BPM Carne de Cerdo

UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA
CICLO OPTATIVO DE ESPECIALIZACIÓN Y

PROFESIONALIZACIÓN EN GESTIÓN DE CALIDAD TOTAL Y
PRODUCTIVIDAD
“MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA, PLANES

DE HIGIENE - SANEAMIENTO Y RASTREABILIDAD EN UNA
CENTRAL DE CORTES DE CERDO”
TRABAJO DE TITULACIÓN PARA OPTAR EL TÍTULO DE

INGENIERO EN INDUSTRIAS ALIMENTARIAS
Presentado por:
SUSANA ZOILA GUERRA CÁCERES
Lima – Perú
2017
UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA
FACULTAD DE INGENIERÍA EN INDUSTRIAS ALIMENTARIAS
CICLO OPTATIVO DE PROFESIONALIZACIÓN EN
GESTIÓN DE CALIDAD TOTAL Y PRODUCTIVIDAD
“MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA, PLANES DE HIGIENE

- SANEAMIENTO Y RASTREABILIDAD EN UNA CENTRAL DE CORTES DE
CERDO”
TRABAJO DE TITULACIÓN PARA OPTAR EL TÍTULO DE

INGENIERO EN INDUSTRIAS ALIMENTARIAS
Presentado por:
SUSANA ZOILA GUERRA CÁCERES
Sustentado y aprobado por el siguiente jurado:
Dr. Marcial Silva Jaimes

PRESIDENTE
Mg. Sc. Fanny Ludeña Urquizo Dra. Bettit Salvá Ruiz

MIEMBRO MIEMBRO
Mg. Sc. Jenny Valdez Arana Mg. Sc. Carlos Elías Peñafiel
ASESOR CO-ASESOR
Lima – Perú
2016
AGRADECIMIENTOS
A Dios por su bendición

constante, a mis padres,
profesores y amigos por su
orientación y apoyo.
ÍNDICE GENERAL
RESUMEN
SUMMARY
I. INTRODUCCIÓN ......................................................................................................... 1
II. REVISIÓN DE LITERATURA ................................................................................... 3
2.1. SISTEMA DE ASEGURAMIENTO DE LA INOCUIDAD .................................... 3
2.2. PROGRAMAS PRE-REQUISITO PARA LA INOCUIDAD DE LOS

ALIMENTOS ........................................................................................................................ 3
2.3. BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA ...................................................... 4
2.3.1. PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN DE LAS INSTALACIONES ........................... 5
2.3.2. CONTROL DE LAS OPERACIONES ..................................................................... 5
2.3.3. MANTENIMIENTO Y SANEAMIENTO ................................................................ 5
2.3.4. HIGIENE DEL PERSONAL ..................................................................................... 6
2.3.5. TRANSPORTE.......................................................................................................... 6
2.3.6. CAPACITACIÓN...................................................................................................... 6
2.3.7. INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS Y SENSIBILIZACIÓN DE LOS

CONSUMIDORES ................................................................................................................ 6
2.4. PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO ................................................................ 7
2.4.1. POES EN EL PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO ......................................... 7
2.4.2. CONTROL DE PLAGAS.......................................................................................... 7
2.5. PLAN DE RASTREABILIDAD ............................................................................... 8
2.6. CARNE DE CERDO ............................................................................................... 10
2.6.1. CALIDAD DE CARNE DE CERDO...................................................................... 10
2.6.2. PROCESAMIENTO DEL CERDO ........................................................................ 12

2.6.3. PROCESAMIENTO DE LA CARCASA DE CERDO (SALA DE DESPIECE) .. 13
III. MATERIALES Y MÉTODOS ................................................................................... 15
3.1. LUGAR DE EJECUCIÓN ...................................................................................... 15
3.2. MATERIALES ........................................................................................................ 15
3.2.1. DOCUMENTOS REGLAMENTARIOS Y NORMATIVOS ................................ 15
3.2.2. CUESTIONARIOS Y ENCUESTAS...................................................................... 16
3.2.3. HERRAMIENTAS DE CALIDAD ......................................................................... 16
3.2.4. MATERIALES, EQUIPOS E INSTRUMENTOS .................................................. 16
3.3. MÉTODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN ............................................................. 16
3.3.1. ENTREVISTA CON LA GERENCIA .................................................................... 17
3.3.2. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN DE LA EMPRESA .................................. 17
3.3.3. DIAGNÓSTICO ...................................................................................................... 20
3.3.4. IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS DEFICITARIOS ......................................... 21
3.3.5. PROPUESTA DE MEJORA ................................................................................... 23
IV. RESULTADOS Y DISCUSIONES ............................................................................ 30
4.1. ENTREVISTA CON LA GERENCIA .................................................................... 30
4.1.1. RECONOCIMIENTO DE LAS INSTALACIONES DE LA EMPRESA .............. 30
4.2. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN Y DIAGNÓSTICO .................................. 41
4.2.1. RECONOCIMIENTO INICIAL DE LAS OPERACIONES .................................. 41
4.2.2. PRINCIPALES MOTIVOS DE RECLAMOS Y DEVOLUCIONES .................... 51
4.2.3. RESULTADOS DE LA APLICACIÓN DE LA LISTA DE VERIFICACIÓN DE

REQUISITOS DE HIGIENE EN PLANTA ....................................................................... 53
4.2.4. ENTREVISTAS CON EL PERSONAL OPERATIVO .......................................... 56
4.2.5. REVISIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DE LA EMPRESA.............................. 57
4.3. IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS DEFICITARIOS ......................................... 59
4.4. PROPUESTA DE MEJORA ................................................................................... 66
4.4.1. ELABORACIÓN DE MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE

MANUFACTURA (BPM) .................................................................................................. 67
4.4.2. PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO .............................................................. 67
4.4.3. DISEÑO DE PLAN INTERNO DE RASTREABILIDAD .................................... 72
4.4.4. DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN Y

EVALUACIÓN DE PROVEEDORES. .............................................................................. 73
V. CONCLUSIONES ....................................................................................................... 79
VI. RECOMENDACIONES ............................................................................................. 81
VII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ..................................................................... 82
VIII. ANEXOS……………………………………………………………………………91
ÍNDICE DE TABLAS
Cuadro 1: Prioridades del consumidor frente a las calidades los alimentos: el caso de la
carne de cerdo. ................................................................................................................ 11
Cuadro 2: Escala de calificación para la Lista de Verificación en los Requisitos de

Higiene en Planta ............................................................................................................ 19
Cuadro 3: Calificación de condiciones de higiene de cada capítulo y de la empresa. ... 20
Cuadro 4: Principales motivos de devolución – Mes 1 de investigación ....................... 51
Cuadro 5: Resultados de Lista de Verificación de Higiene en Planta FAO por cada

capítulo y sub capítulo .................................................................................................... 53
Cuadro 6: Resultado de la Fase de Generación de la Tormenta de ideas en la empresa

Pecuaria Adrianzén S.A.C. ............................................................................................. 61
Cuadro 7: Resultado de la Fase de Aclaración de la Tormenta de ideas en la empresa

Cuadro 8: Resultado de la Fase de Multivotación de la Tormenta de ideas en la empresa

Cuadro 9: Matriz de Selección de Problemas aplicada a la empresa Pecuaria Adrianzén

S.A.C. ............................................................................................................................. 65
Cuadro 10. Ejemplo de Desglose de consumo de agua en una planta cárnica ............... 69
Cuadro 11: Valores máximos admisibles de las descargas de aguas no domésticas en

Alcantarillado. ................................................................................................................ 71
Cuadro 12. Identificación y Cuantificación de residuos sólidos en un mes ................... 71
Cuadro 13: Requisitos para los proveedores y productos críticos. ................................. 75
Cuadro 14: Resultado de la Inspección a Granjas Porcinas. .......................................... 76
Cuadro 15: Resultado Inspección de Plantas de Faenamiento ...................................... 76
Cuadro 16: Resultado de Evaluación del Proveedores Críticos. .................................... 77

ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1: Actividades realizadas para el desarrollo del trabajo investigación. .............. 17
Figura 2: Esquema de localización de la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C. .............. 31
Figura 3: Distribución de la Planta de Procesamiento de Pecuaria Adrianzén S.A.C. ... 32
Figura 4: Izquierda: ingreso al Pasadizo 1. Derecha: Pasadizo 1 e ingreso a sala de

desposte. ......................................................................................................................... 33
Figura 5: Izquierda: rielería en sala de desposte. Derecha: Operación de desposte. ...... 33
Figura 6: Izquierda: máquina empacadora. Derecha: Operación de empacado. ............ 34
Figura 7: Flujo del producto, para la línea de cortes frescos, en planta de Pecuaria
Adrianzén S.A.C. ............................................................................................................ 37
Figura 8: Flujo del Producto, para la línea de Cortes Congelados, en Planta de Pecuaria
Adrianzén S.A.C. ............................................................................................................ 38
Figura 9: Flujo de Personal, para la línea de cortes frescos en Planta de Pecuaria

Adrianzén S.A.C. ............................................................................................................ 39
Figura 10: Flujo de Personal, para la línea de cortes congelados en Planta de Pecuaria
Adrianzén S.A.C. ............................................................................................................ 40
Figura 11: Flujo de Operaciones del desposte de cerdo – Línea de cortes frescos. ....... 42
Figura 12: Flujo de Operaciones del desposte de cerdo – Línea de cortes congelados. . 49
Figura 13: Diagrama de Pareto de Principales motivos de devolución - Mes 1 de

Investigación ................................................................................................................... 52
ÍNDICE DE ANEXOS
ANEXO 1: Registro de reclamos en un mes de investigación…………………………….89
ANEXO 2: Registro de devoluciones del cliente durante el primer mes de investigación..91
ANEXO 3: Resultados de aplicación de la lista de verificación en la empresa Pecuaria

Adrianzén S.A.C……………………………………………………………………….......98
ANEXO 4: Manual de buenas prácticas de manufactura para el procesamiento primario de

cerdo en la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C…………………………………………111
ANEXO 5: Plan de higiene y saneamiento de la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C…..140
ANEXO 6: Plan interno de rastreabilidad – cortes frescos y congelados de cerdo

producidos por la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C…………………………………..172
ANEXO 7: Procedimientos e instructivos relacionados…………………………………200
ANEXO 8: Formularios relacionados……………………………………………………322

RESUMEN
Ante la alta incidencia de problemas de salud pública ocasionados por enfermedades

trasmitidas por alimentos y particularmente por deficiencias en la higiene y buenas
prácticas de procesamiento de animales y sub productos; en mercados, mataderos y centros
de despiece; esta investigación plantea el diseño de programas pre-requisitos para la
inocuidad (Manual BPM, Plan de Higiene y Saneamiento) y un plan interno de
rastreabilidad para el desposte de cerdo en la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C., dedicada
al procesamiento primario de carne de cerdo. Asimismo, como parte experimental, el
trabajo incluye el diseño y la implementación del procedimiento de selección y evaluación
de proveedores críticos. La documentación respectiva se diseñó de acuerdo a los requisitos
del DS Nº 004-2011-AG Reglamento de Inocuidad Agroalimentaria (SENASA, 2011a) y
de la normativa nacional vigente, tomando en consideración las recomendaciones del
Codex Alimentarius. La primera etapa de la investigación consistió en recolectar
información, a través de entrevistas con el personal y la alta dirección, análisis de reclamos
y devoluciones, y aplicación de la Lista de verificación de higiene en planta, cuyo análisis
determinó que los aspectos de Saneamiento y Control de Plagas y de Entrenamiento e
Higiene de Personal presentan condiciones no aceptables. Asimismo, mediante la
aplicación de las herramientas de calidad Tormenta de ideas y Matriz de Selección de
Problemas, se identificó aspectos deficitarios importante que corroboraron el problema
materia de investigación, como fue la ausencia de programas pre-requisitos para la
inocuidad de los alimentos y la ausencia de planificación y ejecución de un proceso de
selección y evaluación de proveedores; cuyo diseño e implementación, respectivamente,
constituyeron los objetivos de este trabajo. Los sistemas diseñados permitirán iniciar el
proceso de aseguramiento de la inocuidad de los productos de la empresa, facilitando el
posterior establecimiento del sistema HACCP.
Palabras claves: desposte, inocuidad, rastreabilidad, calidad alimentaria, proveedores

críticos.
SUMMARY
Given the high incidence of public health problems caused by foodborne diseases and
particularly by poor hygiene and bad practices and processing of animal by-products;
markets, slaughterhouses and cutting plants; This research raises the design prerequisites
for food safety (GMP Manual, Sanitation and Hygiene Plan) and an internal traceability
plan for deboning pork, for Pecuaria Adrianzén S.A.C., a pork primary processing
business. Also, as experimental, the work includes design and implementation of the
procedure for selection and evaluation of critical suppliers. Documentation was designed
according to the requirements of Decree No. 004-2011 Agrifood Safety Regulations and
other current Peruvian legislation, it also considers, taking into consideration the Codex
Alimentarius recommendations. The first stage of research was to collect information
through interviews with staff and management, complaints and returns analysis, and
implementation of Plant hygiene checklist, those analysis determined that aspects of
sanitation and Pest Control and Personal Hygiene Training present unacceptable
conditions. Then, through application of quality tools such as Brainstorming and Selection
Matrix Problem; there were identified important missing elements, that corroborate the
material research problem, as are the absence of prerequisite programs for food safety and
the absence of planning and execution of selection and evaluation process of suppliers;
whose design and implementation, respectively, are the objectives of this work. Designed
systems will allow the beginning of food safety assurance process, facilitating the
subsequent establishment of HACCP.
Keywords: cutting, safety, traceability, food quality, suppliers.

I. INTRODUCCIÓN
Las enfermedades transmitidas por alimentos constituyen uno de los factores más
importantes que afectan a la salud pública. En los últimos años, los animales y
subproductos animales, durante su manipulación en mercados, mataderos y centros de
procesamiento o despiece, han sido responsables del surgimiento de gran número de
enfermedades infecciosas en seres humanos. En este contexto, los organismos
gubernamentales vienen estableciendo requisitos cada vez más exigentes, en cuanto a
inocuidad, para las organizaciones que conforman este eslabón crítico en la cadena
alimentaria, tal es el caso de las empresas dedicadas al procesamiento primario de
alimentos, quienes desde Mayo 2011, se encuentran obligadas a diseñar e implementar
programas pre-requisitos, plan de rastreabilidad y plan HACCP en sus procesos
productivos, de acuerdo a las disposiciones del SENASA (SENASA 2008a).
Los programas pre-requisitos, como son las Buena prácticas de manufactura y el Plan de
higiene y saneamiento, son sistemas diseñados para evitar que los peligros potenciales de
bajo riesgo en los alimentos, se transformen en alto riesgo, a tal grado que puedan afectar
la seguridad del alimento. El diseño e implementación de los mismos, constituye un paso
crítico previo al diseño e implementación de un Sistema de Análisis de Peligros y Puntos
Críticos de Control (HACCP) eficaz y de fácil manejo en el control de la inocuidad de los
alimentos.
Los objetivos generales del presente trabajo fueron:
a. Diseñar los programas pre-requisitos para la aplicación del sistema HACCP en el

proceso de desposte de cerdo en la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C. y un Plan
interno de rastreabilidad, basados en el DS Nº 004-2011 Reglamento de Inocuidad
Agroalimentaria (SENASA 2011a).
b. Evaluar el cumplimiento de los requisitos de control de calidad de los proveedores
críticos.
Para ello se plantearon los siguientes objetivos específicos:
a. Elaborar el manual de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) y la documentación

relacionada para la línea de desposte de cerdo en la empresa Pecuaria Adrianzén
S.A.C.
b. Elaborar el Plan de Higiene y Saneamiento y los Procedimientos Operativos

Estándares de Saneamiento (POES) de la empresa.
c. Elaborar el Plan Interno de Rastreabilidad de la empresa y la documentación

relacionada.
d. Elaborar e implementar el procedimiento de Selección y Evaluación de Proveedores.
e. Realizar el diagnóstico de la empresa empleando herramientas de la calidad.
El diseño de los programas pre-requisitos y el plan de rastreabilidad en la empresa Pecuaria

Adrianzén S.A.C. da inicio al proceso de aseguramiento de la inocuidad de los productos
de la empresa, facilitando el posterior establecimiento del sistema HACCP y encaminando
a la empresa al cumplimiento de los requisitos legales en protección de la salud pública de
sus clientes, y consecuente obtención de la autorización sanitaria (SENASA 2011a).
2
II. REVISIÓN DE LITERATURA
2.1. SISTEMA DE ASEGURAMIENTO DE LA INOCUIDAD
En las últimas décadas, las industrias de alimentos y las instituciones gubernamentales que
controlan y regulan el control de los alimentos a nivel mundial, han promovido la
aplicación del Sistema de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (HACCP) a la
gestión de la inocuidad de los alimentos, sistema que debe estar armonizado con la
aplicación de los Principios Generales de Higiene de los alimentos del Codex Alimentarius
y los Programas Pre-requisitos, que incluyen, entre otros, a las Buenas Prácticas de
Manufactura. La evolución del concepto HACCP, ha aumentado el énfasis en tener una
base sólida sobre la cual desarrollar el programa y ésta base está constituida por los
programas pre-requisitos para la inocuidad de los alimentos (SOCHMA 2004).
2.2. PROGRAMAS PRE-REQUISITO PARA LA INOCUIDAD DE LOS

ALUMENTOS
MINSA (2006) menciona que para la aplicación de un plan HACCP, el fabricante de

alimentos debe cumplir con los requisitos previos establecidos en las disposiciones legales
vigentes en materia sanitaria y de inocuidad de alimentos y bebidas, Reglamento sobre
vigilancia y control sanitario de alimentos y bebidas, además de cumplir con los Principios
generales de higiene del Códex Alimentarius (2003) y los códigos de prácticas específicos
para la fabricación de cada tipo de alimento.
Los programas de pre-requisitos son componente esencial de las operaciones de un

establecimiento. SGS (2005) los define como las medidas de control importantes para
reducir la probabilidad de que se produzcan peligros y pueden llevarse a cabo antes o
durante la producción, los programas pre-requisitos incluye entre otros sub-programas, los
siguientes:
- Instalaciones.
- Condiciones de equipos de producción.
- Especificaciones de materias primas.
- Procedimientos y planes de limpieza y saneamiento.
- Control del almacenamiento y uso de productos químicos para limpieza y
saneamiento.
- Higiene personal.
- Control de plagas.
- Especificaciones en el control de producción y controles de calidad.
- Sistemas de control de calidad a envases.
- Condiciones de recepción, almacenamiento y distribución de alimentos.
- Sistema de trazabilidad a materias primas y productos terminados.
- Especificaciones de etiquetado
- Sistema de capacitación a los empleados.
2.3. BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA
Según la FAO (2003), las buenas prácticas de manufactura (BPM) establecen la

conformidad con los códigos de prácticas, normas, reglamentos y leyes referentes a la
producción, elaboración, manipulación, etiquetado y venta de alimentos impuestos por
órganos sectoriales, locales, estatales, nacionales e internacionales, con el fin de proteger al
público de enfermedades, adulteraciones de los productos y fraudes. Riveros y Baquero
(2004) mencionan que las Buenas Prácticas de Manufactura tienen el objetivo de garantizar
que los productos se fabriquen en condiciones sanitarias adecuadas y se disminuyan los
riesgos inherentes a la producción.
El Manual de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) forma parte de la documentación a

ser implementada necesariamente para aplicar el sistema HACCP en la producción de
alimentos, el cual debe recoger los métodos a seguir para elaborar correctamente los
productos y desarrollar cada una de las tareas relacionadas con su manipulación, desde su
llegada a la empresa hasta su distribución en condiciones que eviten riesgos sanitarios
(López 1999).
SAGPYA (2005) menciona que las BPM son indispensables para la aplicación del Sistema
HACCP (Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control), de un programa de Gestión de
4
Calidad Total (TQM) o de un Sistema de Calidad como ISO 9000. Así mismo, la FAO
(2003) sostiene que antes de aplicar el sistema de HACCP en un sistema de producción, es
necesario que programas como las Buenas Prácticas de Almacenamiento (BPA), Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM) y Buenas Prácticas de Higiene (BPH) funcionen
satisfactoriamente. Un correcto programa de BPM debe incluir:
2.3.1. PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN DE LAS INSTALACIONES
SOCHAMA (2004) asegura que la estructura y emplazamiento de una planta de

elaboración debe planearse teniendo en consideración la naturaleza de las operaciones y los
riesgos que las acompañen. El diseño y estructura debe permitir el mantenimiento,
limpieza y desinfección de los locales y prevenir el acceso de plagas.
2.3.2. CONTROL DE LAS OPERACIONES
La FAO (2003) sostiene que las empresas deberán adoptar medidas de control eficaces
para reducir el riesgo de contaminación de los productos básicos o alimentos que se
suministran, de manera que sean inocuos y adecuados para el fin al que se destinan.
MINSA (1998) menciona al respecto, que para prevenir el riesgo de contaminación
cruzada de los productos, la fabricación de alimentos y bebidas deberá seguir un flujo de
avance en etapas nítidamente separadas, desde el área sucia hacia el área limpia.
2.3.3. MANTENIMIENTO Y SANEAMIENTO
IICA (2009) sostiene que es importante implementar sistemas eficaces que aseguren el
mantenimiento y la limpieza adecuados, el control de las plagas, el manejo de los desechos
y la vigilancia de la eficacia de los procedimientos de mantenimiento y saneamiento. La
FAO (2003) menciona que deberá haber procedimientos e instrucciones para asegurar el
mantenimiento adecuado del establecimiento, así como prácticas eficaces de limpieza,
manejo de desechos y lucha contra plagas. En general, estas operaciones facilitarán el
control constante de los peligros potenciales que pudieran contaminar los alimentos.
5
2.3.4. HIGIENE DEL PERSONAL
Deberán adoptarse medidas para asegurar que los manipuladores de alimentos no los
contaminen. Este objetivo puede alcanzarse manteniendo un grado apropiado de aseo
personal y cumpliendo las directrices sobre higiene personal (FAO 2003).
2.3.5. TRANSPORTE
SENASA (2012) menciona que el transporte debe realizarse de manera que se tomen
medidas para prevenir toda contaminación o deterioro del producto. Asimismo, sostiene
que los vehículos de transporte de carne o menudencias deben ser autorizados por el
SENASA, estar aislados térmicamente y tener equipamiento que evite el contacto del
producto con el piso, además la carne refrigerada debe transportarse colgada,
permitiéndose la estiba sólo para carne congelada. Cuando el transporte de carne o
menudencias frescas dure más de tres horas, los vehículos deben tener refrigeración, con la
cabina a una temperatura interior de 1 °C (Un grado centígrado). Para el caso de carnes y
menudencias congeladas, la temperatura interior de la cámara no será mayor de -18 °C
(menos dieciocho grados centígrados).
2.3.6. CAPACITACIÓN
IICA (2009) asegura que si no se capacita al personal en aspectos relacionados con la

higiene y no se instauran medidas de control, el personal se convierte en la principal fuente
de contaminación de los alimentos. En ese sentido, la FAO (2003) menciona que los
manipuladores de alimentos deberán recibir capacitación sobre higiene personal y sobre las
operaciones concretas que hayan de realizar, a un nivel en consonancia con sus funciones.
Los manipuladores de alimentos deben además ser supervisados por personal capacitado.
Para el éxito de un sistema de gestión de la inocuidad de los alimentos es fundamental que
haya un programa de capacitación permanente de los manipuladores de alimentos.
2.3.7. INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS Y SENSIBILIZACIÓN DE

LOS CONSUMIDORES
El producto final deberá ir acompañado de información suficiente para asegurar que el

personal de la fase siguiente de la cadena alimentaria manipulará, almacenará, elaborará,
preparará y expondrá el producto de manera inocua. Dado que la fase última de control, es
6
decir la cocción de la carne o pescado crudo, tal vez esté a cargo del consumidor, éste
deberá disponer de toda la información pertinente necesaria para realizarla de forma eficaz.
Todas las partidas de alimentos deberán poderse identificar fácilmente mediante un
número de partida o de lote que permita rastrear el producto en caso necesario (FAO
2003).
2.4. PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO
Los planes de higiene y saneamiento comprenden los requisitos y procedimientos

documentados que describen y explican cómo realizar una tarea para lograr un fin
específico de la mejor manera posible. Existen varias actividades además de las de
limpieza y desinfección, que se llevan a cabo en un establecimiento elaborador de
alimentos que resulta conveniente estandarizar. Consiste en procedimientos y medidas
aplicadas a mantener en condiciones sanitarias la estructura física, materiales, equipos,
materias primas, proceso y personal operario; así como control de plagas (López y Berga
2007).
2.4.1. POES EN EL PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO
Los Procedimientos Operativos Estandarizados de Saneamiento (POES), son un conjunto

de normas que establecen las tareas de saneamiento necesarias para la conservación de la
higiene en el proceso productivo de alimentos. Describen las tareas de saneamiento, que se
aplican antes (pre operacional) y durante los procesos de elaboración (operacional).
Definen claramente los pasos a seguir para asegurar el cumplimiento de los requisitos de
limpieza y desinfección. Precisa el cómo hacerlo, con qué, cuándo y quién. Para cumplir
sus propósitos, deben ser totalmente explícitos, claros y detallados, para evitar cualquier
distorsión o mala interpretación (SENASA 2011d).
2.4.2. CONTROL DE PLAGAS
Se refiere a las buenas prácticas a adoptar para evitar la formación de un medio que pueda
conducir a la aparición de plagas, reduciendo al mínimo las probabilidades de infestación
mediante un buen saneamiento, la inspección de los materiales que se introducen y una
buena vigilancia, limitando así la necesidad de plaguicidas (Guzmán 2011).
7
2.5. PLAN DE RASTREABILIDAD
De acuerdo al Codex Alimentarius (2006), la rastreabilidad (trazabilidad) de productos es

la capacidad de seguir su desplazamiento a través de una o varias etapas especificadas de
su producción, transformación y distribución. Escudero (2007) afirma que se trata de una
herramienta que, por sí sola, no proporciona mejores resultados en lo referente a la
inocuidad de los alimentos, a no ser que se aplique con otras medidas y requisitos
apropiados. Puede contribuir, sin embargo, a la eficacia y/o eficiencia de medidas
relacionadas con la inocuidad de los alimentos. Cuando es aplicada a un sistema de
inspección y certificación de alimentos, puede contribuir a la protección del consumidor
contra prácticas engañosas de comercio y facilitar el comercio sobre la base de una
descripción exacta de los productos. Al respecto, DIGESA (2006) sostiene que la
rastreabilidad no constituye un fin en sí mismo sino que debería considerarse como un
medio para “proteger la salud de los consumidores y asegurar prácticas equitativas en el
comercio de los alimentos”.
DIGESA (2006) menciona que en todas las deliberaciones de los comités del Codex se cita
la protección del consumidor como objetivo principal de todo sistema de rastreabilidad.
Quizás el objetivo de la rastreabilidad más generalmente aceptado para apoyar un posible
sistema normativo sea su utilización como instrumento de gestión de riesgo. Normalmente,
con este objetivo se relacionan dos aspectos: Uno es la posibilidad de retirar productos
sanitariamente no aptos una vez determinadas las unidades defectuosas, y el segundo es el
seguimiento posterior al mercado por lo que se refiere a los aspectos relacionados con la
inocuidad de los alimentos (p.ej. la temperatura de conservación en los puestos de venta al
por menor, la forma efectiva de consumo). La rastreabilidad también puede ser un
elemento fundamental de la gestión de riesgos en el caso extremo de brotes transmitidos
por alimentos, causados por peligros que, por alguna razón, no estaban incluidos en los
planes de HACCP (como sucedió, por ejemplo, con la crisis de las dioxinas de pollo en la
UE) y probablemente en el caso de epidemias transmitidas por alimentos (debido, por ej. a
la aparición repentina de cepas particularmente virulentas de cepas patógenas). En este
contexto, INN (2010) sostiene que los sistemas de rastreabilidad deben poder documentar
la historia de un producto y/o su ubicación en la cadena alimentaria, contribuyendo a la
búsqueda de la causa de una no conformidad y a la habilidad para eliminar o retirar
8
productos si es necesario. Asimismo, pueden mejorar el uso y la fiabilidad de la
información y efectividad de la organización.
DIGESA (2006) refiere que la rastreabilidad como instrumento de gestión de la calidad es

una posibilidad con múltiples alternativas. Desde un punto de vista normativo, la
prevención de prácticas fraudulentas de engaño al consumidor (p.ej. calidad inferior,
insuficiencia ponderal, envases engañosos, sustitución de especies de peces) son quizás las
posibilidad más claras de utilizar la rastreabilidad para asegurar prácticas equitativas en el
comercio de alimentos. En determinados reglamentos, las declaraciones de propiedades
nutricionales y medicinales (p. ej. ácidos orgánicos Omega 3) también podrían ser objetos
de rastreabilidad. En otros reglamentos, la rastreabilidad podría utilizarse asimismo para
asegura la declaración de “pescado de acuicultura sin antibiótico”, “producción biológicas”
o “Halal” de algunos productos. La rastreabilidad como instrumento de gestión de la
bioseguridad constituye una posibilidad reciente, que todavía no se ha debatido lo
suficiente a escala internacional. Los alimentos y el pescado pueden ser alterados y
contaminados (p.ej. con patógenos o veneno) intencionadamente, mediante acciones
terroristas; esta posibilidad se está examinado seriamente y en la Ley de Bioterrorismo de
los Estados Unidos se ha solicitado la rastreabilidad de los alimentos y el pescado con este
fin. No obstante, el propósito de la rastreabilidad en este caso supera los fines normales ya
que, además de medidas rectificadoras de esos brotes y la determinación de eventuales
responsabilidades, habría repercusiones policiales y militares. La rastreabilidad como
sistema de gestión empresarial puede ser muy útil para la industria por una serie de
razones, entre las que cabría citar las siguientes:
- Mantenimiento de la calidad contractual.
- Mantenimiento y creación de asociaciones comerciales.
- Optimización de la producción, la distribución y la comercialización.
- Integración industrial horizontal y vertical La rastreabilidad abarca desde la recepción

de la materia prima hasta la expedición del producto final o terminado.
9
El Codex Alimentarius (2006) menciona que, en todos los casos, la rastreabilidad/rastreo
de productos debería justificarse en el contexto del sistema de inspección y certificación de
alimentos. El ámbito y la medida de aplicación, también deberían ser coherentes con la
necesidad descrita. INN (2010) menciona que los sistemas de rastreabilidad deben ser
capaces de alcanzar los objetivos desde un punto de vista técnico y económico.
2.6. CARNE DE CERDO
La carne de cerdo es aquella obtenida de gorrinos o porcinos machos o hembras ya

destetados, cuya edad fluctúa entre los dos y seis meses, con un peso máximo de 120 kg
(INDECOPI 2001a). FSIS (2003) menciona que la mayor parte del cerdo se cura y utiliza
en la producción de jamones, tocinos y salchichas; la carne no curada se denomina “cerdo
fresco”
2.6.1. CALIDAD DE CARNE DE CERDO
Díaz y Arias (1999) afirman que el clásico concepto de calidad de la canal o carcasa del
cerdo no sería sinónimo de calidad de carne de cerdo comestible. Siguiendo a Trout (1993)
citado por Díaz y Arias (1999), los cambios que han venido ocurriendo en los últimos años
en la producción porcina y en los sistemas de procesamiento, se pueden resumir en los
siguientes aspectos: Orientación a sistemas intensivos de producción con uso de altos
niveles de drogas antimicrobianas, producción de cerdos más pesados pero más magros,
producción de machos enteros (no castrados), introducción de nuevas líneas genéticas,
sistemas de procesamiento, en especial de frío, más eficientes. Dichos cambios en la
producción y procesamiento podrían estar afectando la apreciación de los atributos de
calidad que hacen los consumidores a la carne de cerdo comestible. Según Wood (1993)
citado por Díaz y Arias (1999), entre las características de calidad que pueden verse
afectadas están: textura de la carne y de la grasa, separación 'carne-carne' y 'carne-grasa',
terneza y jugosidad, sabor, calidad y rendimiento culinario. Sin embargo, la calidad de la
carne de cerdo no se limita sólo a los aspectos organolépticos, el Cuadro 1 muestra las
prioridades del consumidor respecto a las cualidades de la carne de cerdo relacionadas a
los aspectos que tiene en cuenta al seleccionar el consumo de dicha carne.
10
Cuadro 1: Prioridades del consumidor frente a la calidad de los alimentos: el
caso de la carne de cerdo.
ASPECTOS
PRIORIDAD EJEMPLOS
PRINCIPALES
Microbiológicos Salmonella sp.
Seguridad
toxicológicos Residuos de antibióticos
Nutricionales Contenido graso Rotulación

Propiedades básicas composicionales Parrillero/ Mico-ondas
funcionalidad sensoriales Sabor- Olor-Color
‘Carne de cerdo chilena’

Propiedades Autenticidad comodidad
Comidas preparadas Jabalí
adicionales exótico
industrial
Explotación Intensiva Sistemas
Aspectos éticos Bienestar animal de transporte Métodos de
matanza
FUENTE: Adaptado de Díaz y Arias 1999.
Carballo et al. (2001) mencionan que una carne sana ha de considerarse desde el punto de
vista parasitológico, microbiológico y toxicológico. La carga microbiana inicial de la carne
depende de una serie de factores, como son:
- El animal per se (especie, porción de grasa, etc.). La presencia de grasas y proteínas

ejerce un efecto protector sobre los microorganismos.
- El estado del animal (ayuno, reposo, etc.).
- Hábitat (si el animal estaba estabulado habrá gran cantidad de bacterias entéricas).
- Las especias que se añaden, las sales de curado y los conservantes.
- El tipo de troceado (cuanto mayor sea la relación superficie-volumen, más se facilita el

desarrollo de microorganismos).
- El escaldado (destruye la flora banal de la carne, resultando adecuado siempre y cuando

no haya contaminación posterior.)
2.6.2. PROCESAMIENTO DEL CERDO
Carballo et al. (2001) afirman que, desde el punto de vista legal, existen tres unidades de
producción: el matadero, la sala de despiece y la industria cárnica. Los centros de
producción de carne propiamente dichos son los mataderos, estos difieren según la especie
animal. Sin embargo, ya desde la salida del animal de la granja comienzan los procesos
que van a afectar a la calidad de la carne. Tanto el beneficio, como el despiece son
considerados procesos de transformación primarios (SENASA 2011a).
a. Transporte al matadero
El transporte puede originar estrés en el animal, que produce una caída de las reservas de
glucógeno hepático y muscular e impulsa la producción de lactatos que se movilizan en la
sangre y se pierden durante el desangrado, dando carnes de pH más elevado, haciéndolas
más sensibles al deterioro microbiano. Animales estresados horas antes del sacrificio,
producen carnes Dark Firm and Dry (DFD), pero si el estrés es inmediatamente previo al
sacrificio, habrá una caída rápida del pH y carne Pale Soft and Exudative (PSE). Para
eliminar estos efectos adversos, se recomienda que el transporte de los animales al
matadero se realice por lo menos 24 horas antes del beneficio (Carballo et al. 2001).
Todos los animales que ingresan al camal deben estar acompañado de su Certificado
Sanitario (SENASA 2012), lo que acredita que provienen de una granja autorizada que
cumple con los requisitos del sistema sanitario porcino (SENASA 2011c). Se debe realizar
una inspección ante-morten a los cerdos, a su llegada al camal y durante su reposo, en pie
y en movimiento, con el fin de identificar animales enfermos o con síntomas sospechosos
(SENASA 2012).
b. Faenamiento del cerdo
Carballo et al. (2001) sostienen que el faenamiento del cerdo comprende las operaciones
de aturdimiento, desangrado, escaldado, depilado o chamuscado, evisceración (que incluye
una inspección veterinaria de vísceras), lavado y oreo (refrigeración). El desangrado es una
etapa crítica, pues la sangre es un medio de cultivo excelente para los microorganismos, si
se hace en forma poco exhaustiva, más del 50 por ciento de la sangre permanecerá en el
animal, dejando la carne oscura y propensa a un deterioro anticipado.
12
Se debe realizar una inspección post-mortem sobre la cabeza, apéndices, vísceras y
carcasas a fin de identificar cualquier anomalía que pueda comprometer la inocuidad de la
carcasa o sangre o despojos destinados al consumo humano (SENASA 2012).
2.6.3. PROCESAMIENTO DE LA CARCASA DE CERDO (SALA DE DESPIECE)
SAGPYA (2002) sostiene que la carcasa de cerdo se divide en grandes cortes, y

posteriormente en cortes comerciales, para su expendio. Para ello se siguen las etapas:
a. Transporte de carcasas
Los vehículos destinados al transporte de carcasas, cortes y menudencias, deben estar

provistos de sistemas de refrigeración o ser isotérmicos, de manera que aseguren una
temperatura menor a 4 ºC (INDECOPI 2001a).
b. Recepción de carcasas
Según Arboleda (2011), se debe revisar que las carcasas de cerdo lleguen con condiciones
mínimas de salubridad, como son: temperatura entre 4 y 7 ºC; color característico de carne
fresca; exento de olores fuertes o penetrantes, ya que la carne de cerdo adquiere muy
fácilmente los olores fuertes del ambiente; no debe contener ninguna sustancia extraña,
polvo, tierra, sustancias químicas, colorantes, grasa de poleas, etc. Es ideal que se verifique
el pH de la carcasa por la relación de las condiciones de calidad del músculo.
c. Oreo de las carcasas
Esta etapa busca que la carcasa alcance una temperatura entre 7 y 8 ºC (SAGPYA 2002).
El tiempo de espera en la sala de oreo debe ser el menor posible si la carcasa llega a la
zona de recibo con la temperatura mínima requerida para el proceso (7 °C), cuando esto no
sucede, se dejan en esta zona hasta que tomen la temperatura mínima y se pueda seguir con
el proceso (Arboleda 2011).
13
d. Desposte
En esta etapa las carcasas frías son pesadas y cuarteadas (corte de cada media canal a la
altura de la quinta y sexta costilla) y luego se procesan para extraer la carne en cortes
comerciales. Arboleda (2011) señala que el principal problema en esta etapa es la
elevación de la temperatura de la carne, se debe asegurar que no haya interferencia entre
canales, canastillas, operarios, etc. La temperatura mínima de la zona debe ser de 10 °C
para que se asegure la cadena de frio y no se comprometa la calidad sanitaria de la carne.
e. Empacado de cortes de carne de cerdo
Según Arboleda (2011) el empaque de la carne se puede hacer de diferentes formas,

dependiendo de varios factores como el tiempo de rotación o el destino del corte, la
preferencia del mercado, etc. En cualquier caso, se debe garantizar que la temperatura de
los cortes o productos terminados se mantenga por debajo de 5 °C.
Los cortes listos son almacenados en refrigeración. El principal problema en esta etapa es
el aumento de la temperatura dentro de las cámaras. Se debe evitar el sobrellenado de las
cámaras y controlar el cerrado de las puertas (SAGPYA 2002).
f. Despacho
Los cortes se pesan en frío, registran y embarcan en camiones debidamente refrigerados

que los transportan hasta los puntos de distribución al consumidor final (Cardona 2007).
14
III. MATERIALES Y MÉTODOS
3.1. LUGAR DE EJECUCIÓN
El presente trabajo se realizó en las instalaciones de la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C.

ubicada en la Urbanización La Campiña, en el distrito de Chorrillos, Lima.
3.2. MATERIALES
3.2.1. DOCUMENTOS REGLAMENTARIOS Y NORMATIVOS
Reglamentos
- DS Nº 007-98-SA Reglamento sobre Vigilancia y Control sanitario de alimentos y

bebidas (MINSA 1998).
- DL Nº 1062 Ley de Inocuidad de Alimentos (SENASA 2008a).
- DS Nº 034-2008 Reglamento de Inocuidad de Alimentos (SENASA 2008b).
- DS Nº 004-2011-AG Reglamento de Inocuidad Agroalimentaria (y guías relacionadas)

(SENASA 2011a).
- DS Nº 015-2012-AG Reglamento sanitario del faenado de animales de abasto (SENASA

2012).
Normas Técnicas
- Norma Técnica Peruana NTP 201.003:2001 CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS.

Definición, requisitos y clasificación de las carcasas y carnes de porcinos (INDECOPI
2001a).
- Norma Técnica Peruana NTP 201.018:2001 CARNE Y PRODUCTOS CÀRNICOS.
Prácticas de Higiene de la Carne Fresca. Requisitos 2da edición (INDECOPI 2001b).
- Norma Técnica Peruana NTP-ISO 22000:2006 Sistema de Gestión de la Inocuidad de los

Alimentos. Requisitos para cualquier organización en la cadena alimentaria (INDECOPI
2006).
3.2.2. CUESTIONARIOS Y ENCUESTAS
- Lista de Verificación de los Requisitos de Higiene en Planta (FAO 1995).
- Formato de Inspección de Requisitos Técnico-Sanitarios para autorizaciones y/o registros

del Sistema Sanitario Porcino (SENASA 2011c).
3.2.3. HERRAMIENTAS DE CALIDAD
- Tormenta de Ideas (Ozeki y Asaka 1992).
- Matriz de Selección de Problemas (Ozeki y Asaka 1992).
3.2.4. MATERIALES, EQUIPOS E INSTRUMENTOS
- Computadora Netbook Lenovo 1.67. GHz
- Impresora Multifuncional HP Deskjet 2050
- Cámara Fotográfica Sony 14.1 mpx
- Útiles de escritorio
3.3. MÉTODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
Las actividades seguidas durante la investigación, se muestran en la Figura 1.
16
Figura 1: Actividades realizadas para el desarrollo del trabajo investigación.
3.3.1. ENTREVISTA CON LA GERENCIA
Se realizó una entrevista con la gerencia de Pecuaria Adrianzén S.A.C., en esta reunión se
presentó al investigador y se tomó conocimiento de los antecedentes, situación actual y
expectativas de la empresa. Así mismo se hizo un reconocimiento de las instalaciones.
3.3.2. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN DE LA EMPRESA
Se recopiló la información requerida para el desarrollo del trabajo de investigación. Esta

actividad se llevó a cabo haciendo uso de los siguientes métodos:
a. Reconocimiento de las Operaciones
En compañía del Jefe de Planta se realizó un reconocimiento de las operaciones en planta,

con el fin de conocer el desarrollo in situ de éstas. Dichas operaciones, se documentaron y
plasmaron en flujos de operaciones. Así mismo se tomó conocimiento de los métodos de
trabajo y la disponibilidad de recursos.
b. Análisis de reclamos y principales motivos de devolución
Para tomar conocimiento de los problemas de inocuidad de mayor repercusión para el

cliente, se implementaron dos registros:
- Registro de Devoluciones, a través de un formulario que recoge datos de cantidades

devueltas, por tipo de producto y motivo de devolución; capacitación al personal de
despacho respecto al uso de este registro, de manera que se recolecte la mayor información
posible. Posteriormente, tras un mes de su implementación, este registro fue analizado
identificando las principales causas de devolución de acuerdo a los productos devueltos.
- Registro de Reclamos, se comunicó a los clientes y al personal administrativo y

comercial de la empresa, que el canal de comunicación para cualquier no conformidad del
cliente, sería a través de un correo electrónico creado para este fin; de manera que todas
fueran registradas. Dichos reclamos (y su atención) fueron consolidados en un Cuadro de
seguimiento y analizados tras el primer mes de la implementación del registro.
c. Aplicación de la lista de verificación de requisitos de higiene en planta
Con el fin de calificar objetivamente el estado higiénico de la planta y el grado de

aplicación de las buenas prácticas de manufactura, se aplicó la Lista de Verificación de los
Requisitos de Higiene en Planta (FAO 1995). Dicho formulario se aplicó mediante
observación directa de las instalaciones, entrevistas al personal y revisión documentaria, en
compañía del Jefe de Planta y del Administrador de la empresa.
Para medir el cumplimiento de los requisitos se utilizó una escala que fue de cero a uno,
según lo indicado en el Cuadro 2.
Para determinar el grado de cumplimiento en cada capítulo de la lista de verificación se

sumaron los puntajes parciales de cada pregunta pertenecientes a un mismo capítulo y se
aplicó la siguiente formula, que permitió obtener como máximo de valoración un cien por
ciento.
18
P  100
% Cumpli miento de cada capítulo 
T
Dónde:
P: Puntaje total obtenido en cada capítulo
T: Puntaje máximo por capítulo.
Cuadro 2: Escala de calificación para la Lista de

Verificación en los Requisitos de Higiene en Planta
Puntuación Calificación
0 Carece
¼ Deficiente
½ Regular
¾ Bueno
1 Muy Bueno
FUENTE: Tomado de Casaretto et al. 2001.
Los puntajes totales obtenidos por cada capítulo fueron finalmente sumados, obteniendo un
valor con el que luego se determinó el nivel de cumplimiento de la empresa en relación a
los requisitos de higiene en planta. Con el fin de generar el porcentaje de cumplimiento de
cada capítulo por parte de la empresa, se calificó cada uno de ellos, según los niveles
mostrados en el Cuadro 3.
d. Entrevistas con el personal operativo
Se entrevistó al Jefe de Planta, Encargado de Despacho y Operarios, para conocer los

detalles del proceso, el grado de cumplimiento de los requisitos por parte del personal, y
sus conocimientos y compromiso con la inocuidad.
Cuadro 3: Calificación de las condiciones de higiene de cada capítulo y de la empresa.
Porcentaje de
Significado
cumplimiento (%)
Condiciones higiénicas sanitarias no aceptables, requiere

0-50
mejoras sustanciales.
Malas condiciones higiénicas sanitarias. Requiere mejoras y

50,1-70
acciones correctivas inmediatas.
Condiciones higiénicas sanitarias mínimas. Requiere mejoras y

70,1-80
acciones correctivas necesarias.
Buenas condiciones higiénicas sanitarias. Cumple los

80,1-90
requisitos, requiere acciones correctivas menores.
Muy buenas condiciones higiénico sanitarias. Pocas o ninguna

90,1-100
acción correctiva menor.
FUENTE: Tomado de Casaretto et al. (2001).
e. Revisión de la Documentación de la empresa
Se revisó la información relativa a la inocuidad proporcionada por la empresa, y con esto

se pudo determinar el grado de cumplimiento documentario con los requisitos legales y del
cliente. Esta revisión consideró los procedimientos o instructivos disponibles, fichas
técnicas de los productos y materia prima, diagrama de flujo, entre otros relativos a la
inocuidad del producto. Así mismo, se revisaron los registros de control de calidad y
producción con que contaba la empresa, incluyendo informes de auditorías o inspecciones
previas.
3.3.3. DIAGNÓSTICO
En base a la aplicación de la Lista de verificación de Requisitos de Higiene en Planta (FAO

1995), a la ejecución del reconocimiento de las operaciones, análisis de reclamos y
principales motivos de devolución, así como a la ejecución de entrevistas al personal y
revisión de la documentación de la empresa; se realizó un análisis a fin de obtener un
diagnóstico que reveló el estado actual de la empresa.
3.3.4. IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS DEFICITARIOS
Para determinar los principales aspectos a mejorar se utilizaron las siguientes herramientas
de calidad:
a. Tormenta de ideas
Los participantes de la tormenta de ideas, fueron: el investigador, Gerente, Administrador,

Jefe de Planta y Encargado de Despacho. Se desarrolló en tres fases:
- Fase de generación: Cada uno de los participantes planteó ideas sobre los principales
problemas de la empresa basándose en su experiencia, en el resultado de la revisión de
la documentación interna, entrevistas, observaciones in situ y encuestas aplicadas.
Dichas ideas fueron escritas de forma ordenada en una pizarra
- Fase de aclaración y discusión: En esta fase cada participante aclaró sus ideas y
enseguida se discutieron, con el fin de eliminar las ideas repetidas y agrupar aquellas
que están relacionadas entre sí.
- Fase de Multivotación: En esta fase, se aplicó la técnica multivotacional con la

finalidad de identificar los cinco problemas más importantes en base a una elección
asignándoles valores del uno (sin importancia) al cinco (muy importante). Una vez
colocados los puntajes, se procedió a sumarlos y los cinco resultados mayores fueron
los considerados en la matriz de selección.
b. Matriz de selección de problemas
Se utilizó la matriz de selección de problemas para identificar aquel más relevante a

solucionar. Las participantes en esta etapa fueron los mismos miembros integrantes de la
Tormenta de Ideas. Los criterios que utilizados para la evaluación del problema a
solucionar, así como los niveles y puntuación en cada criterio, definidos por el equipo
investigador fueron:
21
- Inversión estimada (IE): Se consideró los recursos económicos que demandaría a la
empresa para solucionar cada uno de los problemas, de acuerdo a los siguientes
niveles:
Baja (3) : menor a $ 2 000.

Media (2) : de $ 2 000 a $ 5 000.
Alta (1) : mayor a $ 5 000.
- Tiempo estimado (TE): Se consideró los siguientes rangos de tiempo estimados para la
realización del proyecto de mejora y lograr solucionar el problema identificado:
Corto (3) : menor a 4 meses.

Medio (2) : de 4 a 8 meses
Largo (1) : mayor a 8 meses.
- Reacción de los trabajadores antes el cambio que se generaría (RT): Se consideró el

impacto que se generaría en los trabajadores con relación al problema solucionado.
Positivo (3): reacción muy favorable.

Neutro (2) : reacción indiferente al cambio.
Negativo (1): reacción desfavorable.
- Incidencia sobre la productividad de la empresa (IP): Se consideró la posibilidad de

mejora en la productividad de la empresa en función al problema solucionado, según los
siguientes niveles:
Alto (3) : alta influencia en la productividad de la empresa.

Medio (2) : regular influencia en la productividad de la empresa.
Bajo (1) : poca influencia en la productividad de la empresa.
- Impacto en la Inocuidad del producto (II): Se consideró el grado de incidencia del

problema a solucionar en la inocuidad del producto, considerando los siguientes niveles:
22
Alto (3) : alta influencia en la inocuidad del producto.
Medio (2) : mediana influencia en inocuidad del producto.
Bajo (1) : poca influencia en la inocuidad del producto.
- Impacto en el cumplimiento de requisitos legales (RL): Se consideró el grado en el

que la alternativa facilita el cumplimiento de requisitos legales de la empresa:
Alto (3) : alta influencia en el cumplimiento de requisitos legales.

Medio (2) : mediana influencia en el cumplimiento de requisitos legales.
Bajo (1) : poca influencia en el cumplimiento de requisitos legales.
Con los factores de ponderación y niveles definidos, los participantes votaron

ordenadamente de la siguiente manera:
- Tomando el primer criterio de la matriz, cada integrante eligió un nivel, considerando

qué tanto puede influenciar la solución del problema sobre el criterio. El número de
votaciones obtenido en cada nivel, se multiplicó por el valor previamente asignado a
dicho nivel; los productos obtenidos fueron sumados y multiplicados por el factor de
ponderación asignado al problema.
- Se repitió la operación con cada uno de los criterios definidos y por cada problema,
hasta que todos los problemas tuvieron un puntaje para cada criterio.
- Se sumaron los puntajes de cada criterio por problema, obteniendo finalmente un

puntaje total para cada uno de estos. A partir de los puntajes totales se seleccionó en
problema con mayor puntaje; siendo éste aquel que fue materia de solución a través de
la propuesta de mejora.
3.3.5. PROPUESTA DE MEJORA
En base a los resultados obtenidos, el investigador estableció como propuesta de mejora, el

diseño de los requisitos previos a la implementación del sistema HACCP, así como de un
Plan Interno de rastreabilidad para la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C.
23
Como parte experimental, se estableció la implementación del procedimiento de selección
y evaluación de proveedores, para los proveedores críticos.
a. Elaboración de Manual de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM)
El Manual de BPM y documentación relacionada, se elaboró en base al DS-007-98-SA

Reglamento sobre Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y Bebidas (MINSA 1998),
a los Principios Generales de Higiene de los Alimentos (Codex Alimentarius 2003), y al
Reglamento Sanitario de Faenamiento de Animales de Abasto (SENASA 2012)
excluyendo aquellos requisitos relativos a la higiene de personal, saneamiento de locales y
control de productos químicos, de residuos y manejo de aguas. Los pasos considerados
para el diseño de esta documentación son los siguientes:
- Se determinó el objetivo y alcance de las BPM en la empresa.
- Se determinó una política de inocuidad y se gestionó su aprobación por la alta dirección.
- Se formó un comité de higiene y seguridad alimentaria.
- Se redactó el Manual BPM y documentación relacionada y se gestionó la aprobación.
b. Elaboración de Plan de Higiene y Saneamiento y POES
Se redactó el Plan de Higiene y Saneamiento, de manera que se normalizaron las

actividades de higiene, de tal forma que siempre se realizan del mismo modo,
contribuyendo a la inocuidad del producto. Este documentó consideró los requisitos de
Higiene del Personal, Limpieza y desinfección de Infraestructuras, Control de Plagas y
Acceso de Animales, Control de Productos Químicos, Manejo de Agua y Control de
Residuos, y fue complementado con los Procedimientos Operativos Estándares de
Saneamiento (POES) e instructivos específicos, de acuerdo al Reglamento sobre Vigilancia
y Control Sanitario de Alimentos y Bebidas (MINSA 1998), a los Principios Generales de
Higiene de los Alimentos (Codex Alimentarius 2003) y al Reglamento Sanitario de
Faenado de Animales de Abasto (SENASA 2012).
24
A continuación, se describen las principales actividades seguidas para el diseño de los
POES necesarios para dar cumplimiento a los requisitos descritos en el Plan de Higiene y
Saneamiento de la empresa.
b.1 POES - Higiene de Personal
- Se identificó al personal que interviene en las labores de procesamiento, por área de

trabajo.
- Se establecieron medidas de aseo y presentación, control del estado de salud, e

instalaciones sanitarias (incluidos vestuarios) requeridos para el personal. Asimismo, se
contempló los requisitos de Control de ingreso de visitantes y personal de mantenimiento.
- Se estableció un Programa Anual de Capacitación en materia de inocuidad e higiene de

los alimentos y procesamiento, el mismo que se incluyó en el Plan de Higiene y
Saneamiento
b.2 POES - Limpieza y Desinfección de Instalaciones y Superficies en contacto con

alimentos
- Se realizó un inventario de la infraestructura con la que cuenta la empresa y clasificó en

instalación, equipo y maquinaria, y equipos de seguimiento y medición. Así mismo se hizo
un inventario de los utensilios y accesorios de procesamiento y accesorios de limpieza
utilizados.
- En base al inventario elaborado, se identificó aquellas superficies que entran en contacto

con el alimento en cualquiera de sus etapas y se establecieron medidas de higiene y
saneamiento para éstas, considerando las actividades pre y post operacionales, así como
aquellas a realizarse durante el procesamiento. Se determinó también medidas de
seguimiento y verificación de la eficacia de las actividades de higiene y saneamiento.
- Se redactaron los instructivos necesarios para la aplicación de estos POES.
25
b.3 POES – Control de Plagas
- Se buscó tomar medidas para impedir el ingreso o desarrollo de plagas en la planta, así
como adoptar medidas para impedir el ingreso de animales domésticos y silvestres.
- Se realizó una inspección inicial a la planta, identificando grietas, goteras, orificios y

cualquier otra condición de la infraestructura de la planta que podría ser propicia para el
anidamiento o refugio de plagas; y revisó la documentación para identificar las principales
plagas que aquejan a la empresa.
- Se establecieron métodos de barrera para evitar el ingreso de plagas. Se contactó al

proveedor de servicios de control de plagas y se determinó las frecuencias e insumos
químicos a utilizar para el control directo de las plagas.
- Se establecieron medidas de verificación y control del desarrollo de plagas. Se elaboró,

finalmente, un Procedimiento de Control de Plagas.
b.4 POES – Control de Productos Químicos
- Se identificaron los productos químicos utilizados para el procesamiento, saneamiento de

infraestructuras, utensilios, materiales y empaques.
- Se estableció la metodología de identificación, almacenamiento y utilización de acuerdo a

la Hoja de Seguridad de los productos. Se elaboraron todos los instructivos y formularios
necesarios para el desarrollo de este POES.
b.5 POES – Manejo del Agua
- Se identificaron los requerimientos de Agua potable, vapor y hielo; y se verificó las

instalaciones disponibles para su abastecimiento. Así mismo se identificaron las
características de los efluentes del procesamiento.
- Se establecieron los lineamientos para el uso adecuado del agua para las diferentes
actividades que Pecuaria Adrianzén S.A.C. realiza; así como para la verificación de sus
parámetros fisicoquímicos y microbiológicos.
26
- Se establecieron lineamientos para el control y tratamiento de los efluentes y prevención
de la contaminación a causa de éstos. Estas directrices fueron documentadas en el Plan de
Higiene y Saneamiento
b.6 POES – Disposición de Residuos Sólidos
Se identificaron y cuantificaron los principales residuos sólidos derivados de las

actividades realizadas por Pecuaria Adrianzén S.A.C. Se determinó las medidas para
recoger, recolectar, almacenar y disponer de los residuos sólidos, que fueron incluidos en
el Plan de Higiene y Saneamiento.
c. Diseño de Plan Interno de Rastreabilidad
Para elaborar el plan de trazabilidad se recurrió a la búsqueda bibliográfica dentro y fuera

de la empresa, se realizó un diagnóstico de lo que actualmente se viene haciendo en
Pecuaria Adrianzén S.A.C. en relación a ello, se desarrolló una propuesta para llevar a
cabo un plan de trazabilidad. Los pasos seguidos fueron:
- Se definió el objetivo y alcance del plan interno de rastreabilidad.
- Se identificaron los requisitos regulatorios y las políticas pertinentes a la rastreabilidad.
- Se identificó el producto así como los insumos e ingredientes en la cadena alimentaria.
- Se revisó la información con que cuenta la empresa, la proporcionada por sus

proveedores y aquella entregada al cliente, respecto al producto y toda aquella relacionada
con los requisitos de rastreabilidad.
- Se elaboraron los procedimientos y formularios necesarios para documentar el flujo de

materiales e identificación del lote.
- Se establecieron los registros a mantener tanto de la rastreabilidad hacia atrás (tiene

relación con qué producto o materia prima y quién lo suministra), rastreabilidad interna (o
del proceso) y rastreabilidad hacia adelante (relación con el producto y a quién se entrega
el producto).
27
- Se redactó, finalmente, el Plan Interno de Rastreabilidad.
d. Diseño e implementación del Procedimiento de Selección y Evaluación de

Proveedores
Para llevar a cabo la verificación del cumplimiento de los requisitos de los proveedores
críticos, se diseñó e implementó el Procedimiento de Selección y Evaluación de
Proveedores, tomando en cuenta los requisitos establecidos por el Reglamento Sanitario de
Faenado de Animales de Abasto (SENASA 2012), el Reglamento de Inocuidad
Agroalimentaria (SENASA 2011a) y el Procedimiento de autorizaciones y registros del
sistema sanitario porcino (SENASA 2011c) siguiendo los pasos descritos a continuación:
- Se identificaron todos los insumos y servicios relevantes para el procesamiento del

producto, clasificándolos como críticos y no críticos.
- Se establecieron los requisitos para los proveedores y sus productos, en función a su

criticidad y naturaleza del producto brindado. Para el caso de granjas de cerdo y centros de
faenamiento, se diseñó un formulario de inspección de granjas de cerdo y centros de
faenamiento respectivamente, con el fin de ejecutar una inspección higiénico-sanitaria in
situ.
- Se estableció el contacto con los proveedores comunicándoseles los requisitos

establecidos (documentarios y de inspección), se coordinó el envío de la documentación
pertinente y la ejecución de las inspecciones higiénico-sanitarias, de ser éste el requisito.
- Para la puesta en marcha del procedimiento, se ejecutaron en primera instancia las

revisiones documentarias y posteriormente, para las granjas porcinas y centros de
faenamiento, respectivamente, las Inspecciones higiénicos-sanitarias a los Centros de
Producción Primaria de Cerdo, y en las Plantas de Faenamiento, haciendo uso del
Formulario de Inspección de Requisitos Técnico-Sanitarios para autorizaciones y/o
registros del Sistema Sanitario Porcino (SENASA 2011c) y el Reglamento Sanitario del
Faenado de Animales de Abasto (SENASA 2012).
- Se obtuvo el porcentaje de cumplimiento de requisitos de los proveedores críticos,

permitiendo calificar a los proveedores de la siguiente manera:
28
DEFICIENTE : < 50 %
REGULAR : [ 50 % - 70 %>
BUENO : [ 70 % - 85 %>
EXCELENTE : ≥ 85%
- Se obtuvo, finalmente, una lista de proveedores aprobados.
29
IV. RESULTADOS Y DISCUSIONES
4.1. ENTREVISTA CON LA GERENCIA
En la reunión de entrevista estuvieron presentes el Gerente, Administrador y Jefe de

Planta. La Gerencia designó al Administrador y Jefe de Planta como responsables de
suministrar la información requerida por el investigador y atender todas las solicitudes.
Se tomó conocimiento, durante la entrevista, que la planta de procesamiento es utilizada

para labores de procesamiento primario desde el año 2011, sus productos son destinados
principalmente al abastecimiento de supermercados y servicios de alimentación. El
personal operativo es conformado por dieciocho personas, distribuidas de la siguiente
manera: nueve operarios de desposte, un operario de empacado, un encargado y un
asistente de almacén y congelados, cuatro auxiliares de despacho y dos conductores.
La planta de la ubicación tiene un área de 750 m2 (incluidas las oficinas administrativas) y

una capacidad instalada de 80 cerdos/jornada (considerando una jornada de ocho horas),
utilizando, a la fecha el 80 por ciento de esta capacidad.
4.1.1. RECONOCIMIENTO DE LAS INSTALACIONES DE LA EMPRESA
Se realizó un reconocimiento de planta, desde su ubicación en Av. Alipio Ponce 192 – Urb.
La Campiña, Chorrillos. En esta etapa su pudo verificar que la planta se encuentra
localizada en una zona apropiada para fábricas de alimentos, en cumplimiento con lo
dispuesto por MINSA (1998) en el Reglamento sobre vigilancia y control sanitario de
alimentos y bebidas, que indica que la planta debe encontrarse a más de 150 metros de
cualquier foco de proliferación de insectos, polvo, humos, vapores o malos olores, o fuente
de contaminación. Asimismo, se corroboró que es de uso exclusivo y no tiene conexión
directa con viviendas ni con locales en los que se realicen otras actividades.
La figura 2 muestra el esquema de localización de la planta, comprobándose así la
adecuación de su ubicación.
Figura 2: Esquema de localización de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
En el recorrido realizado por planta, fueron identificadas todas las áreas de procesamiento,
administrativas y de servicios, según se muestra en la Figura 3. A continuación se detallan
las características y actividades desarrolladas en cada zona del área operativa:
- Sala de Materia Prima (MP). Cámara refrigerada provista de un sistema de rielería,

roldanas y ganchos. Aquí se realiza la recepción y almacenamiento de las carcasas de
cerdo. De acuerdo al Reglamento Tecnológico de carnes (SENASA 2005), ésta cámara
debe permanecer entre 1 y 5 ºC; con una humedad relativa del 85 al 90 por ciento.
- Pasadizo 1. Ambiente no temperado, por el que transitan las carcasas desde la Sala de
MP hacia la sala de desposte; así como el producto terminado desde la Sala de Desposte
hacia la Cámara de Producto Terminado (PT) según se muestra en la Figura 4.
ALMACEN ALMACEN
OFICINA GERENCIA
INSUMOS QUÍMICOS EMPAQUES
SSHH
JABAS
EMPACADO
TÚNEL VESTUARIO
PASADIZO
CÁMARA
DESPOSTE CONGELADO
2
CÁMARA
P-T. (R)
PASADIZO
SALA M-P-
1
CÁMARA
CONGELADO
2
OFICINA
CALIDAD
SSHH OFICINA RECEPCIÓN

ADMINIST.
CUARTO DE
SALA DE MANTENIMIENTO VIGILANCIA
BOMBA
Figura 3: Distribución de la Planta de Procesamiento de Pecuaria Adrianzén S.A.C.

Figura 4: Izquierda: ingreso a Pasadizo 1. Derecha: Pasadizo 1 e ingreso a sala de
desposte.
Figura 5: Izquierda: rielería en sala de desposte. Derecha: Operación de desposte.
- Sala de desposte. Sala temperada que permanece entre 8 y 16 ºC, en la que se realiza la
desinfección y el desposte manual de las carcasas (ver Figura 5). En esta sala finaliza el
sistema de rielería que posee la empresa, que parte de la zona de recepción de carcasas. El
rango de temperatura en la que permanece esta sala cumple con las especificaciones del
Reglamento Sanitario de Faenado de Animales de Abasto, dispuesto por SENASA (2012)
respecto a las zonas de deshuesado, cortes y empaque; que indica que estas deben
mantener la temperatura máxima a 16 ºC. A medida que los cortes se procesan, estos
transitan hacia la sala de empacado o retornan por el Pasadizo 1 hacia la Cámara de
Producto Terminado, según se observa en las Figuras 7 y 8 Flujo del producto para la línea
de cortes frescos y congelados (respectivamente).
- Sala de Empacado. Ambiente Temperado que permanece entre 8 y 16 ºC, donde se

realiza el empacado y embalaje primario de los cortes de cerdo. Aquí se realiza también,
cuando es requerido, una desinfección y acondicionado del corte. Se nota que el producto a
ser empacado debe ingresar desde la sala de desposte contigua o desde la cámara de
producto terminado (pasando por la sala de desposte), según se ve en la Figura 6.
Posteriormente el producto empacado retorna a la cámara de producto terminado, pasando
nuevamente por la sala de desposte, para su almacenaje. Se observó, entonces un retorno
del producto a través de las áreas sucias, generándose un riesgo de contaminación cruzada.
Las evidencias señaladas muestran un incumplimiento con las disposiciones de MINSA
(1998) que menciona que para prevenir el riesgo de contaminación cruzada de los
productos, la fabricación de alimentos deberá seguir un flujo de avance en etapas
nítidamente separadas, desde el área sucia hacia el área limpia.
Figura 6: Izquierda: Máquina empacadora. Derecha: Operación de empacado.
- Cámara de Producto Terminado. Ambiente de temperatura controlada, que permanece

entre 0 y 5 °C. Posee zonas para almacenar colgados los cortes, en refrigeración. Dichos
parámetros cumplen con lo dispuesto en el Reglamento Tecnológico de carnes (SENASA
2005), que indica que esta cámara debe permanecer entre 1 y 5 ºC; con una humedad
relativa del 85 al 90 por ciento. Esto es reiterado por SAGPYA (2005) que menciona que
los cortes obtenidos deben ser enfriados a una temperatura de entre 0 y 5 ºC, y mantenidos
en cámara para evitar la degradación de los mismos.
- Túnel de Congelación. Zona diseñada especialmente para una congelación rápida, que
alcanza los -30 ºC y una HR de 95 por ciento. Posee anaqueles que permiten acomodar de
forma óptima el producto (que puede ingresar en cajas o sacos) y facilitan la convección
del aire frío.
- Cámara de Producto Congelado 1 y 2. Áreas en las que se almacena el producto

congelado. Según se muestra en la Figura 8, estas cámaras permanecen a temperaturas de
entre -16 y -20 ºC. El producto congelado debe transitar por la Sala de Desposte (y por el
Pasillo 1 cuando se trata de la Cámara de Producto Congelado 2) para ingresar a estas
cámaras, según se muestra en la Figura 8. Se nota, nuevamente su retorno a áreas sucias y
posibilidad de contaminación cruzada.
- Antecámara de Congelados. Área destinada al acondicionamiento y pesaje de los

productos congelados y frescos de manera que queden listos para su despacho. Sin
embargo, se observó que, para facilitar el pesaje del producto a distribuir, el personal
realiza la operación en la sala de desposte, en la que se dispone de una balanza de
plataforma de 200 kg de capacidad, en vez de usar la de 50 kg dispuesta en esta área. La
posibilidad de contaminación cruzada, para esta actividad, es reducida por la alternancia de
horarios.
- Zona de Carga, espacio adaptado para que las jabas con producto ingresen (o se
descarguen) directamente a la tolva de furgones refrigerados, sin que transiten por el patio.
En la práctica, el personal operativo realiza carga y descarga del producto desde el
Pasadizo 1 (por la antecámara de MP), generándose la posibilidad de contaminación
cruzada debido a la presencia, en ese lugar, de producto fresco no empacado.
- Sala de Jabas. Ambiente en el que se realiza el lavado, desinfección y almacenaje de

jabas plásticas y parihuelas.
35
- Vestuario. Zona diseñada y adaptada para el cambio de vestimenta del personal. Cuenta
con un casillero para cada trabajador para el resguardo de sus pertenencias. Se conecta
directamente con el Pasadizo 2. MINSA (1998), en los requisitos para el aseo y
presentación del personal, indica que cuando el personal de producción abandone las salas
de proceso durante sus horas de trabajo deberá cambiarse de indumentaria.
- Pasadizo 2. Es una zona de tránsito del personal, cuenta con un maniluvio y pediluvio,
que permite al personal lavar y desinfectar manos y botas. Cuenta con una salida hacia la
Antecámara de Congelados por donde necesariamente transita el personal antes de ingresar
a la Sala de Desposte. En las Figuras 9 y 10, se observa, que el flujo de personal se ha
dispuesto de modo tal que el personal higienizado transita por áreas sucias (Pasadizo 1)
antes de ingresar a la sala de desposte (donde no se cuenta con pediluvio) poniendo en
riesgo la inocuidad del proceso. Se observó en la práctica que el personal operativo no
sigue esta ruta diseñada, sino que sale del vestuario hacia la zona de carga, por donde
transita antes de ingresar a la sala de desposte, donde se encuentra instalado un maniluvio
en el que se puede ejecutar el lavado y desinfección de manos; sin embargo, en estas
condiciones no se realiza desinfección de botas en ninguna etapa.
- Servicios Higiénicos y Duchas: La empresa cuenta con dos áreas de SSHH, cada una
provista de un inodoro, dos lavatorios y un urinario. Así mismo, se cuenta con un área para
el duchado del personal, provista de dos duchas (de agua fría). Esta instalación es
conforme con los requisitos de servicios higiénicos de personal que dispone MINSA
(1998) para establecimientos con 10 a 24 trabajadores.
- Almacén de Empaques: área provista de anaqueles anclados, destinada exclusivamente

para el almacenamiento de empaques (bolsas PET de distintos calibres) y embalajes (cajas
de cartón y sacos tejidos de polipropileno). Es contigua a la Cámara de producto congelado
2; tiene un ingreso abierto por el Pasadizo 1.
- Almacén de Insumos Químicos: área desprovista de anaqueles, o estantes. Cuenta con

parihuelas sobre las cuales se almacenan los insumos químicos y de limpieza, así como
uniformes de personal en stock. Área claramente distanciada de las áreas de
procesamiento, contigua a la oficina de Gerencia.
36
JABAS
EMPACADO
TÚNEL VESTUARIO
PASADIZO
CÁMARA
DESPOSTE
2
CONGELADO
CÁMARA
P-T. (R)
PASADIZO
SALA M-P-
1
CÁMARA
CONGELADO
2
Figura 7: Flujo del producto, para la línea de cortes frescos, en planta de

Pecuaria Adrianzén S.A.C.
JABAS
EMPACADO
TÚNEL VESTUARIO
PASADIZO
CÁMARA
DESPOSTE
2
CONGELADO
CÁMARA
P-T. (R)
PASADIZO
SALA M-P-
1
CÁMARA
CONGELADO
2
Figura 8: Flujo del producto, para la línea de Cortes Congelados, en planta de

JABAS
EMPACADO
TÚNEL VESTUARIO
PASADIZO
CÁMARA
DESPOSTE
2
CONGELADO
CÁMARA
P-T. (R)
PASADIZO
SALA M-P-
1
CÁMARA
CONGELADO
2
Figura 9: Flujo de personal, para la línea de cortes frescos en planta de Pecuaria

Adrianzén S.A.C.
JABAS
EMPACADO
TÚNEL VESTUARIO
PASADIZO
CÁMARA
DESPOSTE
2
CONGELADO
CÁMARA
P-T. (R)
PASADIZO
SALA M-P-
1
CÁMARA
CONGELADO
2
Figura 10: Flujo de personal, para la línea de cortes congelados en planta de

- Oficinas Administrativas: Zona anexa a las áreas operativas, dedicada a la realización
de labores administrativas. Se encuentra aislada de la sala de procesamiento y almacenes.
- Oficina de Gerencia: Oficina distanciada de las áreas operativas, contigua al Almacén

de Insumos Químicos. De uso exclusivo de la Alta Dirección de la empresa.
Se propuso a la Gerencia, la metodología de trabajo a utilizar, que presentó una secuencia

similar a la mostrada en la Figura 1. Dicho plan implicó dos visitas por semana a planta, se
estableció también el cronograma de desarrollo del trabajo, estableciéndose dos visitas por
semana por un periodo de seis meses; esta propuesta fue aprobada por la alta dirección de
la empresa. La Gerencia expresó la necesidad de cumplir con la normativa sanitaria
vigente, DL 1062 Ley de Inocuidad de los Alimentos (SENASA 2008a) y su reglamento
DS 004-2011-AG Reglamento de Inocuidad Agroalimentaria (SENASA 2011a), con el fin
de obtener la Habilitación Sanitaria del establecimiento, otorgada por el Servicio Nacional
de Sanidad Agraria - SENASA.
4.2. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN Y DIAGNÓSTICO
4.2.1. RECONOCIMIENTO INICIAL DE LAS OPERACIONES
Se identificaron dos líneas principales de productos en la empresa: la línea de cortes

frescos y línea de cortes congelados.
a. Línea de Cortes Frescos
En la línea de cortes Frescos, se pueden tener dos productos: el corte fresco a granel y el
corte fresco empacado al vacío. La Figura 11 muestra el Flujo de Operaciones seguido en
la línea de cortes frescos.
41
CARCASA DE CERDO
RECEPCIÓN
ALMACENAMIENTO
DESINFECCIÓN
DESPOSTE HUESOS, ASERRÍN
VERIFICAR TIPO DE
CORTE
¿ES CO LITA? OREO

NO
SI
LIMPIEZA Y
DESINFECCIÓN
OREO
VERIFICAR REQUERIMIENTO
DE EMPACADO
BOLSAS POLIPROPILENO
EMBOLSADO Y
¿REQUIERE EMPACADO AL VACÍO?
BOLSAS FLEXIBLES PET NO ROTULADO
SI
EMPACADO AL VACÍO Y
ETIQUETADO
ALMACENAMIENTO
DESPACHO Y
DISTRIBUCIÓN
CORTES FRESCOS CORTES FRESCOS

