CANTIDAD DE VOLUMEN RECORRIDO CAPACIDAD EN CANTIDAD DE VOLUMEN RECORRIDO
TONELADAS PIEZAS DE ACEITE TONELADAS PIEZAS DE ACEITE TONELADAS PIEZAS DE ACEITE
cm3 pulg mm kg lbs cm3 pulg mm kg lbs cm3 pulg mm kg lbs
5 26 400 4 1/2 115 30 66.1 10 26 400 5 5/16 135 45 99.2 20 14 400 5 1/8 130 45 99.2

CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO

1.Extensión ø 26 L 700 mm 1.Extensión ø 42 L 700 mm 1.Extensión ø 60 L 700 mm
2.Extensión ø 26 L 130 mm 2.Extensión ø 42 L 130 mm 2.Extensión ø 60 L 460 mm
3.Extensión ø 26 L 480 mm 3.Extensión ø 42 L 480 mm 3.Extensión ø 60 L 255 mm
4.Extensión ø 26 L 230 mm 4.Extensión ø 42 L 230 mm 4.Bomba 400cm3
5.Bomba 400 cm3 5.Bomba 400cm3 5.Pistón 20 t carrera 130 mm
6.Pistón 5 t carrera 115 mm 6.Pistón 10 t carrera 6.Maneral 400 mm
7.Perno (2 piezas) 135 mm 7.Cople hembra (2 piezas)
8.Maneral 400 mm 7.Perno (2 piezas) 8.Cople macho
9.Cople hembra (3 piezas) 8.Maneral 400 mm 9. Base plana
10.Cople macho 9.Cople hembra (3 piezas) 10.Base para tubo
25

25

11.Cople ajustable 10.Cople macho 11.Dedo roscado para émbolo

12.Separador hidráulico 11.Cople ajustable 12.Manguera alta presión 152 cm 400 bar
18

(apertura 70 mm) 12.Separador hidráulico 13.Cabeza plana redonda

13.Cadena con gancho 2 m (apertura 70 mm) 14.Caja metálica
5
6
2

18

14.Cabeza de cuña 13.Cadena con gancho 2 m

4
17
4

11

15.Dedo roscado para 14.Cabeza de cuña

24

1
10

camisa 15.Dedo roscado para 12

7

16.Cruceta de cadena para camisa

23
16

2
3
émbolo 16.Cruceta de cadena para
17.Base plana émbolo 5

18.Cruceta de cadena para 17.Base plana 4

camisa 18.Cruceta de cadena para 13 7 7 8

15
20
9

22
9
3

19.Cabeza en "V" camisa

10

20.Dedo para tubo 19.Cabeza en "V" 11 9 10

19

14

6
21.Cabezas de hule (2 20.Dedo para tubo
21
11

piezas) 21.Cabezas de hule (2

21

17

23

22.Cabeza plana redonda piezas)

22

(50 mm diámetro) 22.Cabeza plana redonda

12

23.Adaptador de camisa (50 mm diámetro)

a tubo 23.Adaptador de camisa
15

24.Dedo roscado para a tubo

20

émbolo 24.Dedo roscado para

3

25.Manguera alta presión émbolo

1

12

152 cm 400 bar 25.Manguera alta presión

19
16

26.Caja metálica 152 cm 400 bar

13

26.Estuche plástico
1

13

593
 EQUIPO DE LEVANTE

EQUIPOS PARA CAMAS Y BANCO

GATOS PLUMAS SOPORTES CARROCERO PORTO POWER POLIPASTOS PARA MECÁNICO
PRENSAS

PRENSAS HIDRÁULICAS
Prensa para ejercer fuerza a través de un equipo hidráulico empotrado en la estructura más compacta y funcional, dentro de sus
funciones básicas se encuentran el enderezado, instalación de partes que requieren de presión para ser colocadas en su posición,
extracción de piezas que fueron sometidas o puestas en su lugar a través de una prensa. Útil en el taller mecánico y mantenimiento
industrial.

Husillo extensible para Posicionamiento Manómetro con amortiguación

un acercamiento más del manómetro a la para prolongar su vida útil.
rápido y preciso a la altura de la vista para Con escala de presión y fuerza
posición de trabajo. facilitar su lectura. (2469, 2470, 2471, 2472).

