B05-002G - Planos Electricos Tablero Medidores Energia
B05-002G - Planos Electricos Tablero Medidores Energia
B05-002G - Planos Electricos Tablero Medidores Energia
Para
Usuario REP
Designación Documento de Fabricación No. Hoja Hojas Fecha Descripción Diseñado por
Archivo=Q01 / A / AB / 1 /
F F
Designación Documento de Fabricación No. Hoja Hojas Fecha Descripción Diseñado por
Archivo=Q01 / A / AB / 2 /
B B
S =Q01 V1 (4)G69174-X1005-SZ-SV-421-B1 1- 2 29.01.10 ED-EA
+Q01 CONEXIONES A TIERRA
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Elcad:
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
E E
2: MS_40900
X1005-SZ
1: EV60617
3: ev_co
4:
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
P
AUTOTRANSFORMADOR CONEXION DE NEUTRO TOMA DE CORRIENTE
PE
D D
AUTOTRANSFORMADOR CON T
UNIDAD DE ACOPLE TERMOSTATO
DEVANADO TERCIARIO
C: FB_S, 8.11.99
A: LEERA
B: LEERB
#
7.3.1
kHz H
TRANSFORMADOR Tx: Rx: EQUIPO DE ONDA PORTADORA HIGROSTATO
D:
v: -
D: -
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
tp: -
Elcad:
E
G
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
U
1: EV60617
3: ev_co
M
TRAMPA DE ONDA 1
MOTOR MONOFASICO LAMPARA
4:
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
N
W PE
PE
V
U
SECCIONADOR FUSIBLE
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
B B
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
E
CONTACTO N.A. RETARDADO
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
FUNCION SOBRECORRIENTE
LF
LOCALIZADOR DE FALLAS 67 & COMPUERTA "AND"
A DIRECCIONAL N:NEUTRO A
PBX
CENTRAL TELEFONICA RDD RECEPCION DISPARO DIRECTO ENTRADA NEGADA
B B
SCD
POTT
CONECTOR RS 232
CIRCUITO DE DISPARO CON PERMISIVO PARA SOBREALCANCE
DISPARO TRANSFERIDO A 9
21
FUNCION DISTANCIA PUTT TECLADO ALFANUMERICO
CON PERMISIVO PARA SUBALCANCE
C FUNCION VERIFICACION C
Syn 25 IN-N> PROTECCION DESBALANCE DE CORRIENTE MODEM
DE SINCRONISMO
FUNCION SOBRECORRIENTE
<U> REGULADOR AUTOMATICO DE TENSION DISCO DURO
50 INSTANTANEO
FUNCION SOBRECORRIENTE
51 I.C. INTERFAZ DE COMUNICACION COMPARTIDOR DE PERIFERICOS
TEMPORIZADO
D D
FUNCION DIFERENCIAL
7.3.1
E
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
A
= + - A
CONSECUTIVO CONSECUTIVO CONSECUTIVO CONSECUTIVO
B - >=420kV... H - CELDA DE MEDIA TENSION A A - PORTADA A - GRUPOS, COMBINACION DE APARATOS
C - >=380kV...<420kV J - CELDA DE MEDIA TENSION A AB - LISTA DE PLANOS B - SENSORES
D - >=230 kV...<380kV K - CELDA DE MEDIA TENSION B B - EXPLICATIVOS C - CONDENSADORES
E - >=110kV...<230 kV L - CELDA DE MEDIA TENSION B BB - UNIFILARES D - ELEMENTOS BINARIOS, MEMORIAS
F - >=60kV...<110kV N - TABLEROS DE BAJA TENSION B BC - DISPOSICION FISICA E - ALUMBRADOS Y CALEFACTORES
G - >=45kV...<60kV P - PUPITRES D D - DISPOSICION DE CELDAS, PLACAS DE IDENTIFICACION F - EQUIPOS DE PROTECCION
H - >=30kV...<45kV Q - TABLEROS DE MEDIDA * D - DISTRIBUCION AUXILIARES AC G - GENERADORES, FUENTES DE ALIMENTACION
B J - >=20kV...<30kV R - TABLEROS DE PROTECCION * G - DISTRIBUCION AUXILIARES DC H - SEÑALIZACION B
K - >=10kV...<20kV S - CAJAS DE BAJA TENSION O KIOSCOS * M - CONTROL K - RELES AUXILIARES, CONTACTORES
