Gloria Vivaldi Valdeluz
Gloria Vivaldi Valdeluz
Gloria Vivaldi Valdeluz
••
••
••
••
••
•• GLORIA
•• RVS89
••
•• ANTONIO VIVALDI
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•••
••
••
••
••
•••
ANTONIO VIVALDI
GLORIA
RV589
Canto e pianoforte
Vocal score
RO
'/J.\lDElUZ
dvrata: mil'- 33
r
ANTONIO VIVALDI
r (16·7 8-1741)
GLOR IA-Rv589
per solí,coro a 4voci miste lar Solo voices,Mixed Chorus in
e orchestra 4 parta and Orchestra
a. cura. di .dit.d by
GIAN FRANCESCO MALIPIERO
Riduzione per canto e pianoforte di Piano t'eduction by I Ncllc pubblichc mcuzioni
FRANCESCO BELLEZZA
t obbligolorio imerire I1ri
Traduz ione ing:lcsc di I
Englisla. vcrsio" by
/,mf.rtJlllllli ¡¡Ilome dd n'viI"r"
OEOFFREY DUNN
.
f
. ~ ~ ~ ~
.-
5
rJ ~ J~ J J J.11 .J ~ .J j 1 ..,
• 1 I
,.
10
u J-r- .~ ~ -e: ~ -9 ....
• -
..
-1
c...==
,.. ,... ,..
1 !'- ~
". n I
15
T 1 1 1 1 IT T 1I 1
r
,t
,
.,
2 ,
.,
J
SupritJ1i
~ . J
- .,
.. ._, ,
Glo_ rLa, glo_rLa, glo_l'La,
glo -1';-fY,
,
Glo_ ";-f1l, glo_ ri-!y,
Contra!ti
. rfj :'
:.,
!,
Glo_rLa, glo_rLa, glo_rLa,
Glo_ r;-fu, glo_ri-fy, glo_ ri-fy, 1"
,.,
I
~ri r¡; I
"
L,
1'" Glo_rLa, glo_rLa, glo_rLa, i,
Glo _ '/"i-fy, glo_ri_fy, glo _ri-lU, i.,
Bassi r¡; 1,
".1:
, y, , "
,
-;
• glo_rLa in ex - cel - Bis De - -;
glo _ 7'L/JI ¡!fe L01'd our God on ,
M¡¡ ,
.., ,
glo_ rLa in ex - cel - sis De - ,
glo_1'i-fU ¡he Lord our God on ,
.,
.,
glo ri a. in ex - cel - sis De - -\
glo_ rí-fy ¡he Lord our God on ,
,
I'J ¡¡ --FJJffl rFlFTIlr-r- .,
~ 4 44 .. I~
-- . ~
P 4414 ~~ ~ ~~I~ ~4-
.,
,
,
~ I 1 1 I I 1 1 1 1I I I I 1
'CCC='
1 1
,
,
---,
t:llt..t5
...,
l ---.
3
25
~II P
H1 ~ -
.- -g; :qr --t . --
-& ..
Ir fL 2J
• _ o, in ex - cel - sis De - o.
¡hg/¡ . 1~n ¡he high - esto
G/o - ru
111 p
.. - _. ~ . . --
rtr-- in cel - sis De - o.
_ 0, ex - esto
/lig/¡. Glo - ru in the high -
~[¡¡ p
.. - = -- -
. _ o, in ex - cel - sis De - O.
esto
" High . Glo - ru in. the high -
p
:
~ _ o, in ex - cel - sis De - O.
/ligh. Glo - ry ú" the high - esto
~ 11
-
• -f . ~~ f.o :¡¡ :¡¡ f!i :¡¡ :¡¡ 1:- :¡¡ :¡¡ ¡::; • ::o 14 .. ::o r :¡ :<;
1 I I I
p
I I I T-I I
_.
I I I I I I I I
') 30
1111
glo - ri - a, glo - rL
Glo - ri -fY, glo - l'i - fu, glo - ri _ fy, glo - ri _
l[¡¡ !fj
- , .
-{
• Glo - ri - a, glo - ri - a, glo - ri - a, glo - rL
Glo
!fj
- r,:_- f,if, glo - l'i _ fu, glo - ri - fu, 15 10 - ri_
:
. . .
Glo - ri - a, glo . _ . ri _ a. glo - ri - a, glo - rL
Glo - ri - f!J, 15'0 - , ri _ fy, glo - ri - fu, glo - rL
~1I I , ,
• ~
f
1
,
'.
1'- fI- 1 1 ~ r-
13IU~
r
,
35 ,
_11
,
,
_a
· fy
in
¡he
ex
Lord
- cel
our
- sis
God
De
1II0s1
- - o.
high .
,
~ 11 .
_a in - ex - cel - sis De - - o.
f!l Ihe Lord our God l/Iosl high.
I ~ Il ~ 11# ~
¡
11
.. .. ,
1 1
,
JI .. JI
1 1
I .. ~
1/ Gto
Glo
- ri_ a,
- ri-f!l, glo
glo -
-
rLa
1' j-f?l
'fl_
¡ • -.1-- ..... ,
pi ...-
f
11'
1 1
lBtU&
v ,
~ .. 40
,
• in ex - cel - - - -
i IL lhe "igll _ - - -
~¡¡ -------- ~
• in
in
ex
lhe
- cel
-
high _
-
-
.,. tI~_
-
- -
-
~~r¡¡ ,
i ~
in ex - cel - - - -
itt Ihe high _ - - -
l±lHtn--
in ex - cel - - - -
in Ihe higlL _ - - -
~¡¡ ,1 I
- -
• !f I I I '[ rf 111 r .J
I ,.. .
~¡¡
45
-,
• - - sis De - - -
- - esl Our
~ 11
• ~ sis
!l
De -
-~
- - -
- - esl OU1'
Mil
ItI
- - sis De - - -
- - est Our
~
- - sis De - - -
- - est Our
1\ 11 I I
• I ti· ti ~i';
.. ,..- I I ,1 I I
131'<16
6
50
111
r/rJl
..,
-God.
o. Glo - rLa in
ry lo God Ihe
ex. _ cel -
high _
sis,
'Glo - esl,
. ¡¡ r, n
-God.
o. - Glo - rLa in ex _ cel - siS;
Glo - ry lo God Ihe Mgh - est,
. ,.. . jJ
I I I
JI
55
glo - ri _ a in ex - high
cel - sis De - o.
glo - ry lO God Ihe - esl Our God.
IIrIl
~II I I
• - L ~Il.
J
Il. ~ ~
!T I I I I
t3IU6
~1I
: '----....
Glo _ ri _ a in ex De _
Glo _ rll lo God lhe
- cel - sis - o,
higk - esl our God,
I I I 1 I
)
60
111
•
~II
in
in
ex - cel -
the high -
-
-
-
-
---- -
-
• in ex _ cel ._ - -
i /1, the hilflt _ - -
~r 11
in ex - cel - - -
ilL 'he higk - - -
.
in ex _ cel
ill th e high _
- - -
-
:j
----
-
/lJl .1!: ~ ~ ~ 'fl' :r1' r,
o
C. .
t-- f.-
~ ~ IL IL ,. . ..
13UI.
9
- \
f = -
:¡- :r--~
c:-:1'J1 ---"it-:--~ ~ :¡ ffll!~ ~
-- - -- -/'- F/'- +-I'--- -- ".- -
'{li--,~-L _
~ ~ :¡
SUpl';llli 8o
r:-. ~.
•
._-_-. _.- ---_ .:~-- - ~-
- -- - - ---
-=1: - =c t - 1
CIHltra.lti
M[## _. ... -
- ...... - ~ _. -- -
-- -
Fl --
_ _ o.
_ .. -_-
. .. -:1-- - @ - - A
TCU {II·j
'" )fu
-._- - ....
(PI
M- - -
-- ---
--
-- -- - - l-· ~:--- F==@qr
r 111,] U
-
Et In ter . .- ra p¡¡,x ho -
ea,.," be pea ce for
,\nd Oll.
.
llassi
E:
(Pi
Et
--- -+
-
('- -- - l--f'- - -------- - --.-----
pa.x_ ho
-1
in ter - - - 1'a. -
Aml on ear'h be peace_ for
"r r r r r
t :l t ll.tr.