Diseño más compacto y funcional que

integra todos los elementos hidráulicos
Bomba a dos
dentro del chasis protegiéndolos y
velocidades
ahorrando espacio en el taller.
(Modelos
2471 y 2472).
Sistema Manivela-Malacate
para una manipulación fácil y
segura de la mesa de trabajo
(Modelo 2472).

Pistón con retorno

automático
(Modelo 2470)
Bomba de una
Pistón con retorno Velocidad (Modelos
automático. 2469 y 2470).

Válvula de
sobrepresión
contra Mesa de trabajo
sobrecagas. ajustable en
2470
distintas alturas y
con más puntos
de sujeción.
2471

Útil charola en la base 2472 Mesa porta mandriles

Incluye 2 apoyos (Modelos de piso). sólo códigos 2470,
en V guiados. 2471 y 2472.
2469 *No incluye mandriles.
Diseño que facilita su transporte en
2470 traspaleta o montacargas.

PRENSAS HIDRÁULICAS PRENSA HIDRÁULICA

DE BANCO DE BANCO CON CILINDRO

CÓDIGOCAPACIDAD A B C D E G1 G2 R1 R2 R CAPACIDAD EN A B C D E G1 G2 R1 R2 R
EN TONELADAS TONELADAS
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Kg. lbs mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Kg. lbs
2469 10 605 450 1125 120 500 160 460 135 - 135 71 156.5 30 670 650 1890 145 550 150 680 150 75 225 131 288.8
2471 30 670 650 1950 145 550 155 690 120 75 195 135 297.6
2472 50 710 650 1920 145 550 155 715 120 75 195 206 454.2 Fabricadas con estructuras compactas y funcionales, estas prensas integran elementos
hidráulicos, mesa de trabajo con altura ajustable y descansos de piezas a trabajar.

594
 EQUIPO DE LEVANTE

EQUIPOS PARA CAMAS Y BANCO

GATOS PLUMAS SOPORTES CARROCERO PORTO POWER PRENSAS PARA MECÁNICO
POLIPASTOS

POLIPASTOS ELÉCTRICOS
Ganchos: Estampados, de acero
resistente a la fatiga, y con gatillo de
seguridad. Construcción totalmente cerrada y
robusta, que evita que penetre el
polvo y la humedad, presentando
un reducido volumen y un conjunto
totalmente equilibrado.

45300

15
Guía Permanente: Conformada por dos cuerpos centrales
que, envolviendo íntegramente la nuez, aseguran el guiado
permanente de la cadena de carga durante todo su recorrido
en el plano de giro de la nuez.

HERRAMIENTAS
EQUIPOS
PARA
Nuez de Cadena de Carga: De 6 alvéolos fabricada

DE
de acero aleado, fresada en máquinas CNC para un
perfecto ajuste de la cadena, y tratada térmicamente

LEVANTE
Limitador de Sobrecarga, Elevación y con capa antidesgaste.

GOLPEAR
Descenso mediante acoplamientos de
fricción de platillos planos, montados en
baño de grasa de por-vida, que evita tanto
los sobrecalentamientos como el empleo
de dispositivos eléctricos de fin de carrera.
B C

Sistema motor-freno de
alto arranque y frenado
instantáneo.
POLIPASTOS ELÉCTRICO 220v/440v TRIFÁSICO
CON CADENA DE 3 METROS

CÓDIGO CAPACIDAD RAMALES VELOCIDAD DE POTENCIA CADENA GRUPO DIMENSIONES

TONELADAS ELEVACIÓN MOTOR Ø PASO FEM
m/min mm
Cadena de carga: Calibrada A B C
de acero de Alta Resistencia KW HP mm mm mm Kg lbs
Grado-80, verificada según 45300 0.5 1 4 0.37 1/2 5x15 1 Bm 340 300 310 24 54.91
normas EN 818/7, con 45301 1 1 4 0.75 1 7x21 1 Bm 400 360 320 39 85.98
tratamiento antidesgaste y 45302 2 1 4 1.50 2 10x28 1 Bm 500 440 360 60 132.27
anticorrosión. 45303 3 2 3 1.50 2 10x28 1 Bm 620 440 360 76 167.55

NORMAS: ASME HST.1, DIN 5684

Reductor de engranajes planetarios de acero cementado de 120 Kg/mm de carga mínima de
rotura, tallados en máquinas automáticas y montados sobre rodamientos con lubricación
permanente, lo que les confiere un funcionamiento muy silencioso y larga vida.