EMPACADOS AL VACÍO GRANEL
Figura 11: Flujo de operaciones del desposte de cerdo – línea de cortes frescos.
a.1. Recepción de materia prima
Se lleva a cabo en el patio de la planta, en la zona de recepción de materia prima. En esta

etapa las carcasas son trasladadas directamente desde el camión de transporte hasta la
cámara de almacenamiento de materias primas, mediante un sistema de rieles. Se realiza
una inspección aleatoria de las carcasas con la finalidad de verificar que estas provengan
del proveedor al cual se le hizo la compra, que se encuentren correctamente identificadas,
que el peso se encuentre entre los 60 y 85 kg, que el acabado de las carcasas sea adecuado
(ausencia de contaminación fecal visible, ausencia de pelos, grasa de roldana, etc.), que no
haya ningún defecto visible de la carne de cerdo y que la temperatura de las carcasas se
encuentre como máximo a 6 ºC.
Se observaron deficiencias en la higiene e infraestructura del transporte, de manera que no

se asegura que éste cumple con las condiciones sanitarias que establece SENASA (2005).
En este contexto se observó: transporte de carcasas de cerdo junto a carcasa de res,
presencia de carcasas en el piso de la unidad de transporte (producto de caídas) e
incumplimiento de requisitos de limpieza y desinfección de la unidad y personal de
transporte. Así mismo, se observó que la operación de recepción de la materia prima no
cumple su propósito, al recibir carcasas que incumplen parámetros de recepción (carcasas
con temperatura >24 ºC, faenadas el mismo día, contaminadas con grasa de roldana, o con
restos visibles de cerdas en la piel).
CARPL (2006) menciona que las carcasas (que inmediatamente después del faenamiento
presentan una temperatura de 40 ºC) deben pasar por una etapa de oreo refrigerado, que se
realiza en dos fases: una primera reducción de temperatura en el centro de faenamiento, en
la que la carcasa se somete a temperaturas entre -3 y 0 ºC por aproximadamente dos horas,
seguida de una segunda etapa en la que la carcasa se expone a temperaturas entre 0 y 4 ºC
por un tiempo más prolongado, hasta que esta alcance temperaturas de refrigeración.
SENASA (2012) indica que la temperatura en la zona media más profunda de la carcasa
refrigerada debe descender hasta 0 °C en el tiempo más breve posible. Por lo general esta
temperatura se alcanzará en un máximo de 48 horas después de su ingreso a la cámara.
43
a.2. Almacenamiento de materia prima
Se mantienen las carcasas por 24 horas en la Sala de materia prima, a una temperatura de
entre 0 y 4 °C hasta su uso en el desposte; con la finalidad de preservarlas y evitar el
desarrollo de microorganismos patógenos y consecuente descomposición de la pieza.
Como se indicó en la etapa de recepción, al recibir carcasas faenadas el mismo día, éstas se
encuentran a temperaturas altas (superior a 24 °C en su punto más frío); y suelen
permanecer en la Sala de materia prima, durante 24 horas, para ser despostadas el día
siguiente; y así evitar la posibilidad que se trabajen piezas calientes que podrían propiciar
el desarrollo de microorganismos patógenos. Carballo et.al. (2001), sostienen que si la
carne se refrigera a menos de 14 °C antes de alcanzar el rigor mortis, se produce el
llamado cold shortening, que provoca un acortamiento de las piezas superior al normal.
Esto puede evitarse de dos formas: manteniendo las carcasas a temperatura mayor a 14 °C,
hasta que se produzca el rigor mortis y luego refrigerarla, con el consecuente riesgo de
desarrollo microbiano; o suspendiendo la carcasa por el tendón de Aquiles, ya que por el
mismo peso de la misma, se previene el acortamiento. Finalmente, SENASA (2012)
recomienda una temperatura de desposte de 15 °C; esta temperatura es alcanzada
sometiendo a la carcasa a un proceso de refrigeración por aproximadamente ocho horas.
a.3. Desinfección de la carcasa
Esta actividad se realiza en la sala de desposte; sobre las carcasas colgadas y dispuestas en
fila, se aplica una solución de desinfectante por aspersión, utilizando una mochila manual,
con capacidad de 10 litros. El desinfectante utilizado es Kilol L-20, a una concentración de
600 ppm. Se verificó que la solución desinfectante alcanza toda la superficie de la carcasa.
Se espera aproximadamente 10 minutos antes de seguir con el desposte.
SAGPYA (2005) menciona que la reducción del recuento microbiano en una carcasa se
puede realizar mediante un lavado bien ejecutado, ya que al eliminar suciedad también se
eliminan microorganismos asociados a ella; ahora bien, un lavado mal ejecutado, por el
contario, puede extender la contaminación puntual por suciedad al resto de la carcasa a
través del agua. Es posible aumentar la eficacia de esta operación recubriendo la carcasa
con una nebulización de solución de ácido acético cítrico o láctico al dos por ciento o una
solución de 50 ppm de hipoclorito de sodio.
44
a.4. Desposte
Se lleva a cabo en la sala de desposte, ambiente que permanece a una temperatura

promedio de 14 ºC. Las carcasas se disponen en fila para de esta manera facilitar el corte
sistemático de cada una de las partes de la carcasa luego de concluida la desinfección. Una
vez realizados los cortes de las piezas, éstas son llevadas a la mesa de desposte para
obtener cada uno de los cortes específicos. Esta etapa incluye también el deshuesado y el
descuerado, siempre y cuando el cliente así lo requiera. En esta etapa se evidenció
incumplimiento de la capacidad instalada de la sala de desposte, manteniendo carcasas en
procesamiento en el pasillo (ambiente no temperado) y en la sala de materia prima,
trabajando las carcasas por cada corte primario del cerdo inclusive de carcasas que aún no
se encontraban en el ambiente apropiado. Este actuar pone en riesgo la inocuidad del
producto puesto que se mantiene a las carcasas al menos tres horas a temperatura crítica.
De acuerdo a lo mencionado por Arboleda (2011), la temperatura mínima de la zona debe

ser de 10 °C para que se asegure la cadena de frio y no se comprometa la calidad sanitaria
de la carne; sin embargo, SENASA (2012), en el Reglamento Sanitario de Faenado de
Animales de Abasto, permite una temperatura máxima de 16 ºC; de manera que las
condiciones reales en las que se ejecuta la operación cumple con los requisitos legales. Por
otro lado, CARPL (2006) indica que el despiece se debe realizar en una sala refrigerada
mantenida a temperaturas no mayores a 12 ºC.
Asimismo, a medida que se van procesando los cortes, se van trasladando a la cámara de
Producto Terminado, de manera que circulan al mismo tiempo por el pasillo producto
terminado y materia prima, así como el personal de un área a otra, poniendo en riesgo la
inocuidad del producto por contaminación cruzada. Al respecto, MINSA (1998) menciona
que las instalaciones de las fábricas de alimentos y bebidas deben tener una distribución de
ambientes que evite la contaminación cruzada de los productos por efecto de la circulación
de equipos rodantes o del personal y por la proximidad de los servicios higiénicos a las
salas de fabricación.
45
a.5. Desinfección y oreo de colitas de cerdo
Esta operación se realiza sólo para colita de cerdo, al ser los cortes con mayor riesgo de
presentar contaminación. La desinfección se ejecuta por inmersión del corte en una
solución de Hipoclorito de Sodio (100 ppm CLR), y con ayuda de una escobilla exclusiva
para tal fin, se realiza una limpieza profunda del corte. Las colitas desinfectadas son
distribuidas sobre una mesa de acero inoxidable, y se orean a temperatura de refrigeración
por un tiempo aproximado de treinta minutos.
a.6. Oreo de los cortes
Esta operación se realiza en la Cámara de Producto Terminado, a temperaturas de

refrigeración; el tiempo puede variar dependiendo del tipo de corte. Los cortes de cerdo
(con excepción de las colitas de cerdo) son colgados en coches-zorras metálicos, de manera
que se drene el exceso de sanguaza y se evite la posterior acumulación de líquidos de
sanguaza en el producto empacado. Se notó, sin embargo, que al superarse la capacidad
instalada durante el desposte, los cortes terminan almacenándose por grandes cantidades en
jabas plásticas o tinas de acero inoxidable, impidiendo la circulación de aire en el interior
de estas y evitando que los cortes alcancen la temperatura óptima. La temperatura
promedio en el centro de estas tinas o jabas, al finalizar el día alcanza los 10 ºC
aproximadamente. Esta etapa evita la degradación prematura de los cortes (SAGPYA
2005).
a.7. Empacado
Para cortes frescos, se puede realizar de dos formas
- Al vacío
Esta operación se realiza sólo a solicitud del cliente. Se lleva a cabo en la sala de
empacado, la cual se encuentra debidamente acondicionada a la temperatura requerida
(menor a 12 ºC), de esta manera evitar la proliferación de microorganismos. Los cortes
respectivos son empacados en bolsas de polietileno de alta densidad (70-120 μ)
previamente etiquetadas con el tipo de corte y fechas de producción y caducidad, entre
46
otros datos solicitados por INDECOPI (2009) en el Reglamento para el etiquetado de
productos alimenticios.
- Embolsado
Esta operación se lleva a cabo en la sala de empacado a temperaturas menores a 12 ºC, y se

realiza sólo cuando el empacado al vacío no es un requisito del cliente. El corte es
ingresado, en una bolsa de polipropileno de baja densidad, del tamaño apropiado para cada
tipo de corte. Estas bolsas son cerradas con cinta de embalaje, de manera que se impide el
ingreso de suciedad externa en etapas posteriores. Las bolsas utilizadas son previamente
rotuladas, en cumplimiento con las disposiciones dispuestas por IDECOPI (2009) respecto
al etiquetado de productos.
Respecto al empacado, SAGPYA (2002) menciona que como medida de prevención de la

contaminación cruzada en la etapa de almacenamiento, no se debe depositar
simultáneamente en una misma cámara frigorífica carnes, productos, subproductos o
derivados provenientes de distintas especies animales, que estén desnudos o desprovistos
de un envoltorio cerrado.
a.8. Almacenamiento de producto terminado
El producto empacado al vacío o embolsado, es trasladados hasta la cámara de

almacenamiento del producto terminado, ambiente temperado a 5 ºC, con la finalidad de
mantener su temperatura adecuada y reducir de esta manera el riesgo de desarrollo
microbiano. SENASA (2005) menciona que los cortes obtenidos deben ser enfriados a una
temperatura de entre 0 y 5 ºC, y mantenidos en cámara para evitar la degradación de los
mismos. Así mismo, SAGPYA (2002) sostiene que las carnes porcinas deben conservarse
a una temperatura entre 0 y 1 ºC. En cambio, las grasas y recortes de cerdo deben
almacenarse entre -2 y -3ºC.
a.9. Distribución del producto terminado
Esta etapa se inicia en el área de despacho; se realiza el pesado de los productos para luego
ser dispuestos en jabas blancas, las cuales son ingresadas al furgón despachador. Las
unidades de transporte son refrigeradas, corroborándose una temperatura de cabina de 6 ºC;
47
y de esta manera transportar los productos al punto solicitado por el cliente. Esta
condición, si bien cumple lo estándares del cliente, incumple lo dispuesto por SENASA
(2005) que refiere, cuando el transporte de carne o menudencias frescas dure más de tres
horas requerirá de vehículos con refrigeración, debiendo tener el furgón una temperatura
interior de 1 °C (un grado centígrado). Al respecto, SAGPYA (2002) menciona que el
transporte es una etapa fundamental en la que se debe conservar todas las condiciones
ambientales de almacenaje con las que sale el producto de la industria, a fin de asegurar su
inocuidad y su salubridad.
b. Línea de Cortes Congelados
Esta línea tiene como producto final, cortes de cerdo congelados. Los principales tipos de
corte que siguen este proceso son pierna, brazuelo, lomo y ribs; ya que estos son
posteriormente porcionados en chuletas por el cliente. La Figura 12, muestra el flujo de
operaciones del proceso.
Las operaciones desde la recepción hasta el desposte, se desarrollan de forma análoga a la

línea de cortes frescos. A continuación, se describe las operaciones, para la línea de cortes
congelados, desde el embolsado:
b.1. Embolsado (y rotulado)
Se nota que, debido a la demanda, los cortes congelados sólo son embolsados; (no
habiendo posibilidad de empacado al vacío). Esta etapa se realiza de forma análoga a lo
descrito para la línea de cortes frescos.
b.2. Embalado
Los cortes embolsados son introducidos en sacos tejidos de polietileno o en cajas de

cartón, de acuerdo a solicitud del cliente. Cuando los productos son para stock de la
empresa, se usa necesariamente sacos de polietileno. Esta etapa tiene por finalidad agrupar
los cortes en unidades que faciliten la carga y ordenamiento de los productos, así como la
convección del aire durante el congelamiento.
48
CARCASA DE CERDO
RECEPCIÓN
ALMACENAMIENTO
DESINFECCIÓN
DESPOSTE HUESOS, ASERRÍN
BOLSAS EMBOLSADO Y
POLIPROPILENO ROTULADO
EMBALADO
CONGELAMIENTO
ALMACENAMIENTO
DESPACHO Y
DISTRIBUCIÓN
CORTES CONGELADOS
Figura 12: Flujo de operaciones del desposte de cerdo – línea de cortes congelados.
b.3. Congelamiento
Se lleva a cabo en el Túnel de congelación en donde el producto, embalado es ingresado y

mantenido a una temperatura menor a -24 °C (aunque puede incrementarse hasta -16 al
inicio de la carga) por un periodo de tiempo que varía dependiendo del tipo de corte, carga
del túnel y acondicionamiento del producto. Esta etapa es crítica para la inocuidad del
producto. SENASA (2005) informa que en la congelación se disminuye la temperatura del
centro de la carcasa pieza, cuarto, músculo y vísceras, a temperaturas de -18 a -20 °C, en el
tiempo más corto posible. Para este proceso se usan túneles de congelación por aire a una
temperatura de -30 a –40 °C, humedad relativa de 95 a 97 por ciento y velocidad
aproximada a 0,2 m/s. En este sentido, el túnel con el que cuenta la empresa, se ajusta a las
condiciones requeridas para la congelación.
b.4. Almacenamiento de producto congelado
Una vez congelados los respectivos cortes, son trasladados hasta la Cámara de producto
congelado, con la finalidad de mantenerlos en temperatura de congelación (-18 ºC) y
prolongar su vida útil. En esta etapa, se evidenció ausencia de Buenas Prácticas de
Almacenamiento (BPA), al observar la cámara de producto congelado con sacos de
producto apilados directamente en el piso y apoyado en las paredes, sin ningún orden de
fecha de producción y por ende, incumplimiento del principio Primero en entrar, primero
en salir (PEPS). Al respecto, SENASA (2005) refiere que, en el almacenamiento en
congelación, los productos cárnicos ya congelados, son mantenidos en cámaras a -10 °C.
b.5. Distribución del producto terminado
La distribución de productos congelados inicia con el pesado de los mismos, en el área de

despacho; posteriormente, los productos son cargados, sobre parihuelas, en furgones
refrigerados. Durante esta etapa se notó inobservancia (o desconocimiento) de las
recomendaciones para disposición de la carga, pues la tolva se llenaba en su totalidad, sin
espacios para la convección del aire frío. Al tratarse de cajas de cartón, este mal
apilamiento generaba deterioro visible del material de empaque.
50
FDF (2013) menciona que, para favorecer la correcta circulación de aire en el transporte
debe dejarse espacio para la circulación del aire por debajo, alrededor y a través de la carga
para proteger a los productos; así mismo, se debe dejar por lo menos 10 cm de espacio
entre el extremo de la carga y las puertas traseras para que el aire regrese y nunca se debe
obstruir la circulación del aire en las puertas traseras. La empresa no cumplía con ninguna
de estas condiciones recomendadas durante transporte del producto congelado.
4.2.2. PRINCIPALES MOTIVOS DE RECLAMOS Y DEVOLUCIONES
Se buscó tomar conocimiento de los principales motivos de reclamos y devoluciones. Al

no mantener data histórica al respecto, en esta investigación se implementó un registro y
análisis de devoluciones y reclamos en el lapso del primer mes de investigación,
obteniendo los resultados descritos en el Cuadro 4 y mostrados en la Figura 13. Cabe
señalar que el registro de reclamos se muestra en el Anexo 1 y un detalle del registro de
devoluciones se muestra en el Anexo 2.
Cuadro 4: Principales motivos de devolución – mes 1 de investigación
TOTAL ACUMULADOS
MOTIVOS
KG % KG %
15 TARDANZA 703,9 kg 33% 703,9 kg 33%
1 TEMPERATURA 417,2 kg 19% 1121,1 kg 52%
16 NO TIENE OC 343,6 kg 16% 1464,7 kg 68%

ROTULADO (AUSENTE,
6 188,4 kg 9% 1653,1 kg 77%
ILEGIBLE O INCORRECTO)
11 SOBREPESO 118,9 kg 6% 1772,0 kg 82%
13 MAL CORTADO 100,0 kg 5% 1872,0 kg 87%
4 PERDIDA DE VACIO 99,7 kg 5% 1971,7 kg 92%
12 NO PEDIDO 93,0 kg 4% 2064,7 kg 96%
7 NO SE CARGÓ 45,0 kg 2% 2109,7 kg 98%

CONTAMINACIÓN
3 CRUZADA (PRESENCIA DE 24,3 kg 1% 2134,0 kg 99%
MATERIA EXTRAÑA)
9 EXCESO DE SANGUASA 13,9 kg 1% 2147,9 kg 100%
TOTAL 2147,9 kg 100% _ _
Figura 13: Diagrama de Pareto de principales motivos de devolución - mes 1
de investigación
Se nota que por lo menos un 35 por ciento (equivalente a aproximadamente 750 kg de

producto) de las devoluciones analizadas obedecen a causas relacionadas con la inocuidad
del producto; predominando, entre éstas, la ruptura de la cadena de frío (expresado como
incumplimiento de la temperatura requerida por el cliente).
Por otro lado, el análisis de reclamos mostró que predomina el deterioro anticipado del
producto, lo que implica problemas de inocuidad durante el procesamiento, almacenaje o
traslado del producto. De esta manera se evidencia que, si bien no generan grandes
devoluciones por esta causa, los problemas de inocuidad en el proceso vienen siendo
detectados por el cliente, afectando los indicadores de nivel de calidad del proveedor frente
al cliente; y generando sanciones económicas y comprometiendo los vínculos comerciales
proveedor-cliente.
4.2.3. RESULTADOS DE LA APLICACIÓN DE LA LISTA DE VERIFICACIÓN
DE REQUISITOS DE HIGIENE EN PLANTA
Los resultados de la aplicación de la Lista de Verificación de Requisitos de Higiene en

Planta (FAO 1995) se muestran en el Anexo 3. El Cuadro 5 muestra los resultados
consolidados obtenidos por cada capítulo y sub capítulo de la lista. Se observa que la
calificación global de cumplimiento de la Lista de Verificación obtenida por la empresa
fue de 51,6 por ciento, lo que implica que presenta, a nivel general, malas condiciones
higiénicas sanitarias y requiere mejoras y acciones correctivas inmediatas.
Cuadro 5: Resultados de Lista de Verificación de Requisitos Higiene en Planta por

cada capítulo y sub capítulo
PUNTAJE VALORACIÓN
ASPECTOS EVALUADOS OBTENIDO TOTAL (%)
A. INSTALACIONES 24,00 39,00 61,5%

1. ALREDEDORES 3,50 4,00 87,5%
2. INTERIOR DE EDIFICACIONES 12,00 21,00 57,1%
3. INSTALACIONES SANITARIAS 4,50 8,00 56,3%
4. SUMINISTRO DE AGUA, HIELO Y VAPOR 4,00 6,00 66,7%
B. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 11,25 22,00 51,1%
1. TRANSPORTE 3,00 7,00 42,9%
2. CONTROL DE LA TEMPERATURA 0,75 2,00 37,5%
3. ALMACENAMIENTO 7,50 13,00 57,7%
C. EQUIPO 8,00 13,00 61,5%
1. EQUIPO GENERAL 8,00 13,00 61,5%
D. PERSONAL 8,00 17,00 47,1%
1. ENTRENAMIENTO 1,50 7,00 21,4%
2. REQUERIMIENTOS DE HIGIENE Y SALUD 6,50 10,00 65,0%
E. SANEAMIENTO Y CONTROL DE PLAGAS 7,25 25,00 29,0%
1. SANEAMIENTO 2,50 15,00 16,7%
2. CONTROL DE PLAGAS 4,75 10,00 47,5%
F. REGISTROS EN GENERAL 4,50 6,00 75,0%
TOTAL 63,00 122,00 51,6%
Esta investigación ha identificado como aspectos críticos a aquellos capítulos con un
resultado menor o igual al 50 por ciento y cuyas condiciones higiénicas se consideran no
aceptables. Estos aspectos son enlistados de menor a mayor según puntaje obtenido:
- Saneamiento y Control de Plagas, este aspecto tuvo un cumplimiento de 29,0 por

ciento; calificación debida principalmente a ausencia de directrices documentadas de
higiene y saneamiento (tanto para equipos como para instalaciones) incumpliendo lo
dispuesto por DIGESA (1998) que establece como requisito que las fábricas de alimentos
deben disponer de un programa de limpieza y desinfección. Tampoco se tienen
identificados los implementos, equipos y utensilios de limpieza, de manera que no se
asegura que los implementos de limpieza destinados al área de fabricación sean de uso
exclusivo de la misma (para evitar que éstos circulen del área sucia al área limpia).
Si bien los trabajadores conocen qué equipos requieren limpieza y desinfección, por su
criticidad, y el Jefe de planta da disposiciones verbales; no se cuenta con procedimientos
especiales de saneamiento y aseo requeridos durante la producción, tales como la remoción
de residuos durante los descansos de personal, se especifican en el documento. No se tiene
estandarizadas las frecuencias y métodos de saneamiento. Tampoco se supervisa la
dosimetría de los desinfectantes, ni se verifica la eficacia del saneamiento aplicado en los
equipos e instalaciones. La FDA (2013) menciona que las superficies en contacto con los
alimentos usados en las plantas alimentarias deben limpiarse tan frecuentemente como sea
posible, para prevenir la contaminación de los alimentos.
En cuanto al mantenimiento de la infraestructura, se observó herramientas y pernos usados

en reparación, en la sala de empaque, sobre las superficies de trabajo. Se incumple la
reglamentación que indica que deben tomarse las precauciones que sean necesarias para
impedir que el alimento sea contaminado cuando las salas, el equipo y los utensilios se
limpien o desinfecten con agua y detergente o con desinfectante (DIGESA 1997).
Respecto al control de plagas, si bien se verificó que el establecimiento se encuentra libre

de roedores e insectos rastreros, y se cuenta con un programa documentado de control de
plagas; no se exhibió registros actualizados del control de plagas. La empresa guarda las
Fichas técnicas de los productos químicos empleados para estas actividades; sin embargo
no cuenta con los detalles de frecuencia y métodos de aplicación empleados. De acuerdo a
54
lo dispuesto por DIGESA (1997), la aplicación de rodenticidas, insecticidas y
desinfectantes debe efectuarse tomando las previsiones del caso para evitar la
contaminación del producto alimenticio.
- Personal, la calificación obtenida en este aspecto fue de 47,1 por ciento de acuerdo a lo
observado en la lista de verificación; ésta calificación es consecuencia principalmente de
las deficiencias en inducciones y capacitaciones para el personal, en materia de higiene e
inocuidad.
La empresa no cuenta con un programa documentado de entrenamiento para el personal. Si

bien se evidenciaron capacitaciones a operarios de desposte (sin incluir a responsables de
cámara ni de despacho) y dichas capacitaciones se repitieron periódicamente, no se
evidencia evaluación de su eficacia. Por otro lado, dichas capaciones contemplaron
únicamente temas de higiene de los alimentos. SENASA (2012) sostiene que debe
capacitarse permanente al personal, estas capacitaciones comprenderán buenas prácticas de
faenado (según aplique), higienización y sanitización y HACCP. Asimismo, DIGESA
(1998) menciona que los manipuladores de alimentos deben recibir instrucciones continuas
sobre las BPM e higiene personal y que se debe supervisar el cumplimiento de las BPM e
higiene de personal.
Respecto a la higiene y conducta del personal, se observaron algunos operarios usando

chompas visiblemente sucias y pantalón de color diferente; el personal de despacho no
posee uniforme. Asimismo, se observó que el ingreso de personas a planta es controlado;
sin embargo, los empleados no conocen que deben seguir un flujo de área limpia a sucia.
DIGESA (1998) sostiene que la indumentaria se debe mostrar en buen estado de
conservación y aseo; además, no se debe permitir en el área limpia la circulación de
personal, de equipo, de utensilios, ni de materiales e instrumentos asignados o
correspondientes al área sucia. Al respecto, SENASA (2012) requiere que el personal que
manipula carcasa debe contar con uniforme color claro; chaqueta, pantalón, protector de
cabello, casco, botas, porta cuchillos y delantales impermeables, limpios y en buenas
condiciones de conservación. El uniforme de los trabajadores de zona sucia debe
diferenciarse de los de la zona limpia.
55
4.2.4. ENTREVISTAS CON EL PERSONAL OPERATIVO
De las entrevistas realizadas al personal operativo de la organización se obtuvo la siguiente

información
- Jefe de planta, tiene entre sus principales responsabilidades el aseguramiento del

cumplimiento de los volúmenes de producción solicitados por el área administrativa, la
mantención del stock de cortes congelados de mayor demanda (y es responsable de
administrar su rotación), el control de las medidas de higiene y saneamiento del personal y
en las instalaciones y equipos. Debido a que la misión de su puesto es asegurar las dotes de
producción, el responsable suele obviar ciertos criterios de inocuidad, en la medida en que
la producción se vea comprometida.
El jefe de planta mencionó también que la empresa no cuenta con personal para la limpieza
de las instalaciones, motivo por el cual los únicos responsables de esta tarea son los
operarios de cada área y se organiza un cronograma rotativo, en el que se incluye a todo el
personal operativo, para ejecutar la limpieza de las instalaciones sanitarias. En este
contexto, y debido a la resistencia del personal a ejecutar estas actividades, pueden pasar
varios días sin que se ejecute una limpieza de la planta y/o de equipos.
- Operarios de desposte, encargados específicamente de ejecutar el despiece y desposte

de la carcasa de cerdo. Todos poseen varios años de experiencia en el rubro cárnico, la
mayoría de ellos provienen de empresas líderes en el rubro de la industria cárnica, de
manera que tienen conocimiento de los criterios básicos de higiene y saneamiento de
alimentos.
- Operario de empacado, responsable de empacado al vacío el producto final, a solicitud

del cliente. Realiza la desinfección de los cortes que serán empacados y el etiquetado de
los mismos. Este personal lleva medio año laborando en la empresa, habiendo recibido
inducciones por parte del jefe de planta respecto a políticas de higiene e inocuidad.
- Encargado de Despacho, entre sus principales responsabilidades se encuentran la

administración de los recursos del despacho (personal y unidades refrigeradas), velando
por el cumplimiento de los pedidos del cliente. Elabora las rutas de las unidades
refrigeradas y controla los pesos de salida del producto y merma. Este personal cuenta con
56
varios años laborando en la empresa, habiendo realizado también labores de desposte.
Conoce los productos con que cuenta la empresa, así como los parámetros operativos y de
despacho.
- Auxiliares de despacho, personal responsable de ejecutar la entrega del producto en los

puntos solicitados por el cliente; tiene autoridad para priorizar los puntos de entrega
asignados a su ruta, velando por la entrega oportuna en todos los puntos previstos. Este
personal no necesariamente tiene experiencia en el rubro alimentario o de productos
perecederos. En su mayoría no conocen los criterios de higiene y saneamiento de alimentos
ni de otros aspectos de inocuidad del producto. Al inicio de su contratación reciben una
breve inducción, sobre horarios de entrega, temperatura de entrega y otros requisitos
propios del cliente; no participan en las actividades de capacitación o sensibilización
proporcionadas al personal operativo sobre temas relacionados a la inocuidad por
diferentes motivos; entre ellos: el horario de trabajo del personal de despacho finaliza a las
14:00 h, y las inducciones generalmente se ejecutan al terminar la jornada productiva
(18:00 h), las inducciones se orientan al trabajo en planta y no a los procesos de
despacho/transporte.
Este personal es responsable también de recoger devoluciones del producto; dado que no
reciben inducción sobre tratamiento de producto no conforme, no identifican ni registran
dichas devoluciones.
4.2.5. REVISIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DE LA EMPRESA
Se revisó la documentación relativa a la inocuidad proporcionada por la empresa, buscando

identificar como mínimo los siguientes documentos:
- Política de Inocuidad, la empresa no cuenta con una política de calidad establecida
- Manual Buenas Prácticas de Manufactura (BPM), inconcluso, desarrollado sólo hasta

los requisitos de instalaciones (parcialmente). Se observó además, que este documento no
hacía referencia a ningún procedimiento o instructivo que detallara o diera pautas respecto
al cumplimiento de algún requisito. De manera que el manual de BPM no cumplía los
requisitos dispuestos en el Reglamento sanitario del faenado de animales de abasto
(SENASA 2012)
57
- Plan de Higiene y Saneamiento, la empresa no cuenta con un plan de higiene y
saneamiento, o los procedimientos que éste debe contemplar, (pero sí con registros de
saneamiento de ambientes). López y Berga (2007) mencionan que los planes de higiene y
saneamiento comprenden los requisitos y procedimientos documentados que describen y
explican cómo realizar una tarea para lograr un fin específico de la mejor manera posible;
y sostiene que resulta conveniente estandarizar y documentar dichas actividades. Al ser
inexistentes estos procedimientos, o ser poco específicos en los pasos a seguir para
asegurar el cumplimiento de los requisitos de limpieza y desinfección, se impide que éstos
cumplan el propósito de asegurar el correcto saneamiento (SENASA 2011d).
- Procedimientos Operativos Estándares de Saneamiento (POES), La empresa no

cuenta con esta documentación, para ninguna etapa del proceso. De acuerdo a lo
mencionado por ANMAT (2008), Cada local/ establecimiento debe contar con su propio
“Manual de POES” y éste debe describir de forma detallada todos los procedimientos de
limpieza y desinfección que se realizan periódicamente antes y durante las operaciones que
sean suficientes para prevenir la contaminación o adulteración de los alimentos que allí se
manipulan.
- Otros procedimientos / instructivos, la empresa presentó procedimientos documentados

de Control de Producto No Conforme y Retiro de Producto, con tres meses de
aprobación. Así mismo, presentó un instructivo de Lavado de Manos (ubicado
visiblemente frente a los maniluvios). Se verificó que no contaba con procedimientos
tales como: Manejo de reclamos de clientes, Trazabilidad, Mantenimiento de
infraestructuras, Calibración de instrumentos, Capacitación, Control de proveedores,
Control del transporte, Control de documentos, Control de registros u otros requeridos
por la propia operación de la organización (Codex Alimentarius 2003)
- Fichas Técnicas de Producto, se presentaron las fichas de los productos (frescos y

congelados) pero no de la materia prima; se observó deficiencias en la definición del
producto, características fisicoquímicas, valor nutricional y límites microbiológicos. Al
respecto, Atehortúa (2004) menciona que las fichas técnicas son documentos en forma de
sumario que contienen la descripción de características de un objeto, material, proceso o
programa de manera detallada. Los contenidos varían dependiendo del producto, servicio
58
o entidad descrita, pero en general suele contener datos como el nombre, características
físicas, el modo de uso o elaboración, propiedades distintivas y especificaciones técnicas.
- Registros (documentos especiales), se mantenía actualizados los registros de ingreso de

la materia prima (certificado de calidad de las carcasas, registro de faenamiento,
autorización de transporte de carnes), control de pesos del producto, desinsectación y
desratización de las instalaciones, calibración de balanzas, mantenimiento de la máquina
empacadora, así como carnés sanitarios del personal. Por otro lado, se encontraron
registros desactualizados (más de seis meses) de inspección de ambientes, inspección del
producto, tratamiento de producto no conforme, acciones correctivas, enfermedades y
afecciones de personal, capacitaciones de personal, control de higiene y vestimenta de
personal, entre otros. Si bien se mostraron informes de inspecciones/auditorías previas,
éstos registros no se encontraban fácilmente ubicables y no se evidenció la toma de
acciones inmediatas o correctivas respecto de las observaciones/no conformidades
detectadas.
De acuerdo a esta revisión documentaria, se determinó que el grado de cumplimiento

documentario con los requisitos legales y del cliente era insipiente.
Tomando como base los resultados de la aplicación de la Lista de verificación de

Requisitos de Higiene en Planta (FAO 2005), y siendo esta información corroborada a
través de los registros de mermas por devolución, reclamos de los principales clientes,
entrevistas al personal y revisión de la documentación de la empresa, se determinó que la
empresa presenta condiciones higiénicas deficientes poniendo en riesgo la salud del
consumidor y la sustentabilidad de la misma empresa, al incumplir los requisitos legales y
del cliente. Así mismo, se determinó que los aspectos de saneamiento y control de plagas,
y de entrenamiento e higiene de personal presentan condiciones higiénicas no aceptables.
4.3. IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS DEFICITARIOS
Se definieron los principales aspectos a mejorar, en base a la información recolectada y

usando como herramientas la Tormenta de Ideas y la Matriz de Selección de Problemas,
con participación del equipo conformado por el investigador, Gerente, Administrador, Jefe
de Planta y Encargado de Despacho
59
4.3.1. TORMENTA DE IDEAS
a. Fase de generación: En esta fase se registraron todos los problemas que, a criterio de
los participantes, aquejan a la empresa, en lo relacionado a la inocuidad y calidad del
producto y el proceso. Se observa aproximadamente cuarenta problemas en esta etapa, que
se muestran en el Cuadro 6.
b. Fase de aclaración y discusión: Tras aclarar y discutir cada idea generada en la fase
anterior, se eliminaron las ideas repetidas y agruparon las relacionadas entre sí, obteniendo,
finalmente, doce ideas centrales, que se muestran en el Cuadro 7.
c. Fase de Multivotación: Aplicando la técnica multivotacional, se identificaron los cinco

problemas más importantes en base a una elección asignándoles valores del 1 (sin
importancia) al 5 (muy importante), según su incidencia sobre el funcionamiento de la
empresa. La puntuación asignada y el resultado de esta fase se muestran en el Cuadro 8.
4.3.2. MATRIZ DE SELECCIÓN DE PROBLEMAS
Se analizó los cinco problemas identificados como más relevantes en la fase

multivotacional de la lluvia de ideas; obteniendo finalmente una jerarquía de importancia
de acuerdo a criterios de tiempo e inversión estimados, incidencia sobre los trabajadores,
productividad, inocuidad y cumplimiento de requisitos legales. Los resultados se muestran
en el Cuadro 9.
60
Cuadro 6: Resultado de la fase de generación de la tormenta de ideas en la empresa
Nº PROBLEMA Nº PROBLEMA
No contar con Habilitación Sanitaria del Vestuarios de personal está sucio y
1 21
SENASA desarreglado
2 Alta rotación del personal operativo 22 No se registra quejas, reclamos o devoluciones
Falta de capacitación al personal en materia de Se ha tenido reclamos por deterioro
3 23
inocuidad y Buenas prácticas de Manufactura anticipado, de parte de los principales clientes
No se realiza ninguna operación de reducción
Personal de despacho no conoce Buenas
4 24 de carga microbiana al producto (excepto a las
Prácticas de Manufactura
colitas)
Falta de personal especialmente designado para La planta no cuenta sistema de
5 25
la limpieza de las instalaciones aprovisionamiento de agua caliente
Ausencia de procedimientos e instructivos La limpieza y desinfección de la planta, al
6 documentados para la realización de las 26 término de la jornada, no se realiza todos los
operaciones días
La desinfección de las instalaciones no se
Vestimenta del personal se encuentra sucia y
7 27 ejecuta con una medida exacta de
deteriorada
desinfectante
Ausencia de Procedimientos y planes para la Los implementos de limpieza no se encuentran
8 28
Higiene y Saneamiento identificados y rotan por todas las áreas
No se tiene inventario de las máquinas y
9 Presencia de Roedores en la sala de jabas 29
equipos
Constantes devoluciones porque el producto no No se lleva el control del mantenimiento de las
10 30
llega a la temperatura que requiere el cliente máquinas y equipos
Ausencia de Procedimiento documentado para la El abastecimiento de agua potable es
11 31
Selección y Evaluación de Proveedores insuficiente para las operaciones de la empresa
12 Presencia de moscas en la sala de desposte 32 Trabajo de la carcasa sin desinfectarse
incumplimiento de Buenas prácticas de
13 Tachos de basura no permanecen tapados 33
almacenamiento para productos congelados
El personal transita por el camino más corto,
Personal mantiene uniformes sucios y no usa
14 34 sin pasar por pediluvio para desinfección de
apropiadamente mascarillas
botas
No se han definido formalmente las Personal de despacho no está concientizado ni
15 responsabilidades y autoridades en materia de 35 comprometido con el cumplimiento de la
calidad e inocuidad inocuidad en las operaciones
Recojo de basura, por parte de la empresa El personal de despacho no es consciente de la
16 responsable de gestión de residuos sólidos se 36 importancia de su labor para la inocuidad del
realiza en horas de procesamiento producto
No se cuenta con un Manual BPM, Plan de
En muchas ocasiones falta insumos para el
17 Higiene y Saneamiento y otros documentos 37
aseo del personal (jabón y alcohol en gel)
relacionados
No se realiza inspecciones a las instalaciones de Sobrecarga de la cámara de producto
18 38
los proveedores críticos. terminado
Carcasas llegan manchadas con grasa de roldana Deficiencias durante la inspección de las
19 39
y en muchas ocasiones mal trabajadas carcasas en la recepción
Se mantiene carcasas de cerdo en procesamiento
20
de desposte en el pasillo y sala de MP
Cuadro 7: Resultado de la fase de aclaración de la tormenta de ideas en la empresa
Nº PROBLEMA
Falta de capacitación al personal en materia de riesgos para la inocuidad y Buenas
1
Prácticas de Manufactura
Falta de capacitación al personal en materia de inocuidad y Buenas prácticas de
Manufactura
Personal de despacho no conoce Buenas Prácticas de Manufactura
Personal mantiene uniformes sucios y no usa apropiadamente mascarillas
Vestuarios de personal está sucio y desarreglado
El personal transita por el camino más corto, sin pasar por pediluvio para desinfección de
botas
El personal de despacho no está concientizado ni comprometido con el cumplimiento de
la inocuidad en las operaciones
El personal de despacho no es consciente de la importancia de su labor para la inocuidad
del producto
2 Incumplimiento de requisitos de higiene y saneamiento en planta
Presencia de Roedores en la sala de jabas
Ausencia de Procedimiento documentado para la Selección y Evaluación de Proveedores
Presencia de moscas en la sala de desposte
Tachos de basura no permanecen tapados
Recojo de basura, por parte de la empresa responsable de gestión de residuos sólidos se
realiza en horas de procesamiento
La limpieza y desinfección de la planta, al término de la jornada, no se realiza todos los
días
La Desinfección de las instalaciones no se ejecuta con una medida exacta de
desinfectante
Los implementos de limpieza no se encuentran identificados y rotan por todas las áreas
No se ha planificado y definido todas las responsabilidades y autoridades requeridas
3
para mantener la inocuidad en el proceso
Falta de personal especialmente designado para la limpieza de las instalaciones
No se han definido formalmente las responsabilidades y autoridades en materia de
calidad e inocuidad
4 Ausencia de programas pre-requisitos y controles para la inocuidad de los alimentos
Ausencia de procedimientos e instructivos documentados para la realización de las
operaciones
Ausencia de Procedimientos y planes para la Higiene y Saneamiento
No se cuenta con un Manual BPM, Plan de Higiene y Saneamiento y otros documentos
relacionados
Constantes devoluciones porque el producto no llega a la temperatura que requiere el
cliente
Se mantiene carcasas de cerdo en procesamiento de desposte en el pasillo y sala de MP
incumplimiento de Buenas prácticas de almacenamiento para productos congelados
Deficiencias durante la inspección de las carcasas en la recepción
Continuación
No se planifican los recursos necesarios para mantener la inocuidad durante el

5
procesamiento
Vestimenta del personal se encuentra sucia y deteriorada
El abastecimiento de agua potable es insuficiente para las operaciones de la empresa
En muchas ocasiones falta insumos para el aseo del personal (jabón y alcohol en gel)
Sobrecarga de la cámara de producto terminado
Ausencia de planificación o ejecución de un proceso de selección y evaluación del
6
proveedor
No se realiza inspecciones a las instalaciones de los proveedores críticos.
Carcasas llegan manchadas con grasa de roldana y en muchas ocasiones mal trabajadas
No se mantienen registros actualizados de comunicación con el cliente y otros
7
necesarios para la gestión de inocuidad.
No se registra quejas, reclamos o devoluciones
8 Alta rotación del personal operativo
Alta rotación del personal operativo
No se realiza ninguna operación de reducción de carga microbiana al producto (a
9
excepción de las colitas de cerdo)
Se ha tenido reclamos por deterioro anticipado, de parte de los principales clientes
No se realiza ninguna operación de reducción de carga microbiana al producto (a
excepción de las colitas de cerdo)
Trabajo de la carcasa sin desinfectarse
10 La planta no cuenta sistema de aprovisionamiento de agua caliente
La planta no cuenta sistema de aprovisionamiento de agua caliente
11 Ausencia de procedimiento de Mantenimiento de infraestructuras
No se tiene inventario de las máquinas y equipos
No se lleva el control del mantenimiento de las máquinas y equipos
12 No contar con Habilitación Sanitaria por parte del SENASA
No contar con Habilitación Sanitaria por parte del SENASA
Cuadro 8: Resultado de la fase de multivotación de la tormenta de ideas en la
empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C.
Administrador
Jefe de Planta
Encargado de
Investigador
Obtenido
Despacho
Nº PROBLEMA
Puntaje
Gerente
No contar con Habilitación Sanitaria por parte del
1 5 5 5 4 5 24
SENASA
Ausencia de programas pre-requisitos y controles para
2 4 5 5 4 5 23
la inocuidad de los alimentos
Incumplimiento de requisitos de higiene y saneamiento
3 5 5 4 3 5 22
en planta
Ausencia de planificación o ejecución de un proceso de
4 4 5 5 3 4 21
selección y evaluación del proveedor
No se mantienen registros actualizados de
5 comunicación con el cliente y otros necesarios para la 5 5 3 3 5 21
gestión de inocuidad.
No se planifican los recursos necesarios para mantener
6 3 4 5 3 5 20
la inocuidad durante el procesamiento
No se realiza ninguna operación de reducción de carga
7 microbiana al producto (a excepción de las colitas de 4 3 4 3 5 19
cerdo)
Ausencia de procedimiento de Mantenimiento de
8 4 3 4 3 5 19
infraestructuras
Falta de capacitación al personal en materia de riesgos
9 3 3 5 3 4 18
para la inocuidad y Buenas Prácticas de Manufactura
No se ha planificado y definido todas las
10 responsabilidades y autoridades requeridas para 3 4 3 2 5 17
mantener la inocuidad en el proceso
11 Alta rotación del personal operativo 3 3 5 2 3 16
La planta no cuenta sistema de aprovisionamiento de
12 3 2 4 2 4 15
agua caliente
Cuadro 9: Matriz de selección de problemas aplicada a la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C.
P1 P2 P3 P4 P5
No contar con Ausencia de programas Ausencia de planificación o No se mantienen registros
Niveles de Incumplimiento de
Factor Habilitación Sanitaria pre-requisitos y controles ejecución de un proceso de actualizados de comunicación
Pond.
Criterios cada por parte del para la inocuidad de los
requisitos de higiene y
selección y evaluación del con el cliente y otros necesarios
criterio saneamiento en planta
SENASA alimentos proveedor para la gestión de inocuidad
Bajo = 3 0 3 3 5 3
3 Inversión estimada Medio = 2 4 27 2 39 2 39 0 45 2 39
Alto = 1 1 0 0 0 0
Corto = 3 0 1 1 5 2
2 Tiempo estimado Medio = 2 1 12 4 22 4 22 0 30 3 24
Largo = 1 4 0 0 0 0
Positivo
Reacción de los trabajadores = 3 4 1 2 0 1
1 ante el cambio que se Neutro = 2 1 14 4 11 2 11 5 10 2 9
generaría
Negativ= 1 0 0 1 0 2
Alto = 3 1 4 3 2 4
Incidencia sobre la
2
productividad de la empresa
Medio = 2 1 16 1 28 2 26 3 24 1 28
Bajo = 1 3 0 0 0 0
Alto = 3 2 5 5 2 5
Impacto en la inocuidad del
3
producto
Medio = 2 3 36 0 45 0 45 3 36 0 45
Bajo = 1 0 0 0 0 0
Incidencia sobre el
Alto = 3 5 5 5 4 3
3 cumplimiento de requisitos Medio = 2 0 45 0 45 0 45 1 36 2 27
legales Bajo = 1 0 0 0 0 0
150 190 188 181 172
Según lo observado en el Cuadro 9, el problema más relevante a solucionar es el problema
dos (P2) - Ausencia de programas pre-requisitos para la inocuidad de los alimentos, que
tiene una relación causal con los problemas uno (P1) y tres (P3) (No contar con
habilitación sanitaria por parte del SENASA e Incumplimiento de requisitos de higiene y
saneamiento en planta, respectivamente). SGS (2005) menciona que los programas pre-
requisitos para la inocuidad son medidas de control importantes para reducir la
probabilidad de que se produzcan peligros y pueden llevarse a cabo antes o durante la
producción; incluyendo subprogramas como los de condiciones de producción, BPM,
higiene de personal, entre otros; de aquí la relación causal con P3. De otro lado, la relación
causal con P1, queda establecida por los requisitos necesarios para la habilitación sanitaria,
solicitados por el Reglamento de Inocuidad Alimentaria (SENASA 2008b).
Asimismo, el problema cuatro (P4) – Ausencia de Planificación y Ejecución de un proceso

de selección y evaluación de proveedores; obtuvo la segunda puntuación más alta en la
matriz de prioridades, dado su alto impacto en la inocuidad del producto y cumplimiento
de requisitos legales y bajos costos y tiempos de implementación. Por tal motivo, el equipo
de participantes decidió también darle solución. La correcta identificación, selección y
evaluación de los proveedores es crítica para una correcta implantación del sistema de
rastreabilidad de la empresa (SENASA 2011e). Del mismo modo, INDECOPI (2006)
menciona que la organización debe establecer, implementar y mantener disposiciones
eficaces para comunicarse con proveedores y contratistas, para que suficiente información
sobre los temas relacionados a la inocuidad de los alimentos esté disponible a través de la
cadena alimentaria.
4.4. PROPUESTA DE MEJORA
En base a los resultados obtenidos, el investigador estableció como propuesta de mejora, el

diseño de los Programas Pre-requisitos para la inocuidad (Manual BPM, Plan de Higiene y
Saneamiento) y del Plan Interno de rastreabilidad para la empresa Pecuaria Adrianzén
S.A.C. Como parte experimental, se estableció el diseño y la implementación del
procedimiento de selección y evaluación de proveedores, para los proveedores críticos.
66
4.4.1. ELABORACIÓN DE MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE
MANUFACTURA (BPM)
El manual BPM elaborado se muestra en el Anexo 4; y contiene todos los requisitos

identificados en la metodología. Dada su jerarquía en la estructura documentaria, el
Manual BPM hace referencia a los procedimientos e instructivos necesarios que detallan la
forma en la que los requisitos son cumplidos, los cuales se muestran en los Anexos 7 y 8.
Así mismo, se diseñó los formularios requeridos y fueron racionalizados aquellos
existentes, de manera que se simplificara la toma de datos y generación de registros.
4.4.2. PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO
Con el fin de normalizar las actividades de higiene y saneamiento en la empresa, y en

cumplimiento con el DS 007-98-SA (MINSA 1998), se elaboró el Plan de Higiene y
Saneamiento, que se muestra en el Anexo 5 y consideró los requisitos de Higiene del
Personal, Limpieza y desinfección de Infraestructuras, Control de Plagas y Acceso de
Animales, Control de Productos Químicos, Manejo de Agua y Control de Residuos, y fue
complementado con los Procedimientos Operativos Estándares de Saneamiento (POES),
instructivos y documentos relacionados, que se muestran en los Anexos 7 y 8.
Los procedimientos operativos estándares de saneamiento (POES), a los que hace

referencia el Plan de Higiene y saneamiento, aplican a todas las infraestructuras de planta y
personal operativo. Estos documentos indican los métodos utilizados, la frecuencia, el
responsable, así como los materiales e insumos utilizados; y consideran también los
controles aplicables a cada etapa y el control de los registros generados. De acuerdo a lo
descrito por ENTOLUX (2006), los POES contemplan la ejecución de tareas antes, durante
y después del procesamiento y se dividen en dos procesos diferentes que interactúan entre
sí: la limpieza y la desinfección. A continuación, se detallan los POES elaborados.
a. POES 1: Higiene de Personal
Se identificó cuatro puestos de trabajo que intervienen en las labores de procesamiento y

entran en contacto con el alimento: Operario de desposte, Operario de empacado,
Encargado de almacén y Ayudante de almacén. También se consideró pertinente incluir al
67
Encargado de Despacho y Auxiliar de Despacho en esta lista, dado que tiene a su cargo la
manipulación final del producto y es personal visible para el cliente.
El Programa de Capacitación y Sensibilización diseñado contempla capacitaciones tanto

internas como externas para las áreas de desposte y empacado, almacén y despacho.
b. POES 2: Limpieza y Desinfección de Infraestructura y Superficies en contacto con

alimentos
Se estructuró POES para cada tipo de infraestructuras definida, siendo éstas: instalaciones
(incluyendo servicios higiénicos y estructuras ancladas tales como anaqueles, rieles, entre
otros) equipos y equipos de seguimiento y medición, utensilios y accesorios. Las pautas
limpieza y desinfección para áreas o infraestructuras específicas se definen en los
instructivos a los que hace referencia cada POES.
Se consideró importante distinguir aquellas superficies que entran en contacto con el

alimento. De acuerdo a CARPL (2006), si bien existen diferentes fuentes de contaminación
de la carne durante la preparación de la canal, como son las superficies en contacto
(equipos, utensilios, cuchillos), los manipuladores, el agua y la procedente del propio
animal por un faenado inadecuado; la contaminación de los productos cárnicos dependerá
en gran medida del de la carne y de los ingredientes utilizados y del estado higiénico de los
equipos, utensilios y manipuladores involucrados en su manipulación.
c. POES 3: Control de Plagas
De acuerdo a los registros de saneamiento ambiental, y a las declaraciones del personal

operativo, se identificó como principales plagas a roedores (ratas y ratones), cucarachas y
moscas; siendo el área de jabas, de desposte y de residuos, aquellas con mayor registro de
infestación. En cumplimiento con lo dispuesto en el Guía para el Almacenamiento de
Alimentos Agropecuarios Primarios y Piensos publicado por SENASA (2011b), se
estableció un Programa de Manejo Integral de Plagas, dicho programa contempló
operaciones físicas, químicas y de gestión para minimizar la presencia de plagas.
68
d. POES 4: Control de Productos Químicos
Se diseñó un el POES de control de Productos Químicos con el fin de prevenir cualquier

tipo de contaminación del alimento con peligros químicos y con ello, cualquier enfermedad
alimenticia debido a contaminación química (Agrobiotec 2010).
e. POES 5: Manejo del Agua y Efluentes
Este POES buscó garantizar un suministro suficiente de agua potable y un sistema

adecuado evacuación de efluentes, en cumplimiento de los requisitos de calidad del agua
para consumo humano dispuestos por el MINSA (2010) que se muestran en el Plan de
Higiene y Saneamiento. CARPL (2006) sostienen que, en una sala de despiece, el agua se
emplea en su mayor parte en las operaciones de limpieza y desinfección de equipos,
instalaciones y utensilios de trabajo. El autor refiere un ejemplo de consumo en una planta
de procesado cárnico, dado que el consumo es variable en función del tipo de instalación.
Cuadro 10. Ejemplo de desglose de consumo de agua en una planta cárnica
Proceso % consumo total

Estabulación 25
Matanza y evisceración 10
Lavado de canales y tripas 20
Acondicionamiento de subproductos (grasas, proteínas, etc.) 2
Estaciones de lavado y esterilización 10
Lavado (manos, botas, mandiles, etc.) 7
Limpieza de planta 22
Servicios de planta (condensadores, torres de refrigeración,
4
agua de caldera, etc.)
Total 100
FUENTE: Tomado de CARPL 2006.
Del 100 por ciento de consumo total en una planta cárnica (con proceso de faenamiento)
mencionado en el Cuadro 10 por CARPL (2006), tres ítem se pueden aplicar a una sala de
despiece exclusiva, sumando 33 por ciento. CARPL (2006) menciona que como valor
indicativo del consumo y distribución de consumo de agua en mataderos, puede
establecerse un uso de 250-550 litros por pieza (dependiendo de la modernidad de las
instalaciones y técnicas de faenamiento). De esta manera, se puede inferir que el uso de
agua en una sala de despiece de cerdo va de 82 a 180 litros por pieza.
Se determinó, de acuerdo al uso de agua registrado durante un mes de estudio, que el

consumo promedio de agua por pieza en Pecuaria Adrianzén S.A.C. es de 80 litros por
pieza, cantidad que se encuentra muy cercana al rango de referencia establecido por
CARPL (2006), considerando un procesamiento promedio de 75 carcasas al día. Esto hace
un requerimiento de agua potable en planta de 6 m³/día. Se verificó que los tanques de
agua (tres) con los que la empresa dispone conforman una capacidad útil total de
almacenaje de 8,1 m³, suficiente para cubrir los requerimientos totales de un día normal de
trabajo más el 30 por ciento, según lo establecido por el Reglamento de faenado de
animales de abasto (SENASA 2012).
Respecto a la necesidad de contar con vapor o agua caliente, la empresa no posee una
infraestructura que los suministre; si bien la reglamentación nacional vigente no lo exige;
los supermercados, principales clientes de la empresa, consideran como requisito no
crítico, que la planta cuente con suministro de agua caliente (SPSA 2012). Así mismo,
CARPL (2006) sostienen que los generadores de vapor en la industria cárnica son
importantes dado su uso en todos los lugares de trabajo para la esterilización de cuchillos o
utensilios de trabajo, así como para la limpieza de las instalaciones.
Respecto al tratamiento de los efluentes en planta; de acuerdo a lo descrito por Sánchez

(2005), los efluentes producidos en el proceso de desposte de cerdo presentan una
Demanda Biológica de Oxígeno (DBO) de 136,6 mg/l y una concentración de sólidos
totales de 180 mg/l; estando estos valores dentro de lo permitido para el vertido de agua
residual no domésticas en el alcantarillado público (SEDAPAL 2009), según se observa en
el Cuadro 11. Estos datos obedecen a que la principal actividad generadora de los residuos
líquidos en el desposte se da durante el lavado (posterior al procesamiento) donde
partículas de grasa, pedazos de carne y residuos de aserrín son arrastradas por el agua de
lavado (Sánchez 2005). En tal sentido, se normalizó únicamente el uso de rejillas y trampas
en las canaletas de desagüe, para retener el material de mayor tamaño y reducir el riesgo de
obstrucciones en las tuberías.
70
Cuadro 11: Valores máximos admisibles (VMA) de las descargas de aguas no
domésticas en Alcantarillado
VMA PARA
DESCARGAS AL
PARÁMETRO UNIDAD EXPRESIÓN
SISTEMA DE
ALCANTARILLADO
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO) mg/L DBO5 500

Demanda Química de Oxígeno (DQO) mg/L DQO 1000
Sólidos Suspendidos Totales (S.S.T) mg/L S.S.T. 500
Aceites y Grasas (A y G) mg/L AyG 100
FUENTE: Tomado de SEDAPAL 2009.
f. POES 6: Disposición de Residuos
Se estudió los residuos producidos durante el segundo mes de trabajo y se identificó y

cuantificó dichos residuos; obteniendo los resultados mostrados en el Cuadro 12.
Cuadro 12: Identificación y Cuantificación de residuos sólidos en un mes.
CUANTIFICACIÓN
RESIDUO TIPO CLASIFICACIÓN DISPOSICIÓN
DIA MES
Huesos Sólido No peligroso 180-320 kg 6,200 kg
Aserrín y recortes
recogidos durante la Sólido No peligroso 5-9 kg 200 kg EPS - RS
limpieza
Productos no
Sólido No peligroso 0-48 kg 0-120 kg
conformes rechazados
Envases de papel y Recojo municipal -
Sólido No peligroso _ 65 kg
cartón basura común
Plásticos (bolsas, Recojo municipal -
Sólido No peligroso 3-5 kg 85 kg
empaques, etc) basura común
Otros envases de Recojo municipal -
plásticos basura común
Envases que
contienen restos de Triple lavado
sustancias peligrosas Sólido Peligroso _ 25 kg recojo municipal -
o están contaminados basura común
por ellas
Se identificó como principales residuos sólidos del procesamiento: huesos que se

desprenden del deshuesado durante el desposte y los recortes y aserrín recogidos durante la
limpieza que en promedio suman entre 180 y 320 kg/día (dependiendo de la orden de
producción del día). Las envolturas plásticas y envases de insumos químicos, también
conforman residuos de la actividad, aunque en mucha menor proporción. Dichos residuos,
de acuerdo al Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos (MINEM 2004) se
encuentran caracterizados dentro del tipo “Residuos industriales no peligrosos” que
requieren su disposición a través de una empresa prestadora de servicios de residuos
sólidos.
La identificación de residuos y disposición dada se encuentra dentro de los parámetros

definidos por el Catálogo Europeo de Residuos (CER) para los residuos de la industria
cárnica, citado por CARPL (2006).
4.4.3. DISEÑO DE PLAN INTERNO DE RASTREABILIDAD
Se estableció el Plan de Rastreabilidad, en base a Guía Para Sistemas de Rastreabilidad

(SENASA 2011e), el sistema de rastreabilidad fue aplicado a todos los productos y
procesos productivos de la empresa. Se definió un alcance aplicable a todos los cortes de
cerdo procesados por Pecuaria Adrianzén S.A.C. desde la crianza de los cerdos,
faenamiento, recepción de la carcasa, hasta el despacho en el punto solicitado por el
cliente, incluyendo las etapas de procesamiento primario, y transporte. El plan de
rastreabilidad y la documentación relacionada, se muestra en el Anexo 6.
DIGESA (2006) menciona que cada empresa establece los procedimientos adecuados que
garanticen tanto la recolección, interpretación y transmisión de la información, así como la
confección y mantenimiento de los registros de dicha información. Para ello se debe definir
claramente: (a) la información asociada a la mercancía, tanto si está impresa en los envases
y/o embalajes como si está incluida en una etiqueta adosada a los mismos o en un
documento que acompañe a la mercancía. En dicho documento (sea factura, guía u otro)
debe figurar aquella información que identifique a la mercancía de manera clara e
inequívoca; y (b) Los registros que la empresa debe mantener para garantizar la
reconstrucción y la historia de un producto, es también importante que estos registros
identifiquen a las mercancías de forma inequívoca. Estos requisitos son recogidos en el
Plan Interno de Rastreabilidad elaborado; si bien, dado que se trata de productos frescos y
muchos de éstos distribuidos a granel, siempre se mantiene una identificación, cuando
72
menos por corte primario; las principales herramientas utilizadas para la rastreabilidad, son
los registros. Al respecto, Llanos (2010) menciona que los formularios de un plan de
rastreabilidad pueden complementar muchos de los procesos realizados en la empresa.
Asimismo, Llanos (2010) sostiene que un plan de trazabilidad puede traer consigo algunos
gastos económicos menores, en capacitación de los operarios pero a futuro se puede
apreciar una notable disminución en pérdidas económicas a la empresa, pues se verán
menos afectados cuando se presente algún tipo de problema pudiendo depurar obligaciones
siempre y cuando tomen los registros de una manera clara y consciente. En este sentido, la
comunicación interna y sensibilización del personal ha sido considerada un aspecto crítico
para la mantención eficaz del sistema de rastreabilidad de la empresa.
ISO (2007) menciona que los límites técnicos de un plan de rastreabilidad son inherentes a
las áreas de producción, a los productos y a sus orígenes, es decir, la naturaleza de las
materias primas, tamaño de los lotes, procedimiento de recolección y transporte, rango de
productos, fabricación y métodos de embalaje. Los límites económicos están vinculados a
las condiciones inherentes de las áreas de producción, de los productos, y a su rentabilidad.
Entonces, la selección de un sistema de rastreabilidad es el resultado del balance entre la
factibilidad técnica y económica. El sistema de rastreabilidad es una herramienta técnica
para ayudar a una organización a ajustarse con sus objetivos definidos y es aplicable
cuando sea necesario para determinar la historia o la ubicación de un producto o sus
componentes pertinentes. En tal sentido, el alcance del plan de rastreabilidad elaborado
comprende todos los cortes de cerdo procesados por Pecuaria Adrianzén S.A.C. desde la
crianza de los cerdos, faenamiento, recepción de la carcasa, hasta el despacho en el punto
solicitado por el Cliente, incluyendo las etapas de procesamiento primario, y transporte.
4.4.4. DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE

SELECCIÓN Y EVALUACIÓN DE PROVEEDORES.
Se identificó como proveedores críticos a aquellos que proveen un insumo o servicio

crítico o necesario para la elaboración del producto y que afecta directamente a la calidad o
inocuidad del producto final o el cumplimiento de algún requisito legal; de manera que la
falta, omisión, retraso o falla del insumo imposibilita la producción. Estos proveedores
comprenden: granjas porcinas, centros de faenamiento, proveedores de etiquetas,
73
empaques y embalajes, transportistas de materia prima y producto. Así mismo se
determinó requisitos de selección para éstos, en base a la normativa legal aplicable,
requisitos del cliente e intereses propios de Pecuaria Adrianzén S.A.C. Estos requisitos, de
acuerdo al producto o servicio suministrado, quedan definidos en el Cuadro 13.
Se solicitó la documentación mencionada en el Cuadro 13 a los proveedores críticos,

proponiendo un mes para su regularización. Se coordinó también visitas a las granjas
porcinas y planta de faenamiento, para ejecutar la inspección in situ del cumplimiento de
las condiciones higiénico-sanitarias del proveedor según los requisitos del Formato de
Inspección de Requisitos Técnico-Sanitarios para autorizaciones y/o registros del Sistema
Sanitario Porcino (SENASA 2011c) y el Reglamento Sanitario del Faenado de Animales
de Abasto (SENASA 2012) respectivamente. Los Cuadros 14 y 15 muestran los resultados
obtenidos en la inspección higiénico-sanitaria, por las granjas porcinas y plantas de
faenamiento evaluadas, respectivamente.
La implementación del procedimiento de selección y evaluación de proveedores permitió

tener una base de datos, con la información de contacto de todos los proveedores lo que
permitió optimizar la comunicación empresa-proveedor. Así mismo, se pudo dar a conocer
al proveedor los requisitos del producto o servicio, de la atención a reclamos y servicio
post-venta, entre otros. Se logró reducir el tiempo de atención de reclamos a un máximo de
24 horas, incluyendo las atenciones a garantías de productos no conformes detectados en
recepción o durante el procesamiento.
74
Cuadro 13: Requisitos para los proveedores y productos críticos.
REQUISITO
PRODUCTO /
CLASIFI- PRODUCTO SISTEMA DE GESTIÓN
SERVICIO
CACIÓN EMPRESA / PROVEEDOR INFRAESTRUCTURA
SUMINISTRADO CERTIFICADOS /
GARANTÍA INOCUIDAD CALIDAD
AUTORIZACIONES
- REG. SAN.GRANJA - CERTIFICADO DE
CUMPLE INSPECCIÓN
PORCINAS INOCUIDAD
CERDOS/LECHONES CRÍTICO _ HIGIENICO-SANITARIO BPG DESEABLE
- AUTORIZACIÓN SANITARIA - CERTIFICADO DE TRANSITO
GRANJAS PORCINAS
DE FUNCIONAMIENTO INTERNO
ETIQUETAS Y _ _
CRÍTICO _ _ 3 MESES DESEABLE
RELACIONADOS
EMPAQUES Y _ - CERTIFICADO DE CALIDAD _ _ _
CRÍTICO DESEABLE
EMBALAJES - FICHA TÉCNICA
INSUMOS QUÍMICOS _ - RESOLUCIÓN SANITARIA _ _
CRÍTICO NO DESEABLE
O DE LIMPIEZA - FICHA TÉCNICA
MÁQUINAS Y _ _ _
EQUIPOS (PROCESO NO CRÍTICO - FICHA TÉCNICA 1 AÑO DESEABLE
PRINCIPAL)
UTENSILIOS, ACCESO- _ _ _ _ _
NO CRÍTICO - FICHA TÉCNICA
RIOS Y PAPELERÍA
- GUÍA DE REMISIÓN _ _ _ _
TRANSPORTE - AUTORIZACIÓN TRÁNSITO
CRÍTICO - REGISTRO DE
CARCASA INTERNO SENASA
HIGIENIZACIÓN
-GUÍA DE REMISIÓN _ _ _ _
TRANSPORTE
CRÍTICO _ - REGISTRO DE
REFRIGERADO
HIGIENIZACIÓN
SERVICIOS DE _
2
SANEAMIENTO NO CRÍTICO - AUTORIZACIÓN MINSA SI _ DESEABLE
SEMANAS
AMBIENTAL
- AUTORIZACIÓN SANITARIA
SERVICIO DE CUMPLE INSPECCIÓN HACCP y PLAN DE
CRÍTICO DE FUNCIONAMIENT - _ _ DESEABLE
FAENAMIENTO HIGIENICO-SANITARIO RASTREABILIDAD
SENASA
RECOJO DE RESIDUOS _ _ _
CRÍTICO - AUTORIZACIÓN MINSA - REGISTRO MINSA DESEABLE
SÓLIDOS
ANÁLISIS Y _ _ _ _ _
NO CRÍTICO DESEABLE
CALIBRACIONES
Cuadro 14: Resultado de la inspección a granjas porcinas.
PROVEEDOR 15-002 PROVEEDOR 15-003 PROVEEDOR 15-006

CALIFICACIÓN CALIFICACIÓN CALIFICACIÓN
% % %
ASPECTOS EVALUADOS CUMP
DE LAS
CUMP
DE LAS
CUMP
DE LAS
CONDICIONES CONDICIONES CONDICIONES
1. DEL ESTABLECIMIENTO O
PREDIO
90% 6% 20%
2. DE LAS INSTALACIONES Y
EQUIPOS
100% 78% 81%
3. MANEJO DE PLAGAS 59% 27% 50%
4. ABASTECIMIENTO Y
CONTROL DE CALIDAD DE 100% 83% 83%
AGUA
5. MANEJO DE RESIDUOS
LÍQUIDOS Y DESECHOS 100% 75% 75%
SÓLIDOS
6. REGISTROS 100% 100% 100%
7. BIENESTAR ANIMAL 100% 50% 50%
TOTAL 94% MUY BUENO 60% DEFICIENTE 66% DEFICIENTE
Cuadro 15: Resultado de la inspección a plantas de faenamiento
PROVEEDOR 15-001
CALIFICACIÓN
OBTENI %
ASPECTOS EVALUADOS MÁX DE LAS
DO CUMP CONDICIONES
1. DEL ESTABLECIMIENTO 33 26 79%
2. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN 165 126 76%
3. ABASTECIMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD DEL
21 21 100%
AGUA
4. MANEJO DE RESIDUOS LÍQUIDOS Y DESECHOS
9 7,5 83%
SÓLIDOS
5. MATERIALES Y EQUIPOS 22 22 100%
6. RECEPCIÓN Y BIENESTAR ANIMAL 19 14 74%
7. CAPACIDAD INSTALADA 9 6,5 72%
8. CONTROLES Y PROCESAMIENTO 102 96 94%
9. MANEJO DE PLAGAS 5 5 100%
10. PERSONAL - CAPACITACIÓN E HIGIENE 20 20 100%
TOTAL 405 344 85% BUENO
Posteriormente, con la documentación entregada por cada proveedor y el seguimiento a las
incidencias suscitadas, entre otros factores, se realizó la Evaluación del Proveedor. Los
resultados obtenidos en la evaluación del proveedor, se muestran en el Cuadro 16.
SENASA, (2011e) sostiene que la correcta identificación, selección y evaluación de los
proveedores es crítica para una correcta implantación del sistema de rastreabilidad de la
empresa. En este contexto, los resultados de la evaluación al proveedor obtenidos,
aseguran su adecuación al sistema de rastreabilidad planteado.
Cuadro 16: Resultado de evaluación de los proveedores críticos.
EVALUACIÓN AÑO 1
PRODUCTO/SERVICIO TIPO DE
COD. OBSERVACIONES %
SUMINISTRADO PROVEEDOR CALIFICACIÓN
OBTENIDO
- Beneficio Faenamiento de Cerdo y

14-001 CRÍTICO 81% BUENO
-transporte carcasas transporte de carcasas
14-002 Cerdos/ lechones CRÍTICO Cerdos y lechones 91% EXCELENTE
14-003 Cerdos/ lechones CRÍTICO Cerdos y lechones 66% REGULAR
14-006 Cerdos/ lechones CRÍTICO Cerdos y lechones 72% BUENO
Lejía, Detergente, Papel

Insumos químicos / de
14-008 CRÍTICO higiénico, papel toalla, 91% EXCELENTE
limpieza
jabón, gel desinfectante
bolsas de alta densidad
14-011 Empaque y embalaje CRÍTICO 88% EXCELENTE
para empacado al vacío
bolsas naturales impresas

14-012 Empaque y embalaje CRÍTICO 79% BUENO
a colores
14-014 Empaque y embalaje CRÍTICO sacos 80% BUENO
etiquetas, rodillos
Etiquetas y máquina
14-015 CRÍTICO etiquetadores, cintas, 68% REGULAR
etiquetadora
papel fechador, etc.
etiquetas, rodillos
Etiquetas y máquina
14-016 CRÍTICO etiquetadores, cintas, 77% BUENO
etiquetadora
papel fechador, etc.
Servicio de transporte
14-017 Transporte refrigerado CRÍTICO 71% BUENO
refrigerado
Recojo y tratamiento de
14-018 Tratamiento residuos sólidos CRÍTICO 36% DEFICIENTE
residuos sólidos
De igual manera, INDECOPI (2006) menciona que la organización debe establecer,

implementar y mantener disposiciones eficaces para comunicarse con proveedores y
contratistas, para que suficiente información sobre los temas relacionados a la inocuidad de
los alimentos esté disponible a través de la cadena alimentaria. Esto se logró dado que la
implementación del procedimiento de Selección y Evaluación de Proveedores, exige la
actualización permanente de datos del proveedor.
78
V. CONCLUSIONES
- El análisis de devoluciones concluye que el principal motivo de devolución de

productos es la tardanza en la entrega (33 por ciento); sin embargo, se registró otros
motivos de devolución, relacionados con la inocuidad, tales como: Temperatura,
rotulado, pérdida de vacío y contaminación cruzada, que suman un 35 por ciento de las
devoluciones del periodo de estudio.
- Al analizar los reclamos, se determinó que el deterioro anticipado del producto es una
causa reincidente y predominante en la insatisfacción del cliente; que pone en evidencia
los problemas de inocuidad durante el procesamiento, almacenaje y traslado del
producto
- La calificación global obtenida al aplicar la Lista de Verificación de Higiene en Planta

en la empresa es de 51,6 por ciento; lo que implica que presenta, malas condiciones
higiénico-sanitarias y requiere mejoras y acciones correctivas inmediatas. Esta
evaluación toma en cuenta los siguientes aspectos: Instalaciones, transporte y
almacenamiento, equipo, personal y saneamiento y control de plagas, obteniéndose, en
cada aspecto, un porcentaje de cumplimiento de 62,5 por ciento; 51,15 por ciento; 61,5
por ciento; 47,1 por ciento y 29 por ciento, respetivamente. Se consideraron aspectos
críticos aquellos con menos del 50 por ciento de cumplimiento, siendo éstos:
Saneamiento y Control de Plagas (29 por ciento de cumplimiento) y Personal (47,1 por
ciento de cumplimiento).
- Se identificó como problemas principales a resolver, en primer lugar la ausencia de

programas pre-requisitos para la inocuidad de los alimentos, elaborando una propuesta
de mejora, que consistió en el diseño de los Programas Pre-requisitos para la inocuidad
(Manual BPM, Plan de Higiene y Saneamiento) y del Plan Interno de rastreabilidad; y
en segundo lugar, ausencia de planificación o ejecución de un proceso de selección de
proveedores, para ello se estableció el diseño y la implementación del procedimiento de
selección y evaluación de proveedores críticos.
- Se definió como proveedores críticos, a aquellos que otorgan los siguientes productos:
Cerdos / Lechones, Servicio de faenamiento, Servicio de transporte refrigerado,
Insumos químicos o de limpieza, Empaques y embalajes, Etiquetas y máquinas
etiquetadoras, y Servicio de tratamiento de residuos sólidos. Se diseñó y aplicó criterios
de selección y posterior evaluación para dichos proveedores; en base a los resultados
obtenidos, se determinó que once de los doce proveedores críticos para la empresa, son
considerados APTOS. El proveedor de Servicio de tratamiento de residuos sólidos
obtuvo un resultado de evaluación de 36 por ciento, siendo calificado como NO APTO.
- La implementación del procedimiento de selección y evaluación de proveedores, facilitó

la comunicación eficaz proveedor-empresa y redujo los tiempos de respuesta de
proveedores a 24 horas, en cumplimiento con lo dispuesto en el procedimiento,
incluyendo la atención a garantías de insumos no conformes detectados en recepción o
procesamiento.
80
VI. RECOMENDACIONES
- Implementar el Manual de Buenas Prácticas de Manufactura y el Plan de Higiene y

Saneamiento en la planta de procesamiento de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
- Implementar el Plan Interno de Rastreabilidad para los cortes frescos y congelados

procesados por Pecuaria Adrianzén S.A.C.
- Mantener el seguimiento a los registros de reclamos y devoluciones de los clientes,

verificar la eficacia de las acciones tomadas y tomar acciones correctivas de ser
necesario, sobre todo cuando se trate de problemas de inocuidad del producto.
- Diseñar e implementar el sistema de Análisis de peligros y puntos críticos de control

(HACCP) para las líneas de cortes frescos y congelados de cerdo procesados por
- Gestionar la autorización sanitaria otorgada por el SENASA, en cumplimiento del D.S.

004-2011-AG (SENASA 2011a).
VII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Agrobiotec Dominicana. 2010. POE de almacenamiento y uso de sustancias químicas o

sustancias tóxicas (en línea). Consultado 26 oct. 2016. Disponible en
http://sanidadealimentos.com/2010/01/23/poe-de-almacenamiento-y-uso-de-quimicos-
o-sustancias-toxicas/
ANMAT (Administración Nacional de Alimentos, Medicamentos y Tecnología Médica).

2008. Higiene e Inocuidad de los Alimentos: Procedimientos Operativos Estándares de
Saneamiento (en línea). El boletín del Inspector Bromatológico Nº9. Instituto Nacional
de Alimentos. Argentina. Consultado 05 may. 2016. Disponible en
http://www.anmat.gov.ar/webanmat/BoletinesBromatologicos/gacetilla_9_higiene.pdf
Arboleda, C.E. 2011. Desarrollo del manual de desposte de cerdo para la empresa Carne
Vally S.A. Corporación Universitaria Lasallista, Ciencias Administrativas y
Agropecuarias. Caldas-Colombia.
Atehortúa, F. 2005. Gestión y auditoría de la calidad para las organizaciones públicas:

Norma NTCGP 1000: 2004 conforme a la ley 872 de 2003. Universidad de Antioquia.
Colombia.
Carballo, B; López De Torre, G; Madrid, A. 2001. Tecnología de la Carne y de los

productos cárnicos. AMV Ediciones, Editorial Mundiprensa. Madrid, España.
CARDONA, Y.A. 2007. Seguimiento, verificación y actualización del sistema de análisis

de riesgos y puntos de control crítico HACCP en frigoríficos ganaderos de Colombia
S.A. (FRIOGAN) Planta Corozal (en línea). Universidad de Sucre. Sincelejo-Colombia.
Consultado: 18 oct. 2016. Disponible en
http://biblioteca.unisucre.edu.co:8080/dspace/bitstream/123456789/248/1/T664.92%20
C268.pdf
Casaretto, N; Herrera, L; Cedrón, P; Rodríguez, K. 2001. Propuesta de un plan HACCP
para hamburguesa rellena con jamón y queso; y un plan de higiene y saneamiento para
la empresa BEEF S.A. Trabajo de investigación no experimental Ing. UNALM. Lima,
Perú.
Codex Alimentarius. 2003. Principios generales de higiene de los alimentos. CAC/RCP 1-

1696. 2 Ed.
Codex Alimentarius. 2005. Código de Prácticas de Higiene para la carne. CAC/RCP 58-
2005. 1 Ed.
Codex Alimentarius. 2006. Principios para la rastreabilidad/rastreo de productos como

herramienta en el contexto de la inspección y certificación de alimentos. CAC/GL 60-
2006. 1 Ed.
CARPL (Centro de Actividad Regional Para la Producción Limpia). 2006. Prevención de

la contaminación en la industria cárnica en la región mediterránea (en línea). Barcelona.
Consultado 8 ago. 2016. Disponible en http://www.cprac.org
DIGESA (Dirección General de Salud Ambiental). 2006. Rastreabilidad – Instrumento de

Gestión de Riesgos Alimentarios (en línea). Lima. Consultado 03 feb. 2015. Disponible
en http://www.digesa.minsa.gob.pe/DHAZ/informes_tecnicos/guia_rastreabilidad.pdf
Díaz, I; Arias, J. 1999. Calidad de carne de cerdo: un desafío de competitividad: el caso de

la carne PSE (en línea). TECNOVET. Chile. Consultado 16 dic. 2015. Disponible en
http://www.tecnovet.uchile.cl/index.php/RT/article/view/5226/5106
Escudero, A. 2007. Guía para la aplicación de la norma UNE-EN-ISO 22 000 (en línea).
Madrid, España. Consultado 13 ago. 2015. Disponible en
http://www.eurocarne.com/informes/pdf/iso22000.pdf
FAO (Food and Agriculture Organization). 1995. Sistemas de calidad e inocuidad de los
alimentos - manual de capacitación (en línea). Consultado 03 set. 2015. Disponible en
http://www.fao.org/docrep/005/W8088S/W8088S00.HTM
83
FAO. 2003. Manual sobre la Aplicación del Sistema de Análisis de Peligros y de Puntos
Críticos de Control (APPCC) en la prevención y control de las micotoxinas (en línea).
Centro de capacitación y referencia FAO/OIEA para el control de los alimentos y los
plaguicidas. Roma, Italia. Consultado 08 set. 2015. Disponible en
http://www.fao.org/docrep/005/Y1390S/Y1390S00.HTM
FDA (Food and Drog Administration). 2013. Título 21 del Código de Reglamentos
Federales de los Estados Unidos. Washington DC, Estados Unidos de América.
FDF (Fundación para el Desarrollo Frutícola). 2013. Guía de buenas prácticas para el
transporte de productos hortofrutícolas (en línea). Consultado 19 set. 2015. Disponible
en http://www.chilegap.com/bpa/documentos/GUIA_TRANSPORTES_2013.pdf
FSIS (Food Safety and Inspection Service). 2003. Inocuidad de la carne de cerdo, desde el
criadero hasta la mesa del consumidor (en línea). Washington DC, Estados Unidos de
América. Consultado 05 ene. 2015. Disponible en
http://www.fsis.usda.gov/oa/pubs/pork_sp.htm
Guzmán, Y. 2011. Programa de control de plagas - BPM en fábricas de alimentos (en

línea). Colombia. Consultado 05 nov. 2014. Disponible en
http://bpmfabricasdealimentos.blogspot.com/p/programa-control-de-plagas.html.
IICA (Instituto Latinoamericano de Cooperación para la Agricultura). 2009. Buenas

Prácticas de Manufactura – Una guía para pequeños y medianos empresarios (en línea).
San José, Costa Rica. Consultado: 05 abr. 2015. Disponible en
http://www.iica.int/es/prensa/noticias/buenas-pr%C3%A1cticas-de-
produccci%C3%B3n-y-manufactura-persigue-convenio-codecyt-iica
INDECOPI (Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la

Propiedad Intelectual). 2001a. Carne y productos cárnicos. Definición, requisitos y
clasificación de las carcasas y carnes de porcinos. Norma NTP 201.003:2001. Lima.,
Perú.
INDECOPI. 2001b. Carne y productos cárnicos. Prácticas de Higiene de la Carne Fresca.

Requisitos. Norma NTP 201.018:2001. 2 ed. Lima, Perú.
84
INDECOPI. 2006. Sistema de Gestión de la Inocuidad de los Alimentos. Requisitos para
cualquier organización en la cadena alimentaria. Norma NTP-ISO 22000:2006. Lima,
Perú.
INDECOPI. 2009. Alimentos Envasados: Etiquetado. Norma NTP-ISO 209:038. Lima,

Perú.
INN (Instituto Nacional de Normalización). 2010. Rastreabilidad de alimentos en la cadena

alimentaria – principios generales y guía para la implementación del sistema (en línea).
Santiago de Chile, Chile. Consultado 01 ago. 2015. Consultado
http://www.chilealimentos.com/medios/Servicios/NormasNacionales/INN/ConsultaPubl
ica/INN_rastreabilidad_Alimentos_proyecto_norma_consulta.pdf
ISO (International Standarization Organization). 2007. Traceability in the feed and food
chain – general principles and basic requirements for system design and implementation
(en línea). Norma ISO 22005:2007. Consultado 06 abr. 2015. Consultado:
www.iso.org/iso/catalogue_detail?csnumber=36297
López, J; Berga, A. 2007. Planes de limpieza y desinfección (en línea). Universidad

Politécnica de Madrid. Madrid, España. Consultado 15 ago. 2012. Disponible en
http://ocw.upm.es/tecnologia-de-alimentos/seguridad-alimentaria/contenidos/Lecciones-
y-Test/Lec-3.1..pdf
López, J. 1999. Calidad Alimentaria. Riesgos y controles en la agroindustria. Ediciones

Mundi-Prensa. España.
MINEM (Ministerio de Energía y Minas). 2004. Decreto Supremo n° 057-2004-PCM,

Reglamento de la Ley 27314, Ley general de residuos sólidos (en línea). Diario oficial
El Peruano. 22 jul. Consultado 15 dic. 2015. Disponible en
http://transparencia.mtc.gob.pe/idm_docs/normas_legales/1_0_2819.pdf
MINSA (Ministerio De Salud). 1997. Ley n° 26842, Ley General de Salud. Diario oficial
El Peruano. 20 jul.
85
MINSA. 1998. Decreto Supremo n° 007-1998-SA, Reglamento sobre vigilancia y control
sanitario de alimentos y bebidas. Diario oficial El Peruano. 25 set.
MINSA. 2001. Resolución Ministerial n° 449-2001-SA-DM, Norma Sanitaria para

Trabajos de Desinsectación, Desratización, Desinfección, Limpieza y Desinfección de
Reservorios de Agua, Limpieza de Ambientes y de Tanques Sépticos. Diario oficial El
Peruano. 26 jul.
MINSA. 2006. Resolución Ministerial nº 449-2006, Norma sanitaria para la Aplicación del
Sistema HACCP. Diario oficial El Peruano. 17 may.
MINSA. 2010. Decreto Supremo nº 031-2010, Reglamento de la calidad del agua para
consumo humano. Diario oficial El Peruano. 24 set.
OMS (Organización Mundial de la Salud). 2009. Diez datos sobre la inocuidad de los
alimentos - Noticias alimentarias (en línea). Consultado 13 ago. 2015. Disponible en
http://www.who.int/features/factfiles/food_safety/facts/es/index9.html
Ozeki, K; Asaka, T. 1992. Manual de herramientas de la calidad - el enfoque japonés.

Tecnologías de gerencia y producción. Madrid, España.
Riveros, H; Baquero, M. 2004. Documento técnico - inocuidad, calidad, y sellos

alimentarios. Quito, Ecuador.
SAGPYA (Secretaría De Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos de la Nación). 2002.

Guía de aplicación de buenas prácticas de manufactura – faena de cerdos y elaboración
de derivados (en línea). Argentina. Consultado 03 ago. 2015. Disponible en
http://www.itp.gob.pe/normatividad/demos/doc/Normas%20Internacionales/Argentina
SAGPYA. 2005. Buenas Prácticas de manufactura - Boletín de difusión (en línea).