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
=
Elcad:
E
DETALLE 1 +
HOJA NUMERO
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
E
30-11-1-0004 (3) G63004-L1006-SM-110-A1
FORMATO DIN A3 NUMERO DE HOJAS
2: MS_40900
X1005-SZ
F F
NOMBRE DEL CLIENTE Y PROYECTO TITULO DEL PLANO VER DETALLE 1
Fecha ISA REP NOMENCLATURA DE PLANOS PE-MISK-DISE =Q01
Diseñó
Revisó
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens B + B
Hoja 4+
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-BB-
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 5 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Archivo:=Q01 / B / B / 5 /
1 2 3 4 5 6 7 8
LOCALIZACION DE ESTE
ARCHIV0: =D01/S/G/1/ PLANO DENTRO DEL ARCHIVO
A A
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
Archivo: / / / /
Archivo: / / / /
A A A A
B B
21
21
NOMBRE DE LA BORNERA DESIGNACION DE EQUIPO, SEGUN
10
-X001
9
VALIDA PARA LOS SIGUIENTES BORNES
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
B B B
CUARTO BLOQUE VER HOJA /B4.7 -K127 -K117 B
/Z2.1 /Z3.1
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
24
24
22
22
112
113
3
111
1
C NOMBRE DEL APARATO -F031 C C
BORNES 111, 112 Y 113 -X140 C
DE LA BORNERA -X140
PARA VER EL ESQUEMA COMPLETO DEL /Z7.6
APARATO -F031, VER LA HOJA Z7, COLUMNA 6. I> I>
3
-W41226
1
LA REFERENCIA A LA COLUMNA 6 ES PORQUE
THW 4x2.5 mm²
2
4
EL SIMBOLO DEL APARATO EN LA HOJA Z7 SE
C ENCUENTRA EN DICHA COLUMNA, A PESAR QUE C
-X040:10
D D D D
OTROS ELEMENTOS DE ESTE EQUIPO SE . L+ =2D00
ENCUENTREN UBICADOS EN OTRA COLUMNA
PUNTO DE CONEXION
EN EL OTRO EXTREMO +R02
Archivo Diccionario C: FB_S, 8.11.99
DIRECCIONAMIENTO A PLANOS
Archivo Diccionario A: LEERA
Archivo Diccionario B: LEERB
Diccionario A: LEERA
Diccionario B: LEERB
7.3.1
7.3.1
DESIGNACION DEL POTENCIAL
Archivo Diccionario D:
NO GENERADOS EN ELCAD:
Diccionario D:
PASA A LA HOJA N2 COLUMNA 4
Versión Elcad:
Elcad:
452
-X040:15
E
(IMPLICITAMENTE SE ENTIENDE DEL E
25
65
E
-X041
Versión
E
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
MISMO GRUPO DE PLANOS =D01+R01)
. L-
Libreria de Simbolos 2: MS_40900
X1005-SZ
X1005-SZ
VER PLANO fabricante No. xxxxx, HOJA N3
Libreria de Simbolos 4:
PERTENECIENTE AL CAMPO =2DOO
Proyecto:
F F
Proyecto:
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son:
Todos los cables sin indicacion de calibre son:
Fecha ISA REP PE-MISK-DISE- =D01 =D01
Diseñó J. GUILLEN
Revisó L.QUISPE
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens ALIMENTACION
RELE DE PROTECCION
S + R01 G
Hoja 1+
Fecha
Diseñó J. GUILLEN
ISA REP
REP Siemens
SEÑALES A RELES DE PROTECCION
CELDA +R01
PE-MISK-DISE-
S R01 N
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-- Revisó L.QUISPE SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV Hoja 2-
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. S. ARANA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 2 Hj. Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. S. ARANA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ--000