10
a
85 (Pi
r~ "--1
¡.;t in te!' - ra. pa.x ho - mi - ni_bus,
,1nd 011 ea,."t be pefl.CC fo!' hu - lIIank-iJul,
a (Pi
, ~
Et ! in tel' - - - l'a. pax __ ha
fol'
- mi - I~S
And 01t eal'/I< be peacc_ hu - mUl1ki/lfl
~ra
"1
\1 b~ la¿
d~J~
=l
--1
ho - nac, bo _ vo -
frolll /he Lord '8 lov -
::j~-f --
-f--f"
j
~_.
~ ,,---
_ na.e vo _ _ ta tis.
great lov _ killd _ IteSS_
~~[ J EI~E
_ mi - ni - kind.
bus, el ln
/tu - mUIl - And VIL
I I
-f--
13tU¡;
u
95
~~~lt l
'-
~
r- e =m,'-- na.c,
_...
.- 1- .."
l~'~'
.,
.. .
±r' ... . .. . ..
._-- -
.. I
bo - bo - - - na.c vo - - -
fl'oJII. (he Lorrl'" ¡(real lov . . -
1" . _.. :--':::=¡':. __ .. .- ..-.--
_--- -- 'Q
~.
1----- ..
. _ lun .
-(- ,:1
-.::
. --l
- _ta .. tis.
".
ing - kiluL/Less .
----- . ..
'E -- - _. - -- - ..• ¡- ----- - .• _--- .. .
-I:J- .. . -
p r @
Et in
Aná 01/.
.. • ' :!",'" -,
l' ' .
ter - ra pax ho _ 1111 - ni.. bus bo - nae) bo - - -
car 1" peacc be far hll . m(lII k illá froJn the LorÚ
I
,
r
~
..
~
.
100
~Jht---#E:~--=::::_-'-:=-":.:"~~~~=.::.==r=L-"-==:---==-J~~-' .::.-= ~I==~==l-::::c=gTISr~ · .::=)LJ ;;1
.lun . . la. _ lis p;¡,x ho mi . ni_ bus
ing k illd _ lU!s.·.. . Pea ce lo hu mallkind
. &~ f ttª~ · r-
I'\::~.ri=
f/- ¡.I=L
.. .... ~-::r:~-
· .':::::;;~---:-:--=:::r;-I';:'='~ªtTI~
t::=::_. __._._ I::__.__ __ ,_.==.:.t:::_=
~ .
ter ra. p;¡,x ho • mi _ ni.. bus bo nae
earth pea ca be far hY.lIIl1llkillá froJn HiN
-9Jij1t~___ . ~r
---l----
.. nae VQ _ . lun _ . t.:t . lis)
grcaL Jav _ _ illg killtL /les,;,
105
~
bo _ n01e vu - - ¡un - - ta -
kind _
- tis,
frolll Bi$ lov - - ing - - ness
~iI
... "bo
vo
lov
-
-
lun - t01
• illg' - killd
-
-
tis,
!le::"JJ' •
et
Aná O"
in ter _
earth
-
~ ¡un tis.
bo - n01e vo - - - ta - - -
frolll J¡ i. iov - - i"g - kiltd - - - 1leSS.
el • ~ ~
T T
" • .. " ~ -(I.!- -(1.-(1.
J 11
• ba - n01e
frolll j[is
11
,
• "pax ,
,
ter - 1'30 ho - mi ni_bus -
earth be peace fol' hu _ mallkind
~
-
palC __
- - 1'a
peace __
ho - mi - ni _ bus
- be fo.1' hu - mank ind
Pax
Peace
ho
fol'
- mi
hu
- mankind
ni _ bus bo
fl'OIll
- n01e
Bis
-
•
h h. ~ 1
I
r
~
" II..J
~
I
•
l 1 !1
I
_
~
-
~
-
11 L
I
rJ J --- -- -(1. -(1. ,. ,. ,. -
131-1015
fa
¡ ~iI
110
- r
_
i:~ lit: -
...
, -
bo nae YO _
- tis et in
froln Bis lov _ ing-kind _ - nes/J', and on
YO - -
-
- lun
-
- la. - -
-
lis
lov - - itLg kind _ ne:n;.
~iI I II~ ~ ~
-
(
1
. .
~ ~ S ~
· r #; ~-
,11 • • • '
• • ,'~" 11
lf'
115
~II
iI I
.~~~ - : . ~ t "1 I I IIJ I I ~ ~
· l~T r rff ~7
'~
y :¡I::::!::d
fL fL ....
.
,IIJ #~ d~ ~ ~
:
13IU~
t4
11 ... 120
~
et in ter . ra pax,
and 0/1 earth be peaceJ
, "
~
, bo .
.
. . nae vo ·
et
and
in
0/1
ter. ra
earth peace
· lun .
.
-
pax ho.
be for
.
Lord 's lfreat lov · · ing
. . . .
.mi . ni .•bus bo . nae, ho · nae
,
·
hu . man.k-ind from lile Lord's great
~ .... ,.~ I
,u --- ~..L I T"I" I r1 I l J I J ,
-,
~ ~
I
lo lo I !t 7
: "
n 'ff
Ih
... et in ter . ra
,
pax ho . mi . Ji. bus,
and on earth pea ce be for IlIt . man . kind,
~1I
~
.mi . nLbus bo . nae VO. ¡un ~ · t~
lS
hU.mankind from His lov. inlf - kind · ne~'HJ
~r
el .~
. tu. · tls, bo - nae
kind · ness, from HiG
~ vo . lun . . . ta . tis,
·
lov · . inlf - kind · nes$,
T'"'1
~ I l- lo ,-= lo ~
125
¡¡
o
, o
-.
pax ho.mi . ni. bus bo . nae vo · lun _ta - tis et in ter - -
¡¡
peace for all IlIunan.kind, in lov _ iIl8'-k-ind - né'ss
.
.. , and on earth
-ter- ..,.
et in ter
earlh
- ra
he
pax, et
peace,and
in
e<trl"
- --- - ra.
be
and 011, 011,
J vo
lov
-
.
lun
ing - kind
. ta .
-
-
,
-
-
tis,
ness.
o
-,
f'oO
ho, nae
::;,.~
vo
..... -
..
. lun ·
~11.:r -
tn.
h.7.<Í
-- tis,
n.e$ .., .
¡¡ lit. I rTT J I 1 ~ 1
r fr r r
• ~ T
Ir
- ~L:. I r~r
I
7
130
u
• - - _ ra pax _ _ ho - "mI.
-
•
ni _ bus
- be peace _ _ for h'/J. . man ,kind
¡¡
¡¡ ..,., 4- ~o
pax
peace
ho
for
- mI
ka
- ni
ln.an
-
, kind
bus
·
CiI
1r ¡¡ .
l'
-. o o
~ ¡¡ ~ I :¡
, ~ ~r ~ ~
-Z~ 7 ~
I ~
'"
t3tUo
16
~.¡ ,
4
bo - na.e vo _ l un - t a -- - - -
froll/, His lov_ing - kiud - - -
~
bo - na.e vo _ lun - ta - - - -
from His lov _ iug - k ind - - - -
~
1'"
,
-;
,
bo - nae vo _ lun - ta - - - -
fr om His lov_ ing - k i nd - - - -
bo -
-.
nae vo _ lun - ta - - - -
from His lov _ ing - kind - - - -
~¡¡ J- "1
- '. .
•
lO. . 1'- .. .. lO. ~ ~ f- f- #- #- "f: f: f: :t f: f:
,1 1\ a
135
-, "
• - - - - -
- - - - -
fl¡¡ -,
",
, -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
,
-
-
-
-
~
- - - - -
- - - - -
~
• •
13141ü
140
_ tis .
neJJ'S.
_ tis. Et in
nes~· . And o
J J
18
~ ¡¡
145
-
·- f .
• Et in ler - - ra. pa.x ho -
And O" earl" be pea ce for
_¡¡
. -
-
-
_ mi - ni _ bus el in ter - ra.
Itu - lIIa'h"_killrl, a"d o" eart" be
.... ~
LI :¡ _cEL.L I I l.J. In I t IlJ J I
• 7 I:::::!:::d =¡= ¡-
:
d .1" !!l~ 1" ¡¡d J-
-
150
"
_ mi - ni _ bus bo - -
. hu - lila" _ k-it.d frulIl
--
•
mi
... . .-.1
ni _ bus
.,---
ho -
.