Argentina. Consultado: 15 ago. 2015. Disponible en
http://www.itp.gob.pe/normatividad/demos/doc/Normas%20Internacionales/Argentina/
BPM.PDF.
86
Sánchez, H. 2005. Caracterización física y química del efluente líquido de la sala de
sacrificio y desposte de la Empresa Universitaria de Industrias Cárnicas de Zamorano
(en línea). Honduras Consultado 05 jul. 2015. Disponible en
http://efluentesindustriacarnica.wikispaces.com/file/view/Caracterizacion+aguas+residu
ales.pdf
SEDAPAL (Servicio de Agua Potable y Alcantarillado). 2009. Valores máximos

admisibles de las descargas de aguas residuales no domésticas (en línea). Lima, Perú.
Consultado 08 dic. 2014. Disponible en
http://www.sedapal.com.pe/c/document_library/get_file?uuid=653834f6-6123-4e5d-
a09e-d6bf02aa7e27&groupId=10154
SENASA (Servicio Nacional de Sanidad Agraria). 2005. Decreto Supremo n° 022-1995-

AG, Reglamento tecnológico de carnes. Diario oficial El Peruano. 09 set
SENASA. 2008a. Ley nº 1062, Ley de inocuidad de alimentos. Diario oficial El Peruano.
28 jun.
SENASA. 2008b. Decreto Supremo nº 034-2008, Reglamento de inocuidad de alimentos.

Diario oficial El Peruano. 17 dic.
SENASA. 2011a. Decreto Supremo nº 004-2011-AG, Reglamento de inocuidad

agroalimentaria. Diario oficial El Peruano. 27 abr.
SENASA. 2011b. Guía sobre Almacenamiento – Requisitos y recomendaciones para el

almacenamiento de alimentos agropecuarios primarios y piensos (en línea). Lima, Perú.
Consultado 16 set. 2015. Disponible en
http://www.senasa.gob.pe/RepositorioAPS/0/3/JER/-
1/GUIA%20DE%20ALMACENAMIENTO.pdf
SENASA. 2011c. Procedimiento de autorizaciones y registros del sistema sanitario

porcino. Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades (en línea). Lima,
Perú. Consultado 16 nov. 2015. Disponible en
http://www.senasa.gob.pe/RepositorioAPS/0/1/JER/PSAPORCINA_MARCOLEGAL/P
87
rocedimiento%20Autorizaciones%20y%20Registros%20del%20Sistema%20Sanitario
%20Porcino%20APROBADO.pdf
SENASA. 2011d. Guía de aplicación de sistema HACCP (en línea). Lima, Perú.
Consultado 13 set. 2015. Disponible en
http://www.senasa.gob.pe/RepositorioAPS/0/3/JER/-1/HACCP.pdf.
SENASA. 2011e. Guía para sistemas de rastreabilidad (en línea). Lima, Perú. Consultado
13 set. 2015. Disponible en http://www.senasa.gob.pe/RepositorioAPS/0/3/JER/-
1/GUIA%20DE%20RASTREABILIDAD.pdf
SENASA. 2012. Decreto Supremo nº 015-2012-AG, Reglamento sanitario del faenado de

animales de abasto. Diario oficial El peruano. 10 nov.
SGS (Société Générale de Surveillance). 2005. Principios del sistema HACCP -

lineamientos para su implementación y uso. Curso Jun. 2005.
SOCHMA (Sociedad Chilena de Microbiología e Higiene de los Alimentos). 2004.

Programa de Pre-requisitos: Base Fundamental para la Inocuidad Alimentaria (en línea).
Chile. Consultado 09 ago. 2015. Disponible en
http://www.produccionlimpia.cl/medios/Programa_de_prerequisitos.pdf
SPSA (Supermercados Peruanos S.A.). 2012. Aseguramiento de calidad de proveedores –

Lineamientos de Calidad. Lima, Perú.
88
VIII. ANEXOS
ANEXO 1:
REGISTRO DE RECLAMOS EN UN MES DE INVESTIGACIÓN
MOTIVO
CÓDIGO
CLIENTE SEDE TIPO (desplegar lista) DETALLAR
El 02/08 se detectó que el lote de 51.55 kg de LOMO DE CERDO recepcionado el 31/07
DETERIORO
15-001 SUPEMSA CHANCAY muestra signos de deterior (olor no característico-acidificante y desprendimiento de líquido-
ANTICIPADO
desnaturalización proteica).
ALMACÉN PRESENTACION PANCETA llegó presentada en sacos, con rotulado ilegible y bolsas amarradas; los
15-002 APC CENTRAL INADECUADA DEL productos deben ser presentados en cajas. CHULETA CON PIEL CONGELADA llegó
GRIMANESA PRODUCTO fuera del rango de temperatura.
SUPERMERCADOS ENSAYO El RAM (recuento de aerobios mesófilos) del RIBS analizado por el cliente (FP 19/07) fue
15-003 CENTRAL
PERUANOS MICROBIOLÓGICO de 15 x10^5 ufc/g; excediendo al LMP (10^5 ufc/g).
PRESENTACION
Las MÁSCARAS muestran sellos del camal, lo que afecta la calidad del producto final y
15-004 LAIVE ATE INADECUADA DEL
ocasiona devoluciones.
PRODUCTO
PRESENCIA DE
15-005 PLAZA VEA RISSO Se encontró un cabello en el producto PELLEJO empacado al vacío.
MATERIA EXTRAÑA
DETERIORO Una unidad de LOMO DE BONDIOLA fue devuelta por un cliente, debido a que presentaba
15-006 TOTTUS JOCKEY PLAZA
ANTICIPADO olor desagradable.
SUPERMERCADOS DETERIORO
15-007 HUANCAYO Una unidad de Ribs fue devuelta por un cliente, debido a que presentada olor desagradable.
PERUANOS ANTICIPADO
SUPERMERCADOS Las etiquetas de los productos congelados indican 1 año de vencimiento, cuando debe ser 06
15-008 CD ROTULADO
PERUANOS meses
Las cajas en que se envían los productos no son resistentes, tienden a romperse con facilidad
PRESENTACION
al estar apiladas y/o ser manipuladas por los operarios, debido también a que por la forma
15-010 APC _ INADECUADA DEL
del producto este deja espacios vacíos en la caja. Este aspecto afecta la calidad de los envíos
PRODUCTO
a las distintas operaciones y son reportadas como no conformidades.
SUPERMERCADOS Se rechazó la Chuleta de pierna c/piel por exceder la temp. (temp. Correcta 2°C, temp a la
15-012 CENTRAL TEMPERATURA
PERUANOS hora de control 7°C)
SUPERMERCADOS HIGIENE DE
15-013 CENTRAL Observación SR: COSME MUÑOS no cumplió las BPM (uñas largas).
PERUANOS PERSONAL
SUPERMERCADOS
15-014 CENTRAL PÉRDIDA DE VACÍO Observación: panceta con piel 2 moldes con pérdida de vacío.
PERUANOS
ANEXO 2:
REGISTRO DE DEVOLUCIONES DEL CLIENTE DURANTE EL PRIMER MES
DE INVESTIGACIÓN
91
PESO PESO
CLIENTE SEDE PRODUCTO TIPO (desplegar lista) CLIENTE SEDE PRODUCTO TIPO (desplegar lista)
(kg) (kg)
4 PERDIDA DE VACIO
VIVANDA PARDO RIBS 1.8 kg PLAZA VEA CHORRILLOS LOMO FINO 2.5 kg 15 TARDANZA
(BURBUJAS EMP.)
6 ROTULADO (AUSENTE,
CHULETA
TOTTUS CHORRILLOS 5.0 kg ILEGIBLE O PLAZA VEA CHORRILLOS PERNIL 2.5 kg 15 TARDANZA
PARRILLERA
INCORRECTO)
CARNE PARA
PLAZA VEA BRASIL PERNIL 12.8 kg 12 NO PEDIDO VIVANDA PEZET 9.3 kg 15 TARDANZA
GUISO
PLAZA VEA DASSO LECHON 10.0 kg 11 SOBREPESO VIVANDA PEZET ENRROLLADO 2.0 kg 15 TARDANZA
GUISO BRAZO
PLAZA VEA IZAGUIRRE 50.0 kg 1 TEMPERATURA VIVANDA PEZET RIBS 2.0 kg 15 TARDANZA
CONGELADO
GUISO PIERNA
PLAZA VEA IZAGUIRRE 10.0 kg 1 TEMPERATURA VIVANDA PEZET PERNIL 3.0 kg 15 TARDANZA
CONGELADO
JOCKEY CHULETA DE CARNE PARA
TOTTUS 20.0 kg 13 MAL CORTADO VIVANDA DOS DE MAYO 8.5 kg 15 TARDANZA
PLAZA PIERNA SIN PIEL GUISO
PIERNA
PLAZA VEA HIGUERETA 16.7 kg ILEGIBLE O VIVANDA DOS DE MAYO ENRROLLADO 1.8 kg 15 TARDANZA
DESHUESADA
INCORRECTO)
CHULETA DE
TOTTUS LA FONTANA 10.0 kg 15 TARDANZA VIVANDA DOS DE MAYO RIBS 18.0 kg 15 TARDANZA
PIERNA SIN PIEL
4 PERDIDA DE VACIO
TOTTUS LA FONTANA PANCETA SIN PIEL 30.0 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA PRIMAVERA LOMO FINO 0.4 kg
(BURBUJAS EMP.)
JOCKEY 4 PERDIDA DE VACIO
TOTTUS RIBS 0.8 kg 11 SOBREPESO PLAZA VEA HIGUERETA PERNIL 0.8 kg
PLAZA (BURBUJAS EMP.)
CHULETA DE
TOTTUS LA FONTANA 4.2 kg 11 SOBREPESO PLAZA VEA SANTA CLARA PANCETA 24.5 kg 15 TARDANZA
BRAZUELO
CHULETA DE
TOTTUS LA PÓLVORA 4.0 kg 13 MAL CORTADO VIVANDA LA MOLINA PANCETA 5.4 kg 11 SOBREPESO
PIERNA SIN PIEL
CHULETA
PLAZA VEA LA MOLINA 18.0 kg 12 NO PEDIDO VIVANDA MONTERRICO BIFE DE LOMO 4.6 kg 11 SOBREPESO
PARRILLERA
PIERNA 4 PERDIDA DE VACIO
TOTTUS LA FONTANA 3.2 kg 11 SOBREPESO TOTTUS JOCKEY PLAZA RIBS 3.0 kg
DESHUESADA (BURBUJAS EMP.)
10 DEMORA EN
PLAZA VEA CHACARILLA LOMO FINO 4.0 kg PLAZA VEA RISSO PANCETA SIN PIEL 5.9 kg ILEGIBLE O
RECEPCIÓN
INCORRECTO)
10 DEMORA EN
PLAZA VEA CHACARILLA ENRROLLADO 1.4 kg PLAZA VEA UNIVERSITARIA PANCETA SIN PIEL 13.8 kg 15 TARDANZA
RECEPCIÓN
10 DEMORA EN
PLAZA VEA CHACARILLA BIFE DE LOMO 8.4 kg PLAZA VEA UNIVERSITARIA PELLEJO 1.8 kg 15 TARDANZA
RECEPCIÓN
16 ORDEN DE COMPRA
4 PERDIDA DE VACIO
PLAZA VEA LURIGANCHO LECHÓN 10.4 kg (FECHA, NO ES IGUAL, PLAZA VEA JAVIER PRADO RIBS 1.8 kg
(BURBUJAS EMP.)
ETC.)
GUISO PIERNA 10 DEMORA EN
PLAZA VEA CHACARILLA 16.4 kg MASS MAGDALENA ENRROLLADO 2.2 kg 11 SOBREPESO
FRESCO RECEPCIÓN
10 DEMORA EN
PLAZA VEA CHACARILLA PANCETA SIN PIEL 21.7 kg MASS MAGDALENA PANCETA CON PIEL 5.6 kg 11 SOBREPESO
RECEPCIÓN
Continuación
PESO
CLIENTE SEDE PRODUCTO TIPO (desplegar lista) CLIENTE SEDE PRODUCTO PESO (kg) TIPO (desplegar lista)
(kg)
SUPERMERCADOS CHULETA DE LOMO SIN

ACOPIO LOMO FINO 41.00 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA LOS OLIVOS 7.3 kg 11 SOBREPESO
PERUANOS PIEL
CHULETA DE LOMO SIN

PLAZA VEA AYACUCHO 10.0 kg 15 TARDANZA TOTTUS LA MARINA LOMO FINO 11 SOBREPESO
PIEL
16 ORDEN DE COMPRA
PLAZA VEA AYACUCHO PIERNA SIN PIEL 9.8 kg 15 TARDANZA TOTTUS CANTA CALLAO BIFE DE LOMO 5.4 kg
(FECHA, NO ES IGUAL, ETC.)
GUISO DE PIERNA 16 ORDEN DE COMPRA

PLAZA VEA AYACUCHO 31.2 kg 15 TARDANZA TOTTUS CANTA CALLAO CHULETA DE PIERNA 5.0 kg
FRESCA (FECHA, NO ES IGUAL, ETC.)

PLAZA VEA HIGUERETA 9.9 kg 15 TARDANZA TOTTUS CANTA CALLAO PIERNA DESHUESADA 19.2 kg
16 ORDEN DE COMPRA
PLAZA VEA HIGUERETA PANCETA SIN PIEL 27.2 kg 15 TARDANZA TOTTUS CANTA CALLAO CHULETA DE BRAZUELO 10.0 kg
16 ORDEN DE COMPRA
PLAZA VEA HIGUERETA ENRRORLLADO 1.8 kg 15 TARDANZA TOTTUS CANTA CALLAO PANCETA SIN PIEL 160.0 kg
16 ORDEN DE COMPRA
PLAZA VEA HIGUERETA RIBS 2.0 kg 15 TARDANZA TOTTUS CANTA CALLAO PANCETA CON PIEL 39.8 kg
VILLA EL CHULETA DE LOMO SIN 16 ORDEN DE COMPRA

PLAZA VEA 9.5 kg 15 TARDANZA TOTTUS CANTA CALLAO CHULETA PARRILLERA 50.0 kg
SALVADOR PIEL (FECHA, NO ES IGUAL, ETC.)
VILLA EL 4 PERDIDA DE VACIO

PLAZA VEA PIERNA SIN PIEL 8.0 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA PRIMAVERA RIBS 1.4 kg
SALVADOR (BURBUJAS EMP.)
VILLA EL GUISO DE PIERNA 4 PERDIDA DE VACIO
PLAZA VEA 20.5 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA CHACARRILLA ENRROLLADO 1.7 kg
SALVADOR FRESCA (BURBUJAS EMP.)
VILLA EL CHULETA DE 6 ROTULADO (AUSENTE,

PLAZA VEA 10.0 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA GUARDIA CIVIL PANCETA 5.5 kg
SALVADOR BRAZUELO ILEGIBLE O INCORRECTO)
VILLA EL
PLAZA VEA PANCETA SIN PIEL 31.6 kg 15 TARDANZA TOTTUS SAN ISIDRO LOMO FINO 2.0 kg 7 NO SE CARGÓ
SALVADOR
6 ROTULADO (AUSENTE, 4 PERDIDA DE VACIO
PLAZA VEA CORPAC PIERNA DESHUESADA 15.5 kg PLAZA VEA CHORRILLOS PERNIL 1.3 kg
ILEGIBLE O INCORRECTO) (BURBUJAS EMP.)
6 ROTULADO (AUSENTE, 4 PERDIDA DE VACIO
PLAZA VEA UNIVERSITARIA PANCETA CON PIEL 25.0 kg TOTTUS CHORRILLOS RIBS 1.7 kg
ILEGIBLE O INCORRECTO) (BURBUJAS EMP.)
CHULETA DE 6 ROTULADO (AUSENTE,

TOTTUS INDEPENDENCIA 29.7 kg 1 TEMPERATURA PLAZA VEA PRIMAVERA LOMO FINO 0.6 kg
BRAZUELO ILEGIBLE O INCORRECTO)
Continuación
PESO
(kg)
CHULETA DE LOMO SIN
TOTTUS INDEPENDENCIA PIERNA SIN PIEL 30.0 kg 1 TEMPERATURA PLAZA VEA BOLICHERA 10.5 kg 12 NO PEDIDO
PIEL
4 PERDIDA DE VACIO
PLAZA VEA PRO CHULETA PARRILLERA 6.0 kg 11 SOBREPESO PLAZA VEA CHORRILLOS ENRROLLADO 1.8 kg
(BURBUJAS EMP.)
PLAZA VEA COLONIAL CODO 2.0 kg 12 NO PEDIDO TOTTUS ATOCONGO RIBS 10.0 kg 15 TARDANZA
PLAZA VEA PRO PANCETA SIN PIEL 49.7 kg 12 NO PEDIDO TOTTUS ATOCONGO BIFE DE LOMO 5.8 kg 15 TARDANZA
TOTTUS LA FONTANA CHULETA PARRILLERA 20.0 kg 1 TEMPERATURA TOTTUS ATOCONGO ENRROLLADO 5.5 kg 15 TARDANZA
VIVANDA LA MOLINA PIERNA DESHUESADA 6.5 kg TOTTUS ATOCONGO BONDIOLA 1.5 kg 15 TARDANZA
CHULETA DE 4 PERDIDA DE VACIO

TOTTUS CHORRILLOS 10.0 kg 1 TEMPERATURA VIVANDA PEZET RIBS 1.4 kg
BRAZUELO (BURBUJAS EMP.)
4 PERDIDA DE VACIO
VIVANDA PARDO RIBS 2.3 kg VIVANDA LA MOLINA PANCETA SIN PIEL 9.8 kg 1 TEMPERATURA
(BURBUJAS EMP.)
BRAZUELO
VIVANDA BENAVIDES PANCETA SIN PIEL 4.6 kg 11 SOBREPESO VIVANDA LA MOLINA 15.3 kg 1 TEMPERATURA
DESHUESADO
PLAZA VEA RISSO COLA 2.2 kg 7 NO SE CARGÓ VIVANDA LA MOLINA RIBS 6.0 kg 1 TEMPERATURA
PLAZA VEA RISSO PELLEJO 1.7 kg 7 NO SE CARGÓ PLAZA VEA LURIGANCHO PIERNA CON PIEL 10.8 kg 15 TARDANZA
CHULETA DE LOMO SIN
VIVANDA DOS DE MAYO 8.4 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA LURIGANCHO PANCETA CON PIEL 11.8 kg 15 TARDANZA
PIEL
GUISO DE PIERNA 6 ROTULADO (AUSENTE,

TOTTUS JOCKEY PLAZA 8.3 kg PLAZA VEA LURIGANCHO BRAZUELO 14.2 kg 15 TARDANZA
FRESCA ILEGIBLE O INCORRECTO)
TOTTUS ANGAMOS RIBS 1.2 kg 11 SOBREPESO PLAZA VEA LURIGANCHO PELLEJO 2.3 kg 15 TARDANZA
VIVANDA BENAVIDES PERNIL 1.2 kg 11 SOBREPESO PLAZA VEA LURIGANCHO CHULETA PARRILLERA 10.4 kg 15 TARDANZA
CHULETA DE LOMO SIN 16 ORDEN DE COMPRA

VIVANDA PARDO 22.0 kg PLAZA VEA BRASIL RIBS 5.0 kg 11 SOBREPESO
PIEL (FECHA, NO ES IGUAL, ETC.)

VIVANDA PARDO 20.4 kg PLAZA VEA GUARDIA CIVIL GUISO DE PIERNA 7.6 kg 1 TEMPERATURA
CHULETA DE
TOTTUS SAN ISIDRO 30.0 kg 15 TARDANZA VIVANDA PARDO GUISO DE PIERNA 10.5 kg 1 TEMPERATURA
BRAZUELO
16 ORDEN DE COMPRA
VIVANDA PARDO RIBS 4.0 kg PLAZA VEA GUARDIA CIVIL CHULETA PARRILLERA 20.0 kg 1 TEMPERATURA
Continuación
PESO
(kg)
CHULETA DE LOMO SIN
PLAZA VEA SAN BORJA 23.0 kg 15 TARDANZA VIVANDA PARDO ENRROLLADO 1.7 kg 1 TEMPERATURA
PIEL
PLAZA VEA SAN BORJA RIBS 10.4 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA CHORRILLOS PERNIL 9.6 kg 1 TEMPERATURA
PLAZA VEA SAN BORJA PERNIL 3.8 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA CHORRILLOS PANCETA 10.2 kg 1 TEMPERATURA
GUISO DE PIERNA
VIVANDA DOS DE MAYO 8.1 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA CHORRILLOS CHULETA PARRILLERA 9.8 kg 1 TEMPERATURA
FRESCA
VIVANDA DOS DE MAYO ENRROLLADO 2.0 kg 15 TARDANZA TOTTUS JOCKEY PLAZA BRAZUELO 2.0 kg 11 SOBREPESO
VIVANDA DOS DE MAYO RIBS 2.0 kg 15 TARDANZA TOTTUS LA FONTANA RIBS 13.9 kg 9 EXCESO DE SANGUASA
TOTTUS ANGAMOS CHULETA DE PIERNA 10.0 kg 15 TARDANZA TOTTUS LA FONTANA LOMO FINO 11.9 kg 7 NO SE CARGÓ
CHULETA DE CHULETA DE LOMO SIN 6 ROTULADO (AUSENTE,

TOTTUS ANGAMOS 10.0 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA IZAGUIRRE 16.2 kg
BRAZUELO PIEL ILEGIBLE O INCORRECTO)
TOTTUS ANGAMOS PANCETA SIN PIEL 78.0 kg 15 TARDANZA TOTTUS LA MARINA CHULETA DE PIERNA 20.0 kg 11 SOBREPESO
CHULETA DE LOMO SIN

PLAZA VEA MIRAFLORES 2.8 kg 7 NO SE CARGÓ PLAZA VEA PUENTE PIEDRA PANCETA CON PIEL 6.8 kg 11 SOBREPESO
PIEL
JIRÓN DE LA
PLAZA VEA RISSO PELLEJO 2.0 kg 7 NO SE CARGÓ PLAZA VEA CHULETA SIN PIEL 9.6 kg 15 TARDANZA
UNIÓN
JIRÓN DE LA
PLAZA VEA LURIGANCHO PELLEJO 2.2 kg 7 NO SE CARGÓ PLAZA VEA PANCETA SIN PIEL 10.2 kg 15 TARDANZA
UNIÓN
CHULETA DE PIERNA JIRÓN DE LA
TOTTUS LA FONTANA 10.0 kg 7 NO SE CARGÓ PLAZA VEA CUELLO 10.3 kg 15 TARDANZA
SIN PIEL UNIÓN
PLAZA VEA GUARDIA CIVIL PANCETA SIN PIEL 6.0 kg PLAZA VEA COMAS BRAZUELO 19.2 kg 7 NO SE CARGÓ
VIVANDA BENAVIDES RIBS 1.0 kg 11 SOBREPESO TOTTUS CHORRILLOS PIERNA DESHUESADA 38.8 kg
CHULETA DE PIERNA 6 ROTULADO (AUSENTE,

TOTTUS CRILLÓN 4.0 kg 11 SOBREPESO TOTTUS CHORRILLOS PANCETA SIN PIEL 25.0 kg
SIN PIEL ILEGIBLE O INCORRECTO)
CHULETA SIN HUESO 4 PERDIDA DE VACIO 6 ROTULADO (AUSENTE,

PLAZA VEA HIGUERETA 4.4 kg TOTTUS CHORRILLOS LOMO FINO 6.0 kg
BIFE (BURBUJAS EMP.) ILEGIBLE O INCORRECTO)
4 PERDIDA DE VACIO 6 ROTULADO (AUSENTE,

PLAZA VEA HIGUERETA ENRROLLADO 1.7 kg TOTTUS CHORRILLOS RIBS 1.2 kg
(BURBUJAS EMP.) ILEGIBLE O INCORRECTO)
4 PERDIDA DE VACIO
VIVANDA MONTERRICO PIERNA DESHUESADA 14.0 kg 11 SOBREPESO PLAZA VEA CHORRILLOS CHULETA BIFE DE LOMO 2.4 kg
(BURBUJAS EMP.)
Continuación
PESO
(kg)
SUPERMERCADOS CHULETA DE LOMO 4 PERDIDA DE VACIO

PLAZA VEA LURIGANCHO LOMO CON PIEL 9.0 kg 15 TARDANZA ACOPIO 40.5 kg
PERUANOS CON PIEL (BURBUJAS EMP.)
SUPERMERCADOS CHULETA DE PIERNA 3 CONTAMINACIÓN CRUZADA

PLAZA VEA LURIGANCHO BRAZUELO 10.0 kg 15 TARDANZA ACOPIO 9.5 kg
PERUANOS CON PIEL (MATERIA EXTRAÑA...)
SUPERMERCADOS
PLAZA VEA LURIGANCHO PANCETA 12.4 kg 15 TARDANZA ACOPIO CARNE PARA GUISO 29.3 kg 1 TEMPERATURA
PERUANOS
SUPERMERCADOS
PLAZA VEA LURIGANCHO CHULETA PARRILLERA 10.6 kg 15 TARDANZA ACOPIO PANCETA CON PIEL 8.6 kg 1 TEMPERATURA
PERUANOS
PLAZA VEA LURIGANCHO ENRROLLADO 2.2 kg 15 TARDANZA TOTTUS LA FONTANA BIFE DE LOMO 4.0 kg 11 SOBREPESO
PLAZA VEA LURIGANCHO PELLEJO 2.0 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA JOCKEY PLAZA PERNIL 1.5 kg 11 SOBREPESO
TOTTUS LA FONTANA CHULETA PARRILLERA 10.0 kg 13 MAL CORTADO TOTTUS CHORRILLOS CHULETA DE LOMO 20.0 kg 1 TEMPERATURA
3 CONTAMINACIÓN
FRIGORÍFICO
APC PERNIL 8.0 kg CRUZADA (MATERIA TOTTUS CHORRILLOS CHULETA DE BRAZUELO 20.0 kg 1 TEMPERATURA
AGROEMPAQUES
EXTRAÑA...)
TOTTUS JOCKEY PLAZA BRAZUELO 1.8 kg 11 SOBREPESO TOTTUS CHORRILLOS CHULETA PARRILLERA 60.0 kg 1 TEMPERATURA
TOTTUS JOCKEY PLAZA CHULETA PARRILLERA 5.0 kg 11 SOBREPESO TOTTUS CHORRILLOS CHULETA DE PIERNA 50.0 kg 1 TEMPERATURA
4 PERDIDA DE VACIO 6 ROTULADO (AUSENTE,

PLAZA VEA PRIMAVERA LOMO FINO 1.5 kg PLAZA VEA CHORRILLOS LOMO FINO 1.0 kg
(BURBUJAS EMP.) ILEGIBLE O INCORRECTO)
VIVANDA PARDO CHULETA SIN PIEL 8.2 kg MASS GUARDIA CIVIL CARNE PARA GUISO 0.9 kg 11 SOBREPESO
PLAZA VEA GUARDIA CIVIL PANCETA SIN PIEL 30.8 kg 12 NO PEDIDO PLAZA VEA IZAGUIRRE CHULETA SIN PIEL 29.2 kg
4 PERDIDA DE VACIO
VIVANDA DOS DE MAYO CHULETA SIN PIEL 8.3 kg 1 TEMPERATURA PLAZA VEA PRIMAVERA RIBS 0.8 kg
(BURBUJAS EMP.)
4 PERDIDA DE VACIO
VIVANDA DOS DE MAYO CARNE PARA GUISO 8.9 kg 1 TEMPERATURA PLAZA VEA PRIMAVERA LOMO FINO 1.3 kg
(BURBUJAS EMP.)
4 PERDIDA DE VACIO
VIVANDA DOS DE MAYO RIBS 2.1 kg 1 TEMPERATURA VIVANDA PARDO RIBS 1.9 kg
(BURBUJAS EMP.)
PLAZA VEA CHORRILLOS BIFE DE LOMO 4.0 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA CALLAO PANCETA CON PIEL 26.4 kg 15 TARDANZA
PLAZA VEA CHORRILLOS CHULETA SIN PIEL 9.3 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA CALLAO PIERNA SIN HUESO 28.3 kg 15 TARDANZA
Continuación
PESO
(kg)
PLAZA VEA CHORRILLOS PANCETA SIN PIEL 4.5 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA RISSO PIERNA SIN HUESO 8.0 kg 11 SOBREPESO
16 ORDEN DE COMPRA
PLAZA VEA CHORRILLOS LOMO FINO 2.5 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA CORTIJO BIFE DE LOMO 7.8 kg
4 PERDIDA DE VACIO
TOTTUS LA MARINA BRAZUELO 1.0 kg 11 SOBREPESO VIVANDA PARDO RIBS 3.4 kg
(BURBUJAS EMP.)
6 ROTULADO (AUSENTE, VALLE

TOTTUS LA MARINA CHULETA PARRILLERA 5.0 kg PLAZA VEA CARNE PARA GUISO 10.8 kg 15 TARDANZA
ILEGIBLE O INCORRECTO) HERMOSO
VALLE
TOTTUS INDEPENDENCIA CHULETA DE PIERNA 20.0 kg 13 MAL CORTADO PLAZA VEA PANCETA SIN PIEL 9.4 kg 15 TARDANZA
HERMOSO
VALLE
TOTTUS INDEPENDENCIA CHULETA PARRILLERA 70.0 kg 13 MAL CORTADO PLAZA VEA RIBS 15 TARDANZA
HERMOSO
VALLE
PLAZA VEA CHORRILLOS CHULETA SIN PIEL 7.8 kg 1 TEMPERATURA PLAZA VEA LOMITO FINO 2.6 kg 15 TARDANZA
HERMOSO
SUPERMERCADOS 4 PERDIDA DE VACIO

ACOPIO CHULETA CON PIEL 18.4 kg MASS GUARDIA CIVIL CARNE PARA GUISO 10.0 kg 15 TARDANZA
PERUANOS (BURBUJAS EMP.)
3 CONTAMINACIÓN
SUPERMERCADOS CHULETA DE PIERNA
ACOPIO 7.0 kg CRUZADA (MATERIA MASS GUARDIA CIVIL CHULETA PARRILLERA 20.0 kg 15 TARDANZA
PERUANOS CON PIEL
EXTRAÑA...)
SUPERMERCADOS 4 PERDIDA DE VACIO

ACOPIO PANCETA CON PIEL 12.0 kg 1 TEMPERATURA VIVANDA PARDO RIBS 1.6 kg
PERUANOS (BURBUJAS EMP.)
3 CONTAMINACIÓN
SUPERMERCADOS
ACOPIO CHULETA PARRILLERA 7.8 kg CRUZADA (MATERIA PLAZA VEA COLONIAL PANCETA CON PIEL 5.8 kg 11 SOBREPESO
PERUANOS
EXTRAÑA...)
4 PERDIDA DE VACIO
TOTTUS JOCKEY PLAZA RIBS 4.2 kg PLAZA VEA ZARATE PANCETA CON PIEL 18.8 kg 15 TARDANZA
(BURBUJAS EMP.)
PLAZA VEA CHACARRILLA CHULETA DE PIERNA 1.0 kg 7 NO SE CARGÓ PLAZA VEA ZARATE ENRROLLADO 1.6 kg 15 TARDANZA
CHULETA BIFE DE CHULETA DE LOMO

PLAZA VEA CHORRILLOS 3.8 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA LURIGANCHO 22.8 kg 15 TARDANZA
LOMO CON PIEL
CHULETA DE PIERNA SI
PLAZA VEA CHORRILLOS 9.3 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA LURIGANCHO PIERNA SIN HUESO 11.5 kg 15 TARDANZA
PIEL
PLAZA VEA CHORRILLOS PANCETA SIN PIEL 45.2 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA LURIGANCHO CHULETA DE BRAZUELO 22.7 kg 15 TARDANZA
PLAZA VEA CHORRILLOS RIBS 1.8 kg 15 TARDANZA PLAZA VEA LURIGANCHO PANCETA CON PIEL 12.6 kg 15 TARDANZA
PLAZA VEA CHORRILLOS COLA 2.0 kg 15 TARDANZA

ANEXO 3:
RESULTADOS DE APLICACIÓN DE LA LISTA DE VERIFICACIÓN EN LA
EMPRESA PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C.
98
INSPECTOR: SUSANA Z. GUERRA
FECHA Y HORA:
CÀCERES
EMPRESA: PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. RUC
DIRECCIÓN: Av. Alipio Ponce 195 Urb. La Campiña, Chorrillos
MUY BUEN
REGULAR
DEFICIEN
CARECE
BUENO
TE
ASPECTOS EVALUADOS
OBSERVACIONES
A. INSTALACIONES
0 0,25 0,5 0,75 1
1. ALREDEDORES
La planta se encuentra a más de 150 metros de cualquier foco de
proliferación de insectos, polvo, humos, vapores o malos olores, o
Las instalaciones no se encuentran localizadas fuente de contaminación. DS-007-1998-SA Art. 30
x
cerca de ninguna fuente de contaminación. Es de uso exclusivo, no tiene conexión directa con viviendas ni con
locales en los que se realicen otras distintas. DS-007-1998-SA Art.
31
Las vías de acceso se encuentran adecuadamente Las vías de acceso y áreas de desplazamiento tienen una superficie
pavimentadas o arregladas de manera que no se x pavimentada apta para el tráfico al que están destinadas. DS-007-
levante polvo ni se empoce agua. 1998-SA Art. 32
No hay empozamiento en los alrededores de las
x
instalaciones.
Se muestra una zona entre la puerta de ingreso de carcazas y el
Los exteriores de las edificaciones se han almacén de MP que se encuentra abierta y sin protección contra
diseñado, construido y mantenido de forma que se plagas. El pasillo de despacho es abierto. Ausencia de vidrio en la
previene la entrada de contaminantes y plagas; no ventana que divide el pasillo principal de planta y oficinas
hay aberturas sin protección, las tomas de aire se x administrativas. Se incumplen el DS-007-1998-SA Art. 33e que
encuentran localizadas adecuadamente, y el techo, dispone que las ventanas y cualquier otro tipo de abertura deben
las paredes y los cimientos se mantienen de estar construidas de forma que impidan la acumulación de suciedad
manera que se previene el goteo hacia el interior. y sean fáciles de limpiar y están provistas de medios que eviten el
ingreso de insectos u otros animales (mallas sanitarias, otros).
2. INTERIOR DE LAS EDIFICACIONES
0 0,25 0,5 0,75 1
2.1. Diseño, construcción y mantenimiento
Se observó un segmento reducido de rielería en sala de desposte,
Las instalaciones son adecuadas para los
x reduciendo la capacidad de despostar carcasas en la zona dispuesta
volúmenes máximos de producción
para tal fin (posibilita trabajar máximo 20 cerdos a la vez.
El piso en la sala de desposte es de cemento pulido y se encuentra
Los pisos y paredes han sido construidos de
deteriorado en la zona cercana a la balanza. El piso de la antesala
materiales durables, impermeables, suaves, de
x de congelados tiene cerámicos rotos. El DS-007-1998-SA Art. 33
fácil limpieza y adecuados para las condiciones de
indica que la estructura y acabado debe ser construida con
comercialización del área.
materiales impermeables y resistentes a la acción de los roedores.
Donde se requiere, las juntas de las paredes y los
Las uniones de las paredes con el piso son a mediacaña para
pisos se han sellado y terminan en forma
x facilitar su lavado y evitar la acumulación de elementos extraños.
redondeada paa prevenir la contaminación y
DS-007-1998-SA Art. 33a
facilitar la limpieza.
Los pisos, paredes y techos son de materiales que Las superficies de las paredes y techos son lisas y estarán
no van a contaminar los ambientes ni los x recubiertas con pintura epóxica lavable de color claro. DS-007-
alimentos. 1998-SA Art. 33c
El desnivel en el pasillo y sala de desposte es insuficiente pues se
Los pisos tienen un desnivel adecuado para observaron charcos de agua y sanguaza. El DS-007-1998-SA Art.
permitir que los líquidos fluyan hacia las canaletas x 33b menciona que los pisos deben poseer un declive hacia
de desagüe. canaletas o sumideros convenientemente dispuestos para facilitar el
lavado y el escurrimiento de líquidos.
Se observaron mohos y condensaciones en el techo de área de
desposte, implicando insuficiente limpieza. Se incumple el DS-007-
Los techos, las cercas y las escaleras son
1998-SA Art. 33d que indica que los techos están proyectados,
diseñados, construidos y mantenidos de forma que x
construidos y acabados de manera que sean fáciles de limpiar,
se previene la contaminación.
impidan la acumulación de suciedad y se reduzca al mínimo la
condensación de agua y la formación de mohos.
Las aberturas de ventilación en planta están provistas de rejillas
anticorrosivas (luz=2mm), instaladas de manera que pueden
Las ventanas se encuentran selladas o equipadas retirarse fácilmente para su limpieza. (DS-007-1998-SA Art. 35;
x
con mallas de acero sellados. DS-015-2012-AG Anexo 2).
Sin embargo, Las ventanas ubicadas entre el pasillo y las oficinas
administrativas son tipo persiana y no presentan malla de acero.
Cuando existe la probabilidad de ruptura de las
ventanas de vidrio que pueden derivar en la
El vidrio de la ventana que divide el área de desposte y empacado
contaminación de los alimentos, las ventqanas x
es de vidrio simple.
deben ser de materiales irrompibles o protegerse
adecuadamente
Continuación
Las puertas tienen superficies suaves, no
Las puertas son de acero inoxidable con cierre hermético y juntas
absorbentes, ajustan bien y cierrran x
con empaquetaduras en buen estado
automáticamente cuando lo requieren.
Existe separación adecuada de actividades por
medios físicos u otros efectivos para controlar x Todos los ambientes cuentan con puertas y cortinas sanitarias.
potenciales fuentes de contaminación cruzada.
Existen retrocesos en el flujo de las operaciones, luego del
desposte, el producto terminado fresco es ingresado al almacén de
Las edificaciones y todas las instalaciones se
PT, debiendo transitar por el pasillo de carcasas de forma
diseñan para facilitar las operaciones higiénicas
simultánea. Esto incumple el DS-007-1998-SA Art. 36 que indica
por medio de un flujo secuencia del proceso desde x
que La distribución de ambientes debe evitar la contaminación
la llegada de la materia prima hasta el producto
cruzada de los productos causada por la circulación de equipos
terminado.
rodantes o del personal o por la proximidad de los servicios
higiénicos a las salas de fabricación.
Se encuentran disponibles avisos recordatorios y No se exhibe ningún aviso recordatorio ni instructivo en los puntos
x
diagramas del flujo de proceso. de uso.
Las áreas de habitación o los sitios donde se
mantienen los animales están señalados y no abren
NO APLICA
directamente hacia las áreas de procesamiento,
manejo o empaque de alimentos.
2.2. Iluminación
No nota que la iluminación en la sala de empacado (en que se
verifica adecuación del producto y el empaque) es insuficiente para
la actividad. La empresa no demostró evidencia de cumplimiento.
El DS-007-1998-SA Art. 34 considera que la intensidad, calidad y
distribución de la iluminación debe ser adecuada al trabajo y
La iluminación es apropiada para conducir con
considera los niveles mínimos:
seguridad las operaciones de producción e x
540 LUX en las zonas de examen detallado del producto.
inspección.
220 LUX en las salas de producción.
110 LUX en otras zonas.
La iluminación natural, cuando es requerido, debe ser
complementada con iluminación artificial evitando sombras,
reflejos o encandilamientos.
La iluminación no afecta el color de los productos
x
alimenticios y cumple con los estándares oficiales.
Las luminarias localizadas en áreas donde se
exponen alimentos o materiales de empaque se
encuentran protegidas de manera tal que se x Todas las luminarias cuentan con protector acrílico
previene la contaminación de los alimentos en
caso de ruptura.
2.3. Ventilación
Las instalaciones de la fábrica están provistas de ventilación
La ventilación proporciona suficiente intercambio
adecuada para evitar el calor excesivo así como la condensación de
de aire para prevenir acumulaciones inaceptables
x vapor de agua y permitir la eliminación de aire contaminado. El
de vapor, condensación o polvo y para remover el
flujo de aire va de zona limpia a zona sucia. DS-007-1998-SA Art.
aire contaminado.
35; DS-015-2012-AG Anexo 2
2.4. Disposición de Desechos
Los drenajes no presentan trampas ni respiradores, incumplimiendo
Los sistemas de drenaje y conducción de aguas
lo dispuesto por el SENASA: Se debe disponer de un sistema de
negras se encuentran equipadas con trampas y x
canaletas desague provistos de rejillas y trampas con pendiente para
respiradores adecuados.
aguas residuales DS-015-2012-AG Anexo 2
Los establecimientos están construidos de manera
que no hay contaminación cruzada entre los
NO APLICA
sistemas de conducción de aguas negras y ningún
otro sistema de tratamiento de efluentes.
Las condiciones de efluentes y aguas negras no
pasan directamente sobre las áreas de producción, El diseño muestra que las líneas principales de drenaje pasan por el
x
y si lo hacen, existe un sistema para prevenir una patio, no por la zona de procesamiento
posible contaminación
Se tienen identificada un área de residuos sólidos; sin embargo, ésta
no se encuentra aislada. El contenedor de los residuos se observa
abierto. Se observó los tachos de las áreas de desposte y jabas sin
Existen áreas y equipos adecuados para el
tapa. La tapa vaivén del tacho del pasillo de ingreso de personal se
almacenamiento de desechos sólidos, materiales
encuentra malograda y éste permanece semiabierto.
no comestibles mientras se retiran de planta. Estas x
El DS-007-1998-SA Art. 43 menciona que los residuos sólidos se
áreas y equipos están diseñados para prevenir la
deben mantener en recipientes de plástico o metálicos
contaminación.
adecuadamente cubiertos o tapados. La disposición de los residuos
sólidos se hará conforme a lo dispuesto en las normas sobre aseo
urbano que dicta el Ministerio de Salud.
Continuación
Los recipientes de basura se encuentran

claramente identificados, no gotean y permanecen x
cubiertos en las áreas que se requiere.
Se encontraron los tachos visiblemente sucios, con restos de grasa y

Los recipientes de basura se limpian y desinfectan
carne adheridos, y no se cuenta con un instructivo documentado
con una frecuencia apropiada para minimizar su x
que indique los métodos y frecuencias de limpieza y desinfección
potencial contaminación.
de tachos.
3. INSTALACIONES SANITARIAS
0 0,25 0,5 0,75 1
3.1. Instalaciones para los empleados
Se cuenta con 20 personas en el planta y existen 3 estaciones de
lavado de manos (sala desposte, sala empacado y pasillo de
ingreso), adicionales a las estaciones dispuestas en los baños.
El personal cuenta con SSHH limpios, en buen estado y suficientes:
a) De 1 a 9 pers: 1 inodoro, 2 lavatorios, 1 ducha, 1 urinario.
Las áreas de procesamiento están equipadas con
b) De 10 a 24 pers: 2 inodoros, 4 lavatorios, 2 duchas, 1 urinario.
un número adecuado de estaciones de lavado de
x c) De 25 a 49 pers: 3 inodoros, 5 lavatorios, 3 duchas, 2 urinarios.
manos, ubicados en sitios convergentes y
d) De 50 a 100 pers: 5 inodoros, 10 lavatorios, 6 duchas, 4
conectados a redes de aguas residuales.
urinarios.
e) Más de 100 pers: 1 aparato sanitario adicional por cada 30
personas.
Inodoros, lavatorios y urinarios son de loza. DS-007-1998-SA Art.
54
Los lavamanos son de accionamiento manual necesariamente. Se
En los sitios que se requiere, existen lavamanos de
cuenta con jabón y/o sustancia sanitizante junto al lavatorio de
acción indirecta y jabón líquido para el lavado de x
manos, para uso de personal al ingreso a planta. DS-007-1998-SA
manos.
Art. 55
Los baños tienen agua corriente, potable, caliente
y fría, dispensadores de jabón, equipos o
x No poseen sistema de agua caliente
elementos sanitarios para el secado de manos y un
recipiente lavable para depositar los desperdicios.
Se cuenta con espacios para el cambio de vestimenta y espacios
para guardar la ropa de diario y la ropa de trabajo (de manera que
Los baños, las áreas de almuerzo y vestidores, se ambas no entren en contacto). Estos espacios están disponibles para
encuentran equipados con sifones y ventilación todo personal que labora en la sala de fabricación y el personal de
x
apropiados y se mantienen de manera que se limpieza y mantenimiento. DS-007-1998-SA Art. 53
previene eficientemente la contaminación. Se cuentan ventanillas para la ventilación, pero éstas no son
suficientes para el flujo adecuado del aire.
No se cuenta con áreas para almuerzo del personal.
No existen avisos que recuerden la necesidad de lavado de manos
Existen avisos recordando a los empleados la
ni instructivos de cómo hacerlo. Incumpliendo el DS-007-1998-SA
necesidad de lavarse las manos en las áreas x
Art. 55 que indica que debe existir una instrucción visible de
indicadas.
lavado de manos y se debe supervisar y controlar su cumplimiento.
Los baños se encuentran separados de las áreas de
Los baños se encuentran en el patio, fuera del área de
procesamiento y no se abren hacia las áreas de x
procesamiento.
procesamiento de alimentos.
3.2. Instalaciones para el lavado de equipos
Las instalaciones están construidas con material
resistente a la corrosión y de fácil lavado y se
encuentran equipadas con agua potable a Los lavaderos de jabas son de cemento pulido, presentando signos
x
temperaturas adecuadas para las sustancias de deterioro por el uso.
químicas que se emplean en los procesos de
lavado y desinfección.
Las instalaciones para el lavado y desinfección de
equipos se encuentran separadas adecuadamente El área de Jabas se encuentra alejada de las salas de almacén,
de las áreas de procesamiento, almacenamiento y x procesamiento y empaque, y es aislada con una cortina sanitaria,
empaque de alimentos, para prevenir la sin embargo esta tienen una luz (respecto al piso) mayor a 10 cm.
contaminación.
4. SUMINISTRO DE AGUA Y HIELO
0 0,25 0,5 0,75 1
4.1. Agua y Hielo
El agua utilizada para la fabricación de alimentos es potable y apta
El agua cumple con los parámetros oficiales de
x para el consumo humano. DS-007-1998-SA Art. 40. Control de
potabilidad
desinfectante: 0.5 - 1 ppm CLR DS-031-2010-SA Art. 66
Continuación
El agua es analizada por el procesador o por las

autoridades municipales con frecuencia adecuada Toda el agua utilizada proviene de la red pública. Se evidenció
para confirmar su potabilidad. Las aguas análisis fisicoquímicos y microbiológicos anuales, suministrados
provenientes de fuentes distintas a los acueductos x por SEDAPAL. El agua utilizada para la fabricación de alimentos
municipales deben ser sometidas a tratamientos de es potable y apta para el consumo humano. DS-007-1998-SA Art.
potabilización y analizadas para asegurar su 40
potabilidad.
No hay conexiones cruzadas entre las acometidas
NO APLICA
de agua potable y no potable.
Todas las mangueras y plumas y otras fuentes
potenciales de agua están diseñadas de forma tal NO APLICA
que se previene el reflujo o el retrosifonaje.
El tanque cisterna se encuentra en desuso, no es de material
sanitario y se encuentra junto al tablero eléctrico. Sólo dos de los
tres tanques elevados se encuentran en funcionamiento, se muestran
sucios y no se dispone de instructivos ni procedimientos para su
Donde se requiere almacenar agua, los tanques se
higienización. Se incumplen los requisitos legales que indican que:
encuentran diseñados y construidos
x El abastecimiento de agua es directa de la red pública o de pozo y
adecuadamente y se mantienen de manera segura
los sistemas utilizados para el almacenamiento del agua son
para prevenir su contaminación.
construidos, mantenidos y protegidos para evitar la contaminación
del agua. DS-007-1998-SA Art. 40. Los pozos y tanques deben ser
de fácil acceso para su evaluación, limpieza y control DS-015-
2012-AG Anexo 2
El volumen y presión de agua son insuficientes para la adecuada
operación y limpieza. Los 4 tanques elevados son suficientes en
número; sin embargo, el tanque cisterna así como dos de los
tanques elevados están en desuso. No se cumple las disposiciones
Los niveles de volumen, temperatura y presión de
legales que indican que: Se debe garantizar una provisión
agua potable son adecuados para cubrir todos los x
permanente y suficiente de agua en todas las instalaciones. DS-
requerimientos operacionales y de limpieza.
007-1998-SA Art. 40 Los tanques de depósito de agua deben tener
como mínimo una capacidad útil de almacenaje suficiente para
cubrir los requerimientos totales de un día normal de trabajo más
30% de reserva DS-015-2012-AG Anexo 2
Todas las sustancias químicas empleadas para la
potabilización del agua son aprobadas por las NO APLICA
autoridades sanitarias para este fin.
El tratamiento químico se monitorea y controla
para mantener las operaciones apropiadas de NO APLICA
productos químicos y prevenir la contaminación.
El agua recirculada es tratada, monitoreada y
NO APLICA
mantenida de la manera indicada para su uso.
El agua recirculada tiene un sistema independiente
de distribución y este se encuentra claramente NO APLICA
identificado.
El hielo usado como ingrediente o en contacto
directo con los alimentos es hecho con agua
NO APLICA
potable y se encuentra protegido contra la
contaminación.
4.2. Vapor
Todas las sustancias químicas empleadas para el
tratamiento de aguas de la caldera se encuentran NO APLICA
aprobados por regulaciones sanitarias.
El agua de alimentación de la caldera se examina
regularmente y el tratamiento se controla NO APLICA
rutinariamente para prevenir la contaminación.
el vapor se genera con agua potable y es adecuado
NO APLICA
para cumplir los requerimientos operacionales,
4.3. Registros
El procesador tiene disponible los siguientes
registros que demuestran la calidad sanitaria,
microbiológica y fisicoquímica del suministro del
x
agua y hielo: Registros de potabilidad del agua y
hielo (fuente de agua, suministros de muestreo,
resultados de análisis, firma del analista y fecha).
Continuación
Registros de potabilidad del agua y hielo (fuente

de agua, suministros de muestreo, resultados de x
análisis, firma del analista y fecha).
Registros del tratamiento de agua: método de
tratamiento, sitios de muestreo, resultado de los NO APLICA
análisis, firma del analista y fecha.
Registros del agua de alimentación de la caldera:
métodos de tratamiento, resultado de los análisis, NO APLICA
firma del analista y fecha.
B. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
1. TRANSPORTE 0 0,25 0,5 0,75 1 OBSERVACIONES
1.1. Transporte de Alimentos
El procesador verifica que los transportadores son En cumplimiento del DS-022-1995-AG Artículo 63, se corroboró
competentes para el transporte de los alimentos. que los vehículos de transporte de carcasas no transporte animales
Por ejemplo: los vehículos son inspeccionados por vivos ni otras mercancías que puedan tener efectos perjudiciales
el procesador al momento del recibo y antes del x sobre las carcasas. Sin embargo, no se verifica la limpieza y
cargue con objeto de asegurar que se encuentren adecuación del vehículo de transporte de carcasas.
libres de contaminación y aptos para el transporte Aunque los vehículos de despacho de producto terminado son
de alimentos y/o regularmente lavados, no se verifica la eficacia de esta actividad.
No existe un programa que contemple que: Todo compartimiento,
receptáculo, plataforma, tolva, cámara o contenedor que se utilice
El procesador tiene en marcha un programa para
para el transporte de productos alimenticios, o materias primas,
comprobar la adecuación de los sistemas de
x ingredientes y aditivos que se utilicen en su fabricación o
limpieza y saneamiento empleados por los
elaboración, deberá someterse a limpieza y desinfección así como
transportadores y/o
desodorización, si fuera necesario, inmediatamente antes de
proceder a la carga del producto. DS-007-1998-SA Art. 76
No existen procedimientos documentaos que contemplen que no
debe transportarse productos alimenticios, o materias primas,
ingredientes y aditivos que se emplean en su fabricación o
elaboración, en el mismo compartimiento, receptáculo, tolva,
Cuando los vehículos son empleados para cámara o contenedor en que se transporten o se hayan transportado
transportar alimentos y otros tipos de carga, tóxicos, pesticidas, insecticidas y cualquier otra sustancia análoga
existen procedimientos para restringir los tipos de x que pueda ocasionar la contaminación del producto. DS-007-1998-
carga a aquellos que no presenten riesgos para los SA Art. 75c. Cuando en el mismo compartimiento receptáculo,
alimentos que serán transportados a continuación. tolva, plataforma o contenedor se transporten simultáneamente
diversos tipos de alimentos, o alimentos junto con productos no
alimenticios, se deberá acondicionar la carga de modo que exista
una separación efectiva entre ellos, si fuere necesario, para evitar el
riesgo de contaminación cruzada. DS-007-1998-SA Art. 75d
El procesador tiene en marcha un programa para
verificar la adecuación de la limpieza de los No existe tal programa; eventualmente se realizan inspecciones
x
vehículos, tal como inspecciones visuales, visuales.
evaluación sensorial, o análisis de laboratorio.
Se tienen ciertos cuidados sin embargo, se observa apilamiento de

Los vehículos se cargan, se arreglan y descargan
jabas sucias con producto sin empaque. Se observa, también que el
en forma tal que previenen el daño o la x
arreglo de las cajas de productos ocupa todo el espacio de tolva, sin
contaminación de los alimentos y empaques.
permitir la convección del frío.
Las materias primas se reciben en un área

x
separada de la producción
Los tanques para el transporte a granel de
alimentos líquidos están diseñados de manera que NO APLICA
se previene su contaminación.
Los vehículos observados poseen revestimiento de acero
Cuando se requiere, los materiales empleados en
inoxidable. El compartimiento de carga está cerrado
la construcción del vehículo son apropiados para x
herméticamente. Las carcasas se transportan colgadas sin tocar el
el contacto con alimentos.
piso DS-022-1995-AG Art. 5
2. CONTROL DE TEMPERATURA 0 0,25 0,5 0,75 1
Las carcasas se mantienen a 6°C; incumpliendo lo indicado por
DS-022-1995-AG Art. 5 las cámaras de almacenamiento en frío
Los ingredientes que requieren refrigeración son
deben permanecer entre 1 y 5°C con HR entre 90 y 95%. El
tratados a 4ºC o menos. La temperatura se
transporte de productos frescos y congelados se realiza en camiones
monitorea continuamente. Los ingredientes x
refrigerados. Las zonas de deshuesado, cortes y empaque se
congelados se transportan a temperaturas que no
mantiene aproximadamente a 12 °C, cumpliendo el requisito legal
permiten la descongelación.
que indica que deben mantenerse a una temperatura máxima de
16°C DS-015-2012-AG Anexo 2
Continuación
Se verificó que todos los ambientes refrigerados están dotados de
dispositivos para la medición y registro de la temperatura. Dichos
dispositivos son perennes y están colocados en lugar visible y se
mantienen en buenas condiciones de conservación y
funcionamiento. DS-007-1998-SA Art. 39
DS-022-1995-AG Artículo 65c. Cuando el transporte de carne o
menudencias frescas dure más de tres horas requerirá de vehículos
con refrigeración, debiendo tener el furgón una temperatura interior
de 1°C (Un grado centígrado). Para el caso de carnes y
Los productos terminados se transportan bajo menudencias congeladas, la temperatura interior de la cámara no
condiciones que previenen el deterioro x será mayor de -18°C (menos dieciocho grados centígrados).
microbiológico, físico o químico. Si bien el producto terminado se transporta en furgones
refrigerados, el apilamiento de la mercadería impide la circulación
apropiada del aire frío.
Los productos congelados se transportan en los mismos camiones
refrigerados
3. ALMACENAMIENTO
0 0,25 0,5 0,75 1
3.1. Almacenamiento (Cámara de Frío)
El almacenamiento de materias primas y de productos terminados,
se efectúa en áreas destinadas exclusivamente para este fin. Se
cuenta con ambientes controlados para proteger la calidad sanitaria
e inocuidad de los mismos y evitar los riesgos de contaminación
cruzada. En dichos ambientes no se guardar ningún otro material,
Las materias primas que requieren refrigeración se producto o sustancia que pueda contaminar el producto
x
almacenan a 4ºC o menos y se monitorean. almacenado. DS-007-1998-SA Art. 70
Las carcasas se mantienen a 6°C. Incumpliendo lo indicado por
DS-022-1995-AG Art. 5 Las cámaras de almacenamiento en frío
deben permanecer entre 1 y 5°C con una HR entre 90 y 95%. El
almacén de productos congelados permanecerá a una temperatura
máxima de -10°C.
Se cuenta con almacenes exclusivos con condiciones controladas.
Se verificó que todos los ambientes refrigerados están dotados de
dispositivos para la medición y registro de la temperatura. Dichos
dispositivos son perennes y están colocados en lugar visible y se
Las materias primas y los materiales de empaque
mantienen en buenas condiciones de conservación y
se manipulan y almacenan en condiciones tales x
funcionamiento. DS-007-1998-SA Art. 39
que previene su daño y contaminación.
Se verificó que los materiales de empaque se depositan en estantes
cuyo nivel inferior estará a no menos de 0.20 metros del piso y el
nivel superior a 0.60 metros o más del techo. DS-007-1998-SA
Art. 72
Las materias primas y cuando se requiere también
Las carcasas se usan a más tardar el día siguiente. Si bien no hay
los materiales de empaque, se rotan
x riesgo de contaminación, no es observó rotación del material de
adecuadamente para prevenir su daño o
empaque para prevenir deterioro
contaminación.
Los ingredientes o materiales sensibles a la
humedad se almacenan bajo condiciones x Los embalajes de cartón se almacenan en ambiente seco.
apropiadas para prevenir su deterior.
3.2. Recibo y almacenamiento de sustancias
químicas no alimentarias
Las sustancias químicas se reciben y almacenan
x
en áreas secas y bien ventiladas.
Los productos químicos no alimentarios se
almacenan en las áreas diseñadas para tal fin en
Se cuenta con almacén exclusivo (fuera de planta) de insumos
forma tal que no existe la posibilidad de x
químicos.
contaminación cruzada con alimentos o
superficies que entran en contacto con alimentos.
Donde se requiere usar sustancias químicas no
alimentarias mientras se está manipulando
alimentos, esas sustancias se disponen de manera
x
que se previene la contaminación de los alimentos,
las superficies que entran en contacto con los
alimentos y los materiales de empaque.
Los productos químicos se almacenan y mezclan
Los envases de almacenamiento se encuentran diferenciados, pero
en recipientes limpios y correctamente x
no los recipientes para mezcla.
etiquetados.
Continuación
Los productos químicos se dispensan y manipulan Cuando no se encuentra el responsable de calidad, los operarios
sólo por personal debidamente entrenado y x realizan las diluciones de desinfectantes, y no existen instructivos
autorizado. que definan la concentración.
3.3. Almacenamiento de Producto Terminado

Las materias primas y los productos terminados se almacenan en
ambientes separados. DS-007-1998-SA Art. 70
El producto terminado congelado se almacena en sacos de
polipropileno, apilados sin orden y directamente sobre el piso y
pared. Se Incumplen las disposiciones:
Los alimentos y bebidas así como la materia prima deberán
depositarse en tarimas (parihuelas) o estantes cuyo nivel inferior
estará a no menos de 0.20 metros del piso y el nivel superior a 0.60
El almacenamiento y el manejo de productos
metros o más del techo. Para permitir la circulación del aire y un
terminados se llevan de forma tal que se previene x
mejor control de insectos y roedores el espacio libre entre filas de
su contaminación,
rumas y entre éstas y la pared serán de 0.50 metros cuando menos.
DS-007-1998-SA Art. 72
Para permitir la circulación del aire frío y no interferir el
intercambio de temperatura entre el aire y el producto, los
productos se colocarán en estantes, pilas o rumas, que guarden
distancias mínimas de 0.10 metros del nivel inferior respecto al
piso; de 0.15 metros respecto de las paredes y de 0.50 metros
respecto del techo. DS-007-1998-SA Art. 73
La rotación de inventarios se controla para En la cámara de producto congelado, los sacos se apilan sin orden y
prevenir alteraciones que signifiquen riesgos para x se observaron productos de diferentes fechas de producción
la salud del consumidor. mezclados.
Se observó productos de devolución, no identificados, almacenados
Los productos devueltos, defectuosos o
en la sala de MP. Se incumple el DS-015-2012-AG Anexo 2 que
sospechosos se identifican y aíslan adecuadamente x
indica que las carnes observadas se deben mantener separadas de
en un área destinada para tal fin.
las otras en la cámara de frío y en condición de retenido.
Los productos terminados se almacenan y manejan El producto terminado congelado se almacena en sacos de
en forma tal que se previene el daño de x polipropileno, apilados sin orden y directamente sobre el piso y
apilamiento o transporte. pared.
C. EQUIPO
1. EQUIPO GENERAL 0 0,25 0,5 0,75 1 OBSERVACIONES
1.1. Diseño e Instalación
El equipo se ha diseñado, construido e instalado
Los equipos con que cuenta la empresa son apropiados y
en forma tal que es capaz de cumplir con los x
suficientes para las operaciones
requerimientos del proceso.
Si bien los equipos son de acero inoxidable, se observó dos mesas
de acero inoxidable con marco de madera en mal estado,
El equipo se ha diseñado, construido e instalado evidenciándose acumulación de suciedad y restos de grasa.
en forma tal que facilita su lavado, desinfección, x Se incumple el DS-007-1998-SA Art. 38 que indica que los
mantenimiento e inspección. equipos y utensilios deben estar diseñados de manera que se
permite su fácil y completa limpieza y desinfección. La instalación
del equipo fijo debe permitir su limpieza adecuada.
El equipo se ha diseñado, construido e instalado
para prevenir la contaminación del producto x
durante su operación
Cuando se requiere el equipo es purgado hacia el
NO APLICA
exterior para prevenir la condensación excesiva.
El equipo se ha diseñado, construido e instalado Los equipos como tinas de acero inoxidable y cierras cuentan con
en forma tal que permite el drenaje adecuado y, sistema de drenaje. No se requiere su conexión al alcantarillado.
x
cuando se requiere, se encuentra directamente Los sistemas de refrigeración poseen desfogue con conexión
conectado a redes de alcantarillado. directa al alcantarillado
1.2. Superficies que se encuentran en contacto
con alimentos
Todas las superficies en contacto con alimentos son de acero
inoxidable.
Las superficies de los equipos y utensilios que
Los equipos y utensilios empleados en la manipulación de
entran en contacto con los alimentos son suaves,
alimentos, están fabricados de materiales no absorbentes,
no corrosivas, no absorbentes, no tóxicas, están
x resistentes la corrosión y capaces de soportar la limpieza y
libres de astillas, hendiduras o rupturas y pueden
desinfección. Asimismo, esto materiales no producen ni emiten
soportar la limpieza y desinfección constante que
sustancias tóxicas ni impregnan a los alimentos y bebidas de olores
supone su uso en alimentos.
o sabores desagradables. Las superficies de equipos y utensilios son
lisas y exentas de orificios y grietas. DS-007-1998-SA Art. 37
Continuación
Las cubiertas y pinturas, los productos químicos,
lubricantes y demás materiales usados en
superficies que entran en contacto con los x
alimentos se encuentran debidamente aprobadas
por las autoridades sanitarias.
1.3. Calibración y mantenimiento de los
equipos
No se tienen un programa documentado de mantenimiento
El procesador tiene un programa escrito y efectivo preventivo ni se ejecuta ningún tipo de mantenimiento preventivo.
de mantenimiento preventivo tal, que asegura que Se incumple la reglamentación: Los equipos destinados a asegurar
los equipos que pueden impactar en la calidad x la calidad sanitaria del producto, deben estar provistos de
sanitaria de los alimentos, funcionan como es dispositivos de seguridad, control y registro que permitan verificar
debido. Tal programa incluye: el cumplimiento de los procedimientos del tratamiento aplicado.
DS-007-1998-SA Art. 47
Un listado de los equipos que requieren
x No se tiene un listado de equipos.
mantenimiento regular.
Los procedimientos y frecuencias de
mantenimiento, tales como las inspecciones,
ajustes, remplazo de partes y demás actividades
x No se establecen procedimientos ni frecuencias.
hechas de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante y con la experiencia propia de la
empresa.
El equipo se mantiene de forma tal que no se
derivan peligros físicos o químicos de ellos, por
Se observó residuos de lubricante en las sierras verticales (chica y
ejemplo, causados por métodos inadecuados de x
grande)
reparación, lubricación excesiva, pintura no apta,
entre otros.
El mantenimiento y la calibración de los equipos Se tiene un personal exclusivo para la ejecución de la reparación de
son realizados por personal adecuadamente x equipos e infraestructuras, pero no tiene las competencias
entrenado. requeridas
1.4. Registros de mantenimiento OBSERVACIONES

Los registros de mantenimiento deben incluir:
Identificación del equipo, descripción de las
Se mantienen sólo registros de mantenimiento tercerizados, que
actividades de mantenimiento de los equipos, x
impliquen egresos (S/.) significativos.
fecha, persona, razón para desarrollar dicha
actividad.
1.5. Registros de calibración OBSERVACIONES
La información que debe incluirse en los registros
de calibración es la siguiente: Identificación del Se mantienen registros de acciones que aseguran la adecuación de
equipo, descripción de las actividades de x los equipos destinados a asegurar la calidad sanitaria del producto.
calibración, resultados de la calibración, fecha y DS-007-1998-SA Art. 47
persona responsable.
D. PERSONAL
1. ENTRETENAMIENTO 0 0,25 0,5 0,75 1 OBSERVACIONES
1.1. Entrenamiento en generalidades de higiene
de alimentos
El procesador tiene un programa escrito de No se presenta un programa documentado. No se evidencia
x
entrenamiento a los empleados. capacitaciones al personal.
Se muestra evidencia de entrenamiento en Higiene de alimentos
sólo a operarios de desposte, sin incluir a responsables de cámara ni
de despacho. Si bien son periódicamente, no se evidencia
evaluación de su eficacia. El DS-007-1998-SA Art. 52 menciona
Se ofrece inducción y entrenamiento apropiados
que los manipuladores de alimentos deben recibir instrucciones
en higiene de personal y manejo higiénico de x
continuas sobre las BPM e Higiene personal. Se debe supervisar el
alimentos a todos los manipuladores de alimentos.
cumplimiento de BPM e higiene de personal. DS-015-2012-AG
Art. 32 sostiene que debe capacitarse permanente al persona, estas
capacitaciones comprenderán buenas prácticas de faenado (según
aplique), higienización y sanitización y HACCP
El entrenamiento original en higiene de alimentos
es reforzado y actualizado a intervalos adecuados x
de tiempo.
1.2. Entrenamiento Técnico
Continuación
El entrenamiento es el apropiado para la

complejidad del proceso de manufactura y de los
Las capacitaciones evidenciadas son sólo de Higiene de alimentos.
trabajadores asignados. El personal es capacitado
El DS-015-2012-AG Art. 32 sostiene que debe capacitarse
para entender la importancia de los puntos críticos x
permanente al persona, estas capacitaciones comprenderán buenas
de control de los cuales es responsable, los límites
prácticas de faenado (según aplique).
críticos, procedimientos de monitoreo, acciones y
registros que deben ser diligenciados.
El personal responsable del mantenimiento de los
equipos con impacto potencial en la calidad
sanitaria de los alimentos ha sido apropiadamente No se evidencia entrenamiento del responsable de mantenimiento
x
entrenado para identificar las deficiencias que de equipos.
pueden afectar la calidad sanitaria y para tomar las
acciones correctivas apropiadas.
El personal y los supervisores responsables por el
Si bien los programas de saneamiento son ejecutados por empresas
programa de saneamiento están debidamente
x especializadas, los responsables de verificar la eficacia no poseen
entrenados para entender los principios y métodos
entrenamiento especial.
requeridos para la efectividad del programa.
Se ofrece entrenamiento adicional en la medida de
lo necesario para mantener actualizado al personal
x No se evidencia este tipo de entrenamiento.
en los aspectos relacionados y tecnologías usadas
y nuevas.
2. REQUERIMIENTO DE HIGIENE Y
SALUD 0 0,25 0,5 0,75 1
2.1. Limpieza y conducta
Se observó personal ingresar a la sala de proceso sin lavarse las
manos.
Todas las personas lavan sus manos al entrar a las El DS-007-1998-SA Art. 55 menciona que los manipuladores de
áreas de manejo de alimentos contaminados, x alimentos se deben lavar las manos antes de iniciar el trabajo,
después de los descansos y de ir al baño. inmediatamente después de utilizar los SSHH y de manipular
material sucio o contaminado, o que pudiera transmitir
enfermedades y todas las veces que sea necesario.
Donde se requiere para minimizar la Se cuenta con jabón y/o sustancia sanitizante junto al lavatorio de
contaminación microbiológica, los empleados x manos, para uso de personal al ingreso a planta. DS-007-1998-SA
utilizan jabones líquidos desinfectantes. Art. 55
Se observó operarios usando chompas visiblemente sucias y
pantalón de color diferente. Personal de despacho no posee
uniforme. Se incumple la reglamentación: La indumentaria se
muestra en buen estado de conservación y aseo. El personal que
Existe la dotación necesaria de ropas, overoles, interviene en el procesamiento y envasado del producto debe estar
cofias, zapatos y guantes, apropiadas para el dotado de mascarilla y guantes. El uso de guantes no exime el
x
trabajo que desempeña cada trabajador y esta se lavado de manos) DS-007-1998-SA Art. 50 El personal que
usa correctamente y se mantiene limpia. manipula carcasa debe contar con uniforme color claro; chaqueta,
pantalón, protector de cabello, casco, botas, portacuchillos y
delantales impermeables, limpios y en buenas condiciones de
conservación. El uniforme de los trabajadores de zona sucia debe
diferenciarse de los de zona limpia. DS-015-2012-AG Art. 32
Cualquier comportamiento que podría derivar en
una contaminación de los alimentos, tales como
El personal tiene conocimiento de ello, pero no está documentado.
comer, fumar, mascar goma o tener prácticas poco x
Se observó una botella de gaseosa en el anaquel de desposte.
higiénicas como escupir, se encuentran totalmente
prohibidas en áreas de manejo de alimentos.
Todas las personas que ingresan a las áreas de Al ingreso a la planta se controla y supervisa que el personal que
manejo de alimentos se retiran sus joyas y otros labora en las salas de fabricación de alimentos y bebidas está
objetos que puedan caer dentro de los alimentos o completamente aseado (las manos no presentar cortes, ulceraciones
contaminarlos de alguna manera. Las joyas, x ni otras afecciones a la piel y las uñas están limpias, cortas y sin
incluyendo argollas o manillas de uso medicado esmalte. El cabello está totalmente cubierto. No se usa sortijas,
que no puedan ser retiradas, deben cubrirse pulseras o cualquier otro objeto de adorno cuando se manipula
adecuadamente. alimentos) DS-007-1998-SA Art. 50
Se cuenta con espacios para el cambio de vestimenta y espacios
Los objetos personales y la ropa de calle se
para guardar la ropa de diario y la ropa de trabajo (de manera que
guardan en las áreas en las que no se manejan
x ambas no entren en contacto). Estos espacios están disponibles
alimentos de manera que se evite la
para todo personal que labora en la sala de fabricación y el
contaminación.
personal de limpieza y mantenimiento. DS-007-1998-SA Art. 53
El ingreso es controlado, sin embargo, los empleados no conocen
El acceso de personal y visitantes es controlado que deben ir de área limpia a sucia. No se evidencia pediluvio para
para prevenir la contaminación. Los patrones de desinfección. Se incumple la reglamentación: No se debe permitir
x
desplazamiento de los empleados previenen la en el área limpia la circulación de personal, de equipo, de
contaminación cruzada de alimentos. utensilios, ni de materiales e instrumentos asignados o
correspondientes al área sucia. DS-007-1998-SA Art. 44
Continuación
2.2. Heridas y enfermedades transmisibles
Se observó operarios manipulando alimentos con las manos con
cortes. Se cuenta con carné sanitario vigente.
Los manipuladores de alimentos y todo personal con acceso a la
sala de fabricación, está exento de enfermedades infectocontagiosas
o sus síntomas. El estado de salud del personal es controlado
permanentemente por el empleador. Se dispone de registro de
estado de salud de personal, aunque éste no se encuentra
El procesador tiene y hace cumplir una política de
actualizado al año en curso. DS-007-1998-SA Art. 49.
prevenir que el personal que se sabe tiene o porta
x No se cuenta con el examen médico dispuesto por reglamentación,
una enfermedad transmisible por alimentos
que indica que dentro de los 30 días del inicio de labores en el
trabaje en áreas de alimentos.
establecimiento, el personal que manipule carcasas se someterá a
un examen médico que incluya análisis coprocultivo en serie,
cultivo de esputo y reconocimiento médico (heridas, llagas
infectadas y otras lesiones de piel, afecciones entéricas
(parasitarias, estado de portador de salmonella, enfermedades
respiratorias transmisibles y enfermedades venéreas DS-015-2012-
AG Art. 31
El procesador exige a sus empleados que avisen a
la gerencia cuando se encuentran sufriendo de
x
enfermedades transmisibles por alimentos a través
de alimentos.
Los empleados que tienen heridas abiertas o
raspaduras no manipulan alimentos o superficies
que entran en contacto con alimentos a menos que
x
la herida se encuentra completamente protegida
con una cobertura a prueba de agua, tal como un
guante de caucho.
E. SANEAMIENTO Y CONTROL DE
PLAGAS
1. SANEAMIENTO 0 0,25 0,5 0,75 1 OBSERVACIONES
1.1. Programa de Limpieza y Saneamiento
El procesador tiene un programa escrito de
limpieza y saneamiento para todos lo equipos, que
No se tiene un programa documentado de limpieza y desinfección
incluye: el nombre del responsable, la frecuencia
de equipos.
de la actividad, los productos químicos y las x
La fábrica debe disponer de un programa de limpieza y
concentraciones empleadas, los requerimientos de
desinfección. DS-007-1998-SA Art. 56
temperatura, los procedimientos de limpieza y
saneamiento como sigue:
No se encuentran identificados equipos y utensilios de limpieza. De
manera que no se asegura que los implementos de limpieza
Para la limpieza fuera de sitio, como la limpieza a
x destinados al área de fabricación sean de uso exclusivo de la
mano: identificar los equipos y utensilios.
misma. Dichos implementos no podrán circular del área sucia al
área limpia. DS-007-1998-SA Art. 56
Instrucciones para armar y desarmar equipos
No se evidencian instrucciones documentadas, sin embargo, el jefe
atendiendo los requerimientos de lavado e x
de planta hace las indicaciones de manera verbal.
inspección.
Identificación de áreas o equipos que requieren No se ha documentado identificación de áreas/equipos críticos;

x
especial atención. pero el personal tiene conocimiento de cuáles son.
Método de limpieza, saneamiento y enjuague. x No se tiene

Para la limpieza in situ: identificación de líneas
x No se tiene
y/o equipos.
Instrucciones de aislamiento de la limpieza in situ. x Se dan las instrucciones verbales
Instrucciones de desarmado y armado de equipos
No se evidencian instrucciones documentadas; sin embargo, el jefe
para satisfacer los requerimientos de lavado e x
de planta hace las indicaciones de manera verbal.
inspección.
El procesador tiene un programa escrito de

limpieza y saneamiento de instalaciones, áreas de No se tienen un programa documentado.
producción y almacenamiento que especifica áreas x La fábrica debe disponer de un programa de limpieza y
a ser limpiadas, métodos de limpieza, personal desinfección. DS-007-1998-SA Art. 56
responsable y la frecuencia de la actividad.
Los procedimientos especiales de saneamiento y

aseo requeridos durante la producción, tales como No se tiene instrucciones para ello y se ha observado acumulación
x
la remoción de residuos durante los descansos de de residuos durante la manipulación.
personal, se especifican en el documento.
Continuación
Los equipos de limpieza y saneamiento se han

Se observó que las mesas de acero inoxidable tenían restos
diseñado para tal fin, y se encuentran en buen x
adheridos de grasa y restos cárnicos.
estado de mantenimiento.
Los productos químicos se emplean de acuerdo
con las instrucciones de los fabricantes y se
x No se supervisa la dosimetría y uso de insumos químicos
encuentran aprobados por las autoridades
sanitarias para su uso alimentario.
Se observó herramientas y pernos usados en reparación, en la sala
de empaque, sobre las superficies de trabajo. Se incumple la
El programa de mantenimiento se lleva a cabo de
reglamentación que indica que deben tomarse las precauciones que
manera tal que no se contamina los alimentos o
x sean necesarias para impedir que el alimento sea contaminado
materiales de empaque durante o después de
cuando las salas, el equipo y los utensilios se limpien o desinfecten
limpiar o desinfectar.
con agua y detergente o con desinfectante. DS-007-1998-SA Art.
56
La efectividad del programa de saneamiento es
monitoreada y verificada, por ejemplo, por medio
de una inspección rutinaria de instalaciones y
equipos, y/o por medio de pruebas x No se ejecuta verificación de eficacia del saneamiento.
microbiológicas, y cuando se requiere, el
programa se ajusta consecuentemente con las
necesidades.
1.2. Registros de Saneamiento
Los registros de las actividades de saneamiento
incluyen la fecha, el personal responsable, los
hallazgos, las acciones correctivas tomadas o los x Se observaron registros del 2012
resultados de los análisis microbiológicos cuando
éstos se requieren.
2. CONTROL DE PLAGAS
0 0,25 0,5 0,75 1
2.1. Programa de Control de Plagas
Existe un programa escrito, efectivo de Control de
Existe un programa, pero no se mantienen registros actualizados.
Plagas para las instalaciones y los equipos que
x Se verificó el establecimiento se conserva libre de roedores e
incluye: Nombre de la persona que tiene la
insectos. DS-007-1998-SA Art. 57
responsabilidad de hacer control de plagas.
Cuando se requiere, el nombre de la compañía de
control de plagas o la persona contratada para el x
control de plagas.
Se tiene el nombre de los productos químicos empleados, mas no
La lista de productos químicos empleados, la las frecuencias y métodos de aplicación. La aplicación de
concentración, la localización donde se aplican y x rodenticidas, insecticidas y desinfectantes debe efectuarse tomando
los métodos y frecuencias de aplicación. las previsiones del caso para evitar la contaminación del producto
alimenticio. DS-007-1998-SA Art. 57
Se tienen un mapa de localización de trampas que no obedece a la
Un mapa de localización de trampas x
realidad.
Los tipos y frecuencias de inspección para
x No se tiene métodos de inspección.
verificar la efectividad del programa.
Los pesticidas empleados son aprobados por las No se guardan registros de las resoluciones sanitarias de los
x
autoridades sanitarias. pesticidas utilizados.
Los pesticidas se emplean de acuerdo a las
x El manejo de pesticidas es a cargo de una empresa especializada.
instrucciones de la etiqueta.
Los tratamientos de control de plagas de equipos,
instalaciones y materias primas se conducen
x No se verifica
asegurando que no excedan los niveles máximos
de residuos permitidos por el Codex Alimentario.
Se cuenta con controles administrativos, así como barreras físicas.
Pájaros y demás tipos de animales, que no vayan a
Deben adoptarse las medidas que impidan el ingreso al
ser beneficiados, deben estar ausentes de las x
establecimiento de animales domésticos y silvestres. DS-007-1998-
instalaciones.
SA Art. 57
2.2. Registros de Control de Plagas
Los registros mínimos de control de plagas
incluyen: Resultados de los programas de
inspección, tales como los hallazgos en las
x No se mantienen registros actualizados
trampas o localización de focos de infestación, y
de las acciones correctivas tomadas en cada caso:
Fecha y Personal responsable.
F. REGISTROS (EN GENERAL, PARA
0 0,25 0,5 0,75 1 OBSERVACIONES
TODOS LOS REGISTROS REQUERIDOS)
Continuación
Los registros son legibles, permanentes y reflejan
con precisión los eventos, condiciones y
x
actividades que se desarrollan efectivamente en la
actualidad.
Los errores o cambios se identifican de manera tal
x Se observaron registros con correcciones sin identificación.
que los registros originales son claros
Cada registro de datos es hecho por el personal
responsable al momento en que el evento
específico ocurre. Los registros completos siempre x
se firman y fecha por arte de la persona
responsable de hacerlo.
Los registros críticos son firmados y fechados por
un individuo calificado, designado por la gerencia
antes de la distribución de los productos
terminados: Todos los demás registros se revisan x
con la frecuencia apropiada para proporcionar
indicios oportunos de deficiencias potenciales
serias.
Los registros se guardan por espacio de un año
después de la fecha de expiración colocada en la
No se evidencia que se guarden registros por al menos un año ni se
etiqueta de los productos o, si no tienen fecha de x
tiene un procedimiento documentado que lo señale.
expiración, por dos años después de la fecha de
venta.
Los registros se mantienen en la planta y se
encuentran disponibles en el momento que se x
solicita.
%
Significado PUNTAJE TOTAL OBTENIDO
cumplimiento
Condiciones higiénicas sanitarias no
aceptables, requiere mejoras
sustanciales.
0-50 63
Malas condiciones higiénicas sanitarias.
Requiere mejoras y acciones correctivas 50,1-70 % CUMPLIMIENTO
inmediatas.
Condiciones higiénicas sanitarias
mínimas. Requiere mejoras y acciones
correctivas necesarias.
70,1-80 51,6%
Buenas condiciones higiénicas
sanitarias. Cumple los requisitos, 80,1-90
requiere acciones correctivas menores.
Muy buenas condiciones higiénico
sanitarias. Pocas o ninguna acción 90,1-100
correctiva menor.
ANEXO 4:
MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA PARA EL

