Vademecum Bayer

UN PASO ADELANTE PARA
LA AGRICULTURA SOSTENIBLE
Introducción
Innovación Bayer
Bayer es una empresa orientada a la ofrecen mejores soluciones a los problemas

investigación. Sus actividades apuestan al de malezas, enfermedades y plagas, con una
liderazgo tecnológico. Nuestro objetivo completa línea de insecticidas, fungicidas,
principal, consiste en desarrollar productos y herbicidas, reguladores de crecimiento,
servicios de alta calidad que satisfagan nutrientes, que son el resultado de la
permanentemente las necesidades de los investigación científica y el permanente
productores peruanos en el sector agrícola. desarrollo tecnológico.
Nuestra capacidad técnica está ligada a la Esperamos que este Vademécum sirva como
responsabilidad de trabajar en pro del bien guía para el buen uso de los productos Bayer
común y de contribuir al desarrollo duradero y para la protección de cultivos y sea
ecológico de los diferentes cultivos en el adecuadamente utilizado como una importante
mundo y en el Perú. Por eso nos hemos herramienta dentro de un Programa de
comprometido con los principios de Manejo Integrado de Plagas, filosofía que la
responsabilidad integral en materia de agricultura peruana viene manejando desde la
investigación y desarrollo, producción e década del 50.
información de nuestros productos.
Finalmente hacemos votos para que nuestra
Bayer está comprometida con el desarrollo de agricultura logre niveles de desarrollo y
la agricultura peruana desde 1948, sostenibilidad muy altos para el bienestar de
continuamente desarrollamos productos que todos los peruanos.
Indice
INSECTICIDAS NUTRIENTES
FOLIARES
FUNGICIDAS
NUTRIENTES
SUELO
HERBICIDAS
REGULADORES
DE CRECIMIENTO
TRATAMIENTO DE
SEMILLAS
EQUIPOS
OTROS
INSECTICIDAS
Absolute® 60 SC
Spinetoram 60 g/L
Formulación : Suspensión Concentrada.

Modo de Acción : Actúa por contacto e ingestión.
Mecanismo de Acción : Efecto neurotóxico sobre insectos.

Toxicidad : Ligeramente Peligroso.
Grupo Químico : Spinosoides.
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
Insecticida con un efecto de control rápido y contundente sobre larvas de lepidópteros, dípteros y trips en los cultivos de maíz y
cebolla. Es selectivo a los insectos benéficos, lo que lo convierte en una excelente herramienta para el manejo integrado de
plagas.
Indicaciones de Uso
Aplicar siguiendo las recomendaciones de un En caso de contacto con la piel, debe quitarse la
Ingeniero Agrónomo, de acuerdo al grado de ropa contaminada. Lavar la piel inmediatamente
infestación y el daño generado en el cultivo. Llenar con bastante cantidad de agua por 15-20 minutos.
el tanque hasta la mitad con agua y agregar
Absolute 60 SC agitando continuamente. Agregar En caso de ingestión, se debe beber un vaso de
el resto de agua agitando. agua, si está en capacidad de deglutir. No induzca
el vómito a menos que un centro de control de
Aplicar en forma de aspersión con la cantidad intoxicaciones o un médico dé la indicación. Nunca
suficiente de agua para cubrir uniformemente el dé cosa alguna por la boca a una persona
follaje de las plantas según las dosis indicadas en inconsciente.
la etiqueta.
En caso de inhalación, se debe trasladar al
No efectuar más de tres aplicaciones por año. Se paciente al aire fresco. Si la persona no respira,
debe aplicar utilizando aspersora manual de llamar a un servicio de respuesta de emergencia o
mochila. Usar suficiente agua para asegurar un ambulancia, y administrar respiración artificial; si
buen cubrimiento. No presenta incompatibilidad es boca a boca utilizar protección para rescatista
conocida. Posee buena fitocompatibilidad con los (mascara de bolsillo etc.).
cultivos recomendados, siguiendo las indicaciones
de uso. Tóxico para abejas. Indicaciones para el médico: El tratamiento de la
exposición debe estar dirigido al control de los
Primeros Auxilios síntomas y la condición clínica del paciente.
En caso de intoxicación llame al médico Antídoto: No existe antídoto especifico.

inmediatamente o lleve al paciente al médico,
muéstrele la etiqueta y la hoja informativa adjunta.
En caso de contacto con los ojos, se deben

mantener abiertos y enjuagar lentamente con
abundante agua por 15-20 minutos. Remueva los
lentes de contacto, si los tiene, después de los
primeros 5 minutos. Posteriormente continúe con el
lavado de los ojos.
Absolute® 60 SC
Spinetoram 60 g/L
Recomendaciones de Uso
PLAGAS DOSIS PC* LMR**

CULTIVOS (días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha
Brocoli Plutella Plutella xylostella 0.1 1 0.05
Cebolla Thrips Thrips tabaci 0.3 1 0.10
Espárrago Gusano Cogollero Spodoptera frugiperda 0.25 - 0.04
Maíz Cogollero Spodoptera frugiperda 0.075 - 0.1 1 0.04
Pimiento Cogollero Spodoptera frugiperda 0.15 1 0.4
Vid Thrips Thrips tabaci 0.3 7 0.5
Espárrago Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.25 - 0.04
Palto Bicho del cesto Oiketicus kirbyi 0.3 1 0.3
Alcachofa Gusano perforador Heliothis virescens 0.15 2 0.3
Algodón Gusano bellotero Heliothis virescens 0.15 28 15
Arándanos Gusano perforador Heliothis virescens 0.25 3 0.04
Mandarina Minador de los cítricos Phyllocnistis citrella 0.3 1 0.3
*PC=Periodo de carencia (días)

**LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm)
Envases : Frasco x 250ml

Frasco x 1 L
Galonera x 4 L
Número de Registro : PQUA N°206-SENASA

®
Beta-Baytroide 125 SC
Beta-Cyfluthrina 125 g /litro
Formulación : Suspensión concentrada.

Mecanismo de Acción : Posee la más rápida acción Knock-down debido a su mayor contacto
en la superficie.
Toxicidad : Moderadamente Peligroso.
Grupo Químico : Piretroide.
Beta-Baytroide 125 SC es un producto confiable y rápido para el control de un gran número de plagas en diversos cultivos. Ofrece
una actividad superior contra numerosas especies de plagas masticadoras, particularmente lepidópteros y picadores chupadores.
Indicaciones de Uso Primeros Auxilios
Se emplea en pulverizaciones previa mezcla en Se debe retirar las prendas contaminadas y

agua siendo recomendable hacer una pre-mezcla lavar la piel con abundante agua y jabón. En
en un volumen menor de agua, luego se agrega el caso de ingestión oral se da a beber mucha agua
resto de agua. (no dar leche ni alcohol) y una suspensión de
carbón medicinal de 10 mg en 150 a 200 ml de
Se recomienda de 1 a 2 aplicaciones por campaña agua cada 4 a 6 horas hasta el mejoramiento del
con un intervalo entre aplicaciones de 7 a 10 días. paciente. Inducir al vómito sólo si el paciente está
No aplicar en época de floración. Tóxico para consciente. Dar de beber mucho líquido para
abejas y artrópodos benéficos. En el cultivo de forzar la diuresis. En caso de contacto con los
papa, se recomienda iniciar la aplicación al 30% de ojos lavar con agua corriente por lo menos
brotamiento para controlar las primeras durante 15 minutos.
infestaciones de adultos.
Indicaciones para el médico: El médico
Se puede aplicar en mezcla con los principales instituirá un tratamiento sintomático.
plaguicidas y abonos foliares. Se recomienda hacer
una prueba previa de compatibilidad antes de Antídoto: No se ha determinado un antídoto
realizar la mezcla. específico.
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos

recomendados siguiendo las indicaciones de uso.
® ®
Dipel
Beta-Baytroide
54 WG 125 SC
Bacillus
Beta-Cyfluthrina
thuringiensis,
125 g /litro
var. Kurstaki

CULTIVOS L/ha ml/cil % (días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO
Maíz Cogollero Spodoptera frugiperda 0.1 50 0.025 14 0.05
Papa Mosca minadora Liriomyza huidobrensis 0.125-0.15 62.5 - 75 - 14 0.01
Arveja Mosca minadora Liriomyza huidobrensis 0.125-0.15 - - 7 0.05
Pimiento Barrenador de brotes Heliothis virescens 0.15 - - 14 0.3
Arroz Mosquilla Hydrellia wirthi 0.15 - - 130 0.02
Papa Gorgojo de los Andes Premnotrypes suturicallus - 125 - 7 0.01
*PC=Periodo de carencia **LMR=Límite Máximo de Residuos (en partes por millón) N.d. = No determinado
Utilizar la dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila.
En caso de aplicar con atomizadora a motor o tractor, emplear la dosis en L/ha previa calibración de los equipos de aplicación.
Envases : Frasco x 250 ml

Frasco x 1 L

®
Calypso 480 SC
Thiacloprid 480 g/L

Mecanismo de Acción : Interfiere en la transmisión de impulsos en el sistema nervioso de
los insectos, como antagonista del receptor nicotinergico de la
acetilcolina.
Grupo Químico : Cloronicotinilo.
Insecticida sistémico y de contacto con alto espectro de acción contra Pulgones y Arrebiatado en algodonero, Mosca blanca en
tomate y hortalizas, Minador de los cítricos y Trips en mango. Calypso 480 SC ha sido desarrollado especialmente para
aplicaciones foliares. Respeta insectos benéficos, característica que lo hace ideal para Programas de Manejo Integrado de
Plagas.
Indicaciones de Uso
Indicaciones para el médico: Se debe retirar las
Las aplicaciones deben contemplar los niveles de prendas contaminadas, lavar la piel con abundante
daño económico de las plagas, por lo que se agua y jabón. No se debe utilizar solventes. En
recomienda realizar evaluaciones permanentes al caso de ingestión realizar lavado gástrico o
cultivo para determinar los momentos de aplicación. inducción del vómito cuando el paciente está
consciente.
Se puede aplicar en mezcla con los principales
plaguicidas y abonos foliares; sin embargo, se Los síntomas presentes son similares a los
recomienda realizar pruebas de compatibilidad producidos por envenenamiento con nicotina; se
antes de las aplicaciones. debe medir el pulso y la presión arterial
frecuentemente, puesto que se puede producir
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos bradicardia e hipotensión, administrar en estos
recomendados, siguiendo las indicaciones de uso. casos vapopresores, líquidos endovenosos y vigilar
la diuresis. Se recomienda medidas para facilitar la
respiración y la acción del corazón. En caso de
Primeros Auxilios paro respiratorio aplicar respiración artificial. De ser
necesario usar anticonvulsionantes y de presentar
Si se observan síntomas de intoxicación como hipersecreción severa (salivación y diarrea) o
apatía, myotonia, dificultad para respirar, temblores, bradicardia, considerar el empleo de atropina.
y en casos de intoxicación severa miopasmas;
causadas por el uso negligente del producto, acuda Antídoto: No se ha determinado un antídoto
de inmediato al médico. Mientras tanto hacer específico. Tratamiento sintomático.
reposar al paciente en un ambiente fresco, lavar las
partes expuestas al contacto y abrigarlo bien. Si se
han contaminado los ojos, lavarlos con abundante
agua corriente por lo menos durante 15 minutos.
Trasladar y colocar al paciente en posición lateral
estable.
®
Calypso 480 SC
Thiacloprid 480 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha ml/cil (*) %
Algodón Arrebiatado Dysdercus peruvianus 0.2 100 0.05
Picudo Anthonomus vestitus 0.1 - 0.2 50 - 100 0.025 - 0.05 N.d. N.d.
Pulgón de la Melaza Aphis gossypii 0.1 - 0.15 50 - 75 0.025 - 0.0375
Tomate Mosca blanca Bemisia argentifolii 0.2 - 0.3 100 - 150 0.05 - 0.075 3 0.5
Mandarina Minador de la hoja Phyllocnistis citrella - 60 - 100 0.03 - 0.05 N.d. N.d.
Mango Trips Selenothrips rubrocinctus - 70 - 100 0.035 - 0.05 14 0.2
* PC= Periodo de carencia **LMR=Limite máximo de Residuos (ppm) N.d.=no determinado

(*) = La dosis por cilindro se refiere exclusivamente a la aplicación con pulverizadora manual de mochila. Cuando se aplique con
atomizadora a motor, tractor o avión se debe calibrar el equipo para determinar el gasto de agua por hectárea.

Frasco x 250 ml
Numero de Registro : PQUA N°0001-SENASA

®
Confidor 350 SC
Imidacloprid 350 g/L

Modo de Acción : Acción sistémica. Actúa por contacto e ingestión.
Mecanismo de Acción : Interfiere en la transmisión de impulsos en el sistema nervioso de
los insectos, como antagonista del receptor nicotinergico de la
acetilcolina.
Grupo Químico : Cloronicotinilicos o Neonicotinoides.
Insecticida de alta sistemicidad. Ideal para el control de insectos picadores-chupadores resistentes a los insecticidas
tradicionales. Ideal para aplicación en drench o al cuello de planta. Herramienta muy importante para una Estrategia de Manejo
de Resistencia y Manejo Integrado de Plagas. Muy eficaz para el control de Prodiplosis, Mosca Blanca, Pulgones y Mosca de la
fruta en cebos.
Indicaciones de Uso
Llenar el tanque o cilindro hasta un tercio con agua En caso de ingestión oral se da a beber mucha
limpia, agregar la dosis recomendada para cada agua (no dar leche, ni alcohol) y una suspensión de
plaga y cultivo, completar con agua y agitar carbón medicinal de 10 mg en 150 a 200 ml de
constantemente hasta lograr una mezcla agua cada 4 a 6 horas hasta el mejoramiento del
homogénea. Agitar la mezcla antes de llenar el paciente. Inducir el vómito sólo si el paciente esta
equipo de aplicación. consciente. Dar de beber mucho líquido para forzar
la diuresis. En caso de contacto con los ojos lavar
Aplicar previa evaluación y según nivel de daño con agua corriente por lo menos durante 15
económico. No aplicar en periodos de floración, ya minutos.
que puede ser tóxico para abejas y fauna benéfica.
Se recomienda tres aplicaciones por campaña. Indicaciones para el médico: El médico instituirá
un tratamiento sintomático.
plaguicidas; sin embargo, se recomienda realizar Antídoto: No se ha determinado un antídoto
pruebas de compatibilidad antes de las específico.
aplicaciones. No mezclar con abonos foliares.
recomendados, siguiendo las indicaciones de uso.
Primeros Auxilios
Acudir de inmediato al médico, mientras tanto hacer

reposar al paciente en un ambiente fresco, no
desabrigarlo, lavar las partes expuestas al contacto.
®
Confidor 350 SC
Aplicación al follaje
CULTIVOS % L/ha (días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO ml/cil
Algodón Pulgón de primavera - 0.075 - 0.12 75 - 120 14 6
Aphis gossypii
Pulgón en Algodón maduro
(Piura, Lambayeque) - 0.3 200 - 300
Pulgón de verano
Arrebiatado Dysdercus peruvianus - 0.3 200 - 300
Mandarina Minador de la hoja de Phyllocnistis citrella - - 50 - 100

los cítricos
Naranja Pulgón Toxoptera aurantii - 30 1.0
100
Mandarina Mosca Blanca Aleurothrixus floccosus -
- 100
Limonero Quereza coma Lepidosaphes beckii - 140
Quereza redonda Selenaspidius articulatus 140
Espárrago Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 3 0.05
Tomate o Cecidomido
Ají 0.3 - 0.5 150 - 200
Papa -
Marigold N.a. N.a.
Arroz Sogata Sogatodes orizicola - 0.1 - 0.15 50 - 75 21 0.2
Frijol Cigarritas Empoasca fabae 0.16 80 14 0.5

-
Vid Filoxera Phylloxera vitifoliae - 100 21 1.0
-
Arándanos Mosca blanca gigante Aleurodicus cocois 0.1 - - 3 3.5
Utilización en trampas
Mango Mosca de la fruta Anastrepha spp. - - 50 30 0.2
*PC=Periodo de carencia (días) **LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm) N.a.: No aplica

®
Confidor 350 SC
Aplicaciones al suelo tipo “drench” y al sistema de riego por goteo
PLAGAS DOSIS MÉTODO PC* LMR**

CULTIVOS NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO (L/ha) (días) (ppm)
Aplicar el caldo del insecticida en

Tomate 3 0.05
“drench” 100 ml directamente a la
Prodiplosis Prodiplosis longifila zona de la raíz en cada golpe
0.75 - 1.0 siembra llegando a la dosis de 0.75
Ají 3 0.05
Mosca blanca Bemisia argentifolii a 1 litro. En el caso del sistema de
riego por goteo aplicar por medio
de tanques de fertilización. Regar 3 0.05
Pimiento antes de aplicar y regar
posteriormente.
Filoxera Phylloxera vitifoliae 1.5
Vid En el caso del sistema de riego por 21 1.0
goteo aplicar por medio de tanques
Prodiplosis Prodiplosis sp. de fertilización. Regar antes de
1.5 aplicar y regar posteriormente. 3 0.05
Espárrago
Trips Thrips tabaci
1 cc. de
Diluir la cantidad necesaria de
Minador de las Phyllocnistis citrella Confidor por
Confidor en 2 a 3 litros de agua y 1.0
hojas de los cítricos año planta 30
aplicar la dilución hasta humedecer
en campo
Mandarina bien el área radicular.
definitivo
desde el
trasplante
hasta los 3
años.
Aplicar en etapa de floración o en
etapa de actividad radicular. Aplicar
Vid Planococcus Planococcus citri 1.5 en inyección al sistema de riego, 30 1.0
fraccionando el tiempo de riego en 3
partes: regar, inyectar el producto y
regar al finalizar.
*PC=Perido de carencia (días)

Envases: : Frasco x 1 lt
Galonera x 5 lt

®
Confidor ® 70 WG
Imidacloprid 700 g/litro
g/Kg
Formulación : Gránulo Dispersable en Agua (WG).

Modo de Acción : Contacto estomacal e ingestión.
Mecanismo de Acción : Performance contra poblaciones de insectos resistentes a insecticidas
piretroides y fosforados.
Grupo Químico : Cloronicotinilicos o Neonicotinoides..
Insecticida sistémico del grupo de los cloronicotinilos. Tiene efecto de contacto estomacal e ingestión. Nuevo modo de acción
con alta performance contra poblaciones de insectos resistentes a insecticidas piretroides y fosforados.
Indicaciones de Uso
Aplicar al estado de plántula y a la presencia de los Indicaciones para el médico: Trátese

primeros adultos. No aplicar durante los periodos sintomáticamente.
de floración o si se verifica vuelo de abejas.
Peligroso para abejas. Se recomienda 1 aplicación Antídoto: No se ha determinado un antídoto
drench por campaña. específico.

plaguicidas, sin embargo se recomienda realizar
pruebas de compatibilidad antes de las
aplicaciones. No se debe mezclar con abonos
foliares.

recomendados, siguiendo las indicaciones de uso.
Primeros Auxilios
En caso de intoxicación llame al médico

inmediatamente o lleve al paciente al médico,
muéstrele la etiqueta y la hoja informativa adjunta.
Hacer reposar al paciente en un ambiente fresco,
no desabrigarlo. En caso de contacto con la piel
lavarse con abundante agua y jabón. Inducir el
vómito solo si el paciente está consciente. En caso
de contacto con los ojos lavar con agua corriente
por lo menos 15 minutos.
®
Confidor ® 70
70WG
WG
Deltametrina
Imidacloprid 25
700g/litro
g/Kg

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO Kg / ha %
Tomate Mosca blanca Bemisia argentifolii 0.375 – 0.5 -- 7 0.5
Espárrago Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.2 -- N.d. N.d.
Pimiento Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.25 0.05 – 0.06 14 1
Caña de Pulgón amarillo Sipha flava 0.75 -- 21 0.05

azucar
*PC=Periodo de carencia (en días)

N.d.=No determinado
Envases: : Bolsa hidrosoluble x 50 gr

®
Decis 2.5 EC
Deltametrina 25 g/L
Formulación : Concentrado Emulsionable.

Modo de Acción : Acción por contacto e ingestión con efecto lipofílico, por ello su efecto
inicial es inmediato.
Mecanismo de Acción : Bloquea el paso de los iones sodio perturbando la transmisión de

los estímulos en el sistema nervioso.

Grupo Químico : Piretroide.
CARACTERISTICAS
Decis es la síntesis del isómero más activo de la deltametrina, por lo que resulta muy activo para el control del Arrebiatado y
Gusano rosado en algodonero, Prodenia en tomate, Anticarsia y epinotia en alfalfa y frejol, y Lepidópteros en Hortalizas. Es un
piretroide amigable con el medio ambiente.
Indicaciones de Uso
Aplicar previa evaluación y según nivel de daño

económico de las plagas en el cultivo. Es
compatible con la mayoría de insecticidas y
fungicidas de uso común excepto con productos de
reacción alcalina. Tiene buena fitocompatibilidad
con los cultivos recomendados, siguiendo las
indicaciones de uso. Tóxico para abejas.
Primeros Auxilios
Acuda de inmediato al médico, hacer reposar al

paciente en un ambiente fresco, lavar las partes
expuestas al contacto y abrigarlo bien.
Indicaciones para el médico: En caso de

ingestión del producto, tratar sintomáticamente. En
caso necesario acudir al médico. Mientras tanto,
provocar el vómito dando de beber al paciente agua
tibia con sal. Mantenerlo en reposo. De producirse
irritaciones en la piel, lavar con un jabón alcalino.
Antídoto: No se ha determinado antídoto

específico.
®
Decis 2.5 EC
Deltametrina 25 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha %
Algodón Arrebiatado Dysdercur peruvianus 0.8 0.15 30 0.02
Gusano rosado Pectinophora gossypiella 0.5 0.1
Tomate Gusano del fruto Prodenia eridania 0.5 0.1 7 0.3

Gusano verde medidor Pseudoplusia includens 0.5 0.1
Papa Mosca minadora Liriomyza huidobrensis 0.8 1 0.01
0.15
Pulguilla saltona Epitrix sp. 0.5 0.1
Alfalfa Caballada Anticarsia gemmatalis 0.5 0.1 28 0.02
Cogollero Epinotia aporema 0.5 0.1
Repollo Gusano verde medidor Pseudoplusia includens 0.5 0.1 7 0.1

Col Gusano perforador de hojas Plutella xylostella 0.5 0.1
Coliflor
Tabaco Gusano verde medidor Pseudoplusia includens 0.5 0.1 7 N.d.
Cachudo Manduca sexta 0.5 0.1
Pulguilla saltona Epitrix sp. 0.5 0.1
Frijol Perforador de brotes Epinotia aporema 0.5 0.1 7 0.2

Soya Mosca minadora Liriomyza huidobrensis 0.8 0.15
Vainita Gusano verde medidor Pseudoplusia includens 0.8 0.1
Pallar Pegador de hojas Omiodes indicata 0.5 0.1
Perforador de brotes y vainas Laspeyresia leguminis 0.5 0.1
Cebolla Trips Thrips tabaci 0.5 0.1 7 0.05
Ajo
Espárrago Trips Thrips tabaci 0.5 0.1 3 0.05
0.05 - 0.075
Vid Trips Thrips tabaci -- 3 0.2

N.d.= No determinado
Nota: Emplear la dosis en porcentaje (%) o ml/cil cuando se use pulverizadora manual; para aplicaciones en avión, tractor o
mochila a motor, emplear la dosis en L/ha previa calibración del gasto de agua por ha.
Envases: : Frasco x 1 L
Galonera x 5 L
Número de Registro : N°219-96-AG-SENASA

®
Envidor 240 SC
Spirodiclofen 251 g/L

Modo de Acción : Actúa por contacto a través de los tarsos de los ácaros.
Mecanismo de Acción : Inhibe la síntesis de los lípidos.

Grupo Químico : Ketoenoles
Acaricida no sistémico, perteneciente a una nueva clase química: Ketoenoles. Presenta un excelente control de ácaros en
cítricos, vid, palto y otros frutales. Controla arañitas rojas o ácaros arañas: Tetranychidae; ácaros eriófidos: Eriophydidae; ácaros
blancos: Tarsonemidae. Envidor tiene un performance igual o superior a los estándares del mercado.
Indicaciones de Uso
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en Retirar las prendas contaminadas, lavar la piel
agua. Es aconsejable preparar una pre-mezcla en con abundante agua y jabón. No usar solventes
un volumen reducido de agua agitando para limpiar las zonas afectadas por aumento de
continuamente, luego agregar el resto de agua al riesgo de intoxicación. En caso de ingestión,
tanque de aspersión. inducir al vómito cuando el paciente está
consciente. Dar de beber mucho líquido en pocas
Las aplicaciones deben contemplar los niveles de horas para forzar la diuresis. No dar de beber a un
daño económico de las plagas por lo que se paciente que se encuentra inconsciente. Si se han
recomienda realizar evaluaciones permanentes al contaminado los ojos, lavara con abundante agua
cultivo para determinar los momentos de aplicación. corriente por lo menos por 15 minutos.
Realizar como máximo 2 aplicaciones por campaña
por año. Indicaciones para el médico: Tratamiento
sintomático.
Puede aplicarse en mezcla con los principales
plaguicidas y abonos foliares, sin embargo se Antídoto: No se ha determinado un antídoto
recomienda realizar pruebas de compatibilidad específico, por lo que debe seguirse un
antes de las aplicaciones. tratamiento sintomático.
No presenta toxicidad al cultivo si es usado a la

dosis recomendada.
Primeros Auxilios
inmediatamente o lleve al paciente al médico y
muéstrele la etiqueta.
®
Envidor 240 SC
Spirodiclofen 251 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha + %
Arañita roja Panonychus citri 0.6 0.03 14 0.1

Mandarina
Ácaro del tostado Phyllocoptruta oleivora 0.8 0.04 14 0.1
Palto Arañita marrón Oligonychus punicae 0.4-0.6 0.02-0.03 14 0.02
Vid Ácaro de la yema Colomerus vitis 0.2-0.25 0.02-0.025 14 2

+ Considerando un gasto de agua de 2000 litros/ha
Envases : Frasco x 1 L
Galonera x 5 L
Número de Registro : PQUA N°036 - SENASA

Envidor ® Speed
Spirodiclofen 222 g/L – Abamectina 18 g/L

Modo de Acción : Actúa por contacto a través de los tarsos de los ácaros.
Mecanismo de Acción : Inhibidor de la síntesis de lípidos / Activación del canal de cloro.

Grupo Químico : Ketoenoles.
Avermectinas.
Envidor Speed reúne el efecto duradero y la persistencia del Spirodiclofen, con el rápido efecto inicial de la Abamectina,
ofreciendo un excelente control de las principales especies de ácaros en todas sus etapas de desarrollo, incluidos huevos,
estados inmaduros y adultos femeninos; por lo cual es ideal para el control de poblaciones mixtas de ácaros.
Indicaciones de Uso
En caso de inhalación, trasladar al aire libre.
Agite el producto antes de utilizarlo. Llenar el Mantener al paciente en reposo y abrigado.
tanque del equipo aplicador con agua limpia hasta Llamar inmediatamente a un médico o a un centro
la mitad. En un recipiente aparte mezclar el de emergencias toxicológicas. En caso de
producto en agua hasta formar una mezcla contacto con la piel, lavar con abundante agua y
homogénea. Vierta la mezcla al tanque del equipo y jabón, si está disponible; con polietilenglicol 400,
complete el volumen de agua a utilizar. posteriormente enjuague con agua. En caso de
contacto con los ojos, enjuagar inmediatamente
Se recomienda realizar una aplicación por campaña con abundante agua, también debajo de los
rotándolo con otros grupos químicos diferentes párpados, al menos durante 15 minutos. Si el
dentro de un programa de manejo integrado. Se paciente usase lentes de contacto, retirarlos
recomienda realizar la aplicación con una buena después de los primeros 5 minutos de enjuague y
cobertura de agua. luego continuar enjuagando el ojo afectado.
Consultar a un médico si se desarrolla y persiste
Se recomienda realizar pruebas de compatibilidad una irritación. En caso de ingestión, no provocar
antes de realizar la mezcla. Se recomienda utilizar el vómito. Llamar inmediatamente a un médico o a
agua de buena calidad o un corrector de agua en un centro de emergencias toxicológicas.
caso sea necesario. Enjuáguese la boca.
Posee buena fitocompatibilidad con los cultivos Indicaciones para el médico: Normalmente el
recomendados siguiendo las instrucciones de uso. lavado gástrico no es necesario. Si se ha ingerido
una cantidad significativa (más de un bocado),
Peligroso para abejas y otros artrópodos benéficos. administrar carbón activado y sulfato de sodio.
No aplicar en época de floración.
Antídoto: No se ha determinado un antídoto
Primeros Auxilios específico, por lo que debe seguirse un
tratamientos sintomático.
Retire a la persona de la zona peligrosa. Quitarse
inmediatamente la ropa contaminada y disponerla
de manera segura. Acostar y transportar al
afectado en posición lateral estable.
Envidor ® Speed
Spirodiclofen 222 g/L – Abamectina 18 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO mil/cil. %
0.01 Abamectina
Mandarina Arañita roja Panonychus citri 21
80 --
0.4 Spirodiclofen
0.01 Abamectina
Palto Arañita marrón Oligonychus punicae --- 0.03 21
1 Spirodiclofen

Galonera x 5 L
Número de Registro : PQUA N°851- SENASA

®
GF-120
Spinosad 0.24 g/L
Formulación : Cebo Concentrado (CB).

Modo de Acción : Posee efecto estomacal. Acción efectiva por vía oral.
Mecanismo de Acción : A nivel de los receptores modulares de la acetilcolina.
Grupo Químico : Bacteria Saccharopolyspora spinosa del Orden Actinomycetales.
GF-120 posee el ingrediente activo Spinosad, que es producido naturalmente a partir de la bacteria Sccharopolyspora spinosa,
del orden Actinomycetales. Spinosad es una mezcla de los factores más activos A y D, que han demostrado un excelente
control de muchas especies de insectos que atacan a los cultivos. Es ideal para un Manejo Integrado de Plagas, ya que es
altamente selectivo a insectos benéficos. Especialmente diseñado para el control de la Mosca de la Fruta y formulado para ser
diluido directamente en el agua, no necesita de atrayentes. Certificado para agricultura orgánica.
Indicaciones de Uso Peligroso para abejas, no aplicar en época de

floración. Nocivo para fauna benéfica. Se puede
Para todos los usos indicados la dosis es de 1.6 mezclar con los plaguicidas más comunes excepto
L/ha de GF-120 en 2.4 L de agua para cada 4 L/ha con los de reacción altamente alcalina. Tiene buena
de mezcla total. Se recomienda una agitación fitocompatibilidad con los cultivos recomendados
constante o periódica de la solución para asegurar siguiendo las instrucciones de uso.
la uniformidad de la mezcla, especialmente durante
la preparación de la dilución. El tamaño de gota Primeros Auxilios
debe ser de 4 a 6 mm de diámetro para optimizar la
cobertura y la distancia de atracción del cebo. En caso de inhalación, retirar a la persona afectada
Evitar condiciones climáticas que ocasionan deriva al aire fresco. Si la respiración es dificultosa
hacia áreas no blanco. Este producto puede perder conseguir ayuda médica inmediatamente. Si no
efectividad si es expuesto a lluvia o irrigación. respira, realizar respiración artificial. Mantener a la
Mochila convencional: Se le quita el disco de persona en reposo y abrigada.
turbulencia a la boquilla de tal manera que bote un En caso de contacto con la piel, quitar la ropa y
chorro. Se calibra el “disparo” de la mochila al zapatos contaminados. Lavar inmediatamente la
volumen que se necesita aplicar cada árbol. Es piel con abundante cantidad de agua y jabón y
decir, los 4000 ml entre el número de árboles/ha. enjuagar. Lavar la ropa contaminada antes de
Se aplican todos los árboles en la hectárea. De reutilizarlas.
acuerdo al cultivo cuando se indique dirigir a la En caso de contacto ocular, enjuagar los ojos
copa del árbol, haciendo un movimiento en arco de inmediatamente con abundante cantidad de agua
la muñeca, de tal forma de dispersar el chorro en durante por lo menos 15 minutos.
toda la copa del árbol. En caso de ingestión, no se recomienda tratamiento
específico ya que el producto es de bajo riesgo por
Iniciar aplicaciones cuando se detecten moscas de ingestión. Si la persona está lúcida, inducir el
la fruta con intervalos entre aplicaciones de 7 a 10 vómito. No administrar nada por la boca, ni inducir
días. El número total de aplicaciones debe incluir al vómito si la persona está inconsciente. El lavado
una cantidad suficiente de tiempo para cubrir dos gástrico debe estar supervisado por personal
ciclos de vida de las moscas después de entrenado. Consultar al médico
observarse las últimas moscas adultas a fin de
asegurar que las etapas inmaduras, tales como Indicaciones para el médico: Tratamiento
huevos o larvas, se desarrollen y queden expuestas sintomático.
al tratamiento. Aplicar 3 veces por campaña o 6 por
año. Antídoto: No se conoce antídoto específico.
®
GF-120
Spinosad 0.24 g/L
CULTIVOS PLAGAS Dosis PC* LMR**

Aplicación (días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO
1.6 L/ha
Mosca del Aplicación en
Mango Mangifera indica Mediterráneo Ceratitis capitata dirigida al 0 0.02
2.4 L de
follaje agua
1.6 L/ha
Aplicación en
Mosca del
Mandarina Citrus reticulata Ceratitis capitata dirigida al 2.4 L de 0 0.3
Mediterráneo
follaje agua
1.6 L/ha
Mosca del Aplicación
Páprika Capsicum annuum Ceratitis capitata en
Mediterráneo dirigida al 0 0.3
2.4 L de
follaje
agua
Mosca del Aplicación 1.6 L/ha
Vid Vitis vinifera Mediterráneo Ceratitis capitata dirigida al en 0 0.5
follaje 2.4 L de
agua

Envases : Galonera x 4 L

®
Intrepid 2F
Methoxyfenozide 248 g/L

Modo de Acción : Acción por ingestión.
Mecanismo de Acción : Acelera la muda de las larvas de Lepidópteros imitando a la hormona

de la muda: ecdisona. La larva inicia una muda prematura y muere por
deshidratación y hambre.

Grupo Químico : Benzoilhidrazina.
Novedoso insecticida correspondiente al grupo de los aceleradores de la muda. Altamente efectivo para el control de plagas de
lepidópteros como Heliothis y Spodoptera. Tiene acción por ingestión. Ideal para Programas de Manejo Integrado de Plagas,
muy alta selectividad a los insectos benéficos.
Se aplica en pulverizaciones previa agua. Es Si es ingerido por accidente, dar de beber dos
recomendable preparar previamente una mezcla en vasos con agua. No inducir el vómito ni dar de
un volumen reducido de agua agitando beber si la persona esta inconsciente. Acudir de
continuamente y luego agregar el resto del agua al inmediato al médico, mientras tanto hacer reposar
tanque. al paciente en un ambiente fresco, no
desabrigarlo.
Iniciar las aplicaciones cuando las plantas tengan En caso de contacto con los ojos, lavarlos con
aproximadamente 15 cm de altura y se encuentren abundante agua durante 15 minutos. Si es
larvas de estadios L1 y L2. inhalado mueva a la persona afectada a un lugar
fresco y ventilado. Si hay contacto del producto
Se recomienda tres aplicaciones por campaña. En con la piel, lavar con abundante agua y jabón.
el caso de pimiento se aplica desde el inicio de
floración o cuajado de fruto.
Indicaciones para el médico: Se sugiere lavado
Se puede mezclar con los plaguicidas más gástrico.
comunes. No mezclar con productos fuertemente
alcalinos. Tiene buena fitocompatibilidad con los Antídoto: No existe un antídoto específico. El
cultivos recomendados, siguiendo las instrucciones tratamiento consiste en lavado gástrico y
de uso. administración de abundantes líquidos por vía
oral. Vigilar la respiración y dar tratamiento
sintomático.
®
Intrepid 2F
Methoxyfenozide 248 g/L

CULTIVOS NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha ml/cil %
(días) (ppm)
Maíz Cogollero Spodoptera frugiperda 0.25 125 0.0625 1 N.d.
Heliothis virescens 0.3 - 0.4 150 - 200 0.075 - 0.1 N.d. N.d.
Espárrago Barrenador de brotes
Copitarsia decolora 0.4 -- -- N.d. N.d.
Vid Comedor de hojas Pholus vitis -- 60 - 100 0.03 - 0.05 30 1.0
Barrenador de brotes Heliothis virescens 0.5 200 0.1 1 1.0

Pimiento
Gusano perforador Symmetrischema 0.6 -- 0.12 1 1.0

capsicum
Arveja Holantao Barrenador de brotes Heliothis virescens 0.4-0.5 200 - 250 0.1 - 0.125 N.d. 0.2
Palto Bicho del cesto Oiketicus kirbyi -- -- 0.035 - 0.05 4 0.7
*PC = Periodo de carencia (días)

**LMR = Límite Máximo de Residuos (ppm)
N.d. = No determinado
Iniciar las aplicaciones cuando las plantas tengan aproximadamente15 cm de altura y se encuentren larvas de estadios L1 y L2.