---- . ...---------
- -
1li~
n.1.e
hu - lIlall_ kind froln
~
,~
,
pa.x ho - mi - - - mall
ni - bus
peace for "./l - - k ¡"d
:-*-1:
pax ho - mi - - -
peaee for 1m - -
/1" ~l ~ ~ I I j
':-t. k
r I I
,
"- .J J 1
131~lG
t9
11
- _ nae vo - - - lUll - -
1\ 11
- His lov - - - ,ing
• vo - - - ~- - ta - -
I'lrll
lov - - - ing kind _
-
l eI
bo -
from
- - nae
His
vo
lov
-- --
- - ni - bus bo - - - nae
- ma1L - ~Jnd from His
a ~ ~ ..
•
I
J. I• J J J 1.
155
I 1\ 11
• _ ta - -- - - --
kind _ - -
11
• '-'
- -
.
- - ,------- /
- -
,
- -
-
~
lo)
- - lun - ta -- -- . - -
-
.
_ ing kind
o
. - -
:
~
'" vo - -- - lun -- ta -- -
'"
/'>
lov - - ing kind -
11
""
~ ..
•
""
.J J ..1 .J --J ..1
"
~
'"
'""'
~
--
1111 -.... ,
,
• - - - - - ,
- - - - -
~lI
""\
~ • •
- - -
'1"
- - ,
'\
- - - - -
,
~r~ ,
- - - - -
- - - - - ,
- ,
- - - - -
- - - - -
~II J "1 .J - ... "1
IIJ'J J J J lIJ J J J
~
160
I IIlI f.\
~ ~
e
- - - tis.
- o
- ne~'~.
II f.\
~. :' .
-' o
- tis.
neIJ's.
• o o
Ilrll f.\
,'" --
o
o
o
o
-
tis.
iles/!,"o
. - . ,
f.\
o o o tis.
o
- - 1jéGs.
~lI I , f- I I f.\
•
dim.
• ., "i! :
fma dolce
1
:
r" i :; . 11., :;; :;; 1 1 1 1 • i :;; :;;~ ~.
talU6
21
III Laudamus te
165
1\ ¡¡ Allcgro .L M r:R ¡-....,
• f
I r I
---...--? "i
".J ~
170 175
~¡¡ ~ --r"1 1""""'-rJ. I
• ~
'[ 1" r f", lll"ltf • /1 I.......J
,l/Y )/
.. I I
.
:-
J J. -
..... ,
-
180
Soprano 1
1\ ¡¡lsolOI (pj 185
..
. 11 ~ I I I I I I 1
p
Y\ /Y",- r r l' Y
1 1 r r r
IUU5
.-
22
190
11 .,.--' .'
~ .
S. I
-¡;.-
te. A _ do _ ra _ mus te. Glo . ri -_ fi
Thee. ,","'e a_ dore Thee, God, lVe golu. ri
111
S.! Ir::\< i r
• Be - ne _ di _ cLmus te. A_do_ ra.mus te.
We pay ho _ mag-e lo Thee. We adore Thee, God,
1111 I , 1 J I .J,j
.
.
• ~ .. y -.r
V r i
y
I ., I ., I I ~
) J .,
r . r r r I
195
Ih
S.I
ti
. ca
fy
. - - - - - - - - -
~II ,. .-....
S.II
, Glo _ .--
rl fi - ca
~
- - -: -
...... -
me glo _ ri - fy
11 J J I ) l , I J'\ ..n J I I
• Y, r I y r
l~.,..b .,
1 1 o;
1
'\1
-,
I '1
I
J "1
I
J '1
200
~II ~I
.
S.I
• - _ mus te.
Thy name.
11 -:=
'. S.II
• -_. _ mus te.
"I.m r;nn ~~
Thy name.
11 .,.. ~
...
dI
,I
I
I•
:
J
I
I
j
J •
f
I
131416
~
~ l! ...
-,
'""'
"
~
28
~
~ 205 210
~ (Pi
'""' S.1
• Lau.da • mus ta . Be.na . di . cLmus te. A .
'""' We wor. ship Thee, wepay ho . mage lo T/¡ee, u:e __
'""' 1" (Pi
r- S.IJ
~
-¡ -...:::
P r i r i r i r i P___
- Ilt.J i
1 (l. ~ ~
~
.fl.
t:u:
...
~
215
~
r- S. 1
1\11 _ " ~. ,- -
,-----
"- , ..... . dO.l'a.mU6 te. Glo . l'i . fi . ca . . · ·
- udoreThee,God, roe g/o . r i . fY
, " 1. ;;--,
S. II
¡ ....,.
A .do.l'a. mus te. Glo . ri . fi . ca .
We adore TiLee, God, u:e g/o . ri . fu
, " 1 I
p
,
- ~
" ~ . ~
..... r r i .,'1 r
i '1 r 'ir '1 V
:
-:,.,.1 J ) .fl. ~ r.:
flr 1 1 1 1
s . 1 I-l
11"
=
-
~
-, l.' •
220
.
....
. . . . . . · ·
s. 11
.
11"
. .
,
.
.... .
.
-..;:::r
.
-..::::1
.
- ·
,
·
1" ~
- '1 1
- I I I I I
, '1 V 'T "1 r r 'r
fea:
'1
~ ~ ... \1 J ~ J .
~
J
I 1 I 1
t3HH6
24
• ~.-"
I" j i L J lIr r f",-
•
IV r r J",- ['0..1 ...
. - P
,1 i'J . h. ~
- 1
, ,
r I r I r
111
235 240
S. l
11 ,~ _3 3--""""
S. II
_ ca
Iy
- - - - mus te.
Thy natne.
11 ~ •
.¡. .,. -
.
• ,
1 . 1 I
f
. .~ k.r1 ~ • "f>" 1':.
t3HtS
'- -
25
245
IP) ~. ,
" '-'"
s. I
-. Lau_da. _ mus te. Be_ne -
We kneel lo Thee, andwe
'11 (Pi ...-\
s.11
. Lau - da. _ mus
... te. Be _ne_
We kneel lo Thee, andwe
111~.i_--""L
- 1 1 I
oJ
t , ~
-..
...-
"------- ::J p\
[\1
/V\
\1
V
K'll-
.-
- c,....Jf f f
250
S.I
1" L
.----
• _di - ci-mus te . A _do _ ra - mus te. Glo-ri _ fi _ ca _ mus te. A _ do_
bless Thee,Oh God. We a _ dore TlIy name, we glo_Ti - fll Thy ltftmej we a_
111
S.I I
'n
_ di ei_mus te. A_do _ ra. _ mus A _ do _
- te. Glo_rLfi _ ca - mus te.
bless Thee,Oh God . We a _ dore Thy name,weglo_Ti _ fll Thll 1I,ame¡ we a_
, ,
.. ..,
1'111 I ~
, ..,.. V V V • .. V • V n f r
. 1 1 I 1 .
1
r r r r r
255
1'111 (P)
~F
.1 .. -1'
..... _ ra _ IllUS a. _ do _ ra._ mus Glo _
te, te.
dore Thee, God, we a _ dOT'e Thee, God. We_
s .II
'"
..... _ra. _ mus a _ do_ ra. _ mus
te, te.
dore Thee, God, we a _ dore Thee, God .
1'1 "
__ -r1 ,.... ..... rJ I ..
-¡
7 LJ", '-.., r
•
f-
Illr I J
J.
V ~ r
\,
. I Y
ISIU6
- r
26
260
s .1
~lO- ro--
-
• - .r
rl. Lea -
"--J:::j
-
,
- - - - ITIUS le.
_ glo.ri·liJ Thy llame..'
s. 11
lO (Pi
. .
---. - '"'" ~ ---,
• Glo . ri.fi . ca. . . .
•
. . mus . te.
We gla.ri .fy Thli 1uune.
~II L I , ..-r-íJ
•
~ r r •
r r C'
f, J¡
. ,
270
S.I
•
~" 265 (Pi
Glo . ri.fi . ca .
-- = .
-
.
-::---
.
glo.l'i. fu
S.II
•
~a (Pi
Glo .
"Ir"
~ l.ca .
n. r
- o.....c::¡ . •
.
- . .
-
.
""'e _ _ glo.ri·fu
~" 1 ,
• r -.J
r \¡ P
1 I
r'- '1 I
1. - ¡;....¡r
11 ~)
10.1
. • mus te .
Tfly name.
S.l1
~ .- ~
• - • IDUS te .
- T"y name.
, I Ff"'~-¡..., -.
¡ •
"
r .. • I l'
, - .~:J
f
"" ['.,..