595
 EQUIPO DE LEVANTE

EQUIPOS PARA CAMAS Y BANCO

GATOS PLUMAS SOPORTES CARROCERO PORTO POWER PRENSAS PARA MECÁNICO
POLIPASTOS

POLIPASTOS MANUALES
El Mantenimiento es mínimo, sólo necesita engrasar la cadena. Freno de seguridad de acción inmediata, patentado. Construido
para trabajar a plena carga en las condiciones más severas durante muchos años. No puede atascarse ni romperse la cadena de
carga debido a la acción del Guiado Permanente. Cumple con las normas europeas.Puede trabajar en cualquier posición;
vertical, horizontal e invertida.

46301 46305 46310

POLIPASTOS MANUALES 1 RAMAL POLIPASTOS MANUALES 2 RAMALES POLIPASTOS MANUALES 3 RAMALES

CON CADENA DE 3 METROS CON CADENA DE 3 METROS CON CADENA DE 3 METROS

CÓDIGO CAPACIDAD RAMALES FACTOR CADENA DIMENSIONES CÓDIGO CAPACIDAD RAMALES FACTOR CADENA DIMENSIONES CÓDIGO CAPACIDAD RAMALES FACTOR CADENA DIMENSIONES
TONELADAS DE Ø PASO TONELADAS DE Ø PASO TONELADAS DE Ø PASO
SEGURIDAD mm SEGURIDAD mm SEGURIDAD mm
m/min A B C A B C A B C
m/min m/min
mm mm mm kg lbs mm mm mm kg lbs mm mm mm kg lbs
46300 0.5 1 6:1 5x15 260 130 230 8 17.63 46303 3 2 5:1 8x24 520 260 280 29 63.93 46308 8 3 7:1 13x36 870 440 320 110 242.5
46301 1 1 6:1 7x21 310 160 260 13 28.66 46305 5 2 5:1 10x28 640 290 300 45 99.20 46310 10 3 6:1 13x36 900 440 320 120 264.5
46302 2 1 4:1 8x24 380 180 280 18 39.68 46306 6 2 6:1 13x36 730 380 320 75 165.3
NORMAS: ASME HST3, DIN 5684
NORMAS: ASME HST3, DIN 5684 NORMAS: ASME HST3, DIN 5684

596
 EQUIPO DE LEVANTE

GATOS PLUMAS SOPORTES

EQUIPOS PARA
CARROCERO PORTO POWER PRENSAS POLIPASTOS CAMAS Y BANCO
PARA MECÁNICO

CAMAS Y BANCO PARA MECÁNICO

Ideales para trabajar por debajo de automóviles permitiendo un fácil desplazamiento
en estas zonas. Construidas en diferentes materiales: metal y plástico, son el
complemento ideal para el trabajo.

Diseño ergonómico desarrollado por medio de 3 orificios que permiten fácilmente

estudios en diferentes tipos y tamaños de cuerpos añadir una linterna flexible y una
para lograr una comodidad óptima. charola para herramientas (no
incluidas).

15

HERRAMIENTAS
EQUIPOS
PARA
DE
9991

LEVANTE
Anillo de compresión

GOLPEAR
6 llantas de poliuretano proporcionan un metálico que fija el eje
cómodo deslizamiento. de la llanta a la ranura.

Hueco que pemite el uso libre de los

codos y brazos.

Marco de acero.
4 ruedas de 3 1/2” (90mm). 9998
Diseño confortable y almohadilla para la cabeza. 9995
Ruedas giratorias a 360 grados que permiten Resistente banco con cuatro
mejor deslizamiento. patas de acero cromado.
Superficie acolchonada.

9991 9995 9988

CAMA DE MECÁNICO CAMA DE MECÁNICO BANCO PARA
DE PLÁSTICO ACOLCHONADA MECÁNICO
MATERIAL ALTURA ANCHO LARGO MATERIAL ALTURA ANCHO LARGO MATERIAL ALTURA DIÁMETRO

pulg mm pulg mm pulg mm grs lbs pulg mm pulg mm pulg mm grs lbs pulg mm pulg mm grs lbs
Plástico 3 76 17 1/2 445 38 965 3,900 8.5 Acero 5 1/8 130 23 5/8 600 40 1020 5000 11.02 Plástico 28 3/4 730 13 3/4 350 7200 15.84

597