PROCESAMIENTO PRIMARIO DE CERDO EN LA EMPRESA PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
111
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
BUENAS PRÁCTICAS DE Versión 01
ADRIANZÉN S.A.C.
MANUFACTURA Página 1 de 28
MANUAL
BUENAS PRÁCTICAS DE
MANUFACTURA PARA EL DESPOSTE
DE CERDO
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
COORDINADOR DE ADMINISTRADOR GERENTE

CALIDAD
Noviembre, 2015
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
I. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................. 3
II. OBJETIVO ............................................................................................................................ 3
III. ALCANCE ............................................................................................................................. 3
IV. DEFINICIONES .................................................................................................................... 4
V. NORMAS Y REGLAMENTACIONES DE REFERENCIA ................................................ 6
VI. POLÍTICA DE INOCUIDAD Y RESPONSABILIDADES ................................................. 7
6.1. POLÍTICA DE INOCUIDAD ....................................................................................... 7
6.2. COMITÉ DE HIGIENE Y SEGURIDAD ALIMENTARIA ....................................... 7
VII. REQUISITOS ........................................................................................................................ 9
7.1. REQUISITOS DE LA FABRICACIÓN ....................................................................... 9
7.1.1. ESTRUCTURA FÍSICA E INSTALACIONES ................................................... 9
7.1.2. DISTRIBUCIÓN DE AMBIENTES Y LAY OUT ............................................ 10
7.1.3. ABASTECIMIENTO DE AGUA, DISPOSICIÓN DE AGUAS SERVIDAS Y
RESIDUOS SÓLIDOS ........................................................................................................ 11
7.1.4. ASPECTOS OPERATIVOS ............................................................................... 12
7.1.5. MATERIAS PRIMAS, ADITIVOS ALIMENTARIOS Y ENVASES .............. 19
7.1.6. EMPAQUES Y EMBALAJES ........................................................................... 20
7.2. REQUISITOS DEL ALMACENAMIENTO .............................................................. 20
7.2.1. ALMACENAMIENTO DE MATERIAS PRIMAS Y PRODUCTOS
TERMINADOS ................................................................................................................... 20
7.2.2. ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS NO PERECIBLES ........................ 21
7.2.3. INSPECCIÓN SANITARIA DE ALMACENES ............................................... 21
7.3. REQUISITOS DEL TRANSPORTE .......................................................................... 21
7.3.1. CONDICIONES DEL TRANSPORTE .............................................................. 21
7.3.2. CARGA, ESTIBA Y DESCARGA DEL PRODUCTOTERMINADO ............. 22
7.4. ROTULADO DEL PRODUCTO................................................................................ 23
VIII. ..................................................................................................... CONTROL DE CAMBIOS24
IX. CONTROL DE LOS REGISTROS ..................................................................................... 24
ANEXO 1. PLANOS DE DISTRIBUCIÓN DE AMBIENTES Y FLUJO DE PRODUCTO ... 25
ANEXO 2. LISTA DE DOCUMENTOS INTERNOS REFERENCIADOS ............................. 28
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
I. INTRODUCCIÓN
Pecuaria Adrianzén S.A.C. es una empresa con más de 20 años en el rubro de procesamiento
primario y comercialización de carne de cerdo y es proveedora de las principales empresas de
consumo masivo, que distribuyen sus productos en todo el territorio nacional.
Las Buenas Prácticas de Manufactura son herramientas indispensables en el aseguramiento de

la inocuidad del producto, además de otros pre-requisitos, para la implementación adecuada de
un sistema de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (HACCP).
La empresa es consciente del papel fundamental que juega la inocuidad de sus productos en la
salud de los consumidores y está comprometida con su cumplimiento, no sólo como requisito
legal, sino también como herramienta para garantizar su sostenibilidad y desarrollo en el
mercado.
II. OBJETIVO
El manual de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) presenta los requisitos que Pecuaria
Adrianzén SAC ha implementado, en conformidad con la normativa vigente y con el fin de
procesar la carne de cerdo de forma estandarizada e inocua.
III. ALCANCE
Este manual ha sido elaborado para la planta ubicada en Av. Alipio Ponce 195 Urb. La
Campiña, Chorrillos; y aplica a todas las operaciones involucradas en el procesamiento y
despacho de la carne de cerdo, desde la recepción de la materia prima y empaques en planta
hasta el despacho del producto final en el punto previsto con el cliente.
Asimismo, en ANEXO 2 se presenta la Lista de documentos internos referenciados en el

presente Manual.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
IV. DEFINICIONES
- ALIMENTO: Toda sustancia o producto de carácter natural o artificial apta para el consumo
humano. Alimento es cualquier sustancia que aporta la materia y energía necesarias para realizar
nuestras funciones vitales.
- ALIMENTO INOCUO: Alimento que no causa daño a la salud de quien lo consume, cuando se
prepara o consume de acuerdo al uso al que se destina.
- ÁREA LIMPIA: Lugar diseñado y construido con el objetivo de mantener dentro de los límites
las partículas ambientales u otros que puedan causar contaminación (sala de empacado, sala de
producto terminado).
- ÁREA SUCIA: Lugar donde se realiza la recepción de la materia prima e insumos (es la zona con
mayor contaminación de la planta).
- BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA (BPM): Combinación de procedimientos de
Manufactura y Calidad con el objetivo de asegurar que los productos sean elaborados de manera
consistente según especificaciones y evitar la contaminación del producto por fuentes internas y
externas
- CALIDAD: Grado en que un conjunto de características inherentes cumplen con los requisitos de
calidad
- CARCASA DE CERDO DE PRIMERA: Carcasas de porcinos machos sin castrar con un peso
de hasta 80 kg así como de machos castrados y hembras no paridas con un peso de hasta 90 kg
con buena conformación, grasa de color blanco y firme al taco con un espesor de grasa dorsal no
mayor a 25 mm de altura de la última costilla.
- CONTAMINANTE: Cualquier agente biológico o Químico, materia extraña y otra sustancia no
añadidas intencionalmente a los alimentos y que pueden comprometer la inocuidad o aptitud de
los mismos.
- CONTAMINACIÓN CRUZADA: Presencia de contaminantes en los alimentos provenientes de
focos de contaminación que llegan por contacto directo o a través de las manos, superficies,
alimentos crudos, por vectores, etc.
- DESINFECCIÓN: Reducción del número de microorganismos presentes en el medio ambiente,
por medio de agentes químicos y/o métodos físicos, a un nivel que no comprometa la inocuidad o
la aptitud del alimento.
- EQUIPO: Dispositivo móvil con función mecánica de soporte, transporte (sin motor) necesario
para el desempeño del proceso, pero que no se utiliza para procesarlo directamente.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
- EQUIPO DE SEGUIMIENTO Y MEDICIÓN: Aparato mecánico o eléctrico que permite realizar

el seguimiento y medición del proceso y/o producto.
- ENVASE: Cualquier recipiente o estructura que contiene y está en contacto con alimentos y
bebidas de consumo humano o sus materias primas.
- ENVASE DE PRIMER USO: aquel empaque que no ha tenido ningún uso previo.
- EMBALAJE: Cualquier cubierta o estructura destinada a contener una o más unidades de
producto envasado.
- HIGIENE DEL PERSONAL: Conjunto de lineamientos y normas que debe cumplir y mantener el
manipulador de alimentos, en lo referente a su limpieza y salud individual, con el fin de evitar la
contaminación de los alimentos.
- INOCUIDAD: Garantía de que los alimentos no causarán daño al consumidor cuando se preparen
o consuman de acuerdo al uso al que se destinan (FDA, 2013).
- INSPECCIÓN: Evaluación de la conformidad por medio de la observación y dictamen,
acompañada cuando sea apropiado por medición, ensayo prueba o comparación de patrones.
- INSTALACIÓN: Estructura física inmueble necesaria para el desarrollo del proceso productivo.
- LIMPIEZA: Conjunto de operaciones que permiten eliminar la suciedad visible o microscópica.
Estas operaciones se realizan mediante productos detergentes elegidos en función del tipo de
suciedad y las superficies donde se asienta.
- LOTE: Cantidad determinada de alimento producida en condiciones esencialmente iguales.
- MANIPULADOR DE ALIMENTOS: Persona que entra en contacto directo con el alimento o
cualquier equipo o utensilio empleado para manipular alimentos (CODEX, 2003).
- MAQUINARIA: Aparato que permite transformar energía o realizar un trabajo con un fin
determinado. Debe estar compuesta por un motor.
- PELIGRO: Agente Biológico, Físico o Químico presente en el alimento que puede causar un
efecto adverso para la salud (FDA, 2013).
- PLAGA: Cualquier clase de animal, insecto o microorganismo indeseable incluyendo roedores,
aves, moscas y larvas (FDA, 2013).
- RIESGO: Función de probabilidad de un efecto nocivo para la salud y de la gravedad de dicho
efecto, como consecuencia de un peligro o peligros presentes (FDA, 2013).
- SANEAMIENTO: Reducción del número de microorganismos presentes a niveles aceptables
para que no represente un factor de riesgo. Son métodos que hacen inocuos un objeto o ambiente,
ejemplo: mantener las puertas de ingreso a producción (FDA, 2013).
- VERIFICACIÓN: Confirmación mediante examen y presentación de evidencias del
cumplimiento de los requisitos especificados.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
V. NORMAS Y REGLAMENTACIONES DE REFERENCIA
- DS Nº 007-98-SA Reglamento Sobre Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y Bebidas

(DIGESA, 1998).
- DS-015-2012-AG Reglamento Sanitario de Faenado de Animales de Abasto (SENASA, 2012)
- DS-22-95-AG Reglamento Tecnológico de Carnes (SENASA, 1995)
- NTP-201.03:2001 CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS. Definiciones, Clasificación y

Requisitos de Carcasas y Carne de Porcinos (INDECOPI, 2001a).
- NTP-201.018:2001 CARNE Y PRODUCTO CÁRNICOS. Prácticas de Higiene de la Carne

Fresca. Requisitos Segunda Edición (INDECOPI, 2001b).
- TÍTULO 21 CFR 110.1–110.110 FDA, EEUU Buenas Prácticas de Manufactura en la

Manufactura, Empaque o Almacenaje de Alimentos para los Seres Humanos (FDA, 2013).
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
VI. POLÍTICA DE INOCUIDAD Y RESPONSABILIDADES
6.1. POLÍTICA DE INOCUIDAD
“Pecuaria Adrianzén S.A.C., empresa dedicada al procesamiento primario de cerdo, se

compromete a procesar sus productos siguiendo estrictas condiciones higiénico-sanitarias en
sus instalaciones y procesos, de manera que los productos procesados no causen daño a la
salud de los consumidores. Asimismo, mantiene un firme compromiso con el cumplimiento
de los requisitos reglamentarios, propios y del cliente, en materia de inocuidad e higiene
alimentaria”.
6.2. COMITÉ DE HIGIENE Y SEGURIDAD ALIMENTARIA
Se ha dispuesto la formación de un comité, que tiene como principales responsabilidades:
- Analizar aspectos deficientes de higiene y saneamiento en planta y definir acciones correctivas

o inmediatas apropiadas.
- Proponer modificaciones, remodelaciones en la estructura y el impacto que tendrían estas

acciones en la higiene y saneamiento de la planta.
- Analizar los principales motivos de devolución y tomar acciones apropiadas para evitar su
recurrencia.
Estas actividades se realizan en reuniones quincenales (siendo necesaria la presencia de al

menos 3 de los cinco miembros), lideradas por el Gerente, Administrador o Coordinador de
Calidad (en ese orden), generando un Acta de Reunión de Comité de Higiene y Seguridad
Alimentaria, que es elevada al Gerente General. A continuación se enlistan los integrantes del
Comité de higiene y seguridad; y describen algunas responsabilidades de cada miembro del
comité, independientemente de las inherentes al cargo.
6.2.1. GERENTE
Responsable de la planificación, asignación de recursos y del logro de los objetivos de

inocuidad de la empresa (PP-GC-001 Perfil de Puesto Gerente).
6.2.2. ADMINISTRADOR
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
Responsable de administrar los recursos necesarios para el aseguramiento de los objetivos de

inocuidad, asegurando su disponibilidad en el tiempo (PP-GC-002 Perfil de Puesto
Administrador).
6.2.3. JEFE DE PLANTA
Responsable del logro eficiente de la producción cumpliendo con los estándares de inocuidad
propuestos (PP-GC-005 Perfil de Puesto Jefe de Planta).
6.2.4. COORDINADOR DE CALIDAD
Responsable del control de la correcta aplicación de las BPM y lo establecido en el Plan de

Higiene y Saneamiento, así como de la atención de reclamos del cliente, análisis de
devoluciones y productos no conformes, y propuesta de acciones correctivas (PP-GC-004
Perfil de Puesto Coordinador de Calidad).
6.2.5. ENCARGADO DE DESPACHO
Responsable del cumplimiento de las normas de higiene e inocuidad durante la etapa de

despacho (PP-GC-006 Perfil de Puesto Encargado de Despacho).
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
VII. REQUISITOS
7.1. REQUISITOS DE LA FABRICACIÓN
7.1.1. ESTRUCTURA FÍSICA E INSTALACIONES
La planta de Pecuaria Adrianzén S.A.C. se encuentra ubicada en la Av. Alipio Ponce Nº 195
Urb. La Campiña, Chorrillos; la zona es urbana y no existen focos de contaminación en los
alrededores.
La planta de Pecuaria Adrianzén S.A.C.es de uso exclusivo para el fin previsto. El ingreso del
personal operativo y administrativo es independiente al ingreso de la materia prima e insumos;
y todas las vías de acceso a la planta son completamente asfaltadas.
El diseño, tamaño y construcción de la planta son adecuados y suficientes para los propósitos
productivos actuales de la planta, considerando las actividades de mantenimiento y limpieza:
m2
- La planta de la ubicación descrita tiene un área de 750 (incluidas las oficinas
administrativas) y una capacidad instalada de 80 cerdos/jornada (considerando una
jornada de 8 horas), utilizando, a la fecha el 80% de esta capacidad.
- Los pisos de los ambientes en los que se llevan a cabo los procesos operativos son de
mayólica de alto tránsito, de manera que se facilita su limpieza y desinfección. Todas las
áreas de la planta, poseen uniones sanitarias piso-pared y cuentan con sumideros de cierre
hermético y pendiente, de manera que se facilita el escurrimiento de los líquidos de
limpieza, propios de los procesos.
- Las paredes y techo, de toda la planta de procesamiento son lisas y están cubiertas con
pintura epóxica lavable blanca.
- Las ventanas son de vidrio templado, del tipo persiana, ubicadas en la parte superior de
pasillos y sala de materia prima y producto terminado y siempre se encuentran cerradas.
- Se tiene puertas metálicas lizas, cubiertas con pintura anticorrosiva lavable, en el

ingreso de materia prima, ingreso del personal operativo, cámara de producto terminado y
cámara de congelado. Además, se tienen cortinas sanitarias, al ingreso y salida de cada
ambiente, de manera que se bloquean los reflujos de aire que puedan causar
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
contaminación cruzada. Los ventiladores se encuentran cubiertos con mallas sanitarias,

para evitar ingreso de agentes contaminantes.
- Pecuaria Adrianzén cuenta con un sistema de rielería (que va desde el almacén de

materia prima hasta la sala de desposte), por el que se suspende y transporta la materia
prima (carcasas de cerdo). La estructura del sistema de soporte y los rieles son de hierro,
cubierto por pintura anticorrosiva. Las roldanas (así como los yugos y ganchos) son de
acero inoxidable, y se mantienen lubricadas con vaselina. La distancia entre el riel y
pared (así como entre riel y riel paralelo) es de 1.2 m.
- Las áreas de procesamiento se encuentran climatizadas, manteniendo la temperatura

óptima de trabajo (ver punto 7.1.2. Distribución de Ambientes y Lay Out).
- Pecuaria Adrianzén S.A.C. utiliza lámparas fluorescentes tubulares de 58W distribuidas

adecuadamente en todos sus ambientes de procesamiento. El número de lámparas
utilizadas es apropiado para cada área de trabajo, de manera que se cumple con los
requisitos normativos de iluminación:
AMBIENTE LUX
Sala de desposte 220 lx
Sala de Empaque 540 – 220 lx
Almacenes y Cámaras 110 lx
Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con un PR-GC-004 Procedimiento Mantenimiento de

Infraestructuras, que contempla una revisión anual de las instalaciones, incluyendo los
exteriores de la planta, a cargo del Coordinador de Calidad.
7.1.2. DISTRIBUCIÓN DE AMBIENTES Y LAY OUT
El proceso de desposte de Pecuaria Adrianzén SAC presenta un flujo consecutivo y lineal. La

materia prima circula desde el área sucia (recepción de M.P) hacia área limpia (despacho); el
personal como los coches y accesorios, en sentido inverso. En el Anexo 1 se muestra el Plano
de distribución de ambientes y tránsito del producto y de materia prima, tanto para la línea de
frescos (refrigerados) como de congelados.
Todas las mesas de trabajo, y equipos que tienen contacto directo con los alimentos son de
acero inoxidable, los mismos que están considerados en PR-GC-004 Procedimiento
Mantenimiento de Infraestructuras, para prevenir su deterioro y cualquier posibilidad de
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
convertirse en un foco de contaminación. Pecuaria Adrianzén SAC cuenta también con un

sistema de rieles a lo largo de sus salas de Almacenamiento de MP y de Desposte, sistema
elaborado íntegramente de hierro forjado. Los Equipos mencionados líneas arriba cuentan con
un diseño aséptico, que impide la proliferación de vectores de contaminación y acumulaciones
de suciedad.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. posee ambientes controlados en sus áreas de Recepción de Materia
Prima, Desposte, Empacado y Cámara de Producto Terminado, tanto frescos (refrigerados)
como congelados. Manteniéndose las temperaturas en dichos ambientes dentro de los
siguientes límites:
AMBIENTE TEMPERATURA
Sala de Recepción de Materia Prima de 0 a 4 ºC
Sala de Desposte de 8 a 12 ºC
Sala de Empacado de 8 a 12 ºC
Cámara de Producto Terminado de 0 a 4 ºC
Cámara de Congelado < - 18 ºC
Túnel de Congelación < - 18 ºC
Los sistemas de control de Temperatura poseen un mando tipo termómetro de pared ubicado
convenientemente en el pasillo de la planta y al exterior de la sala de empaque. Estos
termómetros son controlados, bajo responsabilidad del Jefe de Planta, cada hora durante todo
el día (FO-GC-010 Cambios de Frío), buscando identificar oportunamente los incrementos de
temperaturas y tomar acciones inmediatas.
El PR-GC-004 Procedimiento de Mantenimiento de Infraestructuras contempla el inventario

de equipos e infraestructura que Pecuaria Adrianzén requiere en sus procesos. Este
procedimiento detalla las frecuencias, responsabilidades y directrices para la ejecución de las
actividades de mantenimiento preventivo y reparaciones.
7.1.3. ABASTECIMIENTO DE AGUA, DISPOSICIÓN DE AGUAS SERVIDAS Y

RESIDUOS SÓLIDOS
El agua utilizada en las actividades de procesamiento de Pecuaria Adrianzén S.A.C. es

proveniente de la red pública de agua potable, lo que implica, dada la potabilidad, su aptitud
desde el punto de vista fisicoquímico y microbiológico. Los controles aplicados, así como el
aseguramiento de la calidad del agua, se presentan en el MA-GC-002 Plan de Higiene y
Saneamiento.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
La empresa posee tres tanques elevados de 2,8 l de capacidad y uno de 2,5 l; de manera que se
asegura la disponibilidad permanente de agua potable para el proceso, más el 30% que solicita
el Reglamento de Faenado de Animales de Abasto.
Los efluentes derivados del procesamiento de la empresa son vertidos al desagüe y en ningún
caso son reusados, asegurando que éstos no representen un riesgo para los alimentos.
Los residuos sólidos son dispuestos de manera sanitaria, a través de una empresa prestadora de
servicios de residuos sólidos (EPS-RS) autorizada, de acuerdo a lo observado en el MA-GC-
002 Plan de Higiene y Saneamiento.
7.1.4. ASPECTOS OPERATIVOS
El Proceso de desposte de cerdo sigue la secuencia de operaciones mostrada en el Anexo 1. Se

sigue, además una distribución lineal, con etapas nítidamente separadas, desde el área sucia
(Recepción de Materia Prima) hacia el área limpia (Almacén de Producto Terminado); siendo
la rotación del personal, coches y otros accesorios en sentido inverso, de acuerdo a lo expuesto
en el punto 7.1.2. Distribución de Ambientes y Lay Out.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con cámaras de refrigeración y congelación para materia
prima, producto terminado y material en proceso; estos ambientes climatizados permiten
mantener la cadena de frío y así conservar las características sensoriales y de inocuidad a lo
largo de todo el proceso (Ver punto 7.1.2 Distribución de Ambientes y Lay Out).
Las etapas seguidas en el procesamiento se muestran en las Figuras 1 y 2, que se describen a

continuación:
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
Certificación
Sanitaria de Carnes
FO-Ctrl Beneficio, CARCASA DE CERDO
almacenamiento y
tran sporte d e cerd os
Tº carcasa < 6ºC en el punto

RECEPCIÓN más frío
Certificado de Ctrl Calidad en
Tránsito Interno Recepción Peso carcasa (kg) <60 - 85 >
Certificado calidad
de lote
ALMACENAMIENTO Tº cámara de 0 a 4 ºC
Ctrl Cambios de
Frío
Kilol L-20
DESINFECCIÓN
Ctrl CLR y KILOL L- [ ] 600 ppm
20
DESPOSTE HUESOS, ASERRÍN Tº cámara < 16ºC

FO- Ctrl P NC en
planta
VERIFICAR TIPO DE
CORTE
¿ES COLITA? OREO Tº cámara < 16ºC

NO
SI
LIMPIEZA Y Hipoclorito
DESINFECCIÓN Ctrl CLR y KILOL L- [ ] 100 ppm
20
Tiempo:
OREO
30 min
DE EMPACADO
EMBOLSADO Y
SI
ETIQUETADO
ALMACENAMIENTO Tº cámara < 4ºC

FO-Prod. Diaria -
Ctrl De Pesos
DESPACHO Y Ctr. Productos a Tº tolva < 4ºC

DISTRIBUCIÓN despachar
Lista Verificación
Despacho
Ctrl Parámetros
Distribución
Ctrl Devoluciones
Figura 1. FLUJO DE PROCESO – LÍNEA DE CORTES FRESCOS

PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
Certificación
Sanitaria de Carnes
almacenamiento y
transporte de cerdos

Tránsito Interno Recepción Peso carcasa (kg) <60 - 85 >
Certificado calidad
de lote
Ctrl Cambios de
Frío
Kilol L-20
DESINFECCIÓN
20
DESPOSTE HUESOS, ASERRÍN Tº cámara de 8 a 16 ºC

FO- Ctrl P NC en
planta
BOLSAS EMBOLSADO Y Tº cámara de 8 a 16 ºC

EMBALADO
Tº cámara < -24ºC

CONGELAMIENTO
t min < 10-12 h
ALMACENAMIENTO Tº cámara < -18ºC

FO-Prod. Diaria -
Ctrl De Pesos-
Kardex
Congelados
DESPACHO Y
Tº tolva < 0ºC
DISTRIBUCIÓN Ctr. Productos a
despachar
Lista Verificación
Despacho
Ctrl Parámetros
Distribución
CORTES CONGELADOS Ctrl Devoluciones
Figura 2. FLUJO DE PROCESO – LÍNEA DE CORTES CONGELADOS

PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
7.1.4.1. LINEA DE CORTES DE CARNE DE CERDO FRESCOS (REFRIGERADOS)
- Recepción de carcasas de cerdo: Se lleva a cabo en el patio de la planta, en la zona de

recepción de materia prima. En esta etapa las carcasas son trasladadas desde el camión de
transporte hasta la cámara de almacenamiento de materias primas, mediante un sistema de
rieles. Se efectúa la inspección de las carcasas a fin de verificar que éstas se encuentren en
buenas condiciones y se cumpla con los parámetros establecidos para la recepción. Todos
estos datos son registrados en el formulario FO-GC-002 Control de Calidad en la
Recepción de Cerdos.
- Almacenamiento de carcasas: Se realiza en la cámara de almacenamiento de materia

prima. Aquí los cerdos son almacenados en un rango de temperatura de 0 a 4°C, con la
finalidad de preservarlos y evitar su descomposición y así mismo evitar el desarrollo de
microorganismos patógenos.
- Desinfección de carcasas: Se lleva a cabo en la sala de materia prima, en donde las

carcasas, dispuestas en fila, son rociadas por una solución del desinfectante Kilol L-20 a
una concentración de 600 ppm. Esto se realiza con la finalidad de reducir o eliminar la
carga microbiana que puede estar presente en las carcasas. El detalle de esta operación se
describe en el IN-GC-005 Instructivo de Limpieza y Desinfección de Carcasas y Colitas
de Cerdo.
- Desposte: Se lleva a cabo en la sala de desposte. Las carcasas se disponen en fila para de
esta manera facilitar el corte sistemático de cada una de las partes de la carcasa. Una vez
realizados los cortes de las piezas, éstas son llevadas a la mesa de desposte para poder
obtener cada uno de los cortes específicos. Esta etapa incluye también el deshuesado y el
descuerado, siempre y cuando el cliente así lo requiera. Todos los productos encontrados
no conformes durante esta etapa, son identificados y registrados en el FO-GC-003
Formulario Control PNC en Planta.
- Limpieza y desinfección de colitas: En caso se trate de “colitas de cerdo”, al ser los cortes
con mayor riesgo de presentar contaminación, estás son limpiadas con una escobilla, para
remover cualquier resto de materia fecal que pueda encontrarse; y posteriormente se
desinfectan por inmersión en una solución de Hipoclorito de sodio a una concentración de
100 ppm. El detalle de esta operación se describe en el IN-GC-005 Instructivo de
Limpieza y Desinfección de Carcasas y Colitas de Cerdo.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
- Oreo de las colitas: Las colitas desinfectadas son distribuidas sobre una mesa de acero
inoxidable, y se orean a temperatura de refrigeración por un tiempo aproximado de treinta
minutos, a fin que se evapore el exceso de líquido.
- Oreo: Una vez obtenidos los respectivos cortes (con excepción de las colitas), estos son
trasladados hasta la cámara de almacenamiento de producto terminado. Los cortes de cerdo
son colgados, a temperaturas de refrigeración, en zorras metálicas, de manera que drene el
exceso de sanguaza y se evite la posterior acumulación de líquidos de sanguaza en el
producto empacado.
- Empacado. Se define en dos tipos como: empacado al vacío o embolsado simple
- Empacado al vacío: Se lleva a cabo en la sala de empacado, la cual se encuentra

debidamente acondicionada a la temperatura requerida para de esta manera evitar la
proliferación de microorganismos. Los cortes respectivos son empacados al vacío en
bolsas flexibles de 70, 90 o 120 micras; estas bolsas han sido previamente etiquetadas.
Los datos correspondientes al etiquetado del lote se registran en el FO-OP-001
Producción Diaria – Control de Pesos.
- Embolsado simple: Se lleva a cabo en la sala de empacado, la cual se encuentra

proliferación de microorganismos. Los cortes respectivos son empacados en bolsas de
polietileno rotuladas, para luego ser despachados. Los datos correspondientes al
etiquetado del lote, se registran en el FO-OP-001 Producción Diaria – Control de
Pesos.
- Almacenamiento de Producto Terminado: Una vez obtenidos los respectivos cortes,

estos son trasladados en jabas hasta la cámara de almacenamiento de producto terminado,
con la finalidad de mantener la temperatura adecuada de estos productos (<4°C) y evitar de
esta manera su deterioro. Esto queda registrado en el FO-OP-001 Producción Diaria –
Control de Pesos.
- Despacho y Distribución del producto terminado: Inicia en el área de despacho. Se

realiza el pesado de los productos para luego ser dispuestos en jabas blancas, las cuales son
ingresadas a un vehículo de transporte refrigerado que transporta, finalmente el producto al
punto de entrega solicitado por el cliente (Ver punto 7.3.1 Condiciones del Transporte).
Todo producto a ser despachado es registrado en el FO-GC-027 Control de Producto a
Despachar, bajo responsabilidad del Encargado de despacho. Para asegurar la calidad del
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
producto despachado, se muestrea y evalúa aleatoriamente unidades de producto, quedando

el registro en el FO-GC-033 Lista de Verificación de Despacho. Así mismo, los detalles
de las devoluciones, son registrados en FO-GC-005 Control de Devoluciones.
7.1.4.2. LÍNEA DE CORTES DE CARNE DE CERDO EMPACADOS AL VACÍO Y

CONGELADOS
- Recepción de carcasas de cerdo: Se lleva a cabo en el patio de la planta, en la zona de

recepción de materia prima. En esta etapa las carcasas son trasladadas desde el camión de
transporte hasta la cámara de almacenamiento de materias primas, mediante un sistema de
rieles. Se lleva a cabo la inspección de las carcasas con la finalidad de verificar que esta se
encuentre en buenas condiciones. Así mismo se realiza la inspección del transporte a fin de
que este cumpla con las condiciones establecidas. Todos estos datos son registrados en el
formulario FO-GC-002: Control de Calidad en la Recepción de Cerdos.
- Almacenamiento de carcasas: Se lleva a cabo en la cámara de almacenamiento de materia

prima. Aquí los cerdos son almacenados en un rango de temperatura de 0 a 4°C, con la
finalidad de preservarlos y evitar su descomposición y así mismo evitar el crecimiento de
microorganismos patógenos. Los detalles de las condiciones de esta actividad se describen
en el Punto 7.2.1. Almacenamiento y Estiba de Materia Prima y Productos
Terminados.
- Desinfección de carcasas: Se lleva a cabo en la sala de materia prima, en donde las

carcasas, dispuestas en fila, son rociadas por una solución del desinfectante Kilol L-20 a
una concentración de 600 ppm. Esto se realiza con la finalidad de reducir o eliminar la
carga microbiana que pude estar presente en las carcasas. El detalle de esta operación se
describe en el IN-GC-005 Instructivo de Limpieza y Desinfección de Carcasas y Colitas
de Cerdo.
- Desposte: Se lleva a cabo en el área de desposte. Las carcasas se disponen en fila para de
esta manera facilitar el corte de cada una de las partes de la carcasa. Una vez realizado los
cortes de las piezas, éstas son llevados a la mesa de desposte para poder obtener cada uno
de los cortes específicos. Esta etapa incluye también el deshuesado y el descuerado,
siempre y cuando el cliente así lo requiera.
- Embolsado (y rotulado): Se lleva a cabo en la sala de empacado, la cual se encuentra

proliferación de microorganismos. Los cortes respectivos son empacados en bolsas de
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
polietileno rotuladas con los datos del lote y el corte. Los datos correspondientes al lote, se
registran en el FO-OP-001 Producción Diaria – Control de Pesos.
- Embalado: Los cortes embolsados son introducidos en sacos tejidos de polietileno o en

cajas de cartón, de acuerdo a solicitud del cliente. Cuando los productos son para stock de
la empresa, se usa necesariamente sacos de polietileno. Cada bulto es etiquetado, de
manera que sea visible los datos de etiquetado del lote.
- Congelación: Se lleva a cabo en el Túnel de congelación en donde el producto es

mantenido a una temperatura menor a -18°C por un tiempo de 8 a 10 horas. El Jefe de
Planta asegura que esta actividad se lleve a cabo en cumplimiento de los parámetros
estipulados, a través de una inspección permanente, que queda registrada en el FO-GC-010
Cambios de Frío.
- Almacenamiento de Producto Terminado: Una vez empacados los respectivos cortes,

estos son trasladados hasta la cámara de congelados, con la finalidad de mantener la
temperatura adecuada de estos productos y evitar de esta manera su deterioro. Los
productos se disponen sobre parihuelas para evitar su contaminación. Esto queda registrado
en el FO-OP-001 Producción Diaria – Control de Pesos.
- Distribución del producto terminado: Se lleva a cabo en el área de despacho. Se realiza

el pesado de los productos para luego ser dispuestos en jabas blancas, las cuales serán
llevadas al vehículo de transporte refrigerado y de esta manera transportar el o los
productos al punto de encuentro concertado con el cliente. Todo producto a ser despachado
es registrado en el FO-GC-027 Control de Producto a Despachar, bajo responsabilidad
del Encargado de despacho. Para asegurar la calidad del producto despachado, se muestrea
y evalúa aleatoriamente unidades de producto, quedando el registro en el FO-GC-033 Lista
de Verificación de Despacho. Así mismo, los detalles de las devoluciones, son registrados
en FO-GC-005 Control de Devoluciones.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. no posee, dentro de las instalaciones del alcance en mención,
equipos o instalaciones accesorias que puedan originar algún tipo de contaminación del
alimento. Además, todos sus ambientes internos son para uso exclusivo del proceso principal y
no se permite el almacenamiento, temporal o permanente, de ningún artículo, implemento o
material distinto a aquellos que son utilizados durante el procesamiento del producto (en
cualquiera de sus etapas).
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con termómetros para cada ambiente del proceso, de manera
que se asegura la inocuidad del producto en todas sus etapas de procesamiento, Estos
termómetros son controlados, bajo responsabilidad del Jefe de Planta, cada hora durante todo el
día (FO-GC-010 Cambios de Frío), buscando identificar oportunamente los incrementos de
temperaturas y tomar acciones inmediatas, de acuerdo a lo mencionado en el punto 7.1.2
Distribución de Ambientes y Lay Out.
Los operarios, en todas las etapas del proceso, verifican que el producto cumpla con los
requisitos especificados para éste. En caso se detecte algún producto no conforme, se sigue lo
estipulado en el PR-GC-002 Control de Producto No Conforme.
7.1.5. MATERIAS PRIMAS, ADITIVOS ALIMENTARIOS Y ENVASES
Pecuaria Adrianzén S.A.C. utiliza como única materia prima la carcasa de cerdo de primera,
adquiridos de proveedores aprobados, de acuerdo al PR-GC-003 Selección y Evaluación de
Proveedores. Además, todas las carcasas recibidas proceden de animales sanos y beneficiados
en un camal autorizado por el SENASA bajo inspección veterinaria, como evidencia de ello, se
solicitan los siguientes registros:
- CERTIFICACIÓN SANITARIA DE CARNES firmada por el Médico Veterinario de la

Planta de Beneficio.
- CONTROL DE BENEFICIO, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE CERDOS.
- CERTIFICADO SANITARIO DE TRÁNSITO INTERNO otorgado por el SENASA.
- AUTORIZACIÓN SANITARIA DEL ESTABLECIMIENTO otorgado por el SENASA.
Cualquier incumplimiento con requisitos de inocuidad en las carcasas es detectado durante la

recepción de la materia prima (ver punto 7.1.4 Aspectos Operativos); Aquí se realiza la
inspección de las carcasas con la finalidad de verificar que éstas se encuentren en buenas
condiciones y se cumpla con los parámetros establecidos para la recepción. Todos estos datos
son registrados en el formulario FO-GC-002 Control de Calidad en la Recepción de Cerdos.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. no utiliza ningún tipo de aditivo en el procesamiento de sus

productos.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
7.1.6. EMPAQUES Y EMBALAJES
Todos los empaques y embalajes utilizados por Pecuaria Adrianzén S.A.C. son de primer uso y
adquiridos de proveedores aprobados. Los empaques utilizados son adecuados a la naturaleza
del producto y mantienen sus características de inocuidad durante todo su tiempo de vida.
Los empaques utilizados son del tipo FLEXBLE DE 70, 90 ó 120 micras, de acuerdo al tipo de
corte (para empacado al vacío) y de Polietileno de baja densidad para empacado simple. Dichos
empaques están libres de cualquier sustancia que pueda ser considerada nociva para el
consumidor (en cantidades superiores al LMP). El Coordinador de Calidad guarda la Ficha
Técnica y la documentación que avala la inocuidad de los envases utilizados. Además al
ingreso de cada lote de material de envase, se realiza una inspección visual, para corroborar
que éste no presenta plagas o cualquier tipo de contaminación física, registrando esta acción en
el FO-GC-025 Formulario de Inspección de Empaques e Insumos.
7.2. REQUISITOS DEL ALMACENAMIENTO
7.2.1. ALMACENAMIENTO DE MATERIAS PRIMAS Y PRODUCTOS TERMINADOS
Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con almacenes exclusivos para Materia Prima, Producto
Terminado Fresco (refrigerado) y Producto Terminado Congelado. Estos ambientes son
climatizados y son adecuados a la naturaleza del producto, según se explicó en el punto 7.1.2
Distribución de Ambientes y Lay Out. Para evitar la contaminación del Alimento, se prohíbe
el almacenamiento, temporal o permanente, de cualquier otro material, producto o sustancia
que no sea aquel para el que está destinado el almacén y que pueda representar un riesgo para
el alimento.
La materia prima se almacena colgada, por un gancho al sistema de rielería, manteniéndose

lejos del piso y techo.
Los productos terminados frescos (refrigerados) se almacenan en su respectiva cámara, que se

encuentra equipada con estantes tipo zorra, que permite la ventilación adecuada del producto y
lo mantiene lejos del piso y techo. Estos estantes se colocan por lo menos a 20 cm de distancia
de la pared.
En cuanto a los productos congelados, estos se almacenan igualmente en sus correspondientes

cámaras, en rumas de altura no mayor a 1.5 m; estas rumas se encuentran sobre parihuelas que
facilitan la ubicación del producto a una distancia mayor 10 cm del piso y 15 cm de la pared.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
7.2.2. ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS NO PERECIBLES
Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con un almacén exclusivo para productos no perecibles,
como materiales de empaque y embalaje, artículos de limpieza, etc.
Este almacén posee estantes que cumplen con las medidas establecidas por las referencias
normativas de este Manual, manteniendo una distancia respecto al piso mayor a 20 cm y
respecto al techo mayor a 60 cm; para prevenir la combustión de algunos materiales
inflamables y facilitar la limpieza del ambiente, se mantiene el área ventilada, dando un
espacio entre fila de rumas de 1 m.
7.2.3. INSPECCIÓN SANITARIA DE ALMACENES
El cumplimiento de estas buenas prácticas en almacenamiento, es evaluado por el Coordinador

de Calidad, diariamente y su registro se realiza con una frecuencia mínima semanal y cuando
se detecte alguna anomalía como parte de la Inspección de Ambientes y esta acción queda
registrada en el FO-GC-021 Formulario de Inspección de Ambientes.
Los detalles de la higienización de estos ambientes se muestran en el MA-GC-002 Plan de

Higiene y Saneamiento.
7.3. REQUISITOS DEL TRANSPORTE
7.3.1. CONDICIONES DEL TRANSPORTE
Los productos de Pecuaria Adrianzén S.A.C. son transportados en vehículos de uso exclusivo,
previniendo así cualquier tipo de contaminación cruzada. Dichos vehículos poseen las
siguientes características:
- Tolva térmica recubierta con Acero Inoxidable,
- Cortinas sanitarias
- Sistema de refrigeración mediante un compresor que funciona con la fuerza del motor del
vehículo; cuenta con uno o dos difusores axiales (de acuerdo al tamaño de la tolva) y un
evaporador con ventilador turbo. Además, las unidades poseen doble sistema de
visualización de la temperatura: uno digital en el cabina, que permite el control y ajuste de
la temperatura (de acuerdo al requerimiento del cliente) hasta una temperatura de bulbo
seco de -18 ºC; y uno analógico externo, de visualización rápida.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
Las condiciones de la infraestructura del transporte son revisadas diariamente, bajo

responsabilidad del conductor. Éste verifica el cumplimiento de los aspectos (números)
indicados en la Figura 3.
Figura 3. Aspectos evaluados en la infraestructura del transporte
Todos los vehículos destinados al despacho de los productos de Pecuaria Adrianzén son
lavados y desinfectados diariamente, de acuerdo a lo descrito en el MA-GC-002 Plan de
Higiene y Saneamiento
7.3.2. CARGA, ESTIBA Y DESCARGA DEL PRODUCTOTERMINADO
El producto terminado es colocado en jabas blancas (dispuestas para este uso) debidamente
higienizadas, de acuerdo a lo dispuesto en el MA-GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento. El
Ayudante de despacho coloca una jaba vacía sobre la plataforma del coche (es sólo esta jaba la
que entrará en contacto con el suelo) y sobre ella las jaba con producto, ya pesadas; cada jaba
está rotulada con la descripción del punto de entrega (cliente) para facilitar su distribución.
Las pilas de jabas son conducidas al vehículo refrigerado y colocadas dentro del mismo, sobre
parihuelas blancas dispuestas para este fin, por el encargado de despacho. El responsable cuida
que la estiba se realice cumpliendo las condiciones dispuestas, esto es menos 6 filas por
Columna y separación con pared mayor a 50 cm (no se estiba producto más allá de las líneas
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
rojas delimitadas en el vehículo). Este control se registra en el FO-GC-033 Lista de

Verificación de Despacho.
La descarga se realiza bajo responsabilidad del Ayudante de despacho; quien lleva las jabas
con producto hasta el punto solicitado por el cliente; el responsable se asegura que el receptor
del cliente coloque una jaba en el piso, sobre la que irá la jaba de producto, para evitar
contaminación.
En todos los casos el personal de Pecuaria Adrianzén S.A.C. cumple con las disposiciones de
Salud e Higiene dispuestas en el MA-GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento.
7.4. ROTULADO DEL PRODUCTO
Según se detalla en el PR-GC-003 Plan Interno de Rastreabilidad, todo producto de Pecuaria

Adrianzén S.A.C. es etiquetado utilizando un rótulo que contiene la siguiente información:
a) Nombre del corte de cerdo.
c) Razón Social, RUC y dirección de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
g) Código o clave del lote.
f) Fecha de vencimiento
h) Condiciones especiales de conservación (considerando es congelado o refrigerado

PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
VIII. CONTROL DE CAMBIOS
En el Cuadro 1, se detallan los cambios realizados en el documento; las adiciones se encuentran

subrayadas, en color azul, y las supresiones tachadas, en rojo.
Cuadro 1. Control de Cambios en el Manual de Buenas Prácticas de Manufactura
CONTROL DE CAMBIOS
Versión ___ respecto a la Versión ____
IX. CONTROL DE LOS REGISTROS
El control de los registros generados como evidencia de la ejecución de los procedimientos que
comprende este manual se muestra en el siguiente cuadro:
Identificación Sopor
Lugar de Archivo Acceso Retención Disposición
Código Nombre te
Acta de Reunión de Coordinador de
Archivador
___ Comité de Higiene y Papel Calidad / 2 años Destrucción
Calidad
Seguridad Alimentaria Administrador
Producción Diaria – Archivador Pesos Administrador/
FO-OP-001 Papel 1 año Destrucción
Control de Pesos. Diarios Coord. Calidad
Control de Calidad en Coordinador de
Archivador
FO-GC-002 la Recepción de Papel Calidad / 2 años Destrucción
Recepción de MP
Cerdos. Administrador
Coordinador de
Formulario Control
FO-GC-003 Archivador PNC Papel Calidad / 2 años Destrucción
PNC en Planta.
Administrador
Control de Archivador Administrador/
FO-GC-005 Papel 1 año Destrucción
Devoluciones Devoluciones Coord. Calidad
Coordinador de
Archivador
FO-GC-010 Cambios de Frío Papel Calidad / 2 años Destrucción
cambios de Frío
Administrador
Formulario de Archivador Coordinador de
FO-GC-021 Inspección de Higiene y Papel Calidad / 2 años Destrucción
Ambientes. Saneamiento Administrador
FO-GC-025 Inspección de Recepción de Papel Calidad / 2 años Destrucción
Empaques e Insumos. Insumos Administrador
Coordinador de
Control de Producto a Archivador de
FO-GC-027 Papel Calidad / 1 años Destrucción
Despachar Pesos Diarios
Administrador
Coordinador de
Lista de Verificación Archivador
de Despacho. Despachos-Calidad
Administrador
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
ANEXO 1.
PLANOS DE DISTRIBUCIÓN DE AMBIENTES Y FLUJO DE

PRODUCTO
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
Pecuaria
Adrianzén
S.A.C.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
Pecuaria
Adrianzén
S.A.C.
PECUARIA
MANUAL MA-GC-001
ADRIANZÉN S.A.C.
ANEXO 2.
LISTA DE DOCUMENTOS INTERNOS REFERENCIADOS
A continuación se enlistan todos los documentos internos a los que este manual hace referencia.
ACÁPITE PROCEDIMIENTO/DOC RELACIONADO
7.1 REQUISITOS DE LA FABRICACIÓN
7.1.1 ESTRUCTURA FÍSICA E GC-PR-004 Procedimiento Mantenimiento de

INSTALACIONES Infraestructuras
7.1.2 DISTRIBUCIÓN DE AMBIENTES Y PR-GC-004 Procedimiento Mantenimiento de

LAY OUT Infraestructuras,
7.1.3 ABASTECIMIENTO DE AGUA, MA-GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento.

DISPOSICIÓN DE AGUAS SERVIDAS
Y DE RESIDUOS SÓLIDOS
7.1.4 ASPECTOS OPERATIVOS PR-GC-002 Control de Producto No Conforme
7.1.5 MATERIAS PRIMAS, ADITIVOS PR-GC-003 Selección y Evaluación de

ALIMENTARIOS Y ENVASES Proveedores
7.1.6 EMPAQUES Y EMBALAJES _
7.2 REQUISITOS DE ALMACENAMIENTO
7.2.1 ALMACENAMIENTO DE MATERIAS _

PRIMAS Y PRODUCTOS
TERMINADOS
7.2.2 ALMACENAMIENTO Y ESTIBA DE _

PRODUCTOS NO PERECIBLES
7.2.3 INSPECCIÓN SANITARIA DE MA-GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento.

ALMACENES
7.3 REQUISITOS DEL TRANSPORTE
7.3.1 CONDICIONES DEL TRANSPORTE MA-GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento.
7.3.2. CARGA, ESTIBA Y DESCARGA DEL MA-GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento.

PRODUCTO FINAL
7.4 ROTULACIÓN DEL PRODUCTO MA-GC-003 Plan Interno de Rastreabilidad

ANEXO 5:
PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO DE LA EMPRESA PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
140
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO Revisión 002
Página 1 de 31
PLAN DE
HIGIENE Y SANEAMIENTO

CALIDAD
Octubre, 2015
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 2 de 31
I. INTRODUCCION ..................................................................................................... 3
II. OBJETIVOS .............................................................................................................. 3
III. ALCANCE ............................................................................................................ 4
IV. DEFINICIONES .................................................................................................... 4
V. NORMAS Y REGLAMENTACIONES DE REFERENCIA ............................... 5
VI. REQUISITOS DE HIGIENE Y SANEAMIENTO .............................................. 6
6.1. POES 1 - HIGIENE DEL PERSONAL ............................................................. 6
6.1.1. Condiciones de Higiene .............................................................................. 6
6.1.2. Salud y capacitación ................................................................................... 8
6.1.3. SERVICIOS HIGIÉNICOS (SSHH) .......................................................... 9
6.1.4. Lavado de Manos ....................................................................................... 9
6.2. POES 2 - LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA Y
SUPERFICIES EN CONTACTO CON ALIMENTOS.............................................. 10
6.2.1. Productos de Limpieza y Desinfección .................................................... 10
6.2.2. Limpieza y desinfección de instalaciones ................................................ 15
6.2.3. Limpieza y desinfección de superficies en contacto con alimentos ......... 19
6.2.4. Limpieza y desinfección de utensilios y herramientas que no entran en
contacto directo con alimentos ................................................................................ 19
6.2.5. Limpieza y desinfección de Vehículos ..................................................... 20
6.3. POES 3 - CONTROL DE PRODUCTOS QUÍMICOS Y DESINFECTANTES21
6.4. POES 4 - CONTROL DE PLAGAS ................................................................ 23
6.5. POES 5 - MANEJO DEL AGUA Y EFLUENTES ........................................ 23
6.5.1. Disposición de Agua ................................................................................. 23
6.5.2. Calidad del Agua ...................................................................................... 24
6.5.3. Efluentes ................................................................................................... 25
6.6. POES 6 - DISPOSICIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS .................................... 25
6.6.1. Caracterización y Cuantificación de los residuos ..................................... 25
6.6.2. Recogida, almacenamiento y acondicionamiento de los residuos ............ 26
VII. CONTROL DE CAMBIOS (SÓLO PARA DOCUMENTOS INTERNOS
ACTUALIZADOS) ........................................................................................................ 28
VIII. CONTROL DE LOS REGISTROS ..................................................................... 29
ANEXO 1. LISTA DE DOCUMENTOS INTERNOS REFERENCIADOS ................ 30
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 3 de 31
I. INTRODUCCION
El Plan de Higiene y Saneamiento, que contiene los POES (Procedimientos Operativos

Estándares de Saneamiento), conforma uno de los tres sistemas de aseguramiento de la
calidad sanitaria en la alimentación, junto con BPM (Buenas Prácticas de Manufactura) y
HACCP (Análisis de Riesgo de los Puntos Críticos de Control).
Por definición, los POES son un conjunto de normas que establecen las tareas de
saneamiento necesarias para la conservación de la higiene en el proceso productivo de
alimentos. Esto incluye la definición de los procedimientos de sanidad, tales como control
de plagas, control de productos químicos, manejo del agua y disposición de residuos.
Mediante este manual POES, se asegura la mantención higiénica de la infraestructura de

Pecuaria Adrianzén S.A.C. así como del proceso productivo, para cumplir los objetivos de
Inocuidad. Para hacer efectivo el plan de saneamiento se deben impartir al máximo las
buenas prácticas de manufactura, así como las normas básicas de higiene para una planta
de alimentos, dadas en el DS 007:1998 SA y sus modificatorias (MINSA, 1998).
II. OBJETIVOS
- Presentar los requisitos que Pecuaria Adrianzén S.A.C. ha implementado, en relación a

la higiene y saneamiento, en conformidad con la normativa.
- Asegurar la oportuna y correcta limpieza y desinfección de las superficies en contacto o

no con los alimentos, de las que se hace uso durante el proceso productivo (incluyendo
actividades de despacho).
- Prevenir la contaminación cruzada a través de un adecuado control de plagas y residuos.

MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 4 de 31
III.ALCANCE
Este plan aplica a todos los insumos, personal, infraestructura, utensilios y accesorios
comprometidos con las actividades de producción y despacho de Pecuaria Adrianzén
S.A.C., desarrolladas en la planta de la Av. Alipio Ponce 195 – La Campiña, Chorrillos.
En el Anexo 1 se enlistan los documentos internos referenciados en el presente Manual.
IV. DEFINICIONES
- DESINFECCIÓN.- Reducción del número de microorganismos presentes en el medio

ambiente, por medio de agentes químicos y/o métodos físicos, a un nivel que no
comprometa la inocuidad o la aptitud del alimento.
- EQUIPO: Dispositivo móvil con función mecánica de soporte, transporte (sin motor)
necesario para el desempeño del proceso, pero que no sirven para procesarlo
directamente.
- EQUIPO DE SEGUIMIENTO Y MEDICIÓN: Aparato mecánico o eléctrico que permite

realizar el seguimiento y medición del proceso y/o producto.
- LIMPIEZA.- Eliminación de Tierra residuos de alimentos, suciedad, grasa u otros

materiales objetables.
- MAQUINARIA: Aparato que permite transformar energía o realizar un trabajo con un fin
- INFRAESTRUCTURA: Comprende todos los equipos, equipos de seguimiento y

medición, maquinarias e instalaciones necesarias para la ejecución del proceso.
- INSTALACIÓN: Estructura física inmueble necesaria para el desarrollo del proceso

productivo
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 5 de 31
- POES: Sistema documentado para garantizar la limpieza del personal, las instalaciones,
los equipos y los instrumentos y, en caso necesario, su desinfección para alcanzar niveles
especificados antes de las operaciones y en el curso de las mismas.
V. NORMAS Y REGLAMENTACIONES DE REFERENCIA
- DS Nº 007-98-SA Reglamento Sobre Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y

Bebidas (MINSA, 1998).
- DS-015-2012-AG Reglamento Sanitario de Faenado de Animales de Abasto (SENASA,

2012).
- DS-022-1995-AG Reglamento Tecnológico de Carnes (SENASA, 1995).
- DS-031-2010-SA Reglamento de Calidad de Agua (MINSA, 2010)
- DS-057-2004 PCM Reglamento de la Ley 27314, Ley general de residuos sólidos

(MINEM, 2004)
- NTP-201.018:2001 CARNE Y PRODUCTO CÁRNICOS. Prácticas de Higiene de la

Carne Fresca. Requisitos Segunda Edición (INDECOPI, 2001b).
- RM-449-2001-SA DM Norma Sanitaria para Trabajos de Desinsectación, Desratización,

Desinfección, Limpieza y Desinfección de Reservorios de Agua, Limpieza de Ambientes y
de Tanques Sépticos (MINSA, 2001).
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 6 de 31
VI. REQUISITOS DE HIGIENE Y SANEAMIENTO
Este plan de higiene y saneamiento describe seis Procedimientos Operativos Estándares de

Saneamiento (POES) que establecen las tareas de saneamiento necesarias para la
conservación de la higiene en el proceso productivo de alimentos. Esto incluye la
definición de los procedimientos de sanidad, tales como control de plagas, control de
productos químicos, manejo del agua y disposición de residuos. A continuación se
desarrolla los POES elaborados.
6.1. POES 1 - HIGIENE DEL PERSONAL
6.1.1. Condiciones de Higiene
Los manipuladores de Alimentos conocen y cumplen las siguientes condiciones de

higiene:
- Se bañan diariamente.
- Mantienen sus uñas cortas y limpias (sin esmalte).
- Mantienen sus manos sin heridas ni laceraciones (de

no ser así, usan necesariamente guantes, y comunican
al Jefe de Planta).
- No usan ningún tipo de accesorio, como sortijas,

collares, audífonos, relojes, etc. mientras se
encuentran manipulando los alimentos.
- Mantienen bigotes y barba debidamente afeitados.
- Usan el cabello corto o bien recogido.
- No comen, beben, mastican ni fuman en área de producción
- Usan mascarillas naso-bucales mientras se manipula producto

MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 7 de 31
Pecuaria Adrianzén S.A.C. provee a los manipuladores de alimentos, vestimenta

apropiada a las actividades que realizan, según se indica en el Cuadro 1.
Cuadro 1. Asignación de vestimenta para el personal manipulador de alimentos.
Personal de reparto Para el personal de planta:

- PANTALÓN Jean azul - PANTALÓN DRIL blanco
(procesamiento) y azul (cámara)
- POLO manga corta blanco
- CHOMPA blanca (procesamiento) y gris
- CHOMPA gris (cámara).
- GORRO - BOTAS DE JEBE blancas.
- TOCA - MANDIL de poliuretano.
- MASCARILLA (protector nasobucal) - TOCA
- GUANTES de látex de un solo uso - MASCARILLA (protector nasobucal)
- GUANTES de látex de un solo uso
El Coordinador de Calidad controla el cumplimiento de

las medidas de higiene y vestimenta previamente
descritas, mediante el uso del formulario FO-GC-001
Formulario de Inspección de Higiene de Personal.
Las acciones inmediatas apropiadas para asegurar la
inocuidad del producto, son tomadas por el
Coordinador de Calidad. Los registros de inspección de
higiene de personal son consolidados mensualmente a
fin de identificar incumplimientos reiterativos; las
medidas a tomar por incumplimiento se gestionan de
acuerdo al PR-GC-014 Acciones Correctivas y
Preventivas.
Los manipuladores de alimentos utilizan la indumentaria proporcionada

exclusivamente dentro de la planta (excepto los encargados de reparto) y sólo para las
funciones designadas, y se cambian de ropa al abandonar la sala de procesos.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 8 de 31
El Jefe de Planta es responsable de controlar el cumplimiento diario de las condiciones

de salud, higiene y vestimenta del personal, así como de los visitantes que ingresen a
planta (incluyendo el personal de mantenimiento, administrativo y representantes de
clientes). Es responsabilidad del Jefe de Planta registrar la conformidad con estos
requisitos, por lo menos una vez por semana; y cuando lo considere necesario, el
Coordinador de Calidad corroborará dichos registros.
La empresa cuenta con vestuario y duchas separados de

los servicios higiénicos, con lockers para cada
manipulador, lo que les permite guardar de forma segura
sus objetos personales. Los manipuladores de alimentos
mantienen ordenado dicho ambiente, lo que es
verificado con una frecuencia mínima semanal por el
Coordinador de Calidad (FO-GC-021 Formulario
Inspección de Ambientes). En caso encontrar
incumplimientos en el orden y limpieza en los lo lockers, se ordena una inmediata
limpieza y ordenamiento. En caso incumplimiento reiterativo, se coloca un
memorándum, de acuerdo al Reglamento Interno de Trabajo.
Mediante el uso de bolsas, los manipuladores de alimentos, guardan su ropa de trabajo

aislada de su ropa de calle, para reducir riesgos de contaminación cruzada; y tienen
prohibido guardar o ingerir cualquier tipo de alimentos o bebidas dentro del
vestuario.
6.1.2. Salud y capacitación
Los manipuladores de alimentos que laboran en

Pecuaria Adrianzén S.A.C. mantienen un buen estado
de salud y están libres de enfermedades infecto-
contagiosas; como evidencia, rinden, anualmente, un
examen médico para la renovación del carné sanitario.
En caso de presentar síntomas de alguna enfermedad,

el manipulador de alimentos comunica oportunamente
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 9 de 31
al Coordinador de Calidad, quien es resposable de tomar las medidas apropiadas ante

cada situación.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. planifica anualmente las capacitaciones del personal en el

FO-GC-008 Programa de Entrenamiento y Capacitación que ha sido previamente
aprobado por la Gerencia. Estas capacitaciones son apropiadas para la función que
desempaña el personal. Además, todo personal nuevo lleva una capacitación de BPM
de Personal y Reglas de Comportamiento, de acuerdo al Reglamento Interno de
Trabajo antes de iniciar sus labores en planta. El Programa de Entrenamiento y
Capacitación para el año vigente se presenta en el Anexo 1. El Coordinador de Calidad
verifica la eficacia de dichas capacitaciones, en caso se considere ineficaz, se ejecuta
una re-inducción y reevaluación.
6.1.3. SERVICIOS HIGIÉNICOS (SSHH)
Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con ambientes de SSHH correctamente equipados

exclusivo para el área de producción. Los manipuladores de alimentos tienen a su
disposición 2 inodoros, 2 urinarios, 5 maniluvios, 2 duchas. La higienización de los
SSHH se realiza diariamente, por el responsable de una programación previamente
establecida, para la realización de estas labores se sigue el IN-GC-003 Instructivo de
Limpieza y Mantenimiento de Baños.
6.1.4. Lavado de Manos
Los manipuladores de alimentos se lavan y desinfectan

las manos al ingresar a planta, después de usar los
SSHH, después de tocar cualquier material
potencialmente contaminante y cada vez que lo
consideran necesario, siguiendo el IN-GC-001 Instructivo de Lavado de Manos. Para
ello cuentan con lavaderos, tanto en áreas de proceso como en los SSHH, equipados
con jabón yodado, gel desinfectante y papel toalla. Es responsabilidad del Jefe de
Planta verificar el continuo y oportuno lavado de manos del personal y del Coordinador
de Calidad, la verificación de la correcta aplicación del instructivo en mención y la
toma de acciones correctivas si se detecta un lavado de manos incorrecto.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 10 de 31
6.2. POES 2 - LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

Y SUPERFICIES EN CONTACTO CON ALIMENTOS
Todas las instalaciones, equipos, utensilios y otros

accesorios (incluidos los destinados a la propia limpieza)
se limpian y desinfectan con la frecuencia y bajo las
responsabilidades que se indica en los procedimientos
respectivos. Es importante hacer notar que en todos los
casos, la limpieza y desinfección profunda se realizan al
finalizar la jornada. Sin embargo, los Operarios de
Producción tienen la responsabilidad de ejecutar una
limpieza superficial a las instalaciones, equipos y máquinas con la que trabajan, al
iniciar la jornada, de la siguiente manera:
1. Retirar los residuos sólidos (papeles, restos de carne,

grasa, etc.). y botarlos a la basura
2. Limpiar con un trapo humedecido en solución

desinfectante (preparada por el Jefe de Planta), todos
los equipos y máquinas con los que se trabajará.
El Jefe de Planta tiene la autoridad para disponer de actividades adicionales de limpieza

y desinfección cuando lo considere necesario. En los puntos 6.2.2; 6.2.3; 6.2.4 y 6.2.5 se
describen los procedimientos de limpieza y desinfección por cada tipo de superficie.
6.2.1. Productos de Limpieza y Desinfección
a. Agua de limpieza
El agua utilizada en los procesos de limpieza tiene que ser potable, y presentar el grado
de dureza apropiado. La dureza es una de las principales características de calidad para
su uso como producto de limpieza. La dureza del agua es definida como la
concentración de calcio y magnesio expresado como carbonato cálcico en miligramos
por litro de agua. El agua utilizada en el proceso de limpieza y desinfección es
clasificada como Blanda (0-51,3 mg/l), lo cual es muy apropiado puesto que la dureza
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 11 de 31
elevada interfiere en la solubilidad y actividad de los detergentes y agentes

desinfectantes,
b. Detergentes
Los detergentes y agentes de limpieza son, a menudo, una mezcla de ingredientes

formulados para reaccionar con la suciedad mediante mecanismos físicos o químicos.
Por su acción física, los agentes de limpieza se clasifican generalmente en cinco
familias: alcalinos (básicos), productos enzimáticos, tenso-activos (surfactantes),
secuestrantes y ácidos, según se puede apreciar en el Cuadro 2. Productos de Limpieza.
Los tipos de detergentes más recomendados para la limpieza en la industria cárnica son
los tenso-activos (surfactantes), cuya función se relaciona con la actividad de
dispersión, emulsión, penetración, espumación y mojado de la suciedad; se utiliza los
del tipo aniónicos, que son compatibles con detergentes ácidos y alcalinos. Estos
últimos son de amplio uso dado que se combinan con las grasas para formar jabones, y
con las proteínas para formar compuestos solubles que se eliminan fácilmente con el
agua.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. utiliza detergentes comerciales que mezclan un accionar

tenso-activo y saponificante. Esto se aprecia en la Ficha Técnica respectiva. Este
documento al igual que la Hoja MSDS, se encuentra en visible en el almacén de
insumos químicos.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 12 de 31
Cuadro 2. Productos de Limpieza
COMPOSICIÓN DE LA EJEMPLO DE CARACTERÍSTICAS

FAMILIA
SUCIEDAD PRODUCTOS PRINCIPALES
SOLUBILIZANTE
AZÚCARES SOLUBLES ALCALINOS SOSA POTASA
SAPONIFICANTE
ALCALINOS
OTROS HIDRATOS DE
CARBONO PRODUCTOS HIDROLIZANTE
ENZIMÁTICOS DESENGRASANTE
SOLUBILIZANTE
ALCALINOS SOSA POTASA
SAPONIFICANTE
PROTEÍNAS
PRODUCTOS HIDROLIZANTE
PROTEASA
ANIÓNICOS
TENSO-ACTIVOS HUMECTANTE
CATIÓNICOS
(SURFACTANTES) EMULSIFICANTE
MATERIAS GRASAS NO-IÓNICOS
PRODUCTOS HIDROLIZANTE
LIPASAS
CLORHÍDRICO
ÁCIDOS NÍTRICO SOLUBILIZANTE
FOSFÓRICO
MINERALES
EDTA
SECUESTRANTES POLIFOSFATOS SECUESTRANTE
GLUCONATO
c. Desinfectantes
Los desinfectantes, cuya acción y usos se muestra en el Cuadro 3, tienen como principal
objetivo la reducción de microorganismos no deseados de las superficies de equipos,
utensilios e instalaciones a unos niveles aceptables. Pecuaria Adrianzén S.A.C. utiliza una
desinfección, métodos químicos; particularmente el Hipoclorito de sodio, debido a su
amplio espectro antimicrobiano. Dado que la efectividad del cloro está afectada por la
concentración de hidrógeno (pH), temperatura, y carga orgánica del medio, es importante
asegurar primero, una limpieza adecuada y enjuague del detergente. La concentración
utilizada se muestra en los procedimientos elaborados para cada superficie.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. utiliza desinfectantes autorizados por DIGESA, el coordinador

de Calidad mantiene copia de las Resoluciones Sanitarias de los desinfectantes así como su
Ficha Técnica y Hoja MSDS.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 13 de 31
Cuadro 3. Agentes Desinfectantes
AGENTE
MECANISMOS DE ACCIÓN ESPECTRO DE ACCIÓN USOS
DESINFECTANTE
Los alcoholes poseen rápida

Los alcoholes actúan destruyendo la
acción y amplio espectro de El alcohol se utiliza muy
membrana celular y desnaturalizando
actividad, actuando sobre frecuentemente para la
las proteínas. Su acción es rápida,
bacterias gramnegativas y desinfección o limpieza de la
incluso desde los 15 segundos,
ALCOHOLES gram-positivas, incluyendo piel, Su aplicación está
aunque no tiene efecto persistente.
micobac-terias, hongos y virus también indicado en la
Sus efectos biológicos de daño
mas no esporas.Etanol al 70% desinfección de material no
microbiano permanecen por varias
destruye alrededor del 90% de crítico como termómetros.
horas
las bacterias cutáneas en 2 min.
Los aldehídos tienen un amplio
Actúan mediante la alquilación de espectro de actividad contra
los grupos químicos de las proteínas microorganismos y virus. El Esterilización de objetos
y ácidos nucleicos de las bacterias, for-maldehído es bactericida, inanimados, como
virus y hongos. El formaldehído espo-ricida y virucida, pero instrumentos. Desinfección
ALDEHÍDOS actúa sobre las proteínas por trabaja más lentamente que el de material de metal, caucho
FORMALDEHÍDO desnaturalización. El glutaraldehído glutara-ldehído. El y plástico. Desinfección de
actúa de forma similar en pH formaldehído es un producto alto nivel de
alcalino. Sobre la pared celular, el químico extremada-mente hemodializadores Al 20% a
glutaraldehído actúa al nivel de los reactivo e interac-túa con 30% es astringente.
puentes cruzados del peptidoglicano proteínas, ADN y ARN in
vitro.
Desinfección y esterilización
El glutaraldehido, cuando la solución de plástico y caucho de
es alcalina (pH 7,5 a 8,5) se activa y equipos. Desinfecta en 45
posee actividad esporicida. El min a 25ºC, elimina
glutaraldehído alcalino al 2% es gérmenes patógenos y
Su actividad biocida se debe a
GLUTARALDEHÍD bactericida, fungicida, virucida, en vegetativos, incluyendo M.
la alteración del ARN, ADN y
O cortos periodos de tiempo, pero tuberculosis, Pseudomonas
síntesis de proteínas.
necesita 6 horas de contacto para aeruginosa y VIH 1 y 2.
destruir las esporas bacterianas. Esteriliza en 10 h, destruye
Tiene una acción moderada frente a todas las esporas. Activo
micobacterias. contra virus en 10 min a
20ºC.
El hipoclorito de sodio se
presenta en solución a 5,25%
Los hipocloritos tienen un de concentració. Para
El mecanismo de acción sobre los
extenso espectro de actividad, desinfe-cciones, las
microorganismos es poco conocido,
son bactericidas, virucidas, diluciones en uso son entre
HALOGENADOS pero se postula que actúan
fungicidas y esporicidas, pero 0,1% y 1%. Limpieza de
HIPOCLORITOS inhibiendo las reacciones
actividad variable frente a vajilla. Lavado de ropa.
enzimáticas y desnaturalizando las
micobacterias, según la Cloración del agua. Desinfe-
proteínas.
concentración en que se use. cción de algunos alimentos.
Desinfección de efluentes
contaminados
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 14 de 31
Son agentes oxidantes, se combina

irremediablemente con residuos
tirosina de las proteínas. Precipitan
las proteínas bacterianas y ácidos
nuclei-cos. Alteran las membranas El yodo tiene una poderosa La desinfección de la piel
celulares al unirse a los enlaces C=C actividad germicida, ataca sana. El tratamiento de
COMPUESTOS de los ácidos grasos. Actúa bacterias grampositivas y afecciones de la piel causadas
YODADOS disminuyendo re-querimientos de gramnegativas, micobacterias, por bacterias y hongos. La
oxígeno de los micro-organismos esporas, hongos, virus, quistes limpieza de las heridas, en
aerobios, interfiriendo la cadena y protozoos. solución acuosa.
respiratoria por bloqueo del
transporte de electrones a través de
reacciones electrolíticas con
enzimas.
La yodopovidona es activa
Tienen amplio espectro de actividad
contra bacterias grampositivas,
contra bacterias y hongos y
gramnegativas, hongos, virus y El lavado de las manos, como
presentan el mismo mecanismo de
micobacterias. Es efectiva antiséptico. La limpieza de la
acción y espectro de actividad de los
YODOFOROS contra el S. aureus MRSA y piel sana en procedimientos
yodados. El más conocido de los
especies de enterococo. quirúrgicos. La limpieza de
yodóforos es la yodopovidona
Resistencia significativa a objetos de superficie dura.
compuesta de yodo y polivinil-
yodopovidona no ha sido
pirrolidona.
reportada.
Son bactericidas a bajas
Los fenoles se utilizan más En la actualidad, sólo se
concentraciones, causando daño a las
como desinfectantes, tienen emplea para la desinfección
membranas con pérdida de los
propiedades antibacterianas de puntos críticos en la
constituyentes citoplasmáticos,
FENOLES frente a estreptococos, industria, aplicándolo a
inactivando irreversiblemente las
estafilococos y Escherichia superficies, ropa blanca,
oxidasas y deshidrogenasas de
coli, y también propiedades instrumentos, sanitarios y
membrana y produciendo
antifúngicas y antivirales. excreta
desnaturalización de las proteínas
Los oxidantes son productos que
liberan oxígeno naciente.
Considerados compuestos
Su espectro de actividad es
bactericidas útiles, su mecanismo de Su espectro de actividad es
OXIDANTES sobre bacterias vegetativas,
acción consiste en la inactivación de sobre bacterias vegetativas,
(peroxígenos) virus, micobacterias y
proteínas enzimáticas actuando sobre virus, micobacterias y esporas.
esporas.
los grupos -SH de proteínas de
estructura y de proteínas de función
de las bacterias.
El peróxido de hidrógeno tiene Es activo frente a bacterias y
efectos oxidantes por producir OH y virus, según la concentración y
radicales libres, los cuales atacan a condiciones de utilización.
los componentes esenciales de los Estudios in vitro de soluciones
PERÓXIDO DE Antiséptico tópico en
microorganismos como lípidos, de peróxido de hidrógeno al
HIDRÓGENO solución al 3%
proteínas y ADN. Es un agente 3% han mostrado amplio
oxidante de efecto fugaz por ser espectro de eficacia, con
descompuesto por las catalasas de mayor actividad frente a
los tejidos. bacterias grampositivas.
Activos para eliminar bacterias
Son sustancias que lesionan la grampositivas y
membrana celular debido a que gramnegativas, aunque estas
COMPUESTOS DE Desinfección de superficies
desorganizan la disposición de las últimas en menor grado. Son
AMONIO no críticas. Acción
proteínas y fosfolípidos, por lo que bactericidas, fungicidas y
CUATERNARIO desodorante. Limpieza de
se liberan metabolitos desde la virucidas, actuando sobre virus
(agentes activos superficies ásperas o
célula, interfiriendo con el lipofílicos más no sobre los
catiónicos) difíciles.
metabolismo energético y el hidrófilos. No tiene acción
transporte activo. sobre las micobacterias, ni son
esporicidas.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 15 de 31
6.2.2. Limpieza y desinfección de instalaciones
La empresa considera, como principio básico de limpieza, la realización de la

higienización en todos los casos de la siguiente manera:
- De arriba hacia abajo: iniciando por techos, luminarias, posteriormente paredes,

puertas y finalmente los pisos.
- De adentro hacia afuera: iniciando por el lado opuesto a la entrada.
- De lo limpio hacia lo sucio: iniciar de lo más limpio (almacenes) y terminar en lo

más contaminado (sala de materia prima y sala de jabas) evitando así la contaminación
cruzada y proliferación de microorganismos.
- Del centro a la periferia: Se aplica sólo cuando la superficie es muy extensa
Las actividades específicas de ejecución y control para la higiene y saneamiento de la

infraestructura de Pecuaria Adrianzén S.A.C. se detallan en el PR-GC-006
Procedimiento de Limpieza y Desinfección de Instalaciones. El Coordinador de
Calidad es responsable de verificar el correcto estado y limpieza de los equipos e
instalaciones con frecuencia diaria. Se mantiene el Registro FO-GC-021 Formulario
Inspección de Ambientes, que es llenado por lo menos una vez por semana y cuando el
responsable detecte alguna anomalía en las condiciones de limpieza y mantenimiento
de las instalaciones. El Coordinador de Calidad o Jefe de Planta tomas las acciones
apropiadas al registrar anomalías, pudiendo éstas ser re-ejecución de la limpieza y
desinfección, detención de las actividades operativas u otras acciones correctivas, de
acuerdo al PR-GC-014 Procedimiento de Acciones Correctivas y Preventivas
Para asegurar que los accesorios de limpieza se mantengan en el área designada y se

reduzca la posibilidad de contaminación cruzada, éstos están identificados por color de
acuerdo a su locación, según el cuadro mostrado líneas abajo. El Coordinador de
calidad coloca las cartillas en cada área para la identificación de colores de los
utensilios de limpieza, según se indica en el Cuadro 4. En caso se detecten accesorios
de limpieza en área distinta, se retorna inmediatamente al área correspondiente. En
caso deba retornar a un área limpia, el accesorio pasará por desinfección previa.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 16 de 31
Cuadro 4. Clasificación de los accesorios de limpieza
ACCESORIOS LIMPIEZA
LOCACIÓN
Nº DESCRIPCIÓN COLOR
1 ESCOBILLÓN VERDE
SALA DE MP
1 JALADOR VERDE
1 ESCOBILLÓN VERDE
PASILLO 1 JALADOR VERDE
1 ESCOBA VERDE
ESCOBILLA
2 BLANCO
CHICA
2 ESCOBILLÓN AZUL
2 JALADOR AZUL
SALA DE DESPOSTE
1 RECOGEDOR AZUL
1 ESCOBA AZUL
1 TACHO BLANCO
ESCOBILLA
1 BLANCO
CHICA
SALA DE 1 ESCOBILLÓN BLANCO
EMPACADO
1 JALADOR BLANCO
1 TACHO BLANCO
CÁMARA DE 1 JALADOR BLANCO
PRODUCTO
TERMINADO 1 ESCOBILLON BLANCO
ESCOBILLAS
3 CHICAS ROJO
C/MANGO
SALA DE JABAS 1 ESCOBILLÓN ROJO
1 JALADOR ROJO
1 ESCOBA ROJO
1 JALADOR AMARILLO
BAÑO 1 ESCOBILLON AMARILLO
1 RECOGEDOR AMARILLO
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 17 de 31
Todas las actividades de desinfección son validadas de forma trimestral, mediante un

hisopado de superficies, en el que se verifica la carga microbiana de las mismas.
El Coordinador de Calidad determina las superficies a muestrear, debiendo ser al

menos tres en contacto con alimentos (considerando área de procesamiento y
empacado) y contacta al laboratorio autorizado quien emite los Informes de Análisis
microbiológicos.
Las actividades específicas de ejecución y control para la higiene y saneamiento de la

infraestructura de Pecuaria Adrianzén S.A.C. se detallan en el PR-GC-006
Procedimiento de Limpieza y Desinfección de Instalaciones.
El Coordinador de Calidad es responsable de verificar el correcto estado y limpieza de

las instalaciones con frecuencia diaria. Se mantiene el Registro FO-GC-021
Formulario Inspección de Ambientes, que es llenado por lo menos una vez por
semana y cuando el responsable detecte alguna anomalía en las condiciones de
limpieza y mantenimiento de las instalaciones.
De manera general, Pecuaria Adrianzén S.A.C. ha dispuesto una Programación de

limpieza de ambientes, en concordancia con el PR-GC-006 Procedimiento de
Limpieza y Desinfección de Instalaciones.
Esta programación, refiere nombres de responsables quienes realizan la limpieza en

cada área. Este documento es actualizado por el Jefe de Planta, siempre que haya algún
movimiento de personal y es colocado en el periódico mural, de manera que permanece
visible.
La Programación de limpieza de ambientes se muestra en el cuadro 5.

MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 18 de 31
Cuadro 5. Programación de Limpieza
ÁREA / INSTALACIÓN RESPONSABLE FRECUENCIA

FACHADA VIGILANTE SEMANAL
CORTINAS SANITARIAS Dispuesto en el
DIARIA
(de pasadizos y antecámaras) Periódico Mural
Dispuesto en el
SALA DE MP DIARIA
Periódico Mural
PASILLO L
Dispuesto en el
(incluyendo patrio de ingreso de DIARIA
Periódico Mural
cerdos)
SALA DESPOSTE Dispuesto en el
DIARIA
(instalaciones) Periódico Mural
SALA DESPOSTE Dispuesto en el

DIARIA
(Mesas, máquinas, maniluvio) Periódico Mural
SALA EMPACADO
Dispuesto en el
(incluyendo su cortina y DIARIA
Periódico Mural
ventana)
CÁMARA DE P. T. ( R ) Dispuesto en el
DIARIA
(incluyendo anaqueles) Periódico Mural
TÚNEL DE CONG,
CÁMARAS DE
CONGELADOS
DIARIA
(inc. Antecámara de túnel y área Dispuesto en el
de despacho de cong. Y sus Periódico Mural
cortinas)
PASILLO DESPACHO
DIARIA
CONGELADOS
ÁREA DE CARGA Dispuesto en el

DIARIA
(inc. cortinas) Periódico Mural
Dispuesto en el
PASADIZO EXTERNO DIARIA
Periódico Mural
Dispuesto en el
ALMACÉN DE INSUMOS DIARIA
Periódico Mural
SALA DE JABAS ROTATIVO DIARIA
VESTIDOR ROTATIVO DIARIA
SSHH ROTATIVO DIARIA
DUCHAS CADA USUARIO DIARIA
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 19 de 31
6.2.3. Limpieza y desinfección de superficies en contacto con alimentos
Las superficies en contacto con alimentos pueden incluir máquinas, equipos, utensilios
y herramientas. Pecuaria Adrianzén S.A.C. ha establecido un PR-GC-005 Limpieza y
Desinfección de Superficies en contacto con Alimentos, antes y después de su
utilización y siempre que sea necesario.
El Coordinador de Calidad verifica en cada turno la adecuada dosimetría del

desinfectante, registrando dicho accionar en el FO-GC-007 Control de CLR y Kilol.
Cualquier disconformidad respecto a la dosimetría es corregida inmediatamente y
registrada.
Asimismo, verifica la limpieza diaria de las superficies en contacto con alimentos y

mantiene el Registro FO-GC-021 Formulario Inspección de Ambientes, que es
llenado por lo menos una vez por semana y cuando el responsable detecte alguna
anomalía en las condiciones de limpieza y mantenimiento de las instalaciones. De
detectarse condiciones de higiene deficientes, el Coordinador de Calidad o Jefe de
Planta, coordinan una limpieza inmediata. De detectarse cumplimientos reiterativos, se
toma una acción correctiva, de acuerdo a lo dispuesto en el PR-GC-014 Acciones
Correctivas y Preventivas.
6.2.4. Limpieza y desinfección de utensilios y herramientas que no entran en

contacto directo con alimentos
Materiales tales como tachos, baldes, y herramientas de limpieza, que no entran en

contacto directo con los alimentos pero están involucrados en las actividades
operativas, pueden acumular restos orgánicos y ocasionar contaminación cruzada, por
lo que estos materiales son higienizados, bajo responsabilidad de cada usuario, de
acuerdo a las pautas indicadas en el Cuadro 6.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 20 de 31
Cuadro 6. Pautas para la higienización de accesorios de limpieza
¿CÓMO? CONTROL
¿QUÉ? ¿CUÁNDO? Responsabl
MÉTODO MATERIALES Aspecto
e
- Retirar manualmente
los residuos visibles y
enjuagar con agua
corriente
Jaladores,
- Desinfectar por Tina/balde Diario
escobillones,
inmersión en una Solución de Cloro (al finalizar Se realizan
recogedores,
solución de Cloro por 5 (200 ppm CLR) cada jornada) oportunament
escobillas
min y escurrir e las Jefe de
- Almacenar en actividades de Planta
suspensión, en la zona limpieza y
dispuesta para tal fin desinfección
- Lavar con detergente
y escobilla hasta que Concentración
desaparezca la suciedad Escobilla adecuada de Coordinador
visible y enjuagar. Tina para solución de Calidad
Baldes, tinas -semanal
- Desinfectar por inmersión desinfectante
y tachos (al finalizar
aspersión en una Detergente
(inc. tapas) cada jornada)
solución de Cloro y Solución de Cloro
dejar secar. (100 ppm CLR)
- Devolver a lugar de
origen.
6.2.5. Limpieza y desinfección de Vehículos
Todos los vehículos destinados al despacho de los productos de Pecuaria Adrianzén

son lavados y desinfectados diariamente, bajo responsabilidad del conductor de cada
vehículo. Las frecuencias, materiales y actividades se describen en el IN-GC-008
Limpieza y Desinfección de vehículos.
La adecuación de la limpieza es verificada y registrada por el Coordinador de Calidad

en el FO-GC-033 Lista de Verificación de despacho. De detectarse cualquier
incumplimiento o deficiencia en la limpieza y desinfección de los vehículos, el
Coordinador de Calidad corrige, ordenando una nueva limpieza o desinfección
inmediata. En ningún caso se permite la estiba de productos en un vehículo con malas
condiciones de higiene.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 21 de 31
6.3. POES 3 - CONTROL DE PRODUCTOS QUÍMICOS Y

DESINFECTANTES
Pecuaria Adrianzén S.A.C. es consciente de la importancia de prevenir un uso no

intencionado de productos químicos que pudiera afectar la inocuidad del producto. En
este contexto, establece un POES para el control de productos químicos y
desinfectantes.
Todos los desinfectantes utilizados en el procesamiento primario de cerdo en Pecuaria

Adrianzén SA.C. y procesos relacionados, son apropiados a la naturaleza del proceso y
son autorizados por el MINSA, y el Coordinador de Calidad guarda una copia de su
Resolución Sanitaria, Ficha Técnica y Hoja MSDS.
La empresa mantiene controlado el ingreso, almacenamiento, uso y disposición de los

productos químicos y desinfectantes. Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con un área
exclusiva de almacenamiento de insumos químicos y productos de limpieza y
desinfección, y es de acceso único a personal autorizado por el Coordinador de
Calidad. Todo ingreso o salida del almacén es registrado en el kardex respectivo. Para
estos productos se sigue las Buenas Prácticas de Almacenamiento dispuestas en la OD-
SIG-001 Cartilla de Notas Básicas de BPA – Insumos Químicos.
Los insumos químicos se mantienen, de preferencia, en su envase original. Para su uso

en planta, puede requerirse fraccionar los productos, para ello se utiliza envases
autorizados por el Coordinador de Calidad y debidamente rotulados (rótulo autorizado)
y con rombo de seguridad, de acuerdo a la Hoja MSDS respectiva. No se permite
sustancias de ningún tipo en envases sin rotulación. Todo envase que contiene
productos químicos se mantiene cerrado y rotulado. Los envases de insumos a ser
desechados, reciben un tratamiento de triple lavado, y posteriormente se disponen
como residuos generales.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 22 de 31
Cuadro 7. Insumos Químicos Utilizados.
TIPO MARCA PRESENT. PROVEEDOR USO

LIMPIEZA DE
INSTALACIONES Y
SAPOLIO GRANEL BL X 15
DETERGENTE DARYSA SUPERFICIES EN
MÁXIMO PODER KG
CONTACTO CON
ALIMENTOS
DESINFECCIÓN DE
INSTALACIONES Y
DESINFECTANTE LEJIA ECOLIMPIO GL X 3 L DARYSA SUPERFICIES EN
CONTACTO CON
ALIMENTOS
DESINFECCIÓN
DESINFECTANTE KILOL L-20 BT X 4 L QUIMTIA
CARCASA CERDO
DESINFECTANTE LIMPIEZA OFICINAS
DESINFECTANTE GL X 3 L DARYSA
PERFUMADO LIMÓN ADMIN. Y SSHH
GEL ANTISÉPTICO
DESINFECTANTE PQ X 1 L DARYSA
KIMCARE LIMPIEZA Y
JABON ESPUMA DESINFECCIÓN DE
PQ X 800
JABÓN ANTIBACTERIAL DARYSA MANOS
ML
KLEENEX
REMOVEDOR DE LIMPIEZA PROFUNDA
REMOVEDOR GL X 3 L DARYSA
SARRO DE SSHH
Detia Raticida
(cebo/pellets) NATIONAL
RATICIDA BL X 1 KG DESTATIZACIÓN
I.A.:Bromadiolona CLEANING
0.005%
El Jefe de Planta es responsable de asegurar el cumplimiento de estas disposiciones por

parte del personal operativo. El Coordinador de Calidad realiza una verificación
semanal del cumplimiento, quedando registro en el FO-GC-021 Formulario de
Inspección en áreas de Trabajo. Los insumos químicos y desinfectantes utilizados en
las operaciones de pecuaria Adrianzén y actividades relacionadas se enlistan en el
Cuadro 7.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 23 de 31
6.4. POES 4 - CONTROL DE PLAGAS
Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con un

procedimiento documentado para el control de
plagas, PR-GC-013 Procedimiento de Control de
Plagas. Este procedimiento identifica las plagas a
las que se encuentra expuesta la planta, detalla las
frecuencias y métodos para prevenir la infestación y
eliminar las plagas. Todas las actividades de
desinsectación y desratización son llevadas a cabo por proveedores aprobados,
autorizados por el MINSA.
Para impedir el ingreso de cualquier vector de contaminación, la planta se encuentra

protegida con puertas herméticas y cortinas sanitarias; además, los colectores y
buzones de desagüe tienen tapas metálicas herméticas y rejillas en los ductos de
recolección de agua de lavado.
6.5. POES 5 - MANEJO DEL AGUA Y

EFLUENTES
Este POES busca garantizar un suministro

suficiente de agua potable y un sistema adecuado
de evacuación de efluentes
6.5.1. Disposición de Agua
Pecuaria Adrianzén S.A.C. registra un uso promedio de agua de 80 litros por pieza.
Esto hace un requerimiento de agua potable en planta de 6 m³/día (considerando un
procesamiento promedio de 75 carcasas por día). Pecuaria Adrianzén cuenta con dos
tanques elevados de 2,8 m³ de capacidad y uno de 2,5 m³; de manera que se asegura la
disponibilidad diaria de agua potable para el proceso, más el 30% que solicita el
Reglamento de Faenado de Animales de Abasto (SENASA, 2012).
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 24 de 31
6.5.2. Calidad del Agua
El agua utilizada en las actividades de procesamiento de Pecuaria Adrianzén S.A.C. es

proveniente de la red pública de agua potable, lo que asegura su aptitud desde el punto
de vista fisicoquímico y microbiológico.
El Coordinador de Calidad, guiándose del IN-GC-002 Determinación de CLR verifica

al inicio de la jornada laboral, la aptitud del agua potable midiendo la concentración de
Cloro libre residual (CLR), que debe encontrarse en un rango de 0,5 a 1 ppm. Esta
verificación se realiza en el punto inmediato de salida de los tanques elevados. En caso
se detecte un nivel menor al esperado, se adiciona la cantidad necesaria de acuerdo al
Cuadro 9. Asimismo, verifica la concentración de CLR en las soluciones de
desinfección asegurándose que estas se encuentren en los rangos señalados en el
Cuadro 10, en caso se encuente desviación, se toma las acciones señaladas en el mismo
Cuadro. Estas actividades se registran en el FO-GC-007 Control de CLR y Kilol.
Cuadro 9. Concentración esperada de CLR en agua potable y recomendaciones

para corrección
CALIDAD DE AGUA POTABLE – TANQUES

ELEVADOS
[ ]CLR recomendada (ppm): 0.5 - 1 ppm
Capacidad de tanque Volumen de lejía a adicionar
Tanque de 2800 l 30 ml
Tanque de 2500 l 25 ml
Cuadro 10. Concentración esperada de CLR en soluciones de desinfección y

recomendaciones para corrección.
Superficies en
Jabas, tinas y
Pediluvios contacto con Parihuelas
baldes
alimentos
[ ]CLR
200 ppm 100 ppm 200 ppm 200 ppm
recomendada (ppm)
Volumen de lejía
40 ml 20 ml 40 ml 40 ml
por c/ 10 L de agua
Al inicio de Al finalizar de Al finalizar la
FRECUENCIA Quincenal
cada turno cada turno jornada
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 25 de 31
Asimismo, para asegurar la calidad y seguridad del agua almacenada, Pecuaria

Adrianzén S.A.C. contrata a una empresa especializada en saneamiento ambiental para
realizar la limpieza de tanques de forma trimestral. Esta actividad de saneamiento deja
como registro un Informe de Saneamiento de Tanques.
La Gerencia de Pecuaria Adrianzén aprueba la realización de análisis trimestrales de

calidad de agua, considerando los parámetros microbiológicos, parasitológicos,
organolépticos y químicos dispuestos en los Anexos II y III del DS-031-2010-SA
Reglamento de Calidad del agua para consumo humano (MINSA, 2010). Las muestras
para estos análisis serán tomadas del agua corriente proveniente de los maniluvios en
planta. Adicionalmente, el Administrador de Pecuaria Adrianzén S.A.C. solicita a
SEDAPAL, anualmente, los Exámenes Fisicoquímicos y Microbiológicos de Agua.
6.5.3. Efluentes
Los efluentes derivados del procesamiento de la empresa son vertidos al desagüe, y en

ningún caso son reusados, asegurando que éstos no representen un riesgo para los
alimentos. Para reducir el impacto ambiental y la carga orgánica de los efluentes, todos
los ductos de desagüe cuentan con trampas y rejillas, que retienen residuos de tamaño
significativo.
6.6. POES 6 - DISPOSICIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS
Con la finalidad de reducir el riesgo de contaminación cruzada y evitar potenciales

focos de desarrollo de vectores de contaminación, Pecuaria Adrianzén S.A.C. controla
y dispone apropiadamente de sus residuos.
6.6.1. Caracterización y Cuantificación de los residuos
En Pecuaria Adrianzén S.A.C. se puede identificar dos tipos de materiales residuales:

los derivados de la manipulación de la materia prima, y el resto de residuos
relacionados con el proceso productivo, como, por ejemplo, cartones, plásticos,
residuos peligrosos (mantenimiento y limpieza) o residuos orgánicos asimilables a
urbanos.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 26 de 31
La identificación de residuos generados, así como la cuantificación promedio en un

mes de trabajo se muestra en el Cuadro 10.
Cuadro 10. Identificación y Cuantificación de residuos sólidos en un mes
CUANTIFICACIÓN
RESIDUO TIPO CLASIFICACIÓN DISPOSICIÓN
DIA MES
Huesos Sólido No peligroso 180-320 kg 6,200 kg
Aserrín y recortes
recogidos durante la Sólido No peligroso 5-9 kg 200 kg EPS - RS
limpieza
Productos no
Sólido No peligroso 0-48 kg 0-120 kg
conformes rechazados
Envases de papel y Recojo municipal -
cartón basura común
Plásticos (bolsas, Recojo municipal -
Sólido No peligroso 3-5 kg 85 kg
empaques, etc) basura común
Otros envases de Recojo municipal -
plásticos basura común
Envases que
Triple lavado
contienen restos de
(desinfectantes)
sustancias peligrosas Sólido Peligroso _ 25 kg
recojo municipal -
o están contaminados
basura común
por ellas
6.6.2. Recogida, almacenamiento y acondicionamiento de los residuos
Con objeto de segregar en origen los residuos, Pecuaria Adrianzén S.A.C. recoge,
almacena e identifica sus residuos de la siguiente
manera:
- Subproductos orgánicos
Los subproductos de naturaleza orgánica

constituyen el grupo de subproductos más
importante en la empresa.
Los huesos generados durante el procesamiento son colocados en los tachos dispuestos
en las zonas de procesamiento, al finalizar cada turno, estos residuos se pesan y
registran en el FO-OP-001 Producción diaria - Cuadro de Control de Pesos, bajo
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 27 de 31
responsabilidad del Jefe de Planta. Posteriormente, son llevados a la sala de materia

prima (ambiente refrigerado) y permanecen allí, en depósitos azules con tapa, hasta el
recojo por parte de la Empresa prestadora de Servicio de Recojo de Residuos Sólidos
(EPS-RS).
Los recortes y aserrín acopiados durante la limpieza, son recogidos al finalizar el día y
dispuestos en los tachos de material orgánico ubicados en la zona de residuos
generales. Estos residuos son recogidos por la EPS-RS.
Los productos no conformes rechazados (no comercializables) son tratados como

Producto No Conforme, una vez registrado el rechazo, son dispuestos en los tachos de
material orgánico ubicados en la zona de residuos. Estos residuos son recogidos por la
EPS-RS.
Todos los residuos orgánicos permanecen en depósitos azules cubiertos para evitar que
se conviertan en foco de desarrollo de insectos. La EPS-RS recoge dichos residuos
todos los días al inicio de la jornada 7 a.m. El Responsable de Vigilancia mantiene un
registro del control del recojo de este tipo de residuos, que se registra en el FO-GC-036
Control de Recojo de Residuos Sólidos.
La EPS-RS es considerada un proveedor crítico y cumple las pautas dispuestas para la

selección, evaluación y reevaluación de proveedores
- Residuos Peligrosos
Los residuos peligrosos se generan, principalmente, en las actividades de

mantenimiento de equipos e instalaciones y en la limpieza y desinfección de equipos,
instalaciones y utensilios. Los residuos más relevantes suelen ser envases que han
contenido sustancias peligrosas.
En caso se trate de desinfectantes, los envases reciben un triple lavado antes de su

disposición, bajo responsabilidad del Jefe de Operaciones. Estos residuos son
dispuestos en bolsas rojas ubicadas dentro de tachos rojos, y permanecen en la zona de
residuos hasta su recojo por parte del camión municipal.
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 28 de 31
- Otros Residuos
Pecuaria Adrianzén S.A.C., también genera residuos clasificados como no peligrosos,

los que pueden asimilarse a residuos sólidos urbanos. Dentro de esta categoría se
incluye plástico, cartón, papel, etc. producidos principalmente en las operaciones de
desembalaje de materia prima y auxiliar y el envasado y embalaje de producto acabado,
junto con la basura procedente de las labores administrativas de oficina.
Estos residuos son dispuestos en bolsas negras, y permanecen en la zona de residuos

hasta su recojo por parte del camión municipal.
VII. CONTROL DE CAMBIOS (SÓLO PARA DOCUMENTOS INTERNOS

ACTUALIZADOS)
A continuación se detallan los cambios realizados en el documento. Las adiciones se

encuentran subrayadas en azul; y las supresiones, tachadas en rojo.
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión 002 respecto a la Revisión 001
6.5.2. Calidad de Agua
“El Coordinador de Calidad, guiándose del IN-GC-002 Determinación de CLR verifica al inicio de
la jornada laboral, la aptitud del agua potable, midiendo la concentración de Cloro libre residual
(CLR), que debe encontrarse en un rango de 0,5 a 1 ppm. Esta verificación se realiza en el punto
inmediato de salida de los tanques elevados. En caso se detecte un nivel menor al esperado, se
adiciona la cantidad necesaria de acuerdo al Cuadro 9. De igual manera verifica la concentración de
CLR en las soluciones de desinfección asegurándose que estas se encuentren en los rangos
señalados en el Cuadro 10, en caso de encontrarse desviación, se toman las acciones señaladas en el
Cuadro 10. Los resultados de la verificación se registran en el FO-GC-007 Control de CLR y
Kilol.de Hipoclorito, de acuerdo a las concentraciones recomendadas en el el FO-GC-007 Control
de CLR y Kilol. “
“La Gerencia de Pecuaria Adrianzén aprueba la realización de análisis trimestrales de calidad de

agua, considerando los parámetros microbiológicos, parasitológicos, organolépticos y químicos
dispuestos en los Anexos II y III del DS-031-2010-SA Reglamento de Calidad del agua para
consumo humano (MINSA, 2010). Las muestras para estos análisis serán tomadas del agua
corriente proveniente de los maniluvios en planta. Adicionalmente, Eel Administrador de Pecuaria
Adrianzén S.A.C. solicita a SEDAPAL, anualmente semestralmente, los Exámenes Fisicoquímicos
y Microbiológicos de Agua.”
Se adicionaron los Cuadros 9 y 10

MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 29 de 31
VIII. CONTROL DE LOS REGISTROS
El control de los registros generados como evidencia de la ejecución de los

procedimientos que comprende este manual POES se muestra a continuación
Identificación Lugar de
Soporte Acceso Retención Disposición
Archivo
Código Nombre
Producción Diaria – Archivador Administrador/
Control de Pesos. Pesos Diarios Coord. Calidad
Formulario de Coordinador de
Archivador
FO-GC-021 Inspección en áreas Papel Calidad / Jefe 2 año Destrucción
Calidad
de Trabajo de Planta
Coordinador de
Formulario de Archivador
FO-GC-007 Papel Calidad / Jefe 2 años Destrucción
Control de CLR Calidad
de Planta
Programa de Coordinador de
Archivador
FO-GC-008 Entrenamiento y Papel Calidad / Jefe 2 años Destrucción
Calidad
Capacitación de Planta
Lista de Archivador Coordinador de
FO-GC-033 Verificación de Despachos- Papel Calidad / 2 años Destrucción
Despacho. Calidad Administrador
Control de Recojo
Archivador Coordinador de
FO-GC-036 de Residuos Papel 1 año Destrucción
Calidad Calidad
Sólidos
Hasta su
Ficha Técnica del actualizaci
_ Análisis de Papel Calidad / Destrucción
desinfectante ón por el
Laboratorio Administrador
proveedor
Hasta su
La Hoja MSDS del actualizaci
_ Análisis de Papel Calidad / Destrucción
desinfectante ón por el
proveedor
Resolución Hasta
Coordinador de
Sanitaria de Archivador caducidad
_ Papel Calidad / Jefe Destrucción
Desinfectantes y Calidad de la
de Planta
Desengrasantes Resolución
Exámenes
Fisicoquímicos y
_ Análisis de Papel Calidad / 2 años Destrucción
Microbiológicos al
Agua
Informe de
_ Saneamiento de Papel 2 años Destrucción
Calidad Calidad
Tanques
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 30 de 31
ANEXO 1.
A continuación se enlistan todos los documentos internos a los que este manual hace
referencia.
ACÁPITE PROCEDIMIENTO/DOC
RELACIONADO
VI. REQUISITOS DE LA HIGIENE Y SANEAMIENTO
6.1. POES 1 – HIGIENE DEL _
PERSONAL
6.1.1. Condiciones de Higiene _ PR-GC-014 Acciones Preventivas y
Correctivas
6.1.2. Salud y Capacitación PR-GC-014 Acciones Preventivas y
Correctivas
6.1.3. SSHH IN-GC-003 Instructivo de Limpieza y
Mantenimiento de Baños
6.1.4. Lavado de manos IN-GC-001 Instructivo de Lavado de Manos
6.2. POES 2 - LIMPIEZA Y _
DESINFECCIÓN DE
INFRAESTRUCTURA Y
SUPERFICIES EN CONTACTO
CON ALIMENTOS
6.2.1. Productos de Limpieza y Desinfección _
6.2.2. Limpieza y desinfección de PR-GC-006 Procedimiento de Limpieza y
instalaciones Desinfección de Instalaciones
6.2.3. Limpieza y desinfección de superficies PR-GC-005 Limpieza y Desinfección de
en contacto con alimentos Superficies en contacto con Alimentos
6.2.4. Limpieza y desinfección de utensilios y _
herramientas que no entran en contacto
directo con alimentos
6.2.5. Limpieza y desinfección de vehículos IN-GC-008 Limpieza y Desinfección de
vehículos.
6.3. POES 3 – CONTROL DE OD-SIG-001 Cartilla de Notas Básicas de
PRODUCTOS QUÍMICOS Y BPA – Insumos Químicos.
DESINFECTANTES
6.4. POES 4 – CONTROL DE PLAGAS PR-GC-013 Procedimiento de Control de
Plagas.
6.5. POES 5 – MANEJO DEL AGUA Y _
EFLUENTES
6.5.1. Disposición de Agua _
6.5.2. Calidad de Agua IN-GC-002 Instructivo de Determinación de
CLR
6.5.3. Efluentes _
6.6. POES 6 – DISPOSICIÓN DE _
RESIDUOS SÓLIDOS
6.6.1. Caracterización y cuantificación delos _
residuos
6.6.2. Recogida, almacenamiento y _
acondicionamiento de los residuos
MA-GC-002
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Página 31 de 31
FO-GC-008
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C.
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN AÑO: 2015 Revisión: 001
HORAS MESES EVALUACION DE LA EFICIA

Nº
HORAS DE EFECTIVAS FECHA DE SE
CURSO A CARGO DE PARTICIPA PARTICIPAN ACCIÓN A
DURACIÓN PROGRAMADA ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC REALIZACION EVALUA METODO RESULTADO
NTES REAL TOMAR
S EFICACIA
OPERARIOS DE
FO-GC- 90% de acciones
COTROL DE PRODUCTO NO COORDINADO PLANTA (16) Y
1 0 x SI tomadas ante el PNC son
CONFORME R DE CALIDAD ENCARGADOS DE
apropiadas a su naturaleza
DESPACHO (6)
OPERARIOS DE
BUENAS PRÁCTICAS DE Promedio Evaluación Diaria
COORDINADO PLANTA (16) Y
MANUFACTURA - HIGIENE Y 1 0 x x SI (durante el mes siguiente) >
R DE CALIDAD ENCARGADOS DE
VESTIMENTA DEL PERSONAL 12
DESPACHO (6)
OPERARIOS DE
INSPECCIÓN VISUAL EN
COORDINADO PLANTA (16) Y
LAVADO DE MANOS 0.5 0 x x x x SI PLANTA (durante el mes
R DE CALIDAD ENCARGADOS DE
siguiente a la capacitación)
DESPACHO (6)
OPERARIOS DE
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE
COORDINADO PLANTA (16) Y EXÁMEN. Nota debe ser
SUPERFICIES EN CONTACTO 1.5 0 x x SI
R DE CALIDAD ENCARGADOS DE mayor a 15/20
CON ALIMENTOS
DESPACHO (6)
OPERARIOS DE
FORMULARIO DE
HIGIENIZACIÓN DE LA PLANTA COORDINADO PLANTA (16) Y
1 0 x x SI INSPECCIÓN - ÁREAS DE
Y AMBIENTE DE TRABAJO R DE CALIDAD ENCARGADOS DE
TRABAJO. (>75%)
DESPACHO (6)
OPERARIOS DE
MANTENCIÓN DE LA CADENA
COORDINADO PLANTA (16) Y EXÁMEN. Nota debe ser
DE FRÍO PARA LA MATERIA 1 0 x SI
R DE CALIDAD ENCARGADOS DE mayor a 14/20
PRIMA Y LOS PRODUCTOS.
DESPACHO (6)
80% de Acciones
ACCIONES CORRECTIVAS Y COORDINADO JEFE DE PLANTA (1) y correctivas/preventivas
2 0 x SI
PREVENTIVAS R DE CALIDAD ADMINISTRADOR (1) tomadas son apropiadas a
la naturaleza del problema.
COORDINADO EXÁMEN. Nota debe ser
RASTREABILIDAD 2 JEFE DE PLANTA (1) 0 x x SI
R DE CALIDAD mayor a 14/20
INSPECCIÓN IN SITU DEL

BUENAS PRÁCTICAS EN LA COORDINADO ASISTENTES DE
1 0 X X SI C.C. (1 mes despues de la
DISTRIBUCIÓN R DE CALIDAD DISTRIBUCIÓN
capacitación)
Capacitación dada con

X Previsto. ok Capacitación realizada. D
demora
PLAN APROBADO POR: Gerente

ANEXO 6:
PLAN INTERNO DE RASTREABILIDAD – CORTES FRESCOS Y

CONGELADOS DE CERDO PRODUCIDOS POR LA EMPRESA PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
172
MA-GC-003
PECUARIA PLAN INTERNO DE Revisión 001
ADRIANZÉN S.A.C.
RASTREABILIDAD Página 1 de 27
PLAN INTERNO DE
RASTREABILIDAD
PECUARIA ADRIAZÉN S.A.C.

CALIDAD
15/11/2015 15/11/2015 15/11/2015
Noviembre, 2015
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
I. INTRODUCCIÓN .......................................................................................................3
II. OBJETIVOS Y ALCANCE ........................................................................................4
2.1. OBJETIVOS ........................................................................................................... 4
2.2. ALCANCE Y CAMPO DE APLICACIÓN ........................................................... 4
III. DEFINICIONES Y REFERENCIAS ........................................................................5
3.1. DEFINICIONES ..................................................................................................... 5
3.2. NORMAS Y REGLAMENTACIONES DE REFERENCIA ................................ 6
IV. REQUISITOS ..............................................................................................................8
4.1. MATERIA PRIMA E INSUMOS .......................................................................... 8
4.2. DEFINICIÓN DE PRODUCTOS .......................................................................... 8
4.3. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO ................................................................. 9
4.4. POSICIÓN EN LA CADENA ALIMENTARIA ................................................... 9
4.5. FLUJO DE MATERIALES .................................................................................. 10
4.5.1. DESCRIPCIÓN DE ETAPAS ..................................................................... 13
4.6. REQUISITOS DE LA INFORMACIÓN ............................................................. 17
4.7. SISTEMA DE RASTREABILIDAD ................................................................... 17
4.7.1. Rastreabilidad hacia atrás .............................................................................. 17
4.7.2. Rastreabilidad interna .................................................................................... 20
4.7.3. Rastreabilidad hacia adelante ........................................................................ 21
4.8. DOCUMENTACIÓN Y REGISTROS ................................................................ 22
4.9. MECANISMOS DE VALIDACIÓN Y VERIFICACIÓN .................................. 22
4.9.1. Simulacros de inmovilización y retiro de productos ..................................... 22
4.9.2. Auditorías Internas ........................................................................................ 22
4.9.3. Revisión por la dirección ............................................................................... 23
4.10. MECANISMOS DE COMUNICACIÓN ......................................................... 23
4.11. INMOVILIZACIÓN Y RETIRO DE PRODUCTOS ....................................... 24
V. CONTROL DE CAMBIOS ......................................................................................25
VI. CONTROL DE LOS REGISTROS .........................................................................25
ANEXO 1. LISTA DE DOCUMENTOS INTERNOS REFERENCIADOS ..................27
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
I. INTRODUCCIÓN
Pecuaria Adrianzén S.A.C., empresa dedicada al procesamiento primario de cerdo, está

comprometida con la inocuidad alimentaria de sus productos. Es por este motivo que ha
diseñador e implementado un Sistema de Rastreabilidad, que permite la identificación de
productos y su correspondencia con lotes de materias primas, proceso y registros de
despacho y distribución. Este; en conjunto con las Buenas Prácticas de Manufactura y el
Análisis de Peligros y Punto Crítico de Control; forman parte del sistema de gestión de la
inocuidad de la empresa.
El diseño de este plan ha sido influenciado no sólo por la necesidad de cumplir con los
requisitos reglamentarios nacionales vigentes, sino también con los requisitos de un
mercado que es cada vez más exigente con la calidad sanitaria de los productos adquiridos
y la protección del consumidor.
En el presente manual se describe la forma en que Pecuaria Adrianzén S.A.C. cumple con
los requisitos de rastreabilidad definidos en la normativa nacional vigente y otras normas
mencionados en los documentos de referencia.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
II. OBJETIVOS Y ALCANCE
2.1. OBJETIVOS
- Lograr la identificación del origen y destino del producto de Pecuaria Adrianzén

S.A.C., en sus diferentes etapas de procesamiento.
- Facilitar el rastreo de causas que podrían originar un retiro de productos

considerados como de potencial riesgo para la salud pública; así como la
eliminación o retiro de producto no conforme.
- Apoyar al cumplimiento de la Política de Inocuidad.
- Cumplir con los requisitos reglamentarios y del cliente en materia de inocuidad

alimentaria.
2.2. ALCANCE Y CAMPO DE APLICACIÓN
Este sistema se ha gestado en el contexto y de forma complementaria al HACCP y

programas pre-requisitos. Se aplica a todos los cortes de cerdo procesados por Pecuaria
Adrianzén S.A.C. desde la crianza de los cerdos, faenamiento, recepción de la carcasa,
hasta el despacho en el punto solicitado por el cliente (ruta inicial de la distribución del
producto), incluyendo las etapas de procesamiento primario, y transporte.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
III. DEFINICIONES Y REFERENCIAS
3.1. DEFINICIONES
- ALIMENTO INOCUO: Alimento que no causa daño a la salud de quien lo

consume, cuando se prepara o consume de acuerdo al uso al que se destina.
- CADENA ALIMENTARIA: Secuencia de las etapas y operaciones involucradas en

la producción, procesamiento, distribución, almacenamiento y manipulación de un
alimento y sus ingredientes, desde la producción primaria hasta el consumo.
- CLIENTE: Organización o persona que recibe un producto.
- FLUJO DE MATERIALES: Movimiento de cualquier materia prima, alimento y/o

ingrediente incluyendo o no su envase, desde y hacia cualquier etapa de la cadena
alimentaria.
- IDENTIFICACIÓN DE LOTE: Proceso que asigna un único código a un lote.
- INGREDIENTE: Cualquier sustancia, incluidos los aditivos, que se empleen en la

fabricación o preparación de un alimento y esté presente en el producto final,
aunque sea en forma modificada.
- INOCUIDAD: Garantía de que los alimentos no causarán daño al consumidor

cuando se preparen o consuman de acuerdo al uso al que se destinan.
- LOTE: Set de unidades de un producto definido por la organización, que tiene

características similares y que se han producido y/o fabricado y/o envasado bajo
circunstancias similares.
- PRODUCTO: Resultado de un proceso en cualquier etapa de la cadena alimentaria.
- PROVEEDORES APROBADOS: Persona Natural o Jurídica, inscrita dentro del

listado de proveedores aprobados, que cumple con las exigencias de Pecuaria
Adrianzén S.A.C. para brindar productos o servicios.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
- RASTREABILIDAD (RASTREABILIDAD): Capacidad de recuperar los

antecedentes y uso o localización de un artículo o una actividad a través de una
identificación registrada.
- RASTREABILIDAD INTERNA (Rastreabilidad del Proceso): Es la relación que

existe entre las materias primas e insumos con los procesos que se generan hasta la
obtención del producto; es la rastreabilidad de los productos dentro de la empresa
relacionando los productos que se han recibido en la empresa, las operaciones o
procesos que éstos han seguido dentro de la misma y los productos finales que salen
de ella
- RASTREABILIDAD HACIA ADELANTE (Seguimiento –tracking-): Corresponde

al seguimiento (hacia adelante) del producto, desde cualquier punto de la cadena de
producción. El énfasis se centra en el seguimiento a los productos desde el punto de
origen hasta el punto de uso, a medida que éste se traslada entre los socios
comerciales.
- RASTREABILIDAD HACIA ATRÁS (Rastreo - Tracing): Corresponde al rastreo

(hacia atrás) del producto, desde cualquier punto de la cadena de producción,
haciendo referencia a los registros que se mantienen de él.
- SISTEMA DE RASTREABILIDAD: Totalidad de datos y operaciones que es

capaz de mantener la información deseada acerca de un producto y sus
componentes a través de todas las partes de su cadena de producción y uso.
3.2. NORMAS Y REGLAMENTACIONES DE REFERENCIA
- DS 004-2011 AG Reglamento de inocuidad agroalimentaria (SENASA, 2011c).
- DS 015-2012 AG Reglamento sanitario de faenado de animales de abasto (SENASA,

2012).
- NTP 201-03-2001 CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS. Definiciones,

Clasificación y Requisitos de Carcasas y Carne de Porcinos (INDECOPI, 2001a).
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
- NTP 201-018-2001 CARNE Y PRODUCTO CÁRNICOS. Prácticas de Higiene de la

Carne Fresca. Requisitos Segunda Edición (INDECOPI, 2001b).
- Guía para sistemas de rastreabilidad (SENASA, 2011e)
- Procedimiento de autorizaciones y registros del sistema sanitario porcino (SENASA,

2011f)
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
IV. REQUISITOS
Pecuaria Adrianzén S.A.C. ha establecido, documentado e implementado un Sistema de

Rastreabilidad eficaz y verificable, adecuado a la magnitud y objetivos de la empresa.
Como empresa dedicada al procesamiento primario de carne de cerdo, ha diseñado su
Sistema de Rastreabilidad basado en la rastreabilidad hacia atrás, interna y hacia
adelante. Este sistema es viable técnica y económicamente. Los recursos necesarios para
la mantención de este plan son considerados en el presupuesto anual, aprobado por la
Gerencia General.
El Sistema de Rastreabilidad de Pecuaria Adrianzén S.A.C. ha sido diseñado en el marco

del Plan HACCP y sus pre-requisito, por lo que guardan congruencia en su diseño e
implementación.
El Coordinador de Calidad es responsable del diseño, implementación y cumplimiento de

este Sistema de Rastreabilidad, y responde por él frente a las autoridades competentes,
clientes y proveedores.
4.1. MATERIA PRIMA E INSUMOS
Pecuaria Adrianzén S.A.C. hace uso de un único ingrediente en su producción, la

carcasa de cerdo, es por ello que los objetivos del Sistema de Rastreabilidad de la
empresa quedan definidos sólo para esta materia prima.
4.2. DEFINICIÓN DE PRODUCTOS
Pecuaria Adrianzén S.A.C. tiene como principales productos los cortes primarios y
secundarios de cerdos, tanto frescos (refrigerados) como congelados. Dichos
productos se describen de forma detallada en las Fichas Técnicas, estos documentos
contienen datos del producto como composición, materia prima e insumos utilizados,
operaciones del procesamiento, requisitos microbiológicos, fisicoquímicos y
sensoriales; así como las características de empacada y embalaje, y tiempo y
condiciones de vida útil.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
4.3. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
La identificación del producto, que incluye los criterios para la agrupación de

productos a través de toda la cadena productiva, se realiza según lo descrito en el PR-
GC-010 Procedimiento de Identificación del Lote, que menciona también los
requisitos del etiquetado del producto.
4.4. POSICIÓN EN LA CADENA ALIMENTARIA
Pecuaria Adrianzén S.A.C. es una empresa de procesamiento primario, siendo un

eslabón intermedio en la cadena alimentaria. Sus proveedores críticos, considerados
como agentes importantes en este sistema de rastreabilidad son los productores
primarios de cerdos (granjas porcinas), centros de faenamiento y transportistas; según
se muestra en la Figura 1. Sus principales clientes, las cadenas de supermercados e
industrias de subproductos de carnes.
Figura 1. Reconocimiento de proveedores y clientes de Pecuaria Adrianzén

S.A.C.
GRANJAS
PORCINAS
TRANSPORTE
REFRIGERADO DE
CORTES DE CERDO
SUPERMERCADOS
PECUARIA
ADRIANZÉN FÁBRICAS DE
PRODUCTOS
S.A.C. CÁRNICOS
TRANSPORTE DE
CERDOS EN PIE
CONSUMIDOR FINAL
SERVICIOS DE
ALIMENTACIÓN
CENTROS DE
FAENAMIENTO
TRANSPORTE DE
CARCASAS
Todos los proveedores críticos se encuentran identificados en la Lista de proveedores

aprobados, de acuerdo a lo mencionado en el PR-GC-003 Selección y evaluación de
proveedores.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
4.5. FLUJO DE MATERIALES
Pecuaria Adrianzén S.A.C. procesa cortes de cerdo tanto frescos (refrigerados) como
congelados; la Materia Prima Carcasa de Cerdo, es el único insumo utilizado en este
procesamiento primario.
En las Figuras 2 y 3 se muestra el flujo de operaciones que sigue la carcasa de cerdo

en las líneas de cortes frescos (refrigerados) y congelados, respectivamente. Se
muestra también, en dichas figuras, los parámetros a controlar en cada etapa del
procesamiento; estos controles aseguran la mantención de la inocuidad y la integridad
del producto y del lote. Así mismo, se muestran los registros elaborados en cada etapa;
y con los cuales se mantiene la rastreabilidad. Líneas abajo se describe cada operación
del procesamiento.
La relación entre la Definición del producto y la identificación del lote, así como los
controles para rastreabilidad realizados en cada etapa del proceso se mencionan en el
PR-GC-010 Procedimiento de Identificación del Lote.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
Figura 2. FLUJO DE PROCESO – LÍNEA DE CORTES FRESCOS

(REFRIGERADOS)
Certificación
Sanitaria d e Carnes
almacenamien to y
tran sporte d e cerd os

Tránsito In terno Recepción Peso carcasa (kg) <60 - 85 >
Certificado calidad
de lote
Ctrl Camb ios de
Frío
Kilol L-20
DESINFECCIÓN
20
DESPOSTE HUESOS, ASERRÍN Tº cámara < 16ºC

FO- Ctrl P NC en
planta
VERIFICAR TIPO DE
CORTE
¿ES COLITA? OREO Tº cámara < 16ºC

NO
SI
LIMPIEZA Y Hipoclorito
DESINFECCIÓN Ctrl CLR y KILOL L- [ ] 100 ppm
20
Tiempo:
OREO
30 min
DE EMPACADO
EMBOLSADO Y
SI
ETIQUETADO
ALMACENAMIENTO Tº cámara < 4ºC

FO-Prod. Diaria -
Ctrl De Pesos
DESPACHO Y Ctr. Produ ctos a Tº tolva < 4ºC

DISTRIBUCIÓN desp achar
Lista Verificación
Despach o
Ctrl Parámetro s
Distribu ción
Ctrl Devoluciones
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
Figura 3. FLUJO DE PROCESO – LÍNEA DE CORTES CONGELADOS
Certificación
Sanitaria de Carnes
almacenamiento y
transporte de cerdos

Tránsito In terno Recepción Peso carcasa (kg) <60 - 85 >
Certificado calidad
de lote
Ctrl Cambios de
Frío
Kilol L-20
DESINFECCIÓN
20
DESPOSTE HUESOS, ASERRÍN Tº cámara de 8 a 16 ºC

FO- Ctrl P NC en
planta
BOLSAS EMBOLSADO Y Tº cámara de 8 a 16 ºC

EMBALADO
Tº cámara < -24ºC

CONGELAMIENTO
t min < 10-12 h
ALMACENAMIENTO Tº cámara < -18ºC

FO-Prod. Diaria -
Ctrl De Pesos-
Kardex
Congelados
DESPACHO Y
Tº tolva < 0ºC
DISTRIBUCIÓN Ctr. Productos a
despachar
Lista Verificación
Despacho
Ctrl Parámetro s
Distribu ción
CORTES CONGELADOS Ctrl Devoluciones
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
4.5.1. DESCRIPCIÓN DE ETAPAS
4.5.1.1. Línea de cortes de carne de cerdo frescos (refrigerados)
- Recepción de carcasas de cerdo: Se lleva a cabo en el patio de la planta, en la

zona de recepción de materia prima. En esta etapa las carcasas son trasladadas
desde el camión de transporte hasta la cámara de almacenamiento de materias
primas, mediante un sistema de rieles. Se lleva a cabo la inspección de las carcasas
con la finalidad de verificar que esta se encuentre en buenas condiciones y se
cumpla con los parámetros establecidos para la recepción. Todos estos datos son
registrados en el formulario FO-GC-002 Control de Calidad en la Recepción de
Cerdos.
- Almacenamiento de carcasas: Se realiza en la cámara de almacenamiento de

materia prima. Aquí los cerdos son almacenados en un rango de temperatura de 0 a
4°C, con la finalidad de preservarlos y evitar su descomposición y así mismo evitar
el desarrollo de microorganismos patógenos.
- Desinfección de carcasas: Se lleva a cabo en la sala de desposte, en donde las

carcasas son dispuestas en fila y se aplica, por aspersión, una solución del
desinfectante Kilol L-20 a una concentración de 600 ppm. Esto se realiza con la
finalidad de reducir o eliminar la carga microbiana que puede estar presente en las
carcasas. El detalle de esta operación se describe en el POES respectivo del MA-
GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento.
- Desposte: Se lleva a cabo en la sala de desposte. Las carcasas se disponen en fila

para de esta manera facilitar el corte sistemático de cada una de las partes de la
carcasa. Una vez realizados los cortes de las piezas, éstas son llevadas a la mesa de
desposte para poder obtener cada uno de los cortes específicos. Esta etapa incluye
también el deshuesado y el descuerado, siempre y cuando el cliente así lo requiera.
Todos aquellos productos no conformes detectados durante esta etapa, son
identificados, y registrados en el FO-GC-003 Formulario Control PNC en Planta.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
- Limpieza y desinfección de colitas: En caso se trate de “colitas de cerdo”, al ser

los cortes con mayor riesgo de presentar contaminación, estás son limpiadas con
una escobilla, para remover cualquier resto de materia fecal que pueda encontrarse;
y posteriormente se desinfectan por inmersión en una solución de Hipoclorito de
sodio a una concentración de 100 ppm. El detalle de esta operación se describe en
el POES respectivo del MA-GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento.
- Oreo de las colitas: Las colitas desinfectadas son distribuidas sobre una mesa de
acero inoxidable, y se orean a temperatura de refrigeración por un tiempo
aproximado de treinta minutos, a fin que se evapore el exceso de líquido
- Oreo: Una vez obtenidos los respectivos cortes (con excepción de las colitas), estos
son trasladados hasta la cámara de almacenamiento de producto terminado. Los
cortes de cerdo son colgados, a temperaturas de refrigeración, en zorras metálicas,
de manera que drene el exceso de sanguaza y se evite la posterior acumulación de
líquidos de sanguaza en el producto empacado.
- Empacado. Se define en dos tipos como: empacado al vacío o embolsado simple
- Empacado al vacío: Se lleva a cabo en la sala de empacado, la cual se

encuentra debidamente acondicionada a la temperatura requerida para de esta
manera evitar la proliferación de microorganismos. Los cortes respectivos son
empacados al vacío en bolsas flexibles de 70, 90 o 120 micras; estas bolsas
han sido previamente etiquetadas. Los datos correspondientes al etiquetado
del lote, se registran en el FO-OP-001 Producción Diaria – Control de
Pesos.
- Embolsado simple: Se lleva a cabo en la sala de empacado, la cual se

empacados en bolsas de polietileno rotuladas, para luego ser despachados.
Los datos correspondientes al etiquetado del lote, se registran en el FO-OP-
001 Producción Diaria – Control de Pesos.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
- Almacenamiento de Producto Terminado: Una vez obtenido los respectivos

cortes, estos son trasladados en jabas hasta la cámara de almacenamiento de
producto terminado, con la finalidad de mantener la temperatura adecuada de estos
productos (<4°C) y evitar su deterioro. Esto queda registrado en el FO-OP-001
Producción Diaria – Control de Pesos.
- Despacho y Distribución del producto terminado: Inicia en el área de despacho.

Se realiza el pesado de los productos para luego ser dispuestos en jabas blancas, las
cuales son ingresadas a un vehículo de transporte refrigerado que transporta,
finalmente el producto al punto de solicitado por el cliente. Todo producto a ser
despachado es registrado en el FO-GC-027 Control de Producto a Despachar,
bajo responsabilidad del Encargado de despacho. Para asegurar la calidad del
producto despachado, se muestrea y evalúa aleatoriamente unidades de producto,
quedando el registro en el FO-GC-033 Lista de Verificación de Despacho. Así
mismo, los detalles de las devoluciones, son registrados en FO-GC-005 Control de
Devoluciones.
4.5.1.2. LÍNEA DE CORTES DE CARNE DE CERDO EMPACADOS AL

VACÍO Y CONGELADOS
- Recepción de carcasas de cerdo: Se lleva a cabo en el patio de la planta, en la

zona de recepción de materia prima. En esta etapa las carcasas son trasladadas
desde el camión de transporte hasta la cámara de almacenamiento de materias
primas, mediante un sistema de rieles. Se lleva a cabo la inspección de las carcasas
con la finalidad de verificar que éstas se encuentren en buenas condiciones. Así
mismo se realiza la inspección del transporte a fin de que éste cumpla con las
condiciones establecidas. Todos estos datos son registrados en el formulario FO-
GC-002: Control de Calidad en la Recepción de Cerdos.
- Almacenamiento de carcasas: Se lleva a cabo en la cámara de almacenamiento de

materia prima. Aquí los cerdos son almacenados en un rango de temperatura de 0 a
4°C, con la finalidad de preservarlos y evitar su descomposición y así mismo evitar
el crecimiento de microorganismos patógenos.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
- Desinfección de carcasas: Se lleva a cabo en la sala de desposte, en donde las

carcasas son desinfectadas con una solución de cloro de 50 ppm. Esto se realiza con
la finalidad de reducir o eliminar la carga microbiana que puede estar presente en
las carcasas. El detalle de esta operación se describe en el POES respectivo del
MA-GC-002 Plan de Higiene y Saneamiento.
- Desposte: Se lleva a cabo en el área de desposte. Las carcasas se disponen en fila

para de esta manera facilitar el corte de cada una de las partes de la carcasa. Una
vez realizados los cortes de las piezas, éstas son llevadas a la mesa de desposte para
poder obtener cada uno de los cortes específicos. Esta etapa incluye también el
deshuesado y el descuerado, siempre y cuando el cliente así lo requiera.
- Embolsado (y rotulado): Se lleva a cabo en la sala de empacado, la cual se

empacados en bolsas de polietileno rotuladas con los datos del lote y el corte. Los
datos correspondientes al lote, se registran en el FO-OP-001 Producción Diaria –
Control de Pesos.
- Embalado: Los cortes embolsados son introducidos en sacos tejidos de polietileno

o en cajas de cartón, de acuerdo a solicitud del cliente. Cuando los productos son
para stock de la empresa, se usa necesariamente sacos de polietileno. Cada bulto es
etiquetado, de manera que sea visible los datos de etiquetado del lote.
- Congelación: Se lleva a cabo en el Túnel de congelación en donde el producto es

mantenido a una temperatura menor a -18°C por un tiempo de 8 a 10 horas. EL Jefe
de Planta asegura que esta actividad se lleve a cabo en cumplimiento de los
parámetros estipulados, a través de una inspección permanente, que queda
registrada en el FO-GC-010 Cambios de Frío.
- Almacenamiento de Producto Terminado: Una vez empacados los respectivos

cortes, estos son trasladados hasta la cámara de congelados, con la finalidad de
mantener la temperatura adecuada de estos productos y evitar de esta manera su
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
deterioro. Los productos se disponen sobre parihuelas para evitar su contaminación.

Esto queda registrado en el FO-OP-001 Producción Diaria – Control de Pesos.
- Distribución del producto terminado: Se lleva a cabo en el área de despacho. Se

realiza el pesado de los productos para luego ser dispuestos en jabas blancas, las
cuales serán llevadas al vehículo de transporte refrigerado y de esta manera
transportar el o los productos al punto de entrega concertado con el cliente. Todo
producto a ser despachado es registrado en el FO-GC-027 Control de Producto a
Despachar, bajo responsabilidad del Encargado de despacho. Para asegurar la
calidad del producto despachado, se muestrea y evalúa aleatoriamente unidades de
producto, quedando el registro en el FO-GC-033 Lista de Verificación de
Despacho. Así mismo, los detalles de las devoluciones, son registrados en FO-GC-
005 Control de Devoluciones.
4.6. REQUISITOS DE LA INFORMACIÓN
Pecuaria Adrianzén S.A.C., después de estudiar los registros de control y eficacia de

sus procesos, de sus proveedores y clientes, ha determinado la información crítica para
el cumplimiento de los objetivos de rastreabilidad. Esta información es vital para
asegurar el funcionamiento de este plan en toda la cadena alimentaria. La información
en mención se detalla en los puntos 5.7.1. Rastreabilidad hacia Atrás; 5.7.2.
Rastreabilidad Interna y 5.7.3. Rastreabilidad Hacia Adelante.
4.7. SISTEMA DE RASTREABILIDAD
4.7.1. Rastreabilidad hacia atrás
Para asegurar un correcto rastreo de los productos hasta sus orígenes (rastreabilidad
hacia atrás), Pecuaria Adrianzén S.A.C. adquiere todos sus productos (y servicios)
críticos de proveedores aprobados (PR-GC-003 Procedimiento de Selección y
Evaluación de Proveedores). Estos proveedores demuestran su compromiso con la
inocuidad del producto y los objetivos de rastreabilidad al mantener actualizado sus
registros de inocuidad y entregar la información solicitada por Pecuaria Adrianzén
S.A.C.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
La empresa mantiene un Listado de proveedores aprobados actualizado, en este

registro se muestra la información completa de contacto de cada proveedor, según se
describe en el PR-GC-003 Procedimiento de Selección y Evaluación de Proveedores.
A continuación se detalla la metodología utilizada para la rastreabilidad hacia atrás de

la materia prima y empaques y embalajes,
4.7.1.1. Carcasa de Cerdo
Respecto a la Materia prima, carcasas de cerdos, los proveedores de cerdos de

Pecuaria Adrianzén proporcionan la siguiente información, con cada lote entregado:
- CERTIFICACIÓN SANITARIA DE CARNES firmada por el Médico Veterinario

de la Planta de Beneficio. Este registro numerado, identifica la fecha de
faenamiento, la granja productora, los números de piezas faenadas (asignados por
la planta de faenamiento), el peso total de carcasas, así como la clasificación de las
carcasas y cualquier observación, si hubiera.
- CONTROL DE BENEFICIO, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE

CERDOS. Que evidencia la rastreabilidad desde la recepción de cerdos en pie
(indicando proveedor, fecha, cantidad recibida y cliente destino), proceso de
beneficio (fecha, hora de inicio y término, verificación aleatoria de parámetros) y
despacho de carcasas del camal. (fecha y hora, número total de cerdos, temperatura
de cámara y verificación aleatoria de parámetros en carcasas)
- CERTIFICADO SANITARIO DE TRÁNSITO INTERNO otorgado por el

SENASA. Que evidencia la autorización por parte del SENASA del transporte de
los cerdos desde la granja porcina hasta el centro de faenamiento. La vigencia,
proveedor, destino y número de cabezas debe coincidir con los datos de recepción
(Registro de Control de Beneficio, almacenamiento y transporte) del Camal
- CERTIFICADO DE CALIDAD DEL CERDO otorgado por el productor. Esta

información es referida al proceso de faenamiento y permite identificar cada lote de
carcasas a través de una fecha de faenamiento y número de carcasa dado por el
Centro de Faenamiento.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
Cuadro 1: Etapas en la Producción porcina consideradas en el Plan Interno de

Rastreabilidad
Etapa Sub-etapa Comienza Finaliza Duración Kg/día Ganancia PV final

10-21
CRÍA Camada Nacimiento Destete 0.3 6 kg 7,5 kg
días
15 a 21
Iniciador Destete 12 kg 0.3 4-6 kg
días
RECRÍA Iniciador II 12 kg 18 kg 15 días 0.6 6 kg 25-30 kg
25-30
Crecimiento 18 kg 30 días 0.9 7-12 kg
kg
50-60
Desarrollo 30 kg 30 días 2-2,5 20-30 kg
kg
GORRINO +60 kg
50-60
Terminación 50 kg +90 kg 3-3,5 +40 kg
días
Pecuaria Adrianzén S.A.C. asegura que la rastreabilidad hacia atrás en cerdos se da

por lote hasta la crianza (pasando por las etapas mostradas en el Cuadro 1); para ello
se verifica durante las inspecciones anuales de granjas porcinas (PR-GC-003
Procedimiento de Selección y Evaluación de Proveedores) que el proveedor:
- Identifique a sus cerdos desde su nacimiento -etapa de camada- (según metodología

que cada uno aplique, pudiendo ser tatuajes, crotales o muescas) y mantenga juntos
a los cerdos de una misma camada hasta su destete, y se lleve control de
vacunación y ganancia de peso. El proveedor mantiene los registros asociados, a
través de una Tarjeta de Camada.
- En función al tamaño y sexo, clasifique y agrupe a los lechones en lotes

homogéneos (de 10 a 16 animales) y los disponga en corrales, en los que
permanecerán durante toda la etapa de recría y hasta su terminación, utilizando un
sistema “todo adentro / todo afuera” (en adelante, ningún cerdo es ingresado al
corral). En esta etapa, también se mantiene control de alimentación, ganancia de
peso, vacunación y mortalidad, utilizando la Tarjeta de Recría.
- Ubique, finalmente los gorrinos, durante su etapa de desarrollo y terminación, en

corrales apropiados, manteniendo los grupos formados durante la recría hasta su
faenamiento. En estas etapas, se mantiene control de alimentación, piensos
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
utilizados y ganancia de peso, dichos controles quedan registrados en la Tarjeta de

Gorrinos.
- Resguarde los registros de envío al faenamiento Tarjeta de Gorrinos y cliente

destino de cada corral, manteniendo asociados los registros de cada tarjeta de
gorrinos a los registros de faenamiento expedidos por el camal.
Además, Pecuaria Adrianzén S.A.C. aplica controles propios sobre las carcasas
recibidas (FO-GC-002 Formulario de control de Calidad en Recepción de cerdos),
que incluyen el proveedor, (granja porcina) la cantidad exacta de carcasas recibidas
(así como la numeración de carcasas dadas por el camal), características físicas al
recibirlas y datos del transporte. De esta manera se encade la información para
asegurar una rastreabilidad hacia atrás por lotes, hasta etapa de crianza de lechones.
Así mismo, se mantienen almacenadas en cámara de materia prima sólo carcasas de un
mismo lote (proveedor y fecha de faenamiento); en caso llegaran carcasas de un
mismo lote, éstas se almacenan separadas por un carril.
4.7.1.1. Empaques y Embalajes
Pecuaria Adrianzén S.A.C. mantiene un registro de empaques y embalajes recibidos

(FO-GC-025 Inspección de empaques e insumos), suministrando datos importantes
como fecha y responsable de recepción, nombre del producto recibido, lote, fechas de
producción; cantidades recibidas, entre otros. Los productos recibidos son
almacenados y utilizados, utilizando una metodología PEPS, en un lugar con acceso
limitado, cerrado y ventilado y el Jefe de Planta mantiene el inventario de actualizado.
Estos materiales se almacenan en su empaque original, conservando los lotes de
identificación.
4.7.2. Rastreabilidad interna
Pecuaria Adrianzén, como empresa de procesamiento primario de cerdo, mantiene una

rastreabilidad interna, a través del registro de operaciones. Estos registros son las
evidencias documentarias de la realización de las operaciones, desde la recepción de la
carcasa de cerdo, hasta el almacenamiento del producto; reflejándose todas las etapas
intermedias, incluidas las de desinfección, desposte, empacado/embolsado, embalaje y
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
congelamiento (cuando aplique), según se muestra en el punto 5.5.1. Descripción de

Etapas. Estos registros guardan información tal como fechas, cantidad y lote de
productos utilizados y procesados, personal involucrado, control de calidad, entre
otros. Estos registros son:
-FO-GC-002 Formulario de control de Calidad en Recepción de cerdos
-FO-GC-025 Inspección de empaques e insumos
-FO-GC-007 Formulario de Control de Cloro y Kilol
-FO-GC-003 Formulario de Control de PNC en Planta
-FO-OP-001 Producción Diaria - Cuadro de Pesos
Además el Coordinador de Calidad hace un continuo control de los registros,

asegurando que todos los datos requeridos para los objetivos de rastreabilidad sean
registrados, según se detalla en el MA-GC-001 Manual de BPM.
Mayor información respecto a los registros, responsabilidades y controles realizados

sobre el producto a través de todas las operaciones, se puede revisar el PR-GC-010
Procedimiento de Identificación del lote.
4.7.3. Rastreabilidad hacia adelante
En cumplimiento de la rastreabilidad hacia adelante, Pecuaria Adrianzén, ha

implementado los requisitos:
4.7.3.1. Destino y cantidad de productos:
El Jefe de Planta controla la cantidad procesada y forma en que se dispone de los

productos procesados, ya sea que éstos vayan a ser distribuidos al cliente, o
mantenidos en almacén; esta información queda registrada en el FO-OP-001
Producción Diaria - Cuadro de Pesos, bajo responsabilidad del Jefe de Planta.
Asimismo, el Encargado de despacho, que controla los productos a ser distribuidos,
registra los lotes, pesos y destinos en el FO-GC-027 Control de Productos a
Despachar.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
Otra documentación utilizada como parte de la rastreabilidad hacia adelante son las
Guías de Remisión y los Certificados de Calidad emitidos, que permiten hacer
seguimiento a los despachos a cada cliente.
4.7.3.2. Condiciones del transporte:
Los datos del transporte que permitan garantizar la rastreabilidad como nombre del
transportista y ayudante de despacho higiene personal del mismo, limpieza y
desinfección del transporte se mantienen en la FO-GC-033 Lista de Verificación de
despacho.
4.8. DOCUMENTACIÓN Y REGISTROS
Los documentos y registros relacionados a este Plan de Rastreabilidad (y a sus

procedimientos asociados), se controlan de acuerdo a lo establecido en el PR-GC-001
Procedimiento de Control de Documentos y Registros.
4.9. MECANISMOS DE VALIDACIÓN Y VERIFICACIÓN
El sistema de rastreabilidad de Pecuaria Adrianzén S.A.C. es revisado con el fin de

comprobar su efectividad, para ello, se ha dispuesto tres mecanismos de validación:
4.9.1. Simulacros de inmovilización y retiro de productos
El Coordinador de Calidad ejecuta por lo menos dos simulacros anuales de retiro e

inmovilización de productos, de manera que pueda validarse la efectividad del
procedimiento PR-GC-011 Retiro e Inmovilización de Productos, así como de la
capacidad de la empresa de rastrear el producto no conforme. Los niveles de
rastreabilidad considerados en cada uno de estos simulacros contemplan la
rastreabilidad hacia atrás, interna y hacia a adelante. Tras cada simulacro, el
Coordinador de Calidad emite un Informe de Simulacro de Retiro e Inmovilización
de Producto, dicho informe es analizado con el Comité de Higiene y Seguridad, que
plantea acciones correctivas o preventivas necesarias, según PR-GC-012
Procedimiento de Acciones Correctivas y Preventivas.
4.9.2. Auditorías Internas

MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
Se ejecuta auditorías internas para determinar la eficacia del plan interno de

rastreabilidad, así como el nivel de implementación de los sistemas de gestión de
Pecuaria Adrianzén S.A.C. Las pautas para la planificación, ejecución y verificación
de las auditorías internas se muestran en el PR-GC-014 Auditorías Internas.
4.9.3. Revisión por la dirección
Con una frecuencia mínima anual (se recomienda hacer la revisión el mes de Octubre),
la Dirección, con apoyo del Comité de Higiene y Seguridad, realiza una revisión
integral del Sistema de Rastreabilidad de la empresa. Este sistema podrá revisarse
también cada vez que se considere necesario. Como registro de la Revisión por la
dirección queda un Informe de Revisión por la Dirección del Sistema de
Rastreabilidad, que demuestra el análisis de al menos los siguientes puntos:
- La exactitud de la información almacenada
- El tiempo de respuesta y otros resultados de los simulacros de retiro e inmovilización

del producto.
- Los reclamos relacionados a la Inocuidad del Producto
- Los productos No Conformes (considerando tanto aquellos producidos durante la

recepción, el procesamiento y el despacho –devoluciones-)
- Las incidencias de los proveedores críticos
De esta revisión se derivan acciones correctivas, preventivas o de mejora para el

sistema de rastreabilidad de la empresa, de acuerdo a los lineamientos establecidos en
el PR-GC-012 Procedimiento de Acciones Correctivas y Preventivas.
4.10. MECANISMOS DE COMUNICACIÓN
La Gerencia de Pecuaria Adrianzén S.A.C. está comprometida con la inocuidad y

rastreabilidad en todos los procesos de la empresa, haciendo extensivo este
compromiso con su personal a través de charlas de sensibilización programadas. Así
mismo, proporciona formación a su personal, para asegurarse que éste conozca los
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
requisitos y políticas establecidos para la mantención de la inocuidad en la

organización. Para esto aprueba y verifica la ejecución del FO-GC-008 Programa de
Entrenamiento y Capacitación.
La comunicación interna en cuanto a incidencias de inocuidad, y cualquier aspecto que

pueda afectar la rastreabilidad del producto, se realiza, con el personal operativo, de
forma directa, en las reuniones diarias de 5 minutos con todo el personal operativo,
bajo responsabilidad del Coordinador de Calidad, y siempre que sea requerido. La
comunicación a nivel administrativo, se realiza de forma verbal y directa, respetando
las líneas jerárquicas Organigrama.
La comunicación externa, con clientes y proveedores se realiza a través de correo

electrónico, bajo responsabilidad del Coordinador de Calidad, el Administrador y,
cuando sea requerido, el Gerente. Ante casos que ameriten inmovilización o retiro
producto, se sigue lo dispuesto en el PR-GC-011 Retiro e Inmovilización de
Productos, de acuerdo a lo mencionado en el punto 5.11. Inmovilización y retiro de
productos.
4.11. INMOVILIZACIÓN Y RETIRO DE PRODUCTOS
Pecuaria Adrianzén S.A.C. cuenta con un procedimiento documentado para la

inmovilización y retiro de productos del mercado PR-GC-011 Retiro e Inmovilización
de Productos, cuando se detecte un producto que ponga o pueda poner en riesgo la
salud del consumidor.
El procedimiento describe pasos a seguir para conocer la naturaleza del riesgo, tomar
las medidas correctivas necesarias para proteger la salud de los consumidores, eliminar
la causa del incidente y evitar que vuelva a producirse.
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
V. CONTROL DE CAMBIOS
En el Cuadro 2, se detallan los cambios realizados en el documento (subrayados en

azul son ADICIONES y tachados en rojo son SUPRESIONES).
Cuadro 2. Control de Cambios en el PLAN DE RASTREABILIDAD
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión _____ respecto a la Revisión ____
VI. CONTROL DE LOS REGISTROS
El control de los registros generados como evidencia de la ejecución de los

procedimientos que comprende este manual POES se muestra en el cuadro 3.
Cuadro 3. Control de registros de procedimientos
Identificación
Lugar de Retenció
Soporte Acceso Disposición
Código Nombre Archivo n
Producción Diaria Archivador Administrador/
– Control de Pesos. Pesos Diarios Coord. Calidad
Control de Calidad Archivador Coordinador de
FO-GC-002 en la Recepción de Recepción de Papel Calidad / 2 años Destrucción
Cerdos. MP Administrador
Coordinador de
Formulario Control Archivador
PNC en Planta. PNC
Administrador
Control de Archivador Administrador/
Devoluciones Devoluciones Coord. Calidad
FO-GC-007 Control de Cloro y cambios de Papel Calidad / 2 años Destrucción
Kilol Frío Administrador
Programa de
Magnétic Coordinador de
FO-GC-008 Entrenamiento y Carpeta SIG 2 años Destrucción
o Calidad
Capacitación
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
FO-GC-010 Cambios de Frío cambios de Papel Calidad / 2 años Destrucción
Frío Administrador
Formulario de
Inspección de
FO-GC-025 Recepción de Papel Calidad / 2 años Destrucción
Empaques e
Insumos Administrador
Insumos.
Control de Archivador Coordinador de
FO-GC-027 Producto a Higiene y Papel Calidad / 2 años Destrucción
Despachar Saneamiento Administrador
Lista de Archivador Coordinador de
FO-GC-033 Verificación de Despachos- Papel Calidad / 2 años Destrucción
Despacho. Calidad Administrador
CERTIFICACIÓN
SANITARIA DE
_ Recepción de Papel Calidad / 2 años Destrucción
CARNES
MP Administrador
(Proveedor)
CONTROL DE
BENEFICIO,
ALMACENAMIE Archivador Coordinador de
_ NTO Y Recepción de Papel Calidad / 2 años Destrucción
TRANSPORTE MP Administrador
DE CERDOS
(Proveedor)
CERTIFICADO
SANITARIO DE Archivador Coordinador de
_ TRÁNSITO Recepción de Papel Calidad / 2 años Destrucción
INTERNO MP Administrador
(Proveedor)
CERTIFICADO
DE CALIDAD
_ Recepción de Papel Calidad / 2 años Destrucción
DEL CERDO
MP Administrador
(Proveedor)
Archivador
Archivo
_ Guías de Remisión Guías de Papel Administrador 1 año
Pasivo
Remisión
Certificado De Magnétic Coordinador de
_ Carpeta SIG 2 años Destrucción
Calidad o Calidad
Informe de
Simulacro de
_ Retiro e Carpeta SIG 2 años Destrucción
o Calidad
Inmovilización de
Producto
Informe de
Revisión por la
_ Dirección del Carpeta SIG 5 años Destrucción
o Calidad
Sistema de
Rastreabilidad
MA-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
ANEXO 1.
A continuación se enlistan todos los documentos internos a los que este manual hace
referencia.
ACÁPITE PROCEDIMIENTO/DOC
RELACIONADO
5. REQUISITOS
5.1 MATERIA PRIMA E INSUMOS _
5.2 DEFINICIÓN DE PRODUCTOS Fichas Técnicas
5.3 IDENTIFICACIÓN DEL PR-GC-010 Procedimiento de
PRODUCTO Identificación del Lote.
5.4 POSICIÓN EN LA CADENA PR-GC-003 Procedimiento de Selección y
ALIMENTARIA Evaluación de Proveedores
5.5 FLUJO DE MATERIALES PR-GC-010 Procedimiento de
Identificación del Lote.
5.5.1 DESCRIPCIÓN DE ETAPAS MA-GC-002 Plan de Higiene y
Saneamiento.
5.6 REQUISITOS DE LA _
INFORMACIÓN
5.7 SISTEMA DE _
RASTREABILIDAD
5.7.1. RASTREABILIDAD HACIA PR-GC-003 Procedimiento de Selección y
ATRÁS Evaluación de Proveedores
5.7.2. RASTREABILIDAD INTERNA MA-GC-001 Manual de BPM.
PR-GC-010 Procedimiento de
Identificación del Lote.
5.7.3. RASTREABILIDAD HACIA _
ADELANTE
5.8 DOCUMENTACIÓN Y PR-GC-001 Procedimiento de Control de
REGISTROS Documentos y Registros
5.9 MECANISMOS DE _
VALIDACIÓN
5.9.1. SIMULACROS DE PR-GC-011 Retiro e Inmovilización de
INMOVILIZACION Y RETIRO DE Productos
PRODCUTOS PR-GC-012 Procedimiento de Acciones
5.9.2. REVISIÓN POR LA DIRECCIÓN PR-GC-012 Procedimiento de Acciones
5.10 MECANISMOS DE PR-GC-011 Retiro e Inmovilización de
COMUNICACIÓN Productos
5.11 INMOVILIZACIÓN Y RETIRO DE PR-GC-011 Retiro e Inmovilización de
PRODUCTOS Productos
ANEXO 7:
PROCEDIMIENTOS E INSTRUCTIVOS RELACIONADOS
200
INDICE DE PROCEDIMIENTOS, INSTRUCTIVOS Y OTROS DOCUMENTOS
DOCUMENTO
TIPO DE
CÓDIGO Nombre
DOCUMENTO
PROCEDIMIENTO GC-PR-001 Control de documentos y registros
PROCEDIMIENTO PR-GC-002 Control de producto no conforme

Selección, evaluación y reevaluación de
PROCEDIMIENTO PR-GC-003
proveedores
PROCEDIMIENTO PR-GC-004 Mantenimiento de infraestructuras
Limpieza y desinfección de superficies en

contacto con alimentos
PROCEDIMIENTO PR-GC-006 Limpieza y desinfección de instalaciones
PROCEDIMIENTO PR-GC-010 Procedimiento identificación del lote
PROCEDIMIENTO PR-GC-011 Retiro e inmovilización de productos
Procedimiento de acciones correctivas y

preventivas
PROCEDIMIENTO PR-GC-013 Control de plagas
PROCEDIMIENTO PR-GC-014 Auditorías Internas
INSTRUCTIVO IN-GC-001 Lavado de manos

INSTRUCTIVO IN-GC-002 Determinación de CLR
INSTRUCTIVO IN-GC-003 Limpieza y mantenimiento de baños
INSTRUCTIVO IN-GC-004 Uso y limpieza de balanzas

Limpieza y desinfección de carcasa de cerdo y
INSTRUCTIVO IN-GC-005
colitas
INSTRUCTIVO IN-GC-007 Limpieza y desinfección de techos
INSTRUCTIVO IN-GC-006 Limpieza y desinfección de paredes y pisos
INSTRUCTIVO IN-GC-008 Limpieza y desinfección de vehículos

OTRO
OD-GC-001 Cartilla de notas básicas - BPA insumos químicos
DOCUMENTO
PR-GC-001 PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE

DOCUMENTOS Y REGISTROS
Rev. 002 18 de Mayo del 2015
Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Coordinador de Calidad Administrador Gerente
PR-GC-001
PECUARIA ADRIANZÉN PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE Revisión 002
S.A.C. DOCUMENTOS Y REGISTROS 18/05/2015
1 OBJETIVOS
Establecer los lineamientos y directrices para un adecuado control de los registros y la

documentación interna y externa, necesaria para Pecuaria Adrianzén SAC.
2 ALCANCE
Este procedimiento aplica a todos aquellos registros y documentos de origen interno y

externo, que requiere Pecuaria Adrianzén SAC para su funcionamiento.
3 TÉRMINOS Y REFERENCIAS
Aprobación.- Dar conformidad al documento de acuerdo a sus requisitos.
Documento.- Información que posee significado para la organización y su medio de

soporte.
Documento Externo.- Aquel Documento que no ha sido elaborado, revisado ni aprobado

por Pecuaria Adrianzén SAC, pero es necesario para el adecuado funcionamiento del SGC.
Documento Interno.- Aquella información y su medio de soporte que ha sido elaborado,

revisado y aprobado por Pecuaria Adrianzén SAC.
Versión Obsoleta.- Aquel documento que no se encuentra en la versión vigente.
Liberación.- Autorización para proseguir con la siguiente etapa del proceso.
Medio de soporte.- Estructura sobre la cual se generan los registros (papel, disco
magnético, óptico u electrónico).
Revisión.- Actividad emprendida para asegurar la adecuación del documento para lograr
los objetivos del mismo.
Definiciones de los tipos de Documento:
Instructivos.- Estos documentos establecen directivas específicas relacionadas con

actividades o tareas particulares.
Preparado por: Revisado por: Aprobado por: Página 2 de 16

PR-GC-001
Formularios.- Sirven para registrar, en ellos, los resultados de las tareas, actividades o
procesos. Una vez que se completan con información se transforman en Registros.
Manual de BPM.- Documento que describe la forma en que la organización da cumplimiento

a los requisitos de las Buenas Prácticas de Manufactura.
Plan HACCP.- Documento que re
Plan de Procedimiento Operativo Estándar de Saneamiento (POES).- Documento que

recopila los procedimientos que establecen la metodología, responsabilidades, controles y
registros derivados que permiten evidenciar el saneamiento de ambientes e infraestructuras
críticas para el proceso operativo
Plan de Rastreabilidad.- Documento que describe la forma en que la organización da

cumplimiento a los requisitos de Rastreabilidad.
Perfil de Puesto.- Documento que describe las competencias y habilidades de la persona a

ocupar el puesto.
Procedimientos.- Documentos que establecen metodologías de trabajo, demostrando que

los procesos y las actividades descriptas en ellos han sido planificados, las
responsabilidades principales asignadas, se dispone de controles y se cuenta con registros
que permiten evidenciar los resultados obtenidos.
Registro.- Documento que proporciona evidencia objetiva de las actividades desempeñadas

y resultados obtenidos.
4 DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
El Procedimiento de Control de Documentos y Registros se divide en dos partes:
- El control de los documentos internos y Control de Documentos Externos.
- El control de los registros.
4.1 CONTROL DE DOCUMENTOS INTERNOS

PR-GC-001
La estructura documentaria de Pecuaria Adrianzén SAC, en orden jerárquico, se conforma

como se muestra en el cuadro 1. En este cuadro también se definen responsabilidades
específicas de elaboración, revisión y aprobación se detallan líneas abajo, en el cuadro 1.
Figura 1. Estructura de la Documentación Interna de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
Cuadro 1. Responsables de la Elaboración, Revisión y Aprobación de los

Documentos.
Documento Prepara Revisa Aprueba

Manual de BPM / Plan de
Higiene y Saneamiento / Coordinador de Calidad Administrador Gerente
Plan de Rastreabilidad
Personal designado por el Jefe de cada área /
Procedimientos Jefe de cada área
responsable del área Administrador
Ficha técnica Coordinador de Calidad Jefe de Planta Administrador
Perfil de Puesto Jefe de cada área Gerente Gerente
Instructivo, Formularios
Personal designado por el Director/Jefe de cada Director/Jefe de cada
otros documentos
responsable del sector sector sector
operativos
NOTA: En todos los Procedimientos e Instructivos debe indicarse como mínimo la instancia de,
revisión y aprobación

PR-GC-001
Según esta estructura documentaria, se realiza la codificación para la documentación

interna de Pecuaria Adrianzén SAC, de la siguiente manera:
Nota: No es indispensable codificar todos los documentos generados; pudiendo ser

identificados sólo por nombre
El procedimiento a seguir para realizar el control de los documentos internos se grafica en

la Figura 2 y se detalla en el Cuadro 2.

PR-GC-001
Figura 2. Flujo de Operaciones del Proceso de Control de Documentos Internos.

PR-GC-001
Cuadro 2. Descripción del procedimiento de Control de Documentos Internos.
CONTROL
DOCUMENTOS DE REGISTRO A
ETAPA DESCRIPCIÓN RESPONSABLE
REFERENCIA LLENAR
Aspecto Responsable
Los documentos internos deben redactarse de

manera clara y concisa. La estructura del
documento debe ser acorde al tipo de
documento a elaborarse.
Correcta estructuración
Elaboración del Cuando se trate de un procedimiento o Indicado en el
N.A. N.A. del documento Coordinador de Calidad
Documento instructivo, éstos deben llevar una parte en la Cuadro 1.
(encabezado y código)
que se haga referencia a todos los registros
asociados, y su control. Así mismo, la
identificación de cambios, cuando se trate de
un documento actualizado.
Se deben revisar los documentos para

asegurar la legibilidad, claridad, exactitud,
adecuación y estructura apropiada. Todos los
usuarios del documento pueden sugerir Claridad, exactitud, Responsable de
Indicado en el
Revisión del documento respecto a la facilidad de su uso. N.A. N.A. adecuación y estructura Revisión Indicado en el
Cuadro 1.
apropiada Cuadro 1.
Cuando se trata de un documento que ya se
encuentra en circulación, éste se debe revisar
cuando se considere necesario.
Cuando el documento cumpla los requisitos

solicitados en la revisión, se codifica,
utilizando un código alfa numérico, según se
indica en este mismo procedimiento, líneas - Correcta codificación
Identificación de N.A. Responsable de
arriba (los documentos no necesariamente se e identificación de
cambios y estado de la Revisión, Indicado N.A. Coordinador de Calidad
codifican; si se considera oportuno, la Cambios y estado de la
versión vigente en el Cuadro 1.
identificación se puede hacer sólo con el versión vigente.
nombre del documento).
Si se trata de un documento interno

PR-GC-001
CONTROL
REFERENCIA LLENAR
Aspecto Responsable
actualizado, no se genera nuevo código, pero
sí se debe identificar el número y estado de la
versión vigente (consultando con Listado
Maestro de Documentos). La primera versión
de los documentos se identificará como
revisión 0.
Identificación de Cambios (sólo para
documentos internos actualizados):
Esto se realiza colocando un capítulo final en
cada documento, especificando los cambios
realizados.
Una vez cumplidos los requisitos de la

revisión, identificación de cambios, versión,
etc. se procede a aprobar el documento.
Cuando se trate de Manuales, Plan de Higiene Se tiene evidencia de
Original del aprobación de
Aprobación y y Saneamiento o Plan de Rastreabilidad; el
Indicado en el documento firmado. Manuales, Plan de
Liberación del responsable de aprobación debe firmar un N.A. Coordinador de Calidad
original del documento, como evidencia de su Cuadro 1. Listado Maestro de Higiene y Saneamiento,
documento
aprobación. Documentos Internos Plan de Rastreabilidad y
POES
Con ello cumplido, se libera el documento y
se actualiza el Listado Maestro de
Documentos.
Todos los documentos del Sistema de Gestión

de Pecuaria Adrianzén SAC, se encuentran
disponibles, en versión digital en la Carpeta
Publicación (y compartida DROPBOX. Todos los - Disponibilidad del
responsables tienen acceso a esta Ubicación. Coordinador de Listado Maestro de Jefe de Planta /
Distribución) de los N.A. Documento en los
Dentro de las instalaciones, todas las copias Calidad Documentos Internos Administrador
Documentos puntos de uso.
físicas de los documentos serán
consideradas Copias No Controladas (*).
(*) Cuando se requiera mantener una

PR-GC-001
CONTROL
REFERENCIA LLENAR
Aspecto Responsable
copia física en el punto de uso, ésta se
identifica como “Copia Controlada” y se
registra en el Listado Maestro de
Documentos Internos
Si existen versiones anteriores publicadas, se

destruyen o se archivan en la carpeta
Dropbox “Versiones Obsoletas”
- Presencia de
De existir versiones anteriores en físico, éstas documentos obsoletos
Disposición de se recolectan, de acuerdo al Listado Maestro Listado Maestro de Coordinador de Listado Maestro de Jefe de cada área /
y/o copias no
Versiones Obsoletas de Documentos Internos. Si se requiere Documentos Internos Calidad Documentos Internos Coordinador de Calidad
autorizadas en los
mantener en uso algún documento obsoleto, puntos de uso
se debe identificar, colocando el sello de
“OBSOLETO” y se continúa el
procedimiento.
Los documentos del sistema de calidad de la

empresa se deben actualizar cuando sea
Actualización de los Responsable de
necesario. Se debe seguir, nuevamente, el N.A. N.A. N.A. N.A.
Documentos Revisión (Cuadro 1)
flujo del Proceso de Control de Documentos
(Fig. 2).