2 Hj.
D D
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
C: FB_S, 8.11.99
A: LEERA
B: LEERB
7.3.1
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Elcad:
NOMBRE DEL ARCHIVO Proyecto: L1006120 Versión Elcad: 7.2.1 VERSION ELCAD E
WH - BLANCO RD - ROJO
Libreria de simbolos 1: EV60617 Archivo diccionario A: LEERA BN - MARRON BK - NEGRO
Libreria de simbolos 2: MS_40900 Archivo diccionario B: LEERB GN - VERDE VT - VIOLETA
2: MS_40900
X1005-SZ
PK - ROSADO
BU - AZUL
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
Para
Usuario REP
2
1
1
=E03/S1RD1.8 =E04/S1WD1.1
=E03+R01-X002:2 =E04+W01-X002:1
L2 L2
4
3
=E03/S1RD1.8 2 =E04/S1WD1.1
=E03+R01-X002:4 =E04+W01-X002:3
L3 L3
6
=E03/S1RD1.8 3 =E04/S1WD1.1
=E03+R01-X002:6 =E04+W01-X002:5
N N
8
=E03/S1RD1.8 4 =E04/S1WD1.1
=E03+R01-X002:8 =E04+W01-X002:7
B B
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
2
-F102
/SZX1.3
I>
1
C C
-X006
2
1
L
3
-S026
-B023 /SZX1.3
D T D
4
/SZX1.5
2
C: FB_S, 8.11.99
21
-S006
A: LEERA
B: LEERB
/SZX1.3
7.3.1
-X006B
22
1
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Elcad:
E
1
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
-E023 PE E
X1
/SZX1.5 -E006
2
/SZX1.5
X2
2: MS_40900
X1005-SZ
1: EV60617
-X006B
3: ev_co
P
-X106
4:
/SZX1.3
GN PE
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
5
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: NH70 2.5 mm² BK
Fecha 26.08.09 ISA REP DISTRIBUCION DE CORRIENTE ALTERNA PE-MISK-DISE-K421 =Q01
A1
B1
S.CARTA C004 16.09.09 H.A Diseñó
S. FABRICA 29.01.10 J.G Revisó
H.ANTONIO
S. ARANA
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens 380/220 VCA ILUMIN., CALEFAC. Y TOMA
TABLERO DE MEDICION
S +Q01 D
Hoja 1-
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-SD-421-B1
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. J. LECCA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 1 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Archivo:=Q01 / S / G / 2 /
1 2 3 4 5 6 7 8
ALIMENTACION AUXILIAR
SWITCH - RS8000T
A A
L+ -X001 2
/SG1.8
-X001:1
L- 4
/SG1.8
-X001:3
B B
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
4
2
-F111
/SZN1.2
C2
I> I>
1
3
C C
D D
C: FB_S, 8.11.99
-X040 1 2 3 4
A: LEERA
B: LEERB
7.3.1
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Elcad:
E
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
E
+/H
-/N
2: MS_40900
X1005-SZ
-B600
1: EV60617
3: ev_co
/SZN4.2
4:
POWER SUPPLY
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: NH70 2.5 mm² BK
Fecha 26.08.09 ISA REP ALIMENTACION 125 VCC PE-MISK-DISE-K421 =Q01
A1
Diseñó
S.CARTA C004 16.09.09 H.A Revisó
H.ANTONIO
S. ARANA
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens SWITCH RS8000T S +Q01 G
Hoja 2-
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-SG-421-A1
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. J. LECCA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Archivo:=Q01 / S / R / 1 /