-
• '-'-
131U¡;
27
r...
.-
- -¡
'" • Gra_tL as
lflil1lÚ! Y
a. _ gL mus ti _ bi, gra_ tL as a _ gL mus ti _ bi.
Ive p ra ise Tlwe alld tilallk Tilee, ilulIl_bl!! we praise Tilee and thankThee.
" T~r~l'i .¡ ;
~ .
'" (i¡-,,,-tLas a _ goL mus ti _ bi, g-ra._tL as a. - gLmus ti _ bi.
Ilumb/y me pra,úThee alld Uu",k Tilee, 11U1lI..bly we praise Thee and tJ¡ankThee.
Bas~¡ . ,(/j I . l."
e-! : .
1\ Gr,,,-ti-as a _ gi-mus ti _ bi, gra_ti_as a. _ gLmus ti _ bi.
Ilumbly lVe prci~eThee alld tltankThee, hUlILbl!l we praiseThee and thankThee.
tt ;~."
Adagio
"
t3ttl5
28
¡i
o: • Pro. ptel' roa.gna.m glo •
F.o/' Thy death./ess g/o •
'"
<> .
Bassi
,
~
-j~¡I Allcgro
/ II
•
,ll
-
. . . rLaro, pro. ptel' roa. gnaro golo . rLaro
. . . ry, 1'01' Thy dealh. /e8~ g/o. ryand
--,
, : " . p'" roa.gnaro gola . . . . ri.arn
For Thy dealh. /e8S glo . . . - ry,
r¡; !::, ..... ;>- (jj);-
r
Pro. ptel' rna.gnarn glo _ -
i iI ,. 'fO- ,. f: ,. 'fO- •
Fo/' Thy dealh.les~ g/o . -
•
Ir í rJ r I r !Ir ~p f-
iI / ;" ...... b.
--.-. ~.
29
) 111 300 / ~
---
• pro _ pter ma _gnam glo _ _ ri_:uu)
For Tky deatk_less glo _ - 1'.V.
~II
. . ~ -,
for T/¡y deatk_less glo _ rJl, for Tky death_less glo _
_ rLam,
_ /"11, for Thy death_less glo _
r
. ~ J J J J
. .,
pro _ pter ma. _ gnam glo _ _ rl_am,
for Tky deatk _ less glo _ rJl,
--.'
_ rLam, pro _ pter ma. _ gnam glo _ rLam,
_ ry, for Thy dea/k_less glo _ /"JI
,.-:~-------
I I I I j~lJJ)JJ~JiJJ1J. tll
•
~J~J~J J1J ti I _L J j¡ J
I I I I
131415
30
305
~
111 -
,
-
for l'hy ' deall¡ /ess g/o - - - ,r!l
- -
. - - l'Lam, pro _ pter ma_ gonam glo - -
- - - - I'!I , for Tlty dealldeb"s g/o - -
u .... ~ I J J J _o - -,1 J.....--....
~
, , ,
J J
1
t:-<-ii '~
o1J 1
r I
1
I I I I 1
1 1
~ 1,,"
• _ri - am tu am, -
ry a nd greal _ ness,
u
,
• ~
lt"
pro _ pter ma. _gonam
- - am tu - aln,
- ,~nd greal _ ness, for Thy deat _ leJlIi
~
.., _ ri
r!l
- am
ttnd
tu
greát
- am,
- "neS'",.
pro _ pter ma_ gnam glo
foro Th!l deat _ less glo
-
-
- -
-
--
I I
f31U6
31
~ . -
-""
--....
-
• golo _ . . l~'· J)
- --- ·
glo - - - - -
,-
J .
-
-
-
-
-
-
-
"
·
-
. ,- -....
-
" TT
g'lo _ - - . ·
i,lo - - - - ·
I=;~JI 11.1 m bJ j, í1 h j J lid
• rl
:
~J e I
" TT
310
1
JI
., r....
• . . -- . ri _ am tu - amo
- - - ry and ¡{real - ness.
~¡j r....
·_ccll
• -- ,--.-,
,
11·
. - - ri.am_ tu . am
- - - - ry al/d_ ¡{real - ness.
r....
-
-
-
-
-
-
ri
ry
. 30m
and
tu
great
-
-
-
-
-- amo
,'/Les:;.
:! . r....
- - - .- ri - am tu - lam .
- - - - ry 'Md greal - nes:;
). ..1/'
( r.... --...
---.
lalJí.t5
-
82
VI Domine Deus
315
Il
Largo
----,
:
J~~ -----,
:
r 1 J
..--:::
~
• I P r~to I 'V r ~
r
",p
~ ,-1"- ~ ~ I ~ ~
L..J-'
o rr rr rT n- " ~ ~ ~ ~
320
I 1 I J--------¡., ~ J--------~ ............ rT J r JJ r-¡-.;¡ ........... r 'J
J =---.. .---..
-r "1 I
o o :
• I I I ro I r- Di i I r-
o
rr :-r: .- ,. re 1 ~ I
---,
Killg of all heav'n, the
...----,.
,..,... Jo I [ Jo
" J I
o
~
r ~ ro y
~ I I I I
o
~ ~ .- ~ -n -1"- .... 1 .- .- ~ ..
L- .... ~ .... 1- ......... ....l L... .... L- .....
13141&
----
~
"
-
~
33
--,
--,
s . .
• Pa. - ter, De - us Pa - - -
-
~
"
• 1
~
~
1 1 1 1 1 1
'"
~
.- 330
. ,~
.
s.
- _ ter Offi_Ol po _ tenso
_ /her, the liv.inlf God.
Do
Lord _
- fr#
j r.:n
. I f,1~¡.. I ~~\~ frI~, ,
• 1"
.
..
:
'1 '1
:
ni I pf • p
"'p =
:
r.-r rr "1 ¡o. rr rr rr r.r- rr rr
n' -- U :.......J !t
~ :;::::------, ,--..
s
.. . . mi . ne De - us, Rex cae. le . StlS, e . ñ - us Pa . ter,
God Al.migh. ty, Killlf of /lea. :ven, God ¡he Fa . ther,
~
~
I , -==----- J. ..--..... .-----...
•
:
"
" 1
--- "*----3 ..-------- r r I
IL
V
~
i r
IL
TT
- ...... 1 1
S.
• De . us Pa - -. --
. - -
God. the Fa - -
¡--......... I I I I .
.. .
r r , I 1 1 I
131416
_.
S~~~~~_ª--~' ~~
- - _ te
_ Iher,
Pa. . ter
Our Lord, the heav'".
-
om _ ni _ po _tenso
Killg'
-
1',
ty
s,
.
(P),-
- ... ,~
- f}--j
• Do - m~ ne De. us, Do - mi _ nc
..--.... , ..--.... Lord God Al.migh.ty, Lord God Al.
11 . i'J'1 J~ --.. , . I
... r' ., _. _.
I--J' r' I ~ r~-"r
v.
==-p
n- n- ~ ~ rr rr r:T" n- rn r;r n-
·, ¡"'L...J 11'
!I
340
s, -~.
------==---
. ~.
(mjj 345
~ ...- --, (P)--- .... ~, ,~
s
oJ
- - - - tel', Pa. .. ter om_ni _ po_ter.s,
- .....
(p)-
- . :::::0-.... -
s.
Pa - -
..... •
- - - .- --
Fa - - - -
~.
~ r¡:;;, , , d "-
I 1-
. 1
:
• r. r 1 I
:::::'-J
:
rT rT p ~ . ~ ---:--::----... ~~ rr rr
L-1-1 L- ;;;;;r ...
350
s.
f¡
~ --
---- - ~
.
/\
.
, .
:
1 1 -----
.
0
------ . :
1 1 1
¡I~
I
I
"'p
:
rT rT rT rr ~ rr ~ ~ ...
1,.;..1......1 L-¡;;;;;J . .p;;;;'
: .
,---- r ~ r '-':::----- I ..-.!' r 1-----1
~
- ~
....................
~ .
~
L-I......I L-I-I
~
355
r~
J J r-r-:; ~ r ]" l r-,-::, )l .. ..,., r. --., 'i"'
.
;;;:::--..,. I
~
p
r----r.J,... ::.-- ~r ' "'p
,
r i p~
-"1:
r r rr rr rr I r r rr rr ~ 1 r.-
131416
,
,
36
Contrahi
IJ
. 365 ') .--.