®
Larvin 375 F
Thiodicarb 375 g/L

Modo de Acción : Actúa principalmente por vía estomacal y con reducido efecto de
contacto.
Mecanismo de Acción : Inhibe la acción de la enzima acetilcolinesterasa, produciéndose una
sobreexcitación permanente de las fibras nerviosas, lo que causa la
muerte del insecto.
Grupo Químico : Oxima carbamato.
Insecticida de acción específica para control de Lepidópteros. Ideal para el control de Prodenia en tomate; Spodoptera en Maíz;
Pseudoplusia en frijol; Prodenia y Anticarsia en alfalfa; Alabama en algodón; Gusano perforador y Barrenador de los brotes en
pimiento.
Indicaciones de Uso
Se emplea en pulverizaciones previa mezcla en recomendados, siguiendo las instrucciones de uso.
agua: realizar una pre-mezcla en un volumen
reducido de agua y luego completar al volumen Primeros Auxilios
indicado. La aplicación se realiza con equipos
terrestres como pulverizadores manuales de En caso de intoxicación, llame al médico
mochila a motor o tractor. Lavar el equipo antes y inmediatamente o lleve al paciente al centro médico
después de su uso para evitar contaminar otros y muestre la etiqueta. En caso de ingestión, no
cultivos con residuos. inducir al vómito. No administrar nada por vía oral si
la persona está inconsciente o padece
Aplicar previa evaluación y según nivel de daño convulsiones. En caso de contacto con los ojos,
económico de la plaga en el cultivo, cuando las lavarlos con abundante agua por lo menos durante
larvas estén en segundo o tercer estadio. Realizar 15 minutos, cuidando que los párpados estén
máximo una aplicación por campaña, 2 campañas levantados. En caso de contacto con la piel, retirar
por año. En el cultivo de pimiento realizar máximo la ropa y calzado contaminado. Bañarse con
una aplicación por campaña por año. El estado abundante agua y jabón. En caso de inhalación,
fenológico dependerá del cultivo a aplicar: para retirar a la persona del área contaminada y
maíz en la formación del cogollo, para tomate, trasladarla a un ambiente ventilado. Brindar
pimiento, algodón y frejol al final de floración e respiración artificial si fuera necesario..
inicio de fructificación, para alfalfa durante el
desarrollo vegetativo. Antídoto: Administre Sulfato de atropina por vía
intravenosa.
Peligroso para abejas y nocivo para la fauna
benéfica. No aplicar en época de floración.
Tener cuidado de evitar mezclas con sales de

metales pesados. No mezcle Larvin 375 F con
aguas que tengan valores de pH debajo de 3.0 o
arriba de 7.5, ni con fungicidas como Maneb,
Mancozeb, cúpricos y caldo bordalés.
®
Larvin 375 F
Thiodicarb 375 g/L

CULTIVOS L/ha % (días) (ppm)
Maíz Cogollero Spodoptera frugiperda 0.375-0.45 0.125 - 0.15 21 0.02
Tomate Gusano del fruto Prodenia eridania 1.0 - 2.0 0.2 - 0.4 7 0.02
Frijol Gusano medidor Chrysodeixis includens 1.0 - 2.0 0.2 - 0.4 28 0.02
Alfalfa Prodenia eridenia 0.5 - 1.0 0.1 - 0.2

14 0.02
Caballada
Anticarsia gemmatalis 0.5 - 1.0 0.1 - 0.2
Algodón Gusano de hoja Alabama argillacea 0.15 - 0.25 0.03 - 0.05

28 0.1
Gusano perforador Symmetrischema capsicum 1.0 0.2
Pimiento 7 0.02
Barrenador de brotes Heliothis virescens 0.75 – 1 0.15 – 0.2

**LMR=Límite Máximo de Residuos

®
Lesenta 80 WG
Fipronil 400 g/kg – Imidacloprid 400 g/kg
Formulación : Gránulos dispersables en agua (WG).
Modo de Acción : Acción Sistémica. Actúa por contacto e ingestión.
Mecanismo de Acción : Actúa a nivel del sistema nervioso central de los insectos plaga.
Grupo Químico : Fipronil (Fenil pirazole) – Imidacloprid (Neonicotinoides).
Insecticida que posee dos ingredientes activos: Imidacloprid y Fipronil, lo cual le confiere un efecto sistémico de contacto e
ingestión a nivel del sistema nervioso central de los insectos plaga.
Indicaciones de Uso
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en En caso de contaminación por piel, quite la ropa y
agua. Llenar el tanque del equipo aplicador con bañe con abundante agua y jabón. Consulte a un
agua limpia hasta la mitad. En un recipiente aparte médico si es necesario.
mezclar el producto en agua hasta formar una
mezcla homogénea, vierta la mezcla al tanque del En caso de contaminación en los ojos, se debe
equipo y complete el volumen de agua a utilizar. realizar un lavado ocular en agua por mínimo 15
minutos y consulte a un médico si es necesario.
Se recomienda realizar como máximo 1 aplicación
por campaña al año, dentro de un programa de En caso de contaminación por inhalación, retire al
manejo integrado. paciente a una zona ventilada fuera de la zona de
contaminación, consulte a un médico si es
Se puede aplicar en mezcla con los principales necesario. La asistencia respiratoria artificial puede
plaguicidas y abonos foliares, excepto con los de ser requerida.
reacción alcalina.
Indicaciones para el médico: Tratamiento
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos sintomático y de sostén. Mantenga libres las vías
recomendados, siguiendo las indicaciones de uso. respiratorias y si es necesario por medio de
respiración controlada.
Peligroso para abejas. No aplicar el producto en
época de floración. No aplicar en presencia de Antídoto: Tratamiento sintomático.
polinizadores. No aplicar si se verifica la presencia
de abejas en el cultivo a tratar o cultivos aledaños.
Primeros Auxilios
En caso de ingestión lleve al paciente al médico y

muéstrele la etiqueta, no administre nada a una
persona inconsciente.
®
Lesenta 80 WG
Fipronil 400 g/kg – Imidacloprid 400 g/kg

CULTIVOS
(días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO Kg/ha %
Cebolla Trips Thrips tabaci 0.4 0.1 21 0.12
Arroz Hydrellia Hydrellia wirthi 0.125 0.0625 21 0.06
Papa Premnotrypes Premnotrypes suturicallus 0.2 0.075 21 0.4 (1)

0.03 (2)
(1) LRM Imidacloprid (2) LMR Fipronil

*PC=Periodo de carencia (días); **LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm)
Nota: Utilizar la dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila. En caso de aplicar con
atomizadora de espalda a motor, emplear la dosis en Kg/ha previa calibración de los equipos de aplicación.
Envases : Sobre x 125 gr

®
Lorsban 4E
Clorpirifós 480 g/L

Modo de Acción : Acción de contacto , ingestión e inhalación con efecto translaminar y
moderada persistencia en el suelo.
Mecanismo de Acción : Inhibe la acción de la enzima acetilcolinesterasa. No se descompone la
acetilcolina, produciéndose una sobreexcitación permanente de fibras
nerviosas, lo cual genera la muerte del insecto.
Grupo Químico : Organofosforados.
Lorsban 4E es un insecticida con fuerte acción lepidoptericida y buena eficacia para el control de Spodoptera frugiperda,
Spodoptera eridania. Además, controla eficientemente la Mosquilla (Prodiplosis longifila) en diversos cultivos. Se destaca el
control de la Broca del café. Recomendamos su alternancia con Confidor 350 SC como una Estrategia de Manejo de
Resistencia para el control de Prodiplosis.

Se debe llenar el tanque hasta la mitad con agua y En caso de intoxicación, no induzca el vómito.
agregar el Lorsban 4E agitando continuamente. Llame al médico inmediatamente o lleve al paciente
Agregar el resto de agua agitando. Aplicar Lorsban al médico, muéstrele la etiqueta y la hoja
4E en forma de aspersión con la cantidad suficiente informativa adjunta.
de agua para cubrir uniformemente el follaje de las
plantas, ya sea con equipos aéreos o terrestres y En caso de contacto con los ojos, se debe lavar con
según las dosis anotadas en el cuadro siguiente. abundante agua durante 15 minutos; y si el
contacto fuera con la piel, remueva la ropa
Dependiendo de la presión de la plaga puede contaminada y lave con abundante agua y jabón.
aplicarse con un intervalo de 15 a 30 días, hasta un
máximo de cuatro aplicaciones por año. Rotar con Si hay molestia por inhalación, lleve al paciente al
insecticidas de diferente modo de acción. Para el aire fresco y manténgalo en reposo. No dé de
control de cogollero en maíz y sorgo, se debe beber nada a un paciente que se encuentra
aplicar el producto cuando se detecte daño fresco inconsciente.
en 20% de las plantas y dirigir la aspersión al
cogollo. Para el control de gusanos de tierra, se Nota al médico: El ingrediente activo es un
debe dirigir la aspersión a la base de los tallos. inhibidor de la colinesterasa. Tratar
Para el control de mosquita del ovario, aplicar el sintomáticamente. Administrar atropina,
producto cuando el sorgo esté por lo menos en un preferiblemente inyectada. Nunca administrar
50% de floración y haya 1 a 2 moscas por panoja. morfina. En algunos casos puede necesitarse
respiración artificial o administración de oxígeno.
Se puede mezclar con los plaguicidas más
comunes excepto con los de reacción altamente
alcalina. Tiene buena fitocompatibilidad con los
cultivos recomendados, siguiendo las indicaciones
de uso. Peligroso para abejas y fauna benéfica.
®
Lorsban 4E
Clorpirifós 480 g/L
PLAGAS DOSIS PC* LMR** (ppm)

CULTIVOS (días)
NOMBRE NOMBRE ml/cil L/ha Grano/Fruto Follaje
COMÚN TÉCNICO 200 L agua
Maíz 0.05 10
Sorgo Cogollero Spodoptera frugiperda 300-400 0.75 - 1 7 0.5 2
Arroz 0.1 --
Agrotis sp.
Maíz Gusano de tierra Feltia sp. 400-500 1 - 1.5 7 0.05 10
Mosquilla de la panoja Contarinia sorghicola 250-400 0.5 - 0.75

Sorgo Contarinia medicallis 200-300 0.1 - 0.15 7 0.05 2
Polilla de la espiga Poccocera atramentalis 400 1
Espárrago Mosquilla de los brotes Prodiplosis sp. 800 2 5.0

Arveja Trips Thrips sp. 300 0.75 7 0.01 --
Mosquilla de los brotes Prodiplosis sp. 500 1.25

Tomate Gusano de fruto Spodoptera eridania 400-600 1.6 - 2.4 7 0.5 --
Polilla Tuta absoluta 400-600 1.6 - 2.4
Medidor de hoja Pseudoplusia includens 600-800 1.5 - 2
Cigarrita Empoasca kraemeri 400 1
Frijol Barreno de los brotes Epinotia aporema 400 1 - 1.5 7 0.01 --
Pegador de hoja Omiodes indicata 600 1.5
Gusano ejército Spodoptera eridania

Alfalfa Gusano de tierra Agrotis sp. 600 1 7 N.d. --
Barreno de brotes Epinotia aporema
Algodón Pulgón Aphis gossypii 300 0.5 7 0.05 --
Café Broca del café Hypothenemus hampei 500-700 1 - 1.5 7 0.05 --
Camote Gorgojo del camote Euscepes postfasciatus -- 1.00 125 0.05 --

Galonera x 4 L

Movento® 150 OD
Spirotetramat 150 g/L
Formulación : Dispersión Oleosa.

Modo de Acción : Sistémico y de contacto.
Mecanismo de Acción : Inhibe la síntesis de los lípidos.
Grupo Químico : Ketoenoles o Ácidos Tetrámicos.
Movento es un nuevo insecticida foliar que contiene Spirotetramat. Es un inhibidor de la biosíntesis de los lípidos de tal manera
que la muda no puede completarse, ocasionando la muerte del insecto. Una vez penetrado en la planta, Spirotetramat se
hidroliza a su forma enólica. Como ácido débil, este compuesto es móvil dentro del floema de la planta, por tanto se puede
mover acropetala y basipetalamente. Debido a su ambimovilidad, el nuevo follaje desarrollado después de la aplicación por
aspersión también está protegido.
Indicaciones de Uso
Primeros Auxilios
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en agua.
En caso de ingestión no inducir al vómito, llamar al
Agite el producto antes de utilizarlo. Llenar el tanque del
médico o acudir a un centro de salud. No administre nada
equipo aplicador con agua limpia hasta la mitad. En un
a una persona inconsciente. En caso de contaminación
recipiente aparte mezclar el producto en agua hasta
de la piel, quite la ropa y enjuague el área afectada con
formar una mezcla homogénea, vierta la mezcla al tanque
abundante agua y jabón. Si los síntomas persisten acudir
del equipo y complete el volumen de agua a utilizar.
al médico.
Se aplica en forma general cuando comienza el ataque
En caso de contaminación en los ojos, enjuagar con
de los insectos, previa evaluación del nivel de daño
abundante agua por lo menos 15 minutos. Acudir a un
económico. Para el control de Planococcus citri, el mejor
centro médico si se desarrolla irritación.
momento para las aplicaciones es cuando el cultivo
presenta las primeras infestaciones y cuando la planta se
En caso de intoxicación por inhalación, retire al paciente
encuentra en una alta actividad fisiológica o en pleno
de la zona de contaminación, llévelo al aire libre y
desarrollo. Se recomiendan 2 aplicaciones por campaña
mantenga al paciente en reposo y vigile que éste respire.
con un intervalo de 10 días rotándolo con otros grupos
Llamar al médico inmediatamente.
químicos diferentes dentro de un programa de manejo
integrado.
Antes de mezclar con insecticidas, fungicidas o abonos sintomático y de sostén. Mantenga libres las vías
foliares realizar una prueba de compatibilidad. Debido al respiratorias y si es necesario por medio de respiración
tipo de formulación no se requiere adicionar controlada.
coadyuvantes.
Antídoto: Tratamiento sintomático
Movento 150 OD posee buena fitocompatibilidad con los
cultivos recomendados, siguiendo las instrucciones de
uso.
Movento® 150 OD
Spirotetramat 150 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha ml/cil %
Espárrago Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.5 - 0.1 46 0.1
Tomate Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.5 - 0.1 7 2
Vid Thrips Thrips tabaci 0.5 - 0.05 7 3
Cochinilla harinosa Planococcus citri - - 0.075 7 3
Pimiento Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.5 - - 3 2
Mosca blanca Bemisia tabaci 0.5 - - 3 2
Mandarina Queresa coma Lepidosaphes beckii - - 0.075 21 1
Zapallo Mosca blanca Bemisia tabaci 0.5 - - 3 0.2
Granado Pulgón Myzus persicae - - 0.05 – 0.06 20 0.1
Cochinilla harinosa Planococcus citri - - 0.075 20 0.1
Arveja Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.5 - - 7 1.5
Queresa Fiorinia fioriniae - 150 0.075 7
Palto 0.6
Mosca blanca Aleurodicus cocois - - 0.06 7
Queresa Hemiberlesia lataniae 7

- - 0.075
Papa Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.5 - - 7 0.8
Arándano Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila - - 0.075 15 0.1

Nota: Utilizar las dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila. En caso de aplicar con
atomizador a motor o tractor emplear la dosis en L/ha previa calibración de los equipos de aplicación.

Frasco x 1 L
Galonera x 5 L

Oberon ® 240 SC
Spiromesifen 240 g/L

Modo de Acción : Actúa por contacto sobre todos los estados de desarrollo de la plaga,
incluyendo huevos.
Mecanismo de Acción : Inhibe la síntesis de lípidos, actuando principalmente sobre los
triglicéridos y ácidos grasos libres.

Grupo Químico : Ketoenoles.
Oberon es un moderno insecticida que debido a su novedoso mecanismo de acción, no presenta resistencia cruzada con otros
insecticidas y acaricidas, ofreciendo un excelente control sobre prodiplosis, huevos y ninfas tanto de mosca blanca como de
ácaros.
Indicaciones de Uso
Las aplicaciones deben contemplar los niveles de Indicaciones para el médico: Tratamiento
daño económico de las plagas por lo que se sintomático.
recomienda realizar evaluaciones permanentes al
cultivo para determinar los momentos de aplicación. Antídoto: No se ha determinado un antídoto
Se recomienda realizar un máximo de dos específico.
aplicaciones por campaña.

plaguicidas y abonos foliares, sin embargo se
recomienda realizar pruebas de compatibilidad
antes de las aplicaciones.

recomendados, siguiendo las instrucciones de uso.
Primeros Auxilios
Retirar las prendas contaminadas, lavar la piel con

abundante agua y jabón. No usar solventes. En
caso de ingestión oral inducir al vómito cuando el
paciente está consciente. Dar de beber mucho
líquido en unas pocas horas para forzar la diuresis.
Si se han contaminado los ojos, lavar con
abundante agua corriente por lo menos por 15
minutos.
Oberon ® 240 SC
Spiromesifen 240 g/L
PLAGAS DOSIS (+) PC* LMR**

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO l/ha
Páprika Mosca blanca Bemisia argentifolii 0.4 - 0.6 3 0.3
Papa Ácaro hialino Polyphagotarsonemus 0.5 - 0.6 7 0.02

latus
Tomate Mosca blanca Bemisia argentifolii 0.4 - 0.6 7 0.3
Fresa Arañita roja Tetranychus 0.6 3 2

cinnabarinus
Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.5 - 0.6 20 0.02

Espárrago

+ Volumen de agua recomendado de 400-500 L/ha, para aplicaciones terrestres con pulverizadora manual de mochila.
Galonera x 5 L

Oberon® Speed
Spiromesifen 228.6 g/L – Abamectina 11.4 g/L

Modo de Acción : Actúa por contacto sobre todos los estados de desarrollo de la plaga,
incluyendo huevos.
Mecanismo de Acción : Inhibe la síntesis de lípidos, actuando principalmente sobre los
triglicéridos y ácidos grasos libres.

Grupo Químico : Spiromesifen (Ketoenoles) – Abamectina (Avermectinas).
Oberon Speed es un insecticida compuesto por dos ingredientes activos complementarios. Uno actúa inhibiendo la síntesis de
lípidos, mientras que el otro actúa como potente inhibidor de la transmisión de señales neuromusculares, efecto que paraliza al
insecto. Recomendado para el control de Mosca Blanca en el cultivo de Pimiento y Arañita Roja en el cultivo de Fresa.
Indicaciones de Uso
Se aplica mediante pulverizaciones con equipos de En caso de inhalación retire al paciente a un lugar
aspersión terrestre, previa mezcla con agua. Agite fresco y aplique respiración artificial si fuera
el producto antes de usarlo. Preparar una pre necesario. Lleve al paciente inmediatamente al
mezcla de acuerdo a la dosis indicada con la mitad médico.
de volumen de agua a utilizar, agitar hasta que el En caso de contacto con los ojos, manténgalos
producto esté bien disuelto y completar el volumen abiertos y lávelos inmediatamente con agua limpia
de la aplicación. durante 15 minutos. Lleve al paciente al
oftalmólogo.
Se recomiendan dos aplicaciones por campaña con En caso de contacto con la piel, retire la ropa y
un intervalo de 15 días rotándolo con otros grupos zapatos y lavar la piel con abundante agua y jabón.
químicos diferentes dentro de un programa de Si está disponible, con polietilenglicol 400, luego
manejo integrado. No aplicar en época de floración. con agua.
En caso de ingestión, no provoque el vómito.
Se recomienda realizar una prueba previa de Enjuague la boca. Llamar inmediatamente a un
compatibilidad antes de realizar la mezcla. Tiene médico. Normalmente el lavado gástrico es
buena fitocompatibilidad con los cultivos necesario si se ha ingerido una cantidad
recomendados, siguiendo las instrucciones de uso. significativa (más de un bocado), administrar
carbón activado y sulfato de sodio.
Peligroso para abejas y otros artrópodos benéficos.
No aplicar en época de floración ni cuando se Indicaciones para el médico: Tratamiento
verifica la presencia de abejas u otros polinizadores sintomático.
en el cultivo a tratar o cultivos aledaños.
Primeros Auxilios específico.
En caso de intoxicación, lleve al paciente

inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta.
Oberon® Speed
Spiromesifen 228.6 g/L – Abamectina 11.4 g/L

CULTIVOS (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha (días)
0.02 Abamectina
Pimiento Mosca blanca Bemisia tabaci 0.6 14 0.5 Spiromesifen
Tetranychus 0.02 Abamectina

Fresa Arañita roja 0.6 6
cinnabarinus 1.0 Spiromesifen


®
Provado Combi 112.5 SC
Imidacloprid 100 g/L, Betacyfluthrin 12.5 g/L

Mecanismo de Acción : Interfiere en la transmisión de los impulsos del sistema nervioso de
los insectos, como antagonista del receptor nicotinérgico de la
acetilcolina y bloquea el paso de los iones sodio, perturbando la
transmisión de los estímulos en el sistema nervioso.
Grupo Químico : Cloronicotinílicos y Piretroides.
Insecticida muy eficaz para el control de Prodiplosis en espárrago, pimiento y arveja. También controla Sogata en arroz y Thrips
en cebolla. Ideal para una Estrategia de Manejo de Resistencia.
Indicaciones de Uso
Se emplea en pulverizaciones previa mezcla en Dar de beber abundante agua. Hacer reposar al
agua en un volumen reducido de agua, luego paciente en un ambiente fresco. Trasladar y
completar el volumen indicado de agua. colocar al paciente en posición lateral estable y
acuda de inmediato al médico.
Las aplicaciones deben contemplar los niveles de
daño económico de las plagas, por lo que se Indicaciones para el médico: Si se observan
recomienda realizar evaluaciones permanentes al síntomas de intoxicación como apatía, myotonia,
cultivo para determinar los momentos de aplicación. dificultad para respirar, temblores, y en casos de
Realizar una aplicación por campaña agrícola. intoxicación severa miopasmas; causadas por el
uso negligente del producto. En caso de ingestión
Se puede aplicar en mezcla con los principales realizar lavado gástrico o inducción del vómito
plaguicidas y abonos foliares. Sin embargo se cuando el paciente esté consciente. Dar una
recomienda realizar pruebas de compatibilidad suspensión de 10 mg o más de carbón medicinal
antes de las aplicaciones. en 150-200 ml de agua cada 4-6 horas hasta la
mejora del paciente.
Tiene buena fitotocompatibilidad con los cultivos
recomendados, siguiendo las indicaciones de uso. En caso de incendio puede generar Cianuro de
Peligroso para abejas y fauna benéfica. No aplicar hidrógeno (HCN), administrar ampollas de Nitrato
en época de floración. de amilo por inhalación durante 10 a 15 segundos
por cada minuto mientras se prepara una solución
Primeros Auxilios fresca de Nitrito de sodio al 3% la cual se inyecta
por vía intravenosa a dosis de 10 ml a intervalos
Se debe retirar las prendas contaminadas, lavar la de 5 minutos.
piel con abundante agua y jabón. No se debe
utilizar solventes. Lavar las partes expuestas al Antídoto: No se ha determinado un antídoto
contacto, abrigarlo bien. Si se han contaminado los especifico. Tratar sintomáticamente.
ojos, lavarlos con abundante agua corriente por lo
menos durante 15 minutos.
®
Provado Combi 112.5 SC
Imidacloprid 100 g/L, Betacyfluthrin 12.5 g/L

CULTIVOS % ml/cil L/ha (días) (ppm)
Espárrago Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.15 300 0.75 21 1.0
Arveja Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila - - 1 21 4.0
Pimiento Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.35 - 1.5 14 0.3
Tagosodes orizicolus Imidacloprid: 1.5

Arroz Sogata 0.25 500 0.5 21 Betacyfluthrin: 0.02
Cebolla Thrips Thrips tabaci - - 1.4 14 0.02

Nota: Emplear la dosis en porcentaje (%) o ml/cil cuando se use pulverizadora manual; para aplicaciones en avión, tractor o
mochila a motor emplear la dosis en L/ha previa calibración del gasto de agua por ha.

Regent ® SC
Fipronil 200 g/L

Modo de Acción : Es un insecticida con efecto de contacto e ingestión.
Mecanismo de Acción : Fipronil ataca el sistema nervioso central del insecto bloqueando
el paso de los iones del cloruro a través del receptor de GABA.
Grupo Químico : Fenil Pirazoles.
Insecticida que actúa por contacto e ingestión. Su ingrediente activo es una molécula extremadamente activa que requiere de
dosis bajas por hectárea. Controla eficientemente: Gorgojo de los andes, Diabrótica y Epitrix en papa, Prodiplosis en tomate,
espárrago y pimiento, Hydrellia en arroz, Plutella en col y coliflor, Picudo y Trips en algodón, Trips en ornamentales. Ideal para
Estrategia de Manejo de Resistencia rotándolo con insecticidas tradicionales. Excelente acción residual para insectos del suelo
y follaje.
Indicaciones de Uso Retire al paciente de inmediato del origen de

exposición y asegúrese de que este respirando.
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en En caso de ingestión, si el paciente está
agua siendo recomendable para una pre-mezcla consciente, dele a tomar de 2 a 3 vasos de agua o
en un volumen menor de agua, agitándolo leche. Dele una cucharada de jarabe de
continuamente, luego se agrega el resto de agua ipecacuana para inducir el vómito. Si no vomita en
hasta completar el volumen requerido. 20 minutos, repita la dosis de jarabe una vez más.
Al mismo tiempo, induzca el vómito estimulando
Las aplicaciones deben contemplar los niveles de con el dedo la parte posterior de la garganta. No
daño económico de las plagas por lo que se haga vomitar a una persona inconsciente.
recomienda realizar evaluaciones permanentes al En caso de contacto con la piel, lávese
cultivo para determinar los momentos de inmediatamente la piel con abundante agua y
aplicación. jabón, mientras se quita la ropa y los zapatos
contaminados. Los zapatos y la ropa contaminada
Regent SC compatible con insecticidas, fungicidas con gran cantidad de producto concentrado deben
y abonos foliares de uso común. Sin embargo se ser desechados de manera segura. Lave también
recomienda realizar pruebas de compatibilidad la ropa antes de volverla a usar.
antes de las aplicaciones. En caso de inhalación, traslade al paciente a un
lugar fresco. Si no respira administre resucitación
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos cardiopulmonar o respiración artificial. Si se le
recomendados, siguiendo las instrucciones de dificulta respirar, administre oxígeno.
uso. Tóxico para abejas, realizar las aplicaciones En caso de contacto con los ojos, mantenga los
en las horas de menor afluencia de abejas. párpados bien abiertos y lave los ojos
constantemente con agua por lo menos 15
Primeros Auxilios minutos.
Las personas que atienden al paciente deben Indicaciones para el médico: Tratamiento
evitar el contacto directo con la ropa contaminada sintomático.
y con el vómito. Use guantes impermeables
mientras descontamina la piel y el cabello. Antídoto: No se ha determinado un antídoto
especifico.
Regent ® SC
Fipronil 200 g/L

CULTIVOS NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha % L/cil (días) (ppm)
Algodonero Picudo Anthonomus vestitus 0.3-0.35 0.075- 0.15-0.175 14 0.01

Trips Thrips tabaci 0.0875
0.1-
Papa Gorgojo de los Andes Premnotrypes spp 0.4-0.5 0.125 0.2-0.25 14 0.05
Escarabajo de las hojas Diabrotica viridula 0.25-0.3 0.0625- 0.125-0.15 14 0.05

Pulguilla saltona Epitrix spp 0.075
Tomate Mosquilla o caracha Prodiplosis longifila 0.3-0.5 0.075- 0.15-0.25 21 0.05

0.125
Vid Capacho Aromala sp 0.3 0.075 0.15 21 0.05
Cheje Amphidorius sp
Marigold Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.35-0.45 0.0875- 0.175-0.225 21 0.05
Cigarrita marrón Ruselliana sp 0.112
Trips Thrips sp
Col Gusano de la col Plutella xylostella 0.2-0.25 0.05- 0.1-0.125 14 N.d.

Coliflor 0.0625
Espárrago Prodiplosis longifila 0.45-0.5 0.112- 21

Mosquilla o caracha 0.225-0.25 0.01
0.125
Pimiento Mosquilla o caracha Prodiplosis longifila 0.5 0.1 -- 21 0.005
Arroz Mosquilla Hydrellia wirthi 0.2-0.3 0.06-0.1 0.13-0.2 15 0.01

Utilizar la dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila. En caso de aplicar con atomizadora de
espalda a motor, emplear la dosis en l/ha previa calibración de los equipos de aplicación.

Frasco x 1 L
Galonera x 5 L
Número de Registro : 597-98-AG-SENASA

Sivanto® Prime
Flupyradifurone 200 g/L
Formulación : Concentrado Soluble.

Modo de Acción : Es un insecticida de acción translaminar y sistémica.
Mecanismo de Acción : Flupyradifurone actúa ocasionando una excitación de la célula
nerviosa, no pudiendo ser inactivado por la acetilcolinesterasa. Esto
resulta en un trastorno del sistema nervioso y luego en la muerte del
insecto tratado.
Grupo Químico : Butenolide.
Sivanto prime es un innovador insecticida perteneciente a la clase química Butenolide, altamente eficaz para el control de
insectos picadores-chupadores y minador de los cítricos. No presenta efecto adverso sobre las abejas, cuando es aplicado
según recomendaciones de la etiqueta.
Indicaciones de Uso Primero Auxilios

Agite el producto antes de utilizarlo. Llenar el En caso de intoxicación, llame al médico
tanque del equipo aplicador con agua limpia hasta inmediatamente o llevar al paciente al centro
la mitad. En un recipiente aparte mezclar el médico y mostrarle la etiqueta.
producto en agua hasta formar una mezcla En caso de ingestión: no inducir al vómito sin
homogénea, vierta la mezcla al tanque del equipo supervisión médica. No administrar nada por vía
y complete el volumen de agua a utilizar. oral si la persona no está consciente.
En caso de contacto con los ojos: levantar los
Se recomiendan de 1 a 2 aplicaciones por párpados y lavar los ojos con abundante agua
campaña considerando una campaña al año durante 15 minutos. Retirar lentes de contacto si
previa evaluación de la presencia de la plaga, los hubiera y seguir enjuagando.
rotándolo con otros grupos químicos diferentes En caso de contacto con la piel: retirar la ropa y
dentro de un programa de manejo integrado. zapatos contaminados y lavar la piel con
abundante agua y jabón.
Se recomienda hacer una prueba previa de En caso de inhalación: trasladar a la persona al
compatibilidad antes de realizar la mezcla. aire libre. Mantenerla en reposo y abrigado.
Brindar respiración artificial si fuera necesario.
Sivanto Prime posee buena fitocompatibilidad con
los cultivos recomendados, siguiendo las
instrucciones de uso. Indicaciones para el médico: Tratamiento
sintomático.
Peligroso para abejas u otros artrópodos
benéficos. Evitar la aplicación en época de Antídoto: No se ha determinado un antídoto
floración y cuando se constate presencia o vuelo especifico.
de abejas.
Sivanto® Prime
Flupyradifurone 200 g/L
PLAGAS DOSIS
CULTIVOS PC * LMR **
(días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE CIENTÍFICO L/ha
Algodón Mosca blanca Bemisia tabaci 0.75 14 0.8
Tomate Mosca blanca Bemisia tabaci 0.75 3 0.7
Frijol Chicharrita Empoasca kraemeri 0.6 7 0.01
*PC= Periodo de carencia (días)

**LMR=Límite máximo de Residuos (ppm)

®
Verango Prime
Fluopyram 500 g/L

Modo de Acción : Es un nematicida de acción sistémica con efecto de contacto.
Mecanismo de Acción : Interrumpe el flujo de electrones en el complejo II de las mitocondrias
de las células de los organismos objetivo, como consecuencia la
producción de ATP, principal fuente de energía para importantes procesos
bioquímicos celulares, se ve afectada.
Grupo Químico : Pyridylethylamide.
El moderno y revolucionario nematicida de Bayer que controla eficaz y progresivamente la población de nematodos de una
forma confiable y respetuosa con el medio ambiente y el usuario.
Verango Prime es un nematicida con un único y nuevo mecanismo de acción en el mercado, que favorece la salud de las raíces
incrementando de este modo el rendimiento y calidad en el cultivo. Cuenta con un amplio espectro de control de especies de
nematodos y por su gran residualidad ofrece mayores días de control, empleándose a bajas dosis, representando un ahorro
conveniente en almacenaje, transporte y aplicación.

tanque del equipo aplicador con agua limpia hasta inmediatamente o llevar al paciente al centro
la mitad. En un recipiente aparte mezclar el médico y mostrarle la etiqueta.
producto en agua hasta formar una mezcla En caso de ingestión, no inducir al vómito sin
homogénea, vierta la mezcla al tanque del equipo supervisión médica. No administrar nada por vía
y complete el volumen de agua a utilizar. oral si la persona no está consciente.
En caso de contacto con los ojos, levantar los
La aplicación se realiza en drench o por goteo en párpados y lavar los ojos con abundante agua
suelo previamente humedecido. Realizar la durante 15 minutos. Retirar lentes de contacto si
aplicación del producto y luego regar con agua los hubiera y continuar enjuagando.
limpia para limpiar cualquier remanente del En caso de contacto con la piel, retirar la ropa y
producto que haya podido quedar en el equipo de zapatos contaminados y lavar la piel con
riego. Utilizar en cultivo con raíces activas. Se abundante agua y jabón.
recomienda 1 aplicación por campaña En caso de inhalación, trasladar a la persona al
considerando una campaña al año una vez ya aire libre. Mantenerla en reposo y abrigado.
realizada la cosecha. Brindar respiración artificial si fuera necesario.
Si luego de la aplicación de Verango Prime se Indicaciones para el médico: El tratamiento es

aplica un fungicida, se recomienda rotar con un sintomático.
grupo químico diferente a SDH.
específico.
Se recomienda hacer una prueba previa de
compatibilidad antes de realizar la mezcla.
Verango Prime posee buena fitocompatibilidad
con los cultivos recomendados, siguiendo las
instrucciones de uso.
®
Verango Prime
Fluopyram 500 g/L

CULTIVOS (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha (días)
Papa Globodera Globodera pallida 1 N.d 0.02
Nemátodo del
Pimiento Meloidogyne incognita 1 70 0.8
nudo de la raíz


®
XenTari WDG
Bacillus thuringiensis subespecie Aizawai 10.3 %
Formulación : Gránulo Dispersable en Agua.

Mecanismo de Acción : Las larvas deben comer los depósitos (cristales) del producto
para ser afectadas, luego de la ingestión las larvas dejan de
alimentarse y mueren en un lapso de horas a 3 días.
Toxicidad : Precaución.
XenTari WDG es un insecticida biológico a base de Bacillus thuringiensis subespecie Aizawai, para el control de larvas de
lepidópteros sin perturbar poblaciones de insectos benéficos. Se recomienda aplicarlo en posturas o primeros estadios larvales.