1 2 3 4 5 6 7 8
=E03/S2G1.5
=E02/S2G1.4
=E01/S2G1.4
111L+_03
=E03+W01-X142:13
111L+_01
=E01+W01-X142:5
111L+_02
=E02+W01-X142:5
B B
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
-W03369
1
1
N2XSH 4x1.5 mm² N2XSH 4x1.5 mm²
6
1
C C
C
-B600
/SZN4.2
11
11
11
11
-F102 -F111 -F911 -F921
12
12
12
D D
NA
NC
C: FB_S, 8.11.99
A: LEERA
B: LEERB
7.3.1
-X060 -X060 3
2
-X060 -X060
7
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
2
-W03369 -W03369 -W01414 -W02414
=E03+W01-X152:47A
N2XSH 4x1.5 mm² N2XSH 4x1.5 mm² N2XSH 4x1.5 mm² N2XSH 4x1.5 mm²
Elcad:
=E03+W01-X152:46A
=E01+W01-X152:48A
=E02+W01-X152:48A
E
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
E
1BI47_03
1BI46_03
1BI48_01
1BI48_02
2: MS_40900
X1005-SZ
1: EV60617
=E03/S2M3.6
=E03/S2M3.6
=E01/S2M3.7
3: ev_co
=E02/S2M3.7
4:
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: NH70 1.5 mm² BK
Fecha 26.08.09 ISA REP PE-MISK-DISE-K421 =Q01
A1
Diseñó
S.CARTA C004 16.09.09 H.A Revisó
H.ANTONIO
S. ARANA
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens SEÑALES A CONTROLADOR DE BAHIA S +Q01 R
Hoja 1+
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-SR-421-A1
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. J. LECCA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Archivo:=Q01 / S / R / 2 /
1 2 3 4 5 6 7 8
FALLA FALLA
ALIMENTACION ALIMENTACION
VCC MEDIDOR VCC MEDIDOR
A A
AT77-212 LINEA L-1137
AUTOTRAFO 220kV A S.E. BAYOVAR
138kV
=E04/S2G1.6
=E05/S2G1.6
B B
111L+_04
=E04+W01-X142:15
111L+_05
=E05+W01-X142:15
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
-W04399 -W05380
1
N2XSH 4x1.5 mm² N2XSH 4x1.5 mm²
10
-X060 -X060
8
C C
11
11
-F931 -F941
/SZN1.2 /SZN1.2
12
12
D D
C: FB_S, 8.11.99
A: LEERA
B: LEERB
7.3.1
11
-X060
9
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
2
-W04399 -W05380
Elcad:
=E05+W01-X152:48A
E
=E04+W01-X152:1A
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
1BI48_05
1BI01_04
2: MS_40900
X1005-SZ
1: EV60617
3: ev_co
=E04/S2M5.2
=E05/S2M3.7
4:
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: NH70 1.5 mm² BK
Fecha 26.08.09 ISA REP PE-MISK-DISE-K421 =Q01
A1
Diseñó
S.CARTA C004 16.09.09 H.A Revisó
H.ANTONIO
S. ARANA
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens SEÑALES A CONTROLADOR DE BAHIA S +Q01 R
Hoja 2-
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-SR-421-A1
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. J. LECCA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
Proyecto: X1005-SZ Versión Elcad: 7.3.1 Archivo:=Q01 / S / S / 2 /
A1
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: LEERA
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B: LEERB
Libreria de Simbolos 3: ev_co Archivo Diccionario C: FB_S, 8.11.99 Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D:
Revisión Nota
1
1
Fecha
Fecha Nomb.Aprob.
/SZN3.2
- P026
/SZN2.5
- XV026
2
2
26.08.09
J. LECCA
S. ARANA
H.ANTONIO
-W04107
N2XSH 4x2.5 mm²
Voltaje L1 -X033
V1 1 01 1 1 V1R_04
B
=E04/S2S1.3
A
=E04+W01-X032:2A
REP
B
A
Voltaje L2
ISA REP
V2 2 02 3 2 V1S_04
B
=E04/S2S1.3
A
=E04+W01-X032:4A
4
B
A
3
3
TT-2482
NUCLEO 1
Voltaje L3
V3 3 03 5 3 V1T_04
SEÑAL DE TENSION
=E04/S2S1.4
A
6
B
A
V4 4 04 7 4 V1N_04
B
=E04/S2S1.5
A
=E04+W01-X032:8A
8
B
A
4
4
Siemens
5
5
/SZN3.2
- P036
/SZN2.5
- XV036
-W05110
N2XSH 4x2.5 mm²
-X034
Voltaje L1
V1 1 01 1 1 V1R_05
B
=E05/S2S1.3
A
=E05+W01-X132:2A
Voltaje L2
V2 2 02 3 2 V1S_05
B
=E05/S2S1.3
6
6
=E05+W01-X132:4A
4
B
A
TT-489
NUCLEO 1
Voltaje L3
V3 3 03 5 3 V1T_05
SEÑAL DE TENSION
=E05/S2S1.4
A
=E05+W01-X132:6A
MEDIDA L-1137/138 kV
6
B
A
3000176184
V4 4 04 7 4 V1N_05
B
=E05/S2S1.4
A
=E05+W01-X132:8A
PE-MISK-DISE-K421
8
B
7
7
Vref
S
(4)G69174-X1005-SZ-SS-421-A1
+Q01
=Q01
8
8
Todos los cables sin indicacion de calibre son: NH70 2.5 mm² BK
S
Hoja 2+
4 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
Proyecto: X1005-SZ Versión Elcad: 7.3.1 Archivo:=Q01 / S / S / 4 /
B1
A1
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: LEERA
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B: LEERB
Libreria de Simbolos 3: ev_co Archivo Diccionario C: FB_S, 8.11.99 Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D:
Revisión Nota
1
1
S. FABRICA
/SZN3.2
- P026
/SZN2.2
- XI026
Fecha
-W04011
Fecha Nomb.Aprob.
N2XSH 4x4 mm²
-X013
I11 1 01 1 1 I4R_04
B
=E04/S2S1.7
2
2
A
=E04+W01-X012:2A
26.08.09
J. LECCA
S. ARANA
H.ANTONIO
I12 2
B
A
Corriente L1
REP
I21 2 02 3 2 I4S_04
B
=E04/S2S1.8
A
=E04+W01-X012:4A
ISA REP
I22 4
B
A
Corriente L2
3
3
TC-2535
NUCLEO 4
=E04/S2S1.8
A
AUTOTRANSFORMADORES
=E04+W01-X012:6A
I32 6
B
A
Corriente L3
I41 4 04 7 I4N_04
=E04/S2S1.9
A
=E04+W01-X012:8A
I42 8
B
A
4
4
I51
I52
Siemens
5
5
/SZN3.2
- P036
/SZN2.2
- XI036
-W05010
N2XSH 4x4 mm²
-X014
I11 1 01 1 1 I4R_05
B
=E05/S2S1.7
A
=E05+W01-X112:2A
ENTRADAS DE CORRIENTE
Corriente L1
6
6
I21 2 02 3 2 I4S_05
B
=E05/S2S1.8
A
=E05+W01-X112:4A
I22 4
B
A
L-1137
Corriente L2
TC-4172
NUCLEO 4
SEÑAL DE CORRIENTE
3000176184
I31 3 03 5 3 I4T_05
B
=E05/S2S1.8
A
=E05+W01-X112:6A
I32 6
PE-MISK-DISE-K421
B
A
Corriente L3
7
7
I41 4 04 7 4 I4N_05
B
=E05/S2S1.8
A
=E05+W01-X112:8A
I42 8
B
A
I51
S
I52
(4)G69174-X1005-SZ-SS-421-B1
+Q01
=Q01
8
8
S
Hoja 4+
4 Hj.
F
E
D
C
B
A
Archivo:=Q01 / S / V / 1 /
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
- P006 - P016 - P026 - P036
/SZN3.2 /SZN3.2 /SZN3.2 /SZN3.2
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
GND
GND
GND
GND
VE VE VE VE
C C
D D
-B600
/SZN4.2
C: FB_S, 8.11.99
GND
PE
A: LEERA
B: LEERB
7.3.1
D:
TRENZADO
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
VE
Elcad:
E
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
E
2: MS_40900
X1005-SZ
1: EV60617
3: ev_co
4:
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: NH70 2.5 mm² BK
Fecha 26.08.09 ISA REP PE-MISK-DISE-K421 =Q01
A1
B1
S.CARTA C004 16.09.09 H.A Diseñó
S. FABRICA 29.01.10 J.G Revisó
H.ANTONIO
S. ARANA
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens CONEXIONES A TIERRA S +Q01 V
Hoja 1-
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-SV-421-B1
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. J. LECCA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Archivo:=Q01 / S / V / 2 /
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
-X001 5 6
B B
-X002 9 10
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
-X006 6 7
-X040 5 6
-X060 12 13 14
C C
-X070 9 10 11 12
D D
C: FB_S, 8.11.99
A: LEERA
B: LEERB
7.3.1
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Elcad:
E
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
E
2: MS_40900
X1005-SZ
1: EV60617
3: ev_co
4:
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: NH70 2.5 mm² BK
Fecha 26.08.09 ISA REP PE-MISK-DISE-K421 =Q01
A1
Diseñó
S.CARTA C004 16.09.09 H.A Revisó
H.ANTONIO
S. ARANA
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens BORNES DE RESERVA S +Q01 V
Hoja 2-
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-SV-421-A1
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. J. LECCA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
Proyecto: X1005-SZ Versión Elcad: 7.3.1 Archivo:=Q01 / S / ZN / 1 /
A1
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: LEERA
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B: LEERB
Libreria de Simbolos 3: ev_co Archivo Diccionario C: FB_S, 8.11.99 Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D:
Revisión Nota
1
1
Fecha
Fecha Nomb.Aprob.
2
2
26.08.09
J. LECCA
S. ARANA
H.ANTONIO
-F941
-F931
-F921
-F911
-F111
REP
ISA REP
3
3
4
4
22 21
Siemens
5
5
EQUIPO AUXILIAR
TERMICOS DE125 VCC
3000176184
PE-MISK-DISE-K421
7
7
S
+Q01
=Q01
(4)G69174-X1005-SZ-421-SZN-421-A1
8
8
ZN
Hoja 1+
4 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
Proyecto: X1005-SZ Versión Elcad: 7.3.1 Archivo:=Q01 / S / ZN / 2 /
A1
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: LEERA
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B: LEERB
Libreria de Simbolos 3: ev_co Archivo Diccionario C: FB_S, 8.11.99 Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D:
Revisión Nota
1
1
Fecha
Fecha Nomb.Aprob.
2
2
26.08.09
J. LECCA
S. ARANA
H.ANTONIO
- XI036
- XI026
- XI016
- XI006
REP
1 1 1 1
ISA REP
/SS4.5 /SS4.2 /SS3.5 /SS3.2
1 01
2 2 2 2
/SS4.6 /SS4.3 /SS3.6 /SS3.3
3
3
2 02
4 4 4 4
/SS4.7 /SS4.4 /SS3.7 /SS3.4
BLOQUE DE PRUEBAS CORRIENTES
4 04
4
4
Siemens
5
5
- XV036
- XV026
- XV016
- XV006
EQUIPO AUXILIAR
1 1 1 1
/SS2.6 /SS2.2 /SS1.6 /SS1.2
1 01
6
6
3 3 3 3
/SS2.6 /SS2.3 /SS1.6 /SS1.3
3 03
4 4 4 4
BLOQUE DE PRUEBAS TENSIONES
7
7
S
+Q01
=Q01
(4)G69174-X1005-SZ-421-SZN-421-A1
8
8
ZN
Hoja 2+
4 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
Proyecto: X1005-SZ Versión Elcad: 7.3.1 Archivo:=Q01 / S / ZN / 3 /
A1
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: LEERA
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B: LEERB
Libreria de Simbolos 3: ev_co Archivo Diccionario C: FB_S, 8.11.99 Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D:
Revisión Nota
1
1
- P036
- P026
- P016
- P006
Fecha
Fecha Nomb.Aprob.
I11 I11 I11 I11 I11
/SS4.5 /SS4.2 /SS3.5 /SS3.2
2
2
26.08.09
J. LECCA
I12 I12 I12 I12 I12
Corriente L1
S. ARANA
H.ANTONIO
/SS4.6 /SS4.2 /SS3.6 /SS3.2
REP
I22 I22 I22 I22 I22
Corriente L2
ISA REP
I31 I31 I31 I31 I31
/SS4.7 /SS4.3 /SS3.7 /SS3.3
3
3
4
4
Siemens
Voltaje L1
V1 V1 V1 V1 V1
/SS2.6 /SS2.2 /SS1.6 /SS1.2
Voltaje L2
5
5
V2 V2 V2 V2 V2
/SS2.6 /SS2.3 /SS1.6 /SS1.3
Voltaje L3
V3 V3 V3 V3 V3
/SS2.6 /SS2.3 /SS1.6 /SS1.3
Voltaje L4
V4 V4 V4 V4 V4
EQUIPO AUXILIAR
/SS2.7 /SS2.4 /SS1.7 /SS1.4
6
6
L+ L+ L+ L+ L+
/SG1.7 /SG1.6 /SG1.4 /SG1.3
L- L- L- L-
/SG1.7 /SG1.6 /SG1.4
POWER
L-
SUPPLY
/SG1.3
3000176184
PE-MISK-DISE-K421
7
7
BK BK BK BK BK
RD RD RD RD RD
COM 1
DATA PROCESS
(4)G69174-X1005-SZ-421-SZN-421-A1
8
8
ZN
Hoja 3+
4 Hj.
F
E
D
C
B
A
Archivo:=Q01 / S / ZN / 4 /
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
/SG2.4
/SG2.5
/SV1.3
/SV1.3
PE
GND
+/H
-/N
R1
T1
R2
T2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
SAFETY GROUND
SURGE GROUND
-B600
L+(L1)
( ) SWITCH RS8000T
SV
DB91
NA
NC
C
D D
/SR1.4
/SR1.4
/SR1.4
C: FB_S, 8.11.99
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Elcad:
E
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
E
2: MS_40900
X1005-SZ
1: EV60617
3: ev_co
4:
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Simbolos
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Libreria de
Proyecto:
F F
A1
Diseñó
S.CARTA C004 16.09.09 H.A Revisó
H.ANTONIO
S. ARANA
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens SWICHT RS 8000T S +Q01 ZN
Hoja 4-
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-421-SZN-421-A1
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. J. LECCA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 4 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Archivo:=Q01 / S / ZX / 1 /
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
21
11
1
12
22
I>
2
/SD1.4
/SR1.2
-F102
B B
Copyright (C) Siemens 2009 All Rights Reserved
/SD1.4
/SD1.7
/SD1.7
P
L
-X106 -B023
PE
N
2
/SD1.7
/SD1.4
C C
41
21
42
22
D D
-S006 /SD1.5 -E023 /SD1.4
C: FB_S, 8.11.99
A: LEERA
B: LEERB
7.3.1
D:
Diccionario
Diccionario
Diccionario
Diccionario
X1
3
Elcad:
E
4
X2
Versión
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
E
2: MS_40900
X1005-SZ
1: EV60617
3: ev_co
F F
A1
Diseñó
S.CARTA C004 16.09.09 H.A Revisó
H.ANTONIO
S. ARANA
REP
SUBESTACION LAGUNA LA NIÑA 220/138 kV
Siemens EQUIPOS DE ILUM.,CALEFAC. Y TOMA
220 kV
S +Q01 ZX
Hoja 1-
3000176184 (4)G69174-X1005-SZ-421-SZX-421-A1
Revisión Nota Fecha Nomb.Aprob. J. LECCA Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de conexion de equipos 1 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8