• Do _ mi _ ne
f .:..; .
. Fi _ Ji
... U _ nL
0" _ ly be - gol _ ten Son of
(j)
Bas~i
.
Fi _ li
Do _ mi
0" _ l!l
- nc
be _ got _ ten
--. r I
\; n
1
. . : .. - I
r r' ..1 L .::1
370
I -
• _ge _
---'
ni . -
te, Je
I
-
•
-
' ..
- - -
God OUT Lord, Je - - - - .
:
I .
. ..
U - ni - ge - ni _ te, Je - - - -
Son of God lile Lord, Je - - - -
~ ..l~J J~J J----..J
+ _1 J------I I
~ I r
.i r I , I nJ r-"91 r-":I r J. , J. 1 J
.
-1 1 -1 I ~ T -n '--:rT . ~ -r
tal~15
37
375
Sopr
~ (j) ---} ,
'1
• Do _ mi _ ne Fi - lí' U _ ni
': _ge _ ni _ te, -
COlltr. On _ l¡¡ be - got _ ten Son of God uur Lord
~ ~,' ''''
• ,,---.::1,
- ~u
- ste,
T~t,
- ::;u C/¡rist,
(/) *>
1" U _ ni _
Do _ mi _ ne
o" _ ly be _ got _ t€n
Fi _ li
Son of
-
Bassi
,1\
• r I I ..........
-....;j I
r
380
" - ' I '. I ., ___ 1\ Fi:I
.
-
Jc - - - - su Chri -
~
Je - - - - su
.
IJ oJ
<;:-:::
. ,lo.
------J
" -
1--------1 I • I .,
~
"
1 bJ
~ I
J J
-..... I L...-:I -
I I IhJ I I 1h..J I íJ h..J I
.
... I
*'MS:~ I8nts
38
385
....-.
.
_ ste. Do _ mi _ ;;;- Fi - ) - Ji U - ni -
Chrisl. On. _ 111 be - lf ot - - ten Son of
. .
'- - ,
, Do _ mi _ ne ge _ ni
Fi - - li U - ni - - te,
On. _ /11 be - got - - ten SOIl of God OU7' Lord,
_ ste. Do _ mi - ne Fi _ li, Do _ mi - ne
eh r-ist. On _ l·u 111"
- got _ tel', on _ 111 be -
. • .. • - ..
. r
U _ nLge
'. _ ni
Do - ml_ne Fi _ li U _ nLge _ ni - te, Je _ su, - te,
Oll - 111 be_iot _ ten Son. of our God and Fa _ thel; SO" of Our Fa - ther,
390
)
....... -"
_ ge _ ni
- te, U _ ni - ge _ ni _ te, re - -
0,-
su _
God our Lord, SOl/, of God uut" Lord, Je - - -
Je _ su, Je _
- - - su _
Je _ su, Je - - - -
~J. 1I 1I j J ni ~ J ' J I ----..
.,
...:::1 IJ IJr.J '~~' .,
J I ..J. J I J ..1 ..1 ----;J¡¡1 ,¡,,J bJ
l314.15
-
39
395
- -
• - Chri - ste.
Ch";sl.
Do _ mi -
Lord Je -
ne
su
- su
">
--
, -
-
-
Chri
.... u
.1
Chri
su
-
-
ste.
Chrisl .
ste.
Chrisl.
- -
Do _ mi
Lord Je
.
-
-
ne
su
.. --
- Chri - ste.
- su Chrisl.
_.
- ~'II ~. ~,.:t. t: ~
" :
I 1-
l : r 'T .J [ .
..J J - ~: ~,..:,.. ,~ .~':f: :f: . :f:.,.. .,. " I
..J
:
I
400
"
.-
/
• Fi - li U - nI - ge - ni te,
Chr ¡si, Olt _ Ig be - gol - telt Son,
"
RC-·
• Do _ mi - ne Fi - Ji U - nI . -.
_
Lord, Je - su Chrisl, on _ Iy be -
~
[tJ
-l·
Fi - Ji 11 - ni - ge - ni _ te,
CMisl , OIL _ I g be - gol - ten Son ,
"
Do _ mi _ ne FL li U_ni _ ge Do _ mi ne Fi _ li U _ni _
O¡¿ _ be _ gol _ ten
- ni te,
Iy
-
be _ gol _ telL SOIL of
Ig Sonof God the Lord, Olt _
~. b,.~· ~ b.:
" -<':_ .,-<,: ~.
•
"k. TITIJ Id I
l .~ -11 1 I 1 I
13141G
,
,
. ....,
40
405
J ,. I ..;,.
• Do _ mi - ne Fi - li U - '01 - ge
I
- .t
nl _ e,. Je - su,
on _ ty be - gol - len Son Je
f¡
Lord Je - su Christ, b'U,
..• .,
~
_ge - ni _ te, Do_ mi - ne Fi - li U - ni - .,
gol - ten Son of God Ihe Falk - er, SOll of
~ Do_ mi
Lord Je
-
-
ne Fi
su Christ,
- li
Oll _
U
ty
- ni
be
-
-
ge
got
-
-
ni _ te,
ten Son
Je
of
- su,
Ihe
_ge - ni _te, Do _ mi
an. _ ty - ne FLliU
be _ gotlellSon
- ni_ ge - ni _ te, Je - -
God Ihe Lord, of God Ihe Lord, Je - -
~ ~: I 1 n . .
•
JI'
L..j ..j 1 ..j
410
) ~ .. ~
su ___
Je - Chri - ste.
~
Je - s.p Ch1'isl.
".,
- .---'
_ ge
- ni _te,
,~
Je _su Chri
.-4
- ste.
VA
".,
God our Lord, Je - su Chl'ist.
r ~, ..--.
"
"
- --,--- f \
... Do _ mI-:-_ ne U _nLge _ ni _ te,
...
Chri - ste. Fi - li
Fa - theT; Oll _ ly be - gol _ ten Son of God, our Lord,
~~ l
: --
,
----
- -
-
_--'
su Chn.
-
su
- ste, Do _ mi _ ne Fi _ li
Chri"t, "" _ ty be. gol. te,.
U - ni
So,. of
-
J. ~1 J. J J_____ J
., I I 1 ~ L- -..1 , l-
o. , I
1
~I
1
1
J 1- "':Ji •
.
l -1 j'!
t31415
415
.- ~
,----t-- S;,'
_ su 'Chri
su
.
" , .
---
~ _ge - nLte, Je - - _ su ehrl
""' God the Lord, Je - - su
"-
...,..1 I I I I
" I 1
, , .
--- • I I 1 I r j .rr-J
"
~
,
. .
--.,
.' ....... l J
420
~
•
~
, •
*)
_ ste Do . mi • ne
.
Fi . li U . bi . .:';'"-"'
ge. ni _ t e,
-
eh,.i,l, 011. _ 1]/ be . got. ten Son of .God,
, our Lord
--=- -::--J -t>- /'" I
U _Dl.ge
'. '. • . Dl.
• ste. Do • mi _ ne Fi • li - te, Je _ -
ehrist, on _ IN be . got. ten Son of ou,' Fa _ lile,', Je _ -
J l 1 J J1 J I J 1 1---..0 J J----n
•
J ~/ ~'
1 -1 I .L1 ~ J
*, Ms: r t 131411.
-C'
425
~
Do - mi_ne
O" - Iy be _
(j)
«
- -"
Do - mi_ ne
On - ly be _
.......
---
-
l
-----
Je - - - - ~'uChri - ste.
Je - - - 8U C/¡risl.
--=- L '" ..• " .1 .\ ., <~ J:L
:
- - - - - suChri - ste.
- - - - 8U C/¡rist.
j J---Il 1 I J i I I J J. 1 ~ -- ----'
• I
~
I I I
. . . -
- ~ ~
-
[J
J 430
~. J: -J J j J----
~
I~
I I
.J
...... • ~~ '.
-::. J J J
\ ,
t3141á
,
,
43
) ,., 435
Je Chri ste, Je ..
Jc Je su Ckrist, Je ..
~~~J~e~~~~S~U~~C~h~r'~i~~~~~~s~t~e.~~~~~~D~o~~m~i~~~n~e~~F~i~~l~i~~~~
.. .. .. .. ..
Je .. su. Je.. su CI.risl, on .. ly be .. gol .. ten
Je .. su Chri ste. Do .. mi .. ne Fi Id ~
Je _ su, Je S ·U C/¡rist, 04.. Iy be .. gol ~
.;. .J. J J I .J I I
/"
440
• SU _ __ Chri ste,
.. su CI&rist,
--
su _ __
_
Chri
su
ste,
Cltrist,.