Es recomendable realizar aplicaciones al inicio de En caso de contacto con los ojos o piel, lavarse
la infestación. Se emplea en pulverizaciones previa inmediatamente con abundante agua. Si la irritación
mezcla en agua. Preparar un pre-mezcla en un persiste buscar ayuda médica.
volumen de agua, luego agregar el resto de agua.
Indicaciones para el médico: Seguir un
Realizar una buena cobertura para obtener tratamiento sintomático.
depósitos uniformes de Xentari WDG sobre las
áreas de alimentación de las larvas. Se recomienda Antídoto: No se ha determinado un antídoto
siempre el uso de un adherente, humectante y específico.
dispersante como Kinetic.
Aplicar de acuerdo al nivel de infestación, al inicio

de la aparición de posturas.
Es compatible con todos los plaguicidas,

fertilizantes foliares y bioestimulantes. Sin embargo,
se recomienda realizar una prueba previa de
compatibilidad antes de su aplicación.
No se ha reportado fitotoxicidad de acuerdo al

patrón de uso recomendado.
®
XenTari WDG
Bacillus thuringiensis subespecie Aizawai 10.3 %
ENFERMEDAD DOSIS
CULTIVOS PC* LMR**
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO Kg/ha % g/cil (días) (ppm)
Gusano mayor de hoja Alabama argillacea 0.5-1.0 0.1-0.2 200-400

Gusano menor de la hoja Anomis texana 0.5-1.0 0.1-0.2 200-400
Algodón Gusano perforador de Heliothis virescens 0.5-2.0 0.1-0.4 200-800
bellota
Cogollero Crocidocema aporema

Alfalfa Anticarsia gemmatalis 0.5-1.0 0.1-0.2 200-400
Caballada
Col Plutella 0.5-1.0 0.1-0.2 200-400

Repollo Plutella maculipennis
Brócoli
Scorbipalpula absoluta
Tomate Polilla 0.5-1.0 0.1-0.2 200-400
Gusano del fruto Prodenia eridania
Espárrago Gusano de tierra Agrotis sp. 0.5-2.0 0.1-0.4 200-800 • •

Frijol Pseudoplusia includens 0.5-1.0 0.1-0.2
Gusano medidor 200-400
Vainita
Manzano Polilla Cydia pomonella - 0.1 200
Melón Gusano barrenador de

Diaphania sp. 0.5-1.0 0.1-0.2 200-400
Sandía brotes
Olivo Barreno del brote Palpita quadristigmalis - 0.1 200
Arándanos Gusano perforador Heliothis virescens 1 - -
Quinua Gusano comedor Spodoptera frugiperda 1.5 - -
* PC = Periodo de carencia (días) **LMR = Limite máximo de Residuos (ppm)
• = No existen restricciones en la aplicación de XenTari WDG antes de la cosecha.

Envases : Tarro x 500 g
Tambor x 10 kg
Número de Registro : PBUA N°003-SENASA

FUNGICIDAS
®
Aliette
Phosetyl-Al, 800 g/Kg
Formulación : Polvo Mojable.

Modo de Acción : Acción sistémica completa, ascendente y descendente. Es
rápidamente absorbido a través de las hojas y raíces.
Mecanismo de Acción : Actúa inhibiendo la germinación de las esporas o por bloqueo del
desarrollo del micelio y la esporulación.
Grupo Químico : Ácidos fosfónicos o Alcoil fosfonatos.
Fungida muy activo. Actúa, principalmente, sobre los hongos de la familia Ficomicetos (Mildius, Phytophthora y Phythium).
Penetra rápidamente y posee una buena resistencia en el interior de la planta. Aliette no actúa como un fungicida clásico sino
“estimula los medios naturales de autodefensa de la planta”.
Ideal para control de Phytophthora en: Naranjo, limón, palto, pimiento y para el control de mildiu en pepinillo, sandía, melón
cebolla, ajo y rosa.

Tratamientos al follaje :
Utilizar volúmenes de agua que aseguren un buen En caso de ingestión, provocar el vómito
cubrimiento de hojas, ramas y frutos. En árboles introduciendo el dedo en la garganta o
frutales aplicar con intervalos de 60 a 90 días y en administrando un vaso de agua tibia salada. Lleve
otros cultivos cada 20 días. En el cultivo de vid se al paciente al médico y muéstrele la etiqueta. Si el
recomienda realizar dos aplicaciones por campaña, paciente está inconsciente mantenerlo en posición
al inicio de la infección y luego previa evaluación de de reposo, no inducir al vómito, acuda al médico.
campo.
Indicaciones para el médico: Este producto es un
Tratamientos de cirugía en árboles: fungicida que pertenece al grupo de los Alcoil
A nivel de tronco (curación de chancros y heridas) Fosfonatos.
aplicar Aliette formando una pasta concentrada
sobre el tronco previamente raspado hasta tejido Antídoto: No se ha determinado un antídoto
sano: 500 g /litro de agua. específico, por lo que debe seguirse un tratamiento
sintomático.
Alliete debe utilizarse tanto en tratamiento
preventivo como en tratamiento curativo precoz y
las plantas deben estar en plena actividad para
aprovechar la acción sistémica del producto.
Tiene muy buena fitocompatibilidad en los cultivos

recomendados siguiendo las indicaciones y dosis
establecidas.
Es compatible con los plaguicidas más comunes.

®
Aliette
Phosetyl-Al, 800 g/Kg
ENFERMEDAD DOSIS DOSIS PC* LMR**

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO g/ 200L Kg/ha
Naranjo Gomosis de los cítricos Phytophtora spp. 500 -- 14 5
Limón
Palto Tristeza Phytophtora spp. 500 -- 14 1
Pepinillo Mildiu Pseudoperonospora cubensis -- 7 3

750
Sandía
Melón
Cebolla Mildiu Peronospora destructor 750 -- 7 2

Ajo
Rosa Mildiu Peronospora sparsa 500 -- 7 --
Pimiento Phytophtora Phytophthora capsici - 1.5 - 2 15 130
Vid Plasmopara Plasmopara viticola 500 2.5 15 10

Envases : Bolsa x 1 Kg
Bolsa x 10 Kg

®
Antracol 70% PM
Propineb, 700 g/Kg

Modo de Acción : Fungicida foliar de acción preventiva. Las conidias mueren por
contacto.
Mecanismo de Acción : Actividad multisitio.
Grupo Químico : Ditiocarbamatos.
Fungicida preventivo y curativo. De amplio espectro de acción. Controla eficazmente: Alternaria, Rancha, Roya, Cercospora y
Botrytis en hortalizas, espárrago, frutales, algodón, ají, vid, cítricos. En arroz se utiliza como desinfectante de semillas. Contiene
zinc que es tomado fácilmente por la planta.
Indicaciones de Uso
Antracol 70 % PM es un fungicida preventivo que Si se ha inhalado, alejar al paciente del área
se aplica en pulverizaciones, previa mezcla en contaminada a un lugar fresco y ventilado; son
agua y en desinfección de semillas. Es eficaces las inhalaciones de manzanilla. Mantenerlo
recomendable preparar previamente una mezcla en en reposo.
un volumen reducido de agua agitando
continuamente y luego agregar el resto del agua al Si se han contaminado los ojos, lavar con agua
tanque de aspersión. limpia durante 15 minutos. Si el producto ha
entrado en contacto con la piel, quitar la ropa y
Aplicar preventivamente o al constatarse los lavar las partes afectadas con abundante agua y
primeros síntomas de la enfermedad, procurando jabón por lo menos durante 15 minutos.
un total cubrimiento de las plantas.
Por aspiración y contacto, se observan casos de
Presenta buena compatibilidad con los cultivos rinitis, faringitis, bronquitis, dermatitis y conjuntivitis.
recomendados siguiendo las instrucciones de uso y
con los principales plaguicidas y fertilizantes Indicaciones para el médico: Se recomienda
foliares, excepto los de reacción alcalina se deben tratamiento sintomático.
emplear inmediatamente después de preparadas.
Primeros auxilios específico, por lo que debe seguirse un tratamiento
sintomático.
En caso de ingestión, provocar el vómito si el
paciente está consciente, repetir hasta que el
vómito fluya claro. Dar de beber mucha agua (ni
leche ni alcohol ni aceite) y una suspensión de 10
mg o más de carbón medicinal en 150 – 200 ml de
agua cada 4 – 6 horas hasta la mejoría del
paciente.
®
Antracol 70% PM
Propineb, 700 g/Kg
I. Como Fungicida de Aspersión
ENFERMEDAD DOSIS PC* LMR**

CULTIVOS Kg/ha Kg/cil 200L % (1) (días) (ppm)
Algodonero 7 3
Mancha negra de la hoja Alternaria alternata
Ají Cercosporiasis Cercospora capsici 1.5-2.5 0.5-0.6 0.25-0.30 7 1
Haba Mancha de la hoja Cercospora zonata 7 0.5
Papa Hielo fungoso Phytophthora infestans 1.5-2.5 0.5-0.6 0.25-0.30 7 0.1
Tomate
Sandía Mildiu Pseudoperonospora 7 1
Melón cubensis 1.5-2.5 0.5-0.6 0.25-0.30 7 0.5
Zapallo 7 0.2
Melón Mancha de la hoja Alternaria spp. 1.5-2.5 0.5-0.6 0.25-0.30 7 0.5
Naranjo Podredumbre gris de Botrytis cinerea 7 2
Vid las flores 3.6 0.5-0.6 0.25-0.30 28 1
Fresa 7 3
Espárrago Mancha Foliar Stemphylium vesicarium 2.0 1 0.5 30 0.05
Arroz Mancha carmelita Helminthosporium 1.5-2.0 - - 7 0.05
oryzae
Palto Podredumbre gris Botrytis cinerea - - 0.25 N.d. 0.05
Cebolla Mancha Foliar Stemphylium vesicarium 1.5 0.5 - 7 0.05
Vid Mildiu Plasmopara viticola - - 0.25-0.375 28 1

Mandarina Podredumbre gris de las Botrytis cinerea - - 0.3-0.375 14 0.05
flores
Granado Mancha negra de la hoja Alternaria alternata - - 0.3-0.375 14 0.05
Antracnosis Colletotrichum
Mango - - 0.25 7 0.05
gloeosporioides
Espárrago Roya Puccinia asparragi 1.5-3.0 0.5-0.6 0.25-0.30 30 2
*PC= Periodo de carencia (días) (1) Utilizar la dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila.
**LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm) En caso de aplicar con atomizadora a motor o tractor, emplear la dosis en kg/ha previa
N.d.=No determinado calibración de los equipos de aplicación
II. Como desinfectante de semillas
CULTIVOS ENFERMEDAD NOMBRE TÉCNICO DOSIS

Manchado de la semilla y Manchado de la hoja Trichoconis padwickii, Curvularia sp., 2 gr por 1 Kg de semilla ó
Arroz Manchado de la semilla y Mancha carmelita Alternaria sp., Helminthosporium oryzae, 200 gr por 100 Kg de
Manchado de la semilla y Podredumbre del tallo Fusarium sp. semilla
Envases : Bolsa x 400 g

Bolsa x 1 Kg
Bolsa x 10 Kg

®
Bayfidan 250 DC
Triadimenol, 250 g/L
Formulación : Concentrado Dispersable.

Modo de Acción : Fungicida sistémico con acción preventiva, curativa y erradicativa.
Mecanismo de Acción : Inhibición de la biosíntesis del ergosterol y otros procesos anzimaticos
de los hongos.
Grupo Químico : Triazoles.
Es un fungicida sistémico, que es absorbido por la hojas y raíces con rápida translocación a los tejidos jóvenes y lenta
translocación a los tejidos viejos. Controla eficientemente Royas y Oídium en melocotonero, manzano, pimiento, tomate, vid,
leguminosas, cucurbitáceas, cebada, café, papa, alcachofa, mango.

Se emplea en pulverizaciones, previa mezcla en En caso de intoxicación, retirar las prendas
agua siendo recomendable hacer una pre-mezcla contaminadas, lavar la piel con abundante agua
en un volumen menor de agua lo más homogénea corriente y jabón, hacer que el paciente repose en
posible, agitándolo continuamente, luego se agrega en un ambiente fresco. Si la intoxicación es por
el resto del agua hasta completar el volumen ingestión, provoque el vómito, Dar de beber mucha
requerido. agua (muchos litros en el transcurso de pocas
horas) para forzar la diuresis y una suspensión de
Realizar aplicaciones tempranas al inicio de la 10 gramos ó más de carbón de uso medicinal en
infestación. 150 - 200 ml de agua cada 4-6 horas hasta el
mejoramiento del paciente.
plaguicidas y abonos foliares, excepto con los de Indicaciones para el médico: El médico instituirá
reacción alcalina. un tratamiento sintomático.
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos Antídoto: No se ha determinado un antídoto
recomendados, siguiendo las indicaciones de uso. específico, por lo que debe seguirse un tratamiento
sintomático.
Bayfidan ® 250 DC
Triadimenol, 250 g/L
CULTIVOS NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO (días) (ppm)
L/ha % ml/cil
Papa
Oidium Erysiphe cichoracearum - 0.025 50 N.d. N.d.
Tomate
Arveja 15 0.1
Frijol Oidium Erysiphe polygoni - 0.025 50 15 0.1
Vainita N.d. N.d.
Cebada 21 0.5
Oidium Erysiphe graminis 0.5 - -
Trigo N.d. N.d.
Melón, sandía
pepinillo, Oidium Erysiphe cichoracearum - 0.05 100 15 20
zapallo
Fresa Oidium Oidium sp. - 0.05 100 N.d. N.d.
Mango Oidium Sphaerotheca mangiferae - 0.05 100 6 0.05

Manzano 14 0.5
Oidium Podosphaera leucotricha - 0.05 100 N.d. N.d.
Peral
Melocotonero Oidium Sphaerotheca pannosa - 0.05 100 15 1.0
Vid Uncinula necator 15 2
Oidium - 0.05 100
Tabaco Erysiphe cichoracearum N.d. N.d.
Ornamentales Oidium Sphaerotheca pannosa - 0.08 160 N.d. N.d.
Rosa
Crisantemo Oidium Erysiphe spp. - 0.025-0.05 50-100 N.d. N.d.
Ornamentales Uromyces caryphyllinus
Clavel Oidium - 0.05 100 N.d. N.d.
Crisantemo
Cebada 21 0.5
Roya Puccinia graminis 0.5 - -
Trigo N.d. N.d.
Melocotonero Roya Tranzchelia discolor - 0.05 100 15 1.0
Frijol 15 0.1
Roya Uromyces appendiculatus - 0.075 150
Vainita N.d. N.d.
Alcachofa Oidium Leveillula taurica 0.5 0.1 200 15 1.0
Pimiento Oidium Leveillula taurica 0.5 0.125 (1) 250 14 0.5

Café Roya Hemileia vastatrix - 0.15 300 15 0.2

N.d.: No determinado
(1): La concentración (%) se aplica cuando se utiliza pulverizadora manual de mochila, cuando se aplica con tractor, avión y
pulverizadora a motor utilizar la dosis /ha.

Frasco x 1 L
Galonera x 5 L
®
Consento 450 SC
Propamocarb 375 g/L - Fenamidone 75 g/L

Modo de Acción : Sistémico, preventivo y curativo.
Mecanismo de Acción : Fenamidone Actúa inhbiendo la respiración mitocondrial en el
patógeno y la formación de esporas, mientras que Propamocarb
influye en el metabolismo del hongo, actúa como antiesporulante e
inhibe la síntesis de fosfolípidos y ácidos grasos.
Grupo Químico : Carmabato – Imidazolinona.
Consento es un fungicida formado por dos ingredientes activos complementarios: Fenamidone y Propamocarb. Es un fungicida
preventivo curativo, posee efecto traslaminar, propiedades sistémicas y alta protección (incluso en brotes nuevos) en cultivos de
papa y hortalizas.

Consento 450 SC se aplica en pulverizaciones
previa mezcla en agua. Agitar el producto antes de En caso de intoxicación lleve al paciente al médico
utilizarlo. Llenar el tanque del equipo de aplicación inmediatamente y muéstrele la etiqueta. Retire la
con agua limpia hasta la mitad. En recipiente aparte ropa contaminada. En caso de contacto con los
mezclar el producto en agua hasta formar una ojos, lavar con abundante agua por 15 minutos y
mezcla homogénea, vierta la mezcla al tanque del llevar al paciente al médico. En caso de contacto
equipo y complete el volumen de agua a utilizar. con la piel, lavar con abundante agua y jabón.
Aplicar a la presencia de los síntomas iniciales de Mantenga al paciente animado, caliente, al aire
la enfermedad. Se recomienda una aplicación por fresco y en posición de descanso. De soporte
campaña en caso de efectuarse dos campañas al respiratorio si es necesario. No induzca al vómito si
año. De efectuarse una campaña al año se el paciente está inconsciente.
recomiendan 3 aplicaciones como máximo.
Es compatible con la mayoría de productos sintomático y de sostén. Mantenga libres las vías
químicos de uso agrícola, sin embargo es respiratorias y si es necesario por medio de
recomendable hacer una mezcla previa para respiración controlada.
corroborar la compatibilidad entre ambos
productos. Antídoto: Tratamiento sintomático.

recomendados siguiendo las indicaciones y dosis
establecidas.
®
Consento 450 SC
Propamocarb 375 g/L - Fenamidone 75 g/L
ENFERMEDAD DOSIS APLICACIÓN PC*

CULTIVOS LMR**
L/ha (días)
% ml/cil (ppm)
Phytophthora infestans 600- 1.5 - 14

Papa Rancha 0.3-0.35
700 1.75 0.02
Cebolla Stemphylium Stemphylium vesicarium - - 2

14 Fenamidone 0.02
Propamocarb 10
*PC=Periodo de carencia (días) **LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm)

Emplear la dosis en porcentaje (%) ó ml/cil. cuando se use pulverizadora manual; para aplicaciones con tractor o
mochila a motor emplear la dosis en l/ha previa calibración del gasto de agua por hectárea.

®
Cupravit OB 21
Oxicloruro de Cobre, 850 g/Kg

Modo de Acción : Fungicida foliar con efecto preventivo y de contacto. También tiene
efecto alguicida.
Mecanismo de Acción : Inhibe varias enzimas de grupos tiolicos (-SH) en las células de los
hongos.
Grupo Químico : Inorgánico.
Fungicida a base de cobre preventivo para el control de la rancha en papa, stemphilium en tomate, antracnosis en palto,
cercospora y roya en café, y mancha de la hoja en té.

Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en
agua. Es recomendable preparar una pre-mezcla Si se presentan síntomas de intoxicación como
diluyendo el producto en un volumen reducido de vómitos, diarreas, cólicos, pérdida de agua; acudir
agua, luego agregar el resto del agua hasta de inmediato al médico, entretanto dar de beber al
completar el volumen requerido. paciente leche o sopa de sémola.
Presenta buena fitocompatibilidad en los cultivos Indicaciones para el médico: Realizar de

recomendados, observando las indicaciones de inmediato un lavado estomacal, dándole de beber
uso. En caso de emplearse en mezcla con al paciente de 3 a 5 cucharadas de carbón
plaguicidas, es recomendable efectuar ensayos medicinal en 0.5 litros de agua, óxido de
previos para apreciar su fitocompatibilidad magnesio y sulfato de sodio (2 a 3 cucharadas en
considerando que existen plantas sensibles al 0.5 litros de agua). Para combatir la
cobre. deshidratación, suministrar sales y líquidos,
infusiones de levulosa y plasma. En
Puede ser empleado en mezcla con los principales intoxicaciones graves, aplicar inyecciones por vía
insecticidas. No mezclar con productos mercuriales subcutánea de Bal de 3 mg por Kg de peso
orgánicos a base de Thiram. (ampollas de Sulfactin), durante 2 días, cada 4
horas. En caso de insuficiencia renal tener
Para el control de la roya del café, las aplicaciones cuidado con el Bal.
deben hacerse poco antes de iniciarse la época de
lluvias. Para favorecer la acción fungicida y la
residualidad, aplicar en mezcla con un adherente-
coadyuvante (Kinetic) procurando mojar bien el
follaje de las plantas.
®
Cupravit OB 21
Oxicloruro de Cobre, 850 g/Kg

Kg/ha Kg/cil %
NOMBRE COMUN AGENTE CAUSAL 200 l
Papa Hielo o rancha Phytophthora infestans 14
Stemphilium 3-4 1 0.5 10
Tomate Stemphylium consortilae 7
Palto Antracnosis Physalospora perseae 3-4 600 g 0.3 21 20
Café Mancha del fruto Cercospora coffeicola 5-8 1 0.5 15 40

Roya Hemileia vastatrix 4-5 - -
Té Mancha de la hoja Cercosporella theae 3-5 1 0.5 15 40

Bolsa x 25 Kg

®
Fitoraz 76% PM
Propineb 700 g/Kg - Cymoxanil 60 g/Kg

Modo de Acción : Propineb: Fungicida foliar de acción preventiva, las conidias mueren
por contacto. Cymoxanil: Inhibe la esporulación.
Mecanismo de Acción : Multisitio + inhibición de la síntesis del RNA.
Grupo Químico : Ditiocarbamatos + acetamidas.
Fungicida sistémico local, con acción preventiva curativa y erradicativa de la Rancha, Peronospora y Plasmopara en los cultivos
de papa, tomate, ajo, cebolla ,cucurbitáceas y vid.

Se emplea en pulverizaciones, previa mezcla en
En caso de presentarse síntomas de intoxicación
agua. Hacer una pre-mezcla en un volumen
(vómitos, diarrea, mareos, lipotimia, etc.), acudir
reducido de agua lo más homogénea posible
de inmediato al médico. Entretanto, provocar el
agitándolo continuamente, luego agregar el resto
vómito, dándole de beber agua limpia con sal o
del agua hasta completar el volumen requerido.
por medios mecánicos y finalmente un lavado
gástrico. Lávese con abundante agua y jabón.
Al constatarse los primeros síntomas de la
Cambiarse de ropa. En caso de irritación de la
enfermedad procurando un total cubrimiento de las
vista, lavarse con agua por 15 minutos. En caso
plantas, aplicar la dosis baja de 1.5 Kg/ha, repetir
de intoxicación por inhalación suministrarle la
cada 15 días. En tratamientos curativos, con
respiración artificial u oxígeno.
presencia de la enfermedad, aplicar la dosis alta de
2-2.5 Kg/ha. Repetir cada 8 días.
Indicaciones para el médico: El médico instituirá
un tratamiento sintomático para los trastornos
Se puede mezclar con la mayoría de los
digestivos y/o cardiovasculares que puedan
plaguicidas y fertilizantes foliares. Las mezclas con
presentarse.
sustancias de reacción alcalina se deben emplear
inmediatamente después de preparadas.
específico, por lo que debe seguirse un
tratamiento sintomático.
Están contraindicados, alcohol, grasas y aceites.
®
Fitoraz 76% PM
Propineb 700 g/Kg - Cymoxanil 60 g/Kg

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO Kg/ha g/cil 200L %
Papa Hielo fungoso, Rancha o Phytophtora infestans 1.5-2.5 500-600 0.25-0.30 14 0.1
Seca seca
Tomate Hielo fungoso Phytophthora infestans 1.5-2.0 400-500 0.20-0.25 7 5.0
Ajo, cebolla Mildiu o cenicilla Peronospora destructor 1.5-2.0 400-500 0.20-0.25 8 N.d.
Zapallo,
Sandía Mildiu Peronospora cubensis 1.5-2.0 400-500 0.20-0.25 N.d. N.d.
Melón
Vid Mildiu Plasmopara viticola - - 0.25-0.375 N.d. 0.2

N.d= No determinado

Bolsa x 1 Kg
Bolsa x 5 Kg

®
Flint 50 WG
Trifloxystrobin, 500 g/Kg
Formulación : Gránulos Dispersables en Agua.

Modo de Acción : Fungicida de acción preventiva con Efecto Mesostémico.
Mecanismo de Acción : Inhibe la respiración celular de los hongos.
Grupo Químico : Strobilurinas
Flint 50 WG es un fungicida con un nuevo ingrediente activo de la familia de las strobilurinas. Eficaz herramienta para el manejo
de resistencia a triazoles en Vid y Frutales. Posee amplio espectro con una característica “Mesostémica” que le confiere una alta
adherencia a la superficie de la planta y acción traslaminar, traduciéndose en un alto poder preventivo y largo poder residual.
Indicaciones de Uso
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en Indicaciones para el médico: El médico instituirá

agua. Es recomendable preparar previamente una un tratamiento sintomático. Si se ha ingerido
mezcla en un volumen reducido de agua agitando administrar repetidamente carbón activado
continuamente y luego agregar el resto del agua al disuelto en grandes cantidades de agua.
tanque de aspersión.
En caso de incendio: puede generar cianuro de
Se recomienda realizar máximo 3 aplicaciones por hidrógeno o fluoruro de hidrógeno. En caso de
campaña preventivas o al iniciarse la infección, contaminación de la piel y ojos lavar con
cada 7 a 10 días según presión de la enfermedad. abundante agua o solución salina por lo menos
durante 15 minutos. Obtener tratamiento médico
Se puede mezclar con la mayoría de los especializado inmediatamente después de retirar
plaguicidas y abonos foliares sin embargo, se del área de contaminación. Trasladar a las
recomienda realizar pruebas de compatibilidad y víctimas de inhalación a un área de aire fresco y
consultar con la empresa titular del registro antes mantenerlo inmóvil y en posición semi-inclinada.
de las aplicaciones. Administrar ampollas de nitrito de amilo por
inhalación durante 15 a 30 segundos por cada
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos minuto mientras se prepara una solución fresca
recomendados siguiendo las instrucciones de uso. de nitrito de sodio al 3%, la que se inyecta por vía
intravenosa a dosis de 10 ml con intervalos de 5
Primeros Auxilios minutos.
Retirar las prendas contaminadas y lavar la piel con Antídoto: No se ha determinado un antídoto
abundante agua y jabón, mantener al paciente específico, por lo que debe seguirse un
abrigado en un lugar ventilado. Si se han tratamiento sintomático.
contaminado los ojos lavar con abundante agua
corriente por lo menos durante 15 minutos. Nunca
administrar nada por vía oral si el paciente está
inconsciente, llevar al médico de inmediato.
®
Flint 50 WG
Trifloxystrobin, 500 g/Kg

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO % (1) Kg/ha
Vid Oidium Uncinula necator 0.02 - 35 3
Espárrago Cercospora Cercospora asparagi 0.05 0.2 N.d. 0.02
Pimiento Oidium Leveillula Taurica 0.04 – 0.05 0.2 – 0.25 3 0.3
Apio Cercospora Cercospora apiicola 0.05 0.2 7 2
Mango Oidium Oidium mangiferae 0.02 – 0.03 -- 14 0.5
Oidium Oidium sp.

Fresa
0.05 – 0.0625 0.2 – 0.25 3 0.5
Papa Alternaria Alternaria solani 0.05 0.2 15 0.02
Alcachofa Oidium Leveillula taurica 0.05 0.2 N.d. 0.02
Melocotón Oidium Sphaeroteca pannosa 0.025 -- 7 0.5
Arroz Pyricularia Pyricularia oryzae 0.05 – 0.075 0.1 – 0.15 7 0.02
Palto Botrytis Botrytis cinerea 0.02 – 0.025 -- 14 0.02
Mandarina Botrytis Botrytis cinerea 0.02 – 0.025 0.2 – 0.25 14 0.3
Arveja Oidium Erysiphe polygoni -- 0.25 3 0.02

= Erysiphe betae
Granado Alternaria Alternaria alternata 0.025 -- 25 0.02

N.d.=No determinado
(1) Utilizar la dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila. En caso de aplicar con atomizadora a
motor, tractor o avión, emplear la dosis en Kg/ha previa calibración de los equipos de aplicación.
Envases : Caja x 1 Kg

®
Folicur 250 EW
Tebuconazole, 250 g/litro
Formulación : Emulsión aceite en agua.

Modo de Acción : Fungicida sistémico acropetal con acción preventiva, curativa y
erradicativa.
Mecanismo de Acción : Inhibidor de la biosíntesis del ergosterol y otros procesos enzimáticos
de los hongos.
Fungicida sistémico de amplio espectro, muy eficiente para el control de Oidium, Roya, Botritis, Piricularia, en espárrago,
manzano, vid, leguminosas, cucurbitáceas, arroz, cebada, cítricos, fresa, pimiento, melocotonero entre otros.

Se aplica en pulverizaciones, previa mezcla en Si se presentaran síntomas de intoxicación, acudir
agua. de inmediato al médico. Entretanto, cambiar de
ropa al paciente, lavar las partes expuestas al
Se recomienda aplicar el producto como máximo 02 contacto con el producto. Hacerlo reposar en un
aplicaciones por campaña, considerando una ambiente fresco. Si la intoxicación es por ingestión,
campaña al año, previa evaluación de la presencia provocar el vómito. Hacer un lavado gástrico con
de la enfermedad, rotándolo con otros grupos una suspensión de carbón medicinal de 2 a 3
químicos diferentes dentro de un programa de cucharadas en medio litro de agua.
manejo integrado.
Presenta buena fitocompatibilidad con los cultivos sintomático.
Se puede aplicar en mezcla con los principales específico., por lo que debe seguirse un tratamiento
plaguicidas y abonos foliares. Sin embargo, se sintomático.
antes de las aplicaciones.
®
Folicur 250 EW
Tebuconazole, 250 g/litro

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha % ml/cil
Arroz Quemado
Piricularia oryzae 1 0.2-0.3 400-600 35 1
Con atomizadora de mochila de 12 litros
Cebada Roya de la hoja Puccinia hordei 0.5-0.75 - - 35 0.2
Cítricos Podredumbre gris Botrytis cinerea - 0.1 200 21 0.9

Naranjo
Cucurbitáceas Oidiosis Erysiphe cichoracearum - 0.04 80 14 0.15
Melón podredumbre gris Botrytis cinerea - 0.1 200
Sandía
Zapallo
Fresa Oidiosis Oidium sp. - 0.04 80 5 0.02

Podredumbre gris Botrytis cinerea - 0.1 200
Frijol Oidiosis Erysiphe polygoni 0.75 - 1 0.02-0.04 40 - 80 21 0.1
Frijol Roya Uromyces appendiculatus 0.5 - 0.05- 21 0.1

100-150
Vainita 0.75 0.075
Manzano Oidiosis Podosphaera leucotricha - 0.04 80 14 0.05
Melocotonero Oidiosis Sphaerotheca pannosa - 0.05 100 21 0.6
Ornamentales Podredumbre gris Botrytis cinerea - 0.1 200 N.a. N.a.

Clavel
Vid Oidiosis Uncinula necator - 0.03 60-200 21 2
Podredumbre gris Botrytis cinerea 0.1
Espárrago Roya Puccinia asparagi 0.5 0.05 100 30 0.01
Pimiento Oidiosis Leveillula taurica 0.5 0.1- 0.125 200-250 14 0.5

N.a.= No aplica

Frasco x 1 L
Galonera x 5 lt

Horizon ® 25 WP
Tebuconazole, 250 g/Kg

Modo de Acción : Sistémico.
Mecanismo de Acción : Inhibidor de la biosíntesis del ergosterol y otros procesos enzimáticos
de los hongos.
Toxicidad : Moderadamente peligroso.
Horizon 25 WP es un fungicida sistémico perteneciente al grupo de los triazoles. Empleado para estrategias de
control preventivo y curativo del Oidium; en uvas de mesa, viniferas y pisqueras y alcachofa. Se puede mezclar
con Azufre Polvo Seco.
Indicaciones de uso:
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en Inducir el vómito sólo si la persona esta
agua. Es recomendable preparar previamente una consciente. Dar a beber mucho liquido (varios
mezcla en un volumen reducido de agua agitando litros en unas horas para forzar la diuresis).
continuamente y luego agregar el resto del agua Si se han contaminado los ojos, lavar con
al tanque de aspersión. abundante agua corriente por lo menos
durante 15 minutos.
En vid se recomienda hacer una aplicación de
Horizon 25 WP en plena floración con un volumen
de agua/ha de 1000 litros en promedio. En el Indicaciones para el médico: El médico
cultivo de alcachofa aplicar cuando se observe la instituirá un tratamiento sintomático.
aparición de los primeros síntomas.
Se puede aplicar en mezcla con los principales específico, por lo que debe seguirse un
plaguicidas. No mezclar con piretroides tratamiento sintomático.
formulados como concentrado emulsionable (EC).

recomendados siguiendo las instrucciones de uso.
Primeros auxilios:
Retirar las prendas contaminadas y lavar la piel
con abundante agua y jabón. En caso de
intoxicación llame al médico inmediatamente o
lleve al paciente al médico y muéstrele la etiqueta.
En caso de ingestión oral, dar a beber mucha
agua (no leche, no alcohol, no aceite) y una
suspensión de carbón medicinal (10 mg en 150 a
200 ml de agua) cada 4 a 6 horas hasta la mejoría
del paciente.
Horizon ® 25 WP
Tebuconazole, 250 g/Kg
ENFERMEDAD DOSIS APLICACIÓN PC* LMR**

Kg/ha % (1) kg/cil
Vid Oidium Uncinula necator --- 0.125 0.25 35 2
Alcachofa Oidium Leveillula taurica 0.5 0.1 0.20 7 0.5
*PC=Periodo de carencia (días) **LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm)
(1) Utilizar la dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila. En caso de
aplicar con atomizadora a motor, tractor o avión, emplear la dosis en Kg/ha previa calibración de los
equipos de aplicación.
Envases : Saco x 5 Kg
Número de Registro : PQUA 003-SENASA

®
Infinito 688 SC
Propamocarb 625 g/L – Fluopicolide 62.5 g/L

Modo de Acción : Fungicida preventivo y curativo.
Mecanismo de Acción : Fluopicolide tiene actividad antiesporulante y buen potencial curativo.

Propamocarb actúa como antiesporulante e inhibe la síntesis de
fosfolípidos y ácidos grasos.

Grupo Químico : Carbamato (Propamocarb) – Acyl Picolide (Fluopicolide).
Fungicida preventivo y curativo con acción traslaminar y un novedoso modo de acción: detiene el movimiento de las zoosporas
y las destruye en solo unos segundos constituyéndose como un producto eficaz en el control de Phythophtora infestans en el
cultivo de papa.

Agite el producto antes de utilizarlo. Se aplica en
En caso de intoxicación llame al médico o lleve al
pulverizaciones previa mezcla en agua. Llenar el
paciente al médico y muéstrele la etiqueta del
tanque del equipo aplicador con agua limpia hasta
producto. Mantenga al paciente en una zona
la mitad. En recipiente aparte mezclar el producto
ventilada y en posición de descanso. De soporte
en agua hasta formar una mezcla homogénea,
respiratorio si es necesario. No induzca el vómito
vierta la mezcla al tanque del equipo y complete el
volumen de agua a utilizar.
sintomático y de soporte. Mantenga libres las
Aplicar al inicio de síntomas de la enfermedad. Se
vías respiratorias y si es necesario por medio de
recomienda realizar dos aplicaciones por campaña
dentro de un programa de manejo integrado.
Es compatible con productos comúnmente usados
en agricultura. Sin embargo, se recomienda realizar
tratamiento sintomático
pruebas de compatibilidad a pequeña escala antes
de aplicar. No mezclar con productos alcalinos.

®
Infinito 688 SC
Propamocarb 625 g/L - Fluopicolide 62.5 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO ml/cil + %+ L/ha
0.5 (1)
Papa Hielo o rancha Phytophthora infestans 600 - 800 0.3 - 0.4 1.5 - 2 7 0.02 (2)
0.1 (1)
Quinua Mildiu Peronospora farinosa 500 -- -- 80 0.01 (2)

(1) LMR: Propamocarb
(2) LMR: Fluopicolide
+ Emplear la dosis en porcentaje (%) o ml/cilindro cuando se use pulverizadora manual; para aplicaciones en avión, tractor o
mochila a motor emplear la dosis en L/ha previa calibración del gasto de agua por Ha.