PR-GC-001
4.1.2 Documentos Externos

En la Figura 3 se muestran el proceso a seguir para el control de los Documentos Externos,
y en el Cuadro 3 se muestra la descripción de las etapas de este proceso.
Figura 3. Flujo de Operaciones del Control de Documentos Externos.

PR-GC-001
Cuadro 3. Descripción del Procedimiento del Control de Documentos Externos
CONTROL
REFERENCIA LLENAR
Aspecto Responsable
Las fuentes de información para la detección

de modificaciones o nuevos documentos de
origen externo relevantes, son las siguientes: Asesor Legal /
- Información del Asesor Legal. Administradora /

El documento es
Detectar Documentos
N.A. Director de cada N.A. aplicable a las labores Administrador
Externos - Reglamentos administrativos que nos
Sector / de la organización.
compete.
Coordinador de
- Información Técnica de máquinas Calidad
- Normas de Calidad
Se evalúa la pertinencia y el impacto del

contenido de las nuevas normas y/o las
modificaciones de normas externas en las
Aprobar Inclusión del aplicaciones y funcionalidades de los Listado Maestro de
productos de Pecuaria Adrianzén SAC. N.A. Administrador N.A. N.A.
Documento Documentos Externos
Si se determina su inclusión en la
documentación de la organización, se
comunica al Coordinador de Calidad.
El Coordinador de Calidad incluye este

Identificación del documento externo en el Listado Maestro de Coordinador de Listado Maestro de
N.A. N.A. N.A.
Documento Documentos Externos, y de esta manera Calidad Documentos Externos
queda identificado en el sistema.
Todos los documentos externos del SGC de

Publicación / Pecuaria Adrianzén SAC, se encuentran - Disponibilidad del
disponibles, en la carpeta compartida en Coordinador de Listado Maestro de Jefe de Planta /
Distribución de los N.A. Documento en los
DROPBOX Todos los responsables tienen Calidad Documentos Externos Administrador
Documentos Externos puntos de uso.
acceso a esta Ubicación. Dentro de las
instalaciones, todas las copias físicas de los

PR-GC-001
CONTROL
REFERENCIA LLENAR
Aspecto Responsable
documentos serán consideradas Copias No
Controladas (*).
(*) Cuando se requiera mantener una
copia física en el punto de uso, ésta se
identifica como “Copia Controlada” y se
registra en el Listado Maestro de
Documentos Internos
Cuando la fuente actualice algún documento

externo, aquel que queda obsoleto, es
recopilado y destruido por el Coordinador de - Presencia de
Calidad. documentos externos
Disposición de Listado Maestro de Coordinador de Listado Maestro de
obsoletos y/o copias no Coordinador de Calidad
Versiones Obsoletas Si se requiere mantener en uso alguna versión Documentos Externos Calidad Documentos Externos
autorizadas en los
obsoleta del documento, se debe identificar, puntos de uso
colocando el sello de “OBSOLETO” y se
continúa el procedimiento.
Los documentos externos del sistema de la

empresa se actualizan cuando la fuente los
Coordinador de
Actualización de los actualice; bajo responsabilidad del Listado Maestro de
N.A. Calidad / Jefatura de N.A. N.A.
Documentos Coordinador de Calidad o la Jefatura que Documentos Externos
cada área
detecte la actualización. Se sigue nuevamente
el flujo desde identificación del documento.

PR-GC-001
4.2 REGISTROS
El flujo de operaciones que grafica el proceso de control de registros se describe en la

Figura 4 y se detalla en el Cuadro 4.
Figura 4. Flujo de Operaciones del Proceso de Control de Registros.
La identificación, almacenamiento, acceso, retención y disposición de los registros, se

encuentra definida en la sección Registros, que se encuentra en cada procedimiento o
instructivo, en alusión a los registros que se generan como consecuencia de la puesta en
práctica de dicho documento. Esta información contiene:
Identificación Lugar de Archivo Soporte Acceso Retención Disposición
De presentarse algún registro que no se encuentre relacionado a ningún procedimiento /

instructivo, su identificación, almacenamiento, acceso, retención y disposición de los
registros, se debe definir en el Listado Maestro de Registros

PR-GC-001
Cuadro 4. Descripción del procedimiento de Control de Registros.
CONTROL
REGISTROS
GENERADOS
Aspecto Responsable
Un registro es generado por el usuario, para

evidenciar el cumplimiento de los lineamientos
en la realización de un proceso, controlar el
desempeño de un proceso, etc. - Se debe verificar el
adecuado llenado del
El registro debe ser llenado en forma clara, sin registro. Debe
borrones ni manchas. Inmediato superior al
Generar el Registro Usuario del Registro N.A. verificarse que se haya
responsable del registro.
Si hubiese algún dato erróneo, éste puede ser colocado la fecha de
corregido, tachándolo y escribiendo al costado el generación, que el
dato correcto. registro es legible.
Es de suma importancia colocar la fecha de la

generación del registro.
Los registros de Pecuaria Adrianzén SAC se

Identificar el identifican con el nombre y/o código del Correcta identificación Inmediato superior al
Usuario del Registro Listado Maestro de Registros
Registro documento y con la fecha de generación del del Registro. responsable del registro.
registro.
Los registros en medio de soporte físico y los

registros virtuales deben almacenarse en el lugar
Inmediato superior al
Almacenar Registros o sitio que se indique en el “Listado Maestro de N.A. N.A. N.A.
usuario del registro
Registros” o en el Procedimiento/Instructivo al
que están ligados.
Los registros deben ser conservados durante el

tiempo establecido en el “Listado Maestro de
Registros” o Procedimiento /Instructivo al que Acceso a los registros Administrador /
Retener y proteger Coordinador de calidad
está ligado. La manera en que se almacenen, Jefe / Director de cada N.A. sólo a personal
los Registro
debe evitar el deterior, daño pérdida de los área. autorizado.
registros y facilitar su locación, manejo y
consulta.

PR-GC-001
CONTROL
REGISTROS
GENERADOS
Aspecto Responsable
Además, para proteger dichos registros se
permitirá el acceso sólo a los cargos autorizados;
si los registros son virtuales, éstos se
almacenarán en versión PDF, de manera que
puedan ser abiertos bajo la forma de “sólo
lectura”.
Para facilitar su recuperación, los registros en
medio de soporte “papel” son escaneados y Usuario del Registro
guardados en medio de soporte “magnético”.
Adicionalmente, se realiza un back up trimestral
de esta información. Coordinador de
Calidad
Pasado el tiempo de retención de los registros,

éstos deberán ser dispuestos según se indique en
el “Listado Maestro de Registros” o
Procedimiento /Instructivo al que está ligado.
La forma de disposición puede ser:
Disposición de los
Disponer los Eliminación : Borrar el registro de su soporte Coordinador de
N.A. registros correcta y Administrador
Registros magnético Calidad
oportuna.
Destrucción: Deshacerse del soporte físico del
registro
Archivo Pasivo: Conservar en espacio físico de
uso no frecuente, por valor histórico, legal o
administrativo.

PR-GC-001
5 CONTROL DE CAMBIOS (SÓLO PARA DOCUMENTOS INTERNOS ACTUALIZADOS)
En el Cuadro 5, se detallan los cambios realizados en el documento.
Cuadro 5. Control de Cambios en el Procedimiento
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión __002___respecto a la Revisión_001__
Se incluyó la Figura 1
Se actualizó las abreviaciones de codificación de los documentos (tipos de documentos)
6 CONTROL DE LOS REGISTROS GENERADOS
Identificación Disposició
Lugar de Archivo Soporte Acceso Retención
Código Nombre n
Coordinador de
Original del Documento Hasta nueva
--- Archivador Calidad Papel Calidad / N.A.
aprobado firmado revisión
Administrador
Coordinador de
Listado Maestro de Carpeta Compartida
--- Magnético Calidad / Permanente N.A.
Documentos Internos Dropbox
Administrador
Coordinador de
Lista de Maestro de Carpeta Compartida
Documentos Externos Dropbox
Administrador
Coordinador de
Lista de Maestro de Carpeta Compartida
Registros Dropbox
Administrador

PR-GC-002 PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE PRODUCTO NO

CONFORME
Rev. 002 31 de Noviembre del 2015

PR-GC-002
PECUARIA PROCEDIMIENTO
ADRIANZÉN S.A.C. Revisión 002
CONTROL DE PRODUCTO NO CONFORME 30/11/2015
1 OBJETIVOS
Establecer los lineamientos a seguir para la identificación y tratamiento de los

Productos No Conformes de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
2 ALCANCE
Todos los productos elaborados por Pecuaria Adrianzén S.A.C. Desde la recepción de la
Materia Prima, hasta la apertura de la Acción Correctiva.
Producto No Conforme (PNC): Es el producto proporcionado al cliente que incumple

alguno de los requisitos que para él están especificados y que originan o pueden originar
reclamos.
Conformidad: Cumplimiento de un requisito.
No Conformidad: Incumplimiento de un requisito.
Requisito: Necesidad o expectativa establecida, generalmente implícita u obligatoria.
Acción Correctiva: Acción tomada para eliminar la causa de una no conformidad

detectada u otra situación indeseable.
Acción Preventiva: Acción tomada para eliminar la causa de una no conformidad

potencial u otra situación indeseable
El proceso de control del Producto No Conforme se describe en el Cuadro 1.

Coordinador de Calidad Administrador Gerente Página 2 de 6
PR-GC-002
Cuadro 1. Descripción del Procedimiento de Control de Producto No Conforme.

DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
ETAPA DESCRIPCIÓN DE RESPONSABLE
LLENAR
REFERENCIA Aspecto Responsable
El PNC puede ser detectado antes, durante o

después de la ejecución del proceso de fabricación.
Puede detectarse un PNC en función a: FO-GC-003 Formulario
- Requisitos legales de Control de PNC en
- Requisitos del cliente planta
- Requisito de la propia empresa Procedimientos Operarios /
Detectar el Producto No FO-GC-004 Cuadro de
- Expectativas del Cliente (Implícito) o instructivos Asistentes de N.A. N.A.
Conforme (PNC) Control de Incidencias
- Conocimiento de Data histórica técnicos Distribución
internas y del Proveedor
Cada ejecutor es responsable de la detección del FO-GC-006 Consolidad
PNC en su etapa del proceso. de Devoluciones y PNC
Nota 1: el PNC puede también ser detectado por
el Cliente (devolución).
Todos los PNC detectados, durante las actividades

productivas, son colocados en las jabas verdes
identificadas con el rótulo de “PNC”, para prevenir
FO-GC-003 Formulario
algún uso no intencionado.
de Control de PNC en
Las devoluciones provenientes del despacho planta
Todos los PNC son
pueden ser o no PNC; para su reconocimiento, Operarios /
FO-GC-004 Cuadro de identificados y
Identificar PNC todas las devoluciones, una vez que llegan a planta, N.A. Asistentes de Coordinador de Calidad
Control de Incidencias aislados
son observadas por el Coordinador de Calidad y/o Distribución
Internas y del Proveedor correctamente
el Jefe de Planta, quienes determinarán,
identificarán y aislarán los PNC. FO-GC-006 Consolidad
de Devoluciones y PNC
El Anexo 1 muestra los posibles PNC que pueden
ser detectados en las operaciones. Esta no es una
lista limitativa.
El Jefe de Planta es responsable de decidir el FO-GC-003 Formulario El tratamiento

Aplicar Tratamiento al tratamiento a aplicar para cada PNC. Estas acciones de Control de PNC en proporcionado es
pueden ser: N.A. Jefe de Planta planta Coordinador de Calidad
PNC adecuado a la
- Rechazar: Acción tomada sobre el SNC para FO-GC-006 Consolidad naturaleza del PNC.

PR-GC-002
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
LLENAR
impedir su uso. Estos decomisos se identifican y de Devoluciones y PNC
colocan en las jabas verdes de “PNC”.
- Corregir: Acción tomada sobre el SNC para que
cumpla con los requisitos especificados. Si se usa
este tratamiento debe verificarse el cumplimiento
con los requisitos.
- Dar Concesión: Autorizar la liberación del SNC
bajo autorización del cliente o usuario.
El Anexo 1 muestra las acciones recomendadas
ante los posibles PNC detectados en las
operaciones.
En cualquiera de los caso, los PNC son registrados
y pesados. Se comunica al Coordinador de Calidad
los PNC detectados.
Cualquier acción es tomada con prontitud,
debiendo cuidar que en ningún caso se rompa la
cadena de frío.
Si el PNC ha sido corregido; debe realizarse FO-CC-005 Consolidad

Realizar seguimiento al seguimiento, para demostrar, finalmente, el Coordinador de de Incidencias y PNC
N.A. N.A. N.A.
Producto No Conforme cumplimiento con los requisitos del servicio, Calidad FO-CC-006 Consolidad
demostrando así la eficacia de la acción. de Devoluciones y PNC
Se evalúa la necesidad de abrir una Acción

Correctiva, con el objeto de corregir las causas del FO-GC-003 Formulario
problema que dieron origen al Producto No PR-GC-012 de Control de PNC en
Conforme. Esta decisión puede tomarse en función Procedimiento planta
Verificar necesidad de a la criticidad del PNC, frecuencia observada, etc. de Acciones Comité de Calidad N.A. N.A.
Abrir SACP FO-GC-006 Consolidad
De necesitar abrirse una Acción Correctiva, se Correctivas y
de Devoluciones y PNC
sigue el procedimiento de referencia. Se Preventivas
recomienda realizar esta evaluación una vez por
semana.

PR-GC-002
5 CONTROL DE CAMBIOS
En el Cuadro 2, se detallan los cambios realizados en el documento (subrayados en azul son

ADICIONES y tachados en rojo son SUPRESIONES).
Cuadro 2. Control de cambios en el procedimiento
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión 002 respecto a la Revisión 001
En la descripción del Procedimiento:
- IDENTIFICAR PNC:
“Todos los PNC detectados, durante las actividades productivas, son colocados en las jabas
verdes identificadas con el rótulo de “PNC”, para prevenir algún uso no intencionado.
Las devoluciones provenientes del despacho pueden ser o no PNC; para su reconocimiento, todas
las devoluciones, una vez que llegan a planta, son observadas por el Coordinador de Calidad y/o
el Jefe de Planta, quienes determinarán, identificarán y aislarán los PNC.”
Se actualizaron los registros a utilizar, de acuerdo al Listado Maestro de Documentos Internos
Se adicionó el Anexo 1
6 REGISTROS GENERADOS
Código Nombre Archivo
Coordinador
FO-GC- Cuadro de Control de Archivador Calidad /
Papel 2 años Destrucción
003 PNC en planta calidad Administrado
r
Consolidad de
FO-GC- Carpeta Coordinador
Incidencias internas y Digital 3 años Destrucción
004 DROPBOX de Calidad
del Proveedor
Consolidado de
FO-GC- Carpeta Coordinador
Devoluciones y PNC Digital 3 años Destrucción
006 DROPBOX de Calidad
despacho

PR-GC-002
Anexo 1. Posibles PNC y acciones recomendadas

ETAPA PRODUCTO NO CONFORME ACCIÓN RECOMENDADA
Retener en sala de MP hasta que el
T° carcasa > 10°C) CONCESIÓN
punto más frío alcance los 5°C
No recibir la carcasa. En caso

pH carne < 5,5 RECHAZO hayan 3 o más muestras con esta
condición, rechazar todo el lote.
RECEPCIÓN carcasas peso > 90 kg (excepto en
RECHAZO No recibir la carcasa
lechones
carcasas en piso de vehículo por
CORRECCIÓN Lavar y desinfectar la carcasa.
caída
carcasa con grasa de roldana CORRECCIÓN Lavar y desinfectar la carcasa.
Lavar y desinfectar especialmente

DESINFECCIÓN Carcasa con restos de bazofia CORRECCIÓN
la zona afectada
Si se encuentra en la columna
vertebral, decomiso total de la
carcasa.
Si se encuentra en musculatura
Absceso localizado en carcasa EMPACADO (localizado), aplica decomiso
parcial de la zona afectada. En
caso el absceso haya reventado,
rechazar todas las secciones
afectadas
hemorragias de sacrificio, Decomiso parcial de la zona
DESPOSTE hematomas leves (diámetro < o = a afectada, identificarla y retenerla
RECHAZO
15 cm) o localizados, petequias en área de cuarentena hasta su
localizadas, hiperemia pesaje y registro.
Decomiso de toda la carcasa.
hematomas o petequias Identificarla y retenerla en área de
RECHAZO
generalizados (más de 1/4 de carcasa cuarentena hasta su recojo por
proveedor.
hematomas severos (diámetro > a 10 de la pieza afectada (o de la canal
RECHAZO
cm) entera) según sea el caso
carcasas con cerdas visibles CORRECCIÓN Afeitar las cerdas visibles
Exceso de sanguaza CORRECCIÓN re-empacar
pérdida de vacío CORRECCIÓN re-empacar
Se retira la materia extraña si ésta
EMPACADO no ha puesto en riesgo el alimento.
CORRECCIÓN /
presencia de materia extraña Se desecha si la materia extraña
RECHAZO
puede generar contaminación
cruzada.
Se desecha el producto por pérdida
Temperatura elevada RECHAZO
DISTRIBUCIÓN de cadena de frío.
Rotulo ilegible o ausente CORRECCIÓN Se rotula nuevamente.

PR-GC-003 PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN, EVALUACIÓN Y

REEVALUACIÓN DE PROVEEDORES
Rev. 001 01 de Setiembre del 2015

PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
SELECCIÓN, EVALUACIÓN Y REEVALUACIÓN DE Revisión 001
PROVEEDORES 01/09/2015
1 OBJETIVOS
Asegurar la inocuidad y calidad de los materiales, insumos y servicios adquiridos,

mediante la estandarización de los procesos de selección, evaluación y reevaluación de
proveedores críticos.
2 ALCANCE
Este procedimiento aplica a todos los proveedores de bienes y servicios críticos; desde su
ingreso como proveedor aprobado hasta su reevaluación y toma de acción.
3.1. TÉRMINOS
Bloqueo del Proveedor: Prohibición de generar una orden de compra (y adquirir cualquier
bien o servicio) a un determinado proveedor.
Producto Crítico.- Aquel producto o servicio necesario para la elaboración del producto y
que afecta directamente a la calidad e inocuidad del producto final. La falta, omisión,
retraso o falla del mismo imposibilita el procesamiento.
Proveedor.- Persona Natural o Jurídica que provee un producto (o servicio) necesario para
la adecuada realización de las operaciones.
Proveedor Aprobado: Persona natural o jurídica que cumple con los requisitos del
proveedor, establecidos por Pecuaria Adrianzén S.A.C., para suministrar bienes o servicios
a la empresa.
Proveedor Crítico.- Persona Natural o jurídica que provee un producto crítico.
Evaluación: Verificación del desempeño del proveedor y de la conformidad documentaria

de un proveedor aprobado; que condiciona el estado de dicho proveedor
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Pág. 2 de 10

Coord. Calidad Administrador Gerente General
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Reevaluación: Verificación del desempeño del proveedor “regular” o “deficiente”, con el

fin de levantar las observaciones realizadas durante la Evaluación.
3.2. REFERENCIAS NORMATIVAs
- DS-015-2012-AG Reglamento Sanitario de Faenado de Animales de Abasto
- DS-22-95-AG Reglamento Tecnológico de Carnes
- TÍTULO 21 CFR 110.1–110.110 FDA, EEUU Buenas Prácticas de Manufactura en la

Manufactura, Empaque o Almacenaje de Alimentos para los Seres Humanos.
- ISO 9001:2008 Sistema de Gestión de Calidad
En el Cuadro 1 se describe el Proceso de Selección, Evaluación y Reevaluación de

Proveedores.

PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Cuadro 1. Descripción del procedimiento del Proceso de Selección, Evaluación y Reevaluación de Proveedores.
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
LLENAR
Se pueden clasificar los proveedores críticos de

acuerdo al tipo del producto otorgado, según se
muestra en el Anexo 1.
Aquí, también quedan establecidos los
requisitos para los proveedores, en función al
impacto que su producto o servicio tendrá sobre
Establecer Requisitos el producto final. Coordinador de
N.A. N.A. N.A. N.A.
para Proveedores Adicionalmente, otros requisitos documentarios Calidad
generales quedan establecidos en la Ficha del
Proveedor.
Nota 1. Si algún producto adquirido no
encaja en la lista del Anexo 1, se abre un
nuevo rubro de proveedor.
Se busca proveedores y se establece una

comunicación eficaz, asegurando que se den a
Buscar Proveedores N.A. Administrador N.A. N.A. N.A.
conocer los requisitos establecidos para el
proveedor.
Se evalúa al proveedor, verificando el

cumplimiento de los requisitos solicitados en la
Verificar ficha del proveedor y en el Anexo 1 de este Validar la evidencia
Asistente de Asistente de
Cumplimiento de procedimiento. Se revisa la evidencia N.A. Legajo del Proveedor proporcionada por el
Administración. Administración
Requisito proporcionada por el proveedor. Si la evidencia Proveedor.
presentada no es verídica, o no se cumple los
requisitos, se finaliza el proceso.
Si la aprobación de una Inspección higiénico-

Realizar Inspección sanitaria es un requisito para el proveedor, de D.S 007-1998 Coordinador de FO-GC-031
acuerdo al Anexo 1, ésta se realiza Formulario de N.A. N.A.
Higiénico-Sanitaria D.S. 22-95-AG Calidad
posteriormente a la verificación de la Inspección de Granjas

PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
LLENAR
documentación solicitada. Porcinas
Para ello, el responsable coordina la fecha de
ejecución de la visita con el proveedor, por lo FO-GC-032
menos con una semana de anticipación. Formulario de
Inspección de Plantas
de Faenamiento
FO-GC-015 Acta de
Inspección al
Proveedor
Si el proveedor cumple con todos los requisitos FO-GC-012 Ficha del

solicitados, será APROBADO como proveedor. Proveedor
Coordinador de
Aprobar al Proveedor Dicha aprobación quedará evidenciada N.A. FO-GC-016 Listado N.A. N.A.
Calidad
mediante su ingreso al Listado de Proveedores de Proveedores
Aprobados (Anexo 1). Aprobados
Se realiza un control constante del desempeño FO-GC-004 Cuadro

del proveedor aprobado, a través del control de de Control de El control al proveedor
incidencias, reclamos y devoluciones. Incidencias internas y se ejecuta en forma
Cuadro de Control Coordinador de del proveedor permanente
Controlar Proveedor Se envía al proveedor un consolidado semestral Administrador
de su desempeño, buscando que dicho de Proveedores logística Consolidado El consolidado
proveedor tome las acciones necesarias para Semestral de semestral se envía
mantener su gestión dentro de los criterios de Desempeño del oportunamente.
aceptación de los indicadores. Proveedor
Una vez al año, se realiza una evaluación de los (*) FO-GC-031 Oportuna realización de
proveedores aprobados; se recomienda que Formulario de la evaluación
Inspección de Granjas Coordinador de
dicha actividad se realice, para todos, en el mes
de Abril. Esta evaluación consiste en verificar Porcinas Calidad
Coordinador de
Evaluar Proveedor el desempeño global del proveedor, N.A. /
Calidad (*) FO-GC-032
considerando criterios de: Formulario de
- Calidad y oportunidad de entrega del producto Inspección de Plantas
El proveedor cumple
o servicio brindado de Faenamiento
con los requisitos de

PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
LLENAR
- Requisitos legales y otros de la empresa (*) FO-GC-015 Acta evaluación /
- Aspectos comerciales de Inspección al reevaluación
- Atención a reclamos y sugerencias Proveedor
- Sistemas de Gestión Se comunica al
(*) Cuando sea proveedor los resultados
En etapa se realiza también las inspecciones de requisito de su evaluación /
planta periódicas, según sea requerido. reevaluación
FO-GC-037
Si el proveedor: Formulario de
- Obtiene un puntaje mayor a 70%, merecerá Evaluación al
la renovación de la aprobación como Proveedor.
proveedor, calificándolo como BUENO o FO-GC-016 Listado
EXCELENTE, de acuerdo al puntaje. El de Proveedores
proveedor EXCELENTE tiene siempre la Aprobados
prioridad de compra.
- Obtiene un puntaje entre 50 y 70%, se le
califica como REGULAR.
- Obtiene un puntaje menor al 50%, se le
considera DEFICIENTE, se bloquea
temporalmente las compras.
Cuando corresponda, se solicita al proveedor la
renovación de la documentación solicitada en la
Ficha del Proveedor.
De tratarse de un:
El proveedor cumple
- Proveedor REGULAR, se establece FO-GC-037
con los requisitos de
comunicación con éste y se realiza una Formulario de
evaluación /
Reevaluar al reevaluación dentro de los seis meses Evaluación al
Coordinador de reevaluación Coordinador de
Proveedor y Tomar posteriores. En caso de no mejorar la N.A. Proveedor.
puntuación, será considerado DEFICIENTE. Calidad Se comunica al Calidad
Acción FO-GC-016 Listado
proveedor los resultados
de Proveedores
de su evaluación/
Aprobados
- Proveedor DEFICIENTE, se bloquea (*) reevaluación
temporalmente las compras y se establece

PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
LLENAR
comunicación con el proveedor, informando los
resultados de la evaluación, buscando que éste
realice las correcciones dentro de los tres meses
siguientes; luego de este tiempo, se realiza una
Reevaluación; si el proveedor persiste en una
calificación menor al 50%, su estado cambia a
Bloqueado permanente. Si el proveedor
obtiene calificación mayor a 50%, se le trata
como un proveedor REGULAR o APTO (de
acuerdo al puntaje
(*) Excepto en caso de tratarse de un
proveedor único en la localidad o
distribuidor de un producto exclusivo

PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
5 CONTROL DE CAMBIOS (SÓLO PARA DOCUMENTOS INTERNOS

ACTUALIZADOS)
En el Cuadro 2, se detallan los cambios realizados en el documento (subrayados en azul

son ADICIONES y tachados en rojo son SUPRESIONES).
Cuadro 2. Control de Cambios en el PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN,

EVALUACIÓN Y REEVALUACIÓN DE PROVEEDORES
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión ____ respecto a la Revisión ____
Coordinador de
Archivador 2 años posterior
_ Legajo del Proveedor Papel Calidad / Destrucción
Calidad al bloqueo
Administrador
Consolidado Semestral Coordinador de

_ de Desempeño del Papel Calidad / Destrucción
Proveedor
Calidad al bloqueo
Administrador
Cuadro de Control de Coordinador de

Carpeta
FO-GC-004 Incidencias internas y Digital Calidad / 2 años Eliminación
del Proveedor
Compartida
Administrador
Coordinador de
FO-GC-012 Ficha del Proveedor Papel Calidad / Destrucción
Calidad al bloqueo
Administrador
Coordinador de
Acta de Inspección al Archivador
Proveedor Calidad
Administrador
Coordinador de
Listado de Proveedores Carpeta
FO-GC-016 Digital Calidad / 2 años Destrucción
Aprobados Compartida
Administrador
Coordinador de
Formulario de Inspección Carpeta
de Granjas Porcinas Compartida
Administrador

PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
Formulario de Inspección Coordinador de

Carpeta
FO-GC-032 de Plantas de Digital Calidad / 3 años Destrucción
Compartida
Faenamiento Administrador
Coordinador de
Formulario de Carpeta
Evaluación al Proveedor Compartida
Administrador

PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C.
ANEXO 1 - REQUISITOS PARA LOS PROVEEDORES

PRODUCTO / REQUISITO
SERVICIO CLASIFICACIÓN PRODUCTO SISTEMA DE GESTIÓN
FORMA PAGO /
SUMINISTRADO EMPRESA / PROVEEDOR INFRAESTRUCTURA
CERTIFIC. / / AUTORIZ. GARANTÍA TIPO CRÉDITO INOCUIDAD CALIDAD
- REGISTRO SANITARIO DE - CERTIFICADO DE
CUMPLE INSPECCIÓN
GRANJAS PORCINAS. INOCUIDAD BPG
CERDOS/LECHONES CRÍTICO _ HIGIENICO-SANITARIO LETRA 45-60dias DESEABLE
- AUTORIZACIÓN SANITARIA - CERTIFICADO DE (Implementado)
GRANJAS PORCINAS
DE FUNCIONAMIENTO TRANSITO INTERNO
ETIQUETAS Y
CRÍTICO _ _ 3 MESES _ FACTURA 30 dias _ DESEABLE
RELACIONADOS
- CERTIFICADO DE
EMPAQUES Y _ _ _ _
CRÍTICO CALIDAD LETRA 45-60dias DESEABLE
EMBALAJES
- FICHA TÉCNICA
- CERTIFICADO CALIDAD
INSUMOS QUÍMICOS O _ _ _
CRÍTICO - RESOLUCIÓN SANITARIA FACTURA 30 dias NO DESEABLE
DE LIMPIEZA
- FICHA TÉCNICA
MÁQUINAS Y EQUIPOS
NO CRÍTICO _ - FICHA TÉCNICA 1 AÑO _ LETRA 45-60dias _ DESEABLE
(PROCESO PRINCIPAL)
UTENSILIOS, ACCESO-
NO CRÍTICO _ - FICHA TÉCNICA _ _ FACTURA 30 dias _ _
RIOS Y PAPELERÍA
UNIFORMES NO CRÍTICO _ _ _ _ FACTURA 30 dias _ _
TRANSPORTE - AUTORIZACIÓN TRÁNSITO - GUÍA DE REMISIÓN _ _ _ _

CRÍTICO FACTIRA 15 días
CARCASA INTERNO SENASA - REG. HIGIENIZACIÓN
-GUÍA DE REMISIÓN
TRANSPORTE _ _ _ _
CRÍTICO _ - REGISTRO DE FACTURA 15 días
REFRIGERADO
HIGIENIZACIÓN
SERVICIOS DE
2 _
SANEAMIENTO NO CRÍTICO - AUTORIZACIÓN MINSA SI CONTADO _ DESEABLE
SEMANAS
AMBIENTAL
HACCP y
- AUTORIZACIÓN SANITARIA
SERVICIO DE CUMPLE INSPECCIÓN RASTREA-
CRÍTICO DE FUNCIONAMIENTO - _ _ _ DESEABLE
FAENAMIENTO HIGIENICO-SANITARIO BILIDAD
SENASA
(Implementado)
RECOJO DE RESIDUOS _ _ _ _
CRÍTICO - AUTORIZACIÓN MINSA - REGISTRO MINSA DESEABLE
SÓLIDOS
MANTENIMIENTO DE
NO CRÍTICO _ _ _ _ FACT 15 días _ _
INFRAESTRUCTURA
ANÁLISIS Y
NO CRÍTICO _ _ _ _ FACT 15 días _ DESEABLE
CALIBRACIONES

PR-GC-004 PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO DE

INFRAESTRUCTURAS
Rev. 001 12 de Julio del 2015

PR-GC-004
MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURAS
12/07/2015
1 OBJETIVOS
Prolongar el tiempo de vida de las instalaciones, equipos, máquinas y/o sus componentes y
reducir el número de reparaciones correctivas; asimismo, reducir el tiempo de reparación
de instalaciones, equipos, máquinas y/o sus componentes.
2 ALCANCE
Este procedimiento aplica a todas las actividades de mantenimiento y reparación de

instalaciones, máquinas y equipos (incluyendo equipos de seguimiento y medición),
necesarios para el adecuado desarrollo de las actividades operativas y de despacho.
3.1. TÉRMINOS
Equipo.- Dispositivo móvil con función mecánica de soporte, transporte (sin motor)
necesario para el desempeño del proceso, pero que no interviene directamente en el
proceso.
Equipo de seguimiento y medición.- Aparato mecánico o eléctrico que permite realizar el

seguimiento y medición del proceso y/o producto.
Infraestructura.- Comprende todos los equipos, equipos de seguimiento y medición,

maquinarias e instalaciones, necesarias para la ejecución del proceso
Instalación.- Estructura física inmueble necesaria para el desarrollo del proceso productivo.
Maquinaria.- Aparato que permite transformar energía o realizar un trabajo con un fin

PR-GC-004
12/07/2015
Mantenimiento Preventivo.- Rutina de servicio realizado a la infraestructura, con la

finalidad de anticipar posibles daños y prolongar el tiempo de vida del bien, evitando
actividades de mantenimiento correctivo (reparación).
Reparación (Mantenimiento Correctivo).- Aquella actividad correctiva que se realiza para

solucionar una falla impredecible de una máquina o equipo.
3.2. REFERENCIAS NORMATIVAS:
- D.S. 007-1998. Reglamento de Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y Bebidas.

MINSA Perú.

PR-GC-004
12/07/2015
En general, el procedimiento para la planificación y ejecución del mantenimiento

preventivo y reparaciones se muestra en el gráfico a continuación:
El detalle de cada etapa, se muestra en el Cuadro 1.

PR-GC-004
12/07/2015
Cuadro 1. Descripción del procedimiento de Mantenimiento de Infraestructuras.
CONTROL
DOCUMENTOS DE REGISTROS A
ETAPA DESCRIPCIÒN RESPONSABLE
REFERENCIA LLENAR
Aspecto Responsable
MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE INFRAESTRUCTURAS
Al adquirir un equipo o máquina se elabora una Encargado de

Ficha de máquina / Equipo. FO-GC-017 Ficha de
Mantenimiento Máquina/Equipo
ELABORAR FICHA Posteriormente, el Coordinador de Calidad ingresa /
DEL EQUIPO E dichos registros en el Cuadro de Inventario de N.A. N.A. N.A.
INVENTARIAR Máquinas y Equipos. Coordinador de FO-GC-018
Nota: Cuando se trate de instalaciones, no se Calidad Inventario de
elabora ficha. Infraestructuras.
Se elabora anualmente un programa de

mantenimiento preventivo para la infraestructura de
Pecuaria Adrianzén S.A.C. dicho plan contiene:
- Identificación de Infraestructura El plan considera toda
- Locación la infraestructura de la Administrador
Recomendaciones y/o
- Aspectos que comprenderá el mantenimiento. manual del fabricante. planta
ELABORAR PLAN - Frecuencia
- Fecha programada. FO-GC-019 Plan de
DE Coordinador de
de Mantenimiento
MANTENIMIENTO FO-GC-017 Ficha de Calidad Las frecuencias y
Previamente a la elaboración del plan, debe Preventivo
PREVENTIVO Máquina/Equipo aspectos de
realizarse una inspección general a toda la
infraestructura (incluyendo exteriores de planta) mantenimientos
buscando determinar su estado actual. considerados son Jefe de Planta
apropiados
Al ingresar cualquier nueva infraestructura, este
plan es actualizado.
REVISAR Y Cuando se tiene el plan apropiado de N.A. Gerente FO-GC-019 Plan de Firma del Gerente en el Gerente
APROBAR PLAN DE mantenimiento preventivo, éste es revisado y de Mantenimiento Plan de Mantenimiento

PR-GC-004
12/07/2015
CONTROL
REFERENCIA LLENAR
Aspecto Responsable
MANTENIMIENTO aprobado por Gerencia. Preventivo Aprobado Preventivo presentado.
PREVENTIVO
EL mantenimiento se Jefe de Planta

Se ejecuta el mantenimiento preventivo de acuerdo FO-GC-017 Ficha de realiza oportunamente
Encargado de
EJECUTAR al Plan previamente elaborado. Máquina/Equipo
Recomendaciones y/o Mantenimiento/ El mantenimiento de
MANTENIMIENTO Cuando se trate de un equipo de seguimiento y FO-GC-020 Ficha los equipos de
manual del fabricante. Coordinador de
PREVENTIVO medición, es responsabilidad del Coordinador de Mantenimiento de seguimiento y
Calidad Coordinador de
Calidad asegurar el cumplimiento del plan. Instalaciones medición se ejecuta
oportunamente Calidad.
FO-GC-017 Ficha de
REALIZAR Máquina/Equipo
Una vez ejecutado el mantenimiento, el Jefe de Jefe de Planta firma la
SEGUIMIENTO AL Encargado de
Planta verifica su eficacia, en cuanto a N.A. Jefe de Planta FO-GC-020 Ficha conformidad en la
MANTENIMIENTO Mantenimiento
funcionalidad y aspecto de la estructura en cuestión. Mantenimiento de Ficha del Equipo.
EJECUTADO
Instalaciones
REPARACION DE INFRAESTRUCTURAS
REPORTAR Es responsabilidad del jefe de Planta identificar y

INFRAESTRUCTUR reportar al Administrador cualquier infraestructura N.A. Jefe de Planta N.A. N.A. N.A.
A DAÑADA dañada.
Se evalúa el equipo dañado, se planifican los

FO-GC-017 Ficha de
recursos necesarios para la reparación, y se solicita Encargado de
EVALUAR DAÑOS Y Máquina/Equipo
al Administrador. Mantenimiento /
SOLICITAR N.A. FO-GC-020 Ficha N.A. N.A.
RECURSOS Nota: Si fuera necesario reparar algún equipo de Coordinador de
Mantenimiento de
seguimiento y medición, la responsabilidad es del Calidad
Instalaciones
Coordinador de Calidad.
EVALUAR Y
El Administrador evalúa la solicitud y Los requerimientos de
APROBAR
disponibilidad de recursos y aprueba los N.A. Administrador N.A. recursos son adecuados Administrador
REQUERIMIENTOS
requerimientos. a la magnitud de daño.
DE REPARACIÓN

PR-GC-004
12/07/2015
CONTROL
REFERENCIA LLENAR
Aspecto Responsable
El encargado de Mantenimiento inicia la ejecución El inicio de la

de las reparaciones solicitadas inmediatamente sea FO-GC-017 Ficha de ejecución de la
Encargado de reparación no demora
aprobada la solicitud de recursos para dicha Máquina/Equipo
EJECUTAR Recomendaciones y/o Mantenimiento / más de 2 días ,
reparación. Administrador
REPARACIÓN manual del fabricante. FO-GC-020 Ficha posteriores a la
Coordinador de
Nota: Si fuera necesario reparar algún equipo de Mantenimiento de aprobación del
Calidad
seguimiento y medición, la responsabilidad es del Instalaciones requerimiento de
Coordinador de Calidad. recursos.
FO-GC-017 Ficha de
Máquina/Equipo Jefe de Planta firma la
REALIZAR
Una vez ejecutada la reparación, el Jefe de Planta conformidad en la Encargado de
SEGUIMIENTO A N.A. Jefe de Planta FO-GC-020 Ficha
verifica su eficacia Ficha del Equipo/ Mantenimiento
LA REPARACIÓN Mantenimiento de Instalaciones.
Instalaciones

PR-GC-004
12/07/2015
Cuadro 4. Control de Cambios en el PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO DE

INFRAESTRUCTURAS
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión _____respecto a la Revisión_____
Identificación Lugar de Disposició

Soporte Acceso Retención
Código Nombre Archivo n
Coordinador de
Ficha de Archivador Calidad /
Máquina/Equipo Mantenimiento Encargado de
Mantenimiento
Coordinador de
Inventario de Carpeta
Infraestructuras Compartida
Administrador
FO-GC-019 Plan de Coordinador de

Carpeta
Mantenimiento Digital Calidad / 3 años Destrucción
Compartida
Preventivo Administrador
Coordinador de
FO-GC-019 Plan de Archivador Calidad /
Mantenimiento Papel 1 año Destrucción
Mantenimiento Encargado de
Preventivo Aprobado Mantenimiento
Coordinador de
Ficha Mantenimiento Archivador Calidad /
de Instalaciones Mantenimiento Encargado de
Mantenimiento

PR-GC-005 PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE

SUPERFICIES EN CONTACTO CON ALIMENTOS
Rev. 001 02 de Julio del 2015

PR-GC-005
PECUARIA ADRIANZÉN
S.A.C. SUPERFICIES EN CONTACTO Rev. 001
CON ALIMENTOS 02/07/2015
1 OBJETIVOS
Reducir el riesgo de contaminación del producto, en cualquier etapa del proceso, a través
de la oportuna y correcta limpieza y desinfección de las superficies con las que los
alimentos entran en contacto durante el proceso productivo.
2 ALCANCE
Este procedimiento aplica a todas las superficies que entran en contacto con alimentos,
sean éstas equipos, máquinas, utensilios o accesorios de los que se hace uso para la
ejecución de los procesos productivos de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
3.1. TÉRMINOS
Limpieza.- Conjunto de operaciones que permiten eliminar la suciedad visible o

microscópica. Estas operaciones se realizan mediante productos detergentes elegidos en
función del tipo de suciedad y del tipo de superficie.
Desinfección.- Reducción del número de microorganismos presentes en el medio ambiente,

por medio de agentes químicos y/o métodos físicos, a un nivel que no comprometa la
inocuidad o la aptitud del alimento.
Equipo.- Dispositivo móvil con función mecánica de soporte, transporte (sin motor)
necesario para el desempeño del proceso, pero que no interviene directamente en el
proceso.
Higiene de los Alimentos.- Todas las condiciones y medidas necesarias para asegurar la
inocuidad y la aptitud de los alimentos en todas las fases de la cadena alimentaria.
Utensilios.- Todas aquellas herramientas de trabajo con las que se puede procesar y
preparar alimentos. Por ejemplo: cuchillos, tablas de picar, etc.

PR-GC-005
PECUARIA ADRIANZÉN
Accesorios.- Todos aquellos materiales complementarios, necesarios para el desempeño

del proceso, pero que no sirven para procesarlo directamente, por ejemplo: Mesa de
trabajo, coches, chaira, piedra de afilar, baldes, jabas, etc.
Máquinas.- Aparato que permite transformar energía o realizar un trabajo con un fin
3.2. REFERENCIAS NORMATIVAS:

MINSA Perú.
- CAC/RCP 1-1969. Principios Generales de Higiene de los Alimentos. Codex

Alimentarius. Rev. 004 (2003).
Este procedimiento describe los estándares a cumplir para la limpieza y desinfección de

superficies en contacto con alimentos. Si bien se indica que estas actividades se realizan al
finalizar cada turno los Operarios de Producción tienen la responsabilidad de ejecutar
una limpieza superficial a los equipos, máquinas, utensilios y accesorios con la que
trabajan, al iniciar la jornada, de la siguiente manera:
1. Retirar los residuos sólidos (papeles, restos de carne,

grasa, etc.). y botarlos a la basura
2. Limpiar con un trapo humedecido en solución

desinfectante (preparada por el Jefe de Planta), todos
los equipos y máquinas con los que se trabajará.
Los detergentes y desinfectantes para realizar la limpieza y desinfección de estas

superficies son los siguientes:
- Para la Limpieza: DETERGENTE SAPOLIO INDUSTRIAL

PR-GC-005
PECUARIA ADRIANZÉN
- Para la Desinfección: LEJÍA ECOLIMPIO (Dilución indicada en el Cuadro 1)
El control de la correcta y oportuna ejecución de este procedimiento está bajo

responsabilidad del Coordinador de Calidad, quien realiza una verificación diaria.
Evidencia de ello es el registro FO-GC-021 Formulario Inspección de Ambientes, que es
llenado por lo menos una vez por semana y cuando el responsable detecte alguna anomalía
en las condiciones de limpieza y mantenimiento de las instalaciones. Asimismo, registra de
forma diaria la correcta dosimetría de desinfectante en el FO-GC-007 Formulario de
Control de CLR
En general, el procedimiento para la limpieza y desinfección de las superficies en contacto

con alimentos es el que sigue:
El detalle de cada etapa, para cada tipo de elemento se muestra en el Cuadro 1.

PR-GC-005
PECUARIA ADRIANZÉN
Cuadro 1. Descripción del procedimiento de Limpieza y Desinfección de Superficies en contacto con Alimentos.
¿CÓMO? CONTROL
¿DÓNDE? ¿QUÉ? ¿QUIÉN? ¿CUÁNDO?
MÉTODO MATERIALES Aspecto Responsable
Operario de - Lavar con detergente y escobilla hasta que Se realizan
Diario
Ganchos de Producción desaparezca la suciedad visible y enjuagar. Escobilla oportunamente las
SALA DE MP (al finalizar cada Jefe de Planta
acero inoxidable designado en la - Almacenar en la tina dispuesta para este fin, Tina actividades de limpieza y
jornada)
programación hasta su recojo desinfección
- Lavar con detergente y escobilla hasta que Se realizan
Escobilla
Operarios de desaparezca la suciedad visible y enjuagar. oportunamente las Jefe de Planta
Cuchillo, chaira Tina para inmersión Diario
Producción / - Desinfectar por inmersión en una solución actividades de limpieza y
y piedra de afilar Detergente (al finalizar cada
Encargado de de Cloro por 5 min, y escurrir. desinfección
y tabla Solución de Cloro jornada)
Empaque - Guardar en jaba cerrada hasta la jornada Concentración adecuada Coordinador de
(100 ppm CLR)
siguiente (excepto piedra). de solución desinfectante Calidad
- Desenchufar el equipo
- Lavar con detergente y escobilla hasta que Escobilla
desaparezca la suciedad visible y enjuagar. Detergente
Diario No queda suciedad
Operario de - Desarmar y llevar a tina para inmersión. Tina para inmersión Coordinador de
Sierra Eléctrica (al finalizar cada visible, se limpia la
Producción - Desinfectar por inmersión en tina con una Solución de Cloro Calidad
jornada) bandeja de residuos
solución de Cloro por 5 minutos y escurrir. (100 ppm CLR)
- Guardar en jaba cerrada hasta la jornada
SALA DE siguiente
DESPOSTE Y
Diario Coordinador de
SALA DE
EMPAQUE Balanza de - Limpiar y desinfectar de acuerdo al Instructivo correspondiente (al finalizar cada No queda suciedad Calidad
Plataforma (IN-GC-004 Uso y Limpieza de Balanzas) jornada) visible
Quincenal
- Lavar con detergente y escobilla hasta que Detergente

Operarios de Coordinador de
desaparezca la suciedad visible y enjuagar.
Producción Escobilla Diario Calidad
- Desinfectar por inmersión o por aspersión
Mesa de Acero según el tamaño de la pieza en una solución No queda suciedad
Inoxidable Solución de cloro (al finalizar cada visible
de Cloro por 5 min.
(100 ppm CLR) jornada)
- Secar al aire.
Tina de Acero - Lavar (REFREGAR) interna y externamente Escobilla, Detergente Diario No queda suciedad Coordinador de

PR-GC-005
PECUARIA ADRIANZÉN
¿CÓMO? CONTROL
Inoxidable hasta que desaparezca la suciedad visible y (al finalizar cada visible Calidad
enjuagar con abundante agua. jornada)
Solución de Cloro Se usa dilución correcta Jefe de Planta
- Empapar con solución de Cloro y dejar (100 ppm CLR)
secar.
- Lavar con detergente y escobilla hasta que Detergente

desaparezca la suciedad visible y enjuagar. Diario
Coche Mediano - Desinfectar por aspersión con solución de Escobilla No queda suciedad Coordinador de
Coche Pequeño (al finalizar cada visible Calidad
Cloro por 5 min. Solución de cloro jornada)
- Secar al aire.
(100 ppm CLR)
- Lavar con detergente y escobilla hasta que
desaparezca la suciedad visible y enjuagar. Detergente
- Desinfectar por inmersión o por aspersión Diario
Empacadora de Escobilla No queda suciedad Coordinador de
según el tamaño de la pieza en una solución (al finalizar cada
vacío de Cloro por 5 min. Solución de cloro visible Calidad
jornada)
SALA DE Operario de
Empaque - Secar al aire. (100 ppm CLR)
EMPAQUE
Diario
Balanza de - Limpiar y desinfectar de acuerdo al Instructivo correspondiente No queda suciedad Coordinador de
Pedestal (IN-GC-004 Uso y Limpieza de Balanzas) (al finalizar cada visible Calidad
jornada)
Escobilla
- Lavar con detergente y escobilla hasta que Se realizan
SALA DE Operarios de Tina para inmersión Diario
desaparezca la suciedad visible y enjuagar. oportunamente las
Jabas y tinas Producción de Detergente (al finalizar cada Jefe de Planta
PRODUCTO - Desinfectar por inmersión en una solución actividades de limpieza y
turno Solución de Cloro jornada)
REFRIGERAD de Cloro por 5 min, y escurrir. desinfección
(200 ppm CLR)
O/
Escobilla
SALA DE - Lavar con detergente y escobilla hasta que Se realizan
Operarios de Tina para inmersión
PRODUCTO desaparezca la suciedad visible y enjuagar. oportunamente las
Anaquel (zorras) Producción de Detergente Quincenal Jefe de Planta
CONGELADO - Desinfectar por aspersión en una solución de actividades de limpieza y
turno Solución de Cloro
Cloro por 5 min desinfección
(100 ppm CLR)

PR-GC-005
PECUARIA ADRIANZÉN
Cuadro 2. Control de Cambios en el procedimiento de LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN

DE SUPERFICIES EN CONTACTO CON ALIMENTOS
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión _____respecto a la Revisión_____
Coordinador de
FO-GC-007 Papel Calidad / Jefe 2 años Destrucción
de Planta
Formulario Coordinador de
Archivador
FO-GC-021 Inspección de Papel Calidad / Jefe 2 años Destrucción
Calidad
Ambientes de Planta

PR-GC-006 PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE

INSTALACIONES
Rev. 001 09 de Octubre del 2015

PR-GC-006
PECUARIA ADRIANZÉN PROCEDIMIENTO LIMPIEZA Y
S.A.C. Rev. 01
DESINFECCIÓN DE INSTALACIONES
09/10/2015
1 OBJETIVOS
Reducir el riesgo de contaminación del producto, en cualquier etapa del proceso, a través
de la oportuna y correcta higienización de las instalaciones durante el proceso productivo.
2 ALCANCE
Este procedimiento aplica a todas las instalaciones de las que se hace uso para la ejecución
de los procesos de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
3.1. TÉRMINOS
Limpieza.- Eliminación de Tierra residuos de alimentos, suciedad, grasa u otros materiales

objetables.
Desinfección.- Reducción del número de microorganismos presentes en el medio ambiente,

por medio de agentes químicos y/o métodos físicos, a un nivel que no comprometa la
inocuidad o la aptitud del alimento.
Higiene de los Alimentos.- Todas las condiciones y medidas necesarias para asegurar la
inocuidad y la aptitud de los alimentos en todas las fases de la cadena alimentaria.
Infraestructura.- Comprende todos los equipos, equipos de seguimiento y medición,

maquinarias e instalaciones necesarias para la ejecución del proceso
Instalación.- Estructura física inmueble necesaria para el desarrollo del proceso productivo.
3.2. REFERENCIAS NORMATIVAS

MINSA Perú.
- CAC/RCP 1-1969. Principios Generales de Higiene de los Alimentos. Codex

Alimentarius. Rev. 004 (2003).

PR-GC-006
S.A.C. Rev. 01
09/10/2015
4.1. PRINCIPIOS BÁSICOS DE LIMPIEZA
La empresa considera como principio básico de limpieza, la realización de la

higienización, en todos los casos de la siguiente manera:
- De arriba hacia abajo: iniciando por techos, luminarias, posteriormente paredes,

puertas y finalmente los pisos.
- De adentro hacia afuera: iniciando por el lado opuesto a la entrada.
- De lo limpio hacia lo sucio: iniciar de lo más limpio (almacenes) y terminar en lo más

contaminado (sala de materia prima y sala de jabas) evitando así la contaminación
cruzada y proliferación de microorganismos.
- Del centro a la periferia: Se aplica sólo cuando la superficie es muy extensa.
4.2. DETERGENTES Y DESINFECTANTES UTILIZADOS
- Para la Limpieza: DETERGENTE SAPOLIO INDUSTRIAL X 5 KG
- Para la Desinfección: LEJÍA DARYSA (Dilución indicada en el Cuadro 1)
4.3. MEDIDAS DE CONTROL
El control de la correcta y oportuna ejecución de este procedimiento está bajo

responsabilidad del Coordinador de Calidad, quien realiza verificación diaria. Evidencia de
ello es el registro FO-GC-021 Formulario Inspección de Ambientes, que es llenado por lo
menos una vez por semana y cuando el responsable detecte alguna anomalía en las
condiciones de limpieza y mantenimiento de las instalaciones. Asimismo, registra de forma
diaria la correcta dosimetría de desinfectante en el FO-GC-007 Formulario de Control de
CLR. Cualquier deficiencia o no conformidad en la limpieza o dosimetría, se toma una
acción inmediata para corregir dicha no conformidad. En caso sea repetitivo, se toma una
acción correctiva (PR-GC-012 Procedimiento de Acciones Preventivas y Correctivas).

PR-GC-006
S.A.C. Rev. 01
09/10/2015
4.4. PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
El Cuadro 1 describe los métodos, responsables, frecuencias, controles e instalaciones

identificados para la realización de labores de higienización en la empresa Pecuaria
Adrianzén S.A.C.

PR-GC-006
S.A.C. Rev. 01
09/10/2015
Cuadro 1. Descripción del procedimiento de Limpieza y Desinfección de Instalaciones.
¿CÓMO? CONTROL
- Lavar (refregar) con agua y detergente
hasta que desaparezca la suciedad visible y Solución de detergentes
Personal enjuagar con agua caliente (5 g en 5 L agua)
Roldanas y La limpieza se ejecuta
Designado por el - Desinfectar por inmersión en una solución Solución de Cloro (100 Trimestral Jefe de Planta
Ganchos oportunamente
Jefe de Planta de Cloro por 5 min, y escurrir. ppm CLR)
- Una vez secos, aceitar aplicando una fina Aceite Mineral
capa con una esponja.
- Lavar (REFREGAR) hasta que
desaparezca la suciedad visible y enjuagar
con agua. Escobilla, Detergente Diario No queda suciedad
Coordinador de
Puerta - Desinfectar con una esponja embebida en Solución de Cloro (100 (al finalizar cada visible
SALA DE MP, Calidad
una solución de Cloro por 5 min. ppm CLR) jornada) Se usa dilución correcta
- Secar con una esponja, de manera que se
PASILLO, Operario de evite la corrosión de la superficie implicada.
Producción
SALA DE designado en la - Lavar (REFREGAR) hasta que
Escobilla, Detergente
DESPOSTE, programación desaparezca la suciedad visible y enjuagar Diario No queda suciedad Coordinador de
Cortina Sanitaria con agua. (al finalizar cada visible Calidad
Solución de Cloro (100
SALA DE - Desinfectar por inmersión en una solución jornada) Se usa dilución correcta Jefe de Planta
ppm CLR)
EMPAQUE de Cloro por 5 min, y escurrir.
Diario
Pared, piso, - Lavar y desinfectar de acuerdo al Instructivo correspondiente No queda suciedad Coordinador de
(al finalizar cada
zócalo, (IN-GC-006 Limpieza y Desinfección de Paredes y Pisos) visible Calidad
jornada)
Personal
- Lavar y desinfectar de acuerdo al Instructivo correspondiente No queda suciedad Coordinador de
Techo Designado por el Quincenal
(IN-GC-007 Limpieza y Desinfección de Techos) visible ni condensados Calidad
Jefe de Planta
- Lavar (REFREGAR) la llave de agua, el
Personal Diario
tablero y dispensadores hasta que Esponja Nylon verde, No queda suciedad Coordinador de
Maniluvio Designado por el (al finalizar cada
desaparezca la suciedad visible y enjuagar Detergente visible Calidad
Jefe de Planta jornada)
con agua.

PR-GC-006
S.A.C. Rev. 01
09/10/2015
¿CÓMO? CONTROL
con agua. Escobilla, Detergente Semanal
No queda suciedad Coordinador de
Puerta - Desinfectar con una esponja embebida en Solución de Cloro (100 (al finalizar cada
visible Calidad
CÁMARA DE una solución de Cloro por 5 min, ppm CLR) jornada)
PRODUCTO - Secar con una esponja, de manera que se
TERMINADO evite la corrosión de la superficie implicada.
Personal - Lavar (REFREGAR) hasta que

CÁMARA DE Escobilla, Detergente Se realizan
Designado por el desaparezca la suciedad visible y enjuagar Semanal
CONGELADO oportunamente las
Cortina Sanitaria Jefe de Planta con agua. (al finalizar cada Jefe de Planta
Y Solución de Cloro (100 actividades de limpieza y
- Desinfectar por inmersión en una solución jornada)
ppm CLR) desinfección
de Cloro por 5 min, y escurrir.
TÚNEL DE
Semanal
CONGELACIÓN Pared, piso, - Lavar y desinfectar de acuerdo al Instructivo correspondiente No queda suciedad Coordinador de
(al finalizar cada
zócalo, (IN-GC-006 Limpieza y Desinfección de Paredes y Pisos) visible Calidad
jornada)
Techo Mensual
con agua. Escobilla, Detergente Diario
No queda suciedad Coordinador de
Puerta - Desinfectar con una esponja embebida en Solución de Cloro (100 (al finalizar cada
visible Calidad
una solución de Cloro por 5 min. ppm CLR) jornada)
- Secar con una esponja, de manera que se
PASILLO DE evite la corrosión de la superficie implicada.
Operario de Diario
INGRESO DE Pared, piso, - Lavar y desinfectar de acuerdo al Instructivo correspondiente No queda suciedad Coordinador de
Producción (al finalizar cada
PERSONAL pediluvio (IN-GC-006 Limpieza y Desinfección de Paredes y Pisos) visible Calidad
designado en la jornada)
Y programación
SALA DE JABAS - Lavar y desinfectar de acuerdo al Instructivo correspondiente No queda suciedad Coordinador de
Techo Quincenal

Diario
Maniluvio / tablero y dispensadores hasta que Esponja Nylon verde, No queda suciedad Coordinador de
(al finalizar cada
Lavadero desaparezca la suciedad visible y enjuagar Detergente visible Calidad
jornada)
con agua.

PR-GC-006
S.A.C. Rev. 01
09/10/2015
¿CÓMO? CONTROL
Diario
Inodoros y - Lavar y desinfectar de acuerdo al Instructivo correspondiente No queda suciedad Coordinador de
(al finalizar cada
Urinarios (IN-GC-003 Limpieza y Desinfección de Baños) visible Calidad
jornada)
- Lavar (REFREGAR) las llaves de agua,

grifo y cortinas hasta que desaparezca la
Semanal
suciedad visible y cualquier rastro de sarro. Esponja Nylon verde, No queda suciedad Coordinador de
Duchas (al finalizar cada
Enjuagar con agua. Detergente visible Calidad
jornada)
- El plato de la ducha se lava y desinfecta
como los pisos de planta.
BAÑOS - Lavar (REFREGAR) la llave de agua, el
Diario
Operario tablero y dispensadores hasta que Esponja Nylon verde, No queda suciedad Coordinador de
Maniluvios (al finalizar cada
DUCHAS designado en la desaparezca la suciedad visible y enjuagar Detergente visible Calidad
jornada)
programación con agua.
VESTUARIO - Limpiar con el escobillón eliminando el polvo y cualquier otra No queda suciedad Coordinador de
Puerta Semanal
suciedad visible visible ni condensados Calidad
Diario
Piso (al finalizar cada
(IN-GC-006 Limpieza y Desinfección de Paredes y Pisos) visible Calidad
jornada)
- Limpiar con el escobillón eliminando el polvo y cualquier otra No queda suciedad Coordinador de
Pared, Techo Semanal
suciedad visible visible ni condensados Calidad
Diario
Maniluvio / tablero y dispensadores hasta que Esponja Nylon verde, No queda suciedad Coordinador de
(al finalizar cada
Lavadero desaparezca la suciedad visible y enjuagar Detergente visible Calidad
jornada)
con agua.
Tanques Responsable de - Lavar de acuerdo al Instructivo correspondiente Coordinador de
SOTEA Semestral CLR en agua de lavado
elevados Mantenimiento (IN-GC-010 Limpieza de Pozo y Tanques Cisterna) Calidad
SALA DE Responsable de - Lavar de acuerdo al Instructivo correspondiente Coordinador de
Pozo Semestral CLR en agua de lavado
MANTENIMIENTO Mantenimiento (IN-GC-010 Limpieza de Pozo y Tanques Cisterna) Calidad

PR-GC-006
S.A.C. Rev. 01
09/10/2015
Cuadro 2. Control de Cambios en el PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA Y

CONTROL DE CAMBIOS
Revisión ______ respecto a la Revisión _____
Coordinador
FO-GC-007 Papel de Calidad / 2 años Destrucción
Jefe de Planta
Formulario Coordinador
Archivador
FO-GC-021 Inspección de Papel de Calidad / 2 años Destrucción
Calidad
Ambientes Jefe de Planta

PR-GC-010 PROCEDIMIENTO DE IDENTIFICACIÓN DEL LOTE
Rev. 001 05 de Mayo del 2015

PR-GC-010
PECUARIA ADRIANZÉN PROCEDIMIENTO
S.A.C. Revisión 001
IDENTIFICACIÓN DEL LOTE
05/05/2015
1 OBJETIVOS
Asegurar la correcta y oportuna identificación del producto y lote de productos a través de

toda la cadena productiva.
2 ALCANCE
Todos los productos de la línea de empacados frescos (refrigerados) y congelados de

Cadena Alimentaria: secuencia de las etapas y operaciones involucradas en la producción,

procesamiento, distribución, almacenamiento y manipulación de un alimento y sus
ingredientes, desde la producción primaria hasta el consumo.
Inocuidad: Garantía de que los alimentos no causarán daño al consumidor cuando se

preparen o consuman de acuerdo al uso al que se destinan.
Lote: Set de unidades de un producto definido por la organización, que tiene características
similares y que se han producido y/o fabricado y/o envasado bajo circunstancias similares.
Producto: Resultado de un proceso en cualquier etapa de la cadena alimentaria.
Rastreabilidad: Capacidad de rastrear la historia, aplicación o ubicación de lo que está bajo

consideración.
La identificación del producto debe ser posible en todas las etapas del procesamiento del
cerdo. En el Cuadro 1 se describe la forma de identificación en cada etapa, así como los
responsables, registros generados y controles existentes.

PR-GC-010
05/05/2015
Cuadro 1. Descripción del Procedimiento de Identificación de Lote.

DOCUMENTOS CONTROL
RESPONSABL REGISTRO A
ETAPA DESCRIPCIÓN DE
E LLENAR Aspecto Responsable
REFERENCIA
Se reciben las carcasas correctamente
identificadas, a través de documentos
emitidos por el proveedor y la autoridad
sanitaria:
- Certificación de Sanitario de Carnes.
- Registro de Control de Beneficio,
almacenamiento y transporte de cerdos
- Certificado de Calidad de Cerdos y Los números que
- Certificado de Sanitario de tránsito interno identifican a cada
(SENASA). FO-GC-02 Control de pieza son legibles y
RECEPCIÓN DE
N.A. Jefe de Planta Calidad en Recepción coinciden con lo Jefe de Planta
CARCASAS Las carcasas poseen también una de Cerdos registrado en la
identificación física con tinte vegetal, que documentación
muestra: entregada con el lote.
- Nº de pieza
- Proveedor
En el caso que se reciban carcasas mientras
otras se mantienen aún en la sala de
recepción, éstas se separan en un carril
distinto de las rieles, para reducir el riesgo de
uso de carcasas de distinta procedencia en un
mismo lote.
Las carcasas son despostadas y trabajadas,

manteniéndose en línea sólo aquellas de un No se trabajan
DESPOSTE / FO-OP-001 Producción
mismo proveedor y fecha de recepción (QUE simultáneamente Coordinador de
DESCUERADO / N.A. Jefe de Planta diaria - Cuadro de
CORRESPONDEN A UN LOTE). carcasas de distintos Calidad
DESHUESADO Control de Pesos
lotes de procedencia.
Cuando se requiera trabajar cerdos de

PR-GC-010
05/05/2015
DOCUMENTOS CONTROL
REFERENCIA
distintas procedencias, se trabaja lote por lote,
generándose un Cuadro de Control de Pesos
por cada lote trabajado e identificando con
números consecutivos (empezando del 1)
cada lote trabajado ese día. Ejemplo:
Para la F.P. 09/10/15 puede haber:
Lote Nº 1, Lote Nº 2, …
El producto fresco es empacado de acuerdo a

la ficha técnica de cada producto.
Cuando se haya trabajado más de un lote de Se especifica el
EMPACADO / carcasas, se especifica en la etiqueta el Coordinador de número de lote Coordinador de
N.A. N.A.
EMBOLSADO número de lote trabajado al que Calidad cuando haya más de Calidad
corresponda, de la siguiente manera: un lote trabajado
F.P. 09/10/15 Lote Nro 1

Dos o más productos de un mismo tipo y lote
Todos los bultos se
son embalados en sacos de rafia o sacos de
Encargado de encuentran Coordinador de
EMBALADO cartón. Los bultos son rotulados con los datos N.A. N.A.
Despacho debidamente Calidad
de tipo de producto, fecha de producción y N°
rotulados
de lote.
Los productos empacados / embolsados y

correctamente identificados se almacenan
N.A. Jefe de Planta N.A. N.A. N.A.
ALMACENAMIENTO agrupados por lote, fecha de producción y
tipo de producto
Los productos son despachados de acuerdo a FO-GC-027 Control de

la Lista de Distribución otorgada por Coordinador de Productos a despachar
DESPACHO N.A. N.A. N.A.
Administración. La información de los Calidad
productos a ser despachados, por cada cliente, Guías de Remisión

PR-GC-010
05/05/2015
DOCUMENTOS CONTROL
REFERENCIA
es registrada antes de cada despacho: Certificados de Calidad
- Cliente
- Tipo de Producto
- Fecha de producción y N° Lote
Los productos son distribuidos a los puntos

solicitados por el cliente. En caso se produzca PR-GC-002 Control
Ayudante de FO-GC-005 Control de
DISTRIBUCIÓN alguna devolución o rechazo de producto, se de Producto No N.A. N.A.
Distribución Devoluciones
registra e identifica la devolución en la jaba Conforme
dispuesta para tal fin.

PR-GC-010
05/05/2015
Cuadro 2. Control de Cambios PROCEDIMIENTO IDENTIFICACIÓN DEL LOTE
CONTROL DE CAMBIOS
Coordinador
Control de Calidad en Archivador
Recepción de Cerdos Calidad
Administrador
Coordinador
Cuadro de Control de Archivador
FO-OP-001 Papel Calidad / 3 años Destrucción
Pesos Calidad
Administrador
Coordinador
Control de Productos Archivador
a despachar Calidad
Administrador
Archivador
_ Guía de Remisión Papel Administrador 5 años Destrucción
Facturación
Coordinador
Certificado de Archivador
_ Papel Calidad / 3 años Destrucción
Calidad Calidad
Administrador
Coordinador
Control de Archivador
FO-GC-005 Papel Calidad / 3 meses Destrucción
Devoluciones Calidad
Administrador

PR-GC-011 PROCEDIMIENTO DE RETIRO E INMOVILIZACIÓN DE

PRODUCTOS
Rev. 001 15 de Setiembre del 2015

PECUARIA ADRIANZÉN Revisión 001
S.A.C. RETIRO E INMOVILIZACIÓN DE
PRODUCTOS 15/09/2015
1 OBJETIVOS
Evitar el consumo o uso de productos que podrían estar erróneamente elaborados, con
potencial de causar daño, enfermedad o muerte al consumidor. También se aplica en caso
de haber entregado productos con problemas de legalidad, al cliente y/o consumidor. Esto
a través de una inmovilización y/o recuperación oportuna y eficaz de productos, desde
cualquier punto al que hayan sido despachados.
2 ALCANCE
Todos los productos de Pecuaria Adrianzén S.A.C. procesados, almacenados, y

despachados
- Inmovilización. Retener un producto, ya sea que se encuentre en el mercado, en un punto

del proceso posterior a la fabricación, o en la tapa de expedición, cuando haya pruebas de
una disminución de la calidad o de un error de etiquetado.
- Retiro Clase I. Situación de retiro que corresponde a una serie de emergencia

concerniente a un producto que puede tener un efecto grave inmediato o a largo plazo
sobre la vida de los consumidores.
Ej: Hallazgo de patógenos, presencia de alérgenos no declarados.
- Retiro Clase II. Situación de Retiro prioritaria concerniente a un producto que puede ser
potencialmente peligroso para la vida o la salud humana. Existe una probabilidad
razonable o remota de consecuencias adversas temporarias y / o reversibles en la salud de
los consumidores
Ej: hallazgo de Escherichia coli en un producto envasado, presencia de aditivos

no permitidos o no declarados.

- Retiro Clase III. Situación de retiro concerniente a un producto que no comporta

amenazas para la salud, pero que puede tener serias o extendidas consecuencias en la
relación con el cliente o en el prestigio de la empresa ante la opinión pública. No
representa riesgo para la salud de los consumidores pero sí constituye una infracción.
Ej.: problemas de rotulado o registros que no implican un riesgo a los

consumidores, producto que no responde a la calidad declarada en el rótulo
- Retiro Externo. Retiro del mercado de un producto que haya sido distribuido y que se
encuentra más allá del control directo de la organización de productor.
- Retiro Interno. Retiro del mercado de un producto que se encuentra todavía bajo el
control directo del productor. Se produce cuando los lotes que se encuentran en la zona de
cuarentena (no hayan aprobado todos sus controles).
De ser requerido un retiro o inmovilización de producto, se tiene las siguientes

consideraciones:
El Coordinador de Calidad mantiene, en todo momento, informado al Comité de Higiene y

Seguridad, a la Gerencia, a los clientes involucrados y a los medios de comunicación (en
caso corresponda), de modo que los hechos no sean reemplazados por informaciones
imprecisas o que puedan resultar mal interpretadas. El Administrador activa una línea
telefónica, disponible las 24 horas del día, para atender las consultas de los consumidores,
si fuese necesario.
Como medida de validación de la eficacia de procedimiento y de la capacidad de respuesta

de la empresa, el Coordinador de Calidad ejecuta al menos dos simulacros anuales de retiro
e inmovilización de producto. Se llevan a cabo, de preferencia, involucrando a los clientes
con mayor volumen de compras. Se emite un Informe de Simulacro de Retiro e
inmovilización de producto., que es analizado, posteriormente con el Comité de Higiene y
seguridad, para el planteamiento de acciones correctivas o preventivas correspondientes
(PR-GC-012 Procedimiento de Acciones preventivas y correctivas).

El proceso de Retiro e Inmovilización del producto se describe en el Cuadro 1.

Cuadro 1. Descripción del Procedimiento de Inmovilización y Retiro del Producto.
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
LLENAR Aspecto Responsable
REFERENCIA
Puede haber una SOLICITUD DE

RETIRO por cualquiera de las siguientes
causas:
- Como conclusión de la investigación
por reclamos o PNC
- Por requerimiento del SENASA
- Por requerimiento del proveedor,
Comité de
cliente u otro factor externo debidamente
INVESTIGAR Higiene y FO-GC-026 Acta de
justificado N.A. N.A. N.A.
RIESGOS Seguridad Retiro de Productos
- Alertas internacionales
Alimentaria
Esta solicitud es analizada por el
COMITÉ DE HIGIENE Y
SEGURIDAD ALIMENTARIA, para
estos fines, liderado por el Coordinador
de Calidad. El comité realiza un análisis
de riesgos, de acuerdo a lo dispuesto en
el Acta de Retiro de Productos.

DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
REFERENCIA
En función al riesgo identificado, el

Comité de Higiene y Seguridad
determina la acción a tomar, pudiendo
tratarse den retiro externo, interno o una
DEFINIR ACCIÓN inmovilización* del lote. Puede servir de Se identifica la
Comité de
A TOMAR ayuda las pautas dadas en el Anexo 1 de acción a tomar en
Higiene y FO-GC-026 Acta de
este procedimiento. Adicionalmente, se N.A. menos de 24 horas Gerente
(DECISIÓN DE Seguridad Retiro de Productos
identifica la clase de retiro que después de recibir la
RETIRO) Alimentaria
corresponde. Solicitud de Retiro
(*La inmovilización es temporaria,

hasta decidirse si procede o no un
retiro)
IDENTIFICAR Determinar los códigos EXACTOS de

PRODUCTO identificación del producto, el (los) Coordinador de FO-GC-026 Acta de
N.A. N.A. N.A.
(LOTES) lote(s) implicados (Fechas de Producción Calidad Retiro de Productos
INVOLUCRADOS y N° de Lote).

DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
REFERENCIA
Se determina dónde se encuentra en ese

momento el lote completo del producto.
En Planta, en Cuarentena, en
distribución, etc.
En caso haya sido distribuido, el
Administrador revisa el control de -Control de
Coordinador de Listado de Clientes La suma de pesos
DETERMINAR LA distribución (Control de despacho, guías despachos,
Calidad que recibieron el Lote distribuidos coincide
UBICACIÓN DE de remisión, registros de devoluciones) y Coordinador de
- guías de remisión observado con el peso registrado
LOS LOTES elabora un listado de los clientes que / Calidad
recibieron el lote del producto en FO-GC-026 Acta de para destinar a
IMPLUCADOS - Registros de
cuestión e incluye la siguiente Administrador Retiro de Productos distribución.
devolución
información: Nombre del cliente, peso
total despachado, fecha y número de
factura o Guía de remisión. Este listado
lo entregará al Coordinador de Calidad,
quien adjunta la información al legajo
del Acta de retiro de producto.
Luego de identificado el producto a

retirar, el Coordinador de Calidad
SUSPENDER informa a la Gerencia, la suspensión de Coordinador de
N.A. N.A. N.A. N.A.
VENTAS venta del lote específico y que las Calidad
unidades vendidas deben ser retiradas del
mercado en el menor tiempo posible.

DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
REFERENCIA
- Se envía una carta (mail) a los clientes

indicando que las unidades que se
encuentren en su inventario del lote
problema, deben ser devueltas a Pecuaria
Adrianzén S.A.C., puede usarse el
NOTIFICAR ejemplo del Anexo 2 de este Listado de Clientes Todos los clientes
procedimiento. Hay que tener en cuenta Coordinador de Carta (Mail) a
RETIRO DEL que recibieron el involucrados son Administrador
que la comunicación busca ALERTAR, calidad Clientes
PRODUCTO Lote observado comunicados
PERO NO ALARMAR
- Simultáneamente, si se considera
necesario, se notifica a las autoridades
sanitarias competentes el inicio y causas
del retiro del producto del mercado.
El Administrador se asegura de recibir

las respuestas de todos los clientes a los
RECIBIR cuales se notificó la alerta. En caso Se asegura una
Carta (Mail) de
RESPUESTA DE alguno de ellos mencione no contar con N.A. Administrador respuesta escrita de Administrador
respuesta de Clientes
CLIENTES el lote implicado, se evaluará la todos los clientes
necesidad de emitir un comunicado de
prensa o un aviso a consumidor final.
La devolución del producto se hará a

través de los camiones de despacho de Guía de Remisión
RETIRAR EL
Pecuaria Adrianzén S.A.C. Los costos de N.A. Administrador FO-GC-026 Acta de N.A. N.A.
PRODUCTO
transporte de este proceso serán Retiro de Productos
asumidos por Pecuaria Adrianzén S.A.C.

DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
REFERENCIA
Las unidades del producto a recoger

existentes en el almacén de Pecuaria
Adrianzén S.A.C. se trasladarán al área
designada e identificada para Asegurarse de que las
CUARENTENA. muestras tomadas
RECIBIR E sean adecuadamente
De igual manera las unidades Coordinador de Carta (Mail) a Coordinador de
INMOVILIZAR EL N.A. identificadas y
procedentes de los clientes se trasladarán Calidad Clientes Calidad
PRODUCTO custodiadas; para
al área de CUARENTENA.
prevenir su
. Si fuera indicado hacer un análisis de la descomposición.
muestra, proceder enseguida,
conservando siempre una copia de cada
lote de muestras analizado.
Se realiza el recuento de producto

REALIZAR
recuperad y se obtiene el porcentaje
RECUENTO DE Coordinador de FO-GC-026 Acta de
respecto al total de producidas, de N.A. N.A. N.A.
PRODUCTO Calidad Retiro de Productos
manera que se evalúa la eficacia de este
RECUPERADO
procedimiento
DAR Inmediatamente se decide el tratamiento

PR-GC-01 Control Coordinador de FO-GC-026 Acta de
TRATAMIENTO AL a seguir en función a las causas que N.A. N.A.
de PNC Calidad Retiro de Productos
PRODUCTO originaron el retiro.
Se abre una solicitud de acción PR-GC-004

correctiva para analizar con mayor Acciones Coordinador de FO-GC-026 Acta de
ABRIR SACP N.A. N.A.
profundidad las causas y prevenir su Correctivas y Calidad Retiro de Productos
ocurrencia nuevamente. Preventivas


Cuadro 2. Control de Cambios PROCEDIMIENTO RETIRO E INMOVILIZACIÓN

DE PRODUCTO
CONTROL DE CAMBIOS
Identificación
Lugar de Archivo Soporte Acceso Retención Disposición
Código Nombre
Coordinador
Acta de Retiro de Archivador
FO-GC-026
Productos
Papel de Calidad / 5 años Destrucción
Calidad Administrador
Informe de Simulacro
Coordinador
de Retiro e Archivador
--- inmovilización de
Papel de Calidad / 5 años Destrucción
producto
Listado de Clientes Coordinador

Archivador
--- que recibieron el Lote Papel de Calidad / 5 años Destrucción
observado Calidad Administrador
Coordinador
Archivador
--- Carta (Mail) a Clientes Papel de Calidad / 5 años Destrucción

ANEXO 1
EJEMPLOS PARA DECIDIR RETIRO O NO DEL PRODUCTO
Reclamo de Calidad del Producto:
Tipo de reclamo acerca de aspectos de calidad del producto en cuanto a:
- Producto fuera de norma físico-organoléptica o presencia de Materia Vegetal (MV) o

Materia Extraña (MVE)
- Exceso de grasa en el corte
- Cajas deterioradas o en mal estado, sin afectar al producto en aspectos de Seguridad,

Higiene y Legalidad.
- Errores en la documentación, que no afecten la trazabilidad del producto.
Este tipo de incidente no afectará a la salud del consumidor.
Si este producto No Conforme es hallado en destino final, no procede retiro.
Incidente de Higiene y/o Zoosanitario en el Producto:
Este tipo de reclamo no afecta a la salud del consumidor, pero puede provocar rechazo
por parte del mismo. Estos pueden ser:
- Presencia de Pelos u otro tipo de materia extraña.
- Exceso de sanguaza
- Astillas de Madera y cualquier tipo de Materia Extraña (ME)
Para este tipo de incidentes se aplica el presente Procedimiento
Incidente de Seguridad del Producto:
Tipo de reclamo por problemas en que se vea afectada a la Seguridad del consumidor.
Este incidente es un reclamo porque el producto provoco daño, enfermedad o muerte al

consumidor, y por lo tanto implica una operación rápida para el retiro del producto del
mercado a través de los canales establecidos, además de gestionar las acciones
pertinentes para evitar el consumo del mismo en caso de que el producto ya esté en el
mercado.
Estos pueden ser:
- Presencia de organismos patógenos
- Intoxicación por antibióticos o exceso de químicos.
- Daño por ingerir astillas de vidrio o metal.
- Falla en la trazabilidad para retiro de producto por falla en el codificado y/o etiquetado
de las cajas, etc.
Para este tipo de incidentes se aplica el presente Procedimiento
Incidente de Legalidad del Producto:
Tipo de reclamo en que se vea afectado el cumplimiento legal de los requisitos del
producto
- Peso Neto Menor al establecido legalmente y por el cliente
- Embalaje equivocado de acuerdo a lo pedido por el cliente
- Ausencia de etiquetas en embalaje
- Etiquetado Erróneo
Para este tipo de reclamo se aplica el presente Procedimiento

ANEXO 2
EJEMPLOS DE NOTIFICACIONES DE
RETIRO/INMOVILIZACIÓN AL CLIENTE, CONSUMIDOR Y
PRENSA
EJEMPLO 1: COMUNICADO A CLIENTES
Ciudad y Fecha
CHULETA DE PIERNA
Procesado por PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C.
Debido a la detección de <<INCIDENTE>>, Pecuaria Adrianzén S.A.C. ha emitido un alerta para informar a la
población que no deberá consumir el producto <<PRODUCTO>> procesado por Pecuaria Adrianzén S.A.C.
Esto responde a una medida preventiva hasta tanto se resuelva la investigación que la empresa Pecuaria
Adrianzén S.A.C. y la Jurisdicción <<<XX>>> está llevando a cabo.
El producto es comercializado a granel en su presentación fresca y congelada. Ha sido despachado a los

siguientes locales: <<<DETALLAR TIENDAS LOCALES DEL CLIENTE>>>. El lote de los productos
implicados en el incidente es de Fecha de Producción <<FECHA>> Y N° 12333. Solicitamos su remoción de las
góndolas y contactar con Pecuaria Adrianzén S.A.C. al teléfono 01-5860934 para proceder al retiro del stock
remanente; se realizará el reembolso total del valor del producto, a través de una nota de crédito. Todos los
costos de transporte serán asumidos por Pecuaria Adrianzén S.A.C.
Pecuaria Adrianzén S.A.C. agradece la confirmación inmediata de recepción de este comunicado.
EJEMPLO 2: COMUNICADO A CONSUMIDORES
Ciudad y Fecha
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. está retirando del mercado su producto

CHULETA DE PIERNA
Comercializado a granel, fresco y congelado bajo la marca <<<ADRIANZÉN>>> en las principales cadenas de
supermercados. El lote de los productos implicados en el incidente es de Fecha de Producción <<FECHA>> Y
N° 12333. Una falla en el procesamiento puede haber ocasionado una contaminación del producto, por ello, el
mismo puede contener bacterias dañinas para la salud y NO debe ser consumido.

Se ruega la devolución del producto al lugar de compra, donde recibirá un reembolso total
Aquellas personas que posean dudas o necesiten más información, pueden contactarse con la empresa al teléfono
01-5860934.
Pedimos disculpas por los inconvenientes ocasionados y agradecemos su colaboración.
EJEMPLO 3: COMUNICADO DE PRENSA – PARA SU INMEDIATA PUBLICACIÓN RETIRO DE

ALIMENTOS
Ciudad y Fecha
CHULETA DE PIERNA
Procesado por PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C.
Debido a la detección de <<INCIDENTE>> en la localidad de <<<LUGAR>>>, Pecuaria Adrianzén S.A.C. ha

emitido un alerta para informar a la población que no deberá consumir el producto <<PRODUCTO>> procesado
por Pecuaria Adrianzén S.A.C. Esto responde a una medida preventiva hasta tanto se resuelva la investigación
que la empresa Pecuaria Adrianzén S.A.C. y la Jurisdicción <<<XX>>> está llevando a cabo.
El producto es comercializado a granel, fresco y congelado bajo la marca <<<ADRIANZÉN>>> en las

principales cadenas de supermercados. El lote de los productos implicados en el incidente es de Fecha de
Producción <<FECHA>> Y N° 12333. Los locales de venta al público (almacenes, supermercados, fiambrerías,
etc.) o aquellos que elaboren comidas preparadas que comercialicen o utilicen el mencionado producto, deberán
removerlo de las góndolas o abstenerse de utilizarlo y contactar con Pecuaria Adrianzén S.A.C.
Aquellas personas que posean dudas o necesiten más información, pueden contactarse con la empresa al teléfono
01-5860934.
El presente comunicado se realiza en defensa de la salud pública, a pesar de que aún no se ha completado la
investigación. Pecuaria Adrianzén S.A.C. está colaborando con la investigación que lleva adelante la Dirección
de Bromatología de <<<XX>>>.

PR-GC-012 PROCEDIMIENTO DE ACCIONES PREVENTIVAS Y

CORRECTIVAS

PROCEDIMIENTO PR-SIG-012
PECUARIA ADRIANZÉN
S.A.C. ACCIONES PREVENTIVAS Y Revisión 001
CORRECTIVAS 03/10/2015
1 OBJETIVOS
Determinar los lineamientos para identificar y dar tratamiento a las no conformidades

reales o potenciales de los sistemas de gestión de la empresa; así como definir, registrar,
controlar, desarrollar, implantar y dar seguimiento a las acciones correctivas y preventivas;
de manera que se eliminen las causas de las no conformidades y se evite su ocurrencia o
repetición.
2 ALCANCE
Aplica a todas las no conformidades reales o potenciales en el Sistema de Gestión de

Calidad, seguridad y salud en el trabajo y medio ambiente de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
Desde la identificación de la evaluación de la necesidad de tomar una acción preventiva o
correctiva, hasta la verificación de la eficacia de dicha acción.
Acción Correctiva: Acción tomada para eliminar la causa de una no conformidad detectada
u otra situación indeseable
Acción Preventiva. Acción tomada para eliminar la causa de una no conformidad potencial
u otra situación indeseable.
No Conformidad: Incumplimiento sistemático de un requisito especificado en los sistemas

de gestión de la empresa o incumplimientos puntuales pero con impacto significativo en el
cumplimiento de los requisitos del producto.
Solicitud de Acción Correctiva / Preventiva (SACP): Formulario en el que se registra las

no conformidades (reales o potenciales), el análisis de sus causas, las acciones correctivas
y/o preventivas a tomar y la verificación de dichas acciones.
Preparado por: Revisado por: Aprobado por: Página 2 de

Coordinador de Calidad Administrador Administrador 16
PECUARIA ADRIANZÉN
Las actividades a llevar a cabo para la gestión de las Acciones Correctivas y Preventivas,
se muestran en la Figura 1 y se detallan en el Cuadro 1.

PECUARIA ADRIANZÉN
Cuadro 1. Descripción del procedimiento de Acciones Correctivas y Preventivas.
DOCUMENTOS DE REGISTRO A CONTROL

REFERENCIA LLENAR Aspecto Responsable
Pueden ser motivo de acciones correctivas o
preventivas, las siguientes situaciones:
- No conformidades detectadas en las
auditorías de los sistemas de gestión que
pueden tener impacto significativo en el
producto, su inocuidad, o la satisfacción del
cliente
- Incumplimiento de requisitos legales
- Incumplimientos que pongan en riesgo
grave la salud del consumidor
- Incumplimientos sistemáticos de requisitos
de los sistemas de gestión
- Deficiencias críticas en los productos (se Se evalúa correctamente
tratan como Producto No Conforme) PR-GC-002 el impacto de la
Detectar desviación y
Procedimiento de Coordinador de desviación en el Comité de
evaluar impacto de la - Devoluciones reiterativas por un mismo N.A.
Control de Producto Calidad cumplimiento de inocuidad
desviación motivo
No Conforme requisitos de inocuidad,
- Reclamos significativos que afecten
del producto y del cliente
grandemente la calidad del servicio.
- Reclamos reiterativos por un mismo motivo
- Otros que considere el Coordinador de
Calidad.
Una acción preventiva es tomada ante:
- Resultados regular de evaluación de algún
proveedor.
- Acuerdos de revisiones gerenciales
- Resultado de simulacros
- Otras situaciones que hagan inminente que
se presenten cualquiera de las situaciones
arriba descritas.
Generar Solicitud de Se Genera una SACP y se define un equipo de
trabajo para investigar la causa raíz de la no
Acción Correctiva / FO-GC-022 Solicitud Se determina Coordinador SIG
conformidad real o potencial. Este equipo es Coordinador de
Preventiva y Definir N.A. de Acción Correctiva / correctamente la causa / Coordinador
seleccionado de acuerdo a su experiencia y Calidad
Equipo de Trabajo y Preventiva raíz. SSOMA
conocimiento particulares sobre el tema;
Determinar Causa Raíz considerando la mayor cantidad de causas

PECUARIA ADRIANZÉN
DOCUMENTOS DE REGISTRO A CONTROL

REFERENCIA LLENAR Aspecto Responsable
posibles.
Una vez hallada la causa raíz, se establece, en
caso sea necesario, una acción inmediata
mitigadora del efecto de la desviación; así como
una acción actúe sobre dicha causa, de manera
Establecer acción FO-GC-022 Solicitud
que se preventa la ocurrencia (acción Coordinador de
correctiva / Preventiva N.A. de Acción Correctiva / N.A. N.A.
preventiva) o la repetición (acción correctiva) de Calidad
y plan de acción Preventiva
la No Conformidad.
Como parte del plan de acción, se define un
método para la evaluación de la eficacia de la
acción correctiva o preventiva.
Se ejecuta la acción correctiva/preventiva FO-GC-022 Solicitud
Personal designado
Ejecutar la Acción (siguiendo el curso del plan de acción N.A. de Acción Correctiva / N.A. N.A.
en el plan de acción
elaborado). Preventiva
Se realiza seguimiento durante el desarrollo de
las acciones y se verifica su eficacia, de acuerdo
al objetivo planteado, asegurándose que éstas
Realizar seguimiento y hayan sido apropiadas al efecto de las no
FO-GC-022 Solicitud
Verificar Eficacia de la conformidades. Coordinador de
N.A. de Acción Correctiva / N.A. N.A.
Acción Correctiva / Si se determina que la acción correctiva / Calidad
Preventiva
Preventiva preventiva no ha sido eficaz, se replantea la
Acción correctiva o preventiva, sobre otra de las
causas raíz analizadas en la etapa ANÁLISIS
DE CAUSAS.
Una vez que se demuestre la eficacia de la
acción preventiva / correctiva ésta es cerrada. FO-GC-022 Solicitud
Coordinador de
Cerrar SACP En caso se haya demostrado ineficacia, se N.A. de Acción Correctiva / N.A. N.A.
Calidad
plantea una nueva acción correctiva/preventiva, Preventiva
manteniendo el legajo de la SACP original.

PECUARIA ADRIANZÉN
5 CONTROL DE CAMBIOS (SÓLO PARA DOCUMENTOS INTERNOS

ACTUALIZADOS)

Cuadro 2. Control de Cambios en el PROCEDIMIENTO DE ACCIONES

PREVENTIVAS Y CORRECTIVAS
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión ____ respecto a la Revisión ____
Identificación
Lugar de
Solicitud Acción Coordinador de

FO-GC-022 Archivador SACP Papel 3 años Destrucción
Correctiva / Preventiva Calidad

PR-GC-013 PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE PLAGAS

PR-GC-013
PECUARIA PROCEDIMIENTO Revisión 001
ADRIANZÉN S.A.C.
DE CONTROL DE PLAGAS 14/10/2015
1 OBJETIVOS
Evitar la contaminación de los alimentos por causa de vectores biológicos a través de

metodologías estandarizadas de control de roedores.
2 ALCANCE
Se aplica en todas las instalaciones de Pecuaria Adrianzén S.A.C.
- RODENTICIDA: Pesticida que se utiliza para matar o eliminar, controlar, prevenir,

repeler o atenuar la presencia o acción de los roedores, en cualquier medio.
- CEBO: Comida o cosas que simulan serlo, que se ponen en las trampas utilizadas para
atraer animales, pueden contener veneno.
- INGREDIENTE ACTIVO (I.A.): Los compuestos químicos en el producto pesticida

que controla la plaga objeto. Generalmente se encuentran mezclados con Ingredientes
Inertes.
- INGREDIENTE INERTE: Compuestos inactivos en la formulación del pesticida que se

usan para diluir el Ingrediente Activo de un pesticida o hacerlo más seguro, efectivo o
fácil de medir.
- PLAGA: Situación en la cual un animal produce daños económicos, normalmente

físicos, a intereses de las personas (salud, plantas cultivadas, animales domésticos,
materiales o medios naturales); de la misma forma que la enfermedad; no es el virus,
bacteria, etc., sino la situación en la que un organismo vivo (patógeno) ocasiona
alteraciones fisiológicas en otro, normalmente con síntomas visibles o daños
económicos.
- PLAGUICIDA (PESTICIDA): Una sustancia o mezcla de sustancias usadas para

prevenir, destruir, repeler o controlar organismos indeseados.

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
PRINCIPALES PLAGAS A CONTROLAR
Por el tipo de proceso que se lleva a cabo en PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. existe un
riesgo de contaminación de distintas plagas y/o vectores. Para lo anterior la empresa realiza
un estudio de riesgo de las principales plagas que podrían afectar tanto por la vía vertical
como en forma horizontal las instalaciones, perímetros y deslindes.
El Cuadro 1 describe las principales plagas a combatir; sin embargo, éstas pueden variar de
acuerdo a la evaluación de la empresa de saneamiento.

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
Cuadro 1. Plagas a Combatir

ROEDORES AVES INSECTOS
En este alcance sólo revisten importancia los Son relevantes para la inocuidad de los Pueden trasmitir enfermedades en sus deposiciones y
roedores comensales, es decir, aquellos que viven alimentos, los insectos que generan plumas. Se ha descrito más de 60 enfermedades
CARACTERÍSTICAS
en estrecho contacto con el hombre. contaminación cruzada por acarreo pasivo asociadas a palomas, gorriones y otras aves, muchas de
como Moscas, Cucarachas y Hormigas. las cuales pueden ser fatales. Ejm.: Salmonelosis,
La importancia en el control de estos animales para
Psitacosis / Ornitosis (enfermedad respiratoria y al
la Industria Alimentaria es que pueden ser vectores
sistema nervioso), Histoplasmosis (enfermedad
de importantes enfermedades para el hombre a
respiratoria), etc. Además, asocian alrededor de 50
través de la contaminación de los alimentos
plagas de insectos y ectoparásitos que transportan,
infestando ambientes, sin restar importancia a la
atracción de roedores, que pueden consumir huevos,
pichones y aves muertas.
- Rattus rattus - Cucarachas: - Columba livia (paloma castilla)

(Rata negra, rata de Periplaneta americana,
los campos, Blatella germánica
rata de los tejados)
- Moscas:
VECTORES
- Rattus norvegicus Musca domestica (mosca doméstica, mosca

de la suciedad)
(Rata noruega, rata parda,
Fam. Psychodidae (Mosca polilla, mosca del
rata de los desagües)
drenaje)
- Mus musculus
- Hormigas
(Pericote o
ratón doméstico)

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
4.1. TIPOS DE CONTROLES
4.1.1 CONTROLES FÍSICOS PASIVOS
- REFUGIO Y ATRACCIÓN
Todo material o equipo en desuso (cajas, parihuelas, recipientes plásticos, papeles, etc.)
que pueda servir de refugio de plagas, es eliminado. Todo producto mal empacado o
producto malogrado es eliminado de la zona de procesamiento.
- EXCLUSIÓN
Las puertas de la zona de procesamiento permanecen cerradas durante y después de los

turnos de trabajo.
Las tapas ciegas de los desagües permanecen siempre cerradas, así como las tapas de los
inodoros. Existe tapas metálicas en los buzones de las redes de desagüe, éstas son revisadas
periódicamente y cambiadas al presentar daño. Las mallas mosquiteras de todas las
ventanas y puertas son revisadas mensualmente y cambiadas si presentaran roturas.
4.1.2 CONTROLES FÍSICOS ACTIVOS:
Se refiere a las medidas de control que no implican el uso de químicos, lámparas atrapa
insectos, jaulas mecánicas, ratoneras, etc.
4.1.3 CONTROLES QUÍMICOS:
Se utilizan medios químicos para poder controlar las plagas y/o vectores presentes, tales
como insecticidas, rodenticidas y sanitizantes. La aplicación de estos productos es
realizada por un proveedor especializado cada seis meses y cuando sea requerido. Respecto
a la aplicación de sebos, el seguimiento y colocación continua de cebos es realizado por un
responsable designado por el Coordinador de Calidad. El detalle de Insumos químicos a
utilizar en este procedimiento se muestra en el Anexo 1.
4.2. VERIFICACIÓN DEL CONTROL DE PLAGAS

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
La planta y los alrededores son inspeccionados cada semana (fuera del periodo de
tratamiento de desratización y/o desinsectación) para buscar cualquier señal de infestación
(excremento de roedores, cucarachas u otros) los resultados se registrarán en el formato
FO-GC-028 Señales de infestación.
En caso se esté en un periodo de tratamiento de desratización o desinsectación, se revisa

diariamente las trampas, se elimina los roedores atrapados y/o se cambia el cebo. La
aparición del roedor o el cebo perdido, se registra en el formato FO-GC-029 control de
roedores (desratización)
De encontrarse señales se reportará de inmediato al jefe de gestión de calidad, quien toma

medidas pertinentes (realizar una fumigación fuera de cronograma, aplicar algún
insecticida permitido y/o colocar nuevos cebos o trampas).
4.3. CONSIDERACIONES PARA LA CONTRATACION DEL PROVEEDOR DE

SANEAMIENTO.
Al contratarse los servicios de empresas dedicadas a actividades de Fumigación,

desinsectación y desratización se les exige que cumplan los siguientes pasos:
- Contar con Autorización del MINSA para Saneamiento Ambiental y pasar el proceso
de Selección del Proveedor (PR-GC-003 Selección, Evaluación y Reevaluación de
Proveedores)
- Establecer un procedimiento y programa para el control y manejo de plagas el que

deberá incluir desinsectaciones y desratizaciones en base al diagnóstico realizado
previamente a Pecuaria Adrianzén S.A.C.
4.4. CONTROL DE ROEDORES
Adicionalmente a los controles físicos pasivos descritos en el punto 4.2.1. Controles

físicos pasivos, se establece controles físicos activos y químicos, de acuerdo a lo descrito a
continuación.
Los tratamientos para todas las áreas identificadas, se efectúan en forma semestral (de
preferencia en Noviembre y Mayo) como mínimo y siempre que la empresa lo requiera.

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
Las áreas a tratar por cada tratamiento de desratización pueden variar según las señales de
infestación halladas. Las fechas pueden variar igualmente. PECUARIA ADRIANZÉN
S.A.C. realiza adicionalmente el control interno entre periodos establecidos anteriormente.
4.4.1. RECONOCIMIENTO DE ESPECIES A TRATAR
Las plagas más comunes de roedores son Rattus rattus (rata negra), Rattus norvegicus (rata
parda) y Mus musculus (Pericote o ratón doméstico). Sin embargo, se determina el vector
específico antes del procedimiento, esto de acuerdo a las observaciones realizadas por el
personal y a la presencia de excrementos. Se toma como referencia las características
mostradas en la Figura 1.
Figura 1. Especies de roedores sinantrópicos
4.4.2. UBICACIÓN DE ÁREAS CRÍTICAS
De acuerdo a las inspecciones realizadas a las instalaciones se determinó las siguientes

áreas críticas a tratar.
- Zonas de procesamiento
- Patio y Zona de Jabas
- Almacenes
- Alcantarillado y desagües

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
4.4.3. TRATAMIENTO POR ÁREAS
Se ubica madrigueras (cámaras, servicios higiénicos o demás ambientes donde se haya

establecido grupos de roedores). Un indicio importante para realizar esta actividad es
revisar la presencia de heces de roedores.
- Si se trata de zonas de procesamiento y almacenes, colocar ESTACIONES DE

MONITOREO. En esta no se utilizarán cebos desprotegidos; necesariamente deberá
utilizarse estaciones con tablillas engomadas
- Zona de jabas, patio y SSHH, colocar cebaderos (tubos con cebos fijos): uno o dos
tubos por área (utilizar pellets y/o cebos de pegamento). Los cebos son colocados
dentro de las estaciones de cebadero en buen estado. Para estas zonas puede utilizarse
cualquiera de los siguientes dispositivos: Estación de cebaderos, jaulas Tomahawk o
Trampas de Golpe.
4.1.4 UBICACIÓN DE TRAMPAS Y CEBOS
Se coloca los dispositivos (estaciones de monitoreo) en tres líneas de acción:
- A todo el largo de los muros que rodean el exterior de las instalaciones, de acuerdo
al plano de ubicación actualizado. Los dispositivos son colocados en intervalos de 10 a
20 metros. Las áreas con mayor actividad de roedores deben tener mayor
concentración de dispositivos.
- En el perímetro interior de las instalaciones (patio). El espaciamiento depende de la

actividad de roedores presente
- Basado en la evaluación detallada de las instalaciones, los dispositivos de monitoreo

se colocan en áreas sensibles en la actividad de roedores, como mínimo debe
colocarse en las áreas identificadas en el punto 4.4.1. Ubicación de áreas críticas.
Cada cebadero posee una señalización informativa de seguridad y una señalización sobre el
ingrediente activo del producto, de la siguiente manera:

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
Los insumos químicos utilizados para el control de roedores son los siguientes:
Detia Raticida, tabletas (I.A.:Bromadiolona 0.005%)
Dosis: 1 Tableta de 10 ó 25 gramos (Detia Raticida) por estación.
Detia Raticida, pellets (I.A.:Bromadiolona 0.005)
Dosis: 17 gramos de producto en pellets por estación.
En caso de que el proveedor decida utilizar otros insumos químicos, éstos deben cumplir
los requisitos dispuestos en las recomendaciones (Ver punto 4.5.6 Recomendaciones
Generales)
Es importante detallar la exacta ubicación de cebos por cada área tratada, esto se realiza
mediante un Plano o Lay out de Puntos de Control de Roedores elaborado por la empresa
especializada que permanece ubicado en la carpeta CONTROL DE PLAGAS, en el legajo
del Informe de Saneamiento.
4.1.5 SEGUIMIENTO Y CONTROL
Si bien el tratamiento inicial, que tiene una duración de 7 días, es realizado por una
empresa especializada; durante estos días, es necesario realizar un seguimiento a cada uno

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
de los puntos de colocación. Este seguimiento se realiza cada dos o tres días a cargo de un
responsable designado por el Coordinador de calidad. Si se encuentra actividad de una
plaga en las estaciones, lo reporta y revisa nuevamente a los pocos días. Se estima que son
necesarios solamente cinco días para eliminar la presencia de un roedor que ha consumido
un cebo anticoagulante.
Los resultados de las observaciones se registran en el FO-GC-029 Control de roedores

(desratización)
4.4.4. RECOMENDACIONES GENERALES
- Durante el tiempo que dure el tratamiento todas las madrigueras que se encuentren
abiertas así como todos los cebos que hayan sido consumidos son repuestos, bajo
responsabilidad del Coordinador de Calidad.
- De ser encontrado bajo cualquier circunstancia un roedor muerto o atrapado en los

alrededores se aislará el área comprometida y se aplica desinfectante para eliminar la
presencia de microorganismos patógenos. Se informará inmediatamente a la empresa
especializada
- Pasado el período de tratamiento se realiza una desinsectación en la totalidad de las

instalaciones.
- Se realiza un control continuo después de cumplirse el período de tratamiento (se

recomienda revisar los puntos de control con frecuencia quincenal), con el objetivo de
encontrar nuevas señales de infestación, esta actividad queda registrada en el FO-GC-
028 Señales de infestación.
- Los químicos y productos utilizados para la desratización deben estar autorizados por
la entidad competente y validados por el Coordinador de Calidad. Además las hojas
MSDS y fichas técnicas de cada uno se encontrarán en la carpeta de la empresa
archivada en la oficina Administrativa a disposición de quien requiera la información.
- Al finalizar el servicio de desratización, la empresa especializada deberá emitir un

Informe de Sanemiento con las actividades realizadas, métodos e insumos utilizados,

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
plano o lay out donde se representa la distribución de las unidades cebadoras y / o

trampas y recomendaciones, así como el documento que acredite el saneamiento.
4.5. CONTROL DE INSECTOS
Pecuaria Adrianzén S.A.C., cuenta con medios físicos para el control de insectos. Según lo
descrito en el punto 4.2. Tipos de Controles. Se cuenta con cortinas sanitarias en las zonas
de acceso de cada área, de manera que se impide el ingreso de insectos. Adicionalmente se
cuenta con insectocutores eléctricos en la sala de proceso y almacenes.
Todas las ventanas y ductos de ventilación cuentan con malla metálica, asimismo, se
cuenta con trampas al final de las canaletas recolectoras de aguas servidas. Todas las cajas
de desagüe y reservorios de agua, así como tachos cuentan con tapa y permanecen tapados.
Finalmente, mediante las inspecciones de infraestructura se identifica fisuras y grietas en
paredes y pisos y se corrigen para evitar anidamientos.
Todos los trabajadores mantienen cerrados los tachos de residuos, impidiendo así la
proliferación de insectos en estos puntos. Los residuos son retirados del área de
procesamiento al finalizar cada turno y llevados a la zona de residuos ubicada en el patio.
Dichos residuos son recogidos diariamente, según se describe en el POES respectivo.
Pecuaria Adrianzén S.A.C., en cumplimiento de los requisitos legales, programa también

tratamientos químicos de desinsectación a realizarse semestralmente (de preferencia en
mayo y noviembre) y cuando se considere necesario, a cargo de una empresa especializada
de saneamiento ambiental.
Se utiliza el método de fumigación por aspersión (si existiera cucarachas, se aplica

tratamiento químico por gel). A continuación se describe las actividades seguidas para
dicho tratamiento.
4.5.1. RECONOCIMIENTO DE LAS ESPECIES A TRATAR
Se realiza el reconocimiento específico del tipo de insectos, para tratar a éstos de manera
específica, reconociendo su biología, hábitat y ciclos biológicos; aunque una medida de
control puede ser efectiva para algunas especies de insectos, no significa necesariamente
que dé el mismo resultado con otras.

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
4.5.2. UBICACIÓN DE ÁREAS CRÍTICAS
Se revisa los alrededores para identificar si cerca al lugar existen otros lugares en estado de
abandono o en condiciones no higiénicas, si hay mercados o mercadillos o si en las
cercanías de éste existen redes de desagüe con buzones sin tapa o acumulación de basuras.
Se inspecciona las instalaciones para tomar conocimiento de las características de los

ambientes, ya sean abiertos o cerrados, del tipo de materiales de construcción del local, de
su equipamiento, mobiliario, y del manejo de los residuos sólidos. Se determina el grado
de higiene y limpieza del local e identificar las fuentes que pudieran proporcionar medios
de vida a los insectos
Dadas las condiciones de la planta, se ha determinado las siguientes áreas a tratar

necesariamente:
- Oficinas, zonas externas y servicios higiénicos.
- Almacenes
- Zonas de procesamiento.
4.5.3. TRATAMIENTO POR ÁREAS
Antes de iniciar la fumigación se retira o cubre plantas o macetas existentes, y se asegura

la ausencia de personas o animales en la zona a tratar. Todas las superficies que entran en
contacto con el alimento son retiradas o cubiertas. El responsable se asegura que no existan
productos alimenticios en el área a fumigar. En caso se trate de oficinas o salas de
procesamiento, se protege los equipos eléctricos.
Una vez cumplidos estos requisitos, se realiza la fumigación en dos etapas: exteriores e
interiores.
- Se realiza la fumigación en exteriores por pulverización, haciendo uso de una

motopulverizadora. Después de realizar la fumigación en exteriores se realiza la
fumigación en interiores, en este caso se puede hacer uso de una mochila manual (para
almacenes es preferible una motopulverizadora).

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
- Después de 24 horas de realizada la fumigación, ésta se considerará positiva, si se

comprueba la muerte de insectos y se procede a realizar una desinfección (también por
rociado). En el transcurso de una semana se verifica la ausencia de los mismos, de lo
contrario, se realiza nuevamente una fumigación.
- En caso se detecte cucarachas, o vestigios de esta, se aplica gel cucarachicida (Ver

Anexo 1). El tratamiento con gel se realiza a manera de refuerzo entre diez a quince
días posteriores a la pulverización de ambientes, colocando de 2 a 3 puntos por metro
lineal de superficie, en la zona donde se ha identificado la presencia de cucarachas.
4.5.4. SEGUIMIENTO Y CONTROL
La Fumigación realizada por la empresa especializada queda validada dentro de las 24 h,

cuando se verifica la presencia de insectos muertos. Sin embargo, se realiza un control
constante sobre la presencia de insectos (semanal), bajo responsabilidad del Coordinador
de Calidad.
4.5.5. RECOMENDACIONES GENERALES
- Los resultados se registraran en el Informe de Saneamiento otorgado por el

Proveedor, o en el FO-GC-030 Control de insectos (Desinsectación)
- Realizar un control continuo, después de cumplirse el período de tratamiento; con el

objetivo de encontrar nuevas señales de infestación, quedando esto registrado en el
FO-GC-028 Señales de infestación.
- Limpiar constantemente la cocina y las áreas de almacenamiento de alimentos y

controlar la aparición de cucarachas.
- Usar la aspiradora en los ángulos de los pisos, para eliminar los huevos y las larvas de
las pulgas. Limpiar ambientes, para eliminar las fuentes de alimentación de los
insectos.
- Los químicos y productos utilizados en el control de plagas deben estar autorizados

por la autoridad competente y validada por Coordinador de Calidad. Además las hojas

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
MSDS y fichas técnicas de cada uno se encontrarán en la carpeta de la empresa

archivada en la oficina Administrativa a disposición de quien requiera la información.
- Al finalizar el servicio de desinsectación, la empresa especializada deberá emitir un

informe con las actividades realizadas, métodos e insumos utilizados y
recomendaciones, así como el documento que acredite el tratamiento efectuado.
4.6. CONTROL DE AVES
Pecuaria Adrianzén S.A.C., cuenta con medios físicos para el control de aves, según lo
descrito en el punto 4.2. Tipos de Controles. Todas las ventanas y ductos de ventilación
cuentan con malla metálica. Los tragaluces se encuentran cubiertos con techo de
policarbonato transparente, de manera que no existe zona abierta en el área de
procesamiento.
5. CONTROL DE CAMBIOS
En el Cuadro 2, se detallan los cambios realizados en el documento (subrayados en azul

son ADICIONES y tachados en rojo son SUPRESIONES).
Cuadro 2. Control de Cambios PROCEDIMIENTO CONTROL DE PLAGAS
CONTROL DE CAMBIOS
6. REGISTROS GENERADOS
Identificación
Código Nombre
CARPETA
FO-GC-028 Señales de Infestación Papel Coord. Calidad 1 año Destrucción
Control de Plagas
Control de Roedores CARPETA
FO-GC-029 Papel Coord. Calidad 1 año Destrucción
(Desratización) Control de Plagas

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
Control de Insectos CARPETA

FO-GC-030 Papel Coord. Calidad 1 año Destrucción
(Desinsectación) Control de Plagas
Certificado de Oficina Archivo
___ Papel Libre 6 meses
Saneamiento Administrativa Pasivo
Informe de CARPETA Archivo
___ Papel Coord. Calidad 2 años
Saneamiento Control de Plagas Pasivo

PR-GC-013
ADRIANZÉN S.A.C.
ANEXO 1. MÉTODOS E INSUMOS PARA LA DESINSECTACIÓN Y DESINFECCIÓN DE AMBIENTES
EXTERIORES O INTERIORES O INTERIORES O INTERIORES Y

TIPO DE AMBIENTE 4 INTERIORES
ALMACENES ALMACENES ALMACENES EXTERIORES
ASPERSIÓN / ULV (Ultra bajo Aplicación de Gel
SISTEMA 4 ATOMIZACIÓN TERMONEBULIZACIÓN
PULVERIZACIÓN volumen) Cucarachicida
Mochila Pulverizadora
EQUIPO 4 Motopulverizadora Termonebulizadora Jeringa x 30g
Manual Jacto PJH
VECTOR 6 PROD. QUÍMICO 6 PRINCIPIO ACTIVO 6 DOSIS REFERENCIAL POR SISTEMA DE APLICACIÓN 6
DESINSECTACIÓN
• Moscas de la suciedad
(Musca domestica ) Precision Health 10 EC
75 ml 75 ml _ 50 ml _
• Moscas polilla (Fam. (I.A.: Alfacipermetrina).
Psychodidae )
Emulsión
Concentrada Porfin (Clorpirifos). 75 ml 75 ml 100 ml _ _
(Líquido) Delta Health 2.5 EC (I.A.:
_ _ _ _ _
Grupo químico: Deltametrina).
Alfaciano piretroides
Estoque® 12.5 EC
INSECTICIDA
_ _ _ _ _
(Piretroide)
Extratina (Permetrina 10%
_ _ _ _ _
EC)
Agua 10 litros 10 litros 10 litros 4 litros _
_ Solvente
Solvente de Pertroleo _ _ 1 galón _ _
2 a 3 puntos por metro

CUCARACHA (Periplaneta Gel Cucarachicida
lineal de superficie, de
americana; Blatella Grupo químico: CUCAXAN GEL _ _ _ _
acuerdo al tipo de plaga
germanica ) Amidinohidrazonas
presente
DESINFECCIÓN (DESPUÉS DE LA DESINSECTACIÓN)

DESINFECTAN
MAX 25 (Cloruro de
Amonio Benzalconio 8 %,
TE
_ De 1 a 2 ml/lt. de agua _ _ _ _
Cuaternario Glutaradldehído 20 % y Ac.
Fosfórico 0.8 %)

PR-GC-014 PROCEDIMIENTO DE AUDITORÍAS INTERNAS
Rev. 001 18 de Diciembre del 2015

PR-GC-014
ADRIANZÉN S.A.C.
DE AUDITORÍAS INTERNAS 18/12/2015
1 OBJETIVOS
Establecer los lineamientos para la planificación y realización de las auditorías internas de

los sistemas de gestión de Pecuaria Adrianzén S.A.C., con la finalidad de determinar si éste
es conforme con los requisitos legales aplicables, con los requisitos de la Norma ISO
9001:2008 y con sus propios requisitos; si se han implementado de manera eficaz y si se
desarrolla de acuerdo a lo programado.
2 ALCANCE
Este procedimiento aplica a todas los procesos de planificación, realización,

mantenimiento y mejora de los sistemas de gestión de la empresa. Desde la elaboración del
programa anual de auditorías, hasta la apertura de la SACP.
Auditoría del Sistema Integrado de Gestión: Proceso de verificación sistemático y

documentado para obtener y evaluar objetivamente evidencias, con el fin de determinar si
el Sistema de Gestión de una organización se ajusta a los criterios de Auditoría del Sistema
de Gestión establecidos por la organización (incluyendo los requisitos legales aplicables), y
para la comunicación de los resultados de este proceso a la dirección.
Auditor: Persona calificada para realizar auditorías internas de los sistemas de gestión de a
la empresa
Auditado: Responsable de un área que va a ser auditada, ya sea por completo o parte de
ella.
Criterios de la Auditoría: Conjunto de políticas, procedimientos, o requisitos utilizados

como referencia para la auditoría.
Evidencia de la Auditoría: Registros, declaraciones de hecho, o cualquier otra información

que sean pertinentes para los criterios de la auditoría y que sean verificables, dicha
evidencia puede ser cuantitativa o cualitativa.

Coordinador SIG Gerente General Gerente General
PR-GC-014
ADRIANZÉN S.A.C.
Hallazgos de la Auditoría: Resultado de la evaluación de la evidencia de la auditoría

recopilada, frente a los criterios de auditoría. Indican CONFORMIDAD o NO
CONFORMIDAD con los criterios de la auditoría, u oportunidades de mejora.
No Conformidad: Incumplimiento sistemático de un requisito especificado en los sistemas

de gestión de la empresa o incumplimientos puntuales pero con un impacto significativo en
el cumplimiento de los requisitos del producto (incluyendo los requisitos legales).
Observaciones: Son desvíos puntuales o parciales en el cumplimiento de requisitos

normativos o de las disposiciones internas de la empresa.
Oportunidades de Mejora: Son aquellos hallazgos que no constituyen desvíos, pero que el
auditor sugiere que podrían dar lugar a una acción preventiva, que impulse la mejora del
SIG.
Fortalezas: Aspectos remarcables, ya sea porque su desempeño es superior al esperado de

acuerdo con los objetivos planteados, o porque existen evidencias de una mejora
considerable respecto de la situación existente en la auditoría anterior
Solicitud de Acción Correctiva / Preventiva (SACP): Formulario en el que se registra el

producto no conforme, las no conformidades (incluyendo las potenciales), las acciones
correctivas y/o preventivas a tomar y la verificación de dichas acciones.
El proceso de Planificación y Ejecución de Auditorías internas se muestra en la Figura 1, y

se detalla en el Cuadro 1.

PR-GC-014
ADRIANZÉN S.A.C.
Figura 1. Flujo de Proceso de Auditorías Internas.

PR-GC-014
ADRIANZÉN S.A.C.
Cuadro 1. Descripción del procedimiento de Auditorías Internas.
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
REFERENCIA
Planificación de la Auditoría Interna
Se prepara, anualmente (de preferencia el primer
mes del año), un programa de auditorías internas,
que comprenda por lo menos una auditoría a cada
uno de los procesos identificados en el mapa de
interacción de procesos de Pecuaria Adrianzén
S.A.C.. La frecuencia de las auditorías de cada
Elaborar y Proponer proceso será en función a la criticidad del mismo, a Preparación del programa
Coordinador de FO-GC-013 Programa Representante de la
Programa de Auditorías su desempeño, al resultado de auditorías previas, al N.A. de auditoría por lo menos
Calidad de Auditorías Internas Dirección
Internas número de reclamos respecto a cada proceso o según una vez al año
se considere necesario.
Independientemente de las auditorías programadas,

se pueden realizar auditorías extraordinarias cuando
se presenten circunstancias que así lo ameriten.
Se consideran todos los
Aprobar programa de El Gerente o Representante de la Dirección aprueban FO-GC-013 Programa procesos en el programa,
N.A. Gerente Gerente General
Auditoría el Programa Anual de Auditoría Interna presentado. de Auditorías Internas frecuencia adecuada para
cada proceso.
Una vez aprobado el Programa de Auditorías
Internas, se selecciona a el (los) Auditores Internos
responsables de la ejecución de la auditoría. El
auditor interno y Auditor Líder, cumplen con los
requisitos expuestos en su Perfil de Puesto.
Auditor Interno cumple
Proponer al Equipo PP-GC-012 Perfil
Se puede designar a Auditores Externos para la Representante de la con los requisitos Representante de la
Auditor y al Auditor de Puesto Auditor N.A.
realización de las Auditorías Internas, siempre y Dirección especificados en el Perfil Dirección
Líder Interno
cuando cumplan lo indicado en el Perfil de Puesto de Puesto
del auditor interno.
Importante: Los Auditores no pueden auditar el

proceso en el que laboran, y deben estar libres de
cualquier sesgo que pudiera afectar su imparcialidad.

PR-GC-014
ADRIANZÉN S.A.C.
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
REFERENCIA
El Auditor Líder prepara un Plan de Auditoria, el
cual incluye:
- Fecha de realización de la misma
- Procesos involucrados y/o áreas a auditar y sus

horarios tentativos.
FO-GC-013
Elaborar Plan de FO-GC-014 Plan de Verificación de envío Representante de la
- Requisitos normativos a Auditar. Programa de Auditor Líder
Auditoría Auditoría Interna oportuno del plan. Dirección
Auditorías Internas
Este plan es comunicado al responsable del
proceso como mínimo una semana antes de la
fecha de ejecución de la auditoría.
IMPORTANTE: En el planteamiento del Plan de

Auditoría, se recomienda priorizar las locaciones
de los clientes con mayor volumen de venta.
Realización de las Auditorías
Se realizan las auditorías internas, de acuerdo al
Plan de Auditoría elaborado, siguiendo esta
secuencia: Documentación
desarrollada en el en
- Reunión de Apertura: Aquí se confirman los los sistemas de
FO-GC-011 Lista de
detalles y los horarios establecidos en el Plan. gestión de Pecuaria
Verificación de
Adrianzén S.A.C.
Realizar la auditoría y Higiene en Planta FAO Oportuna ejecución del Representante de la
- Entrevistas con el personal de las áreas / Equipo Auditor
ejecutar auditoría Plan de auditoría Dirección
Procesos auditados: se busca obtener las En el caso de
Lista de Verificación
evidencias de auditoría que permitan demostrar el auditores externos,
(opcional
cumplimiento de los criterios de auditoría. En caso podrán utilizar
se detecten desvíos, estos son informados al documentación
responsable del proceso/área auditada, explicando propia.
qué requisito es el que se está incumpliendo, y sus
posibles implicancias.
Una vez finalizadas las entrevistas, el auditor líder Todas las
Realizar Reunión de Representante de la
evaluará los hallazgos encontrados y los calificará N.A. Auditor Líder N.A. jefaturas/gerencias
Enlace Dirección
como: No Conformidad, Observación u involucradas están

PR-GC-014
ADRIANZÉN S.A.C.
DOCUMENTOS CONTROL
REGISTRO A
REFERENCIA
Oportunidad de Mejora. presentes en la reunión de
enlace.
Una vez completada la calificación de los
hallazgos y las conclusiones de la auditoría, el
Todas las
auditor se reúne con los dueños de los
jefaturas/gerencias
Realizar Reunión de procesos/áreas auditados y, en la medida de lo FO-GC-009 Lista de Representante de la
N.A. Auditor Líder involucradas deben estar
Cierre posible, el representante de la dirección; para Asistencia Dirección
presentes en la reunión de
presentar, explicar y aclarar los hallazgos y/o
cierre.
cualquier duda que pudiese surgir respecto de lo
planteado.
El informe de auditoría contará con los siguientes
datos:
- Fecha de la auditoría.
- Auditor o auditores
- Objetivo y Alcance
- Fortalezas
Realizar Informe de la -Hallazgos (no conformidades, observaciones, FO-GC-023 Informe de El informe de auditoría se Representante de la
N.A. Auditor Líder
Auditoría oportunidades de mejora) Auditoría envía oportunamente Dirección
- Conclusiones
Si el auditor dispone de tiempo suficiente para

entregar el Informe de Auditoría en su versión
final, lo hace una vez finalizada la Reunión de
Cierre. De no ser así, lo entrega a lo sumo una
semana después de realizada la auditoría.
Se debe realizar un tratamiento a los hallazgos
consignados en el Informe de auditoría. Se deben
abrir una SACP para cada no conformidad
detectada, de acuerdo al procedimiento de
Acciones Correctivas / Preventivas. Las PR-GC-012 Representante de la FO-GC-022 Solicitud
Realizar Tratamiento a
observaciones serán evaluadas en función a su Acciones Correctivas Dirección / Auditor de Acción Correctiva / N.A. N.A.
los Hallazgos criticidad/frecuencia, con el fin de determinar si y Preventivas Interno Preventiva
ameritan apertura de SACP; pueden tomarse sólo
acciones inmediatas. Se evaluará la necesidad de
tomar algún tipo de acción sobre las oportunidades
de mejora.

PR-GC-014
ADRIANZÉN S.A.C.

Cuadro 2. Control de Cambios en el PROCEDIMIENTO DE AUDITORÍAS

INTERNAS
CONTROL DE CAMBIOS
6. CONTROL DE LOS REGISTROS GENERADOS
Identificación
Código Nombre
Archivador Auditorías Coordinador de
FO-GC-009 Lista de Asistencia Papel 1 año Destrucción
Internas Calidad
Programa de Carpeta Auditorías Coordinador de
FO-GC-013 Magnético 5 años Eliminación
Auditorías Internas Internas Calidad
Plan de Auditorías Carpeta Auditorías Coordinador de

Internas Internas Calidad
Solicitud de Acción
Coordinador de
FO-GC-022 Correctiva / Archivador SACP Papel 3 años Destrucción
Calidad
Preventiva
Informe de Carpeta Auditorías Coordinador de
Auditoría Internas Calidad

PECUARIA INSTRUCTIVO IN-GC-003
ADRIANZÉN S.A.C.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: BAÑOS Revisión 001
Descripción del Proceso de Limpieza y Mantenimiento de Baños.

Antes de iniciar las labores de limpieza y mantenimiento de baños, debe señalizarse el área (...)
EQUIPO DE
IMPLEMENTOS /
ETAPA PROTECCIÓN
MATERIALES
PERSONAL (EPP)
LIMPIEZA DE BAÑOS ( se recomienda realizar esta actividad SEMESTRALMENTE)

Paño Tag
Guantes de Goma
Limpia-vidrios
Paño Tag
Guantes de Goma
Detergente
---
Hisopo Guantes Industriales

Solución de Acido Mascarilla
muriático y Detergente Lentes
Paño Yute
Solución de Acido Mascarilla
muriático Lentes
Solución Detergente
Bolsas de Plástico negro Guantes Industriales

Paños de limpieza Mascarilla
Solución Detergente Lentes
Paño de Limpieza
Solución de Lejía Guantes de Goma
(100 ppm CLR)
Escoba, Trapeador…
Solución de Lejía Guantes de Goma
(100 ppm CLR)
Ambientador N.A.

ADRIANZÉN S.A.C.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: BAÑOS Revisión 001
EQUIPO DE
ETAPA IMPLEMENTOS / PROTECCIÓ
MATERIALES N PERSONAL
(EPP)
MANTENIMIENTO DE BAÑOS ( se recomienda realizar esta actividad al finalizar cada

turno)
Paño Tag
Guantes de Goma
Limpia-vidrios
Paño Tag Guantes de Goma
Guantes Industriales
Hisopo
Mascarilla
Solución Detergente
Lentes
Paño Yute
Solución Detergente Mascarilla
Solución de Acido Lentes
muriático
Bolsa de Plástico negro Guantes de Goma
Jabón, papel higiénico ---
Ambientador ---

IN-GC-004
PECUARIA INSTRUCTIVO - USO E
ADRIANZÉN S.A.C. HIGIENIZACIÓN DE BALANZAS Rev. 01
Pág. 1 de 3
1 BALANZA DE PEDESTAL
1.1 Utilización de la Balanza de Pedestal
-Conectar directamente a una toma de corriente de 220 V. NO UTILIZAR

EXTENSIONES NI ADAPTADORES.
-Encender el equipo presionando la tecla→ T/ON ←
- Tarar la balanza presionando la tecla →0←. Estará preparada para su
uso cuando aparezca un “0” en su indicador. Si no aparece el indicador de
puesta a cero estando la balanza sin carga o si aparece el símbolo "----",
deberá presionar la tecla →0←.
- Se puede realizar el taraje de la balanza en todo el rango de pesado. Puede llevarlo a cabo
presionando la tecla T/ON. En la pantalla LCD el control del peso se muestra en forma de barras. Esto
le ayuda a controlar el rango de medición de la balanza de 0 a 100 kg (sala de desposte)o de 0 a 50 kg
(sala de empacado) y a evitar superarlo
- El resultado de pesado deberá ser leído mientras esté iluminado el indicador de estabilización “_ _”
- En el periodo en el que no se realicen pesados y simplemente se deba señalizar la disponibilidad para
el pesado, puede apagar la balanza con la tecla de “OFF”. Si desea volver a encender la balanza,
deberá presionar la tecla T/ Al volver a encender la balanza, se inicia de forma automática una
ON.
serie de auto controles. Al finalizar esta serie de controles, la balanza está preparada para su uso con
total precisión.
- La masa pesada debe colocarse correctamente en el centro.
- Los objetos no debe arrojarse sobre el plato de la balanza
- La balanza no debe ser sobrecargada más allá del 20% de la carga máxima permitida.
1.2 Limpieza y Desinfección de la Balanza de Pedestal
- Apagar el equipo
- Desconectar el equipo del enchufe
- Humedecer las superficies a limpiar con suficiente agua potable, de manera que el agua la
cubra totalmente. En caso de no poder utilizar una manguera, el agua estará contenida en
recipientes de plástico completamente limpios, como baldes plásticos.
- Cubrir de detergente la superficie a limpiar esparciendo el detergente disuelto con una esponja
o cepillo.
- Refregar las superficies eliminando completamente todos los residuos que puedan estar
presentes en ellas. Muchas veces estos residuos no son visibles, por esta razón la operación se
realiza de manera concienzuda de modo que toda el área que está siendo tratada, quede
completamente limpia. La superficie tratada se deja en contacto con el detergente por un
periodo de 2 a 5 minutos.

IN-GC-004
Pág. 2 de 3
- Enjuagar con abundante agua, de modo que ésta arrastre en su totalidad el detergente.
- Verificar visualmente que toda la suciedad ha sido eliminada. De ser requerido se realiza un
nuevo lavado con detergente hasta que la superficie quede completamente limpia.
- Desinfectar cuando la superficie esté completamente limpia para ello utilizar una solución de
Hipoclorito 100 ppm; esparciendo dicha solución sobre la superficie, utilizando un recipiente
de modo que la misma quede completamente cubierta. NO UTILIZAR LA MANO PARA
ESPARCIR LA SOLUCIÓN DESINFECTANTE
- Esta capa de solución desinfectante se deja en contacto con la superficie hasta que se seque.
2 BALANZA DE PLATAFORMA
2.1 Utilización de la balanza de plataforma
-Conectar directamente a una toma de corriente de 220 V.

NO UTILIZAR EXTENSIONES NI ADAPTADORES.
-Encender el equipo presionando la tecla→ T/ON ←
- Tarar la balanza presionando la tecla →0←. Estará
preparada para su uso cuando aparezca un “0” en su
indicador. Si no aparece el indicador de puesta a cero
estando la balanza sin carga o si aparece el símbolo "- -",
deberá presionar la tecla →0←.
- Se puede realizar el taraje de la balanza en todo el rango de pesado. Puede llevarlo a cabo
presionando la tecla T/ON. En la pantalla LCD el control del peso se muestra en forma de barras. Esto
le ayuda a controlar el rango de medición de la balanza de 0 a 300 kg y a evitar superarlo
- El resultado de pesado deberá ser leído mientras esté iluminado el indicador de estabilización "_ _
- En el periodo en el que no se realicen pesados la balanza permanecerá apagada. Asimismo, se
apagará automáticamente si se encuentra en desuso al menos 15 minutos . Si desea volver a
encender la balanza, deberá presionar la tecla T/ Al volver a encender la balanza, se inicia de
ON.
forma automática una serie de auto controles. Al finalizar esta serie de controles, la balanza está
preparada para su uso con total precisión.
- La masa pesada debe colocarse en el centro.
- Los objetos no debe colocarse suavemente (nunca arrojarse) sobre la plataforma de la balanza.
- El personal no debe pararse sobre los lados o esquinas de la plataforma
- La balanza no debe ser sobrecargada más allá del 20% de la carga máxima permitida.
2.2 Limpieza y Desinfección de la balanza de plataforma

IN-GC-004
Pág. 3 de 3
Limpieza y desinfección DIARIA

- Apagar y Desconectar el equipo.
- Manguerear toda la superficie
- Cubrir de detergente la superficie a limpiar, esparciendo el detergente.
- Refregar las superficies haciendo uso de un escobillón, eliminando completamente todos los
residuos que puedan estar presentes en la plataforma. Muchas veces estos residuos no son
visibles, por esta razón la operación se realiza de manera concienzuda de modo que toda el
área que está siendo tratada, quede completamente limpia. La superficie tratada se deja en
contacto con el detergente por un periodo de 2 a 5 minutos.
- Enjuagar por aspersión con abundante agua, hasta arrastre en su totalidad el detergente.
- Retirar manualmente los residuos orgánicos que pudieran haber caído en los bordes de la
plataforma.
Limpieza y desinfección QUINCENAL
- Apagar y Desconectar el equipo.
- Entre 4 personas (sosteniendo una cada esquina de la plataforma) levantar la plataforma y
retirarla del equipo.
- Humedecer toda la superficie (superior e inferior de la plataforma) y cubrir con detergente.
- Refregar las superficies haciendo uso de una escobilla, eliminando completamente todos los
residuos que puedan estar presentes en la plataforma. Muchas veces estos residuos no son
visibles, por esta razón la operación se realiza de manera concienzuda de modo que toda la
superficie tratada, quede completamente limpia.
- Enjuagar por aspersión con abundante agua, hasta eliminar en su totalidad el detergente.
- Retirar manualmente los residuos orgánicos que pudieran haber caído en el interior de la
balanza. Enjuagar cuidadosamente los canales, de manera que se elimine toda suciedad
visible.
- Entre 4 personas (sosteniendo una cada esquina de la plataforma) levantar la plataforma
limpia y desinfectada y colocarla nuevamente en el equipo, cuidado que los zapatos de la
plataforma encaje en los niveles de la balanza dispuestos para tal fin.

INSTRUCTIVO - LIMPIEZA Y IN-GC-005
PECUARIA
ADRIANZÉN DESINFECCIÓN DE CARCASA Y Versión 01
S.A.C. COLITAS DE CERDO Página 1 de 2
1. CARCASA DE CERDO
1.1.INSUMOS 1.2.MATERIALES 1.3.EPP
 KILOL L-20  Jarra medidora  Lentes
 Agua  Mochila manual de  Guantes
aspersión 20 l  Mascarilla
 Casco
1.4.ACTIVIDADES
a) Llenar en la mochila de aspersión con 10 litros de agua,
adicionar, haciendo uso de una jarra, 60 ml de Kilol L-20,
logrando una solución de 600 PPM de Kilol L-20 medidora.
Cerrar y colocarse la mochila.
b) Ajustar la boquilla de la manguera a presión máximo y
Bombear para que salga la solución.
c) Empezar por la pieza más próxima al pasillo.
d) Regar por aspersión la carcasa, asegurándose que la solución
empape toda la superficie de la carcasa (patas, vientre, dorso e
interior y cabeza). El orden de las áreas a desinfectar es el
siguiente:
- De arriba hacia abajo (de las patas traseras hacia la
cabeza.
- Del lomo hacia el vientre.
e) Tener especial cuidado con la zona de la colita, y el interior de
la carcasa. De ser necesario, solicitar a otra persona que voltee
NOTA: Es importante
la carcasa. desinfectar sólo la
f) Mientras se ejecuta la desinfección, revisar presencia de óxido cantidad solicitada por el
Jefe de Operaciones.
en los perniles o restos de bazofia en la zona ventral de en la
carcasa. En caso se encuentre cualquier indicio de
contaminación, se comunica inmediatamente al Coordinador
de Calidad.
g) Una vez finalizada la aspersión de la carcasa, se deja secar.
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADOR POR:

INSTRUCTIVO - LIMPIEZA Y IN-GC-005
PECUARIA
ADRIANZÉN DESINFECCIÓN DE CARCASA Y Versión 01
S.A.C. COLITAS DE CERDO Página 2 de 2
2. COLITAS DE CERDO
2.1. INSUMOS 2.2. MATERIALES 2.3. EPP
 Hipoclorito de  Balde x 10 L  Guantes
Sodio  Probeta  Mascarilla
 Agua  Escobilla
 Cuchillo
1.5. ACTIVIDADES
a) Lavar las colitas con una escobilla, de manera que
se elimine toda la suciedad visible. Tener en
cuenta que esta zona, al estar cerca al ano del
animal, se encuentra especialmente sucia.
b) Revisar si existe cerdas mal trabajadas, de ser así,
realizar un pelado con ayuda de un cuchillo.
afilado, de manera que no queden, finalmente
cerdas visibles. Enjuagar
c) Llenar un balde con 5 L de agua y adicionar 10
ml de lejía, de manera que se obtenga una
solución de 100 ppm de CLR.
d) Sumergir las colitas de cerdo por 5 min
e) Escurrir y dejar secar por 10 min.

INSTRUCTIVO
PECUARIA ADRIANZÉN IN-GC-006
S.A.C.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE PAREDES Rev. 001
Y PISOS
1. PAREDES Frecuencia recomendada: DIARIO / SEMANAL según área

MATERIALES /
MÉTODO EPP
IMPLEMENTOS
Con ayuda del escobillón humdecido en la
Recipiente con Solución 5
solución de detergente, cepillar las paredes,
L de Agua con 5 g
llendo de arriba hacia abajo y de adentro
detergente
hacia afuera SIN REGRESAR. Se busca Guantes de Goma
LAVAR Escobillón de color
retirar restos de carne y grasa adheridos. Negros, lentes
apropiado*
Retirar el excedente con ayuda de un jalador
Jalador de color
EVITAR SALPICADURAS A
apropiado*
SUPERFICIES CONTIGUAS.
Utlizando una esponja humeda, enjuagar la

parde, retirando el detergente.
ENJUAGAR IR DE ARRIBA HACIA ABAJO Y DE Recipiente con Agua Guantes de Goma
ADENTRO HACIA AFUERA. Esponja Negros, lentes
Utilizando una esponja humedecida en

solución desinfectante aplicar la solución. Solución Desinfectante 10
DESINFECTAR
IR DE ARRIBA HACIA ABAJO Y DE L (Hipoclorito de Sodio Guantes de Goma
ADENTRO HACIA AFUERA. 100 ppm) Negros, lentes
EVITAR FORMACIÓN DE CHARCOS Esponja
EN EL PISO.
2. PISOS Frecuencia recomendada: DIARIO

MATERIALES /
MÉTODO EPP
IMPLEMENTOS
BARRER Con ayuda del escobillón (o escoba) remover Escobillón (y escoba si se

Guantes de Goma
y agrupar los restos de carne, grasa y otros dispone) de color
Negros
que se encuentren en el piso. apropiado*
Recoger los residuos y depositarlos en los

RECOGER Recogedor de color Guantes de Goma
tachos dispuestos para este fin.
apropiado* Negros
NO ARROJARLOS AL DESAGUE.
Una vez que el piso se encuentra libre de

suciedad visible, verter la solución de agua Solución 10 L de Agua con
LAVAR con detergente de manera que toda la 10 g detergente Guantes de Goma
superficie sea cubierta. Refregar con el Escobillón de color Negros
escobillón si hubiera suciedad adherida, apropiado*
hasta que ésta desaparezca.
Enjuagar el piso con abundante agua

corriente y con ayuda de un jalador llevar el
agua de enjuague al drenaje más cercano. Agua (manguera)
Guantes de Goma
ENJUAGAR RECORDAR IR DE ZONA LIMPIA A Jalador de color
Negros
SUCIA. apropiado*
DEJAR LA SUPERFICIE LO MÁS
SECA POSIBLE.
Verter la solución desinfectante, de manera

que cubra toda la superficie. Dejar actuar Solución Desinfectante 10
DESINFECTAR por 15 - 20 min. Pasado este tiempo, llevar L (Hipoclorito de Sodio
Guantes de Goma
el líquido excedente al drenaje más cercano. 100 ppm)
Negros, lentes
NO ENJUAGAR. Jalador de color
RECORDAR IR DE ZONA LIMPIA A apropiado*
SUCIA.
PECUARIA ADRIANZÉN INSTRUCTIVO IN-GC-007
S.A.C. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TECHOS Rev. 001
1. PAREDES Frecuencia recomendada: DIARIO / SEMANAL según área

MATERIALES /
MÉTODO EPP
IMPLEMENTOS
Colocar la esponja verde abrasiva en el mango
periférico. Embeberla en la solución Recipiente con Solución 5
Guantes de Goma
detergente y refregar de adentro hacia afuera L de Agua con 5 g
Negros
SIN REGRESAR. Se busca retirar restos de detergente
LAVAR Lentes de protección
moho y grasa. Esponja Verde Abrasiva
EVITAR SALPICADURAS A Mango periférico
Utlizando una esponja humeda y con ayuda de

un mango periférico, enjuagar la superficie Guantes de Goma
Recipiente con Agua
ENJUAGAR buscando retirar todo el detergente. Negros
Esponja
IR DE DE ADENTRO HACIA AFUERA. Lentes de protección
Mango periférico
Utilizando una esponja ligeramente

Solución Desinfectante 5 L
humedecida en solución desinfectante y un Guantes de Goma
DESINFECTAR (Hipoclorito de Sodio 100
mango periférico, aplicar la solución. Negros
ppm)
IR ADENTRO HACIA AFUERA. Lentes de protección
Esponja
EVITAR FORMACIÓN DE
Mango periférico
CONDENSADOS.
ADRIANZÉN LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE Versión 01
S.A.C. Página 1 de 2
VEHÍCULOS
1. CARROCERÍA

 Jabón  Manguera  Lentes
 Agua  Balde  Guantes
 Pistola de Presión
 Mopa
1.4.ACTIVIDADES
Frecuencia Semanal:
a) Verter jabón en un balde y llenar con agua hasta que se forme espuma.
b) Enjuagar la carrocería con una pistola de presión adosada a la manguera, de manera que se
elimine la tierra, polvo y suciedad superficial.
c) Frotar la carrocería con una mopa embebida en el agua jabonosa. Hacerlo en secciones
pequeñas, empezar por la parte superior y seguir en sentido descendente. Enjuagar siempre el
trapo o esponja con la manguera antes de volver a sumergirlo en el agua.
d) Enjuagar el auto con la manguera y limpia el agua después de limpiar cada sección.
e) Limpiar las llantas con una escobilla agua jabonosa.
f) Enjuagar las llantas con la manguera y retirar todo el jabón.
Frecuencia Mensual
a) Llevar al autolavado para un lavado y encerado completo (incluido limpieza de salón).

ADRIANZÉN LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE Versión 01
S.A.C. Página 2 de 2
VEHÍCULOS
2. TOLVA

 Detergente  Manguera  Lentes
 Agua  Balde  Guantes
 Hipoclorito de Sodio  Escobillón
(lejía)  Esponja verde
1.5.ACTIVIDADES
Frecuencia: Diaria
a) Verter jabón en un balde y llenar con agua hasta que se forme espuma.
b) Barrer el piso de la tolva (8) para retirar la suciedad y restos de mayor tamaño.
c) Rociar el agua con detergente en las paredes (3), mampara delantera (6) y puerta traseras (4)
y/o laterales (5) y refregar con un escobillón, yendo desde arriba hacia abajo y de adentro
hacia afuera. Cuidar de no mojar el equipo de refrigeración.
d) Refregar con una esponja verde y detergente la cortina sanitaria, desde arriba hacia abajo, para
eliminar cualquier resto de suciedad visible.
e) Enjuagar con la pistola de presión adosada a la manguera, de manera que se elimine cualquier
resto de detergente.
f) Llenar un balde limpio con 5L de agua y agregar 10 ml de lejía (logrando una solución de 100
ppm de CLR). Rociar la solución en el piso y paredes de la tolva, dejar secar.

OD-GC-001
CARTILLA DE NOTAS BÁSICAS
PECUARIA
ADRIANZEN S.A.C.
BUENAS PRÁCTICAS DE ALMACENAMIENTO Revisión 001
INSUMOS QUÍMICOS
Pág. 1 de 2
NOTAS BÁSICAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS
1 ALMACENA SÓLO LO NECESARIO 2 RECIPIENTES CERRADOS
Guardar en los lugares de trabajo sólo las No guardar los líquidos peligrosos en
cantidades de productos químicos que sean recipientes abiertos.
estrictamente necesarias. Los envases adecuados para tal fin se deben
De este modo es más fácil aislar y reducir los cerrar después de ser usados o cuando queden
peligros que se derivan de su manipulación y vacíos; y serán, preferentemente, de seguridad
dotar a las instalaciones y locales de medios de (con cierre automático).
seguridad adecuados.
3 AGRUPAR POR RIESGO 4 BUENA VENTILACIÓN
Almacenar las sustancias peligrosas Disponer de una buena ventilación en los

debidamente separadas, agrupadas por el tipo locales, especialmente en los lugares donde se
de riesgo que pueden generar (tóxico, de almacenen sustancias tóxicas o inflamables, así
incendio, etc.) y respetando las como de sistemas de drenaje que ayuden a
incompatibilidades que existen entre ellas: por controlar los derrames que puedan producirse
ejemplo, sustancias combustibles y reductoras (rejillas en el suelo, canalizaciones, etc.).
deben estar separadas de las oxidantes y de las
tóxicas.
Esta información se encuentra en la Etiqueta

de seguridad y Ficha de seguridad (MSDS) de
cada producto.
5 EVITA DERRAME DE CORROSIVOS 6 RECIPIENTE ADECUADO
Colocar los recipientes de pequeña capacidad Elegir el recipiente adecuado para guardar cada
que contengan sustancias corrosivas, como los tipo de sustancia química y tener en cuenta el
ácidos y los álcalis, separados entre sí y sobre posible efecto corrosivo que pueda tener sobre
bandejas que puedan retener los derrames el material de construcción del envase. Los
producidos en el caso de rotura del recipiente. recipientes metálicos son los más seguros.
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

OD-GC-001
CARTILLA DE NOTAS BÁSICAS
PECUARIA
ADRIANZEN S.A.C.
BUENAS PRÁCTICAS DE ALMACENAMIENTO Revisión 001
INSUMOS QUÍMICOS
Pág. 2 de 2
7 CUIDADO CON EL VIDRIO 8 CUIDADO CON EL PLÁTICO
Guardar sólo pequeñas cantidades de productos Tener en cuenta que el frío y el calor deterioran
en recipientes de vidrio, ya que este material es el plástico, por lo que este tipo de envases
muy frágil. Esta clase de envases deben deben ser revisados con frecuencia y
transportarse protegidos y las botellas de 2 mantenerse protegidos del sol y de las bajas
litros tienen que disponer de un asa que facilite temperaturas. Los envases empleados para
su manejo. guardar sustancias peligrosas deben ser
autorizados para tal fin.
9 SEGMENTAR EL ALMACÉN 10 LOCALES ADECUADOS
Dividir las superficies de los locales en Los locales en los que se almacenen sustancias
secciones, distanciadas unas de otras, que químicas inflamables deberán, además, cumplir
agrupen los distintos productos de acuerdo a con una serie de requisitos básicos: evitar la
sus riesgos, identificando claramente qué existencia de focos de calor; disponer de
sustancias son y, de ser posible, su cantidad. paredes de material resistentes al fuego y
En el caso de una fuga, derrame o incendio, puerta metálica; contar con una instalación
podrá conocerse con precisión la naturaleza de eléctrica antiexplosiva; y disponer de medios
los productos almacenados y actuar con los de detección y protección contra incendios
medios adecuados. También se deben despejar
los accesos a las puertas y señalizar las vías de
tránsito.
11 EVITA CALOR O CHISPAS 12 PROCEDIMIENTOS SEGUROS
Evitar realizar trabajos que produzcan chispas o Seguir procedimientos seguros en las
que generen calor (esmerilar, soldar, amolar, operaciones de manipulación y
etc.) cerca de las zonas de almacenamiento, así almacenamiento, por lo que las personas que
como el trasvasar sustancias peligrosas. trabajan con sustancias químicas deben estar
informadas y formadas sobre los riesgos que
implica trabajar con ellas.
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

ANEXO 8:
FORMULARIOS RELACIONADOS
322
INDICE DE FORMULARIOS
DOCUMENTO
TIPO DOCUM. CÓDIGO Nombre
FORMULARIO FO-GC-001 Formulario de inspección de higiene de personal
FORMULARIO FO-GC-002 Formulario de control de calidad en la recepción de cerdos
FORMULARIO FO-GC-003 Formulario de control de producto no conforme en planta
FORMULARIO FO-GC-004 Cuadro de control de incidencias internas y del proveedor
FORMULARIO FO-GC-005 Formulario de control de devoluciones
FORMULARIO FO-GC-006 Consolidado de devoluciones y PNC despacho
FORMULARIO FO-GC-007 Control de CLR y KILOL L-20
FORMULARIO FO-GC-008 Programa de capacitación
FORMULARIO FO-GC-009 Lista de asistencia
FORMULARIO FO-GC-010 Cambios de frío
FORMULARIO FO-GC-011 Lista de Verificación de Higiene en Planta - FAO
FORMULARIO FO-GC-012 Ficha del proveedor
FORMULARIO FO-GC-013 Programa de Auditoría Interna
FORMULARIO FO-GC-014 Plan de Auditoría Interna
FORMULARIO FO-GC-015 Acta de inspección
FORMULARIO FO-GC-016 Lista de proveedores aprobados
FORMULARIO FO-GC-017 Ficha de máquina / equipo
FORMULARIO FO-GC-018 Inventario de infraestructuras
FORMULARIO FO-GC-019 Plan de mantenimiento preventivo
FORMULARIO FO-GC-020 Ficha de mantenimiento de instalaciones
FORMULARIO FO-GC-021 Inspección de ambientes
FORMULARIO FO-GC-022 Solicitud de acción correctiva / preventiva
FORMULARIO FO-GC-023 Informe de Auditoría
FORMULARIO FO-GC-025 Inspección de empaques e insumos
FORMULARIO FO-GC-026 Acta de retiro de producto
FORMULARIO FO-GC-027 Control de productos a despachar
FORMULARIO FO-GC-028 Señales de infestación
FORMULARIO FO-GC-029 Control de roedores (desratización)
FORMULARIO FO-GC-030 Control de insectos (desinsectación)
FORMULARIO FO-GC-031 Inspección de granjas porcinas
FORMULARIO FO-GC-032 Inspección de plantas de faenamiento
FORMULARIO FO-GC-033 Lista de verificación de despacho
FORMULARIO FO-GC-036 Control de recojo de residuos sólidos.
FORMULARIO FO-GC-037 Evaluación del proveedor
FORMULARIO FO-OP-001 Producción diaria cuadro de pesos
FO-GC-001
FORMULARIO DE INSPECCIÓN E HIGIENE DEL PERSONAL
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. Revisión 001
MES:______________
EVALUADOR: FECHA: _______________, _______ de __________________ del 2015
UNIFORME (LIMPIO) MANOS UÑAS ROSTRO
ACCESORIOS
AMARRADO
CABELLO
TOTAL
USO EPP
CORTO /
PANTALLÓN
S/MAQUILL.
MASCARILL
SALUD
S/HERIDAS
S/HERIDAS
NI BARBA
CHOMPA
MANDIL
LIMPIAS
LIMPIAS
CORTAS
SIN
GORRO
BOTAS
PERSONAL / DÍAS (0 a OBSERVACIONES
A
15)
10
11
12
13
14
15
16
17
Esta evaluación se realiza diariamente bajo responsabilidad del Jefe de Planta, o del Coordinador de Calidad.
LEYENDA: MEDIDAS A TOMAR
0 NO CUMPLE EVALUACIÓN DIARIA [12 - 14] SE INFORMA AL EVALUADO LA FALTA DETECTADA.

1 CUMPLE EVALUACIÓN DIARIA MENOR A 12 SE PROHIBE EL INGRESO A PLANTA HASTA SOLUCIONAR LA FALTA.
- NO FUE EVALUADO PROMEDIO MENSUAL MENOR A 12 ABRIR ACCIÓN CORRECTIVA
FO-GC-002
PECUARIA ADRIANZÉN CONTROL DE CALIDAD EN LA
REV. 002
S.A.C RECEPCIÓN DE CERDOS 15-__ __ __
NOMBRE: FECHA: ______________ , ______ de_____________ del 2015
CARGO: FIRMA:
CONTROL DEL TRANSPORTE (CABINA)

ITEM MUY BUENO BUENO REGULAR MALO
Tº AMB. (_______)ºC 3 de -4 a -2ºC 2 de 1 a 2 ºC 1 de 2 a 4 ºC 0 mayor a 4 ºC
Cierre hermético Cortina sanitar. Pequeñas grietas o Grietas en
HERMETICIDAD E
INFRAESTRUCTURA
3 cortina sanitaria 2 ligeramente 1 aberturas en 0 recubrimiento, no hay
recubrim. ac. Inox deteriorada recubrimiento cortina sanit.
Suciedad en algunas Restos orgánicos y
Libre de olores y Algunos condensados
LIMPIEZA 3 cualquier suciedad 2 en piso y/o paredes 1 uniones y 0 suciedad visibles, TOTAL(*)
condensados. olores desagradebles
SUMA
(*) Si el total es menor a 4, informar al PROVEEDOR y registrar como incidencia del proveedor.
CONTROL DE LA MATERIA PRIMA

(*) ASPECTO puede calificarse como: 3: Muy Bueno 2: Bueno 1: Regular 0: Malo
IMPORTANTE: Si los promedios de: Tº> 4ºC , se comunicará al proveedor.
Proveedor: Nº Cerdos: Fecha BENEFIC:

ITEM Mtra 1 (Nº _____) Mtra 2 (Nº _____) Mtra 3 (Nº _____) Mtra 4 (Nº _____) PROMEDIO
Tº CARCAZA
PH
PESO (kg)
ASPECTO (*)
Proveedor: Nº Cerdos: kg total:

ITEM Mtra 1 (Nº _____) Mtra 2 (Nº _____) Mtra 3 (Nº _____) Mtra 4(Nº _____) PROMEDIO
Tº CARCAZA
PH
PESO (kg)
ASPECTO (*)
PRODUCTO NO CONFORME
Nº CARC. PESO PROVEEDOR MOTIVO ACCIÓN

FO-GC-003
CONTROL DE
Revisión 001
PRODUCTO NO CONFORME EN PLANTA 15-__ __ __
RESPONSABLE: CARGO: FECHA:
ETAPA DE DETECCIÓN PRODUCTO LOTE CANTIDAD (U) PESO (kg) MOTIVO TRATAMIENTO DETALLE RESPONSABLE
10
11
12
CORRECCIÓN: Acción tomada sobre el PNC para que cumpla con los requisitos especificados. Si se usa este tratamiento debe VERIFICARSE el cumplimiento con los requisitos.
CONCESIÓN: Autorizar la liberación del PNC bajo autorización del cliente o usuario.
RECHAZO: Acción tomada sobre el PNC para IMPEDIR SU USO.
CUADRO DE CONTROL DE INCIDENCIAS INTERNAS Y DEL PROVEEDOR FO-GC-004
IMPORTANTE : TODOS LOS CUADROS DEBEN SER LLENADOS REVISIÓN 001
REINCIDE
INCIDENCIA MOTIVO ACCIÓN INMEDIATA ACCIÓN CORRECTIVA
¿PROCE ESTADO DE NTE
CÓD. TIPO TIPO DE? LA (Escribió NO?,
TIPO (RECLAMO NOTIFICADO CONFORM
FECHA (INTERNA/PROVE ÁREA / PROVEEDOR (desplegar DETALLAR SI/NO DETALLAR FECHA EVIDENCIA INCIDENCIA SI / NO explicar N° SACP SI / NO
/ SOLICITUD A E POR
EDOR) lista) porqué)
FO-GC-005
FORMULARIO DE
Revisión 001
CONTROL DE DEVOLUCIONES 15 - __ __ __
RESPONSABLE: FIRMA: FECHA: / /
CLIENTE Y LOCAL Nº GÚIA REM. CÓDIGO PRODUCTO CANTIDAD PESO (kg) MOTIVO
OBSERVACIONES:
CUADRO DE CONTROL DE DEVOLUCIONES Y PNC FO-GC-006
IMPORTANTE: TODOS LOS CUADROS DEBEN SER LLENADOS REVISIÓN 001
CONFORME POR (Si es

INCIDENCIA PRODUCTO MOTIVO TRATAMIENTO ACCIÓN CORRECTIVA
CONCESIÓN, la
CÓD ¿ES PNC? EVIDENCIA
conformidad la da el (Escribió NO?,
FECHA CLIENTE SEDE NOTIFICADO POR PRODUCTO CANTIDAD (u) PESO (kg) TIPO (desplegar lista) TIPO DETALLAR SI / NO N° SACP
CLIENTE) ¿Por qué?)
FO-GC-007
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. CONTROL DE CLR Y KILOL L-20 Rev. 001
SEMANA del _____ al _____ de ____________________ del 201__. Responsable: __________________________ (__.__.)
DESINFECCIÓN
AGUA POTABLE PEDILUVIOS ACCIÓN INMEDIATA (si se
UTENSILIOS Y JABAS Y AMBIENTES
CARCAZAS (**) COLITAS abre acción correctiva,
ACCESORIOS PARIHUELAS (pisos, paredes, etc)
escribir el Nº)
ÓPTIMO (PPM) 0.5 - 1.0 600 50 100 200 100 200
TURO (*) MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE
LUNES _____
MARTES _____
MIÉRCOLES ____
JUEVES _____
VIERNES _____
SÁBADO _____
(*) Las mediciones deben realizarse de preferencia al iniciar cada turno. (**) KILOL L-20
SEMANA del _____ al _____ de ____________________ del 201__. Responsable: __________________________ (__.__.)
DESINFECCIÓN
AGUA POTABLE PEDILUVIOS ACCIÓN INMEDIATA (si se
UTENSILIOS Y JABAS Y AMBIENTES
CARCAZAS (**) CARCAZAS abre acción correctiva,
ACCESORIOS PARIHUELAS (pisos, paredes, etc)
escribir el Nº)
ÓPTIMO (PPM) 0.5 - 1.0 600 50 100 200 100 200
TURNO (*) MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE MAÑANA TARDE
LUNES _____
MARTES _____
MIÉRCOLES ____
JUEVES _____
VIERNES _____
SÁBADO _____
(*) Las mediciones deben realizarse de preferencia al iniciar cada turno. (**) KILOL L-20
PECUARIA ADRIANZÉN FO-GC-008
S.A.C. PROGRAMA DE CAPACITACIÓN AÑO: _______ Revisión: 001
HORAS MESES EVALUACION DE LA EFICIA

Nº
HORAS DE EFECTIVAS FECHA DE SE
CURSO A CARGO DE PARTICIPA PARTICIPAN ACCIÓN A
DURACIÓN NTES REAL PROGRAMADA ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC REALIZACION EVALUA METODO RESULTADO
TOMAR
S EFICACIA
Capacitación dada con

X Previsto. ok Capacitación realizada. D
demora
PLAN APROBADO POR: Gerente
FO-GC-009
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. LISTA DE ASISTENCIA Revisión 001
__ __ - __ __ __
INSTRUCTOR / RESPONSABLE FIRMA: FECHA: / /
TEMA HORAS
SI ES CAPACITACIÓN, INDICAR TIPO INTERNA EXTERNA CRITERIO DE EVALUACIÓN DE EFICACIA
N° APELLIDOS, NOMBRES DNI CARGO Y ÁREA FIRMA ASISTENCIA EVALUACIÓN OBSERVACIONES

S.A.C. CONTROL DE CAMBIOS DE FRÍO Rev. 001
FECHA: _________________________, ______ de ____________________ del _____________.

TEMPERATURA ºC
CÁMARA DE
CÁMARA DE CÁMARA DE CÁMARA DE SALA DE SALA DE ACCIÓN
HORA TÚNEL Nº1 CONGELADO RESPONSABLE ACCIÓN INMEDIATA
REFRIGERADO CONGELADO MATERIA PRIMA DESPOSTE EMPACADO CORRECTIVA
(TÚNEL 2)
TURNO DÍA Responsable:____________________________________________________________
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
TURNO NOCHE Responsable:____________________________________________________________
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
Tº
Óptima
de 0 a 4 ºC < - 18 ºC de 0 a 4 ºC de 8 a 16 ºC de 8 a 16 ºC < - 18 ºC < - 18 ºC
LISTA DE VERIFICACIÓN DE HIGIENE PECUARIA FO-GC-011
Rev. 001
EN PLANTA - FAO
INSPECTOR: FECHA Y HORA:
EMPRESA: RUC
DIRECCIÓN:
DEFICIENTE
MUY BUEN
REGULAR
CARECE
BUENO
ASPECTOS EVALUADOS
OBSERVACIONES
A. INSTALACIONES
0 0.25 0.5 0.75 1
1. ALREDEDORES
Las instalaciones no se encuentran localizadas cerca de ningúna
fuente de contaminación.
Las vías de acceso se encuentran adecuadamente pavimentadas
o arregladas de manera que no se levante polvo ni se empoce
agua.
No hay empozamiento en los alrededores de las instalaciones.
Los exteriores de las edificaciones se han diseñado, construido y
mantenido de forma que se previene la entrada de contaminantes
y plagas; no hay aberturas sin protección, las tomas de aire se
encuentran localizadas adecuadamente, y el techo, las paredes y
los cimientos se mantienen de manera que se previene el goteo
hacia el interior.
2. INTERIOR DE LAS EDIFICACIONES
0 0.25 0.5 0.75 1
2.1. Diseño, construcción y mantenimiento
Las instalaciones son adecuadas para los volúmenes máximos de
producción
Los pisos y paredes han sido construidos de materiales durables,
impermeables, suaves, de fácil limpieza y adecuados para las
condiciones de comercialización del área.
Donde se requiere, las juntas de las paredes y los pisos se han
sellado y terminan en forma redondeada paa prevenir la
contaminación y facilitar la limpieza.
Los pisos, paredes y techos son de materiales que no van a
contaminar los ambientes ni los alimentos.
Los pisos tienen un desnivel adecuado parra permitir que los
líquidos fluyan hacia las canaletas de desague.
Los techos, las cercas y las escaleras son diseñados, construidos
y mantenidos de forma que se previene la contaminación.
Las ventanas se encuentran selladas o equipadas con mallas de
acero sellados.
Cuando existe la probabilidad de ruptura de las ventanas de
vidrio que pueden derivar en la contaminación de los alimentos,
las ventqanas deben ser de materiales irrompibles o protegerse
adecuadamente
Las puertas tienen superficies suaves, no absorbentes, ajustan
bien y cierrran automáticamente cuando lo requieren.
Existe separación adecuada de actividades por medios físicos u
otros efectivos para controlar potenciales fuentes de
contaminación cruzada.
Las edificaciones y todas las instalaciones se diseñan para
facilitar las operaciones higiénicas por medio de un flujo
secuencia del proceso desde la llegada de la materia prima hasta
el producto terminado.
Se encuentran disponibles avisos recordatorios y diagramas del
flujo de proceso.
Las áreas de habitación o los sitios donde se mantienen los
animales están señalados y no abren directamente hacia las áreas NO APLICA
de procesamiento, manejo o empaque de alimentos.
2.2. Iluminación
La iluminación es apropiada para conducir con seguridad las
operaciones de producción e inspección.
La iluminación no afecta el color de los productos alimenticios y
cumple con los estándares oficiales.
Página 11 de Z. FORMULARIOS ULTIMO

Rev. 001
EN PLANTA - FAO
Las luminarias localizadas en áreas donde se exponen alimentos
o materiales de empaque se encuentran protegidas de manera tal
que se previene la contaminación de los alimentos en caso de
ruptura.
2.3. Ventilación
La ventilación proporciona suficiente intercambio de aire para
prevenir acumulaciones inaceptables de vapor, condensación o
polvo y para remover el aire contaminado.
2.4. Disposición de Desechos
Los sistemas de drenaje y conducción de aguas negras se
encuentran equipadas con trampas y respiradores adecuados.
Los establecimientos están construidos de manera que no hay

contaminación cruzada entre los sistemas de conducción de NO APLICA
aguas negras y ningún otro sistema de tratamiento de efluentes.
Las condiciones de efluentes y aguas negras no pasan
directamente sobre las áreas de producción, y si lo hacen, existe
un sistema para prevenir una posible contaminación
Existen áreas y equipos adecuados para el almacenamiento de
desechos sólidos, materiales no comestibles mientras se retiran
de planta. Estas areas y equipos están diseñados para prevenir la
contaminación.
Los recipientes de basura se encuentran claramente
identificados, no gotean y permanecen cubiertos en las áreas que
se requiere.
Los recipientes de basura se limpian y desinfectan con una
frecuencia apropiada para minimizar su potencial
contaminación.
3. INSTALACIONES SANITARIAS
0 0.25 0.5 0.75 1
3.1. Instalaciones para los empleados
Las áreas de procesamiento están equipadas con un número
adecuado de estaciones de lavado de manos, ubicados en sitios
convergentes y conectados a redes de aguas residuales.
En los sitios que se requiere, existen lavamanos de acción
indirecta y jabón líquido para el lavado de manos
Los baños tienen agua corriente, potable, caliente y fría,
dispensadores de jabón, equipos o elementos sanitarios para el
secado de manos y un recipiente lavable para depositar los
desperdicios.
Los baños, las áreas de almuerzo y vestidores, se ecnuentran
equipados con sifones y ventilación apropiados y se mantienen
de manera que se previene eficientemente la contaminación.
Existen avisos recordando a los empleados la necesidad de
lavarse las manos en las áreas indicadas.
Los baños se encuentran separados de las áreas de
procesamiento y no se abren hacia las áreas de procesamiento de
alimentos.
3.2. Instalaciones para el lavado de equipos
Las instalaciones están construidas con material resistente a la
corrosión y de fácil lavado y se encuentran equipadas con agua
potable a temperaturas adecuadas para las sustancias químicas
que se emplean en los procesos de lavado y desinfección.
Las instalaciones para el lavado y desinfección de equipos se
eencuentran separadas adecuadamente de las areas de
procesamiento, almacenamiento y empaque de alimentos, para
prevenir la contaminacion.
4. SUMINISTRO DE AGUA Y HIELO
0 0.25 0.5 0.75 1
4.1. Agua y Hielo
El agua cumple con los parámetros oficiales de potabilidad

Rev. 001
EN PLANTA - FAO
El agua es analizada por el procesador o por las autoridades

municipales con frecuencia adecuada para confirmar su
potabilidad. Las aguas provenientes de fuentes distintas a los
acueductos municipales deben ser sometidas a tratamientos de
potabilización y analizadas para asegurar su potabildad.
No hay conexiones cruzadas entre las acometidas de agua
NO APLICA
potable y no potable.
Todas las mangueras y plumas y otras fuentes potenciales de
agua están diseñadas de forma tal que se previene el reflujo o el NO APLICA
retrosifonaje.
Donde se requiere almacenar agua, los tanques se encuentran
diseñados y contruidos adecuadamente y se mantienen de
manera segura para prevenir su contaminación.
Los niveles de volumen, temperatura y presión de agua potable
son adecuados para cubrir todos los requerimientos
operacionales y de limpieza.
Todas las sustancias químicas empleadas para la potabilización
del agua son aprobadas por las autoridades sanitaruas para este NO APLICA
fin.
El tratamiento químico se monitorea y controla para mantener
las operaciones apropiadas de productos químicos y prevenir la NO APLICA
contaminacion.
El agua recilculada es tratada, monitoreada y mantenida de la
NO APLICA
manera indicada para su uso.
El agua recilculada tiene un sistema independiente de
NO APLICA
distribución y este se encuentra claramente identificado.
El hielo usado como ingrediente o en contacto directo con los
alimentos es hecho con agua potable y se encuentra protegido NO APLICA
contra la contaminación.
4.2. Vapor
Todas las sustancias químicas empleadas para el tratamiento de
aguas de la caldera se encuentran aprobados por regulaciones NO APLICA
sanitarias.
El agua de alimentación de la caldera se examina regularmente y
el tratamiento se controla rutinariamente para prevenir la NO APLICA
contaminación.
el vapor se genera con agua potable y es adecuado para cumplir
NO APLICA
los requerimientos operacionales,
4.3. Registros
El procesador tiene disponible los siguientes registros que
demuestran la calidad sanitaria, microbiológica y fisicoquímica
del suministro del agua y hielo: Registros de potabilidad del
agua y hielo (fuente de agua, suministros de muestreo,
resultados de análisis, firma del analista y fecha).
Registros de potabilidad del agua y hielo (fuente de agua,
suministros de muestreo, resultados de análisis, firma del
analista y fecha).
Registros del tratamiento de agua: método de tratamiento, sitios
NO APLICA
de muestreo, resultado de los análisis, firma del analista y fecha.
Registros del agua de alimentación de la caldera: métodos de

NO APLICA
tratamiento, resultado de los análisis, firma del analista y fecha.
B. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
1. TRANSPORTE 0 0.25 0.5 0.75 1 OBSERVACIONES
1.1. Transporte de Alimentos
El procesador verifica que los transportadores son competentes
para el transporte de los alimentos. Por ejemplo: los vehículos
son inspeccionados por el procesador al momento del recibo y
antes del cargue con objeto de asegurar que se encuentren libres
de contaminación y aptos para el transporte de alimentos y/o
El procesador tiene en marcha un programa para comprobar la
adecuación de los sistemas de limpieza y saneamiento
empleados por los transportadores y/o

Rev. 001
EN PLANTA - FAO
Cuando los vehículos son empleados para transportar alimentos

y otros tipos de carga, existen procedimientos para restringir los
tipos de carga a aquellos que no presenten riesgos para los
alimentos que serán transportados a continuación.
El procesador tiene en marcha un programa para verificar la
adecuación de la limpieza de los vehículos, tal como
inspecciones visuales, evaluación sensorial, o análisis de
laboratorio.
Los vehículos se cargan, se arreglan y descargan en forma tal
que previenen el daño o la contaminación de los alimentos y
empaques.
Las materias primas se reciben en un área separada de la
producción
Los tanques para el transporte a granel de alimentos líquidos
NO APLICA
están diseñados de manera que se previene su contaminación.
Cuando se requiere, los materiales empleados en la construcción

del vehículo son apropiados para el contacto con alimentos.
2. CONTROL DE TEMPERATURA
Los ingredientes que requieren refrigeración son tratados a 4ºC o
menos. La temperatura se monitorea continuamente. Los
ingredientes congelados se transportan a temperaturas que no
permiten la descongelación.
Los productos terminados se transportan bajo condiciones que
previenen el deterioro microbiológico, físico o químico.
3. ALMACENAMIENTO
3.1. Almacenamiento (Cámara de Frío)
Las materias primas que requieren refrigeración se almacenan a
4ºC o menos y se monitorean.
Las materias primas y los materiales de empaque se manipulan y
almacenan en condiciones tales que previene su daño y
contaminación.
Las materias primas y cuando se requiere también los materiales
de empaque, se rotan adecuadamanete para prevenir su daño o
contaminación.
Los ingredientes o materiales sensibles a la humedad se
almacenan bajo condiciones apropiadas para prevenir su
deterior.
3.2. Recibo y almacenamiento de sustancias químicas no
alimentarias
Las sustancias químicas se reciben y almacenan en áreas secas y
bien ventiladas.
Los productos químicos no alimentarios se almacenan en las
áreas diseñadas para tal fin en forma tal que no existe la
posibilidad de contaminación cruzada con alimentos o
superficies que entran en contacto con alimentos.
Donde se requiere usar sustancas químicas no alimentarias
mientras se está manipulando alimentos, esas sustancias se
disponen de manera que se previene la contaminación de los
alimentos, las superficies que entran en contacto con los
alimentos y los materiales de empaque.
Los productos químicos se almacenan y mezclan en recipientes
limpios y correctamente etiquetados.
Los productos químicos se dispensan y manipulan sólo por
personal debidamente entrenado y autorizado.
3.3. Almacenamiento de Producto Terminado
El almacenamiento y el manejo de productos terminados se
llevan de forma tal que se previene su contaminación,
La rotación de inventarios se controla para prevenir alteraciones
que signifiquen riesgos para la salud del consumidor.
Los productos devueltos, defectuosos o sospechosos se
identifican y aislan adecuadamente en un área destinada para tal
fin.

Rev. 001
EN PLANTA - FAO
Los productos terminados se almacenan y manejan en forma tal

que se previene el daño de apilamiento o transporte.
C. EQUIPO
1. EQUIPO GENERAL 0 0.25 0.5 0.75 1 OBSERVACIONES
1.1. Diseño e Instalación
El equipo se ha diseñado, construido e instalado en forma tal que
es capaz de cumplir con los requerimientos del proceso.

facilita su lavado, desinfección, mantenimiento e inspección.
El equipo se ha diseñado, construido e instalado para prevenir la

contaminación del producto durante su operación
Cuando se requiere el equipo es purgado hacia el exterior para
prevenir la condensación excesiva.
permite el drenaje adecuado y, cuando se requiere, se encuentra
directamente conectado a redes de alcantarillado.
1.2. Superficies que se encuentran en contacto con alimentos 0 0.25 0.5 0.75 1
Las superficies de los equipos y utensilios que entran en

contacto con los alimentos son suaves, no corrosivas, no
absorbentes , no tóxicas, están libres de astillas, hendiduras o
rupturas y pueden soportar la limpieza y desinfección constante
que supone su uso en alimentos.
Las cubiertas y pinturas, los productos químicos, lubricantes y
demás materiales usados en superficies que entran en contacto
con los alimentos se encuentran debidamente aprobadas por las
autoridades sanitarias.
1.3. Calibración y mantenimiento de los equipos 0 0.25 0.5 0.75 1
El procesador tiene un programa escrito y efectivo de
mantenimiento preventivo tal, que asegura que los equipos que
pueden impactar en la calidad sanitaria de los alimentos,
funcionan como es debido. Tal programa incluye:
Un listado de los equipos que requieren mantenimiento regular.
Los procedimientos y frecuencias de mantenimiento, tales como
las inspecciones, ajustes, remplazo de partes y demás
actividades hechas de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante y con la experiencia propia de la empresa.
El equipo se mantiene de forma tal que no se derivan peligros
físicos o químicos de ellos, por ejemplo, causados por métodos
inadecuados de reparación, lubricación excesiva, pintura no
apta, entre otros.
El mantenimiento y la calibración de los equipos son realizados
por personal adecuadamente entrenado.
1.4. Registros de mantenimiento 0 0.25 0.5 0.75 1 OBSERVACIONES
Los registros de mantenimiento deben incluir: Identificación del

equipo, descripción de las actividades de manenimiento de los
equipos, fecha, persona, razón para desarrollar dicha actividad.
1.5. Registros de calibración 0 0.25 0.5 0.75 1 OBSERVACIONES
La información que debe incluirse en los registros de calibración
es la siguiente: Identificación del equipo, descripción de las
actividades de calibración, resultados de la calibración, fecha y
persona responsable.
D. PERSONAL
1. ENTRETENAMIENTO
0 0.25 0.5 0.75 1 OBSERVACIONES
1.1. Entrenamiento en generalidades de higiene de alimentos
El procesador tiene un programa escrito de entrenamiento a los
empleados.
Se ofrece inducción y entrenamiento apropiados en higiene de
personal y manejo higienico de alimentos a todos los
manipuladores de alimentos.

Rev. 001
EN PLANTA - FAO
El entrenamiento original en higiene de alimentos es reforzado y
actualizado a intervalos adecuados de tiempo.
1.2. Entrenamiento Técnico
El entrenamiento es el apropiado para la complejidad del
proceso de manufactura y de los trabajadores asignados. El
personal es capacitado para entender la importancia de los
puntos críticos de control de los cuales es responsable, los
límites críticos, los procedimientos de monitoreo, las acciones y
los registros que deben ser diligenciados.
El personal responsable del mantenimiento de los equipos con
impacto potencial en la calidad sanitaria de los alimentos ha sido
apropiadamente entrenado para identificar las deficiencias que
pueden afectar la calidad sanitaria y para tomar las acciones
correctivas apropiadas.
El personal y los supervisores responsables por el programa de
saneamiento están debidamente entrenados para entender los
principios y métodos requeridos para la efectividad del
programa.
Se ofrece entrenamiento adicional en la medida de lo necesario
para mantener actualizado al personal en los aspectos
relacionados y tecnologías usadas y nuevas.
2. REQUERIMIENTO DE HIGIENE Y SALUD
2.1. Limpieza y conducta
Todas las personas lavan sus manos al entrar a las áreas de
manejo de alimentos contaminados, después de los descanzos y
de ir al baño.
Donde se requiere para minimizar la contaminación
microbiológica, los empleados utilizan jabones líquidos
desinfectantes.
Existe la dotación necesaria de ropas, overoles, cofias, zapatos y
guantes, apropiadas para el trabajo que desempeña cada
trabajador y esta se usa correctamente y se mantiene limpia.
Cualquier comportamiento que podría derivar en una
contaminación de los alimentos, tales como comer, fumar,
mascar goma o tener prácticas poco higiénicas como escupir, se
encuentran totalmente prohibidas en áreas de manejo de
alimentos.
Todas las personas que infresan a las áreas de manejo de
alimentos se retiran sus joyas y otros objetos que puedan caer
dentro de los alimentos o contaminarlos de alguna manera. Las
joyas, incluyendo argoyas o manillas de uso medicado que no
puedan ser retiradas, deben cubrirse adecuadamente.
Los objetos personales y la ropa de calle se guardan en las áreas
en las que no se manejan alimentos de manera que se evite la
contaminación.
El acceso de personal y visitantes es controlado para prevenir la
contaminación. Los patrones de desplazamiento de los
empleados previenen la contaminación cruzada de alimentos.
2.2. Heridas y enfermedades transmisibles
El procesador tiene y hace cumplir una política de prevenir que
el personal que se sabe tiene o porta una enfermedad
transmisible por alimentos trabaje en áreas de alimentos.
El procesador exige a sus empleados que avisen a la gerencia
cuando se encuentran sufriendo de enfermedades transmisibles
por alimentos a través de alimentos.
Los empleados que tienen heridas abiertas o raspaduras no
manipulan alimentos o superficies que entran en contacto con
alimentos a menos que la herida se encuentra completamente
protegida con una cobertura a prueba de agua, tal como un
guante de caucho.
E. SANEAMIENTO Y CONTROL DE PLAGAS
1. SANEAMIENTO 0 0.25 0.5 0.75 1 OBSERVACIONES
1.1. Programa de Limpieza y Saneamiento

Rev. 001
EN PLANTA - FAO
El procesador tiene un programa escrito de limpieza y
saneamiento para todos lo equipos, que incluye: el nombre del
responsable, la frecuancia de la actividad, los productos
químicos y las concentraciones empleadas, los requerimientos de
temperatura, los procedimientos de limpieza y saneamiento
como sigue:
Para la limpieza fuera de sitio, como la limpieza a mano:
identificar los equipos y utensilios.
Instrucciones para armar y desarmar equipos atendiendo los
requerimientos de lavado e inspección.
Identificación de áreas o equipos que requieren especial
atención.
Método de limpieza, saneamiento y enjuague.
Para la limpieza in situ: identificación de líneas y/o equipos.
Instrucciones de aislamiento de la limpieza in situ.
Instrucciones de desarmado y armado de equipos para satisfacer
los requerimientos de lavado e inspección.
El procesador tiene un programa escrito de limpieza y
saneamiento de instalaciones, áreas de producción y
almacenamiento que especifica áreas a ser limpiadas, métodos
de limpieza, personal responsable y la frecuencia de la actividad.
Los procedimientos especiales de saneamiento y aseo requeridos
durante la producción, tales como la remoción de residuos
durante los descanzos de personal, se especifican en el
documento.
Los equipos de limpieza y saneamiento se han diseñado para tal
fin, y se encuentran en buen estado de mantenimiento.
Los productos químicos se emplean de acuerdo con las
instrucciones de los fabricantes y se encuentran aprobados por
las autoridades sanitarias para su uso alimentario.
El programa de mantenimiento se lleva a cabo de manera tal que
no se contamina los alimentos o materiales de empaque durante
o después de limpiar o desinfectar.
La efectividad del programa de saneamiento es monitoreada y
verifivada, por ejemplo, por medio de una inspección rutinaria
de instalaciones y equipos, y/o por medio de pruebas
microbiológicas, y cuando se requere, el programa se ajusta
consecuentemente con las necesidades.
1.2. Registros de Saneamiento
Los registros de las actividades de saneamiento incluyen la
fecha, el personal responsable, los hallazgos, las acciones
correctivas tomadas o los resultados de los análisis
microbiológicos cuando éstos se requieren.
2. CONTROL DE PLAGAS
2.1. Programa de Control de Plagas
Existe un programa escrito, efectivo de Control de Plagas para
las instalaciones y los equipos que incluye: Nombre de las
persona que tiene la responsabilidad de hacer control de plagas.
Cuando se requiere, el nombre de la compañía de control de
plagas o la persona contratada para el control de plagas.
La lista de productos químicos empleados, la concentración, la
localización donde se aplican y los métodos y frecuencias de
aplicación.
Un mapa de localización de trampas
Los tipos y frecuencias de inspección para verificar la
efectividad del programa.
Los pesticidas empleados son aprobados por las autoridades
sanitarias.
Los pesticidas se emplean de acuerdo a las instrucciones de la
etiqueta.
Los tratamientos de control de plagas de equipos, instalaciones y
materias primas se conducen asegurando que no excedan los
niveles máximos de residuos permitidos por el Codex
Alimentario.

Rev. 001
EN PLANTA - FAO
Pájaros y demás tipos de animales, que no vayan a ser
beneficiados, deben estar ausentes de las instalaciones.
2.2. Registros de Control de Plagas
Los registros mínimos de control de plagas incluyen: Resultados
de los programas de inspección, tales como los hallazgos en las
trampas o localización de focos de infestación, y de las acciones
correctivas tomadas en cada caso: Fecha y Personal responsable.
F. REGISTROS (EN GENERAL, PARA TODOS LOS
0 0.25 0.5 0.75 1 OBSERVACIONES
REGISTROS REQUERIDOS)
Los registros son legibles, permanentes y reflejan con precisión
los eventos, condiciones y actividades que se desarrollan
efectivamente en la actualidad.
Los errores o cambios se identifican de manera tal que los
registros originales son claros
cada registro de datos es hecho por el personal responsable al
momento en que el evento específico ocurre. Los registros
completos siempre se firman y fecha por arte de la persona
responsable de hacerlo.
Los registros críticos son firmados y fechados por un individuo
calificado, designado por la gerencia antes de la distribución de
los productos terminados: Todos los demás registros se revisan
con la frecuencia aproiada para propporcionar indicos oportunos
de deficiencias potenciales serias.
Los registros se guardan por espacio de un año después de la
fecha de expiración colocada en la etiqueta de los porductos o, si
no tienen fecha de expiración, por dos años después de la fecha
de venta.
Los registros se mantienen en la planta y se encuentran
disponibles en el momento que se solicita.
PUNTAJE TOTAL
Significado % cumplimiento
OBTENIDO
Condiciones higiénicas sanitarias no aceptables, requiere
mejoras sustanciales.
0-50 0
Malas condiciones higiénicas sanitarias. Requiere mejoras y
50.1-70 % CUMPLIMIENTO
acciones correctivas inmediatas.
Condiciones higiénicas sanitarias mínimas. Requiere mejoras y
acciones correctivas necesarias.
70.1-80 #¡DIV/0!
Buenas condiciones higiénicas sanitarias. Cumple los requisitos,
80.1-90
requiere acciones correctivas menores.
Muy buenas condiciones higiénico sanitarias. Pocas o ninguna
90.1-100
acción correctiva menor.

FO-GC-012
PECUARIA ADRIANZÉN
S.A.C
FICHA DEL PROVEEDOR REV. 001
15-__ __ __
PARA SER LLENADO POR PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C
DATOS DE LA EMPRESA
TIPO DE PROVEEDOR CRÍTICO NO CRÍTICO
PRINCIPALES PRODUCTOS
FECHA APROBACIÓN (i) / / FECHA DE BLOQUEO(*) / /
(*) Si el puntaje de EVALUACIÓN ANUAL DEL PROVEEDOR es menor al 50%
PARA SER LLENADO POR EL PROVEEDOR

DATOS DE LA EMPRESA
RAZÓN SOCIAL
R.U.C. FECHA INICIO ACTIVIDADES
DIRECCIÓN
PERSONA DE CONTACTO
NOMBRE
CARGO
TELÉFONO MAIL
DATOS DEL DESEPEÑO DE LA EMPRESA

PRINCIPALES PROVEEDORES
1
2
3
4
5
6
PRINCIPALES CLIENTES
1
2
3
4
5
6
OTROS REQUISITOS SOLICITADOS
Copia de Licencia de Funcionamiento Copia de Autorización / Habilitación Sanitaria
Nombre:
Cargo:
Fecha:
FO-GC-013
PECUARIA PROGRAMA DE AUDITORÍA REV. 001
ADRIANZÉN S.A.C.
INTERNA __ __-__ __ __
OBJETIVOS DE LAS
AUDITORÍAS
RECURSOS A
EMPLEAR
RIESGOS PARA LA
AUDITORÍA
MESES DEL AÑO ________ REQ. ISO

PROCESO A AUDITAR
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC 9001:2008
4.1; Cap. 5;
DE LA ALTA DIRECCIÓN
6.1
MEDICIÓN ANÁLISIS Y
Cap. 8
MEJORA
GESTIÓN COMERCIAL 7.2
PLANIFICACIÓN DE LA
6.3; 7.1
PRODUCCIÓN
COMPRAS Y SELECCIÓN
7.4; 8.3
DE PROVEEDORES
6.3; 6.4;
PRODUCCIÓN
7.5;8.3
GESTIÓN DE
6.3; 7.5
ALMACENES
DISTRIBUCIÓN 7.5; 8.3
FACTURACIÓN Y
7.2
COBRANZAS
MANTENIMIENTO DE
6.3
INFRAESTRUCTURAS
GESTIÓN DE RRHH 6.2
NOTA: La eficacia del control de documentos y registros (4.2) será evaluada a lo largo de todas las auditorías
Elaborado por Aprobador por:

REPRESENTANTE DE LA
GERENTE
DIRECCIÓN
FO-GC-014
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C. PLAN DE AUDITORÍA INTERNA REV. 001
__ __-__ __ __
1. OBJETIVO DE LA AUDITORÍA
2. EQUIPO AUDITOR:
3. ALCANCE DE LA AUDITORÍA (PROCESOS / ÁREAS A AUDITAR)

DESARROLLO DE LA AUDITORÍA
FECHA HORARIO ÁREA / PROCESO A AUDITAR PARTICIPANTES
NOTA: La eficacia del control de documentos y registros (4.2) será evaluada a lo largo de todas las
auditorías
4. REQUISITOS LEAGALES A AUDITAR
Identificar los requisitos legales establecidos como criterio de auditoría
TIPO COD. NOMBRE AÑO
(Ley, DS,etc)
4. REQUISITOS LEAGALES A AUDITAR

Marcar los requisitos contemplados en este plan:
Cap. 4 Cap. 5 Cap.6 Cap. 7 Cap. 8
4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
4.2 5.2 6.2 7.2 8.2
5.3 6.3 7.3 8.3
5.4 6.4 7.4 8.4
5.5 7.5 8.5
5.6 7.6
Aprobador por:
REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN
FO-GC-015
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C. ACTA DE INSPECCIÓN REV. 001
__ __-__ __ __
I. Siendo las ______ horas del día _______________, _____ de __________________ del _____, se
inicia, con la reunión de apertura, la inspección al PROVEEDOR:
REAZÓN SOCIAL RUC

DIRECCIÓN
Con la presencia de:
NOMBRE CARGO FIRMA
Y los inspectores representantes de PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C.

INSPECTOR 1 INSPECTOR 2
II. Se presentan conclusiones, algunas recomendaciones y observaciones de los Inspectores en el

Anexo 1, y los hallazgos de la auditoría en el Formulario de Inspección de Plantas de Faenamiento
que se entregará al PROVEEDOR, dentro de los 7 días hábiles posteriores.
III. Siendo las ______ horas, se da por concluida la inspección, mediante la reunión de cierre, con la
presencia de los representantes y conformidad del PROVEEDOR:
NOMBRE CARGO FIRMA
Firma de los inspectores de PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C.

ANEXO 1 FECHA DE INSPECCIÓN
OBSERVACIONES DEL INSPECTOR (ES)
Se hará entrega al proveedor del detalle de los hallazgos de la auditoría en el Formulario de

Inspección de Plantas de Faenamiento, dentro de los 7 días hábiles posteriores.
OBSERVACIONES DEL INSPECTOR (ES)
FO-GC-016
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. LISTADO DE PROVEEDORES APROBADOS REV 01
C SELECCIÓN EVALUACIÓN AÑO 1 …

O M
OBSERVACIONE
CALIFICACIÓN
CALIFICACIÓN
% OBTENIDO
FECHA REEV.
D PRODUCTO/ SERVICIO TIPO DE PERSONA DE A
FECHA EV.
NOMBRE DEL PROVEEDOR Nº DE RUC TELÉFONO OBSERVACIONES
ANUAL
FECHA
I SUMINISTRADO PROVEEDOR CONTACTO I
…
S
G L
O
FO-GC-017
PECUARIA ADRIANZÉN
S.A.C
FICHA DE MÁQUINA / EQUIPO REV. 001
__ __-__ __
__
TIPO MÁQUINA EQUIPO EQUIPO DE SEGUIMIENTO Y MEDICIÓN CÓDIGO
DESCRIPCIÓN UBICACIÓN
ITEM DESCRIPCIÓN FRECUENCIA RESPONSABLE

Conforme Plan de Encargado de
1 Mantenimiento Preventivo
Mantenimiento Mantenimiento
Encargado de
2 Reparación (Mantenimiento correctivo) Cuando sea requerido
Mantenimiento
3 Calibración Anual Coordinador de calidad
DESCRIPCIÓN DEL RESPONSABLE

FECHA ITEM OBSERVACIONES
MANTENIMIENTO REALIZADO POR REVISADO POR
FO-GC-018
PECUARIA INVENTARIO DE EQUIPOS, UTENSILIOS,
REV. 001
ADRIANZÉN S.A.C. MÁQUINAS Y ACCESORIOS 31/07/2015
ELABORADO POR: ACTUALIZADO AL:

(*) Sólo requerido para accesorios de limpieza
UTENSILIOS Y ACCESORIOS
LOCACIÓN
Nº DESCRIPCIÓN TIPO INFRAESTRUCTURA COLOR (*)
PECUARIA FO-GC-019
ADRIANZÉN
PROGRAMA MANTENIMIENTO PREVENTIVO REV. 001
S.A.C. EQUIPOS E INFRAESTRUCUTRA 24/07/2015
(SCCA = Superficie en Contacto con Alimentos)
SCCA(*) / AÑO
ÁREA CANT INFRAESTRUCTURA TIPO ITEM FRECUENCIA
OTRO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC
FO-GC-020
FICHA DE MANTENIMIENTO DE
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C REV. 001
INSTALACIONES __ __-__ __
__
UBICACIÓN
ITEM DESCRIPCIÓN FRECUENCIA RESPONSABLE

Conforme Plan de Encargado de
1 Mantenimiento Preventivo
Mantenimiento Mantenimiento
Encargado de
2 Reparación (Mantenimiento correctivo) Cuando sea requerido
Mantenimiento
DESCRIPCIÓN DEL RESPONSABLE

FECHA INSTALACIÓN ITEM OBSERVACIONES
MANTENIMIENTO REALIZADO POR REVISADO POR
FO-GC-021
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. INSPECCIÓN DE AMBIENTES REV. 003
NOMBRE: CARGO: FECHA: , de del
ACCIÓN
ÁREA INFRAESTRUCTURA TIPO LIMPIEZA FUNCION. ESTADO TOTAL OBSERVACIONES SACP
INMEDIATA
PARED INSTALACION
PUERTA INSTALACION
PORTÓN INSTALACION
FACHADA
VENTANA VIDRIO INSTALACION
PUERTA REJA INSTALACION
VENTANA REJA INSTALACION
PARED INSTALACION
PATIO
PISO / ZÓCALO INSTALACION
PORTÓN INSTALACION
ZONA DE RIEL INSTALACION
DESCARGA DE
M.P. PARED INSTALACION
RAMPA INSTALACION
DIFUSOR MAQUINARIA ¿Cumple Buenas
Prácticas de
RIEL INSTALACION
Almacenamiento?
PUERTA INSTALACION ( ) SI ( ) NO
SALA DE MP CORTINA SANITARIA INSTALACION
PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
EQUIPO DE SEGUIM
TERMÓMETRO
Y MED
RIEL INSTALACION
BUZÓN DE DRENAJE INSTALACION
PASILLO
PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
ASPERSOR DE MOCHILA EQUIPO
COCHE PEQUEÑO EQUIPO
COCHE MEDIANO EQUIPO
MESA DE ACERO INOX. EQUIPO
TINA ACERO INOXIDABLE EQUIPO
EQUIPO DE SEGUIM
BALANZA DE PLATAFORMA
Y MED
DIFUSOR MAQUINARIA
SALA DE SIERRA PEQUEÑA MAQUINARIA

DESPOSTE SIERRA GRANDE MAQUINARIA
DESCUERADORA MAQUINARIA
MANILUVIO INSTALACION
RIEL INSTALACION
CORTINA SANITARIA INSTALACION
PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
DIFUSOR MAQUINARIA
EMPACADORA AL VACÍO MAQUINARIA
MESA DE ACERO INOX. EQUIPO
EQUIPO DE SEGUIM
BALANZA 50 KG
Y MED
EQUIPO DE SEGUIM
TERMÓMETRO
SALA DE Y MED
EMPACADO MANILUVIO INSTALACION
PUERTA INSTALACION
PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
Prácticas de
CABALLETE (ZORRA) EQUIPO
Almacenamiento?
ANAQUEL EQUIPO ( ) SI ( ) NO
CÁMARA DE
PRODUCTO PUERTA INSTALACION
TERMINADO
(R )
PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
Almacenamiento?
( ) SI ( ) NO
CÁMARA DE
PRODUCTO
TERMINADO
(R )
ACCIÓN
ÁREA INFRAESTRUCTURA TIPO LIMPIEZA FUNCION. ESTADO TOTAL OBSERVACIONES SACP
INMEDIATA
Prácticas de
PUERTA INSTALACION
FACHADA
CÁMARA DE Almacenamiento?
PRODUCTO CORTINA SANITARIA INSTALACION ( ) SI ( ) NO
TERMINADO PARED INSTALACION
(C )
TECHO INSTALACION
DIFUSOR DEL TÚNEL MAQUINARIA ¿Cumple Buenas
Prácticas de
ANAQUEL EQUIPO
Almacenamiento?
TÚNEL DE
CONGELACIÓ CORTINA SANITARIA INSTALACION
N
PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
Prácticas de
RACK INSTALACION
Almacenamiento?
CÁMARA DE CORTINA SANITARIA INSTALACION
CONGELADOS PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
DIFUSOR MAQUINARIA
PUERTA VAIVEN INSTALACION
PASILLO ING. PARED INSTALACION

PERS. TECHO INSTALACION
PEDILUVIO INSTALACION
PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
SALA DE PISO / ZÓCALO INSTALACION

JABAS LAVADERO INSTALACION
PISTOLA DE AGUA A PRESIÓN EQUIPO
BALÓN DE GAS EQUIPO
ANAQUEL EQUIPO ¿Cumple Buenas
Prácticas de
PUERTA INSTALACION
ALAMCÉN DE Almacenamiento?
INSUMOS PARED INSTALACION ( ) SI ( ) NO
TECHO INSTALACION
MÓDULO CASILLEROS EQUIPO
PUERTA INSTALACION
VESTIDOR PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
INODORO INSTALACION
URINARIO INSTALACION
SSHH PUERTA INSTALACION
PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
DUCHA INSTALACION
PUERTA INSTALACION
DUCHAS PARED INSTALACION
TECHO INSTALACION
SE CALIFICARÁ CADA ASPECTO COMO: 1 = CONFORME, 0= NO CONFORME.

EL TOTAL SALE DE LA SUMA DE LAS CALIFICACIONES DONDE 0=MALO, 1=REGULAR, 2=BUENO
FO-GC-023
PECUARIA
ADRIANZÉN S.A.C. PLAN DE AUDITORÍA INTERNA REV. 001
__ __-__ __ __
AUDITOR LÍDER EQUIPO AUDITOR
FECHA REALIZACIÓN FECHA ENTREGA DE

DE AUDITORÍA INFORME
OBJETIVOS DE LA AUDITORÍA:
ALCANCE DE LA AUDITORÍA (INDICAR PROCESOS, ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS

INTERNOS AUDITADOS):
COMENTARIOS DEL AUDITOR:
FORTALEZAS (Aspectos remarcables, ya sea porque su desempeño es superior al esperado de acuerdo

con los objetivos planteados, o porque existen evidencias de una mejora considerable respecto de la
situación existente en la auditoría anterior)
1
2
Nota: Agregar tantas líneas como sean necesarias.
CONCLUSIONES:
Los hallazgos de la auditoría se presentan en el ANEXO 1.
AUDITOR LÍDER
ANEXO 1
HALLAZGOS DE LA AUDITORÍA:
NO CONFORMIDADES (Incumplimientos sistemáticos de los requisitos especificados en el Sistema de
Gestión de Calidad o incumplimientos puntuales pero con un impacto significativo en el cumplimiento de
los requisitos)
N° Ref. Norma Evidencia
1
2
OBSERVACIONES (Desvíos puntuales o parciales en el cumplimiento de requisitos normativos o de las

disposiciones internas del SGC)
N° Ref. Norma Evidencia

1
2
OPORTUNIDADES DE MEJORA (Hallazgos que no constituyen desvíos, pero que el auditor sugiere
que podrían dar lugar a una acción preventiva, que impulse la mejora del SGC)
1
2
FO-GC-025
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. FORMULARIO DE INSPECCIÓN DE EMPAQUES E INSUMOS REV. 001
PROVEEDOR
RESPONSABLE DE
FECHA DE INGRESO Nº GUÍA REMISIÓN FIRMA
RECEPCIÓN
BOLSA BOLSA MALLA CAJA

BOLSA POLIPROPILENO LEJÍA KILOL L-20 _________________
PET 70 μ PET 110 μ ENRROLLADO DE CARTÓN
MEDIDAS 20 X 45 CM 25 X 45 CM 55 X 76 CM
CANTIDAD (especificar unidad)
LOTE (S)
OTRAS ESPECIFICACIONES
CUMPLE CONDICIONES HIGIÉNICAS

SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO
(AUSENCIA VECTORES, ETC)
ROTULADO COMPLETO, CORRECTO Y

SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO
LEGIBLE
CUMPLE ESPECIFICACIONES
COLOR SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO
OLOR SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO
CALIBRE SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO
MEDIDAS SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO
CALIDAD DE IMPRESIÓN SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO
ACCIÓN INMDIATA (si amerita

correctiva, colocar Nº SACP
OTRAS OBSERVACIONES
S.A.C. ACTA DE RETIRO DE PRODUCTO Rev. 01
I. SOLICITUD DE RETIRO DE PRODUCTO

SOLICITADO POR: NOMBRE: CARGO:
FECHA: PRODUCTO A RETIRAR: PESO:
DESCRIBIR MOTIVO:
El producto es considerado NO APTO PARA SU CONSUMO, según lo establecido en:

Reclamo/Devolución/PNC Requerimiento SENASA Requerimiento Proveedor Alerta Internacional Otro
(*) Adjuntar la documentación necesaria. En caso parta de algún reclamo o devolución, indicar el código
II. INVESTIGAR RIESGOS Y DEFINIR ACCIÓN A TOMAR

2.1. INVESTIGACIÓN DE RIESGOS:
a. Respecto a la asociació a lesiones para la salud:
NO SI (Adjuntar copias o detallar)
a.1. ¿Han sido reportados casos/brotes de enfermedad, o
lesiones en relación a este incidente?
NO SI (Adjuntar copias o detallar)

a.2. ¿Han sido reportados casos / brote de enfermedad o
lesiones en relación a un incidente similar a éste?
a.3. ¿Qué documentación existe para sustentar la

asociación entre las lesiones / muertes u otros efectos con
el consumo del producto / tipo de producto? Adjuntar
copias o detallar
b. ¿Cuál es el riesgo para la población en general y/ o

para la población en riesgo?
c. ¿Qué segmentos de la población se encuentran en

mayor riesgo? ¿Por qué? (toda la población, mujeres en
edad fértil, mujeres en período de lactancia,
inmunosuprimidos, gerontes, etc)
c.1. ¿Existe algún indicador en el rótulo que incremente o NO SI (detallar)
cambie la población en riesgo?
riesgo de vida (muerte o posibilidad de)
daño permanente a una función o estructura corporal
necesidad de intervención médica / quirúrgica para evitar o revertir daño
daño / lesión temporal o reversible (sin intervención médica)
d. ¿Cuál es el riesgo asociado con el consumo del
producto? Explique y cite referencias literarias cuando sean Justificación:
aplicables.
Todas las veces Probabilidad razonable Remota
Improbable Desconocida
e. ¿Cuál es la probabilidad de ocurrencia de los efectos Justificación:

no deseados?
2.2. CONCLUSIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

El alimento posee defectos que representan un riesgo grave para la salud de los consumidores, con evidencia documentada de muerte o de
consecuencias adversas graves en la salud de los consumidores.
Existe una probabilidad razonable o remota de consecuencias adversas temporarias y / o reversibles en la salud de los consumidores.
No representa un riesgo para la salud de los consumidores pero sí constituye una infracción. Puede tener serias o extendidas consecuencias en la
relación con el cliente o en el prestigio de la empresa ante la opinión pública.
2.3. TIPO DE ACCIÓN A TOMAR Retiro EXTERNO Retiro INTERNO Inmovilización No amerita acción
SI CORRESPONDE RETIRO, INDICAR CLASE: Retiro Clase I Retiro Clase II Retiro Clase III
Página 34
2.4. FIRMAS Y FECHA FECHA DE INVESTIGACIÓN:
NOMBRE CARGO FIRMA
Miembro 1
Miembro 2
Miembro 3
Miembro 4
Miembro 5
Miembro 6
III. IDENTIFICAR LOTE Y UBICACIÓN

FECHA DE PRODUCCIÓN: N° LOTE (S):
3.1. IDENTIFICACIÓN DEL LOTE:
FECHA DE PRODUCCIÓN: N° LOTE (S):
CLIENTE TIENDA / LOCAL PESO (kg)
3.2. UBICACIÓN DEL PRODUCTO: (indicar

tiendas/ locaciones a las cuales se ha
despachado)
(*) Si el producto se encuentra en
instalaciones de Pecuaria Adrianzén,
colocarlo como cliente.
… agregar tantas filas sea necesario
PESO TOTAL DISTRIBUIDO
3.3. COMUNICACIÓN DE ALERTA A CLIENTES: SI NO ES NECESARIO (Retiro interno) FECHA
IV. SEGUIMIENTO AL RETIRO DEL PRODUCTO

CLIENTE TIENDA / LOCAL PESO (kg)
4.1. RECUENTO DE RECUPERACIÓN DEL

PRODUCTO
… agregar tantas filas sea necesario

PESO TOTAL RECUPERADO
4.2. ¿Se recuperó todo el producto despachado? SI NO INDICAR % DE RECUPERO
V. TRATAMIENTO A APLICAR
DESCRIBIR TRATAMIENTO APLICADO: Corrección Rechazo FECHA
NOTA: Se mantiene registros de las acciones tomadas y se adjuntan como legajo de esta acta. N° SACP Abierta
NOMBRE
CARGO
Página 35
FO-GC-027
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. CONTROL DE PRODUCTOS A DESPACHAR Rev. 01
PLACA DEL VEHÍCULO CHOFER AYUDANTE FECHA DESP.
CLIENTE
TIENDA / LOCAL
PRODUCTO F. PRODUCCIÓN N° LOTE kg F. PRODUCCIÓN N° LOTE kg F. PRODUCCIÓN N° LOTE kg F. PRODUCCIÓN N° LOTE kg F. PRODUCCIÓN N° LOTE kg
AYUDANTE DE DESPACHO ENCARGADO DE DISTRIBUCIÓN

PECUARIA FORMULARIO DE INSPECCIÓN FO-GC-031
ADRIANZÉN S.A.C.
GRANJA PORCINA Revisión 001
PROVEEDOR: VET. RESPONSABLE:

DIRECCIÓN: FECHA:
Evaluación de Requisitos Técnicos (marcar con X el

POND Escala de puntaje
puntaje alcanzado en la escala) Puntaje
Observaciones
alcanzado
1 Del Establecimiento o Predio NO PARCIAL SI
Distancia de la zona de construcción de la granja

a) respecto a otra explotación porcina (no menos de 1 y 3 5 0
km, según sea el caso)
b) respecto a otra explotación pecuaria (no menos de 1 y 5 0
5 km, según sea el caso)
c) respecto de centros poblados (no menos de 1 y 5 km 5 0
según sea el caso)
d) respecto a carreteras de elevado tráfico (no menos de 1 4 0
a 5 km según sea el caso)

e) respecto a un relleno sanitario o botadero de basura (no 3 0
menos de 3 a 5 km según sea el caso)

respecto a áreas con desmonte u otras fuentes
f) 3 0
potenciales de infección (no menos de 3 a 5 km según
sea el caso)
2 De las Instalaciones y Equipos
Cerco perimetral de material noble o barrera natural
a) que impida la salida o ingreso de animales, personas y 5 0
vehículos
Área para descarga de animales en una zona de

b) 4 0
seguridad intermedia del establecimiento
Área de cuarentena para alojamiento de animales para

c) 5 0
observación, control y adaptación
Zona de control y desinfección en todos los ingresos al

d) 5 0
establecimiento
Comederos y bebederos de material apropiado que

e) 3 0
permite su higienización
Equipos apropiados para las actividades de fácil

higienización (en casos de centros de producción y
proveedor de semen: equipos para procesamiento del
f) 4 0
semen, equipados con instrumentos para extracción,
evaluación, dilución, conservación según sea el caso)
Máximo 4 puntos
Cuenta con SSHH para el personal fuera del área

g) 3 0
limpia (inodoro y lavamanos)-Máximo 3 puntos
Duchas en suficiente número para el personal y visitas.

h) 3 0
Ordenado en área limpia y sucia. Máximo 3 puntos
Zona contigua a las duchas para cambio de ropa y

i) 4 0
calzado para ingreso a granja-Máximo 4 puntos
Pediluvio u otro sistema de desinfección de calzados

j) 3 0
en cada área de producción-Máximo 3 puntos
Instalación adecuada para necropsia alejada del área de
k) 4 0
crianza (cuando corresponda)
Página 37
Equipos para desinfección de vehículos y materiales
l) 5 0
antes del ingreso al establecimiento
Señalización de áreas y publicación de protocolo
m) 2 0
sanitario en zonas visibles
3 Manejo de plagas
Existe un programa de control de plagas (roedores y
a) 3 0
mosca doméstica)
El sistema de desague cuenta con adecuada protección
b) 2 0
contra roedores (sumideros)
Cuenta con almacenes de alimentos que impide el

c) 3 0
acceso de aves y roedores
Áreas de crianza se encuentran enmallados de tal

d) 3 0
manera que eviten el ingreso de aves y roedores
4 Abasteciminto y Control de Calidad del Agua

Abastecimiento de agua en cantidad y presión
a) 4 0
suficiente en todas las áreas
Reservorios de agua (tanques o cisternas) están

b) 4 0
adecuadamente cubiertos del medio ambiente
Manejo sanitario o control del agua (cuenta con equipo

c) 4 0
de control de pH u otro)
5 Manejo de residuos líquidos y desechos sólidos
Los efluentes producto de la crianza (excretas) son
a) tratados antes de ser evacuados del área de crianza- 5 0
Máximo 5 puntos
Ambiente sanitario destinado a la disposición de
animales muertos: Infraestructura adecuada para la
eliminación e cerdos muertos en silos con cubierta
impermeable, cercados que impida el ingreso de
b) 5 0
animales e insectos) y con sistema de ventilación; u
otro método efectivo con la finalidad que no afecte la
bioseguridad, napa treática o cursos de agua
(obligatorio para granjas)
6 Registros
Registro de ingreso y salida de animales o semen

actualizado a la fecha (fecha, N° animales, categoría,
a) 2 0
empresa de transporte, establecimiento de origen y
final, e identificación animal si es que lo tuvieran)
b) Registro de ingreso de personas visitantes y equipos 2 0
c) Registro de ocurrencias sanitarias 2 0
d) Registro de programas de vacunación 1 0
e) Registro de índices productivos y reproductivo 1 0
Registro de colección de semen (cuando corresponda);

f) 3 0
fecha de colección, dilutor y destino del semen
Registro de reproductores, incluye su procedencia

g) 3 0
(cuando corresponda)
7 Bienestar Animal
a) Condiciones de bienestar 3 0
Puntaje total
8 Área de tratamiento de Alimentos (Sólo para establecimientos que utilizan residuos alimenticios)
Cerco perimetral completo que separa la zona de

a) 5 NO APLICA
tratamiento térmico de la zona de producción.
Instalaciones y equipos para trtamiento térmico de fácil

b) 5 NO APLICA
limpieza y desinfección.
Lugar de tratamiento térmico con área suficiente para

c) 5 NO APLICA
esta actividad, en condición higiénica adecuada.
Página 38
Área para el lavado de los recipientes y equipo
d) 5 NO APLICA
utilizado con disponibilidad suficiente de agua potable.
9 Establecimientos libres de enfermedades (obligatorio para proveedores, productores y comercializadores de semen porcino)
El establecimiento es libre o bajo control de

a) 5 NO APLICA
enfermedades del Sistema Sanitario Porcino.
Adquiere porcinos o semen de establecimientos libres

b) 5 NO APLICA
o bajo control de enfermedades del SSP.
10 Calendario Sanitario
Edad a la vacunación Nombre comercial de Vacuna y Vía de aplicación Lote N° Serie Laboratorio
TOTAL OBTENIDO % CUMPLIMIENTO CALIFICACIÓN
0 CONDICIONE
TOTAL APLICABLE 0% S
DEFICIENTES
122
Recomendaciones:
De acuerdo a lo dispuesto en el Acta de Inspección correspondiente
INSPECTOR 1: SUSANA GUERRA C. INSPECTOR 2:
% CUMPLIMIEN CALIFICACIÓN DE CONDICIONES ACCIÓN RECOMENDADA

No aceptar como proveedor / bloquear temporalmente hasta
0-50 CONDICIONES NO ACEPTABLES
que corrija
Solicitar acciones correctivas en un plazo no mayor a dos
50.1-70 CONDICIONES DEFICIENTES
meses
70.1-80 CONDICIONES ACEPTABLES Solicitar acciones correctivas para los aspectos críticos
80.1-90 CONDICIONES BUENAS Solicitar acciones inmdiatas, de ser necesario
90.1-100 CONDICIONES MUY BUENAS _
Página 39
PECUARIA FORMULARIO DE INSPECCIÓN FO-GC-032
ADRIANZÉN S.A.C.
PLANTAS DE FAENAMIENTO DE CERDO Revisión 001
PROVEEDOR: VET. RESP:

DIRECCIÓN: FECHA:
Evaluación de Requisitos Técnicos (marcar con X el puntaje

ESCALA DE PUNTAJE OBSERVACIONES
alcanzado en la escala)
PUNT.
PUNT PARCI
1 Del Establecimiento NO SI ALCANZ
MAX AL
ADO
a Distancia a zona poblada entre 1 a 5 km respecticamente. 5 0
Zona no expuesta a inundaciones, libre de emanaciones

b 5 0
gaseosas o elementos contaminantes.
Distancia respecto a zonas de riesgo (hospitales,

c cementerios, aeropuertos, plantas químicas, rellenos 5 0
sanitarios, botaderos de basura, etc.) no menor de 3 km.
El establecimiento se usa exclusivamente para los fines

d 5 0
previstos y autorizados.
Se prohibe el acceso a personas que no intervienen en el

e proceso de faenado y de mascotas, a las áreas restringidas 4 0
del establecimiento.
Se prohibe la crianza ni engorde en las instalaciones de la

f 4 0
planta de faenamiento.
Posee por lo menos un Médico Veterinario autorizado (de

g acuerdo a la categoría del Matadero) por cada 300 cerdos 5 0
por turno.
PUNT.
PUNT. PARCI
2 DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN NO SI ALCANZ
MAX AL
ADO
2.1 Zona de Acceso.
Vías pavimentadas, con playa de estacionamiento para

a 4 0
vehículos.
Posee cerco perimetrico de material resistente que inpide

b 5 0
el ingreso de animales.
Puertas de acceso con pediluvio y otros dispositivos que

c 4 0
aseguren la limpieza de vehiculos y personas.
2.2 SSHH y duchas
Cuenta con SSHH para el personal fuera del área limpia

a 3 0
(inodoro y lavamanos)
Duchas en suficiente número para el personal y visitas.

b 3 0
Ordenado en área limpia y sucia.
2.3 Zona de Desinfeccion de Vehiculos
Equipos para desinfección de vehículos y materiales antes

a 4 0
del ingreso al establecimiento
Pisos impermeables con pendiente (evita acumulacion de
b liquidos). Sistema de desinfeccion. Sistema de 4 0
disposicion para materiales de transporte y desechos.
2.4 Zona de Abastecimiento
Plataforma de desembarco de animales, de material noble

a y resistente con bayas de seguridad y pendiente no mayor 5 0
a 14º
Página 40
Los corrales poseen cercos de material resistente sin
b 4 0
puntas ni aristas, y son de altura apropiada.
Piso de corrales desinfectables, antideslizantes y sin

c salientes, de fácil limpieza, con pendientes hacia la 5 0
canaleta.
Los corrales poseen sombra (area cubierta 25% del

d 4 0
corral)
Todos los corrales cuenta con correderos, bebederos,

e 4 0
grifos de agua e iluminacion.
Se respeta la capacidad máxima de cada corral de

f 5 0
descanso (1.5 a 2.0 m2 por cada porcino)
g Los corrales se encuentran divididos por cada especie. 5 0
Los corrales de descanso cuentan con plataforma elevada

h 3 0
de observacion (altura mayor a la cerca).
Corrales de mantenimiento dotados de sombra,

j 4 0
comederos y bebederos.
Corrales de aislamiento identificado y exclusivo por cada

k 5 0
especie. Se encuentra separado de los demas corrales
Corrales de aislamiento con cerco perimétrico, manga y

l 4 0
brete de contención.
2.5 Zona de Faenado
Se sigue un flujo continuo y se separa zona sucia de

a 5 0
limpia.
Pisos antideslizantes, resistentes y lavables, con pendiente

b 5 0
hacia sumideros provistos de rejillas y trampas
Paredes lisas, resistentes y lavables, no absorbente y de

c 5 0
color claro. Altura 1.8 min.
d Esquina sanitaria piso-pared y pared-pared. 4 0
Pediluvio y maniluvio NO MANUALES a la entrada, con

e 4 0
suministro de agua fria y caliente, jabon liquido.
Sistema de ventilacion apropiado. Corriente de aire va de

f 4 0
zona limpia a zona sucia.
Aberturas para circulacion de aire, dotadas de malla

g 4 0
sanitaria, con marcos para su facil retiro e higienizacion.
En área de faenado, las luminarias se encuentran

h 3 0
protegidas ante rupturas.
Iluminación serà de 540 lux, 220 lux, 110 lux, de acuerdo
i 3 0
a lo requerido.
Mecanismo para suspender al animal (Matadero tipo 1).
j Matadero tipo 2 y 3, sistema de rieleria desde sala de 5 0
faena hasta despacho.
Rieles y roldanas de material resistente a la oxidacion, sin
k recubrimientos y estructura soporte con pintura 4 0
anticorrosiva.
Plataformas de material resistente, con areas laterales

l 4 0
para su supervision.
Mataderos 2 y 3, cuentan con sistema de esterilizacion de

m 5 0
utensilios (agua caliente, entre otros)
Posee zona exclusiva para escaldado y pelado de porcinos
n (tina escaldado con rebose, entre 65 a 68 grados por 6 4 0
min)
2.6 Zona de Oreo
Página 41
a Las especies se separan por areas 5 0
b Se mantiene control de la Temperatura. 5 0
2.7 Zona de Deshuesado cortes y empaque
Posee termometro perenne y su temperatura no supera los

a 5 0
16 grados C.
Equipos, utensilios y herramientas son exclusivas de esta

b 4 0
area.
Mataderos 2 y 3, cuentan con sistema de esterilizacion de

c 4 0
utensilios (agua caliente, entre otros)
2.8 Zona de Conservacion en Frio

Dispone de buena iluminacion, termometros e
a 4 0
hidrometros (HR 90 a 95%).
b Dispone de termómetros de Hidrómetros (HR 90 a 95%). 4 0

PUNT. PARCI PUNT.
3 Abastecimiento y Control de Calidad del Agua NO SI
MAX AL ALCANZ
Abastecimiento de agua en cantidad y presión suficiente
a 5 0
en todas las áreas (350L)
Las tuberías de agua potable y no potable están
b 5 0
diferenciadas y separadas entre sí.
Reservorios de agua (tanques o cisternas) están
c 4 0
adecuadamente cubiertos del medio ambiente
Manejo sanitario o control del agua (cuenta con equipo de

d 3 0
control de pH u otro)
Se cuenta con sistema de agua caliente y vapor, con
e 4 0
tuberías diferenciadas.
PUNT. PARCI PUNT.
4 Manejo de residuos líquidos y desechos sólidos NO SI
MAX AL ALCANZ
Los efluentes producto del faenamiento son tratados antes
a) 3 0
de ser evacuados.
Todas las áreas donde se trabaja con agua, poseen

i) 3 0
sistema de canaletas con rejillas y trampas.
Las líneas de drenaje de SSHH no se conectan con líneas

b) 3 0
de canaletas de desagüe.
PUNT. PARCI PUNT.

5 Materiales y Equipos NO SI
MAX AL ALCANZ
Se cuenta con rieles, roldanas, ganchos, sierra, bandejas,
a mesas de trabajo, cuchillos afilados, balanzas, recipiente 4 0
para basura, anaqueles, etc.
Se prorciona al MV material necesario para su

b evaluacion. Matadero 2 y 3, microscopio, material de 4 0
laboratorio y reactivos.
Los materiales y equipos son impermeables, resistentes y

c 3 0
de superficie lisa.
Todos los materiales y equipos que entran en contacto

d 4 0
con la carne son lisos, inocuos y de fácil higienización.
Los equipos fijos son instalados de manera que se

e 3 0
permite su fácil limpieza.
Los equipos utilizados para el procesamiento y
d manipulación de comisos son marcados y de uso 4 0
exclusivo.
PUNT.
PUNT. PARCI
6 Recepción y bienestar animal NO SI ALCANZ
MAX AL
ADO
6.1 Recepción de Animales
Página 42
Se recibe animales sólo de proveedores que tengan
a certificado de tránsito interno vigente y mantiene dichos 5 0
registros controlados.
Los medios de transportes utilizados para carga y

descarga en el matadero son lavados y desinfectados
b 5 0
despues de cada descarga, guardando registro de su
realización.
Los animales permanecen en corrales de descanzo por un

lapso mínimo de 6 horas antes de su faenamiento (12
c 4 0
horas si su transporte ha tomado más de 12 horas o de 50
km).
6.2 Bienestar Animal
a Condiciones de bienestar animal apropiadas 5 0

PUNT. PARCI PUNT.
7 Capacidad Instalada NO SI
MAX AL ALCANZ
El establecimiento no excede la capacidad instalada

a 5 0
determinada por el senasa
Área para descarga de animales en una zona de seguridad

b 4 0
intermedia del establecimiento
PUNT.
PUNT. PARCI
8 Controles y Procesamiento NO SI ALCANZ
MAX AL
ADO
8.1 Evaluación Ante-mortem
La evaluación antemorten contempla los aspectos
a mínimos mencionados en el Reglamento Sanitario de 5 0
Faenamiento de Animales de Abasto.
Se evalúa a los animales durante su descanzo en pie y en
b 4 0
movimiento
Si se detectan animales enfermos o sospechosos de

c 4 0
enfermedad, aislados y observados minucionamente
Se registra el dictámen de la Inspección antemorten y se

d 5 0
guarda registro.
Posee un procedimiento para tratamiento de animales

e 5 0
enfermos y decomisos.
8.2 Proceso de Faenado
a Se tiene un sistema de BPM diseñado e implementado. 5 0
Se tiene un cuenta con un sistema HACCP diseñado e

b 5 0
implementado.
Se verifica, antes del inicio de cada faena, el
c cumplimiento de las disposiciones de higiene en planta y 4 0
personal.
Si se faenan diferentes especies, debe hacerse en áreas
d separadas o bajo sistema de horarios dictaminado por 5 0
SENASA.
El método de aturdimiento es aprobado por el senasa y
e 5 0
evita evita el sufrimiento.
El aturdimiento se inicia con la presencia del médico
f 4 0
veterinario.
g Los cuchillos son desinfectados entre cada animal. 4 0
No se faenan animales en tratamiento médico (a menos

h que ya hayan sido metabolizados o eliminados los 4 0
residuos de medicinas).
El faenamiento de animales que constityan un riesgo

i sanitario se ejecuta al finalizar la jornada, desifectándose 4 0
las instalaciones posteriormente.
8.3 Evaluación Post-mortem
Página 43
La evaluación post-mortem comprende los requisitos
a mínimos dispuestos en el Reglamento Sanitario de 4 0
Faenamiento de Animales de abasto.
Las menudencias se identifican con sus respectivas
b 3 0
carcasas, a lo largo de todo el proceso .
Los POES incluyen un sistema de Control de Materia

c 3 0
Fecal.
8.4 Sellado y Despacho
a La tinta empleada para el sellado es de "uso alimentario" 4 0
La salida de carne y menudencias comestibles es

b acompañada de: Autorización MV, Certificado Sanitario 5 0
de Tránsito Interno, y Guía de Remisión.
Sól o se permiten carcasas selladas por el Médico

c 5 0
Veterinario
Los decomisos son destruidos o procesados bajo
d supervisión del MV, guardando el registro 3 0
correspondiente.
El retiro de los comisos se ejecuta garantizando la no
e 3 0
contaminación cruzada.
Las condenas son identificadas realizando cortes es aspas,

f 3 0
tinción especial y otros que cumplan con este fin.
Las condenas debe ser dispuestas,según sea el caso, en un

g 3 0
digestor o incinaradas.
Se lleva un Libro de Registro Diario de ingreso de
h animales, disposición final y despacho de carne y 3 0
menudencias.
PUNT. PARCI PUNT.
9 Manejo de plagas NO SI
MAX AL ALCANZ
Existe un programa de control de plagas (desinfección,
a 5 0
desinsectación y desratización)
Se cuenta con un mapa de localización de trampas y se
verifica frecuentemente
3 0
Los pesticidas empleados son aprobados por las
autoridades sanitarias y se emplean de acuerdo a las 3 0
recomendaciones de etiqueta y MSDS
Pájaros y demás tipos de animales, que no vayan a ser
a 3 0
beneficiados, benes estar ausentes de las instalaciones.
PUNT. PARCI PUNT.
10 Personal - Capactación e Higiene NO SI
MAX AL ALCANZ
El personal que labora en las instalaciones cuenta con
a 4 0
carné sanitario vigente y certificados médicos.
Se mantiene registros de enfermedades de personal y

b 3 0
acciones tomadas.
Los manipuladores cuentan con uniforme color claro,

c cofia, mascarilla, guantes, casco, botas, portacuchillos y 4 0
delantales impermeables limpios y buen estado.
Los MV usan mandiles de color diferente al resto del

d 3 0
personal.
Trabajadores de zona sucia usan distinto uniforme de los
e 3 0
de zona limpia.
Se realiza capacitación permanente del personal,
f contemplando temas: BPFaenado, HACCP, Higiene y 3 0
Saneamiento.
414 PUNTAJE TOTAL 0
TOTAL OBTENIDO % CUMPLIMIENTO CALIFICACIÓN

0
CONDICIONES
TOTAL APLICABLE
0% BUENAS
414 INSPECTOR
Página 44
RECOMENDACIONES:
Las descritas en el Acta de Inspección correspondientes
% CUMPLIMIENTO CALIFICACIÓN DE CONDICIONES ACCIÓN RECOMENDADA

No aceptar como proveedor / bloquear temporalmente hasta
0-50 CONDICIONES NO ACEPTABLES
que corrija
Solicitar acciones correctivas en un plazo no mayor a dos
50.1-70 CONDICIONES DEFICIENTES
meses
70.1-80 CONDICIONES ACEPTABLES Solicitar acciones correctivas para los aspectos críticos
80.1-90 CONDICIONES BUENAS Solicitar acciones inmdiatas, de ser necesario
90.1-100 CONDICIONES MUY BUENAS _
MATADERO TIPO ANEXO

-10 BOVINOS
1 2, 3, 5, 12
- 20 PORCINOS O
2 Consumos Nacional 2, 3, 4, 5 y 12
Consumo Nacional y
3 2, 3, 4, 5 y 12
Exportación
DS 015-2012-AG Reglamento Sanitario de Faenado de animales

de Abasto
Página 45
FO-GC-036
PECUARIA ADRIANZÉN FORMULARIO - CONTROL DE RECOJO DE
Revisión 001
S.A.C.
RESIDUOS SÓLIDOS 15-__ __ __
MES: AÑO:
HORA LIMPIEZA DEL VEHÍCULO

FECHA CHOFER RESPONSABLE EVALUADOR
LLEGADA SALIDA OLOR ASPECTO
LUNES : :
MARTES : :
MIÉRCOLES : :
JUEVES : :
VIERNES : :
SÁBADO : :
LUNES : :
MARTES : :
MIÉRCOLES : :
JUEVES : :
VIERNES : :
SÁBADO : :
LUNES : :
MARTES : :
MIÉRCOLES : :
JUEVES : :
VIERNES : :
SÁBADO : :
LUNES : :
MARTES : :
MIÉRCOLES : :
JUEVES : :
VIERNES : :
SÁBADO : :
LUNES : :
MARTES : :
MIÉRCOLES : :
JUEVES : :
VIERNES : :
SÁBADO : :
1 = MALO Olor desagradable notorio / Suciedad en llantas, tolva, presencia de vectorores.

2 = REGULARLigero olor desagradable / Suciedad en tolva
3 = BUENO No se siente Olor / Se ve limpio
FO-GC-037
PECUARIA ADRIANZÉN FORMULARIO
REV. 01
S.A.C. EVALUACIÓN DEL PROVEEDOR 15/09/2015
TIPO DE EVALUACIÓN REALIZADA (Seleccionar): EVALUACIÓN ANUAL REEVALUACIÓN RESULTAD: #¡DIV/0! #¡DIV/0!
RAZÓN SOCIAL Nº RUC

TIPO PRODUCTO SUMINIST. DETALLAR
FECHA INGRESO PROV. FECHA ACTUAL EVALUA. FECHA DE PRÓX EVALUACIÓN
CALIFICACIÓN (MARCAR CON UNA "X")

ATRIBUTO EVALUADO OBSERVACIONES
0 5 10 N.A.
1. DEL PRODUCTO (O SERVICIO BRINDADOS)
Más de 3
De 1 a 3 incidencias
1.1. Cumplimiento de incidencias por No se ha
por incumplimiento
incumplimiento de presentado
requisitos de de requisitos de
requisitos de incumplimientos de NO APLICA
INOCUIDAD del inocuidad en el
inocuidad en el requisitos de
período de
producto (o servicio) período de inocuidad
evaluación.
evaluación
1.2. Cumplimiento de Entre 1 y 5% de Menos del 1% de
Más del 5% de
productos productos
otros requisitos productos o
defectuosos o defectuosos o
inherentes a producto servicios
servicios servicios
observados
(o servicio) observados observados
1.3. Cumplimiento de 5 o más registros de Menos de 5 retrasos No se ha

retrasos o demoras o demoras en el presentado
tiempos de entrega del en el período de período de incidencias por
producto (o servicio) evaluación evaluación retrasos o demora
1.4. Cumplimiento de Cumple con las

No proporciona Cumple garantías,
garantías sobre el garantías pero con retraso
garantías ofrecidas NO APLICA
producto o servicio con rapidez
1.5. Proporciona:
- Certificado Sanitario de No ha
proporcionado la
Carne Siempre, con cada Sólo para plantas de
documentación NO APLICA
- Documento Interno de lote entregado Faenamiento
completa en uno o
Control de Control de más lotes
Faenamiento
1.6. Proporciona: No ha
- Certificado de calidad proporcionado la
Siempre, con cada
e inocuidad del lote y documentación
lote entregado
NO APLICA Sólo para Granjas Porcinas
- Certificado de tránsito completa en uno o
más lotes
interno
2. DE LOS REQUISITOS LEGALES Y OTROS REQUISITOS DE LA EMPRESA
2.1. Cuenta con:
- Autorización Sanitaria No cuenta con los
registros, están Autorización o Autorización y
de Funcionamiento suspendidos o no registro en trámite Registro Vigente
NO APLICA Sólo para Granjas Porcinas
- Registro Sanitario de están vigentes
Granjas Porcinas
2.2. Cuenta con: No cuenta con

autorización Autorización Autorización Sólo para Plantas de
- Autorización Sanitaria NO APLICA
Sanitaria, o está Sanitaria en Proceso Sanitaria Vigente Faenamiento
de Funcionamiento suspendida
Menos del 75% en Entre 75 y 90% en el Más de 90% en el Sólo para plantas de
2.3. Inspección
el resultado de la resultado de la resultado de la NO APLICA Faenamiento y Granjas
higiénico - Sanitaria última inspección inspección inspeccción porcinas
2.4. Licencia Municipal
de funcionamiento, Sólo uno de los 2 o más Todos los
RUC y otros documentos documentos documentos
documentos contables vigentes vigentes vigentes
vigentes
3. DE LOS ASPECTOS COMERCIALES
3.1. Competitividad de Precio superior al Precio menor al de
Precios de mercado NO APLICA
precios mercado sus competidores
Ha modificado los Mantiene la lista de

Ha modificado los precios, precios de
3.2. Respeta lista de
precios sin aviso comunicando con respetando el la NO APLICA
precios previo un mes de vigencia de la
anticipación cotización
Crédito menor a Crédito a 30 días
3.3. Forma de pago Contado
treinta días como mínimo
NO APLICA
4. ATENCIÓN A QUEJAS Y RECLAMOS
Página 47
Demora más de una Atiende de forma
Demora hasta una
4.1. Oportunidad de semana o no inmediata (48 h) las
semana en atender NO APLICA
respuesta responde los observaciones
los reclamos
reclamos realizadas
Acciones tomadas Acciones tomadas

No se toma acción
4.2. Adecuación de ante los reclamos o ante los reclamos o
respecto a las NO APLICA
Acciones tomadas quejas son sólo quejas son
quejas o reclamos
inmediatas apropiadas
No brinda asesoría
Presta asesoría y
4.3. Asesoría y atención técnica respecto a
atiende consultas NO APLICA
a consultas su producto /
cuando es solicitado
servicio
5. SISTEMAS DE GESTIÓN
5.1. Sistema de Gestión Cuenta sólo con Cuenta con Sistema Sólo para plantas de
BPM y Plan de HACCP Cuenta con Sistema
de INOCUIDAD (o pre- Higiene implementado, no HACCP certificado
NO APLICA Faenamiento y Granjas
requisitos) implementado certificado porcinas
Cuenta con sistema

Cuenta con un
No cuenta con un de gestión de
5.2. Sistema de Gestión Sistema de gestión
sistema de gestión calidad NO APLICA
de Calidad de calidad
de calidad implmentado, no
certificado
certificado
PUNTAJE %
RESULTADOS DE LA CALIFICACIÓN
OBTENIDO POR CUMPLIMIEN
EVALUACIÓN 0 5 10 N.A. RUBRO TO
1. DEL PRODUCTO (O
0 0 0 0 0 #¡DIV/0!
SERVICIO BRINDADOS)
2. DE LOS REQUISITOS
LEGALES Y OTROS
0 0 0 0 0 #¡DIV/0!
REQUISITOS DE LA
EMPRESA
3. DE LOS ASPECTOS
0 0 0 0 0 #¡DIV/0!
COMERCIALES
4. ATENCIÓN A QUEJAS Y
0 0 0 0 0 #¡DIV/0!
RECLAMOS
5. SISTEMAS DE GESTIÓN 0 0 0 0 0 #¡DIV/0!
CRITERIO DE CALIFICACIÓN GLOBAL

MÁX MIN (inc.)
CALIFICACIÓN DE CUMPLIMIENTO
EXCELENTE 100% 85%
BUENO 85% 70% #¡DIV/0!

REGULAR 70% 50% #¡DIV/0!
DEFICIENTE 50% 0%
EVALUACIÓN REALIZADA POR:
FIRMA:
NOMBRE: SUSANA GUERRA C.

CARGO: COORDINADOR DE CALIDAD
Página 48
FO-OP-001
PECUARIA ADRIANZÉN S.A.C. PRODUCCIÓN DIARIA CONTROL DE PESOS Revisión 001
NOMBRE: CARGO: FIRMA:

LOTE Nº: HORA INICIO: FECHA: , de del 201_
PROVEEDOR Nº CERDOS PESO (kg) FECHA RECEPCIÓN

/ /
DESTINO (kg) DESTINO (kg)
PRODUCTO PIEZAS PESO (kg) DISTRIB. ALMACÉN PRODUCTO PIEZAS PESO (kg) DISTRIB. ALMACÉN
1 CABEZA ENTERA 24 BONDIOLA OBSERVACIONES:
MÁSCARA CHULETA PARRILLERA
CUELLO
2 25
PAPADA
CABEZA
3 26 ENRROLLADO DE CUELLO
4 OREJA 27 HUESO DE CUELLO
5 LENGUA 28 LOMITO FINO
6 HUESO DE CABEZA 29 LOMO CON PIEL
7 BRAZUELO ENTERO 30 LOMO SIN PIEL
CHULETA (LOMO)
8 BRAZUELO ENTERO S/P 31 BIFE DE LOMO
BRAZO
9 BRAZUELO S/P S/CODO 32 BIFE DE LOMO GRANEL
10 GUISO DE BRAZO 33 BIFE EXTRA
11 ENRROLLADO DE BRAZO 34 BABY RIBS
12 PIERNA ENTERA 35 PLANCHA
13 PIERNA ENTERA S/P 36 HUESO DE LOMO
14 PIERNA S/P S/CODO 37 COLITAS

PIERNA
15 PERNIL (CODITO C/CARNE) 38 PELLEJO

NOTA: SE COLOCA NÚMERO DE LOTE SÓLO CUANDO SE
16 PIERNA SIN HUESO 39 GRASA TRABAJA MATERIA PRIMA DE DIFERENTE PROCEDENCIA
(PROVEEDOR Y/O FECHA DE RECEPCIÓN). EL NÚMERO DE
17 GUISO DE PIERNA 40 GRASA DE EMPELLA LOTE ES CONSECUTIVO DE ACUERDO AL ORDEN EN QUE
SE TRABAJA, EMPEZANDO DEL 01.
18 PIERNA S/PIEL S/GRASA 41 RECORTE
OTROS
19 PANCETA ENTERA 42 RECORTE EXTRA
20 PANCETA ENTERA S/P 43 RECORTE POR TRABAJAR

PANCETA
21 PANCETA S/HUESO 44 HUESO
22 PANCETA S/H S/PIEL 45 LECHÓN
23 RIBS PARRILLERO 46

BPM Carne de Cerdo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BPM Carne de Cerdo

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

BPM Carne de Cerdo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA

CICLO OPTATIVO DE ESPECIALIZACIÓN Y

“MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA, PLANES

TRABAJO DE TITULACIÓN PARA OPTAR EL TÍTULO DE

FACULTAD DE INGENIERÍA EN INDUSTRIAS ALIMENTARIAS

CICLO OPTATIVO DE PROFESIONALIZACIÓN EN

GESTIÓN DE CALIDAD TOTAL Y PRODUCTIVIDAD

“MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA, PLANES DE HIGIENE

TRABAJO DE TITULACIÓN PARA OPTAR EL TÍTULO DE

Sustentado y aprobado por el siguiente jurado:

Dr. Marcial Silva Jaimes

Mg. Sc. Fanny Ludeña Urquizo Dra. Bettit Salvá Ruiz

A Dios por su bendición

II. REVISIÓN DE LITERATURA ................................................................................... 3

2.1. SISTEMA DE ASEGURAMIENTO DE LA INOCUIDAD .................................... 3

2.2. PROGRAMAS PRE-REQUISITO PARA LA INOCUIDAD DE LOS

2.3. BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA ...................................................... 4

2.3.1. PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN DE LAS INSTALACIONES ........................... 5

2.3.2. CONTROL DE LAS OPERACIONES ..................................................................... 5

2.3.3. MANTENIMIENTO Y SANEAMIENTO ................................................................ 5

2.3.4. HIGIENE DEL PERSONAL ..................................................................................... 6

2.3.7. INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS Y SENSIBILIZACIÓN DE LOS

2.4. PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO ................................................................ 7

2.4.1. POES EN EL PLAN DE HIGIENE Y SANEAMIENTO ......................................... 7

2.4.2. CONTROL DE PLAGAS.......................................................................................... 7

2.5. PLAN DE RASTREABILIDAD ............................................................................... 8

2.6. CARNE DE CERDO ............................................................................................... 10

2.6.1. CALIDAD DE CARNE DE CERDO...................................................................... 10

2.6.2. PROCESAMIENTO DEL CERDO ........................................................................ 12

III. MATERIALES Y MÉTODOS ................................................................................... 15

3.1. LUGAR DE EJECUCIÓN ...................................................................................... 15

3.2. MATERIALES ........................................................................................................ 15

3.2.1. DOCUMENTOS REGLAMENTARIOS Y NORMATIVOS ................................ 15

3.2.2. CUESTIONARIOS Y ENCUESTAS...................................................................... 16

3.2.3. HERRAMIENTAS DE CALIDAD ......................................................................... 16

3.2.4. MATERIALES, EQUIPOS E INSTRUMENTOS .................................................. 16

3.3. MÉTODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN ............................................................. 16

3.3.1. ENTREVISTA CON LA GERENCIA .................................................................... 17

3.3.2. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN DE LA EMPRESA .................................. 17

3.3.3. DIAGNÓSTICO ...................................................................................................... 20

3.3.4. IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS DEFICITARIOS ......................................... 21

3.3.5. PROPUESTA DE MEJORA ................................................................................... 23

IV. RESULTADOS Y DISCUSIONES ............................................................................ 30

4.1. ENTREVISTA CON LA GERENCIA .................................................................... 30

4.1.1. RECONOCIMIENTO DE LAS INSTALACIONES DE LA EMPRESA .............. 30

4.2. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN Y DIAGNÓSTICO .................................. 41

4.2.1. RECONOCIMIENTO INICIAL DE LAS OPERACIONES .................................. 41

4.2.2. PRINCIPALES MOTIVOS DE RECLAMOS Y DEVOLUCIONES .................... 51

4.2.3. RESULTADOS DE LA APLICACIÓN DE LA LISTA DE VERIFICACIÓN DE

4.2.4. ENTREVISTAS CON EL PERSONAL OPERATIVO .......................................... 56

4.2.5. REVISIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DE LA EMPRESA.............................. 57

4.3. IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS DEFICITARIOS ......................................... 59

4.4. PROPUESTA DE MEJORA ................................................................................... 66

4.4.1. ELABORACIÓN DE MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE

4.4.3. DISEÑO DE PLAN INTERNO DE RASTREABILIDAD .................................... 72

4.4.4. DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN Y

VI. RECOMENDACIONES ............................................................................................. 81

VII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ..................................................................... 82