Je ..
Je _
J I I I I J I ..! ..l. J L
13141:;
44
445
) /1 -:::::
• · · · · su Chri · ste,
· · · · . su Christ,
/1
-
• · · · · su Chri · ste.
· · · · . su C/¡¡'ist,
~
,
f
FL li U . ni · ge . nLte, Je.su Chl'i · ste,
¡rot. len SOlt 01 God ourLord Je.s1I, Je. su Chrisl.
I I
j I I J I I I J 1 I .J J J. j J. j .
I ,
"
450
~
~ j -J - •• ~ ~ J J ~
-
v
"
. : .
455
J. 1 J. J .J. ] ~. .J ,J. J .i .J~ ., r-- J\ T.
• ,. I y I
I ·
- . - 1':\,
.
1
.,
: .
.' I
r
".
,
,/ 131415
,
-., -
~
'"
--'"
"""'
" VIII Domine Deus, Agnus Dei
"""'
-
"
Adagio
,-
~
r ." I "
~
.
r
"
• f
~!I.~~ r
I~I~ l l..lfr
p ~
.,.
",
-- I".~,.. ~. ~ ~
- --
:
Contra.lto sula
" ~
460 (p)
--
~,
,
"
• Do
---:; ":~
mi _ ne De. us,
..
~
- •
Oh, Lord and Sav_ iOU1;
"
'"
~ ti I , :
I
~
....- ,
•
~
\ /"l=- f
.:í:
- ."*-.1 -;
11
.
• A - gnus De _ i, FLli_us Pa - tris. Do _ mi _ ne
Lamb of God and Son of the Fa - ther. Oh, Lordand
I 1 ,.. .. J I
I
pi '!:::/
.,. .,.
\ .
-
~
--
465
." ~
e
• '~I
De _ us,
Sau_iou7;
Do _ mi _ ne
Oh, Lord and
'--.
De_ us,
Sav_iour,
A
Lamb
- gnus
of
De_ i,
Godand Son
Fi -
!'. " Pa_
lLus
of Ihe Fa -
.1 J I I I J J. 1- I r-,
• , r '-l
,",
-
lS
- -....:....!
UIUG
46
e,
*J ~
• _tris,
- "-'-,
Do _ mi _ ne
470
.
De _ us R-:x cae _le _ stis,
Ihel',
~r'
Oh, Je _ su Chrisl OU7' Lord and Sav_'iour',
(Pi I
•
~
'"
jori Qui tol _ lis pec _ ~r _~ ta,
T.!!~I fak - esl OUI' sins awag,
qui
tlrat
• -# , "'---' I I
~
-#
'- ,
-
~
e .
• '-l·
Do _ mL ne FL li
.. ~.
_ ni ge _ ni _ te,
On _ ly be _ got_Ie" Son of
-
It ~ Gfia; Ih'. Lor'd ,
1 Al
el p
tol _ lis pec_c~ _ ta, qui tol _ lis pec_
tak _ esl QU,,, Sill~' amag, thal lak _ esl our
l'
s~nza. le rispdLivu P",U);t:'.
..... -
-¡ '-¡ y
*) Nel ms. il solista ri~ult .... stlmpre sullu ... teSSo rlgo dtd c"ntra.lti dd curo, U';t: ::.i a.!t l-rtlanu lu 11luicaziun i
la1lil:i
.......
'--'
e
• Do _ mi. _ ne -, •
De _ us, Do _ mi _ ne
-, De _ us, A - gnus
Oh, Lord an.d Sav _ iour, olt, Lord and Sav _ iour, Lamb 01
~ ~ I
• _ ca _ ta,
JJ'ins ama!!.
",.
• _ c·l _ Wta
silts amay.
~ _ ca
silUJ
-ama!!.
ta,
r.J
.
.
r--}¡
~ _ ca _~ ta,
sin:,' ama!!: ..
I
I I ... W 4 .
:
4
1 :
L • "1'" ~
- - -
e. !:ti
•
• De _ ':'1 Fi -- li ~~~s Pa - tris,
God an.d SOJ¿ 01 the Fa - the,;
~
-
qui tol _ lis pec _ ca - ta mun _ di.
TJ¡e sil/S 01 Ihe world TJ¡ou tak _ esto
~~ Ó
qui tol _ lis pec _ ca ta
Th.e sills 01 Ihe worid TIIOU
- mun _ di.
tak _ esto
:
...,c....
1·. "í---~
fI- ~+
I'-c---I
Il. r-r-....
-
r""T-..
I
~
I
- ... ~
-
--"
.,
48 .,
-
~
480 ~
e .,
• , se _ 11:"" ...,
mi _ se _ re _ re, ml_ re _ re,
~
Lord,have mer_ ell, Oh,have mer _ cY,
I I
".,
A_gnus De ~ i, Fi _ JLus P.a. _tr-is, ~
.....,
y_gnus De' _ Fi _ JLus Pa _ tris) ....,
j;amb of GO,d, __ Son ofthe Fa _ ther,
,
- . A_gn~
'..amb °f
De _ i,
:of'---r
Fi _ JLus Pa_ %,!s,
Son ofthe Fa _, her,
' --'
,
...,
...,
...,
.....,
IA_gnus De _ i,
Lamb of God, __
Fi _ JL us -i>a _ tris, .,
Son of ¡he Fa _ Ihe1; .....,
~
, I
.....,
, .,
• .,. .... ....,
.,
. -;
-..,¡
~
485
"J....J --..t...J
- .,
...,
.,
11 ir ,
e ...,
• ~i _ se _ r}; ;;"
~
no - bis,
" -,
.,
• , ..... I I I
.,
.,. I I I
- ... ....
...
•
- - ...
t31U6
ti . -; 1T 4- 1T ..~~
-,
,
,
-;
--,
, ,
---- '
~
--..
"- 49
'"
"-
" e
~ . Ir
490
"
" • '" - ~ '-'
'---'o
mi_ se - re _ re no - bis .
" Lord,have me'· _ cy on __ uso
'"...
(jJ
"
... , mi _ se _ rese no
- bis.
..." Lord,havemerc1l on _ _ us .
--.
~
(jJ
'"
'"... mi _ se _ re_re no
Lord,have mere1l on
- bis.
uso
"
'"' /Ir (jJ
'"--..
'"" ItI '
mi. _ se _ re_re no bis.
-
" /¡,ord, have mercy on us.
"
'"-...
--.
'<(;
,-'K
--
l' mi _ se _ re_re no
" Lord,have merc1l on _ _
- bis.
uso
-...
'"
" • 1 I
~
...
" f p
... ~ 1 .. I~
"
'"--.. - - -..¡
- ~ -....;,;..
"
-.,
--.
--. 495
fl (---..~ í 1. -.... ti , I i
" .
(' I
,
-,
"--.
1--- L...j l Y" l3T~ r
------ ~ L.--::i
mi" f
""'
"--, . J,~ --+- ..-:---.. ~ ff" .:;:
-
- '4-iJ'
f':I
"?1
""
--.
13U16
---
"
~
--
50
IX Qui tollis pece ata mundi
Supl'alli
A!la.gio(pJ
500
,1 1':\ 1':\
jOrl Thou
(p) -
luk - esl
(;\
OUT SitLS up
- on TIzee,
1':\
I I
P
1':\ !'. 1*" h" 0
505
tatUó
5!
, 5to
- --...,
• _o
- nem, de - pre _ ca _ ti - o - nem no - - stram,
ca ' _ lion, tllis our sup-pU - ca - hon, our prager,
.
~' O- nem, '¡'de
- pre _ ca. ti · o · nem
nno . stram,
ca • tio 'l l'I Ih is our sup.pU · ca · líon, our prager,
~ ~r
• . o . nem, de . pre. ca • ti · o · nem no . . stram,
ca _ lio1l} our sup.p~i
Ihis · ca · tion, our pragel;
: n' •
·
• o - nem, de . pre . ca. ti · o · ~em no • . stram,
ca _ tiP1l, IMs our sup.pli ca · lioll, our prayer,
·
¡. . n-----..J
JO . ¡¡. o ¡; ~.
·
. ,
·
"
515
, 1':\
~
"de nem ___ nno .
,
· pre.ca. ti · O · tion, ___ stram.
Ihis our sup.pU our prayer.
~
· e!,
·
~
~
· 1':\
~
de · pre.ca. ti · o · nem no • · stram.
IMs oursup.pli · ca · tion, our prayer.
~
: • / 1':\
.
~
\
~
de · pre. ca. ti · o · nem no • · stram.
~ Ihis our sup.pli · ca · lion, our prayer.
¡.
r>
~
~ JO . o n....--..J ¡;. 110.
:
'"'
'"' . ,.. • 1':\
~
:
~
'"' 131"'16
~
~
52
530
I J I a) J )l J j) 1 ~ ,
"
~ ., '--' ~-
,
j v I
~
IIJ ~- Ff
I
--.. I ~ I
535
11 1l J Ii.j J ~
Ir
I ... 540
,
• U I • • * -; ,
. 1l IIJ . ~
...
-
I
I:::::L r
Contr<o (solo)
11 (P ~ 545
Q~i se -
- -
-- -
..
des
y
ad
TllOU sit - - - - lest al lite
.
!I
• • T
p
~ . / ~ -S- ~...: ~ ......: ...
1
131%15
53
550
JI t-
----
I • ,~ '- ..__ . . . 'v
ucx _ - - - te_ram Pa - tris,
>1
rigltt halld of lile Fa - Iher.
>1
( P) 555
,--:::: ~
mi _ se - re - - - - - - -
Lord, have me,. - - - - - - -
_lI I
-¡-
------ ------ -""I'J ... .......:....--
I
560
11
.
" --
-
~
- - -
_1 \....::::::-
- -
~
- -
--
- - - - - - - -
JI , I
• ~
.", T '---"" ....-
~I '" ~J
r
•
JI
565
_'":"
,
- 570
._,
-
-
---- -
-
_ re,
- cY,
mi
Lord,
- se
have mer
- re - re,
- cY,
mi _ se
Lord have
-
JI •
• ... • ~
... -¡-...v ... jIf •
~- •
- -
13t~tG
54
>1
575
_"re -
-
----
re _ _ _ no
on
- bis.
us .
-
/Ilcr CII
•
"
11
-
. . _+11 ~
t .i.,¡¡'J S-
""-J.....:r
-
11 ~
,.
-
(PJ 580
" .
4- I~
Qui se - des ad dex_ te_ram
Tlwu sU - test be - side the
-
...
1
" .
-
..,r--:
..::...-o
,..--..-
11
.". . p~
r' " ....
"
.
585 -
,
>1
,
(
---
se _ re lf"
Pa. - tris, mi - - - -
Fa - ther, Lord, l.ave mc/' _ - -
" .
. . ;
¡¡ ••
r 11
f
"'""--' -.:;.....o
. ...--.r- ,.,--..-
590
" ---- r-
-- -------
ir
-
-
,
-
-
-
- ,
-
-
-
-
-
-
11"'
- re
- cy
no _---
Olt _ _
-
JI_
. =
:
l' .. 1 I
~ ¡¡"'
~
.
/11... . •
UtUS
-
600
595 (PJ
" . r '''--'
_bis, mi _ se -
uso Lord/lave
,.... ,....
" 4 1-'
f ~ r ll~ -------- --
~ - - - p
" -
605
---, Ir
• I ~I. 4- • •
_ re
mar
-
-
-
-
-
-
-- -- -- re no
el! 01%
-
I ~
"
JI I I
.
r --<1: • • 4-
"
f¡ JI 610 (P)
, ••
_ bis. Qui
us o Thou
" ..J. J .,
1....
- IJ 4- -~ ~
f
~ J
V
.h - --
6!5
"
• .se -
sit -
-------- -
-
--
-
-
-
y
des
test
y
at lhe
ad d~'
ex _
right hand
1-""""'::;
- '---
-
"" -1
p
131"'5
/
56
11 ~I
_.r
620
--t-
,-
o
-
- --
_ te_ ra.m Pa. - tris, mi _ se - re - - - -
of l/le Fa - the7: Lortl,have mer _ - - -
11 I
"
7, <1-./ -¡
_.
-------
• o
f
o
..... " I
"
625
11
•
- - - -- - - re,
- - - - - cy,
11
•
~ 11
630
• l:. ~.J
.,. -j' -j'
o
-.r -..
-
635
11 .-~ ~) Ir
o
no - bis, mi - se -
on uSo Lord, lwrL'
~ 11
l' -¡
~ -',"J ~
'", . ./'
- ... -
T_ *"/' . -t" I
-
13H116
/
640
"
_ re - l't::, mi - se - re _ re, mi_' se - re - re _
lIIer '_ c ¡¡, Lord, llave mer - ey, Lord, have mer - ey_
.11 I .h I
., r p r Ir.
~.
... 1
,
• _ no bis .
_ OIL
JI US.!- J ~ .J J I 1 lo. J J J I
.. ~~~~~~~~~~
" ~# f ..-- I..J [ " . .... I.J
~n ~ J J ~ ¡ J
650
11 • J .¡¡)l J J 1l J
C:"-. "1 "--"
~
- ,
:
1J J 111 J /.ÍII: .J
- , - ,
655
~ h J ~.f J . .j 1\
ir
¡
1. I
"
• .-
H
J ,-
.h
I
W
JI J
I
,
-
---j I=-l r
660 665
¡
f':\
"
• • .. .¡ • ..,.
f':\
131416
--- /
58
• f . ,..
•
.
• 1 _" -. ,..
•
,..
"-
-¡-
Sopr
, 1\ .. rjj ,1\
~
• Quo _ ni_am tu so_lus San_ctus, quo _ nLalll tu
TlwlI,and on-Iy TIIOU a11 Ita _ Iy, "
TIIOIl,on.4 .07l_ l y " - -._'""'
e
I¡D~ r.Jj
c
-.;
Quo _ nLalll tu so_lus San_ctus, quo - ni -alll tu '"
TIIOU, and on-Iy TluIIL a1't 1y, "o _ TIIOU, and on _ly ~
Bassi (/)
r ,
Quo _ ni_am tu so _lus SanLctus,
. .' quo _ ni_am tu
Tllou, and on _1y Tñou art 110 .~ 11}) Tllou, and on_I};
• • • I
..
T T T l.
131%15
59
>1
675
,
. "-
SO _lus San _ etus, tu so - lus
Thou art /10 _ lU, Thou on - lU
• • :o :¡ :o - :o :o ¡. :¡ <i r¡ ¡ 'O
L I I I 1 1 1 íl 1 I1
; ~ 11 P 680
• Do - mi - nU5, tu so - lus Al -
arl our Lord, 011 o lU Thou and
11 p
Do - mi - nus, tu so - lus Al -
arl our Lord, OlI- o ly Thou and
p
~ oJ
Do - mi - nus, tu so - lus Al -
art our Lord, 011
.p
- ly Thou and
Do - mi - nus, tu so - lus Al -
nrt 01tr Lord, 011 - ly Thou and
11
I I J I I I I I I I I I I I I I I I
J
60
J Ijj)
"
• tis · SÜllU~, Je · su Chri · ste,
most high
Tholl a.lone,
~,;u art
"
• tis · simus, Je · su Chri · ste,
Thou a.lone, r¡;;u art most high
~ • tis
Thou
· simus,
a.I01le,
Je · su
grt-
Chri
most -
· ste_,
high
TjJ/
l' Je su Chri ste,
• tis
Thau
· si mus,
a.lone, • Thau
· art mast
·
high
JI . ~ ~ ~ ..r--,......
t
~ 4 ~-~ 4 4 • •
f "- "- "-
I I I I I I I I I
/ JI
685
-,' I 1:\
• Je · su Chri · ste.
Je · · · su Ghrist.
1:\
"
• .te · su Chri · ste.
Je · · · su Ghrist.
~
1:\
el
Je · · SU Chri · ste.
Jc · · su G/trist.
· J
. 1:\
Je · su Chri · ste.
Je · · · su Ghrist.
I I I I I I
, ¡"..¡;;;¡
~
tatUa
61
• CumSancto
•
Spi. ri.tu, in glo.rLa De.i
Cont.r. Likewise /he lIo _ lyGlwstin glo. r1l of God lhe
"
~'
Rassi (f)
¡.
JI Allcgro
(j) <t 9-
f
I I I
(~
! JI
~
..,
" -
~ 1: ~ ii
r ~ 'U' .e.
tllU6
62
•
. - -..
695
- -
---
-
.........
- men, a. - men, a.
-------
-
- - - - men, a - men, a -
JI
11
,/ ~ 11 ~
700
o
De - i Pa-tris. A - -ffi.;;'n, \ a. - - - men, I
Cad 'he Fa_ tller. A men, a - -
-,
_ mell,
,------
-
~
... Pa - tris. A - roen, a - - - - men, a. -
Fa - tl/er. A - men, a . - - - men, a -
rf¿
Cum Sancto
Liken'isc 'he
11
o I I ,
f
13U16
68
j 11
in golo _ ri-
a De _ i Pa. - tris, De_i Pa_tris. A - -
1'1 a
in glo _ ry ojO God tlle Fa - the~ God Me Fa_lher. A - -
l' a -- rnen, a -- men, a _
-- -
a men, a mcn, a - -
~
..
le)
- - - - - - -
- - - - - ...-:;-
- -
\ "
j 1'1 11 705
• _ meno
_ 1Ilt!1l .
1'1 11
•• _ men o
_ me71 .
~"
01
1
~ men
_ mell o
_ men _
_ /Ilen .
"
13tU6
, -,
64
)
710
¡¡
• 11
(PJ
~
~
Cum
Likc _
11
,
-. ,
J J J rl .J
,
IIj J JJ j
,
j
,
•
~ 1; ; ~ .•~J J ~n~JJ.J.J 4n4tJ ti- rl ; .2.
¡¡ (PJ :::.
-'o
• A - men, a - men, a -
,1
(PJ
- mcn, a - mcn, a -
~ 11
A - meno
A - tRen.
11 , J J J J. h I J • n J .J I I I
,
1 ;
-
I
J2... 1 ~
.2. n • .ot f:
181416
>1 ~
715
. . .
-l
. . meno
65
meno
>1
~
glo. rLa. De. i Pa.--::- tris. A • men, a • . ·
g/o. ry of God Ihe Fa . (her. A • men, a • . ·
Ilr>l
OJ
Pa . tris, De. i Pa.tris. A . men, a. _ . . ·
Fa . ther, God Ihe Fa. ther. A . men, a _ . . ·
"
J n ~ ~ J. .lLl J---...J IIJ 9- J I
) ¡¡
720
o
Cum Sancto Spi . ri-tu in glo. ri-a De_ i Pa. . tris. A . meno
Likewise Ihe lIo . Iy G/lOstin g/o. Ty of Gcd Ihe Fa . lIuT. A . /Rell .
"
~l (
. - men, a - - - - meno
- - mefl., a - - - - mell.
· IlÚl
-
OJ
.... - meno
- --
_fficn, - - - -
.
-men, a - - - - - meno
•
>1
- 1 J------J J J J ~ ....---...j
f
J. J. J.
J J J J .J. J. .n J e- .SI.
,J ; J J j J J
1 " I I I
, I
131415
,
.,
66
"125
.. (f!_
A . · . meno Cum San · eto
. . meno Like . wise (11 e
~ .. (j)
A ·
· i
Like . wise /lIe llo . Iy GIIost, in glo. r1l of God tl,.
.
~
rf', ,...----........,
A · . men, a . · ~
A · . mc'll a . · .
¡-;'I .
... I
ce. = ~i Q
-- ~ .1 ,1 J~
.J " "
.¿. u
¡f '"
Pa • tris. A men, a men, a -------
..
Fa • ¡lIer. A men, a men, a
~..
~,
" .. , 1 I I I J .J I I
, , '1 , T .,
1 ..J.
- J
1
.... j J
(
~
J
1
~
1 1
J
"
735
a - men o
eL -
------...
men o
"
~
!I'
- _ meno
~r ,. - _ men o
a. - meno
a - 11Ien .
~,
- _ lmen o
- _ meno
,.. ~J .. 1 1 J J J .
1 l , , r1 1 1 , 1 r-I 1 ,
;r
_. ~' ItT~j
Vr
,,1/
1 -~ r-:
""'J
1 1
pr,/
7
,
68
) (f)
"
1- Cum San.cto
Likewise lile
"
Ilr"
I«J
(f)
.
A -
A .
fI "
I
r------r líF
./ L ~r~~
, J
) 740 •
"
Spi • r'Í- tu, cum -San.cto SpÍ- rLÍu" A . mení a · ·
110 ifJ ly G/Woft, like. mise Ihe Ilo. ly G/lOst. A . men, a · ·
"
;;;)
Cum San.cto Spi . ri .tu. A . . men, a. ·
Like • wise the Ilo - /y Ghost. A - - men, a • ·
~"
(f) .~ .\
A
A
-
-
men,
men~
a •
a .
.
.
.
.
·
-
_men, a . -. -
.men, a . .- .
·
·
·
·
"
1, >',--1 f' I
. ,
13Hllli
-----~ -- ----------~----------------------------------
69
,/ J#
-
,
_-)heno Cum Sancto Spi rLtu, in
_ men . Like _ wise tlle llo - Iy G/lOst in
,
f
~ .n J "'" 'J/'
=:=. J J J J l· ~1 1 ) n J ..1.
1
l
) JI
Pa_tris.
Fa_tlwr .
A
A
-
-
men, _ _
men, __
A
A
-
a
a
men,
men,
-
-
men, ___
men, ___
a
a
a
a
- men,
men,
-
-
men,
men,
_tu, cum Sancto Spi -ri_tu, in glo_ri _3. .De_i Pa. _tris, in glo-ri _3. De _ i
likewise the llo _11/ GllOstingw. ry ofGod the Fa _ ther, in glo_ rll of God the
"
Glwst,
JI J nJ J I I~
-- ~ ¡¡~
-
J ,J .n j-
I
- J
1311116
70
)
750
JI
~
--=-
a _ men,
a _ men,
a - men, a- - - men, a -
a - 1Ile'll , a - - - me1l , a -
,. n
" ---
Pa. _ tris.
Fa _ thor.
A
A . -- men,
men,
a.
a
-
o
-
o
-
o
-
o
-
-
li J J l Dl ..L J .hJ J j nJ J J I I
• --
-rl 1
-
- L~ ... ..1 ~J
- 4 }---
J ~ li
• a. o men, a. o men.
a o men a o /llCll.
li
• a . .
u .
a o o
-
o
men,
lIIeu
a
a .
o .
o
o
.
- o
·
o
~.
~ ~ f
o _ men, a. . rnen, a o o . o
-
o -men, a o . men, a o o o o
·
JI
o o
.
men,
men,
a.
a
o
- o o o
o o o o o
·
•
~J
.;;- &
~J J
- J:- ~4 JI~ J------
t3t4tG
1l
755
/ 11
4-
- _ men, - - - --
,
- a. -
-
..----.. . . _ mell, a - . .
,.1.
-
a _
- • men,
. -- - - - -
· _meu, a - - - - -
/" ........
~ 11 I J J------J ~
, .. , ,
'1 r I
-
~ I
~J IIJ .- .Q
n - -
. r
IlJl
Spi . rLtu .
lIo . Iy G/lOst .
11
~.
·
~
. - -- - -
v
men, .....
~ .
------,
-
· - - - . - men,
a - -
~1I
ti
.men.
_mell o
.,A
A -- --
l·
,
' . ' De.l. Pa..t~is. A
g 1o_n.a.
cum San.ctoSpLrL tu, in - men, a. - -
Uke.wisc lile lIo./y GlIos e in g/o _r1l of God the Fa_tller. A - men , a - -
¡.
~I
11 ~ J .. ---,j 1 1
I V I
, ......, , , I I , I
,
I I I I
--
131416
'.
'-
'72
I JI
760
JI
Like _ mise the Ho - ly Ghost, in glo - ry of
• -- . i
-:·ñ'='
• ·1 1
1/
J; -:d-:L 1
r
-
765
,1 /) JI f:\
~
De _ i Pa - tris, De_i Pa_tris. A - - C'- meno
Goll Ihe Fa - Ihcr, God Ihe Falher. A - - - mell.
JI f:\
~
Pa _ tris, in glo_ ri- a De_i - tris. - - meno
,
Pa A -
Fa - ther, in glo_ ry of God the
Pa _ tris.
--
- flte1·. A
A
-
- men, a
-
-
- merz.
meno
f:\
JI ~ J4~..r1~~ lB! ~. ~
f:\
·1 I
,
J J 1 -¡ -
-
.JI f:\
, -
S3tUS