Luna® Experience
Fluopyram 200 g/L – Tebuconazole 200 g/L

Modo de Acción : Fungicida preventivo, curativo y erradicativo.
Mecanismo de Acción : Inhibidor del Succinato Deshidrogenasa.
Toxicidad : Ligeramente peligroso.
Grupo Químico : Pyridinyl ethyl benzamides.
Triazoles.
Luna Experience es el nuevo estándar en fungicidas, que erradica Oidium en vid y controla eficientemente manchas foliares en
cebolla, espárrago y hortalizas. Luna Experience contiene además un nuevo ingrediente activo (Fluopyram) que pertenece a un
nuevo grupo químico. Su único modo de acción: Inhibidor del Succinato DesHidrogenasa (SDH), su movilidad multidimensional
y biodisponibilidad en la planta, hacen de Luna Experience el fungicida con la más prolongada residualidad de control.
Agite el producto antes de utilizarlo. Se aplica en En caso de intoxicación llamar al médico

pulverizaciones previa mezcla en agua. Llenar el inmediatamente o llevar al paciente al centro
tanque del equipo aplicador con agua limpia hasta la médico y mostrarle la etiqueta. Este producto no
mitad. En recipiente aparte mezclar el producto en tiene antídoto específico. El tratamiento es
agua hasta formar una mezcla homogénea, vierta la sintomático. En caso de ingestión, no inducir al
mezcla al tanque del equipo y complete el volumen vómito sin supervisión médica. No administrar
de agua a utilizar. nada por vía oral si la persona no está
consciente. En caso de contacto con los ojos,
Se recomiendan dos aplicaciones por campaña levantar los párpados y lavar los ojos con
considerando una campaña al año previa evaluación abundante agua durante 15 minutos. Retirar
de la presencia de la enfermedad, rotándolo con lentes de contacto si los hubiera y continuar
otros grupos químicos diferentes dentro de un enjuagando. En caso de contacto con la piel,
programa de manejo integrado. En el caso del cultivo retirar la ropa y zapatos contaminados y lavar la
de vid considerar una aplicación por campaña entre piel con abundante agua y jabón. En caso de
la etapa de brotamiento y floración. No exceder la inhalación, trasladar a la persona al aire libre.
dosis recomendada ni realizar aplicaciones Mantenerla en reposo y abrigado. Brindar
posteriores a la indicada. Se debe aplicar en forma respiración artificial si fuera necesario.
preventiva o al inicio de la enfermedad.
Indicaciones para el médico: Normalmente el
Se recomienda realizar una prueba previa de lavado gástrico no es necesario. Sin embargo, si
compatibilidad antes de realizar la mezcla. se ha ingerido una cantidad significativa (más de
un bocado), administrar carbón activado y sulfato
Posee buena fitocompatibilidad con los cultivos de sodio.
Antídoto: No existe antídoto específico. Se
recomienda el tratamiento sintomático y
adecuado a la condición del paciente.
Luna® Experience
Fluopyram 200 g/L – Tebuconazole 200 g/L
ENFERMEDAD
CULTIVOS DOSIS PC * LMR **
L/ha (días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE CIENTÍFICO
Tebuconazole: 2
Vid Oidium Uncinula necator 0.6 70
Fluopyram: 1.5
Tebuconazole: 0.05
Cebolla Stemphylium Stemphylium vesicarium 0.5 – 0.6 7
Fluopyram: 0.1
Tebuconazole: 0.05
Espárrago Stemphylium Stemphylium vesicarium 0.6 N.d.
Fluopyram: 0.01

N.d.=No determinado
Galonera x 5 L

Luna® Tranquility
Fluopyram 125 g/L – Pyrimethanil 375 g/L

Modo de Acción : Fungicida preventivo, curativo y erradicativo.
Mecanismo de Acción : El ingrediente activo Fluopyram es un inhibidor del Succinato
deshidrogenasa actuando a nivel de la cadena respiratoria del patógeno
mientras que Pyrimethanil interviene en el metabolismo de los hongos
inhibiendo la secreción de enzimas.
Grupo Químico : Pyridinyl ethyl benzamides.
Anilinopirimidina.
Luna Tranquility es un fungicida de amplio espectro con el grupo 7 (Fluopyram) y grupo 9 (Pyrimethanil) como modos de
acción. Tiene una única formulación con propiedades preventivas, sistémicas y curativas para el control de enfermedades
como Botrytis y Alternaria. Luna Tranquility no sólo protege la planta en el campo sino que también ayuda a proteger la
producción después de la cosecha, asegurando productos más limpios y saludables en la cadena de comercialización.
Agite el producto antes de utilizarlo. Llenar el tanque En caso de intoxicación, llame al médico
del equipo aplicador con agua limpia hasta la mitad. inmediatamente o llevar al paciente al centro
En un recipiente aparte mezclar el producto en agua médico y mostrar la etiqueta.
hasta formar una mezcla homogénea, vierta la En caso de ingestión: No inducir el vómito sin
mezcla al tanque del equipo y complete el volumen supervisión médica. No administrar nada por vía
de agua a utilizar. oral si la persona está inconsciente. Enjuagar la
boca con abundante agua limpia.
Luna Tranquility se aplica previa evaluación de la En caso de contacto con la piel: Retirar la ropa y
enfermedad en el campo, de acuerdo al nivel de zapatos contaminados, lavar la piel con
daño económico. Se debe aplicar en forma abundante agua y jabón, mínimo 15 minutos.
preventiva o al inicio de la enfermedad. Se En caso de inhalación: Trasladar a la persona al
recomienda 1 aplicación por campaña rotándolo con aire libre. Mantenerla en reposo y abrigarla.
otros grupos químicos diferentes dentro de un Brindar respiración artificial si fuera necesario.
programa de manejo integrado. En caso de contacto cutáneo: Lavarse
inmediatamente con jabón y abundante agua,
Se recomienda hacer una prueba previa de retire y elimine toda la ropa y zapatos
compatibilidad antes de realizar la mezcla. contaminados.
En caso de contacto con los ojos: Lavar los ojos
Posee buena fitocompatibilidad con los cultivos levantando los párpados, con abundante agua
recomendados siguiendo las instrucciones de uso. durante 15 minutos como mínimo. Retirar lentes
de contacto si los hubiera y continuar
enjuagando.
Este producto no tiene antídoto específico. El

tratamiento es sintomático.
Luna® Tranquility
Fluopyram 125 g/L – Pyrimethanil 375 g/L
ENFERMEDAD
DOSIS
NOMBRE NOMBRE (días) (ppm)
COMÚN CIENTÍFICO % L/ha ml/cil.
Pyrimethanil: 0.05
Papa Alternaria Alternaria solani 0.2 1 400 30
Fluopyram: 0.02
Pyrimethanil: 7.0
Mandarina Botrytis Botrytis cinerea 0.075 -- -- 35
Fluopyram: 0.01

N.d.=No determinado

®
Mancozil
Mancozeb, 800 g/Kg

Modo de Acción : Preventivo y de contacto.
Mecanismo de Acción : Actividad multisitio.
Grupo Químico : Dithiocarbamato.
Mancozil es un fungicida agrícola que destaca dentro de los fungicidas del grupo de los carbamatos. Se caracteriza por tener
una gran micronización, que le permite aumentar su acción de cobertura sobre el área foliar. Mancozil puede ser utilizado en
diversas condiciones climáticas. Debido a su buena adherencia, aún después de llover, continúa controlando las enfermedades
eficazmente.

Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en Si se ingiere realizar un lavado estomacal con
agua. Es recomendable preparar una pre-mezcla carbón medicinal en agua y administrar laxantes
diluyendo el producto en un volumen reducido de salinos (Sulfato de sodio 20-30 g). En caso de
agua, luego agregar el resto de agua hasta deshidratación, administrar líquidos y sal. Si se
completar el volumen requerido. El gasto de agua presentan dificultades respiratorias, administrar
en cultivos en general es de 400 L/ha y para oxígeno o dar respiración artificial. En contacto con
frutales 1000 L/ha. El volumen de agua varía de la piel lavar con abundante agua y jabón. En
acuerdo al tamaño de la planta, edad, cultivo, etc. contacto con los ojos lavar con abundante agua
corriente por 15 minutos.
Para proteger a la semilla de Arroz de la "Mancha
carmelita", se le tratará con 2 - 5 g de Mancozil por
cada kg de semilla. Los granos de arroz deben Indicaciones para el médico:
mezclarse con el fungicida en polvo en una manta o El médico instituirá un tratamiento sintomático.
en un depósito apropiado a la cantidad de semilla
que se desee desinfectar, procurando conseguir la
uniformidad de contacto del producto con las Antídoto: No se ha determinado un antídoto
semillas, mediante el movimiento lento. específico, por lo que debe seguirse un tratamiento
sintomático.
Las aplicaciones deben hacerse en intervalos de 7
a 14 días, en casos de severos ataques de la
enfermedad de 4 a 5 días. Se recomienda 3
aplicaciones por campaña.
Mancozil tiene buena fitocompatibilidad con los

cultivos recomendados y es compatible con la
mayoría de los plaguicidas, exceptuando los de
reacción alcalina.
®
Mancozil
Mancozeb, 800 g/Kg

CULTIVOS g/100 L de agua (días) (ppm)
Papa Hielo o rancha Phytophthora infestans 10 0.1

200 – 250
Mancha negra Alternaria solani 28
Hielo o rancha Phytophthora infestans

Tomate 200 – 250 28 2.0
Mancha negra Alternaria solani
Algodón Mancha de la hoja Alternaria tenuis 200 – 250 28 2.0
Podredumbre gris Botrytis cinerea

Naranjo 200 – 250 28 2.0
Pepinillo Mildiu Pseudoperonospora 200 – 250 7 4.0

Sandía cubensis
Melón
Haba Cercosporiosis Cercospora capsici 200 – 250 7 0.5
Ají Cercosporiosis Cercospora capsici 200 – 250 7 0.5
Arroz Mancha carmelita Helminthosporium 2 – 5 g/Kg de 7 4.0

(semilla) oryzae semilla
*PC= Periodo de carencia (días) **LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm)

®
Nativo 75 WG
Tebuconazole 500g/Kg – Trifloxystrobin 250 g/Kg
Formulación : Gránulo dispersable.

Modo de Acción : Fungicida preventivo curativo con actividad mesostémica y sistémica
sobre el cultivo.
Mecanismo de Acción : Inhibe la biosíntesis de ergosterol, procesos enzimáticos y la
respiración celular de los hongos.
Estrobirulina.
Fungicida preventivo y curativo con actividad mesostémica y sistémica sobre el cultivo. Posee dos ingredientes activos en su
formulación que actúan de manera complementaria. Tebuconazole inhibe la biosíntesis de ergosterol y otros procesos
enzimáticos de los hongos, mientras que Trifloxystrobin inhibe la respiración celular de los hongos.

Aplicar a los primeros síntomas de la enfermedad. En casos de intoxicación llame al médico
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en inmediatamente o lleve el paciente al médico y
agua. Es recomendable preparar previa mezcla en muéstrele la etiqueta Quite la ropa contaminada
un volumen reducido de agua agitando inmediatamente. Lave las partes contaminadas
completamente y luego agregar el resto del agua al del cuerpo con agua y jabón. Lave los ojos
tanque de aspersión. Se recomienda 3 aplicaciones contaminados con un chorro suave de agua pura
por campaña dentro de un programa de manejo por un lapso de 10 a 15 minutos. Mantenga al
integrado. Realizar aplicaciones preventivas. paciente animado, caliente, al aire fresco y en
posición de descanso. De soporte respiratorio si
Es compatible con la mayoría de plaguicidas, sin es necesario. No induzca al vómito si el paciente
embargo es conveniente previo a hacer la mezcla está inconsciente. En caso de intoxicación o
corroborar la compatibilidad entre ambos contaminación ocular o dermal, lavar con
productos. abundante agua y llevar al paciente al médico.
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos Indicaciones para el médico: Tratamiento
recomendados siguiendo las indicaciones y dosis sintomático y de sostén. Mantenga libres las vías
establecidas. respiratorias y si es necesario por medio de

Nativo® 75 WG
Tebuconazole 500g/Kg – Trifloxystrobin 250 g/Kg
ENFERMEDAD DOSIS
PC* LMR**
CULTIVOS (días)
NOMBRE COMÚN NOMBRE CIENTÍFICO Kg/ cil Kg/ha % (ppm)
Vid Oidiosis Uncinula necator 0.3 -0.375 0.02 – 0.025

14 2+
Botrytis Botrytis cinerea 0.375 0.025
Trifloxystrobin: 0.3
Pimiento Oidiosis Leveillula taurica 0.25 0.05 N.d. Tebuconazole: 0.5
Espárrago Mancha púrpura Stemphylium vesicarium 0.3 - N.d. Tebuconazole: 0.05
Alcachofa 0.3 - Trifloxystrobin: 0.02

Oidiosis Leveillula taurica 21 Tebuconazole: 0.5
Arroz Pyricularia 0.2-0.25 - Trifloxystrobin: 0.02

Pyricularia oryzae 21 Tebuconazole: 2
Tangelo Alternaria - Trifloxystrobin: 0.3

Alternaria alternata 0.025 N.d. Tebuconazole: 0.9
Maíz Mancha del 0.1 Trifloxystrobin: 0.02

Phyllachora maydis - 14
asfalto Tebuconazole: 0.2
Papa Alternaria 0.3 Trifloxystrobin: 0.02

Alternaria solani - 14 Tebuconazole: 0.2
Granado Alternaria - Trifloxystrobin: 0.02

Alternaria alternata 0.03 20 Tebuconazole: 0.05
Mango Antracnosis Colletotrichum - Trifloxystrobin: 0.5

0.025 14
gloeosporioides Tebuconazole: 0.1
Cebolla Mancha púrpura 0.3 Trifloxystrobin: 0.02

Stemphylium vesicarium - 14 Tebuconazole: 0.05
Café Roya amarilla Hemileia vastatrix 0.2 - 0.1 14 Tebuconazole: 0.1
Arándanos Alternaria Alternaria tenuissima - 0.025 Trifloxystrobin: 2
3
Tebuconazole: 2
Vid: considerar un gasto de agua de1500 L/ha Arroz: Considerar un gasto de agua de 180 L/ha
* PC=Periodo de carencia (días)
** LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm)
+ Para ambos ingredientes activos
Envases : Caja x 100 g

Caja x 1 Kg
Caja x 5 Kg

Previcur® Energy
Propamocarb 530 g/L – Fosetyl 310 g/L

Modo de Acción : Fungicida sistémico.
Mecanismo de Acción : Previcur Energy es absorbido rápidamente por hojas y raíces; su doble
composición de Propamocarb y Fosetyl le confieren una rápida translocación
acropétala y basipétala particularmente hacia los puntos de crecimiento
inhibiendo así la proliferación del hongo en la planta.
Grupo Químico : Propamocarb (Carbamato) - Fosetyl (sal de Ácido fosfónico).
Previcur Energy inhibe la formación de la membrana celular del hongo y activa en forma indirecta los mecanismos internos
de defensa de la planta. Previcur Energy afecta al hongo en la producción y terminación de esporas, la penetración en la
planta, su esporulación y el crecimiento micelial. Es un fungicida con efecto sistémico, el cual es absorbido rápidamente por
hojas y raíces, su composición de Propamocarb y Fosetyl le confiere una rápida translocación acropétala y basipétala.
Indicaciones de Uso En caso de ingestión, enjuagar la boca y dar a

beber agua en pequeños sorbos. No provoque el
Agite el producto antes de utilizarlo. Llenar el tanque vómito. No administre nada a una persona
del equipo aplicador con agua limpia hasta la mitad. inconsciente.
En un recipiente aparte mezclar el producto en agua En caso de contaminación por piel quite la ropa y
hasta formar una mezcla homogénea, vierta la bañe con abundante agua y jabón por mínimo 20
mezcla al tanque del equipo y complete el volumen minutos y lleve al médico.
de agua a utilizar. En caso de contaminación en ojos, lave al
afectado con abundante agua por mínimo 15
Aplicar Previcur Energy (Propamocarb y Fosetyl) minutos, tape el ojo y lleve al médico.
considerando una aplicación por campaña, y una En caso de inhalación retire a la víctima de la
única campaña al año del cultivo de pimiento. El zona de contaminación lleve al aire libre y
momento de la aplicación es luego del trasplante en mantenga al paciente acostado de medio lado y
drench considerando que Phytophtora capsici es un vigile que respire.
hongo presente en el suelo que afecta a nivel de
raíces. Indicaciones para el médico: El tratamiento es
sintomático y de sostén. Mantenga libres las vías
Se puede aplicar en mezcla con los principales respiratorias y si es necesario por medio de
plaguicidas y abonos foliares. Previcur Energy tiene respiración controlada.
buena fitocompatibilidad con los cultivos
recomendados siguiendo las instrucciones de uso. Antídoto: No se ha determinado un antídoto
Primeros Auxilios
En caso de intoxicación llamar al médico

inmediatamente o llevar a la víctima al médico y
mostrarle la etiqueta.
Previcur® Energy
Propamocarb 530 g/L – Fosetyl 310 g/L
ENFERMEDAD
DOSIS
(días) (ppm)
L/ha %
Propamocarb HCL: 2
Pimiento Phytophthora Phytophthora capsici 2.0 - 2.5 0.65 – 0.85 7
Fosetyl - Al: 130
Propamocarb HCL: 0.06

Papa Phytophthora Phytophthora infestans 1.5 -- 20
Fosetyl - Al: 30

Se considera un gasto de agua de 300 l/ha.
Utilizar la dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila. En caso de aplicar con atomizadora a
motor o tractor emplear la dosis en l/ha previa calibración de los equipos de aplicación.

®
Prosper 500 EC
Spiroxamina, 530 g/L
Formulación : Emulsión concentrada.

Modo de Acción : Fungicida sistémico. Posee propiedades preventivas, curativas y
erradicativas.
Mecanismo de Acción : Inhibidor de la biosíntesis del Esterol en la 14 reductasa y la 8y 7
isomerasa.
Grupo Químico : Spiroketalaminas.
Fungicida sistémico de acción preventiva, curativa y erradicativa para el control del Oidium en los cultivos de vid, pimiento y
alcachofa. Novedoso mecanismo de acción, por lo que es recomendado para ser aplicado en Estrategias de Manejo de
Resistencia, en aplicaciones alternantes o en mezcla con triazoles y estrobilurinas.
Indicaciones de Uso
En vid, aplicar preventivamente al momento del Si se ha ingerido, dar de beber agua y una
brotamiento dependiendo de la zona, condiciones suspensión de 20 a 30 g de carbón activado de
climáticas y susceptibilidad de las variedades a la uso medicinal en 150-200 ml de agua cada 4 a 6
enfermedad. Aplicar preventivamente. No realizar horas. Inducir el vómito sólo si la persona está
más de 3 ó 4 aplicaciones por campaña. perfectamente consciente. Antes administrar
grandes cantidades de una solución de claras de
Se puede aplicar en mezcla con los principales huevo batidas o leche de magnesia.
plaguicidas y abonos foliares, sin embargo se
recomienda realizar pruebas de compatibilidad y Indicaciones para el médico: Tratamiento
riesgo de combinado antes de las aplicaciones. sintomático.
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos Antídoto: No se ha determinado un antídoto

recomendados siguiendo las instrucciones de uso. especifico, por lo que debe seguirse un
Peligroso para abejas, no aplicar durante el vuelo tratamiento sintomático.
de las abejas.
Primeros Auxilios
En casos de accidentes, retirar al paciente del área

contaminada. Retirar la ropa. Después de la
inhalación sacar a la persona accidentada al aire
libre. En caso de contaminación dermal lavar la piel
con abundante agua y jabón. Si se han
contaminado los ojos lavar con abundante agua.
Avisar de inmediato a un médico.
®
Prosper 500 EC
Spiroxamina, 530 g/L
ENFERMEDAD DOSIS DOSIS PC* LMR**

CULTIVOS % L/ha (días) (ppm)
Vid Oidium Uncinula necator 0.06 - 35 2
Alcachofa Oidium Leveillula taurica - N.d. 0.05

0.5 – 0.6
Pimiento Oidium Leveillula taurica 0.1 –0.15 0.5 – 0.6 N.d. 0.05
Espárrago Stemphylium Stemphylium vesicarium - 0.75 N.d. 0.05
*PC=Periodo de carencia
N.d.=No determinado
Galonera x 5 L

®
Scala 40 SC
Pirimetanil, 400 g/L

Modo de Acción : Fungicida preventivo y curativo, con acción sistémica ascendente y
efecto de penetración.
Mecanismo de Acción : Inhibe la secreción de enzimas del hongo que son necesarias para la
infección.
Grupo Químico : Anilinopirimidina.
Moderno fungicida preventivo y curativo para el control de Botrytis en diversos cultivos como tomate, fresa, ornamentales,
cítricos, ajo, vid, palto, alcachofa, pimiento.

Utilizar de preferencia gota fina en las aplicaciones.
Llenar con agua el tanque de la aspersora hasta la En caso de intoxicación llame al médico
mitad, agregue la cantidad de producto inmediatamente o lleve al paciente al médico y
recomendado agitando bien y complete luego esta muéstrele la etiqueta. Quite la ropa contaminada
mezcla con el resto de agua hasta obtener una inmediatamente. Lave las partes contaminadas
solución estable y homogénea. del cuerpo con agua y jabón. Lave los ojos
contaminados con un chorro suave de agua pura
Scala 40 SC no es compatible con Aliette por un lapso de 10 a 15 minutos. Mantenga al
(productos que contengan aluminio), pero sí es paciente animado, caliente, al aire fresco y en
compatible con la mayoría de plaguicidas usados posición de descanso. Dé soporte respiratorio si
en la agricultura. Se recomienda efectuar pruebas se hace necesario. No induzca al vomito, si el
de compatibilidad a pequeña escala antes de paciente está inconsciente.
aplicar. No mezclar con productos alcalinos
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos sintomático y de sostén. Mantenga libres las vías
recomendados siguiendo las instrucciones de uso. respiratorias y si es necesario por medio de

especifico, por lo que debe seguirse un
®
Scala 40 SC
Pirimetanil, 400 g/L

CULTIVOS % L/ha ml/cil 200 L (días) (ppm)
--
Ajo Pudrición del cuello Botrytis alli 200 3 2
Cítricos Podredumbre gris Botrytis cinerea -- 200 21 0.50
Gyphsophila Podredumbre gris Botrytis cinerea -- 200 10 5
Fresa Botrytis Botrytis cinerea 200

-- 7 2
Vid Botrytis Botrytis cinerea 200
-- 21 5
Tomate Podredumbre gris Botrytis cinerea -- 200 3 2
Pimiento Botrytis Botrytis cinerea 0.5 200 3 2
Alcachofa Botrytis Botrytis cinerea 0.5 – 0.6 - 3 2
Palto Botrytis Botrytis cinerea 0.1 – 0.15 2-3 - N.d. 0.05

N.d.=No determinado

Frasco x 1 L
Bidón x 20 L

®
Serenade ASO
Bacillus subtilis (Cepa QST 713) 1.34 %

Modo de Acción : Fungicida biológico con acción antimicrobial común.
Mecanismo de Acción : Actúa creando una zona de inhibición en la hoja, previniendo la
instalación del patógeno, destruyendo su tubo germinativo y micelio.
Toxicidad : Ligeramente Tóxico.
Grupo Químico : Microbial (no tiene uno específico).
Es un fungicida efectivo, con varios modos de acción para el control de enfermedades, sin el riesgo de generar resistencia. La
actividad de Serenade ASO se basa en sus modos de acción y su bioquímica única y patentada – lipopéptidos anti hongos,
subproductos antibacterianos y esporas de la cepa QST713 B. subtilis. El fungicida Serenade es la primera química microbiana
que se ha incluido en la categoría 44 de la Lista FRAC (Fungicide Resistance Action Committee).
Indicaciones de Uso Primeros auxilios

Se aplica en pulverizaciones previa mezcla con
En caso de intoxicación lleve al paciente al
agua, utilizando equipos de aspersión terrestre.
médico y muéstrele la etiqueta. Síntomas de
Para su preparación verter la dosis recomendada
intoxicación: cefalea, somnolencia, vértigo,
en la mitad del total de agua a utilizar, agitar bien y
sofocación, náuseas, vómitos e irritación de
completar el resto de agua.
mucosas. Dar de beber un vaso de agua en
sorbos, si puede tragar. No induzca al vómito. No
Se recomienda aplicar Serenade ASO de manera
dar de beber nada a un paciente inconsciente.
preventiva antes de que se presenten síntomas
En caso de contacto con los ojos lavarlos con
evidentes de la enfermedad o cuando las
abundante agua fresca por lo menos durante 15 a
condiciones del medio ambiente sean favorables
20 minutos y si el contacto fuese con la piel,
para la presencia del patógeno.
lavarse con abundante agua y jabón.
No se ha reportado fitotoxicidad cuando se ha Indicaciones para el médico: Tratamiento

usado siguiendo las recomendaciones de dosis y sintomático.
época de aplicación.
Es compatible con todos los plaguicidas, especifico, por lo que debe seguirse un
fertilizantes foliares y bioestimulantes. Sin tratamiento sintomático.
embargo, se recomienda realizar una prueba
previa de compatibilidad.
Serenade ASO
® QST 713) 1.34 %
Bacillus subtilis (Cepa
CULTIVOS L/cil 200L L/Ha (días) (ppm)
1 – 1.5 –
Holantao Oidium Erysiphe polygoni N.A N.A
Vid Oidium Uncinula necator 1 – 1.5 – N.A N.A
Mango Oidium Oidium mangiferae 1 – 1.5 – N.A N.A
Páprika Oidium Leveillula taurica

1 – 1.5 N.A N.A
–
Pudrición gris Botrytis cinerea
Espárrago Mancha púrpura Stemphylium vesicarium – N.A N.A

1 – 1.5
Pudrición gris Botrytis cinerea

Alcachofa 1 – 1.5 – N.A N.A
Oidium Leveillula taurica
Cebolla Mildiu Perenospora destructor 1 – 1.5 – N.A N.A
Mandarino Pudrición gris Botrytis cinerea 1 – 1.5 – N.A N.A
Fresa Pudrición gris Botrytis cinerea 1 – 1.2 – N.A N.A
Tomate Pudrición gris Botrytis cinerea 1 – 1.2 – N.A N.A
Banano Sigatoka negra Mycosphaerella fijensis 1.5 – 2 – N.A N.A
Palto Pudrición gris Botrytis cinerea 1.2 – 1.5 – N.A N.A
Arándanos Pudrición gris Botrytis cinerea 2 – N.A N.A
Café Roya Hemileia vastatrix 1.5 – N.A N.A
Añublo bacterial de la panícula Burkholderia glumae 1.5 – N.A N.A

Arroz
Quinua Mildiu Peronospora farinosa 1.5 – N.A N.A
Aspergillus sp. Penicillium sp.

Vid Pudrición ácida 1.5 -- N.A N.A
Rhizopus sp.
Papa Rhizoctonia Rhizoctonia solani 1.5 1.875 N.A N.A
Lechuga Fusarium Fusarium oxysporum 1.5 1.8 - 2.25 N.A N.A
N.A = No aplica
**LMR = Límite Máximo de Residuos (ppm). Está exento de tolerancia de residuos en todos los cultivos agrícolas.
Envases : Frasco x 1 L - Bidón x 10 L

Silvacur® Combi 300 EC
Tebuconazole 225 g/L - Triadimenol 75 g/L

Modo de Acción : Fungicida sistémico con acción preventiva, curativa y erradicativa.
Mecanismo de Acción : Inhibidor de la biosíntesis del ergosterol.
Fungicida formado por dos ingredientes activos del grupo de los azoles: Triadimenol y Tebuconazole. Con excelente efectividad
para el control de la Roya en espárrago, café; Oidium en manzano, vid y alcachofa; Piricularia en arroz.
Indicaciones de Uso
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en han contaminado los ojos, lavar con abundante
agua. Es recomendable preparar previamente una agua corriente por lo menos durante 15 minutos.
mezcla en un volumen reducido de agua agitando
continuamente y luego agregar el resto del agua al Indicaciones para el médico: Tratamiento
tanque de aspersión. sintomático.
Aplicar al inicio de la infección y previa evaluación. Antídoto: No se ha determinado un antídoto

Se puede aplicar en mezcla con los principales tratamiento sintomático.
plaguicidas y abonos foliares

Primeros Auxilios
Retirar las prendas contaminadas y lavar la piel
con abundante agua y jabón. En caso de
ingestión oral, dar de beber mucha agua (No
leche, no alcohol, no aceite) y una suspensión de
carbón medicinal (10 mg en 150 a 200 ml de
agua) cada 4 a 6 horas hasta la mejoría del
paciente. Inducir el vómito sólo si la persona está
consciente. Dar de beber mucho líquido (varios
litros en unas horas para forzar la diuresis). Si se
Silvacur® Combi 300 EC
Tebuconazole 225 g/L - Triadimenol 75 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE CIENTÍFICO L/ha % (1) ml/cil
Espárrago Roya Puccinia asparagi 0.75 -- -- 30 N.d.
Manzano Oidium Podosphaera leucotricha - 0.0375 - 75 - 100 14 N.d.

0.05
Vid Oidium Uncinula necator - 0.05 100 21 N.d.
Arroz Quemado Pyricularia oryzae 0.5 0.125 250 N.d. N.d.
Papa Alternaria Alternaria solani 0.5 0.1-0.125 200 - 250 30 0.1
Alcachofa Oidium Leveillula taurica 0.4-0.5 -- -- N.d. 0.05
Triadimenol: 0.5
Café Roya Hemileia vastatrix - 0.25 250 21
Tebuconazole: 0.1
Triadimenol: 2.0
Vid Lasiodiplodia Lasiodiplodia theobromae - 0.1 -- 21
Tebuconazole: 0.5

N.d.=No determinado
(1) Utilizar la dosis en concentración cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila; en caso de aplicar con atomizadora a
motor, tractor o avión, emplear la dosis en L/ha previa calibración de los equipos de aplicación.

Frasco x 1 L
Galonera x 5 L

Sonata® ASO
Bacillus pumilus (Cepa QST 2808)

Modo de Acción : Fungicida biológico de uso agrícola.
Mecanismo de Acción : Actúa de tres formas distintas: Destruye la pared celular de los
patógenos, forma una barrera física bloqueando el acceso del
patógeno a la superficie de la planta y estimula a la planta a que forme
su propio sistema de defensa.
Grupo Químico : Microbial (no tiene uno específico).
PRINCIPALES CARACTERISTICAS
Es un fungicida biológico que contiene la cepa patentada QST 2808 de la bacteria Bacillus pumilus, la cual produce compuestos
de amino-azucáres antifúngicos.
Indicaciones de Uso Primeros auxilios

Como preventivo aplicar cuando aún no se
En caso de intoxicación lleve al paciente al
observan los síntomas de la enfermedad y/o las
médico y muéstrele la etiqueta. Síntomas de
condiciones ambientales sean favorables para el
intoxicación: cefalea, somnolencia, vértigo,
desarrollo del patógeno. Como curativo aplicar tan
sofocación, náuseas, vómitos e irritación de
pronto se observan los primeros síntomas de la
mucosas. Dar de beber un vaso de agua en
enfermedad. Repetir la aplicación con un intervalo
sorbos, si puede tragar. No induzca al vómito. No
de 7 a 14 días.
dar de beber nada a un paciente inconsciente. En
caso de contacto con los ojos lavarlos con
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla con
abundante agua fresca por lo menos durante 15 a
agua, utilizando equipos de aspersión terrestre.
20 minutos y si el contacto fuese con la piel,
Para su preparación verter la dosis recomendada
lavarse con abundante agua y jabón.
en la mitad del total de agua a utilizar, agitar bien y
completar el resto de agua.
No se ha reportado fitotoxicidad cuando se ha
sintomático
usado siguiendo las recomendaciones de dosis y
época de aplicación.
Es compatible con todos los plaguicidas,
fertilizantes foliares y bioestimulantes. Sin embargo,
se recomienda realizar una prueba previa de
compatibilidad antes de su aplicación.
Sonata® ASO
Bacillus pumilus (Cepa QST 2808)
ENFERMEDAD DOSIS
CULTIVOS PC* LMR**
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO Preventivo Curativo
(días) (ppm)
L/cil 200L L/cil 200L
Mancha púrpura Stemphylium vesicarium

Espárrago 1 – 1.5 2-3 N.a. N.a.
Roya Puccinia asparagi
Pudrición gris Botrytis cinerea 1 – 1.5 2-3 N.a. N.a.
Alcachofa Oidium Leveillula taurica 1 – 1.5 – N.a. N.a.
Vid Oidium Erysiphe necator 1 – 1.5 2-3 N.a. N.a.
Páprika Oidium Leveillula taurica 1 – 1.5 N.a. N.a.
–
Oidium Oidium mangiferae 1 – 1.5 – N.a. N.a.
Mango
Antracnosis Colletotrichum gloeosporioides 1 – 1.5 – N.a. N.a.
Mandarino Mancha de la hoja Alternaria citri 1 – 1.5 – N.a. N.a.
Fresa Pudrición gris Botrytis cinerea 1 – 1.5 – N.a. N.a.
Pudrición gris Botrytis cinerea 1 – 1.5 – N.a. N.a.

Holantao Oidium Erysiphe polygoni 1 – 1.5 – N.a. N.a.
Cebolla Mildiu Peronospora destructor 1 – 1.5 – N.a. N.a.
Café Roya Hemileia vastatrix 1 – 1.5 – N.a. N.a.

**LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm). Está exento de tolerancia de residuos en todos los cultivos agrícolas.
N.a.= No aplica
Envases : Frasco o Bidón x 1 L

Bidón x 10 L
Número de Registro : PBUA N°145 -SENASA
Sulfodin® 80% WG
Azufre, 800 g/Kg
Formulación : Gránulos dispersables en agua.

Modo de Acción : Fungicida acaricida inorgánico.
Mecanismo de Acción : Produce el ácido pentatiónico mediante el proceso de oxidación, que
tiene efecto tóxico sobre los hongos y ácaros.
Grupo Químico : Inorgánicos.
Fungicida acaricida inorgánico recomendado para el control de arañita roja en mandarina, arañita marrón en palto y oidium en
pimiento y vid.
Indicaciones de Uso Indicaciones para el médico: Tratamiento

sintomático.
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en
agua. Es recomendable preparar una pre-mezcla Antídoto: No se ha determinado un antídoto
diluyendo el producto en un volumen reducido de específico, por lo que debe seguirse un tratamiento
agua, luego agregar el resto del agua hasta sintomático.
completar el volumen requerido.
Las aplicaciones se realizan de acuerdo a las

poblaciones de la plaga en el cultivo. Se
recomienda realizar hasta 5 aplicaciones por
campaña.
Puede ser empleado en mezcla con otros

plaguicidas excepto con aceites de petróleo.

recomendados. Puede ser perjudicial si se aplica a
temperaturas mayores de 30°C.
Primeros Auxilios
Si se ingiere, realizar un lavado estomacal con

carbón medicinal en agua y administrar laxantes
salinos (Sulfato de sodio 20-30 g). En caso de
deshidratación, administrar líquidos y sal. Si se
presentan dificultades respiratorias, administrar
oxígeno o dar respiración artificial.
Sulfodin® 80% WG
Azufre, 800 g/Kg

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO Kg/ha % (1) Kg/cil
Mandarina Arañita roja Panonychus citri - 0.25 0.5 7 50
Pimiento Oidium Leveillula taurica 1.5 - 2 0.375 - 0.5 0.75 - 1 7 50
Vid Oidium Erysiphe necator - 0.5 - 5 N.R.
Palto Arañita marrón Oligonychus punicae - - 1 7 N.R.

N.R. = No requiere
(1) Concentración válida sólo para aplicaciones con pulverizadora manual de mochila.
Bolsa x 25 Kg

®
Sumisclex 50% PM
Procymidone, 500 g/Kg

Modo de Acción : Sistémico con efecto curativo.
Mecanismo de Acción : Inhibe la enzima citocromo c reductasa en la peroxidación de los
lípidos.
Grupo Químico : Dicarboximide.
Sumisclex 50 % PM es un fungicida sistémico con efecto curativo para el control de botritis, monilia y podredumbre blanca en
ajo, cebolla, naranjo, tomate, vid, leguminosas, cucurbitáceas, apio, ornamentales, lechuga, fresa, melocotón y cacao.
Indicaciones de Uso
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en Indicaciones para el médico: Tratamiento

agua, es recomendable preparar previamente una sintomático.
mezcla en un volumen reducido de agua agitando
continuamente y luego agregar el resto del agua al
tanque de aspersión. Antídoto: No se ha determinado un antídoto
Sumisclex 50 % PM se puede aplicar en mezcla tratamiento sintomático.
con los principales fungicidas, insecticidas y abonos
foliares, sin embargo se recomienda realizar
pruebas de compatibilidad antes de las
aplicaciones.
Sumisclex 50 % PM tiene buena fitocompatibilidad

con los cultivos recomendados siguiendo las
Primeros Auxilios
Si se ha contaminado la piel, acudir
inmediatamente al médico, entre tanto cambiar de
ropa contaminada al paciente y lavar con
abundante agua y jabón. En caso de intoxicación
por ingestión dar de beber 1-2 vasos de agua e
inducir el vómito mecánicamente introduciendo un
dedo en la garganta. En caso de contacto con los
ojos lavarse con abundante agua durante por lo
menos 15 minutos y solicitar atención médica
inmediata.
®
Sumisclex 50% PM
Procymidone, 500 g/Kg
ENFERMEDAD PC** LMR*

CULTIVOS DOSIS RECOMENDACIONES
(días) (ppm)
Aplicar de preferencia en forma preventiva

protegiendo principalmente el periodo de
floración.
Vid Podredumbre o Botrytis cinerea 0.05 – 0.1% 1ra aplic.: caída de capucha floral
28 5
moho gris 100 – 200 g/cil 2da aplic.: antes del cierre del racimo
3ra aplic.: al inicio de la maduración o
envero
Podredumbre 1ra aplic.: 50% de floración

Fresa 0.05 – 0.1%
o moho gris Botrytis cinerea 2da aplic.: fin de floración 21 2
100 – 200 g/cil 3ra aplic.: frutos verdes
Podredumbre 0.05 – 0.1% 1ra aplic.: 50% de floración

Naranjo o moho gris Botrytis cinerea 2da aplic.: al término de la floración N.d. 3
100 – 200 g/cil
0.05 – 0.1%
Sclerotium 100 – 200 g/cil
Podredumbre Aplicar dirigiendo la aspersión al cuello de
blanca cepivorum 2.5 – 5 g/kg la planta. Impregnando en seco mediante
Ajo semilla (dientes)
Cebolla cilindro rotatorio. Mojar bien las plantas 1 2
dirigiendo la aspersión al cuello de la
0.05 – 0.1%
Podredumbre o planta. Mezclar con Kinetic.
moho gris Botrytis cinerea 100 – 200 g/cil
Tomate
Frijol Podredumbre o Proteger la flora y frutos pequeños
Botrytis cinerea
Habas moho gris 0.05 – 0.1%
1ra aplic.: 50% de floración
Apio 100 – 200 g/cil 21 3
2da aplic.: fin de floración
Pepino Mancha de la hoja Alternaria sp. 3ra aplic. y otras: repetir cada 7 ó 14 días
Zapallo según necesidad.
Sandía
Caco Monilia o Monilia sp. 0.05 – 0.1%
Aplicar al inicio del ataque. N.d. N.d.
Melocotonero Podredumbre 100 – 200 g/cil
morena
Podredumbre o Botrytis cinerea

moho gris
Flores y Sclerotinia sp. 0.05 – 0.1% Aplicación: cuando se encuentre en estado
Podredumbre de botón floral. N.d. N.d.
ornamentales 100 – 200 g/cil
blanca
Mancha de la hoja Alternaria sp.

Podredumbre o
moho gris Botrytis cinerea 0.05 – 0.1% Pulverizar en los siguientes estados de 7 2
Lechuga planta: 1-3 hojas; 2-8 hojas; 3-12 hojas.
100 – 200 g/cil
Podredumbre blanca Sclerotinia sp.
*PC= Período de carencia
N.d.=No determinado

Bolsa x 1 Kg

®
Teldor 50 PM
Fenhexamid, 500 g/Kg
Modo de Acción : Fungicida de acción preventiva.

Mecanismo de Acción : Fenhexamid es un inhibidor del crecimiento del tubo germinativo,
previene la penetración del hongo en los tejidos de las plantas
ocasionando finalmente la muerte del hongo.
Grupo Químico : Hydroxianilidas.
Moderno fungicida del grupo de las hydroxianilidas que muestra excelentes cualidades contra Botrytis cinerea, no daña insectos
benéficos.

Se aplica en espolvoreo en mezcla con azufre en Retirar las prendas contaminadas y lavar la piel
polvo (25 Kg/ha). Es recomendable preparar con abundante agua y jabón. Mantener al
previamente una mezcla bien uniforme. paciente abrigado en un lugar adecuado. En caso
de ingestión oral, dar a beber 1 ó 2 vasos de agua
En el cultivo de vid se recomienda hacer e inducir el vómito, sólo si el paciente está
aplicaciones de Teldor 50 PM en los siguientes consciente. En caso de contacto con los ojos
momentos de desarrollo del cultivo: cierre de lavar con abundante agua corriente por lo menos
racimos, envero y pre-cosecha. durante 15 minutos.
En el cultivo de arándanos se recomienda realizar Indicaciones para el médico: Tratamiento

la aplicación de manera oportuna al inicio de la sintomático.
floración.
Se puede aplicar en mezcla con los principales específico, por lo que debe seguirse un
plaguicidas. Tiene buena fitocompatibilidad con los tratamiento sintomático.
cultivos recomendados siguiendo las instrucciones
de uso. Aplicar las dosis altas cuando las
condiciones ambientales sean propicias para el
desarrollo de la enfermedad.
®
Teldor 50 PM
Fenhexamid, 500 g/Kg

CULTIVOS Kg/ha % (días) (ppm)
Vid Botrytis Botrytis cinerea 1.2 - 1.5 ---- 3 5
Alcachofa Botrytis Botrytis cinerea 0.75 ---- 10 0.05
Arándanos Botrytis Botrytis cinerea ---- 0.125 3 5

Aplicar las dosis altas cuando las condiciones ambientales sean propicias para el desarrollo de la enfermedad.
Envases : Caja x 5 Kg
Número de Registro : PQUA 004 - SENASA

®
Teldor SC
Fenhexamid, 500 g/L
Modo de Acción : Fungicida de acción preventiva.
Mecanismo de Acción : Fenhexamid es un inhibidor del crecimiento del tubo germinativo,

previene la penetración del hongo en los tejidos de las plantas
ocasionando finalmente la muerte del hongo.
Grupo Químico : Hydroxianilidas.
Fungicida foliar formado por el ingrediente activo Fenhexamid, el cual inhibe el crecimiento del tubo germinativo,
impidiendo la penetración del hongo en los tejidos de la planta, ocasionando finalmente su muerte.
Indicaciones de Uso En caso de contacto con los ojos, enjuagar

inmediatamente con abundante agua, también
Agite el producto antes de usarlo. Llenar el tanque debajo de los párpados, al menos durante 15
del equipo aplicador con agua limpia hasta la minutos. Después de los primeros 5 minutos
mitad. En un recipiente aparte mezclar el producto retirar las lentillas, si tuviera, y continuar
en agua hasta formar una mezcla homogénea, enjuagando el ojo.
vierta la mezcla al tanque del equipo y complete el Consultar con un médico si aparece y persiste la
volumen de agua a utilizar. irritación. En caso de contacto con la piel, lavar
con agua abundante y jabón, si está disponible,
Se recomienda aplicar Teldor SC como máximo 2 con polietilenglicol 400 y después con agua.
aplicaciones por campaña, considerando una En caso de ingestión, no provocar el vómito.
campaña al año, previa evaluación de la Llamar inmediatamente al un médico o a un
presencia de la enfermedad, rotándolo con otros centro de información toxicológica. Enjuáguese la
grupos químicos diferentes dentro de un boca.
programa de manejo integrado. En caso de inhalación, trasladar al aire libre.
Mantener al paciente en reposo y abrigado.
Se recomienda hacer una prueba previa de Llamar inmediatamente a un médico o a un centro
compatibilidad antes de realizar la mezcla. de información toxicológica.
Posee buena fitocompatibilidad con los cultivos Indicaciones para el médico:

recomendados siguiendo las instrucciones de uso. Tratar sintomáticamente. Lavado gástrico no es
requerido normalmente. Si se ha ingerido una
Primeros auxilios cantidad mayor (más de un bocado), administrar
carbón activado y sulfato de sodio.
Retirar a la persona de la zona peligrosa. Acostar
y transportar al afectado en posición lateral Antídoto:
estable. Quitarse inmediatamente la ropa No se ha determinado un antídoto especifico. Se
contaminada y retirarla de forma controlada. recomienda el tratamiento sintomático y adecuado
a la condición del paciente.
®
Teldor SC
Fenhexamid, 500 g/L

CULTIVO (días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha %
VID Botrytis Botrytis cinerea 1.5 ---- 1
PALTO Botrytis Botrytis cinerea ---- 0.1 21 0.05
MANDARINA Botrytis Botrytis cinerea ---- 0.1 21 0.05
ALCACHOFA Botrytis Botrytis cinerea 0.75 ---- 15 2
FRESA Botrytis Botrytis cinerea 0.75 ---- 3 3.0

(1) : Valor en base a CODEX-FAO
Galonera x 5 L
Número de Registro : PQUA N°1071 – SENASA

®
Teldor Combi 416.7 SC
Tebuconazole 66.7 g/L - Fenhexamid 350 g/L
Modo de Acción : Fungicida preventivo, curativo y de largo efecto residual.
Mecanismo de Acción : Teldor Combi 416.7 SC es un fungicida compuesto por

Tebuconazole y Fenhexamid actuando de forma preventiva
y curativa con acción residual para el control de botrytis en
tomate.
Grupo Químico : Azoles – Hydroxianilidas.
Fungicida de alta eficacia para el control de Botrytis con un efecto colateral sobre el Oidium. Fungicida preventivo, curativo y de
largo efecto residual para ser utilizado en cultivos como: Tomate, vid y alcachofa.
Indicaciones de Uso
Aplicar preventivamente a partir de la floración y Indicaciones para el médico:

cuajado de frutos. Tratamiento sintomático.
Se puede aplicar en mezcla con los principales Antídoto: No se ha determinado un antídoto

plaguicidas y abonos foliares excepto los de especifico, por lo que debe seguirse un
reacción alcalina. Se recomienda realizar pruebas tratamiento sintomático.
de compatibilidad antes de las aplicaciones.
Primeros Auxilios
Retirar inmediatamente la ropa contaminada o

empapada. Si se ha contaminado la piel, lavar con
abundante agua y jabón. No usar solventes. Si se
ha contaminado los ojos, lavar a fondo con
abundante agua corriente y consultar un oculista.
En caso de ingestión oral, dar de beber agua (no
leche, ni alcohol) y una suspensión de 20 a 30 g
de carbón medicinal en 150-200 ml de agua cada
4 a 6 horas. Inducir el vómito sólo si la persona se
encuentra completamente consciente.
®
Teldor Combi 416.7 SC
Tebuconazole 66.7 g/L - Fenhexamid 350 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO % ml/cil L/ha
TOMATE Botrytis Botrytis cinerea 0.25 500 1 7 0.2
VID Botrytis Botrytis cinerea 0.08 160 ---- 3 2
ALCACHOFA Botrytis Botrytis cinerea ---- ---- 1 - 1.5 3 0.02

Emplear la dosis en porcentaje (%) o ml/cil cuando se use pulverizadora manual; para aplicaciones en tractor o mochila a motor
emplear las dosis en L/ha previa calibración del gasto de agua por ha.
Número de Registro : PQUA N°016 – SENASA

Trivia® 727 PM
Propineb 667 g/Kg – Fluopicolide 60 g/Kg

Modo de Acción : Fungicida preventivo y curativo.
Mecanismo de Acción : Fluopicolide actúa en proteínas específicas esenciales en las

interacciones entre la membrana y el citoesqueleto mientras que
Propineb posee un efecto multisitio.
Grupo Químico : Ditiocarbamatos (Propineb) – Benzamide pyridine (Fluopicolide).
Trivia 727 PM es un fungicida formado por dos ingredientes activos complementarios Fluopicolide y Propineb. Fluopicolide actúa
en proteínas específicas esenciales en las interacciones entre la membrana y el citoesqueleto mientras que propineb posee un
efecto multisitio.
Indicaciones de Uso
Indicaciones para el médico: Tratamiento sintomático
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en agua. y de sostén. Mantenga libres las vías respiratorias y si
Preparar la mezcla según la dosis en etiqueta en un es necesario por medio de respiración controlada.
volumen reducido de agua agitando completamente y
luego agregar el resto del agua al tanque de aspersión. Antídoto: Tratamiento sintomático. No se ha
determinado un antídoto específico.
En zonas endémicas para el cultivo de papa aplicar
cuando las condiciones ambientales sean favorables para
el desarrollo de la enfermedad o a la presencia de los
síntomas iniciales de la enfermedad. Se recomienda
realizar como máximo 3 aplicaciones por campaña al año,
considerando una sola campaña al año.
Es compatible con la mayoría de productos químicos de

uso agrícola, sin embargo es conveniente previo a hacer
la mezcla corroborar la compatibilidad entre ambos
productos.

Primeros auxilios
En caso de ingestión no inducir al vómito si el paciente
está inconsciente. Lleve al médico. En caso de
contaminación por piel, quite la ropa y bañe con
abundante agua y jabón por mínimo 20 minutos y lleve al
médico. En caso de contaminación en ojos, lave el ojo
afectado con agua limpia por mínimo 15 minutos, cubra el
ojo y acuda al médico. En caso de intoxicación por
inhalación, retire a la víctima de la zona de
contaminación, lleve al aire libre y mantenga al paciente
acostado de medio lado y vigile que éste respire.
Trivia ® 727 PM
Propineb 667 g/Kg – Fluopicolide 60 g/Kg
ENFERMEDAD DOSIS + LMR**

PC*
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO % g/cil Kg/ha
Papa Hielo o rancha Phytophthora infestans 0.2 - 0.3 400 - 600 1 - 1.5 Propineb: 0.1
14 Fluopicolide: 0.02
Propineb: 5
Vid Plasmopara Plasmopara viticola 0.25 -- -- 30 Fluopicolide: 2
Quinua Mildiu Peronospora farinosa -- -- 1.5 - 2.0 Propineb: 0.05

N.d. Fluopicolide: 0.01

Emplear la dosis en porcentaje (%) o g/cil cuando se use pulverizadora manual. Emplear la dosis en Kg/ha, previa calibración del
gasto de agua por ha para aplicaciones con tractor o mochila a motor.
(+) En el caso de papa, en zonas de alta incidencia de la enfermedad utilizar la dosis más alta recomendada.

HERBICIDAS
Alion ® SC
Indaziflam, 500 g/L

Modo de Acción : Controla malezas anuales, gramíneas y de hoja ancha.
Mecanismo de Acción : Inhibe la biosíntesis de celulosa de las malezas en emergencia.
Grupo Químico : Alkylazinas
Alion es un herbicida pre emergente no selectivo, que controla malezas anuales, gramíneas y de hoja ancha. incluso aquellas
que han generado resistencia, de forma confiable, más eficiente y respetuosa con el medio ambiente. Ofrece una mayor
residualidad y días de control, un menor número de aplicaciones y un amplio espectro de control efectivo; representando un
ahorro de tiempo, dinero y aumentando la productividad en el control de malezas.
Indicaciones de Uso
Alion SC se aplica en la pre-emergencia de las suelos extremadamente arenosos, con niveles de

malezas. Para su activación es imprescindible la materia orgánica inferiores a 1.5%, altamente
presencia de humedad en el suelo, tanto antes pedregosos, agrietados e inundados, condiciones
como después de la aplicación. No aplicar sobre que posibilitan que parte del producto alcance los
malezas emergidas. En caso de haber malezas sistemas radiculares de las plantas tratadas. Esta
emergidas se puede mezclar Alion SC con un situación se agravará potencialmente, si unido a lo
herbicida post emergente específico.Aplicar sobre anterior, se aplica bajo condiciones climáticas de
terreno nivelado. Evitar que la solución herbicida alta pluviosidad y baja temperatura, y/o si
entre en contacto directo o indirecto con corteza no posteriormente a la aplicación, se riega en forma
lignificada ya que puede producirse un daño intensa y permanente.
localizado. No aplicar en frutales menores a 3 años.
Se recomienda usar boquillas tipo abanico Primeros Auxilios
ajustando el ancho a la banda de aplicación. Evitar
el uso en zonas de clima desértico o con lluvias En caso de intoxicación, llame al médico
muy irregulares. No aplicar en plantaciones en mal inmediatamente o lleve al paciente al centro médico
estado nutricional y/o estrés hídrico. y muéstrele la etiqueta. En caso de ingestión, no
provocar el vómito sin supervisión médica. No
Agite el producto antes de utilizarlo. Llenar el administrar nada por vía oral si la persona está
tanque del equipo aplicador con agua limpia hasta inconsciente. En caso de contacto con los ojos,
la mitad. En un recipiente aparte mezclar el levantar los párpados y lavar los ojos lentamente
producto en agua hasta formar una mezcla con agua limpia durante 15 a 20 minutos. Retirar
homogénea, vierta la mezcla al tanque del equipo y lentes de contacto si los tuviera y continuar
complete el volumen de agua a utilizar. enjuagando. En caso de contacto con la piel, retirar
la ropa y zapatos contaminados y lavar la piel con
Se recomienda una aplicación al inicio de la abundante agua y jabón al menos durante 15
campaña en pre-emergencia de malezas. minutos. En caso de inhalación, trasladar a la
persona al aire libre. Mantenerla en reposo y
No se conoce incompatibilidad. Se recomienda abrigada. Brindar respiración artificial si fuera
hacer una prueba previa de compatibilidad antes de necesario.
realizar la mezcla.
Indicaciones para el médico: Se recomienda el
Alion SC posee buena fitocompatibilidad con los tratamiento sintomático y adecuado a la condición
cultivos recomendados. Sin embargo, se pueden del paciente.
presentar ciertos grados de fitotoxicidad cuando
Alion SC se aplica bajo una, varias o todas las Antídoto: No existe antídoto específico.
situaciones siguientes:
®
Alion SC
Indaziflam, 500 g/L
MALEZAS DOSIS + PC* LMR**

Cultivo Nombre común
Nombre científico (L/ha) (días) (ppm)
Eleusine indica Pata de gallina

Caña de azúcar Echinocloa colonum Moco de pavo 0.1-0.15 0.01
Leptochloa filiformis Leptochloa
Leptochloa uninervia Leptochloa
Portulaca oleracea Verdolaga
Sida spinosa Sida
Malva sp. Malva
Mandarina Chloris virgata Pajilla 0.15-0.2 0.01
Euphorbia hypericifolia Lechera
Euphorbia hirta Lechera
Setaria verticillata Rabo de zorro
Sorghum halepense Grama china N.a
Chamaesyce hypericifolia Hierba golondrina
Cynodon dactylon Grama dulce
Palto Amaranthus hybridus Yuyo hembra 0.15-0.2 0.01
Heliotropium curassavicum Cola de Alacrán
Urtica urens Ortiga
Datura stramonium Chamico
Nicandra physaloides Capulí cimarron
Vid Commelina diffusa Canutillo 0.1-0.15 0.01
Pueraria phaseoloides Kudzu
Digitaria sanguinalis Pata de gallina
Ipomoea sp. Ipomoea
Palma aceitera 0.15-0.2 0.01
* PC= Periodo de carencia (días) N.a. = No aplica

** LMR= Límite Máximo de Residuos (ppm) (+) En caso de alta presión de malezas, utilizar la dosis más alta.

Frasco x 1 L
Bidón x 25 L

Basta®
Glufosinato de amonio, 200 g/L

Modo de Acción : Herbicida de contacto, no selectivo, parcialmente sistémico, solo
absorbido vía foliar.
Mecanismo de Acción : Inhibición de la enzima glutaminasintetasa.
Grupo Químico : Ácido Aminofosfínico.
Basta en un herbicida de contacto no selectivo para el control de malezas de hoja ancha, gramíneas y ciperáceas
en post emergencia. Tiene origen biológico, ya que su ingrediente activo, Glufosinato de amonio, se encuentra en
un metabolito de la bacteria Streptomyces higroscopicus, presente en la mayoría de los suelos.

tanque del equipo aplicador con agua limpia hasta inmediatamente, o lleve al paciente al médico y
la mitad. En recipiente aparte mezclar el producto muéstrele la etiqueta. En caso de contaminación de
en agua hasta formar una mezcla homogénea, la piel, lave inmediatamente las partes afectadas
vierta la mezcla al tanque del equipo y complete el con abundante agua y jabón. Mantenga al paciente
volumen de agua a utilizar. Realice la aplicación animado y caliente, al aire fresco y en posición
dirigida a la maleza utilizando un equipo con horizontal. Lave inmediatamente los ojos
campana. contaminados con abundante agua pura durante 10
a 15 minutos. Si el producto ha sido ingerido
Basta debe aplicarse en post-emergencia, sobre las induzca al vómito, sólo si el paciente está
malezas jóvenes de 15 a 20 cm de tamaño, que consciente.
tengan suficiente follaje para permitir la absorción
del ingrediente activo. Se recomienda hasta dos Indicaciones para el médico: Tratamiento
aplicaciones por campaña. sintomático. Si el producto ha sido ingerido, haga
un lavado gástrico con 4 litros de agua, seguido de
Quinua: Aplicarlo en forma dirigida sobre malezas un carbón medicinal y sulfato sódico por vía
de 5 a 20 cm de tamaño con suficiente follaje; en intramuscular o por vía intravenosa (Ientamente).
plantas jóvenes de quinua de aproximadamente 30
días de edad después de la siembra. Antídoto: no se conoce antídoto específico. En
caso de ingestión llevar a cabo lavados gástricos
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos con carbón y sulfato de sodio.
Basta se puede aplicar en mezcla con diuron,

linuron, ametrina, metribuzina, atrazina,
dependiendo del cultivo.
Basta®
Glufosinato de amonio, 200 g/L
MALEZAS DOSIS PC* LMR**

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha % L/cil 200 L
Café 0.1
Remolina Paspalum spp. 3-5 0.75 – 1.25 1.5 – 2.5 14
Palma aceitera --
Cacao Caminadora Rottboellia exaltata 3 0.75 1.5 14 0.1
Té Hierba mora Solanum nigra 1-3 0.25 – 0.75 0.5 – 1.5 14 0.1
Naranjo Grama china Sorghum halepense 3-5 0.75 – 1.25 1.5 – 2.5 14
0.1
Manzano Coquito Cyperus spp. 3-5 0.75 – 1.25 1.5 – 2.5 14 0.1
Vid Verdolaga Portulaca oleracea 1-3 0.25 – 0.75 0.5 – 1.5 14 0.2
Caña de azúcar Grama china Sorghum halepense 3 -- -- 14 0.5

Grama dulce Cynodon dactylon
Espárrago Grama china Sorghum halepense 2 – 2.5 -- 1.2 1 0.2

Hierba de gallinazo Chenopodium murale
Alcachofa Yuyo hembra Amaranthus spp. 2 -- 1 25 0.1

Verdolaga Portulaca oleracea
Yuyo hembra Amaranthus hybridus

Grama china Sorghum halepense
Palto Pajilla Chloris virgata 1.5 – 2 -- -- 20 0.1
Amor seco Bidens pilosa
Tomatillo Nicandra physaloides
Moco de pavo Echinochloa colonum
Leptochloa Lepthochloa filiformis
Hierba gallinazo Portulaca oleracea
Quinua Amor seco Chenopodium murale
2 -- -- 60 0.1
Hierba mora Bidens pilosa
Yuyo Solanum nigrum
Verdolaga Amaranthus viridis
*PC=Periodo de Carencia (días)
Nota: Las concentraciones en % están basadas en un gasto de agua promedio de 400 L de agua por ha, cuando se aplican con
pulverizadora manual de mochila.
Bidón x 20 L

®
Cañero 500 SC
Ametryn, 500 g/L

Modo de Acción : Herbicida sistémico pre y post-emergente temprano.
Mecanismo de Acción : Inhibe el transporte de fotosintatos.
Grupo Químico : Triazinas.
Es un herbicida selectivo del grupo de las triazinas que controla malezas gramíneas y hoja ancha anuales en el
cultivo de caña de azúcar, Naranjo y Palma Aceitera. Inhibe el transporte de fotosintatos produciendo clorosis y
posteriormente la muerte de las malezas.
Indicaciones de Uso
Agite el producto antes utilizarlo. Llenar el tanque En caso de contacto con los ojos lavarlos con
del equipo de aplicación con agua limpia hasta la abundante agua fresca y si el contacto fuese con la
mitad. En recipiente aparte mezclar Cañero 500 SC piel, lavarse con abundante agua y jabón.
en agua hasta formar una mezcla homogénea,
vierta la mezcla al tanque del equipo y complete el
volumen de agua a utilizar. Utilizar el caldo el Indicaciones para el médico:
mismo día de la preparación. Tratamiento sintomático.
Aplicar Cañero 500 SC en pre y post emergencia Antídoto:

temprana, para el control de malezas gramíneas No se ha determinado un antídoto específico.
como de hoja ancha. El periodo de reingreso al
campo es de 12 horas.

Puede mezclarse con la mayoría de los herbicidas
usados en el cultivo recomendado. En caso de
duda realizar pruebas de compatibilidad.
Primeros Auxilios

muéstrele la etiqueta. En caso de ingestión hacer
un lavado gástrico sólo si el paciente está
consciente. Vigilar la respiración y presión
sanguínea.
®
Cañero 500 SC
Ametryn, 500 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha
“Yuyo” Amaranthus spp.
Caña de Azúcar “Amor seco” Bidens pilosa 5.0 – 6.5 30 0.25
“Moco de Pavo” Echinocloa spp
“Pata de gallina” Eleusine indica

Naranjo “Lechera” Euphorbia spp. 4.5 – 6.0 30 0.25
“Cerraja” Senchrus oleracea
Palma Aceitera “Verdolaga” Portulaca oleracea

“Rabo de zorro” Setaria spp. 5.0 – 6.0 30 0.25

Envases : Cilindro x 200 L

Cañero Super® 500 SC
Atrazina 250 g/L – Ametrina 250 g/L

Modo de Acción : Herbicida sistémico pre y post-emergente temprano.
Mecanismo de Acción : Inhibe el transporte de electrones en la fotosíntesis.
Herbicida para el control pre-emergente y post-emergente temprano de malezas gramíneas y de hoja ancha en
cultivo de caña soca o plantada. Posee efecto residual prolongado y gran espectro de acción.
Indicaciones de Uso
Agite el producto antes utilizarlo. Llenar el tanque En caso de contacto con los ojos lavarlos con
del equipo de aplicación con agua limpia hasta la abundante agua fresca y si el contacto fuese con la
mitad. En recipiente aparte mezclar Cañero Super piel, lavarse con abundante agua y jabón.
500 SC en agua hasta formar una mezcla
homogénea, vierta la mezcla al tanque del equipo y
complete el volumen de agua a utilizar. Utilizar el Indicaciones para el médico:
caldo el mismo día de la preparación. Tratamiento sintomático.
Aplicar Cañero Super 500 SC en pre y post Antídoto:

emergencia temprana, para el control de malezas No se ha determinado un antídoto específico.
gramíneas como de hoja ancha. El periodo de
reingreso al campo es de 12 horas.

usados en el cultivo recomendado. En caso de
duda realizar pruebas de compatibilidad.
Primeros Auxilios

muéstrele la etiqueta. En caso de ingestión hacer
un lavado gástrico sólo si el paciente está
consciente. Vigilar la respiración y presión
sanguínea.
Cañero Super® 500 SC
Atrazina 250 g/L – Ametrina 250 g/L

CULTIVOS NOMBRE COMUN NOMBRE TECNICO L/ha (días) (ppm)
“Yuyo” Amaranthus spp.

4.5
“Verdolaga” Portulaca oleracea
8.0
“Chamico” Datura stramonium
4.5
“Campanilla” Ipomoea spp.
6.0
“Pichara” Sida acuta
4.5
“Altamiza” Ambrosia spp.
4.5
“Lengua de vaca” Rumex spp.
6.0 30 0.25
Caña de Azúcar “Pajilla” Leptochloa spp.
6.0
“Hierba gallinazo” Chenopodium spp.
4.5
“Amor seco” Bidens pilosa
4.5
“Moco de Pavo” Echinochloa spp.
6.0
6.0
“Lechera” Euphorbia spp.
4.5
“Rabo de zorro” Setaria spp.
6.0
“Cadillo” Cenchrus echinatus
6.0
“Sonajita” Crotolaria incana
6.0


Hedonal® - 6
2,4-D, 720 g/L

Modo de Acción : Herbicida selectivo sistémico rápidamente absorbido por las raíces. Se
trasloca a los brotes y raíces.
Mecanismo de Acción : Efecto parecido a las auxinas, proliferación de células, alargamiento de
terminales, deformaciones y muerte de las malezas de hoja ancha.
Grupo Químico : Ácidos Fenoxy.
Herbicida postemergente para el control de malezas de hoja ancha y cyperaceas en los cultivos de caña de
azúcar, maíz, pastos, cebada, centeno, trigo, avena, arroz y café.
Indicaciones de Uso
Se aplica en pulverizaciones previa mezcla en Indicaciones para el médico: El médico instituirá

agua. Se debe emplear pulverizadoras cuya un tratamiento sintomático. En caso de presentarse
presión no sea mayor a 2.85 kg/cm2 (40 un cuadro miótico y trastornos en la conducción
libras/pulgada2) para evitar que el chorro de cardíaca, intentar tratamiento con quinina.
aspersión contamine cultivos vecinos. Usar
boquillas especiales de abanico T. Antídoto: No se ha determinado un antídoto
específico.
Uso exclusivo para maíz de Selva, en plantas de 20
a 30 cm realizar una aplicación dirigida a las
malezas, evitando que caiga al cogollo.
Por su alta selectividad no afecta a los cultivos de

hoja angosta o gramíneas. En el cultivo de maíz,
evitar la aplicación en plantas que tengan un
tamaño superior a 30 cm.
Se puede aplicar en mezcla con herbicidas

selectivos en cultivos como caña de azúcar, arroz,
entre otros.
Primeros Auxilios
Si se presentan síntomas de intoxicación como

irritación de las mucosas de los ojos y vías
respiratorias, vómitos; acudir de inmediato al
médico. Entre tanto mantener al paciente abrigado,
en un lugar ventilado y cambiarlo de ropa.
Provocarle el vómito dándole agua salada (1
cucharada en un vaso de agua) o por medios
mecánicos. Repetir hasta que el vómito sea fluido y
claro. No dar leche, alcohol, ni aceite de ricino.
Hedonal® - 6
2,4-D, 720 g/L
Dosis de aplicación en tratamiento de post-emergencia
Por Ha DOSIS PC* LMR**

CULTIVOS (litros) (días) (ppm)
% L/cil
Avena
Cebada 20
1-2 0.25 - 0.5 0.5 - 1 N.d.
Centeno
Trigo 0.5
Café N.d.
Arroz 1 - 1.5 0.25 - 0.375 0.5 - 0.75 N.d. 0.1 - 0.2
Caña de azúcar 2-3 0.5 - 0.75 1.0 - 1.5 N.d. 2
Maíz, Sorgo
1.5 - 3 0.375 - 0.75 0.75 -1.5 N.d. 0.05
Pastizales 1.5 - 2.25 0.4 – 0.5 0.8 - 1 30 N.d.
PRINCIPALES MALEZAS DE HOJA ANCHA QUE CONTROLA

NOMBRE TÉCNICO NOMBRE COMÚN *PC = Periodo de carencia (días)
Bidens pilosa Amor seco N.d.: No determinado
Nicandra physaloides Capulí
Datura stramonium Chamico
Solanum nigrum Hierba mora
Portulaca oleracea Verdolaga
Melilotus indicus Alfalfilla
Ricinus communis Higuerilla
Euphorbia heterophylla Lechera
Fumaria xapreolata Anisillo
Amaranthus gracilis Yuyo hembra
Solanum modiflorum Papa silvestre
Cilindro x 200 L
Número de Registro : 301-96 -AG-SENASA

Maicero ® 500 SC
Atrazina, 500 g/L

Modo de Acción : Selectivo, pre y post emergente temprano.
Mecanismo de Acción : Inhibidor del transporte de electrones en la fotosíntesis, selectividad

fisiológica en base al metabolismo de la planta.
Herbicida selectivo recomendado para el control pre y post emergente temprano (2 – 4 hojas como máximo) de
malezas de hoja ancha y gramíneas anuales. Selectivo para los cultivos de maíz, sorgo y caña de azúcar.

Cuando se hacen las aplicaciones de Maicero 500
En caso de intoxicación por ingestión accidental,
SC el suelo debe estar bien mullido y con buena
llamar inmediatamente al médico, hasta que llegue,
humedad. No es recomendable usar Maicero 500
mantener al paciente en posición horizontal bajo
SC en maíz para choclo, ni en maíz para chala. La
sombra. Provocar el vómito con agua salada y tibia
dosis de Maicero 500 SC varía con el tipo de suelo,
(aproximadamente una cucharada sopera de sal
recomendándose la dosis menor para suelos
por vaso de agua tibia).
arenosos o de textura suelta y la dosis mayor para
suelos arcillosos o pesados.
Diluir la cantidad adecuada de Maicero 500 SC en
un poco de agua y agregar seguidamente el resto
de agua agitando vigorosamente. El volumen de
mezcla depende del sistema de aplicación a utilizar.
específico.
Aplicar Maicero 500 SC en pre y post emergencia
temprana, para el control de malezas gramíneas
como de hoja ancha. El periodo de reingreso al
campo es de dos horas. Tóxico para abejas.

usados en los cultivos recomendados. En caso de
duda realizar pruebas de compatibilidad. No es
compatible con sustancias fuertemente alcalinas o
ácidas.

Maicero ® 500 SC
Atrazina, 500 g/L

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha L/cil
200 L
Maíz “Capulí cimarrón” Nicandra physalodes

Sorgo “Bledo o yuyo” Amaranthus hybridus 1.5 – 3.0 0.75 – 1.5 7 0.25
“Chamico” Datura stramonium
“Verdolaga” Portulaca oleracea
“Lechera” Euphorbia hirta
Caña de 5.0 – 7.0 3.0 – 4.0 7 0.50
azúcar “Cadillo” Cenchrus echinatus
* PC= Periodo de carencia (días) **LMR=Limite Máximo de Residuos (ppm)

®
Nominee 100 SC
Bispyribac Sodium, 100 g/L

Modo de Acción : Herbicida sistémico post-emergente, que es absorbido por las hojas y
raíces.
Mecanismo de Acción : Actúa inhibiendo a la enzima Acetolactato sintetasa, bloqueando la
síntesis de los aminoácidos.
Grupo Químico : Pyrimidinyl oxybenzoic.
Nominee 100 SC es un moderno herbicida sistémico post-emergente. Controla malezas gramíneas, cyperaceas,
hoja ancha en arroz de riego y secano, en siembra directa y trasplante. Herbicida muy selectivo al arroz en
almácigo, trasplante y siembra directa, muy eficaz para el control de Moco de pavo y Coquito (Cyperus diformis).
Indicaciones de Uso
Se recomienda como máximo 1 aplicación por Si el producto hubiera sido ingerido
campaña. Debe ser aplicado cuando las malezas accidentalmente, provocar el vómito siempre y
presentan de 3 a 4 hojas. Se aplica en aspersión cuando el paciente no haya perdido el
previa mezcla en agua, máquinas pulverizadoras conocimiento, dándole de beber varios vasos de
de mochila manuales o con tractor equipadas con agua tibia (ni leche, ni alcohol) y una suspensión de
boquilla de abanico (tee Jeet 80-04;80-06). 100 mg de carbón de uso medicinal en 150-200 ml
de agua cada 4-6 horas hasta el mejoramiento del
Nominee es compatible con herbicidas de otros paciente.
grupos químicos, excepto con Propanil y Triclopyr
por presentar antagonismo en el control de ciertas Indicaciones para el médico: El médico instituirá
malezas. Nominee necesita de un surfactante no un tratamiento sintomático.
ionico como Kinetic en dosis de 0.05 % aplicado al
caldo de aspersión. Antídoto: No se ha determinado un antídoto
específico
Posee buena fitocompatibilidad en los cultivos
Primeros Auxilios
En casos de presentarse síntomas de intoxicación,

acudir al médico inmediatamente. Mientras tanto
retire al paciente de la labor para que no continúe
en contacto con el producto, colocándolo en un
lugar bien ventilado, quitarle la ropa y lavar con
agua limpia y jabón todas las partes del cuerpo que
hubieran sido contaminadas. Enjuagar bien los ojos
con agua limpia y fresca.
®
Nominee 100 SC
Bispyribac Sodium, 100 g/L
PRINCIPALES MALEZAS DOSIS PC* LMR**

CULTIVOS L/ha (+) (días) (ppm)
Arroz Moco de Pavo Echinochloa crusgalli 0.4 60 < 0.002

Coquito Cyperus diformis

(+) Con pulverizadora manual de espalda aplicar 0.2 litros del producto/cilindro para 400 litros de agua/ha.
Con atomizadora a motor aplicar 0.4 litros del producto/cilindro para 200 litros de agua/ha.

RebelEx®
Penoxulam, 30 g/L – Cyhalofop butyl, 210.6 g/L
Formulación : Suspoemulsión.
Modo de Acción : Sistémico de acción post-emergente y residual.
Mecanismo de Acción : Actúa de dos formas diferentes dentro de las plantas: una a nivel de los
tejidos meristemáticos inhibiendo la síntesis de lípidos y otra, afectando la
síntesis de aminoácidos esenciales, así las plantas susceptibles detienen
su crecimiento, se necrosan sus tejidos y finalmente mueren.
Grupo Químico : Sulfonamidas - Aryloxyphenoxypropionate
RebelEx es un herbicida sistémico totalmente selectivo al arroz, que ofrece excelente control post emergente de las gramíneas,
hojas anchas y ciperáceas presentes en el cultivo de arroz.
Indicaciones de Uso Se recomienda mezclar únicamente con agua y un

coadyuvante para su uso.
RebelEx se debe aplicar con equipos terrestres de
aspersión, previa mezcla con agua. Para realizar la Aplicado a las dosis y formas de uso
aplicación haga una pre-mezcla del producto a la recomendadas, no hay efectos en los cultivos
dosis recomendada, con la mitad del volumen de sucesivos.
agua a utilizar, luego agite hasta que el producto
esté bien disuelto y complete el volumen de Primeros Auxilios
aplicación, que no debe ser menor a 150 litros por
hectárea. Use boquillas de abanico plano, calibre el En caso de intoxicación o ingestión, lleve al
equipo antes de la aplicación y agite continuamente paciente inmediatamente al médico y muéstrele la
durante la aplicación. Para mejorar la calidad de la etiqueta. En caso de ingestión, enjuagar la boca
aplicación, se recomienda el uso de un con agua si está consciente. No provoque el
coadyuvante no iónico, organosiliconado o aceite vómito. En caso de contacto con los ojos, lávelos
vegetal a la dosis recomendada en la etiqueta. inmediatamente con agua limpia durante 30
minutos y lleve al paciente al oftalmólogo. En caso
Efectuar aplicación post-emergente a los 10 días de contacto con la piel, quitar la ropa y lavar la piel
después de la siembra y sobre malezas que con agua fría. En caso de inhalación retire al
presenten entre 1 a 4 hojas, antes que inicien paciente a un lugar fresco y bríndele una posición
macollamiento. confortable para respirar.
Realizar la aplicación sobre campos drenado y a
capacidad de campo, no secos, para asegurar el Indicaciones para el médico: El médico instituirá
cubrimiento de las malezas emergidas. No aplicar un tratamiento sintomático.
sobre láminas de agua.
Regar el campo un día después de la aplicación Antídoto: No se ha determinado un antídoto
para lograr un mejor desempeño del producto. específico
Realizar una sola aplicación por campaña a la dosis
máxima de 1.25 L/ha.
En caso que se requiera una aplicación posterior,
se recomienda usar un herbicida de diferente modo
de acción.
RebelEx®
Penoxulam, 30 g/L – Cyhalofop butyl, 210.6 g/L

Cultivo
Nombre común Nombre científico (L/ha) (días) (ppm)
Chapatolla Echinocloa colona

Moco de pavo Echinocloa crusgalli 0.01+
Arroz Coquito Cyperus difformis 1.25 60
0.02++
Pajilla Leptochloa uninervia
* PC= Periodo de carencia (días)

** LMR= Límite Máximo de Residuos (ppm)
+ Penoxulam
++ Cyhalofop

®
Ronstar 25 EC
Oxadiazon, 250 g/L

Modo de Acción : Herbicida pre-emergente selectivo de amplio espectro con efecto de
contacto y baja sistemicidad.
Mecanismo de Acción : Causa la degradación de la clorofila y la ruptura de las membranas
celulares al inhibir la PPO (Protoporphyrinogen Oxidasa).
Grupo Químico : Oxidazoles.
Insecticida pre-emergente selectivo para los cultivos de arroz, cebolla, algodón, pimiento y vid; que controla malezas gramíneas,
de hoja ancha y ciperáceas.
Indicaciones de Uso Algodón: En algodón de siembra, en terreno seco con

riego de germinación, se puede aplicar Ronstar 25 EC a
Ronstar 25 EC es un herbicida pre-emergente que la dosis recomendada en pre-emergencia neta del cultivo
debe ubicarse uniformemente en el suelo para una y las malezas sobre un suelo húmedo dado con el riego
acción eficiente, requiere una buena preparación de de germinación; después maneje normalmente su cultivo.
éste para que la superficie esté mullida y no haya
terrones al momento de la aplicación. Se puede aplicar en mezcla con los principales
plaguicidas. Tiene buena fitocompatibilidad con los
Arroz de trasplante: Aplique Ronstar 25 EC a la dosis cultivos recomendados siguiendo las instrucciones
recomendada de 2 a 8 días después de realizado el de uso.
trasplante, manteniendo el suelo drenado (sin agua), pero
húmedo (al estado barro). El agua de las pozas debe ser
repuesta 48 horas después de la aplicación y luego se Primeros Auxilios
seguirá el manejo normal del riego.
Arroz de siembra directa: En siembras mecánicas o al En caso de presentarse síntomas de intoxicación,
“voleo” use Ronstar 25 EC a la dosis recomendada sobre llamar al médico, mientras tanto retire al paciente
suelo preparado y húmedo (barro) 2 – 8 días después del de la labor para que no continúe en contacto con el
primer riego de germinación, o sea un poco antes de la producto, colocándolo en un lugar bien ventilado,
emergencia del arroz y de las malezas; no aplique con
quitarle la ropa y lavar con agua limpia y jabón
más de 20 % del arroz emergido o “puyado”. En estos
sistemas de siembra es muy importante mantener la
todas las partes del cuerpo que hubieran sido
humedad del suelo después de la aplicación, ya que ésta contaminadas. Enjuagar bien los ojos con bastante
es esencial para una buena acción del producto, evítese agua limpia y fresca.
resecamiento del campo que agriete el suelo, ya que ello
hace posible la emergencia de malezas que se Indicaciones para el médico: El médico instituirá
encuentran por debajo de la capa protectora de Ronstar el tratamiento sintomático correspondiente.
25 EC.
Cebolla de siembra directa: Aplíquese Ronstar 25 EC a la
Antídoto: No tiene antídoto específico.
dosis recomendada desde que la cebolla ha desarrollado
una hojita y ésta esté completamente erecta (después de
estado de “corchete”) en adelante; sobre un suelo
húmedo.
Cebolla de trasplante: Aplíquese Ronstar 25 EC a la
dosis recomendada inmediatamente después del
trasplante, sobre suelo húmedo, con el riego que se da
después del trasplante.
®
Ronstar 25 EC
Oxadiazon, 250 g/L
MALEZAS DOSIS (L/ha) PC* LMR**

NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/ha S. Directa Trasplante
Moco de pavo Echinochloa cursgalli Costa Costa

Grama lefe Echinochloa colonum 3.0 - 4.0 2.5 - 3.0
Pata de gallina Eleusine indica
Pajilla Chloris radiata
Arroz Plumilla Leptochloa uninervia Jaén Jaén Se
- Bagua Bagua recomienda
Mazorquilla Ischaemun rugosum no aplicarlo Grano
Digitaria Digitaria sanguinalis 2.5 - 3.0 2.0 - 2.5 0.05
60 días
Rabo de zorro Setaria verticillata antes de la
Pisito Eleocharis geniculata 2.0 – 2.5 2.0 – 3.0 cosecha Paja
Coco Cyperus difformis 0.02
Yuyo hembra Amaranthus gracilis 2.0 - 2.5

Cebolla Verdolaga Portulaca oleracea - 2.0 - 3.0 2.0 - 3.0
Algodón Botoncito Eclipta alva

Clavo de agua Jussiaea linofolia - 2.0 - 3.0 -
Pimiento Verdolaga Portulaca oleracea

- - 2.0 0.05
Vid Verdolaga Portulaca oleracea

Pata de gallina Eleusine indica - - 60 0.05
1.75 – 2.0
Espárrago Verdolaga Portulaca oleracea

Pata de gallina Eleusine indica 7 0.05
1 - -
Yuyo Amaranthus hybridus
Hierba de gallinazo Chenopodium murale
Yuyo Amaranthus hybridus

Mandarina Hierba de gallinazo Chenopodium murale N.a.
1.5 – 1.75 0.05
Pata de gallina Eleusine indica - -
Lechera Euphorbia hirta

N.a.= No aplica
Bidón x 20 L

Saturn® 5% G
Bentiocarb, 50 g/Kg
Formulación : Granulado.
Modo de Acción : Herbicida selectivo al cultivo del arroz. Pre-emergente y post-
emergente temprano (Echinochloa hasta 2 - 3 hojas) sistémico,
absorbido por el coleoptilo, mesocotilico, raíces y hojas.
Mecanismo de Acción : Actúa inhibiendo a la enzima acetolactasa sinthasa, bloqueando la
Grupo Químico : Thiocarbamatos.
Herbicida muy eficiente para el control de Ecchinochloa, Leptochloa, Cyperus spp. y otras malezas de hoja ancha y gramíneas,
en el cultivo del arroz, almácigo, trasplante y siembra directa. No causa fitotoxicidad al arroz.
En almácigo se aplica manualmente 60 kg/Ha En caso de presentarse síntomas de intoxicación,

sobre pozas inundadas con una capa de agua de 3 llamar de inmediato al médico, mientras tanto
a 10 cm cuando el arroz tiene 1 a 3 hojas (de 6 a 8 retire al paciente de la labor para que no continúe
días después del voleo de la semilla). en contacto con el producto, colocándolo en un
lugar bien ventilado, quitarle la ropa y lavar con
En sembrío directo con la semilla de arroz agua limpia y jabón todas las partes del cuerpo
enterrada: Se debe aplicar sobre una lámina de que hubieran sido contaminadas. Enjuagar bien
agua de 5 a 15 cm de profundidad entre 1 a 5 días los ojos con bastante agua limpia y fresca.
después del sembrío antes que emerjan las
malezas. Indicaciones para el médico: Aplicar 2 mg de
Atropina por vía intramuscular cada hora hasta
En sembrío directo con la semilla de arroz no que el paciente reaccione y se dilaten las pupilas.
enterrada: La aplicación se hará sobre una lámina No aplicar morfina.
de agua de 5 a 15 cm de profundidad, 1 ó 2 días
antes de la siembra de arroz. Antídoto: Sulfato de Atropina.
En arroz trasplantado: La aplicación se efectuará

sobre una lámina de agua de 5 a 15 cm de
profundidad entre 1 a 4 días después del trasplante
siempre y cuando las malezas no hayan emergido.
En todos los casos el agua no debe circular entre

las pozas después de la aplicación y debe dejarse
que el agua se consuma en la misma poza antes
de dar un nuevo riego.
Saturn 5 % G se aplica solo, en forma de producto

granulado. Tiene buena fitocompatibilidad con los
cultivos recomendados siguiendo las instrucciones
de uso.
Saturn® 5% G
Bentiocarb, 50 g/Kg

(días) (ppm)
CULTIVOS Kg/ha
Arroz Malezas gramíneas
Moco de Pavo Echinochloa spp.
0.2
Mazorquilla Ischaemum rugosum
(grano)
60 60
Malezas Cyperáceas
1.0
Coquito Cyperus difformis
(paja)
Piso o pisito Eleocharis geniculata
Malezas de hoja ancha

Correhuela Ipomea quinquifolia


Saturn® 900 EC
Thiobencarb, 1048 g/L

Modo de Acción : Herbicida selectivo al cultivo del arroz. Pre-emergente y post-
emergente temprano (Echinochloa hasta 2 - 3 hojas) sistémico,
absorbido por el coleoptilo, mesocotilico, raíces y hojas.
Mecanismo de Acción : Actúa inhibiendo a la enzima acetolactasa sinthasa, bloqueando la
Grupo Químico : Thiocarbamatos.
Herbicida sistémico, pre y post-emergente temprano, para el control de malezas anuales en el cultivo de arroz, en el cultivo de
trasplante con la aplicación tipo botella. Se recomienda también para el arroz de siembra directa. No daña el arroz.
Arroz trasplantado: Aplicación tipo “botella”, sobre En caso de presentarse síntomas de intoxicación,
una lámina de agua de 5 a 15 cm de profundidad llamar de inmediato al médico, mientras tanto retire
entre 1 a 4 días después del trasplante siempre y al paciente de la labor para que no continúe en
cuando las malezas no hayan emergido. contacto con el producto, colocándolo en un lugar
bien ventilado, quitarle la ropa y lavar con agua
Arroz de siembra directa: Aplicación con limpia y jabón todas las partes del cuerpo que
pulverizadora manual de mochila con un gasto de hubieran sido contaminadas. Enjuagar bien los ojos
agua de 300-400 L/ha. Aplicar sobre el suelo bien con bastante agua limpia y fresca.
preparado y húmedo, inmediatamente después del
primer riego de germinación y cuando las malezas Indicaciones para el médico: Aplicar 2 mg de
tengan de 1 a 3 hojas o hasta 6 a 8 días después Atropina por vía intramuscular cada 5 a 30 minutos
de la siembra. Es muy importante mantener la hasta que el paciente reaccione y se dilaten las
humedad del suelo después de la aplicación para pupilas. No aplicar morfina.
una buena eficacia del herbicida.
Antídoto: Sulfato de Atropina.
En todos los casos el agua NO debe circular entre
las pozas después de la aplicación y debe dejarse
que el agua se consuma en la misma poza antes
de dar un nuevo riego. No aplicar si se esperan
lluvias antes o después de la aplicación.
Saturn 900 EC es compatible con herbicidas de

otros grupos químicos. Tiene buena
fitocompatibilidad con los cultivos recomendados
siguiendo las instrucciones de uso.
Saturn® 900 EC
Thiobencarb, 1048 g/L

CULTIVOS L/ha (días) (ppm)
Malezas gramíneas
Moco de Pavo Echinochloa spp.
Mazorquilla Ischaemum rugosum
Arroz
2.5 - 3.0 20 0.1
trasplante y Malezas Cyperáceas
siembra directa Coquito Cyperus diformis
Piso o pisito Eleocharis geniculata
Malezas de hoja ancha

Correhuela Ipomea quinquifolia
*PC= Periodo de carencia(días)


Sencor ® 480 SC
Metribuzin, 480 g/L

Modo de Acción : Herbicida sistémico pre y post-emergente temprano, con nueva
formulación floable para el control de malezas anuales.
Mecanismo de Acción : Inhibidor del transporte de electrones en la fotosíntesis, selectividad
fisiológica en base al metabolismo de la planta.
Grupo Químico : Triazinone.
Herbicida con buena selectividad para el control de malezas anuales de acción pre y post-emergente en los cultivos de
espárrago, papa, soya, tomate, arveja, caña de azúcar, ajo y zanahoria en siembra directa.
Indicaciones de Uso
Primeros Auxilios
Agite el producto antes de utilizarlo. Llenar el
En caso de intoxicación brindar asistencia médica y
muestre la etiqueta. En caso de ingestión, no
la mitad. En un recipiente aparte mezclar el
administrar nada por la boca a una persona
producto en agua hasta formar una mezcla
inconsciente. Si el paciente está consciente, lavar
la boca con agua. Inducir al vómito bajo asistencia
complete el volumen de agua a utilizar.
de un médico. En caso de contacto con los ojos,
lave inmediatamente con abundante agua durante
Se recomienda una aplicación por campaña
al menos 15 minutos. Si el enrojecimiento, picor o
considerando una campaña al año, rotándolo con
sensación de quemazón continúa, consulte al
otros grupos químicos diferentes. Se recomienda
médico. En caso de contacto con la piel, quitar la
rotar dentro de un programa de manejo integrado.
ropa contaminada. Lavar con abundante agua. En
caso de inhalación, llevar al intoxicado o persona
Se recomienda realizar una prueba previa de
afectada a un lugar ventilado. Si no respira aplicar
compatibilidad antes de realizar la mezcla.
la respiración artificial (boca a boca). Si la
respiración es muy dificultosa administrar oxígeno.
Consulte con un médico.

especifico.
Sencor ® 480 SC
Metribuzin, 480 g/L
Nombre Dosis PC LMR

Cultivos Nombre Técnico
común (l/ha) (días) (ppm)
Arveja 0.3 60 0.1
Caña de
3–4 120 0.1
azúcar
0.15 – 0.2
Espárrago Cola de zorro Leptochloa filiformis 14 0.1
0.4*
Malva Malva sp.
Sida Sida spinosa
Papa 0.3 – 0.4 60 0.1
Cebadilla Echinochloa colona
Chamico Datura stramonium
Soya Pata de gallina Eleusine indica 0.7 60 0.1
Lechera Euphorbia heterophylla
Yuyo Amaranthus viridis 0.2 – 0.35**
Tomate Pajilla Chloris virgata 60 0.1
0.3 – 0.4***
Ajo 0.3 N.d. 0.1
Zanahoria 0.4 – 0.6 60 0.1
PC = Periodo de carencia (días)

LMR = Límite Máximo de Residuos (ppm)
* = Suelo arenoso
** = Pre-emergente
*** = Post-emergente
Gasto de agua: 200 a 300 L/ha

Frasco x 1 L

Tordon ® 101
Picloram 64 g/L - 2,4-D 240 g/L

Modo de Acción : Herbicida sistémico post-emergente.
Mecanismo de Acción : Picloram: Herbicida regulador de crecimiento, sistémico que se
absorbe por las hojas y raíces translocado acropetalmente. Se
acumula en los nuevos brotes. 2,4-D: Efecto parecido a las auxinas,
proliferación de células, alargamiento de terminales, deformaciones y
muerte de las malezas de hoja ancha.
Toxicidad : Moderadamente Tóxico.
Grupo Químico : Ácido pyridinecaarboxylico (piridinas sustituidas) + ácido fenoxy.
Herbicida sistémico de aplicación post-emergente para el control de malezas de hoja ancha y arbustivas en pastos, caña de
azúcar, maíz, arroz y áreas industriales y oleoductos.
Indicaciones de Uso Para hacer la mezcla llene el cilindro o tanque con

Aplicar Tordon 101 en forma de aspersión con la la mitad de agua requerida y vierta Tordon 101
cantidad de agua suficiente para cubrir agitando continuamente. Agregue finalmente el
uniformemente el follaje de las malezas. Efectúe la resto del agua continuando la agitación de la
aplicación cuando los arbustos se encuentren en mezcla durante la operación.
pleno desarrollo y exista humedad en el suelo.
Aplicar a presiones de 20 – 30 libras por pulgada Primeros Auxilios
cuadrada preferiblemente con temperaturas de 20 –
30°C. En caso de contacto con los ojos, lavar con
abundante agua durante 15 minutos. En caso de
Para aspersiones foliares y totales se aconseja contacto con la piel, remueva la ropa contaminada
usar 200 - 400 L de agua por hectárea. Para y lávela antes de volverla a usar. Lave la piel con
aspersiones localizadas deben seguirse las abundante agua y jabón. En caso de inhalación,
diluciones mencionadas en el cuadro siguiente; el lleve al paciente al aire fresco. En caso de ingestión
gasto de la solución dependerá del tamaño y induzca el vómito.
densidad de las malezas. Para especies resistentes
se recomienda usar Tordon 101 al 4% aplicado Indicaciones para el médico: El médico instituirá
sobre cortes frescos del tallo. A las dosis un tratamiento sintomático
mencionadas en el cuadro, en caña de azúcar y
maíz, las aplicaciones deben ser de post- Antídoto: No se ha determinado un antídoto
emergencia. En arroz aplicar después que la planta especifico
ha macollado, pero antes de que inicie la formación
de la espiga. Esto normalmente ocurre entre los 20
y 25 días después de la siembra. En maíz aplicar
cuando la planta tenga de 20 - 30 cm de altura,
dirigiendo la aspersión a las malezas.
Tordon® 101
Picloram 64 g/L - 2,4-D 240 g/L
MALEZAS DOSIS LMR

PC (ppm)
CULTIVOS (días)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO L/cil L/ha* Follaje Grano
200 L
Lechera Euphorbia heterophylla 1.0 1-2
Euphorbia hypericifolia Picloram: 0.02
Caña de 14 0.05**
Quirro Rhynchosia minima 2,4 D: 0.1
azúcar
Chamico Datura stramonium
Higuerilla Ricinus communis
Uña de gato Caesalpina sepiaria 2.0 4
Pichana Sida paniculata 2.0 4 Picloram: 50
Pastos 14 N.d.
2,4 D: 300
Hierba mora Solanum nigrum 1.0 2
Maíz Cerraja Sonchrus oleraceus 0.5 - 0.75 1 - 1.5 14 N.d. 0.5***
Arroz Yuyo Amaranthus gracilis 0.1 - 0.25 0.2 - 0.5 14 N.d. 0.05***
Áreas Guarango Acacia macracantha 2.5 - 4.5 5-9 N.d. N.d. N.d.
industriales
Oleoductos
PC = Periodo de carencia (días)

LMR = Límite Máximo de Residuos (ppm)
* = Aplicar las dosis mayores en las aplicaciones tardías cuando las malezas están más desarrolladas.
** = Tolerancia en la caña.
*** = Tolerancia establecida en cereales.

TRATAMIENTO
DE SEMILLAS
®
Semevin
Thiodicarb 350 g/L
Formulación : Suspensión Concentrada

Modo de Acción : Insecticida oxima carbamato que actúa principalmente por ingestión.
Es aplicado como tratamiento de semillas y es traslocado
sistemáticamente dentro de la planta
Mecanismo de Acción : Inhibe la acción de la enzima acetilcolinesterasa, produciéndose una
sobreexcitación permanente de las fibras nerviosas, lo que causa la
muerte del insecto.
Toxicidad : Moderadamente Peligroso
Grupo Químico : Oxima Carbamato
PRINCIPALES CARACTERISTICAS
Insecticida oxima carbamato que actúa principalmente por vía estomacal y con reducido efecto de contacto. Se emplea en
tratamientos de semillas. No es fitotóxico a las dosis recomendadas y es fácilmente biodegradable. Formulación especial para
tratamiento de semillas.
Para lograr una aplicación uniforme, agite En caso de sospecha de intoxicación acudir
fuertemente el envase antes de usarlo y luego inmediatamente al médico, mientras tanto si hay
mézclelo con agua limpia o filtrada a través de paro respiratorio proceder a dar respiración
una malla de 50 mesh. Semevin debe disolverse artificial y administrar oxígeno.
en agua en una proporción 1:1 y asperjarse sobre
las semillas, mezclar hasta que las semillas se En el caso de ingestión del producto, beber uno o
encuentren uniformemente cubiertas con el dos vasos de agua e inducir el vómito llevándose
producto y dejar secar completamente. el dedo a la garganta. Si el paciente está
inconsciente o con convulsiones, no administrar
Se aplica a las semillas previo a la siembra, se nada por la boca ni inducir el vómito hasta que lo
puede ingresar al campo inmediatamente vea el médico.
después de la siembra.
En el caso de contaminación de la piel, lávese
No mezcle Semevin con aguas que tengan profundamente con abundante agua y jabón toda
valores de pH debajo de 3.0 o arriba de 8.5. No fuente de contaminación. Si se contamina los ojos
mezcle Semevin con productos alcalinos o con lávelos profundamente con abundante agua y
aquellos que tienen sales metálicas como observar si persiste la irritación.
fungicidas (por ejemplo Manzeb, Mancozeb,
Sulfato de Cobre y Cloruro de Cobre). Indicaciones para el médico: Administrar
inmediatamente atropina, 2 - 4 mg por vía
Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos en intravenosa (en niños, una dosis menor: 0.5 - 2
las dosis recomendadas. mg según el peso), o más en presencia de
síntomas graves. Según los síntomas, se debe
administrar 2 mg más de atropina por vía
intravenosa, cada 15 minutos. El cloruro de
obidoxima (Toxogonin), el cloruro de pralidoxima
(Protapam, 2-PAM) y todas las otras oximas están
contraindicadas para el tratamiento de
intoxicación por carbamatos.
Antídoto: Sulfato de atropina.

®
Semevin
Thiodicarb 350 g/L
Recomendaciones de uso

CULTIVOS ml/kg (días) (ppm)
NOMBRE COMÚN NOMBRE TÉCNICO semilla
Algodón Gusano de tierra Feltia experta
Thrips tabaci 7 - 10 No se
Trips
determinan
Frejol Gusano picador Elasmopalpus lignocellus por la
Empoasca spp. 5 - 10 naturaleza
Cigarrita
de su uso
Maíz Agrotis ipsilon antes de la
Gusano cortador 7 - 10
Spodoptera frugiperda siembra.
Cogollero


Frasco x 1 L

OTROS
®
Kinetic
Oxirane 824 g/L + Silwet L-77 206 g/L
Formulación : Líquido Concentrado.
Modo de Acción : Coadyuvante-Humectante-Adherente-Penetrante.
Grupo Químico : Órgano siliconados.
Kinetic es un coadyuvante orgánico no iónico de última generación que mejora la cobertura de las aplicaciones de plaguicidas,
incrementa la absorción de nutrientes foliares y plaguicidas, reduce el rebote de gotas y evita el lavado del depósito de los
plaguicidas sobre la planta. Tiene en su composición Silwet que evita que se evaporen las gotas del caldo de aspersión.
Indicaciones de Uso
Se emplea agregándolo a las mezclas preparadas Indicaciones para el médico: Tratar
para las pulverizaciones de plaguicidas. Se sintomáticamente según el plaguicida contenido en
recomienda preparar las mezclas de plaguicidas la mezcla.
con la mitad del volumen de agua requerido y
agitando, aumentar luego a ¾ de tanque sin dejar
de agitar, finalmente agregar Kinetic y completar el
volumen de agua.
Es compatible con la mayoría de plaguicidas. No

mezclar con agentes oxidantes.

recomendados siguiendo las instrucciones de uso
del plaguicida a aplicar.
Primeros Auxilios
En caso de contacto con la piel, lavarse el área
contaminada con abundante agua y jabón. Al
contacto con los ojos lavarse con abundante agua.
En caso de ser ingerido, no inducir el vómito ni dar
líquidos. Acudir de inmediato al médico.
Si por negligencia se produjeran algunos
trastornos, el tratamiento deberá ser orientado a la
terapia recomendada por el plaguicida empleado en
la mezcla.
®
Kinetic
Oxirane 824 g/L + Silwet L-77 206 g/L
DOSIS
FORMA DE EMPLEO
% ml / cilindro
Como adherente y humectante, para la

aplicación de insecticidas, fungicidas,
acaricidas, nutrientes foliares y reguladores
0.0125 - 0.025 25 - 50
de crecimiento.
En riego por goteo y aplicaciones en
Drench, para mejorar la penetración de los
plaguicidas y el humedecimiento de los
suelos.
Para disminuir el volumen de agua por
hectárea mejorando la cobertura y depósito 0.1 200
de plaguicidas. (1)
Nota: La dosis se expresa en % y no se da en litros por hectárea debido a que el volumen de agua es variable según el cultivo.
(1): Para aplicaciones con Tractor o Avión.
Por la naturaleza de su uso no se aplica solo sino en mezcla con plaguicidas, nutrientes foliares y hormonas. Por ser
no tóxico no se dan valores de tolerancia de residuos tóxicos ni del tiempo de espera a observarse.

Frasco x 1 L
®
TriTek
Aceite mineral 80 % (p/p)
Formulación : Emulsión de agua en aceite.
Modo de Acción : Coadyuvante.
Grupo químico : Aceites
Es un coadyuvante concentrado único pre-emulsificado de aceite altamente refinado que por su composición, proporciona una
cobertura uniforme, favoreciendo el control de plagas y enfermedades sin causar quemadura o estrés a la planta. TriTek provee
una actividad residual sobre la planta sin los riesgos de los aceites convencionales, ya que es un aceite que se encuentra en un
rango óptimo, no es pesado ni muy ligero. Sus gotitas de aceite más pequeñas aseguran que una película de aceite muy
delgada sea aplicada a la planta, permitiendo que TriTek sea más eficaz y seguro.

Se emplea agregándolo a las mezclas preparadas para En caso de contacto con la piel o la ropa: Quítese la ropa
las pulverizaciones de plaguicidas. Al preparar las contaminada, lave la piel inmediatamente con agua
mezclas de plaguicidas agregue suficiente agua al tanque durante 15 a 20 minutos. Llame a un centro toxicológico o
del pulverizador para permitir una adecuada agitación, a un médico para recibir instrucciones de tratamiento.
agregue enseguida la cantidad correcta de TriTek
manteniendo la agitación, enseguida agregue los En caso de ingestión: Llamar de inmediato a un centro de
plaguicidas siempre manteniendo la agitación hasta información toxicológica o a un médico para recibir
finalizar la aplicación. instrucciones de tratamiento. No inducir el vómito a no ser
que sea indicado por el centro de información toxicológica
Compatibilidad o por un médico. No dar de beber líquidos al afectado. No
administrar nada por vía oral a una persona que se
TriTek es compatible con la mayoría de los plaguicidas de encuentre inconsciente.
uso común. Lea y siga todas las instrucciones,
precauciones y limitaciones de las etiquetas de los En caso de contacto con los ojos: Mantenga los ojos
plaguicidas que va a mezclar. No usar Tritek en mezcla ni abiertos y lávelos suavemente con agua durante 15 a 20
aplicar inmediatamente antes o después de fungicidas minutos. Sacar los lentes de contacto si los hubiere
tales como captan, folpet, oxithioquinox o cualquier durante los 5 primeros minutos después de la
producto que contenga azufre. Tampoco mezclar con contaminación, después continuar el lavado de los ojos.
carbaryl. No utilizar en mezclas con productos cuya Llame a un centro de información toxicológica o a un
etiqueta indique que no deben mezclarse con aceites. No médico para recibir instrucciones de tratamiento.
utilizar en mezclas con fertilizantes NPK. Hacer pruebas
previas de compatibilidad antes de hacer la aplicación en En caso de inhalación: Traslade al afectado a un lugar
campo. con aire fresco. Si el afectado no respira llame de
inmediato a los servicios de emergencia o a una
TriTek tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos ambulancia, después administre respiración artificial de
recomendados siguiendo las instrucciones de uso de los preferencia boca a boca si es posible. Llame a un centro
plaguicidas a aplicar. de información toxicológica o a un médico para recibir
instrucciones de tratamiento.
Indicaciones para el médico: Contiene destilados de

petróleo. No inducir vómito.
®
TriTek
Aceite mineral 80 % (p/p)
DOSIS
CULTIVO FORMA DE EMPLEO
% Por cilindro 200 L
Cítricos: mandarina,
naranja, tangelo, limón Potencializa la acción de
Vid fungicidas e insecticidas
1-2% 2–4L
Manzano
Duraznero
Otros Frutales
Manzano Potencializa el efecto de
cianamida hidrogenada 0.5 - 1 % 1–2L
Duraznero
Envases : Bidón x 10 L
Cilindro x 200 L
NUTRIENTES
FOLIARES
Bayfolan (11-8-6)
NPK + micronutrientes
Formulación : Solución líquida.
Composición : Macronutrientes: Nitrógeno 110g/l, Anhídrido Fosfórico 80 g/l, Oxido de
Potasio 60 g/l. Micronutrientes: Hierro 190 mg/l, Manganeso 162 mg/l, Boro
102 mg/l, Cobre 81 mg/l, Zinc 61 mg/l, Molibdeno 9 mg/l, Cobalto 3.5 mg/l.
Vitamina B1, Hormonas de crecimiento 4ppm.
Nutriente foliar multipropósito que además de aportar N, P y K aporta nutrientes, fitohormonas, vitaminas y regula el pH a neutro
en el caldo de aspersión. Estimula el desarrollo y la recuperación de las plantas, por los daños sufridos por ataques, plagas,
enfermedades y daños de heladas.
Indicaciones de Uso Precauciones

Puede emplearse en cualquier cultivo, ya que todas No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas
las plantas son capaces de nutrirse a través de las ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
hojas. Bayfolan resulta especialmente ventajoso en En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
aquellos cultivos cuya masa foliar se desarrolla abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
rápidamente en las plantas jóvenes tales como de los niños.
hortalizas, papa, maíz, frejol, vid, arroz, cereales, Evitar almacenar el producto a temperatura por
cítricos, algodón, café, tabaco y otros cultivos. debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar las
fluctuaciones frecuentes de temperatura. Mantener
Bayfolan puede emplearse con cualquier tipo de el producto en su empaque original hasta su
máquina pulverizadora, así como a través de las aplicación.
instalaciones de riego.
Almacenamiento
Bayfolan tiene buena fitocompatibilidad, se puede
emplear en cualquier cultivo.
Almacenamiento por largos períodos a
Bayfolan es miscible con casi todos los insecticidas, temperaturas bajo -5°C o sobre 40°C, como
fungicidas y herbicidas, a excepción de los de también a temperaturas con variaciones extremas
reacción alcalina, como los caldos sulfocálcicos. deben ser evitadas. En algunos casos puede ocurrir
una precipitación limitada después de un largo
período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
de color, pero esto no afecta ni la calidad, ni la
efectividad del fertilizante.
Bayfolan (11-8-6)
Pulverizadora
l/cilindro l/ha
ml/mochila MB*
1–2 100 – 200 5 – 10 2–4
*MB = Medida Bayer de 20 ml de capacidad.
Plantas ornamentales (en viveros y campo definitivo): Al 0.2% (200 ml en 100 litros de agua),
semanalmente.
Bidón x 10 L
Cilindro x 200 L
Bayfolan Aktivator
Aminoácidos
Formulación : Solución Líquida.
Composición : Materia seca 53 % p/p, Nitrógeno total 7.4 % p/p, Carbono Orgánico 22 %
p/p, Ácidos Húmicos 2 % p/p, Amino Ácidos totales 44 % p/p, Amino Ácidos
libres 13 % p/p.
Es un bioestimulante orgánico derivado de sustancias orgánicas de origen animal y vegetal que puede emplearse en cualquier
cultivo. Ha sido desarrollado para una rápida revitalización de las plantas afectadas por estrés.
Actúa como regulador de crecimiento nutricional, suministrando a las plantas aminoácidos y péptidos listos para su utilización.
Indicaciones de Uso Almacenamiento

Totalmente soluble en agua y en la mayoría de los
plaguicidas utilizados en la agricultura. El producto
temperaturas bajo -5°C o sobre 40°C, como
no debe ser utilizado en mezcla con aceites
también a temperaturas con variaciones extremas
minerales ni con productos de cobre.
deben ser evitadas. En algunos casos puede ocurrir
Precauciones período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas efectividad del fertilizante.
ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
de los niños.
Evitar almacenar el producto a temperatura por
debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar las
el producto en su empaque original hasta su
aplicación.
Bayfolan Aktivator
Aminoácidos
DOSIS
CULTIVOS RECOMENDACIONES
L/ha % L/cilindro
Vid Floración, cuajado de fruto y al envero. - 0.3 0.6
Manzana Inicio de floración, caída de pétalos, crecimiento de frutos.

- 0.25 0.5
Melocotón Inicio de floración, caída de pétalos, crecimiento de frutos.

- 0.25 0.5
Fresa Brotamiento, primera flor y cuajado de frutos. - 0.5 1
Cítricos Antes de la floración, caída de pétalos y desarrollo de fruto. - 0.25 0.5
Melón, sandía, Periodo de crecimiento, floración y formación de frutos. - 0.3 0.6

pepino
Tomate, Prefloración, cuajado y desarrollo de fruto. - 0.3 – 0.4 0.6 – 0.8

pimiento, ají
Cebolla, ajo, 3 aplicaciones cada 15 días, iniciando cuando las hojas están - 0.3 0.6
zanahoria desarrolladas y la raíz es del tamaño de un lápiz.
Col, brócoli Después del trasplante y cada 15 días. - 0.3 – 0.4 0.6 – 0.8
Espárrago A la apertura del primer brote y 3 semanas después. 3-4 0.4 0.8
Papa Al aporque, repertir cada 15 días. 3 0.5 1
Algodón Inicio de floración, 15 días después. 2 0.5 1
Arroz Inicio macollamiento y espigado (en este cultivo se aplica con

3 0.5 1
atomizadora a motor)
Flores de corte Al inicio del brotamiento, después de cada corte. - 0.3 0.6
Pompo Prefloración y repetir cada 15 días. - 0.3 0.6
Alcachofa 4 aplicaciones cada 15 días, desde la floración. 3 0.5 1
Lechuga En viveros 2 a 3 veces antes de trasplante. En campo definitivo cada

1.5 0.25 0.5
20 días.
Acelga Tres aplicaciones, cada 15 días mejoran el desarrollo de las hojas y 3 0.5 1
peciolos.
Palto Aplicaciones durante el brotamiento - 0.25 0.5
Bidón x 20 L
Cilindro x 200 L
Wuxal Ascofol
Suspensión natural de Ascophyllum nodosum
Formulación : Suspensión natural de algas marinas.

Composición : Materia fresca del extracto puro de Ascophyllum nodosum 51.2% p/p
Macronutrientes: Nitrógeno 31.8 g/l, Potasio 19.05 g/l, Calcio 2.49 g/l,
Magnesio 0.42 g/l. Micronutrientes: Boro 38.1 g/l, Manganeso 10.16 g/l,
Cobre 0.004 g/l, Iodo 0.040 g/l, Fierro 0.064 g/l, Zinc 6.35 g/l.
Suspensión natural de algas marinas, rica en micronutrientes, citoquininas, auxinas, giberelinas, betaínas y ácido carboxílico, para
fertilización foliar y aplicación a la raíz. Se ha demostrado que los extractos de algas marinas Ascophyllum nodosum como Wuxal
Ascofol, actúan induciendo resistencia de la planta a enfermedades y patógenos. Estimula la división celular, incrementando el
calibre de la fruta; asimismo mejora el cuajado de frutos.

Debe agitarse vigorosamente antes de su uso. No transportar ni almacenar con alimentos,
Medir la cantidad adecuada y disolverla en un bebidas ni medicinas. Evitar el contacto con la
recipiente pequeño como por ejemplo un balde de piel y ropa. En caso de ocurrir, lavarse de
10 litros. Adicionar la solución al cilindro de inmediato con abundante agua y jabón. Guardar
aplicación previamente llenado de agua hasta la fuera del alcance de los niños.
mitad. Completar el volumen de agua en el cilindro Evitar almacenar el producto a temperatura por
de aplicación y agitar vigorosamente para para una debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar
buena homogenización. las fluctuaciones frecuentes de temperatura.
Mantener el producto en su empaque original
Puede ser aplicado rociado y asperjado junto con hasta su aplicación.
plaguicidas, así como con sistemas de irrigación ó
fertirrigación. Es compatible con la mayoría de
Almacenamiento
plaguicidas de uso común; sin embrago, antes de
hacer una mezcla, se recomienda realizar ensayos
previos. Almacenamiento por largos períodos a
también a temperaturas con variaciones
extremas deben ser evitadas. En algunos casos
puede ocurrir una precipitación limitada después
de un largo período de almacenamiento, o bien
ocurrir cambios de color, pero esto no afecta ni
la calidad, ni la efectividad del fertilizante.
Wuxal Ascofol
Suspensión natural de Ascophyllum nodosum
DOSIS
L/ha % L/cilindro
Vid Estado de 5 a 6 hojas en el brote, antes de floración y cuajado de 2-3 0.5 1

fruto.
Manzana Inicio floración, plena flor, fin de flor y fruto de 5 a 10 mm. 3 0.25 0.5
Melocotón Inicio floración, caída de pétalos y después de la primera caída de la

3 0.15 0.3
fruta.
Fresa Brotamiento, primera flor y cuajado de frutos. 2-3 0.5 1
Cítricos Antes de la floración, caída de pétalos y cuajado de fruto. 3 0.25 0.5
Tomate, Melón, 4 aplicaciones cada 14 días comenzando el inicio de floración. 2.5 0.25 0.5
Pimiento, Ají
Cebolla, Ajo, A la segunda o tercera semana de la emergencia, alargamiento de 2.5 0.25 0.5
Zanahoria raíces y dos aplicaciones finales cada 14 días.
Col, Brocoli 4 a 6 hojas, 10 a 14 días después e inicio de formación de cabeza. 2.5 0.25 0.5
Espárrago A la apertura del primer brote y 3 semanas después. 3-4 0.5 1
Papa Al aporque repetir cada 15 días. 2 0.5 1
Algodón Inicio de floración, 15 días después. 2 0.5 1
Arroz Inicio macollamiento y espigado (en este cultivo se aplica con 1.5 0.75 1.5
atomizadora a motor).
Flores de corte Al inicio del brotamiento, después de cada corte. - 0.5 1
Pompo Prefloración y repetir cada 15 días. - 0.5 1
Hortalizas 1 cc por 10 litros de agua como solución para inmersión de plántulas - - -

plántulas antes de trasplante.
Palto Aplicaciones durante la cuaja y el crecimiento de los frutos. - - 0.5
Quinua Al inicio del desarrollo vegetativo, repetir cada 20 días y durante la - - 0.5
fase de llenado.
Bidón x 25 L
Wuxal Boro
Nutriente foliar en base a Boro
Formulación : Suspensión.
Composición : Macronutrientes: Nitrógeno 70 g/l, Fósforo 154 g/l, Potasio 70 g/l, Azufre 22
g/l . Micronutrientes: Boro 56 g/l, Cobre 0.7 g/l, Fierro 1.4 g/l, Manganeso 0.7
g/l, Molibdeno 0.014 gl, Zinc 0.7 g/l
Nutriente foliar con alta concentración de boro y otros nutrientes. Excelente tecnología de formulación. Además contiene
adherentes, surfactantes, humectantes, reguladores de pH, agentes quelatizantes y antievaporantes. Recomendado para corregir
deficiencias de boro en hortalizas, frutales y otros cultivos.

Puede ser aplicado a través de lo sistemas de riego
tecnificado. Puede ser usado con cualquier equipo No transportar ni almacenar con alimentos,
convencional de aplicación terrestre y aéreo. Puede bebidas ni medicinas. Evitar el contacto con la
ser utilizado en los momentos de mayor exigencia piel y ropa. En caso de ocurrir, lavarse de
nutricional de los cultivos. En cultivos con sistemas inmediato con abundante agua y jabón. Guardar
de riego tecnificado, aplicar a los 30 minutos de fuera del alcance de los niños.
haberse iniciado el riego. Evitar almacenar el producto a temperatura por
debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar
Wuxal Boro debe agitarse vigorosamente antes de las fluctuaciones frecuentes de temperatura.
su uso. Medir la cantidad adecuada y disolverla en Mantener el producto en su empaque original
un recipiente pequeño; como por ejemplo un balde hasta su aplicación.
de 10 litros. Adicionar la solución al cilindro de
aplicación previamente llenado de agua hasta la Almacenamiento
mitad. Completar el volumen de agua en el cilindro
de aplicación y agitar vigorosamente para una Almacenamiento por largos períodos a
buena homogenización. temperaturas bajo -5°C o sobre 40°C, como
también a temperaturas con variaciones
Es compatible con la mayoría de plguicidas de uso extremas deben ser evitadas. En algunos casos
común, sin embargo, debido a su elevada puede ocurrir una precipitación limitada después
concentración de nutrientes no recomendamos de un largo período de almacenamiento, o bien
mezclarlo con otros abonos foliares ni con ocurrir cambios de color, pero esto no afecta ni
productos que tengan fuerte reacción alcalina. la calidad, ni la efectividad del fertilizante.
Antes de hacer una mezcla, deben realizarse
ensayos previos.
Wuxal Boro
Nutriente foliar en base a Boro
DOSIS
L/cil 200 L L/ha
Realizar de 2 a 3 aplicaciones, desde el inicio de tuberización con intervalos de 20 0.8 – 1.0 2-4
Papa días.
Tomate, Ají,
Realizar aplicaciones desde el inicio de la fase vegetativa, hasta prefloración, con
Paprika, Fresa, 0.6 – 1.0 2-4
una frecuencia de 10 a 12 días.
Rocoto
Brocoli, Iniciar las aplicaciones desde el almácigo, en campos definitivos puede iniciarse
Coliflor, desde la instalación hasta muy cerca de la cosecha con intervalos de 8 a 10 días 0.8 – 1.0 2-3
Col entre cada aplicación.
Cebolla, Ajos, Realizar las aplicaciones desde la instalación y/o trasplante hasta la formación de
0.5 – 0.8 1-2
Poro órganos de reserva (bulbos, "dientes", etc.)
Empezar el programa de aplicaciones desde el inicio del desarrollo vegetativo hasta

Espárrago 0.8 – 1.0 2-4
los 90 días, usándolo con una frecuencia de 10 a 15 días.
Para incrementar el desarrollo y calidad de frutos iniciar las aplicaciones desde la

Cítricos prefloración hasta la cosecha con una frecuencia de 10 a 15 días. 0.3 – 0.5 2-3
Realizar 2 aplicaciones. La primera al cuajado de frutos y la segunda a los 30 días 0.4 – 0.6 3-4
Manzana y
después de la primera aplicación
Melocotonero
Vid Realizar 3 aplicaciones, comenzar desde 3 a 4 hojas hasta la formación de granos. 0.8 – 1.0 3-4
Mango Realizar las aplicaciones al momento inicio de la pre-floración. 0.5 --
Palto Iniciar las aplicaciones en pre–floración. 0.3 – 0.5 --
Pimiento Realizar aplicaciones desde el inicio de la fase vegetativa, hasta pre-floración, con 0.6 – 1.0 2-4
una frecuencia de 10 a 12 días.
Wuxal Calcio
Nutriente foliar en base a Calcio
Composición : Macronutrientes: Nitrógeno 160 g/l, Magnesio 32 g/l, Calcio 240 g/l.
Micronutrientes: Boro 0.8 g/l, Cobre 0.64 g/l, Fierro 0.8 g/l,
Manganeso 1.6 g/l, Molibdeno 0.016 g/l, Zinc 0.32 g/l.
Nutriente foliar con tecnología de punta en formulación. Recomendado como corrector de deficiencias de calcio y magnesio.
Elevada concentración de macro y micronutrientes quelatizados que aseguran una excelente producción.
Indicaciones de Uso
Precauciones
Puede aplicarse solo o en mezcla con plaguicidas y
desde los primeros estados de desarrollo de los No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas
cultivos; lo cual no puede lograrse con las ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
aplicaciones comunes de calcio. Es En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
extremadamente seguro para las plantas aún en abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
dosis mas altas que las recomendadas. Contiene de los niños.
agentes buffer que regulan el pH del agua en el Evitar almacenar el producto a temperatura por
tanque de aplicación. Posee aditivos bio-efectivos debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar las
que mejoran la eficiencia de la fertilización follar. fluctuaciones frecuentes de temperatura. Mantener
Puede usarse con cualquier equipo de aplicación e aplicación.
incluso puede aplicarse a través del equipo de
riego. En cultivos con sistema de riego tecnificado, Almacenamiento
aplicar el producto a los 30 minutos de haberse
iniciado el riego. Almacenamiento por largos períodos a
Antes de usarse debe agitarse vigorosamente el también a temperaturas con variaciones extremas
frasco, luego medir la cantidad adecuada y deben ser evitadas. En algunos casos puede ocurrir
disolverla en un recipiente pequeño, luego una precipitación limitada después de un largo
adicionarlo al cilindro de aplicación que posea agua período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
hasta la mitad, completar el volumen de agua y de color, pero esto no afecta ni la calidad, ni la
agitar vigorosamente para lograr una buena efectividad del fertilizante.
homogenización.
Wuxal Calcio es compatible con la mayoría de

plaguicidas de uso común, sin embargo debido a su
elevada concentración de nutrientes, no se
recomienda mezclarlo con otros abonos foliares ni
otros productos que tengan fuerte reacción alcalina.
Antes de hacer una mezcla, debe realizarse
ensayos previos.
Wuxal Calcio
Nutriente foliar en base a Calcio
CULTIVOS RECOMENDACIONES DOSIS
Manzano, Para el control de Bitter Pit, enfermedad fisiológica que produce en los frutos 0.5 - 0.75 l/cil 200 l
Peral, manchas pardas y muerte de tejidos. En manzano la enfermedad aparece en el cáliz 3 - 4 l/ha
Cereza y se difunde por todo el fruto. Estos síntomas también pueden observarse en
almacenamiento. Iniciar el tratamiento al cuajado de la fruta y repetirlo de 3 a 5
veces cada 15 días.
Tomate, Para el control de la necrosis apical del fruto, iniciar las aplicaciones luego del 0.5 l/cil 200 l
Ají cuajado y repetirlas con una frecuencia de 10 a 15 días. 3 l/ha
Lechuga, Para el control del Tip burn o pardeamiento interno y de los brotes de las hojas. 0.5 l/cil 200 l
Apio, Empezar las aplicaciones al inicio del desarrollo vegetativo y repetirlas con una 50 ml/mochila 20 l
Col, frecuencia de 5 a 7 días.
Espinaca
Pepinillo, Para el control de la necrosis apical del fruto. Iniciar las aplicaciones desde el final 0.5 - 0.75 l/cil 200 l
Melón, de la floración y continuarla en la fase de elongación y maduración del fruto.
Sandía, Secuencia de aplicaciones cada 15 días.
Cucurbitáceas
Vid Para homogenizar el tamaño de grano y aumentar la calidad del racimo.

Para evitar la presencia de Stem dieback que es una enfermedad fisiológica que 0.5 - 0.75 l/cil 200 l
provoca necrosis del pedúnculo de los racimos de vid ocasionando desgrane y 2 - 5 l/ha
pasmado de granos. Iniciar las aplicaciones cuando los granos de uva tengan 0.5
cm de diámetro y aplicarlos cada 15 días.
Fresa Iniciar las aplicaciones luego del cuajado de frutos y repetirlos con una frecuencia de 0.5 - 0.75 l/cil 200 l
5 a 7 días. 3 - 4 l/ha
Algodón Realizar las aplicaciones luego de la floración aprovechando la aplicación de 0.75 l/cil 200 l
agroquímicos con una frecuencia de 15 días.
Espárrago Empezar las aplicaciones luego de los 90 días del inicio del ciclo vegetativo y 0.75 l/cil 200 l
repetirlo cada 10 a 15 días.
Papa Las aplicaciones deben coincidir con la etapa de tuberización. Realizar las 0.50 - 0.75 l/cil 200 l
aplicaciones cada 10 a 15 días.
Café Realizar de 2 a 3 aplicaciones después del cuajado, con un intervalo de 10 a 15 días. 0.5 l/cil 200 l
Cítricos Aplicación ocurrido el cuajado de los frutos y repetirlo cada 20 días. 0.5 l/cil 200 l ó
3 - 4 l/ha
Palto Aplicar una vez ocurrido el cuajado de los frutos y repetirlo 20 días después. 0.5 l/cil 200 l
Pimiento Aplicaciones foliares solo o en mezcla con insecticidas o fungicidas, frecuencia de 0.75 – 1 l/cil 200 l
aplicación: cada 15 a 20 días. 1 – 3 l/ha
Galonera x 10 L
Wuxal Combi
Nutriente Foliar en base a Magnesio
Composición : Macronutrientes: Nitrógeno 300 g/l, Potasio 225 g/l, Magnesio 60 g/l,
Micronutrientes: Boro 300 mg, Cobre 750 mg, Hierro 1500 mg,
Manganeso 750 mg, Molibdeno 15 mg, Zinc 750 mg
Nutriente foliar que tiene en su formulación fitohormonas y vitaminas B1, elementos importantes en la estimulación del crecimiento
y la calidad de los cultivos cosechados. Posee un alto contenido de Mg y K disponibles para la planta, ideal en cultivos exigentes
de estos elementos..

Puede usarse con cualquier equipo convencional
No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas
de aplicación. Puede ser utilizado por el cultivo en
ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
los momentos de mayor exigencia de Mg y K. En
En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
cultivos con sistema de riego tecnificado, aplicar el
abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
producto a los 30 minutos de haberse iniciado el
de los niños.
riego.
Wuxal Combi debe agitarse vigorosamente antes
de su uso. Medir la cantidad adecuada y disolverla
en un recipiente pequeño; como por ejemplo un
aplicación.
balde de 10 litros. Adicionar la solución al cilindro
de aplicación previamente llenado de agua hasta la
mitad. Completar el volumen de agua en el cilindro Almacenamiento
de aplicación y agitar vigorosamente para una
buena homogenización. Almacenamiento por largos períodos a
Es compatible con la mayoría de plaguicidas de uso también a temperaturas con variaciones extremas
común, sin embargo debido a su elevada deben ser evitadas. En algunos casos puede ocurrir
concentración de nutrientes, no se recomienda una precipitación limitada después de un largo
mezclarlo con otros abonos foliares ni otros período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
productos que tengan fuerte reacción alcalina. de color, pero esto no afecta ni la calidad, ni la
Antes de hacer una mezcla, deben realizarse efectividad del fertilizante.
ensayos previos.
Wuxal Combi
DOSIS
L/cil 200 L L/ha
Viveros Aplicar solo o en combinación con otros agroquímicos. 0.5 – 1.0 2–3
Realizar 3 a 4 aplicaciones por campaña. En siempreverdes (cítricos, paltos,

mangos, etc.) aplicar al inicio del desarrollo vegetativo y después del cuajado de los 0.5 – 1.0 3-4
Frutales
frutos hasta la cosecha. En caducifolios (manzanos, duraznos, etc.) aplicar luego del
cuajado de los frutos hasta la cosecha.
Hortalizas Realizar 2 aplicaciones, solo o en combinación con otros agroquímicos. 0.5 – 1.0 2–3
Papas Realizar 2 aplicaciones al inicio de la tuburización y a los 30 días de la primera 0.5 – 1.0 2–3
aplicación.
Leguminosas Realizar 2 a 3 aplicaciones con intervalos de 10 a 15 días, iniciándolas luego del 0.5 – 1.0 1–2
cuajado de vainas.
Cereales Realizar 2 a 3 aplicaciones con intervalos de 10 a 15 días, iniciando éstas luego de

la formación de la espiga (embuchado). 0.5 – 1.0 2–3
Vid Aplicar al inicio de desarrollo vegetativo y después de la cuaja.

0.5 – 1.0 3–4
Wuxal Doble
Composición : Macronutrientes: Nitrógeno 240 g/l, Fósforo 240 g/l, Potasio 180 g/l.
Micronutrientes: Boro 0.3 g/l, Cobre 0.75 g/l, Fierro 1.5 g/l, Manganeso 0.75 g/l,
Molibdeno 0.015 g/l, Zinc 0.75 g/l.
Nutriente foliar de muy alta concentración, con tecnología de punta en su formulación, con alto contenido de nutrientes totalmente
disponibles para las plantas. Posee dentro de su formulación adherentes, surfactantes, reguladores de pH del agua,
antievaporantes, antiespumantes y agentes quelatizantes. Recomendado por su alta eficiencia y uso en todos los cultivos tanto
extensivos como intensivos, industriales y frutales.
Indicaciones de Uso
Precauciones
Puede aplicarse en cualquier fase de desarrollo del
cultivo. Sin embargo es recomendable que se No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas
realicen aplicaciones fundamentalmente en ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
prefloración y cuajado, siguiendo posteriormente En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
con 3 a 5 aplicaciones a lo largo del ciclo de abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
desarrollo del cultivo. En cultivos con sistemas de de los niños.
riego tecnificado, aplicar a los 30 minutos de Evitar almacenar el producto a temperatura por
haberse iniciado el riego. debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar las
Antes de uso debe agotarse vigorosamente antes el producto en su empaque original hasta su
de su uso. Medir la cantidad adecuada y disolverla aplicación.
en un recipiente pequeño; como por ejemplo un
balde de 10 litros. Luego adicionar la solución al Almacenamiento
cilindro de aplicación que posea agua hasta la
mitad, completar el volumen de agua y agitar Almacenamiento por largos períodos a
vigorosamente para lograr una buena temperaturas bajo -5°C o sobre 40°C, como
homogenización. también a temperaturas con variaciones extremas
No debe aplicarse durante la floración en los una precipitación limitada después de un largo
momentos de máxima temperatura ambiente, de período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
gran insolación y períodos de sequía. de color, pero esto no afecta ni la calidad, ni la
Es compatible con la mayoría de plaguicidas de uso
común, sin embargo debido a su elevada
concentración de nutrientes, no se recomienda
mezclarlo con otros abonos foliares ni otros
productos que tengan fuerte reacción alcalina.
ensayos previos.
Wuxal Doble
DOSIS
L/cil 200 L L/ha
Papa, 0.6 - 0.8

Tomate Aplicaciones foliares solo o en mezcla con insecticidas o fungicidas.
Frecuencia de aplicación: Cada 15 a 20 días. 1-3
Ají,
Marigold 0.75 - 1.0
Café Aplicación durante la fase vegetativa, hasta antes de la floración. 0.6 - 0.8 2-3
Frecuencia de aplicación: Cada 15 a 20 días.
Algodón Realizar 4 aplicaciones: Iniciar la 1ra aplicación con plántulas 0.5 - 0.6 1-3
pequeñas de 5 a 6 hojas y repetirlas con un intervalo de 15 a 20 días.
Arroz, Realizar la 1ra aplicación al inicio del macollamiento, con intervalos

Trigo, de 10 a15 días. 0.6 - 0.8 2-4
Cebada
Maíz, 1ra aplicación: Cuando la planta tiene 15 cm de altura y repetirlas 0.5 - 0.6 1-2
Sorgo cuando se apliquen con otros plaguicidas.
Vid, Cítricos, Realizar las aplicaciones conjuntamente con otros plaguicidas y 0.4 - 0.6 2-3
Manzano, repetirlas cada 10 a 15 días.
Durazno, Olivo
Col, Coliflor, Aplicaciones desde el inicio del desarrollo vegetativo en mezcla con 0.5 - 0.8 1–3
Brocoli, otros plaguicidas. Frecuencia de aplicación: 8 a 10 días.
Lechuga, Apio,
Acelga
Ajo, Cebolla, Aplicaciones foliares desde el inicio del desarrollo del cultivo, con 0.5 - 0.8 1-3
Poro intervalos de 10 a 15 días.
Zapallo, Aplicaciones foliares desde el inicio del crecimiento de las plantas 0.5 - 0.8 1-3
Sandía, Melón, hasta la floración con una frecuencia de 10 a 12 días.
Pepinillo
Quinua Al inicio del desarrollo vegetativo, repetir cada 20 días. 0.5 --
Galonera x 10 L
Wuxal Fósforo
Nutriente Foliar en base a Fósforo
Composición : Macronutrientes: Fósforo 450 g/l, Nitrógeno 150 g/l. Micronutrientes:

Boro 5 g/l, Zinc 5 g/l, Fierro 1.5 g/l, Manganeso 0.73 g/l, Cobre 0.73 g/l,
Molibdeno 0.01 g/l.
Fertilizante foliar con alto contenido de Fósforo enriquecido con Boro y Zinc. Es un innovador nutriente foliar para uso en todos los
cultivos con altos requerimientos de Fósforo que no pueden ser suplidos por fertilización al suelo. Este elemento es esencial en el
desarrollo de las plantas, la formación de raíces, floración y desarrollo de los frutos. La alta concentración de Fósforo permite una
rápida corrección de deficiencias agudas y la prevención de deficiencias latentes.

Antes de usarse debe agitarse vigorosamente el No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas
frasco, luego medir la cantidad adecuada y ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
disolverla en un recipiente pequeño como por En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
ejemplo un balde de 10 litros, luego adicionarlo al abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
cilindro de aplicación que posea agua hasta la de los niños.
mitad, completar el volumen de agua y agitar Evitar almacenar el producto a temperatura por
vigorosamente para lograr una buena debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar las
homogenización. fluctuaciones frecuentes de temperatura. Mantener
Wuxal Fósforo Suspensión es compatible con la aplicación.
mayoría de plaguicidas de uso común; sin
embargo, debido a su elevada concentración de
Almacenamiento
nutrientes no recomendamos mezclarlo con otros
abonos foliares ni con productos que tengan fuerte
reacción alcalina. Antes de hacer una mezcla,
deben realizarse ensayos previos.
período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
Wuxal Fósforo
Nutriente Foliar en base a Fósforo
CULTIVOS RECOMENDACIONES DOSIS
Papa Aplicar en el inicio de tuberización y repetir 14 días después. 0.5 Litro / 200 Lt
Arroz Durante el macollamiento y desarrollo del tallo. 0.5 Litro / 200 Lt
Maíz 1 aplicación en el estadio 6 a 8 hojas, 2da en el estadio de 10 a 12 hojas. 0.5 Litro / 200 Lt
Algodón 2 aplicaciones antes de la floración. 0.5 Litro / 200 Lt
Tomate 2 a 3 aplicaciones durante el periodo vegetativo, antes de la floración. 0.5 Litro / 200 Lt
Hortalizas 2 a 3 aplicaciones durante el periodo vegetativo. 0.5 Litro / 200 Lt
Cítricos Aplicaciones antes y durante la floración del cultivo. 0.5 Litro / 200 Lt
Quinua 2 a 3 aplicaciones durante el periodo vegetativo. 0.5 Litro / 200 Lt
Palto 2 aplicaciones antes de la floración. 0.5 Litro / 200 Lt
Café, Cacao 2 aplicaciones antes de la floración. 0.5 Litro / 200 Lt
Frutales
2 aplicaciones antes de la floración. 0.5 Litro / 200 Lt
caducifolios
Galonera x 10 L
Wuxal Microplant
Micronutrientes
Composición : Macronutrientes: Nitrógeno 78 g/L, Potasio 157 g/L, Magnesio 47 g/L,
Azufre 81 g/L Micronutrientes: Boro 4.7 g/L, Cobre 7.9 g/L, Hierro 15.7 g/L,
Manganeso 23.6 g/L, Molibdeno 0.15 g/L, Zinc 15.7 g/L
Es un fertilizante altamente concentrado en micronutrientes, para la nutrición intensiva de cultivos vía foliar. La alta concentración
de nutrientes y disponibilidad fisiológicamente balanceada de Wuxal Microplant garantizan su fácil y rápida absorción y
movilización dentro de la planta en la corrección de deficiencias agudas y prevención latente de deficiencias en diversos cultivos.
No debe aplicarse durante la floración básica. No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas
Puede aplicarse solo o en mezcla con plaguicidas y ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
desde los primeros estados de desarrollo de los En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
cultivos. Es extremadamente seguro para las abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
plantas aún en dosis mas altas que las de los niños.
recomendadas. Evitar almacenar el producto a temperatura por
Puede usarse con cualquier equipo convencional fluctuaciones frecuentes de temperatura. Mantener
de aplicación e incluso puede aplicarse a través del el producto en su empaque original hasta su
equipo de riego. aplicación.
Wuxal Microplant Suspensión debe agitarse Almacenamiento

vigorosamente antes de su uso. Medir la cantidad
adecuada y disolverla en un recipiente pequeño, Almacenamiento por largos períodos a
como por ejemplo un balde de 10 litros. Adicionar la temperaturas bajo -5°C o sobre 40°C, como
solución al cilindro de aplicación previamente también a temperaturas con variaciones extremas
llenado de agua hasta la mitad. Completar el deben ser evitadas. En algunos casos puede ocurrir
volumen de agua en el cilindro de aplicación y una precipitación limitada después de un largo
agitar vigorosamente para una buena período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
homogenización. de color, pero esto no afecta ni la calidad, ni la
Es compatible con la mayoría de plaguicidas de uso
común; sin embargo, debido a su elevada
concentración de nutrientes no recomendamos
mezclarlo con otros abonos foliares ni con
productos que tengan fuerte reacción alcalina.
ensayos previos.
Wuxal Microplant
Micronutrientes
DOSIS
ml/cil 200 L
1° al inicio de la tuberización (antes del 1er aporque). 2° a l os 20 ó 25 días de la

Papa 500
primera aplicación (antes del 2do aporque en la Sierra).
Frutales 1°Antes de la floración. 2°Aplicación luego del cuajado de l a fruta. 500
Café 1°Inmediatamente antes de la floración. 2°Inmed iatamente después del cuajado. 500
Tomate, 1°Antes de la floración. 2°Inmediatamente luego del cuajado.

Ají 500
Frijol,
Soya 1°Antes de la floración. 2°Inmediatamente luego del cuajado. 500
Cucurbitáceas,
Sandía, Melón, 1°Antes de la floración. 2°Inmediatamente luego del cuajado. 500
Zapallo
Maíz A los 20 a 30 días de la siembra, cuando el maíz tenga entre 15 a 30 cm. 500
Vid Inmediatamente luego del cuajado (en el estado de palo de fósforo). 500
Arroz 1°En el punto de algodón (Preñez). 2°20 días despué s de la 1era aplicación. 500
Cítricos 1°Antes de la floración 2° Durante el crecimiento de fruto 500
Palto 1°Antes de la floración 2°Durante el crecimiento de fruto 500
Pimiento 1°Antes de la floración. 2°Inmediatamente después d el cuajado. 500
Quinua Antes de la floración. 200 – 300
Galonera x 10 L
Wuxal Potasio
Nutriente Foliar en base a Potasio
Composición : Macronutrientes: Nitrógeno 95 g/l, Potasio 284 g/l, Calcio 79 g/l, Magnesio 32 g/l.
Micronutrientes: Boro 15.8 g/l, Cobre 0.79 g/l, Hierro 1.58 g/l, Manganeso 0.79 g/l,
Zinc 0.79 g/l, Molibdeno 0.015 g/l.
Nutriente foliar con tecnología de punta en su formulación, recomendado como corrector de deficiencias de potasio, calcio y
magnesio para uso generalizado en diversos cultivos. El potasio es un importante activador enzimático en las plantas y es vital
para la fotosíntesis y síntesis de proteínas.
Indicaciones de Uso
Puede aplicarse en cualquier fase de desarrollo Es compatible con la mayoría de plaguicidas de uso
después de la floración. Son muy indicados los común, sin embargo debido a su elevada
tratamientos en el periodo de maduración del fruto. concentración de nutrientes, no se recomienda
Pueden realizarse de 3 a 4 aplicaciones desde el mezclarlo con otros abonos foliares ni otros
cuaje hasta la recolección. La dosis normal de productos que tengan fuerte reacción alcalina.
empleo en pulverización es del 0.2 al 0.4% (200 a Antes de hacer una mezcla, deben realizarse
400 cc por 100 litros de agua). En aplicaciones por ensayos previos.
atomización asegurar un reparto por hectárea de 3
a 4 litros en aplicación aérea o terrestre. Precauciones
Puede aplicarse solo o en mezcla con plaguicidas y No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas
desde los primeros estados de desarrollo de los ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
cultivos. Es extremadamente seguro para las En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
plantas aún en dosis más altas que las abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
recomendadas. de los niños.
Contiene agentes buffer que regulan el pH del agua debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar las
en el tanque de aplicación. Posee aditivos bio- fluctuaciones frecuentes de temperatura. Mantener
efectivos que mejoran la eficiencia de la fertilización el producto en su empaque original hasta su
foliar. Puede usarse con cualquier equipo de aplicación.
aplicación e incluso puede aplicarse a través del
equipo de riego. Almacenamiento
Antes de usarse debe agitarse vigorosamente el Almacenamiento por largos períodos a

frasco, luego medir la cantidad adecuada y temperaturas bajo -5°C o sobre 40°C, como
disolverla en un recipiente pequeño como por también a temperaturas con variaciones extremas
ejemplo un balde de 10 litros, luego adicionar la deben ser evitadas. En algunos casos puede ocurrir
solución al cilindro de aplicación que posea agua una precipitación limitada después de un largo
hasta la mitad, completar el volumen de agua y período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
agitar vigorosamente para lograr una buena de color, pero esto no afecta ni la calidad, ni la
homogenización. efectividad del fertilizante.
Wuxal Potasio
Nutriente Foliar en base a Potasio
DOSIS
Manzano, Realizar de 2 a 3 aplicaciones luego del cuajado del fruto, siendo muy importantes 0.4 - 0.6 l/cil 200 l
Peral, Cerezo, los tratamientos en el período de crecimiento y maduración del fruto. Intervalo de 3 - 4 l/ha
Ciruelo aplicaciónes 10 - 15 días.
Tomate, Ají, Empezar las aplicaciones al inicio del desarrollo vegetativo con una frecuencia de 10 0.4 - 0.6 l/cil 200 l
Pimiento, días.
Páprika
Brócoli, Col, Iniciar las aplicaciones cuando la planta se encuentre en pleno crecimiento 0.4 - 0.6 l/cil 200 l
Coliflor, Col de vegetativo y repetirlas con un intervalo de 7 - 10 días.
Bruselas,
Lechuga, Apio,
Espinaca
Vid Iniciar las aplicaciones cuando los granos de uva se encuentren en pleno 0.4 - 0.6 l/cil 200 l
crecimiento hasta el inicio de la maduración de racimos. 3 - 4 l/ha
Fresa Empezar el plan de aplicaciones desde el inicio del desarrollo vegetativo, con una
frecuencia de 10 días. 0.5 - 0.8 l/cil 200 l
Cítricos: Naranjo, Empezar las aplicaciones desde el brotamiento hasta la cosecha, evitando hacer la 0.4 - 0.6 l/cil 200 l
Mandarina, aplicación durante el periodo de máxima floración. 3 - 4 l/ha
Limón, Tangelo,
Toronja
Papa Aplicaciones foliares durante la floración y repetirlas con intervalos de 10 - 15 días. 0.5 - 1.0 l/cil 200
Café Iniciar las aplicaciones luego del cuajado de los granos con intervalos de 15 días. 0.4 - 0.6 l/cil 200 l
Algodón Iniciar las aplicaciones cuando la planta tiene bellotas formadas y repetirlas cada 10 - 0.4 - 0.8 l/ cil 200 l
15 días. 2 - 3 l/ha
Espárrago Almácigos: Aplicar 2 - 3 veces con intervalos de 10 días hasta antes del agoste. 0.4 - 0.8 l/ cil 200 l
Campo definitivo: Aplicaciones a partir de los 60 días o después de la cosecha con 2 - 3 l/ha
intervalos de 10 a 15 días.
Olivo Iniciar las aplicaciones después del cuajado de las frutas y repetirla con una 0.4 - 0.8 l/ cil 200 l
frecuencia de 10 a 15 días. 2 - 3 l/ha
Arroz Iniciar las aplicaciones en la etapa de inicio del espigado. 0.5 l/cil 200 l
Palto Iniciar las aplicaciones durante el cuajado de los frutos. 0.5 l/cil 200 l
Quinua Durante la fase de llenado de grano. 0.5 l/cil 200 l
Galonera x 10 L
Wuxal Top Magnesio
Composición : Macronutrientes: Nitrógeno 54 g/l, Azufre 64.5 g/l. Micronutrientes:

Boro 4.5 g/l, Magnesio 180 g/l, Manganeso 15 g/l, Zinc 10.5 g/l.
Fertilizante foliar para la corrección de deficiencias de magnesio y micronutrientes en Uvas y Frutales. Ideal para la corrección de
carencias de magnesio y la prevención de desórdenes fisiológicos como Palo Negro y Bayas acuosas en uva de mesa. El
magnesio es esencial para el desarrollo de la fotosíntesis como activador de enzimas que la planta necesita para su crecimiento.
Es compatible con la mayoría de los fitosanitarios No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas
en uso. Mejora la calidad de las soluciones de ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
aspersión de los fitosanitarios, al usarse con aguas En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
duras, debido a su efecto tampón. abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
de los niños.
Debe ser pre disuelto en un recipiente aparte Evitar almacenar el producto a temperatura por
añadiendo agua mientras se agita continuamente. debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar las
Vaciar la preparación en el estanque sin agua y fluctuaciones frecuentes de temperatura. Mantener
luego agregar ésta. El agitador debe funcionar el producto en su empaque original hasta su
durante toda la operación de llenado. En caso de aplicación.
no usar el contenido total del envase, antes de
preparar el caldo, agitar hasta que la suspensión Almacenamiento
esté homogenizada.
Wuxal Top Magnesio Suspensión es compatible temperaturas bajo -5°C o sobre 40°C, como
con la mayoría de los productos fitosanitarios, también a temperaturas con variaciones extremas
usados comúnmente. Al realizar mezclas, debe ser deben ser evitadas. En algunos casos puede ocurrir
incorporado como el último componente. Las una precipitación limitada después de un largo
mezclas deben ser aplicadas inmediatamente período de almacenamiento, o bien ocurrir cambios
después de su preparación y agitarse de color, pero esto no afecta ni la calidad, ni la
constantemente. efectividad del fertilizante.
Wuxal Top Magnesio
DOSIS N°DE ÉPOCA DE

CULTIVOS OBJETIVO
(L/ha) APLICACIONES APLICACIÓN
Prevenir desordenes fisiológicos como 2–3 Realizar dos aplicaciones

Uva de mesa 3 cuando las bayas estén entre
palo negro y bayas acuosas. Corregir (0.2%)
clorosis (fiebre de primavera) 8 – 14 mm de diámetro y una
aplicación en pinta.
1–2 Aplicar con brote entre 30-40

2
(0.2%) cm y después 30 – 80 cm.
Aplicar después de la floración

tan pronto se tenga suficiente
follaje, repetir después de 2 ó
Blueberries Prevenir deficiencias. 1–2 1–2 3 semanas. En plantaciones
con mucha carga aplicar
después de la cosecha.
Aplicar al final de la floración y

Cítricos Prevenir deficiencias. 2.5 1–2 durante el crecimiento del
fruto.
Aplicar al final de la floración y

Paltos Prevenir deficiencias. 2.5 1–2 durante el crecimiento del
fruto.
Galonera x 10 L
NUTRIENTES
SUELO
Bayfolan suelo azul
Fertilizante edáfico compuesto 12.12.17 S+ 2 MgO + 22 SO3
+ Micronutrientes
Formulación : Granulado.
Composición : 12% Nitrógeno total (3% Nítrico, 9% Amoniacal), 12% Fósforo asimilable,
17% Potasio soluble, 2% Magnesio, 22% Azufre, 0.02% Boro soluble en
agua, 0.02% Cobre, 0.06% Manganeso, 0.10% Zinc total, 0.07% Fierro
total.
Es un fertilizante edáfico compuesto granulado, con una fórmula soluble directamente asimilable por las plantas. Posee una
formulación equilibrada muy completa, ya que contiene macro y micronutrientes esenciales para el normal crecimiento y
desarrollo de las plantas, respondiendo a las necesidades de los cultivos más exigentes. Es un fertilizante químicamente
homogéneo, ya que cada gránulo posee la misma composición de elementos minerales.
Siembra No transportar ni almacenar con alimentos, bebidas

Incorporar en la capa superior del suelo (10 cm) ni medicinas. Evitar el contacto con la piel y ropa.
algunos días antes de la siembra. En caso de ocurrir, lavarse de inmediato con
Mantenimiento abundante agua y jabón. Guardar fuera del alcance
En climas secos, incorporar el fertilizante antes del de los niños.
inicio de las etapas críticas de mayor demanda de Evitar almacenar el producto a temperatura por
nutrientes. debajo de los 0°C y por encima de 30°C. Evitar las
En climas lluviosos esparcir el fertilizante e fluctuaciones frecuentes de temperatura. Mantener
incorporar al terreno de forma fraccionada. el producto en su empaque original hasta su
Pastos aplicación.
En climas lluviosos esparcir el fertilizante una
semana antes del corte. Almacenamiento

deben ser evitadas.
Bayfolan suelo azul
Fertilizante edáfico compuesto 12.12.17 S+ 2 MgO + 22 SO3
+ Micronutrientes
DOSIS
CULTIVOS RECOMENDACIONES – Usarlo como:
Cítricos Complemento de la 1era fertilización (inicio de brotamiento) y 2da fertilización (después 1 - 2 kg/árbol*
de cuajado)
Papa Complemento de fertilización de fondo en la siembra. 200 - 300 kg/ha*
Complemento de la 1era fertilización (inicio de brotamiento) y 2da fertilización

Melocotón 250 gr/árbol*
(después de cuajado)
Café Complemento de la 1era fertilización (1 mes después de la cosecha - época de
60 gr/planta*
descanso), 2da fertilización (inicio de la floración) y 3era en llenado de grano.
Vid Complemento de la 1era fertilización (inicio de brotamiento) y 2da fertilización
(después de cuajado) 100 - 200 gr/planta*
Arroz Complemento de la fertilización de fondo, 8 a 10 días después del transplante. 100 -200 kg/ha*
Ají, páprika Complemento de la fertilización de fondo en el transplante o desahije. 100 -250 kg/ha*
Algodón Complemento de la fertilización de fondo en la siembra. 100 -250 kg/ha*

Palto Complemento de la 1era fertilización (inicio de brotamiento) y 2da fertilización
200 gr/árbol*
Mango Complemento de la 1era fertilización (inicio de brotamiento) y 2da fertilización 1 - 2 kg/árbol

Complemento de la 1era fertilización (inicio de brotamiento) y 2da fertilización 200 gr/árbol*
Olivo (después de cuajado)
Complemento de la 1era fertilización (inicio de brotamiento) y 2da fertilización 200 gr/árbol*
Manzano (después de cuajado)
Complemento de la 1era fertilización (al mes del trasplante), 2da fertilización (3 200 - 350 kg/ha*
Piña (10 gr/planta)
meses después del trasplante) y 3era fertilización (8 meses después del trasplante)
Hortalizas Complemento de la fertilización de fondo en la siembra o trasplante. 100 -150 kg/ha*
Cebolla Complemento de la fertilización de fondo (transplante o a los 15 días después del 100 - 300 kg/ha*
transplante).
Complemento de la fertilización de fondo, en la siembra o a los 10 días después de la
Maíz 100 -200 kg/ha*
siembra.
Complemento de la fertilización de fondo en el transplante.
Tomate 100 -200 kg/ha*
Complemento de la fertilización de fondo en la siembra.
Leguminosas 100 -200 kg/ha*
Zapallo Complemento de la fertilización de fondo en la siembra. 100 -200 kg/ha*
Camote Complemento de la fertilización de fondo a los 10 días después de la siembra 100 -200 kg/ha*
Plátano Complemento de la fertilización de fondo, 100 kg cada 3 meses.
* Con Bayfolan Suelo Azul se puede reemplazar un 20% de la fertilización convencional
REGULADORES
DE CRECIMIENTO
®
Aminofol
AATC 51.7 g/L - Ácido Fólico 1.0 g/L
Formulación : Líquido soluble.

Modo de Acción : El AATC y el ácido fólico que contiene Aminofol actúan como
sustancias estimulantes en los más importantes procesos bioquímicos
y fisiológicos ligados a la producción.
Mecanismo de Acción : El aporte de los grupos Tiólicos por parte de la N-formilcisteína y
Cysteina, derivados de la lenta degradación metabólica de AATC,
constituye una condición favorable para la prolongación de la
funcionalidad de la célula vegetal. Aminofol también afecta
favorablemente el proceso fotosintético.
Bioestimulante de origen natural que mejora los rendimientos y reduce los efectos adversos de las condiciones medioambientales
tales como la sequía, heladas o por condiciones culturales como son el trasplante. Intensifica la actividad de las enzimas que
influyen sobre la regulación del equilibrio bioquímico, aumentando a su vez, los procesos metabólicos y energéticos muy útiles en
el crecimiento de las plantas, produciendo un incremento del follaje y las cosechas. Aminofol estimula la asimilación clorofílica e
intensifica el crecimiento del sistema radicular asegurando una mejor nutrición.
A la siembra: Puede emplearse de 4.0 a 5.0 ml de Aminofol es un producto de toxicidad mínima y no

Aminofol por kilo de semilla diluyendo esta dosis en se conoce problemas de mortalidad e intoxicación
la cantidad adecuada de agua, asegurándose que por su uso. Sin embargo, en el hipotético caso de
esta disolución se distribuya en forma uniforme. Se intoxicación, el médico deberá seguir tratamiento
puede mezclar Aminofol con fungicidas e sintomático.
insecticidas de uso común.
En aplicaciones foliares: La dosis a emplear es de Indicaciones para el médico: El médico instituirá
300 a 400 ml por ha (100 a 200 ml por cilindro de un tratamiento sintomático.
200 L) asegurando una buena cobertura de las
plantas. Aconsejamos aplicaciones conjuntas de Antídoto: No se ha determinado un antídoto
Aminofol con un buen coadyuvante a fin de específico.
optimizar los resultados.
Preparación de la solución: Es recomendable

preparar una premezcla del producto en un
volumen de agua reducido, la que debe ser lo más
homogénea posible, luego agregar el resto del
agua hasta completar el volumen deseado.
Aminofol es compatible con la mayoría de

insecticidas, fungicidas y fertilizantes de uso foliar,
excepto con los de reacción altamente alcalina.
®
Aminofol
AATC 51.7 g/L - Ácido Fólico 1.0 g/L
DOSIS Nº días
Última
CULTIVOS aplicación
OBSERVACIONES
ml / cil
ml/ha a cosecha
200L
1ra aplicación cuando las plantas
Ajo tengan de 5 a 10 cm de tamaño. 2da
300-400 100-200 2
Cebolla aplicación a los 30 días de la primera
aplicación. 3ra aplicación un mes antes
de la cosecha.
1ra aplicación al inicio de la floración y
Algodonero 300-400 100-200 2 repetirla 20 a 30 días después de la
primera.
1ra aplicación en el punto de algodón.
Arroz 300-400 100-200 2 2da aplicación 20 días después de la
primera aplicación.
Café 300-400 100-200 2 1ra aplicación durante la floración. 2da
aplicación 20 a 25 días después de la
primera.
Clavel 1ra aplicación entre el inicio de
300-400 100-200 2 macollaje e inicio de la floración. 2da
(ornamentales)
aplicación 30 días después de la
primera.
1ra aplicación cuando las plantas
tengan de 20 a 40 cm de tamaño
Espárrago 300-400 100-200 2 (inicio de desarrollo vegetativo).
2da aplicación 15 a 20 días antes del
corte o chapodo, cuando las plantas
tengan 50% de frutos maduros.
Marigold 300-400 100-200 2 1ra aplicación al inicio de la floración.

2da aplicación a los 30 días de la
primera.
1ra aplicación cuando las plantas tengan
Papa 300-400 100-200 2 de 5 a 6 hojas y las dos siguientes con
intervalos de 15 a 20 días.
1ra aplicación al inicio de la floración.
Hortaliza 300-400 100-200 2 2da aplicación 15 días después del
trasplante. 3ra aplicación 15 días
después de la 2da aplicación.
1ra aplicación al inicio de la floración.

Tomate 300-400 100-200 2 2da aplicación antes del cuajado (20-30
días después de la primera aplicación).
Límite máximo de residuos: 0.05 ppm

Frasco x 1 L

®
Centella SC
Thidiazuron 50 g/L

Modo de Acción : Thidiazuron actúa como estimulante de brotación de yemas
vegetativas y florales.
Grupo Químico : Fenilurea.
Regulador de crecimiento de las plantas. Su ingrediente activo es Thidiazuron, que actúa como estimulante de la brotación de
yemas vegetativas y florales, favoreciendo al buen desarrollo y mayor tamaño de bayas. Cuando se incrementa el diámetro de las
bayas se obtienen características favorables en el cultivo: un ramillete más atractivo y uniforme con un peso mayor al ideal del
racimo; por consiguiente, más calidad y mejores rendimientos por planta y hectárea.
Indicaciones de Uso
En caso de inhalación, trasladar al aire libre.
Agite el producto antes de utilizarlo. Llenar el
Mantener al paciente en reposo y abrigado. Si los
síntomas persisten llamar inmediatamente a un
la mitad. En un recipiente aparte mezclar el
médico.
producto en agua hasta formar una mezcla
Indicaciones para el médico: El tratamiento es
complete el volumen de agua a utilizar.
sintomático.
Se recomienda realizar hasta dos aplicaciones por
Antídoto: No tiene antídoto específico.
campaña al año.

plaguicidas y abonos foliares.
Tiene buena fitocompatibilidad con el cultivo

recomendado siguiendo las indicaciones de uso de
la etiqueta.
Primeros Auxilios
En caso de contacto con la piel, lavar con

abundante agua. Si los síntomas persisten llame
inmediatamente al médico.
En caso de ingestión, no provocar el vómito.

Enjuagarse la boca y beber abundante agua.
Busque ayuda médica.
En caso de contacto con los ojos, enjuagar

inmediatamente con abundante agua, por lo menos
15 minutos y buscar ayuda médica si los síntomas
persisten.
®
Fitobrot
Centella SC
Cianamida
Thidiazuron
hidrogenada
50 g/L 530 g/litro
DOSIS PC* LMR**

Cultivo (días) (ppm)
ml / cilindro %
Vid 10 - 12 0.005 - 0.006 N.a. 0.02

N.a. = No aplica
Utilizar la dosis en porcentaje o ml/cilindro realizando una calibración previa y considerando una buena cobertura de las plantas.

Frasco x 1 L
Número de Registro : RCP N°008-SENASA

®
Fitobrot
Cianamida hidrogenada 500 g/L
Formulación : Concentrado Soluble (SL).

Modo de Acción : Estimula el brotamiento uniforme de yemas en frutales compensando
las horas frío. El brotamiento es más temprano y uniforme.

Grupo Químico : Cianamidas.
Regulador de crecimiento. Estimula el brotamiento al compensar horas frío. Aplicado en uvas, manzano y melocotonero produce
una brotación de yemas más abundante, uniforme y temprana. Rompe la dormancia de las yemas, elimina la dominancia apical,
mejora la calidad, aumenta la producción y productividad de los frutales caducifolios. Es fuente de aminoácidos y proteínas. En
el suelo se descompone en urea y amoniaco actuando como fertilizante.
Indicaciones de Uso
Se aplica disuelto en agua con bomba de mochila, Indicaciones para el médico: El tratamiento
motor o con equipos montados en tractor, mojando es sintomático.
bien las plantas hasta el punto de escurrimiento. El
volumen de aplicación dependerá del cultivo y la edad Antídoto: No se ha determinado un antídoto
de éste. No se recomienda usar menos de 500 L/ha. específico.
Se debe realizar una aplicación después de la poda y

antes del hinchamiento de la yema.
Recomendable aplicar solo o en mezcla con aceite o

Kinetic. Tiene buena fitocompatibilidad con los
cultivos recomendados siguiendo las instrucciones de
uso.
Primeros Auxilios
En caso de ingestión efectuar un lavado gástrico.

Después de la aplicación lavarse las manos y el resto
del cuerpo con abundante agua y jabón. En caso que
salpique la solución concentrada en los ojos, enjuagar
con abundante agua, por lo menos durante 15
minutos. Lavarse la piel con abundante agua y jabón.
Quitarse la ropa contaminada y lavarla antes de
volver a usarla. Provoque el vómito en caso de
ingestión, sólo si el paciente está consciente y
consiga ayuda médica.
®
Fitobrot
Cianamida hidrogenada 500 g/L
DOSIS
Cultivo
% 200 L de agua
Vid 2.5 5 litros
Durazno 2.5 5 litros
Periodo de Carencia (días); Límite Máximo de Residuos en partes por millón (ppm):
No se considera. El producto se degrada totalmente.
Cilindro x 200 L

®
Prep 720
Ethephon 721.3 g/L

Modo de Acción : Libera etileno dentro de los tejidos vegetales poco después de la aplicación.
El etileno es una hormona natural que induce y regula diferentes procesos
en las plantas. Actúa en los procesos de maduración, coloración y
senescencia en las plantas tratadas.
Grupo Químico : Derivado del ácido fosfónico.
Regulador de crecimiento de plantas fisiológico que contiene Etephon, el cual se convierte en etileno dentro de los tejidos de las
plantas dando como respuesta apertura y defoliación de bellotas de algodón, maduración en mango, tomate, plátano, uva y café;
floración en piña; coloración en manzano y tomate; secado de hojas y cierre del cuello en cebolla.
Indicaciones de Uso
Se emplea en pulverizaciones previa mezcla en En caso de inhalación dejar de aplicar el producto,

agua. Realizar una pre-mezcla en un volumen retírese del área de aplicación y obtenga atención
reducido de agua y luego completar al volumen médica. En caso de contacto con los ojos lavar
indicado. Para el caso del tratamiento por inmersión, inmediatamente con abundante agua limpia y
diluir la cantidad indicada del producto en 100 L de obtener atención médica. Prep 720 es un producto
agua y tratar los frutos por 2 minutos. de baja toxicidad, por ello no tiene ni requiere un
antídoto específico.
Se aplica en aspersiones foliares con equipos
terrestres como pulverizadoras manuales, a motor o Indicaciones para el médico: El tratamiento es
tractor. En la calibración se ajusta el equipo de sintomático. En caso de ingestión, si se requiere un
aplicación con la velocidad del operario, con el fin de lavado gástrico se debe realizar con mucho
lograr que el producto se distribuya en forma cuidado; debido a la posibilidad de perforación del
homogénea en el área. estómago o esófago.
Prep 720 es muy inestable en presencia de Antídoto: No se ha determinado un antídoto

compuestos alcalinos. Usar aguas neutras (no duras específico.
para las mezclas). Tiene buena fitocompatibilidad
con el cultivo recomendado siguiendo las
Primeros Auxilios
En caso de contacto con la piel, quitarse la ropa

(lavarla antes de volverla a usar) y lavarse las partes
afectadas con abundante agua limpia y jabón. Si
presenta irritación a la piel acudir al médico. En caso
de ingestión, provocar el vómito con agua tibia y
guardar reposo. Acuda al médico.
®
Prep 720
Ethephon 721.3 g/L
DOSIS LMR** PC*

CULTIVOS USO L/ha INSTRUCCIONES PARA EL
(ppm) (días)
EMPLEO
Algodón Apertura de bellotas y defoliación. 2.0 Aplicar con mínimo 90% de bellotas
fisiológicamente maduras. 2.0 7-14
Caña de Estimulación de brotamiento de 0.5 - 0.7 Aplicar sobre las estacas (semillas) e
Azúcar yemas en estacas (semillas). inmediatamente taparlas con suelo.
Inducción al brotamiento de plantas 0.5 - 0.7 Aplicar sobre plantas socas de 40 a 0.1 70
socas. 50 cm de altura.
Maduración. 1.0 Aplicación foliar a 50 cm de la punta
de la planta en el último riego de
“agoste”.
Arroz Incremento de rendimiento. 0.5 Aplicar al inicio de macollamiento. 0.2 30
Piña Inducción de la floración. 1.0 - 1.5 Aplicar en mezcla con una solución
2.0 14
de 4 kg de úrea por 100 litros de
agua.
Cebolla Secado de hojas y cierre del cuello 0.5 - 1.0 Aplicar 15 días antes del “arranque” o 0.5 N.d.
(cosecha). cosecha.
Tomate Maduración y coloración de los frutos. 1.0 - 1.5 Aplicar después de la primera 2.0 3
cosecha sobre frutos fisiológicamente
maduros.
Mango Maduración y coloración de los 0.25 – 0.3 L / Inmersión de frutos por dos minutos. 0.05 N.a.
frutos cosechados. 100 L agua
Aplicar 2 a 3 semanas antes de la
Manzano Maduración y coloración de frutos. 0.2 14
cosecha dirigiendo la aspersión a los 5.0
frutos.
Plátano Maduración y coloración de frutos 0.25 – 0,3 L / Inmersión de los frutos por dos N.a.
0.05
cosechados. 100 L agua minutos.
Café Maduración de frutos cosechados. 0.1 L / 100 L Inmersión de frutos por dos minutos. 0.1 N.a.
de agua
Maduración y coloración de los 0.3 – 0.5 Aplicar dirigido a los racimos al

racimos. “envero” (cambio de color).
Uva 0.7 N.d.
Para maduración de yemas aplicar
Defoliación y maduración de las 1.5 con buena cobertura, un mes antes
yemas.
de la poda.
*PC = Periodo de carencia (días). N.d. = No determinado.

**LMR = Límite Máximo de Residuos (ppm). N.a. = No aplica.
Número de Registro : RCP N°007-SENASA

®
Promalina
Citoquinina 18.9 g/L + Giberelina 18.9 g/L

Modo de Acción : Citoquinina : Estimula la división celular, revierte la dominancia
apical, interviene en el crecimiento de las yemas y el desarrollo del
fruto, demora en la senescencia de las hojas y estimula el crecimiento
radicular. Giberelinas: Estimula el alargamiento de las células y de los
vástagos, estimula el crecimiento y la floración, también el
crecimiento del embrión de la plántula.
Toxicidad : Ligeramente tóxico.
Grupo Químico : Hormona.
Promalina es un regulador de crecimiento que estimula la división celular, promueve el inicio y desarrollo del botoneo, y el
crecimiento radicular, mejorando la calidad de la producción e incrementando las cosechas en algodón, tomate, papa, páprika,
ají y marigold.
Indicaciones de Uso
Aplicar durante las primeras horas de la mañana

cuando las condiciones climáticas aseguren buena
absorción del producto: humedad relativa elevada y
tiempo fresco.
El ingreso al área tratada puede hacerse 4 horas

posteriores a la aplicación.
Es compatible con la mayoría de plaguicidas y

abonos foliares de uso común; sin embargo, se
antes de las aplicaciones. Tiene buena
fitocompatibilidad con los cultivos recomendados.
Primeros Auxilios
Si ocurre contacto con los ojos o la piel, se debe

lavar con abundante cantidad de agua. Si la
irritación persiste u ocurren signos de toxicidad,
buscar atención médica.
Indicaciones para el médico: El tratamiento es

sintomático.
Antídoto: No se ha determinado antídoto

específico.
®
Promalina
Citoquinina 18.9 g/L + Giberelina 18.9 g/L
DOSIS PC* LMR**

CULTIVOS MOMENTO DE APLICACIÓN (días) (ppm)
% ml/200 L L/ha
Algodón Al inicio de floración y/o fructificación. - - 0.125 - 0.25

Aplicación fraccionada (65 - 125 ml) en ambos
momentos de aplicación.
Aplicación total (125 - 250 ml) en cualquiera de
los momentos indicados.
Pimentón 1°aplic: al inicio de la primera floración. 0.03 60 0.125
2°aplic: al cuajado de la primera floración. por aplicación
3°aplic: en la maduración de la primera floración.
Fresa Inicio de floración: 0.03 60 0.125

1°aplic: a los 30 días del trasplante. por aplicación
2°aplic: 30 días después de la primera.
3°aplic: 30 días después de la segunda.
Pepino 1°aplic: inicio de floración. 0.03 60 0.125

2°aplic: 15 días después de la primera aplicación. por aplicación
3°aplic: después de la primera cosecha.
N.a. N.a.
Papa Variedad precoz: Inicio de tuberización.
0.125
0.03 60
Variedad tardía: Fraccionada.
0.125
1°aplic: inicio de tuberización.
2°aplic: 15 días después de la primera.
Tomate 1°aplic: inicio de floración. 0.03 - 0.045 60 - 90 0.125 - 0.180

2°aplic: 15 a 20 días después de la primera.
Arroz Inicio de macollamiento. 0.01 30 0.06
Ají 1°aplic: al inicio de la primera floración. 0.125

0.03 60
2°aplic: al cuajado de la primera floración. por
3°aplic: en la maduración de la primera aplicación
floración.
Marigold Inicio de botoneo. 0.06 120 0.25
Manzano Desde el momento de plena floración hasta el

comienzo de la caída de pétalos. 0.12 250 -

N.a.: No aplicable
Frasco x 125 ml
Frasco x 500 ml
Número de Registro : PBUA N° 048-SENASA

Ryz Up®
Ácido giberélico 4 % p/p

Modo de Acción : Provoca el crecimiento o alargamiento de las células, alargamiento de
tallos. Refuerza la dominancia apical, estimula el crecimiento de las
hojas y de yemas laterales.
Grupo Químico : Hormona.
RyzUp es un ácido giberélico de alta calidad que estimula la multiplicación de las células, promueve un mejor cuajado de frutos
y uniformiza las cosechas, retardando la maduración. Acelera la floración y produce alargamiento en los tallos, mejora las
condiciones del cultivo, induce la floración e interrumpe la latencia de tubérculos. Se utiliza en la mayoría de cultivos como:
Alfalfa, café, naranjo, limonero, papa, tomate, vid, cucurbitáceas, té y banano, etc.
Indicaciones de Uso Indicaciones para el médico: Trátese

sintomáticamente.
Aplicar de acuerdo a las indicaciones dadas para
cada cultivo. Antídoto: No se ha determinado un antídoto
No aplicar con productos fuertemente alcalinos. específico.
Primeros Auxilios
Ryz up es ligeramente tóxico para el hombre y no

se han detectado síntomas específicos, en caso de
sufrir síntomas de intoxicación tales como mareo,
vómitos, etc. llamar de inmediato al médico más
cercano.
En caso de ingestión efectuar un lavado gástrico.
Después de la aplicación lavarse las manos y el
resto del cuerpo con abundante agua y jabón.
En caso salpique la solución concentrada en los
ojos, enjuáguelos con abundante agua por lo
menos durante 15 minutos. Lávese la piel con
abundante agua y jabón. Quitarse la ropa
contaminada antes de volver a usarla. Provoque el
vómito en caso de ingestión y consiga ayuda
médica.
Ryz Up®
Ácido giberélico 4 % p/p
CULTIVOS DOSIS DOSIS OBJETIVO Y MOMENTO DE APLICACIÓN PC* LMR**

ml/cil (%) (días) (ppm)
Alfalfa 50 - 100 -- Mayor crecimiento y producción.
Aplicar 2 a 3 veces durante el período vegetativo.
Café 50 - 100 -- Uniformizar floración. Aplicar cuando los brotes están hinchando o a
la apertura de las primeras flores.
Naranjo 50 - 100 -- Uniformizar cosechas y retardar maduración. Aplicar antes del

Limonero cambio de color de los frutos. No usar en naranja valencia.
Papa 5 - 25 -- Interrumpe latencia de tubérculos y estimula el brotamiento 14 0.15

uniforme. Sumergir los tubérculos durante 5 minutos.
Tomate 50 - 100 -- Lograr un mejor cuajado de frutos.
Aplicar dirigido a racimos florales.
Vid 125 - 200 -- Mayor crecimiento de granos. Las aplicaciones se realizan según las
variedades. Recomendaciones técnicas (ver folleto).
Pepino 50 - 100 -- Aumentar la producción.
Melón Aplicar al inicio de la floración y 21 días antes de la cosecha
Zapallo
Té 50 - 100 -- Aumentar la producción de hojas.

Aplicar 2 a 3 veces durante el período vegetativo
Para prolongar en postcosecha la vida verde del banano, aplicar

Banano -- 4.63 con una aspersora manual a la corona y las manos o gajos.

Frasco x 100 ml
Galonera x 5 L

EQUIPOS
Equipo de Protección
Personal Agrovida (EPP)
Fabricado en tela hidrorepelente, consta de: gorra, pantalón, camisa, delantal impermeable, guantes de nitrilo y careta de vinil.
Su función es proteger al operario de la exposición a la deriva de las aspersiones de productos fitosanitarios.
Indicaciones de Uso
El Equipo de Protección Personal para manejo de plaguicidas está compuesto por diversos elementos destinados
a evitar la exposición por vía dermal e inhalatoria:
Está compuesto por:

-Gorra
-Pantalón
-Camisa
-Delantal
-Guantes
-Careta
El grado de protección que estos elementos pueden dar está directamente relacionado a su uso correcto y un
adecuado mantenimiento. No olvide lavar el equipo después de usarlo (lavado suave, con agua y jabón suave).
El EPP es desarrollado para asegurar protección hidrorepelente hasta 30 lavadas. Después de lavar 30 veces el
equipo debe ser descartado.
La tela tratada repele la niebla de aspersión o cualquier otro tipo de niebla húmeda.
Pulverizadora
Jacto-Bayer 20 L
Peso Líquido : 4.2 kg

Capacidad : 20 L
Material : Prolipropileno (plástico)
Diámetro de la boca : 105 mm
Tipo de bomba : Pistón
Presión de trabajo : 6 kgf/cm2 (máx)
Longitud de la lanza : 600 mm
Longitud de la manguera : 1650 mm
La Mochila Pulverizadora Jacto-Bayer HD 550 es la herramienta ideal para la aplicación de los productos fitosanitarios que
forman parte del portafolio de Bayer.
Indicaciones de Uso
Antes de uso:
- Revise que el tanque y el filtro estén libres de restos de plaguicidas.
- Inspeccione el estado de la manguera y el disparador.
- Revise la boquilla, si está obstruida no sople para limpiarla.
- Llene un poco de agua limpia y bombee para revisar posibles escapes y la uniformidad de la pulverización, si es
irregular cambie la boquilla.
Durante el uso:
- Mantenga un paso constante al aplicar.
- La altura de la boquilla debe estar a 25-50 cm sobre la planta.
- Debe buscar la manera de sentirse cómodo al aplicar.
PICTOGRAMAS
1. Pictograma de Almacenamiento
Manténgase fuera del

alcance de los niños
2. Pictogramas de Actividad
Manejo de Manejo de Aplicación Aplicación de

líquidos sólidos líquidos y sólidos para
sólidos en uso directo
dilución
3. Pictogramas de Recomendaciones
Utilice guantes Bañese Utilice botas de Utilice tapa

de protección después de protección boca
utilizar el
producto
Utilice careta Utilice Utilice overol Utilice delantal

de protección respirador de dos piezas
PICTOGRAMAS
4. Pictogramas de Advertencia
Tóxico para No permita No contamine

abejas animales en el fuentes de
área tratada agua
5. Símbolos de Seguridad
Cuidado Tóxico
Muy Tóxico
6. Símbolos relativos a las Propiedades Físicas de los Productos
Corrosivo Inflamable Irritante Explosivo

BANDAS
TOXICOLÓGICAS
EXTREMADAMENTE PELIGROSO
MUY TOXICO
ALTAMENTE PELIGROSO
TOXICO
MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO
LIGERAMENTE PELIGROSO
CUIDADO
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
El Equipo de Protección Personal para manejo de plaguicidas está

compuesto de diversos elementos destinados a evitar la exposición
por vía dermal e inhalatoria. El grado de protección que estos
elementos pueden dar, depende de su calidad relacionada con el
material, diseño y estado de conservación, su uso correcto y su
adecuado mantenimiento.
GUANTES BOTAS CARETA
RESPIRADOR MASCARILLA
OVERALL DELANTAL
Al momento de manipular y aplicar plaguicidas, utilizar el

equipo completo de protección personal

Vademecum Bayer

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Vademecum Bayer

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Vademecum Bayer

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UN PASO ADELANTE PARA

Bayer es una empresa orientada a la ofrecen mejores soluciones a los problemas

Formulación : Suspensión Concentrada.

Mecanismo de Acción : Efecto neurotóxico sobre insectos.

En caso de intoxicación llame al médico Antídoto: No existe antídoto especifico.

En caso de contacto con los ojos, se deben

PLAGAS DOSIS PC* LMR**

Brocoli Plutella Plutella xylostella 0.1 1 0.05

Cebolla Thrips Thrips tabaci 0.3 1 0.10

Espárrago Gusano Cogollero Spodoptera frugiperda 0.25 - 0.04

Maíz Cogollero Spodoptera frugiperda 0.075 - 0.1 1 0.04

Pimiento Cogollero Spodoptera frugiperda 0.15 1 0.4

Vid Thrips Thrips tabaci 0.3 7 0.5

Espárrago Mosquilla de los brotes Prodiplosis longifila 0.25 - 0.04

Palto Bicho del cesto Oiketicus kirbyi 0.3 1 0.3

Alcachofa Gusano perforador Heliothis virescens 0.15 2 0.3

Algodón Gusano bellotero Heliothis virescens 0.15 28 15

Arándanos Gusano perforador Heliothis virescens 0.25 3 0.04

Mandarina Minador de los cítricos Phyllocnistis citrella 0.3 1 0.3

*PC=Periodo de carencia (días)

Envases : Frasco x 250ml

Número de Registro : PQUA N°206-SENASA

Formulación : Suspensión concentrada.

Indicaciones de Uso Primeros Auxilios

Se emplea en pulverizaciones previa mezcla en Se debe retirar las prendas contaminadas y

Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos

PLAGAS DOSIS PC* LMR**

Maíz Cogollero Spodoptera frugiperda 0.1 50 0.025 14 0.05

Papa Mosca minadora Liriomyza huidobrensis 0.125-0.15 62.5 - 75 - 14 0.01

Arveja Mosca minadora Liriomyza huidobrensis 0.125-0.15 - - 7 0.05

Pimiento Barrenador de brotes Heliothis virescens 0.15 - - 14 0.3

Arroz Mosquilla Hydrellia wirthi 0.15 - - 130 0.02

Papa Gorgojo de los Andes Premnotrypes suturicallus - 125 - 7 0.01

Envases : Frasco x 250 ml

Número de Registro : PQUA N°1680-SENASA

Formulación : Suspensión Concentrada.

PLAGAS DOSIS PC* LMR**

Pulgón de la Melaza Aphis gossypii 0.1 - 0.15 50 - 75 0.025 - 0.0375

Mango Trips Selenothrips rubrocinctus - 70 - 100 0.035 - 0.05 14 0.2

* PC= Periodo de carencia **LMR=Limite máximo de Residuos (ppm) N.d.=no determinado

Envases : Frasco x 120 ml

Numero de Registro : PQUA N°0001-SENASA

Formulación : Suspensión Concentrada.

Acudir de inmediato al médico, mientras tanto hacer

Arrebiatado Dysdercus peruvianus - 0.3 200 - 300

Mandarina Minador de la hoja de Phyllocnistis citrella - - 50 - 100

Arroz Sogata Sogatodes orizicola - 0.1 - 0.15 50 - 75 21 0.2

Frijol Cigarritas Empoasca fabae 0.16 80 14 0.5

Mango Mosca de la fruta Anastrepha spp. - - 50 30 0.2

*PC=Periodo de carencia (días) **LMR=Límite Máximo de Residuos (ppm) N.a.: No aplica

Aplicaciones al suelo tipo “drench” y al sistema de riego por goteo

PLAGAS DOSIS MÉTODO PC* LMR**

Aplicar el caldo del insecticida en

*PC=Perido de carencia (días)

Número de Registro : PQUA N°028-SENASA

Formulación : Gránulo Dispersable en Agua (WG).

Aplicar al estado de plántula y a la presencia de los Indicaciones para el médico: Trátese

Se puede aplicar en mezcla con los principales

Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos