INSTITUTO NACIONAL TECNOLÓGICO

DIRECCIÓN GENERAL DE FORMACIÓN PROFESIONAL

DEPARTAMENTO DE CURRÍCULO

MANUAL PARA EL PARTICIPANTE

PLANOS ELÉCTRICOS

COMUNICACIÓN
AGROPECUARIA SOCIAL
ELECTRICIDAD
DIBUJO TÉCNICO

ADMINISTRACIÓN

INGLÉS

ESPECIALIDAD: Electricidad
MODALIDAD : Aprendizaje

Enero, 2009

INSTITUTO NACIONAL TECNOLÓGICO (INATEC)

DEPARTAMENTO DE CURRÍCULUM

Unidad de Competencia:

 Electricista Residencial

Elementos de Competencias:

 Interpretación de Planos Eléctricos

Enero 2009

ÍNDICE

2
 Página

INTRODUCCIÓN......................................................................................................................... 1
OBJETIVO GENERAL.................................................................................................................1
OBJETIVOS ESPECÍFICOS........................................................................................................1
RECOMENDACIONES GENERALES.........................................................................................2

UNIDAD I: INTRODUCCIÓN A LA NORMAS DE DIBUJO..........................................................3

1 Instrumentos de dibujo........................................................................................................................... 3
1.1 El tablero o mesa de dibujo................................................................................................................. 3
1.2 Lápices, minas, porta minas, rapidógrafos y borradores.................................................................4
1.2.1 Lápiz................................................................................................................................................... 4
1.2.2 Minas.................................................................................................................................................. 4
1.2.3 Portaminas......................................................................................................................................... 5
1.2.4 Rapidógrafo....................................................................................................................................... 6
1.2.5 Borradores......................................................................................................................................... 6
1.3 La regla.................................................................................................................................................. 7
1.4 La regla T.............................................................................................................................................. 7
1.5 Las Escuadras...................................................................................................................................... 7
1.5.1 La escuadra de 45 grados (45°) o cartabón.....................................................................................7
1.5.2 Escuadras de 60 o 30 grados........................................................................................................... 8
1.5.3 Trazado de líneas con escuadras..................................................................................................... 8
1.6 El escalímetro....................................................................................................................................... 9
1.7 El transportador.................................................................................................................................... 9
1.8 El Compás........................................................................................................................................... 10
1.9 Plantillas y curvígrafos...................................................................................................................... 10

2 Clasificación de formatos y cajetines normalizados..........................................................................11

2.1 Dimensiones de los formatos normalizados....................................................................................11
2.2 Cajetines de planos normalizados.................................................................................................... 12

3 Tipos de líneas normalizadas............................................................................................................... 13

3.1 Líneas auxiliares................................................................................................................................. 13
3.2 Línea de contorno visible.................................................................................................................. 13
3.3 Línea de contorno oculto................................................................................................................... 14
3.4 Línea de eje......................................................................................................................................... 14
3.5 Línea de acotación o dimensión....................................................................................................... 14
3.6 Línea de referencia o de extensión................................................................................................... 15

4 Tipos de letras normalizadas............................................................................................................... 15

5 Escalas................................................................................................................................................... 16
5.1 Tipos de escalas................................................................................................................................. 16
5.1.1 Escala de ampliación...................................................................................................................... 16
5.1.2 Escala de reducción........................................................................................................................ 16
5.1.3 Escala natural.................................................................................................................................. 16
5.2 Cálculos aritméticos de escalas....................................................................................................... 17

6 Acotación............................................................................................................................................... 18
6.1 Concepto de acotación...................................................................................................................... 18
6.2 Elementos de acotación..................................................................................................................... 18
6.3 Tipos de acotaciones......................................................................................................................... 19
6.4 Sistemas de acotación....................................................................................................................... 19
6.4.1 Acotación en serie........................................................................................................................... 19
6.4.2 Acotación en paralelo..................................................................................................................... 20
6.4.3 Acotación combinada..................................................................................................................... 20
6.4.4 Acotación progresiva...................................................................................................................... 20

7 Trazos geométricos............................................................................................................................... 20
7.1 Trazado de círculos............................................................................................................................ 20
7.2 Trazado de triángulos........................................................................................................................ 21
7.3 Trazado de cuadriláteros................................................................................................................... 21
7.4 Trazado de polígonos......................................................................................................................... 21
7.5 Construcciones Geométricas............................................................................................................ 22

8 Vistas...................................................................................................................................................... 26
8.1 Tipos de vistas.................................................................................................................................... 26
8.2.1 Sistema Americano......................................................................................................................... 27
8.2.2 Sistema Europeo............................................................................................................................. 28
8.2.3 Perspectiva caballera...................................................................................................................... 28
8.2.4 Ángulos de proyección oblicua..................................................................................................... 29
8.2.5 Perspectiva isométrica.................................................................................................................... 29

PRIMERA AUTO EVALUACIÓN................................................................................................31

UNIDAD No. II: SIMBOLOGÍA EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS RESIDENCIALES..........33

1 Símbolos eléctricos............................................................................................................................... 33
2 Definición de símbolo eléctrico............................................................................................................ 33
3 Definición de Trazos.............................................................................................................................. 33
4 Simbología general de dispositivos empleados en las instalaciones eléctricas, representación
según norma Nema............................................................................................................................ 34
5 Simbología general de dispositivos empleados en las instalaciones eléctricas, representación
según norma DIN............................................................................................................................... 36

SEGUNDA AUTOEVALUACIÓN...............................................................................................42

UNIDAD III: PLANOS ELÉCTRICOS.........................................................................................43

1 Esquemas eléctricos............................................................................................................................. 43
2 Esquema coherente o de representación multifilar...........................................................................43
3 Esquema descompuesto...................................................................................................................... 44
4 Esquema de instalación o representación unifilar.............................................................................45
5 Esquema arquitectónico o explicativo de emplazamiento................................................................45
6 Elaboración de planos eléctricos......................................................................................................... 48
7 Especificaciones y disposiciones generales que deben ir en un proyecto de instalaciones
eléctricas............................................................................................................................................ 56

TERCER AUTOEVALUACIÓN..................................................................................................68
GLOSARIO................................................................................................................................ 69
BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................... 71

4
INTRODUCCIÓN

El manual del participante “Planos Eléctricos” pretende que los(as) participantes

adquieran las destrezas y habilidades necesarias para dibujar planos eléctricos en
plantas arquitectónica, lo que le facilitará su trabajo al momento de realizar una
instalación eléctrica residencial o comercial.

El manual contempla tres unidades modulares, presentadas en orden lógico que

significa que inicia con los elementos más sencillos hasta llegar a los más complejos.

El manual del participante está basado en sus módulos y normas técnicos respectivas y
corresponde a la unidad de competencia “Electricista Residencial” de la especialidad de
técnico en electricidad y se abordará en un total de 50 horas.

Se recomienda realizar las actividades y los ejercicios de auto evaluación para alcanzar
el dominio de la competencia “Planos Eléctricos”. Para lograr los objetivos planteados,
es necesario, que los y las participantes tengan en cuenta la importancia que tiene un
plano eléctrico cuando se requiere realizar una instalación residencial.

OBJETIVO GENERAL

 Interpretar correctamente planos y esquemas eléctricos residenciales, de acuerdo

a normas de dibujo técnico

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

1) Identificar correctamente instrumentos, de acuerdo a su aplicación técnica

2) Identificar acertadamente simbología eléctrica, de acuerdo a normas establecidas.

3) Interpretar correctamente diferentes tipos de esquemas eléctricos, según tipología

4) Elaborar planos eléctricos, de acuerdo a especificaciones técnicas

RECOMENDACIONES GENERALES

1
Para iniciar el estudio del manual, debe estar claro que siempre tu dedicación y
esfuerzo te permitirá adquirir la unidad de competencia a la cual responde el Módulo
Formativo de Planos Eléctricos.

 Al iniciar el estudio de los temas que contiene el manual, debe estar claro que tu
dedicación y esfuerzo te permitirá adquirir la competencia a la cual responde el
módulo formativo.

 Al comenzar un tema, debes leer detenidamente los objetivos y recomendaciones

generales.

 Trate de comprender las ideas y analícelas detenidamente, para comprender

objetivamente los ejercicios de auto evaluación.

 Consulte siempre al instructor, cuando necesite alguna aclaración.

 Amplíe sus conocimientos con la bibliografía indicada u otros textos que estén a
su alcance.

 A medida que avance en el estudio de los temas, vaya recopilando sus

inquietudes o dudas sobre éstos, para solicitar aclaración durante las sesiones de
clase.

 Practica constantemente, el manejo de cada instrumento de dibujo. Recuerda que

esto te ayudará a adquirir habilidades y destrezas necesarias para la realización
de planos eléctricos.

 Resuelva responsablemente los ejercicios de auto evaluación.

 Preséntale a tu instructor, los planos realizados de las autoevaluaciones como

muestra de evidencia de tu aprendizaje.

UNIDAD I: INTRODUCCIÓN A LA NORMAS DE DIBUJO

El dibujo es un lenguaje gráfico, que comprende cualquier medio empleado para la

comunicación de ideas, a través de dibujos, en el campo científico-técnico.

2
Los instrumentos indispensables para realizar cualquier tipo de trazo recto son las
reglas y escuadras.

1 instrumentos de dibujo

1.1 El tablero o mesa de dibujo

El tablero o mesa de dibujo es uno de los medios auxiliares más importantes para la
realización de un dibujo. (fig. 1)

Una tabla de material plástico es lo más indicado, que contenga una barra de sujeción,
si posible encajada, para sujetar a la hoja de dibujo. La regleta paralela de dibujo que
hace parte del tablero se guía en ranuras o se apoya en las aristas del tablero.

Un cabezal de dibujo, que se puede adquirir como accesorio, se deja guiar en la

regleta. Este cabezal facilita el trabajo substancialmente.

El manejo de un tablero de dibujo es simple. Los manuales de los fabricantes dan

indicaciones importantes al respecto.

Fig. 1. Mesa o tablero de dibujo

1.2 Lápices, minas, porta minas, rapidógrafos y borradores

1.2.1 Lápiz

Generalmente los dibujos se hacen a lápiz, sin necesidad de pasarlos a tinta, debido a
que su ejecución es más rápida y su precisión y claridad suficientes para las exigencias
de la Industria, por este motivo, es necesario conocer las diversas durezas del lápiz
para aplicarlo adecuadamente y obtener, en cada caso, el máximo rendimiento.

Forma y composición

3
El lápiz puede ser de sección redonda o hexagonal. Para dibujar se prefiere el de
sección hexagonal: así se evita que ruede con facilidad por el tablero y resulta fácil
girarlo durante el trazado, con lo que se logra que no se desgaste por una sola parte
(fig 2 y 3).

La madera del lápiz ha de ser blanda y homogénea, para sacarle punta sin dificultad.

Fig. 2. Lapicero de sección cilíndrica.

Fig. 3. Lapicero de sección hexagonal.

Designación de graduaciones

Los lápices se designan según la dureza de la mina que posee. Su designación esta
dada por una letra seguida de un número:

B = Black = Negro.
F = Firm = Fijo.
H = Hard = Duro.
HB = Hard-black = Semiduro.

1.2.2 Minas

Es una barrita de grafito y caolín, que se somete a tratamientos especiales. Puede tener
diferentes durezas, por consiguiente, el dibujante ha de escoger con cuidado la mina
adecuada a la clase de dibujo que haya de realizar.

La dureza de las minas suele indicarse con números o con siglas, formadas por letras y
números.

Para hacer croquis se emplea una mina blanda; para el dibujo a lápiz sobre papel
blanco, se emplea una mina más dura, y de mayor dureza aún, para dibujar sobre papel
vegetal. En la siguiente tabla, se presenta las graduaciones de las durezas de grafito.

Designación de Blandas Medias Duras Extraduras

las
graduaciones 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
por números
Designación de
las
8B 7B 6B 5B 4B 3B 2B B HB F H 2H 3H 4H 5H 6H 7H 8H 9H 10H
graduaciones
por siglas

Afilado del lápiz

4
Elegido el lápiz que deba emplearse, se procede al afilado del mismo, teniendo en
cuenta que debe hacerse por el extremo opuesto al que lleva grabada la dureza. Para
el trazado de líneas estrechas, la punta de la mina será puntiaguda, y para el trazado
de líneas anchas será roma.

El afilado debe efectuarse en forma cónica. La altura del cono oscila entre 26 y 28 mm
(fig. 4). Puede afilarse la punta con una cuchilla y más fácilmente con un sacapuntas
(fig. 5) o afilalápices eléctrico o manual.

Afilada la punta del lápiz, afínese la mina en forma de cono muy agudo y simétrico,
frotándola, e inclinándola hasta un ángulo muy pequeño en un raspador, sobre el que
se la hace girar.

Fig. 4. Dimensiones del lapicero para el afilada. Fig. 5. Sacapuntas manual.

1.2.3 Portaminas

Es un útil, generalmente de plástico, de metal o formado por ambos materiales, que

consta de un tubito, donde se aloja la mina, y de unas pinzas, que impiden que la mina
se deslice hacia adentro, a pesar del esfuerzo que sobre la misma se ejerza (fig. 6). Se
emplea para escribir o dibujar, las minas se venden en estuche en diferentes medidas.

Fig. 6. Portaminas.

Los portaminas, se comercializan con boquillas para minas de diámetros de: 0,5, 0,7 y
0,9, para conseguir mayor precisión en el trabajo y un trazado uniforme. Se emplean,
principalmente, para dibujos terminados a lápiz.

1.2.4 Rapidógrafo

Si los dibujos tienen que ejecutarse con tinta china, se recomienda el uso de
rapidógrafos. Estos permiten la ejecución de líneas exactas, de cantos vivos y con un
espesor siempre parejo. Se necesitan 3 rapidógrafos, cuyos diámetros tienen que
coincidir con el grupo de líneas, seleccionado.

El comercio especializado ofrece juegos de 3 o 4

rapidógrafos si se consideran 2 grupos de líneas
en estuches de trabajo, junto con el accesorio
necesario, como adaptador de compás, frasco o
cartuchos de tinta china.

5
 Fig. 7. Rapidógrafo.

1.2.5 Borradores

Para dominar por completo las técnicas del dibujo, es necesario corregir con habilidad
los errores, de modo que no sufran ni se deteriore el papel sobre el cual se esta
dibujando. Las equivocaciones o descuidos que se cometen al efectuar un dibujo, se
eliminan por medio del empleo adecuado de: gomas, raspadores, cuchillas y pinceles
de vidrio. Hay gomas para borrar lápiz; otras, para tinta y las hay para ambos fines.

Goma de borrar lápiz (fig. 8,9,10,11 y 12)

La goma para borrar lápiz ha de ser blanda, flexible y de color claro. Se empleará una
goma más dura, según la dureza del lápiz usado. Hay que borrar con suavidad y
despacio, preferiblemente en un solo sentido para no producir arrugas en el papel y un
desgaste inútil de la goma, también se puede emplear una plantilla para realizar un borrado
con preescisión.

Fig. 8. Goma para borrar. Fig. 9. Manejo del portagomas. Fig. 10. Plantilla para borrar.

Fig. 11. Escobilla y lápiz borrador

Fig. 12. Porta goma

1.3 La regla

Es quizás el instrumento de dibujo mayormente

empleado para medir o para el trazado de líneas
rectas, su forma es rectangular y plana, puede
estar fabricada de distintos materiales tales como;
plástico transparente o de color, metal o madera.
Tiene en sus bordes graduaciones en unidades de
decímetros, centímetros y milímetros, o bien puede tener graduaciones en pulgadas.
Fig. 13. Regla plástica.

Las reglas, pueden tener longitudes de 20, 30, 50 y 100 centímetros. Las mayormente
utilizadas son las de 30 y 50 cm.

1.4 La regla T

La regla T recibe ese nombre por su semejanza con la letra T,

puede estar construido de material plástico, madera o metal.

6
Consta de dos parte, un de ella es la cabeza que puede ser movible o estar fija y que
forma un ángulo de 90º con la hoja, y la segunda es la hoja que sirve de apoyo a los
otros instrumentos.
Fig.14. Aspecto físico de una regla T.
Uso y aplicaciones de la regla T

La regla T se utiliza para realizar trazos rectos horizontales en el papel o para colocarla
como regla guía para las escuadras y su cabeza va colocada al borde de la mesa o
tablero de dibujo. Se fabrican de madera o plástico.

1.5 Las Escuadras

Las escuadras son instrumentos de dibujos que tiene forma de triangulo rectángulo.

En dibujo se utilizan dos tipos de escuadra, las que son conocida como: Escuadra de
45 grados (45°) y Escuadra de 60 o 30 grados (60° o 30°).

1.5.1 La escuadra de 45 grados (45°) o cartabón

Sus características principales son:

 Tener sus catetos de la misma longitud.
 Tener dos ángulos de 45°
(de ahí su nombre).

Fig. 15. Escuadra de 45º o cartabón.

1.5.2 Escuadras de 60 o 30 grados

Esta escuadra tiene sus dos catetos con distintas longitudes, por lo que a
uno se le llama cateto mayor y al otro cateto menor. Sus ángulos
también son diferentes (30°, 60° y 90°).
Fig. 16. Escuadra de 60º o 30º.

1.5.3 Trazado de líneas con escuadras

Las escuadras se utilizan para el trazado de líneas rectas verticales, horizontales,

inclinadas, paralelas y perpendiculares.

 Paralelas verticales

Antes de iniciar un dibujo, se hace necesario sujetar la

hoja de dibujo sobre la superficie de apoyo (mesa).

Ahora apoyemos la escuadra por uno de sus catetos

sobre la regla y trazamos sobre su cateto libre. Este

7
trazo se hace de abajo hacia arriba, avanzando la escuadra de tal forma que no pase
por las rectas ya trazadas.
Fig. 17. Trazado de líneas verticales paralelas.

 Paralelas horizontales

El procedimiento recomendado para el trazado de líneas

horizontales es el siguiente:

a) Colocar una de las escuadras (en este caso ha sido el Cartabón) de

modo que el lado mayor (hipotenusa) coincida con la línea horizontal.
Observé la figura 18.
Fig. 18.

b) Apoyar el cateto izquierdo del cartabón sobre la hipotenusa de la

escuadra de 60°. Vea la figura 19.
c) Ahora la hipotenusa de la escuadra de 60° te servirá como carril de
desliz para el cartabón. Observa la figura 19.

Fig. 19.

e) Siguiendo estos movimientos de desliz podrás trazar cuantas

rectas paralelas necesites.

Fig, 20. Trazado de líneas

Horizontales paralelas.

Líneas en ángulos.

Los pasos a seguir son:

a) Realiza el trazado de líneas paralelas verticales, según el

sentido de inclinación de las líneas a trazar.

b) Traza sobre la hipotenusa del cartabón las líneas paralelas

inclinadas, este trazo se hace de abajo hacia arriba.
Fig. 21. Trazado de líneas
paralelas inclinadas.

1.6 El escalímetro

Es una regla o juego de reglas que contiene

simultáneamente varias escalas diferentes. Son muy
comunes los escalímetros triangulares que contienen
seis escalas. Fig. 22. Aspecto físico de un escalímetro.

Para usar el escalímetro, solo tienes que fijarte en las diferentes graduaciones que
están xerografiadas en los laterales. Estas escalas pueden ser de ampliación, reducción
y natural.

8
Escala: La relación entre una magnitud real y una magnitud escalada es un factor que
llamamos escala. Este tema se abordará más adelante.

1.7 El transportador

Este instrumento se emplea para medir y trazar ángulos,

existen de dos tipos:

 Circular: Abarca la medición de un circulo de 0° a 360°.

Fig. 23. Aspecto físico
de un transportador.
 Semicircular: Graduado para medir de 00 a 1800

Aplicaciones: Para medir ángulos se coloca el

centro del transportador sobre el vértice del ángulo
a medir, haciendo coincidir la marca de 0° con uno
de los lados del ángulo, y el valor de abertura de
éste quedará determinada por el otro lado el cual
indica el valor sobre la graduación del
transportador.
Fig. 24. Trazado de ángulos.

1.8 El Compás

El compás es un instrumento que se utiliza para:

a) Trazar circunferencias y arcos de circunferencia

b) Transportar medidas
c) Dividir líneas (curvas y rectas).

Existen diferentes tipos de compás, como son:

 Compás común, el cual tiene la desventaja que no se

manipula adecuadamente sus brazo.
 Compás de precisión, se le conoce así, por que la abertura
de sus patas se controla por un mecanismo de rosca, el
cual permite un ajuste exacto de estas.
FIG. 25. Compás de precisión.

 Compás de caída, se utiliza para el trazado de circunferencias muy pequeñas.

 Compás de bigotera, se utiliza para el trazado de circunferencias y arcos. Tiene la
misma forma que un compás de precisión, pero es más pequeño.
 Compás de punta secas, tiene una construcción igual que los otros compases.
Con la diferencia, que sus dos patas tienen puntas cónicas las cuales tienen la
misma longitud. Este compás no utiliza minas.

9
1.9 Plantillas y curvígrafos

Plantillas: Son láminas muy delgadas

de material plástico con múltiples
perforaciones. Estas perforaciones
tienen diversas formas (cuadradas,
círculos, elipses, letras, figuras de
muebles, símbolos eléctricos, etc.).

Fig. 26. Plantillas de símbolos.

El trazado de círculos, elipses, u otras figuras se realizan fácilmente tan solo siguiendo
con el lápiz el contorno interior de la perforación de la figura deseada.

Curvígrafos: Llamadas también curvas francesas, se utilizan cuando se requieren

dibujar otras curvas que no pueden ser dibujadas con compás.

Los Curvígrafos son plantillas de plásticos cuyos contornos tienen formas de curvas.

Fig. 27. Curvas francesas.

2 Clasificación de formatos y cajetines normalizados

El interés para normalizar el tamaño del papel de un dibujo proviene no sólo de la

necesidad de simplificar la serie de tamaños para carpetas y archivos, sino, de las
necesidades propias de la fabricación. Los formatos de papel, están agrupados en tres
series normalizadas: La serie 1A, la serie 1B, y la serie 1C.

La serie normalizada de formatos para dibujo es la “A”, los cuales obedecen a un

patrón de dimensiones bien establecido. Al trabajar en la hoja de formato se puede
hacer en dos posiciones: vertical u horizontal.

El formato A parte de un tamaño base que representa un rectángulo con un área de un

metro cuadrado (1 m2). Este formato es llamado “A0” y sus siguientes tamaños se
derivan al dividir por la mitad, en su longitud
mayor, el tamaño precedente.

10
 Fig. 28. Formatos normalizados.

2.1 Dimensiones de los formatos normalizados

A continuación se presenta una tabla que permite identificar las medidas en milímetros
(mm) para los distintos tipos de formatos de la serie básica “A”. La misma te ayudará
para seleccionar el formato que más se adapte para la realización de tu dibujo.

Criterios para la selección de formatos

1) Los formatos indicados en la tabla anterior, se aplican a toda clase de dibujo

técnico, así como a esquemas eléctricos, hojas de normas y planos impresos.
2) Todos los formatos “A0, A1, A2 y A3” se sitúan en forma apaisada (panorámica) o
en posición vertical. El resto de formatos, deberán situarse solo en la posición
vertical cuya dimensión mayor deberá corresponder a la posición vertical.
3) En los dibujos pequeños se admitirá para el archivado un margen de 25 mm,
quedando reducido en otro tanto la superficie útil de la hoja (norma UNA 4002).
Estos son llamados dibujos de archivos.
4) Un aspecto muy importante para la selección del formato de trabajo, es la escala
con la cual se realizará el dibujo o plano eléctrico el cual debe estar apegado
según las dimensiones reales del objeto.

2.2 Cajetines de planos normalizados

11
Concepto de cajetin

Recibe el nombre de cajetín, el espacio que se destina dentro del formato nominal, para
escribir la información referente al dibujo y poder identificarlo. Todo dibujo de plano,
debe llevar un cajetín, el cual esta destinado para recopilar toda la información adicional
del dibujo realizado, como por ejemplo: Quien lo dibujo, quien lo reviso, quien aprobó, la
escala de construcción, fecha de realización, etc.

En la grafica siguiente, se muestra un cajetin simple. Los cajetines pueden variar según
el tipo de dibujo y la cantidad de detalles por explicar.

Especificaciones de los datos con cada casilla.

1. Número del trabajo o lámina

2. Nombre del trabajo o título del proyecto
3. Expresión, Dib. Por:
4. Nombre del alumno:
5. Fecha de entrega del trabajo o proyecto
6. Iníciales del centro
7. Escala de trabajo
8. Expresión, Rev. Por:
9. Nombre del que revisa (Instructor/a)
10. Fecha de revisión
11. Nota o visto bueno de profesor (a)
12. Firma del que revisa

Las dimensiones del cajetin simple descrito anteriormente son de 180 x 35 mm. Las
dimensiones de todas las casillas de trabajo son las siguientes:

 La Columna conformada por los espacios 1, 3 y 8. su ancho es de 25 mm.

 La columna conformada por los espacios 4 y 9, su ancho es de 70 mm.
 La columna conformada por los espacios 5 y 10, su ancho es de 25 mm.
 La columna conformada por el espacio 6, su ancho es de 30 mm.
 La columna conformada por los espacios 11 y 12, su ancho es de 15 mm.
 La altura de la fila conformada por los espacios 1 y 2, es de 15 mm.
 La altura de la fila conformada por los espacios 3, 4 y 5, es de 10 mm.
 La altura de la fila conforma por los espacios 8, 9, 10, 11 y 12, es de 10 mm.
 Los otros cuadros sus dimensiones sale por construcción.

El cajetín debe situarse en el extremo inferior derecho en los formatos A0, A1, A2, A3 y
A4, y su ancho será de 180 mm. Cuando se trabaje con el formato “A4”, el cajetin
tendrá un de 175 mm.

12
3 Tipos de líneas normalizadas

3.1 Líneas auxiliares: Es línea recta fina y suave que se utiliza al inicio de todo dibujo,
como paso previo al trazo definitivo. Esto permite facilidad para la elaboración de
cualquier dibujo ya que sirven de base y permite que no haya manchones y trazos
necesarios.
Fig. 29. Línea auxiliar.

3.2 Línea de contorno visible: Es una recta continua y gruesa, que se utiliza para
representar los contornos exteriores o bordes visibles de un objeto o pieza, esta línea
se traza sobre la línea auxiliar, como trazo definitivo.

Fig. 30 Línea de contorno visible.

3.3 Línea de contorno oculto: La línea de contorno oculta, es una recta segmentada
que se utiliza para representar contornos y aristas ocultas en un dibujo de pieza u
objeto, sus trazos pueden ser segmentos de 3 ó 4 mm de longitud con una separación
uniforme entre trazo de 1 a 2 mm.
Fig. 31. Línea de contorno oculto.

3.4 Línea de eje: La línea de eje o de centro, es una línea normalizada que se utiliza en
caso de todo los dibujos. La línea de centro muestra el centro de una pieza u objeto,
también se emplean para indicar la simetría entre diferentes elementos que conforman
un objeto o pieza.

La línea de eje o de centro, puede estar dibujado en posición horizontal, vertical,

inclinada o de forma circular, quien determina la posición de este tipo de línea es el
mismo objeto o pieza.

La línea de eje puede ser de dos tipo: En cadena delgada, o de trazo y punto delgada.

Fig. 32. Tipos de líneas de eje.

3.5 Línea de acotación o dimensión: La línea de cota o de acotación, es una recta

compuesta por un cuerpo, una cabeza de flecha y un símbolo arquitectónico en sus
extremos. Las líneas de cotas, indica las dimensiones reales de un dibujo de objeto o
piezas, las dimensiones pueden ser: Largo, ancho, y alto, o bien, puede indicar un
detalle particular del objeto.

Para el trazado de línea de cota, se utiliza otro tipo de línea normalizada que se conoce
con el nombre de extensión o referencia.

13
Para el trazado de línea de cota, se debe utilizar las escuadras y reglas, ya que estas
líneas, deben estar paralela a la línea de contorno visible ya que deben de tener la
misma longitud que la de contorno visible.

Fig. 33. Línea de acotación

3.6 Línea de referencia o de extensión:

Estas líneas tienen por función indicar o

referir partes del dibujo que se están
acotando, o se encuentran acotadas. Son
rectas finas y fuertes, que por norma deben
estar perpendiculares a la superficie por
acotar o acotada y se deben trazar a una
distancia aproximada de 10 mm del borde de
la línea de contorno visible con una
separación de ésta de 1 ó 2 mm.
Fig. 34. Línea de referencia

4 Tipos de letras normalizadas

El dibujo técnico requiere limpieza y precisión. Las indicaciones escritas del dibujo
deben satisfacer las mismas exigencias. Letras y cifras tienen que ser uniformes en
forma y altura, para dibujos se usa la escritura normalizada según DIN 6776. La
escritura puede ser vertical o con una inclinación hacia la derecha de 15 0 (750). En este
curso usted va a encontrar la escritura inclinada u oblicua.

Alturas normalizadas de las letras

2,5 3,5 5 7 10 14 20

Dimensiones y distancias

14
 10
Altura de Mayúscula (altura no min al h ) h
10
7
Altura de Minúsculas h
10
3
Altura Inferior de g , j , p, q y h
10

16
Dis tan cias mínima entre renglones h
10

2
Dis tan cia Mínima entre letras h
10
1
Espesor de líneas h
10
Inclinación de escritura 150 (750 )

ABCDEFGHIJK
LMNO
PQRSTUVWXY
aaZbcdefghijkl
mnop
qrstuvwxyz
Fig. 35. Aplicación de altura
normalizada.
[(!?.,..”-=+x.:%&)]
0123456789 IVXDCL
Fig. 36. Tipos de letras y números normalizados.

5 Escalas

La relación entre una magnitud real y una magnitud escalada es un factor que llamamos
escala. Esta expresión viene dada por la siguiente relación:

Unidades en el papel = Unidades Reales x Escala

5.1 Tipos de escalas

5.1.1 Escala de ampliación

15
Es aquella, en donde las dimensiones del dibujo siempre son mayores que las
dimensiones de la pieza representada. Su forma de representación es: Esc: 3:1, 5:1,
10:1. etc.

5.1.2 Escala de reducción

Es aquella en donde las dimensiones del dibujo siempre son menores que las
dimensiones de la pieza representada. Su forma de representación es: Esc: 1:2, 1:4,
1:6. etc.

5.1.3 Escala natural

Es aquella en que las dimensiones del dibujo son iguales a las dimensiones de la pieza
u objeto real 1:1

La escala a utilizar se determina entonces en función de las medidas del objeto y las
medidas del papel en el cual será representado.

5.2 Cálculos aritméticos de escalas

En las escalas de proporción, la magnitud real del objeto, se representa por la letra “ L”,
su correspondiente gráfica en el plano, se representa por la letra “ℓ” y la relación entre
ambas por “1/x”, como resultado tenemos las siguientes ecuaciones.

1) ℓ = L / X = Indica que la longitud gráfica es igual a la correspondiente real, dividida

entre el denominador de la escala.

2) L = ℓ * X = Indica que la longitud real es igual, a la longitud gráfica multiplicada por

la escala.

3) X = L / ℓ = Indica que la escala es igual a la magnitud real, dividida entre la

magnitud gráfica.

Las escalas, de eligen de modo, que una longitud en el dibujo de una unidad
corresponda a un número entero de unidades en el original, y de ser posible, que este
ultimo número pueda expresarse por una cifra seguida de ceros como se muestra a
continuación.

Esc: 1:50, 1:100, 1:200, 1:5,000, 1:50,000. etc.

Ejemplos

a) En un dibujo construido a escala 1:5000, la magnitud de un segmento es de 4,5 cm.

¿Calcule, la verdadera magnitud en el origina?

L = ℓ * X = (4,5 cm) x (5,000) = 22,500 cm = 225 mts.

16
b) El perímetro de una finca es de 3,25 km. ¿Calcule su longitud gráfica en un dibujo a
escala 1:20,000?.

ℓ = L / X = (3,25 km = 3250 mts)

ℓ = L / X = (3250 mts) / (20,000) = 0,1625 mts

ℓ = 16,25 cm, será la longitud gráfica.

6 Acotación

6.1 Concepto de acotación

Es el conjunto de líneas, cifras y signos indicados en un dibujo, que determinan la forma

y dimensiones de una pieza u objeto. Acotar es la acción por medio de la cual se
indican gráficamente las dimensiones de un objeto dibujado.

6.2 Elementos de acotación

Los elementos que incluyen la acotación son los

que observas en la figura siguiente
Fig. 37. Elementos de acotación

Líneas de cota y de referencia

Ya se han definido en el tema, tipos de líneas de este mismo manual.

Flechas y puntos

Son dibujados en los extremos de la línea de

acotación. Las cabezas de flechas se dibujan
siempre con direcciones opuestas.
Fig. 38. Formas de representación
para delimitar la línea de acotación.
Posición y dirección de números

Se llama cota al número o cifra que indica las unidades en que está medido el objeto
dibujado. De preferencia se escribe la cifra (cota) en la parte central de la línea de

17
acotación pero sin tocarla. De forma muy elemental, se considera que la cota tiene dos
posiciones en relación con la línea de acotación:

a) Por arriba de la línea de Acotación, si ésta tiene posición horizontal.

b) La izquierda de la línea de acotación, si ésta tiene posición vertical.

Medidas lineales

Las medidas lineales expresan dimensiones de largo ancho y altura del objeto, por
tanto la cota indica las unidades de mm, cm, m, pulgada, pie, etc.

Medidas angulares

Para las medidas angulares un ángulo se utiliza la línea de acotación curva y la cota se
expresa en grados.

6.3 Tipos de acotaciones

Acotación entre centros

Observa la figura de la derecha, muestra como debes de acotar entre centros.

Fig. 39. Acotación de centros.

Acotación de radios y diámetros

Generalmente se acotan en función de su

diámetro, utilizando para ello el símbolo Ø, o la
abreviatura (diámetro) acompañada por el valor
numérico.
Fig. 40. Acotación de radios.

Acotación de ángulos
a)
Los ángulos se pueden acotar de dos formas dependiendo
de la función que desempeñe el objeto.

a) Como si fuera un ángulo: se utiliza la línea de

acotación curva y la cota se expresa en grados.

b) Mediante cotas de posición: estas ubican la

posición de los extremos del detalle inclinado. b)

Fig. 41. Acotación de ángulos

Acotaciones especiales

18
Las porciones de curvas (arcos de circunferencia) se acotan de acuerdo con el valor de
su radio, para ello se utiliza la letra r, R o la palabra Radio, seguida del valor numérico.
Fig. 42. Acotaciones especiales.

6.4 Sistemas de acotación

6.4.1 Acotación en serie

Aquí cada elemento se acota respecto al elemento contiguo.

Fig. 43. Acotación en serie.

6.4.2 Acotación en paralelo

En este tipo de acotación de todas las cotas de la

misma dirección se toman planos de referencia,
llamados “Planos base de Medidas”.

Fig. 44. Acotación en paralelo,

6.4.3 Acotación combinada

Resulta de combinar los sistemas de

acotación en serie y en paralelo, lo cual
permite satisfacer todas las exigencias de
construcción y verificación de la pieza.
Fig. 45 Acotación combinada.

6.4.4 Acotación progresiva

Es una variante del sistema de acotación en

paralelo. Solo que se fija un origen de cota o (cero)
correspondiente al elemento de referencia, las
diferentes cotas se disponen sobre una línea única
de medida (línea recta o circular según se trate de
acomodar mm o grados). Fig. 46. Acotación progresiva.

19
7 Trazos geométricos

7.1 Trazado de círculos

Para el trazo de esta figura se recomienda:

a) Determinar la medida del radio o del diámetro y abrir las

patas del compás en la distancia radio de la
circunferencia o arco a trazar.

b) Ubica en el papel el centro de la circunferencia o arco a

trazar.

c) Coloca la punta metálica del compás en el centro de la

circunferencia o arco que va a trazar y gira el compás
realizando el trazo deseado. Fig. 47. Trazado de círculos.

7.2 Trazado de triángulos

Datos: Longitud de un lado A-B del triangulo.

1) Usando el compás se traza dos arcos con centro en A

y luego en B. El radio es la distancia entre A y B.
2) Los arcos se deben cortar formando de este modo el
punto C.
3) Únanse A con C y B con C, para obtener el triangulo
buscado.
Fig. 48. Trazado de triángulo

7.3 Trazado de cuadriláteros

Datos: Longitud de un lado A-B del cuadrilátero.

1. Con centro en A y después en B, y con abertura del

compás igual a la distancia A-B, trácense los arcos B-1 y
A-2.
2. Por los puntos A y B trácense perpendiculares que
corten a los arcos anteriores en los puntos C y D
3. Únanse los puntos A-C, C-D y B-D.
Fig. 49. Construcción de cuadriláteros.

7.4 Trazado de polígonos

a) Pentágono

Datos: Longitud de un lado A-B del

pentágono.

1. Trace una recta 1-2 indefinida y sobre ella

marque el lado A-B del pentágono.

20
2. Trace una perpendicular 3-4 en el punto medio de la recta A-B.
3. Trace la perpendicular B-5
4. Con centro en y radio A-B, trace un arco indefinido que corte a B-5 en el punto 6.
5. Con centro en 3 y radio 3-6, trace un arco que corte la recta 1-2 en el punto 7.
6. Con centro en A y radio A-7, trace un arco que corte a A-6 para formar el punto C y a
la recta 3-4 para formar el punto D.
7. Con centro en A y luego en D, con radio A-B, trace dos arcos que se corten en le
punto E.
8. Únanse los puntos A, B, C, D, E y A, para formar el pentágono.
Fig. 50. Construcción de pentágono.
b) Hexágono

Datos: Longitud de un lado A-B del hexágono.

1) Con centro en A y luego en B, con radio igual a la

distancia A-B, trace dos arcos indefinidos que se corten
en el punto O.
2) Con centro en O y radio O-A, trace una circunferencia
que corte a los arcos anteriores y marca los puntos C y F.
Fig. 51. Construcción de hexágono.
3) Con centro en C y después en F, con radio igual al anterior, trace dos arcos que
corten a la circunferencia en los puntos D y E.
4) Únanse los puntos A, B, C, D, E, F y A para obtener un hexágono.

c) Polígono de n lados

Datos: Longitud de un lado A-B del polígono, n=7 lados.

1. Con centro en A y luego en B, con radio igual a la distancia A-B, trace dos arcos que
se corten en el punto O.
2. Trace la perpendicular en el punto medio de la recta A-B
y prolónguela más allá de O.
3. Únase O con B y divídala partes iguales. El numero de
partes debe ser igual al numero de lado del polígono
menos uno (en este caso será dividido en 6 partes)
4. Con centro en O y radio O-1, trace un arco que corte a
la perpendicular en el punto O’.
5. Con centro en O’ y radio O’-A, trace una circunferencia.
6. Lleve la cuerda A-B n veces sobre l circunferencia,
localizando así los puntos C, D, E, F, y G.
7. Únanse los puntos A, B, C, D, E, F, G y A para obtener el
polígono deseado.
Fig. 52. Polígono de 7 lados.

7.5 Construcciones Geométricas

División de rectas en partes iguales

Para dividir una recta se sigue el procedimiento siguiente:

21
Ejemplo: AF
Dividir la recta en 5 partes. AA

Solución:

a) Trácese la recta formando un ángulo con AF

b) A partir de A, llévese 5 veces una distancia
conocida hacia A,. De esta formase localizan los
puntos 1, 2, 3, 4 y 5.

c) Únanse los puntos 5 y F y trácense paralelas a esta

línea por los puntos 4, 3, 2 y 1. Estas paralelas
determinan los puntos B, C, D y E que dividen a la
recta en partes iguales.
Fig. 53. División de una recta en partes iguales.
Trazado de bisectriz de ángulos

Para trazar la bisectriz de un ángulo se sigue el

procedimiento siguiente:

a) con centro en B, vértice del ángulo, trácese un arco

arbitrario que corte a los lados del ángulo en los
puntos 1 y 2.
b) Con centro en 1 y después en 2 y con una abertura
cualquiera del compás, trácense dos arcos que se
corten en el punto D.
c) Únanse los puntos B y D para obtener la bisectriz.
Fig. 54. Trazado de bisectriz.
Trazado de círculos inscritos y circunscritos

Tenemos una circunferencia inscrita cuando trazamos un

polígono dentro de la misma y los lados del polígono son
tangentes a ella.

La Circunscripción consiste en la acción de dibujar un

círculo dentro de un polígono y sus lados son tangentes a
la curva.

Ejemplo: En la figura se muestra que el triangulo ABC esta

inscrito en el circulo de radio “R” y el circulo de radio “r” esta
circunscrito al triangulo ABC.
Fig. 55. Trazado de circunferencia.

22
Trazado de elipses

Se dan las dimensiones d1 y d2 de la elipse. Con

centro en S y una abertura igual a d1 /2 = r1 s
dibuja un arco el cual corta al eje horizontal en dos
puntos de intersección m1 y m2, son los centros de
la elipse. Luego se cortan un pedazo de cuerda con
una longitud d1 y mediante chinchetas se fijan en
los centros M1 y M2 en seguida se traza el arco de
la elipse dirigiendo l lápiz apoyado en la cuerda fija,
como se muestra en la figura.
Fig. 56. Construcción de elipses.
Enlaces de rectas

 Paralelas

Para enlazar dos rectas paralelas haz lo siguiente:

Datos: las rectas paralelas AB y CD.

a) Localícense el punto arbitrario E, sobre una de las rectas.

b) Por el punto E, trácense una
perpendicular que corte a la otra recta
en el punto E,
c) Localícese el punto O, punto medio de
la recta EE’.
d) Con centro en O, trácese el arco de E
con E’.
Fig. 57. Enlace de rectas paralelas.
 Perpendiculares

Para realizar esta tarea sigue el procedimiento:

Datos: las rectas perpendiculares AB y CD y el radio de enlace R.

a) a)Con centro en el vértice que forman las rectas y

con una abertura del compás igual al radio de
enlace R, trácese un arco que corte a las recta en
los puntos E y E,

b) Con centro en E y luego en E, y con abertura igual al

radio de enlace R, trácese dos arcos que se corten
en el punto O.

c) Con centro en O y con abertura igual a R, trácese el

arco d enlace de E con E’.

23
 Fig.58. Enlace de rectas perpendiculares.

 Rectas con ángulos cualesquiera

Sigue los pasos que a continuación se detallan:

Datos: las rectas AB y CD y el radio de enlace R.

a) Trácese la paralela 1-2 a la recta AB a la

distancia R.
b) Trácese la paralela 3-4 a la recta CD a la
distancia R.
Fig. 59. Trazado de rectas con ángulos.

c) Por el punto O, intersección de las recatas 1-2 y 3-4, trácense perpendiculares s

hacia las rectas AB y CD, localizando sobre ellas los puntos E y E ,

d) Con centro en O y radio R, trácese el arco de enlace de E con E’.

Curvas

Datos: Un arco AB de radio “r” y una recta y el radio de enlace” CD

Solución:

a) Trácese una paralela a la recta a la distancia R CD

b) con una abertura del compás igual a R+r, y apoyándolo en el centro del arco AB,
trácese un arco que corte a la paralela en el punto O.

c) Únase O con el centro del arco AB, localizando así el punto E.

d) Por el punto O trácese una perpendicular a la recta y localícese el punto E’.

e) Con centro en O trácese el arco de enlace de E a E’.

En un dibujo, siempre es necesario expresar las CD

Fig. 60. Trazado de curvas.

24
8 Vistas

Las vistas son un sistema de representación normalizado y universalmente adoptado,

que permite definir de la manera más completa un objeto mediante dibujos.

Llamaremos vista a la representación de la superficie de un objeto visible para un

observador colocado frente a él.

8.1 Tipos de vistas

Existen seis puntos de vista para poder percibir y representar una pieza u objeto. Esta
seis (6) direcciones son las seis vistas normalizadas:

1) Vista frontal (V.F)

2) Vista Superior (V.S)
3) Vista Inferior (V.I)
4) Vista Lateral Izquierda (VLI)
5) Vista Lateral Derecha (VLD): La que se obtiene
mirando a la pieza desde la parte derecha (del
observador).
6) Vista Posterior (V.P): La que se obtiene mirando a
la pieza desde la parte de atrás de la misma.
Fig. 61. Tipos de vistas.
Método de la caja

Imagina una caja de cartón que tiene seis caras, que la has desarticulado y extendido,
de manera que todas sus caras se encuentran sobre una misma superficie. En cada
una de estas caras se representará una vista.

Fig. 62. Proyección de las vista de un cubo.

Superficies ocultas

Las superficies ocultas son aquellas que no están a la

vista de un punto de observación y se representan con
líneas discontinuas.
Fig. 63. Proyección de superficies ocultas.
Despliegue de la caja

Cuando hacemos el despliegue de la caja obtenemos las 6 vistas del objeto

25
 Fig. 64. Despliegue de vistas.
Selección de vistas

Debes tener en cuenta siempre que la ubicación de

las vistas es inalterable y se disponen tomando como
referencia siempre la vista frontal.

Para representar las dimensiones de un objeto

siempre haremos uso de las cotas. Las normas de
acotación que estudiamos anteriormente, son validas
para un objeto representado en proyecciones.
Fig. 65. Vista frontal de una pieza.

8.2 Sistemas normalizados de vistas

8.2.1 Sistema Americano

El orden de ubicación de las diferentes vistas

en este sistema es:

VI : Vista inferior
VLD : Vista lateral derecha
VF : Vista frontal
VLI : Vista lateral izquierda
VP : Vista posterior
VS : Vista superior
Fig. 66. Representación de las vistas
Según el sistema americano.

8.2.2 Sistema Europeo

El orden de ubicación de las diferentes vistas en

este sistema es:

26
VS : Vista superior
VLI : Vista lateral izquierda
VF : Vista frontal
VLD : Vista lateral derecha
VI : Vista inferior
VP : Vista posterior
Fig. 67. Representación de las vistas
Según el sistema europeo.

Nota: La vista posterior (V.P) puede ir a la par de cualquiera de las vistas laterales.

8.2.3 Perspectiva caballera

Es un sistema de representación tridimensional, cuya

características principal consiste en mostrar una cara del
objeto paralela al plano de dibujo y las otra dos, oblicuas
a éste.

Este sistema se basa en tres ejes: dos perpendiculares (X

e Y), y un tercero (Z) se localiza a 45 O respecto a la
horizontal.
Fig. 68. Posición de los ejes.
Ángulos de proyección oblicua

Estudiaremos este punto mediante el procedimiento de un ejemplo.

Primero: Trácense
los ejes de proyección
con líneas tenues y se
trasladan sobre los
ejes las medidas dela
pieza: ancho(X), alto
(Y) y profundidad (Z)
Fig. 69. Ejemplo de proyección Fig. 70. Trazado de ejes de
Oblicua. Oblicua.

Segundo: Se trazan los ángulos de proyección.

Fig. 71. Trazado de ángulos de proyección oblicua.

Tercero: Se completa la figura.

27
 Fig. 72. Construcción de figura en una proyección oblicua.

8.2.4 Ángulos de proyección oblicua

La proyección es esta perspectiva sigue el mismo procedimiento que se utiliza para la

proyección caballera.

8.2.5 Perspectiva isométrica

Es un sistema de representación tridimensional, cuya característica principal consiste

en mostrar las tres caras del objeto oblicuas al plano de dibujo.

Procedimiento: Este sistema se basa en tres ejes que forman tres ángulos de 120 O
entre sí.

Fig. 73. Posición de los ejes.

Método de la caja y ángulos de proyección

Esta técnica consiste, en primer lugar en llevar sobre cada eje las dimensiones básicas
del objeto.

Fig. 74. Método de la caja.

A continuación se trazan paralelas por cada punto señalado anteriormente hasta lograr
un prisma base.

Después se dibujan los detalles de la cara frontal.

Y finalmente, por los puntos principales de la cara frontal se trazan líneas auxiliares con
la inclinación correspondiente, con el fin de obtener los detalles restantes del objeto.

28
 Fig. 75. Construcción de una pieza
mediante una proyección isométrica.

PRIMERA AUTO EVALUACIÓN

I. En los siguientes incisos, escribe dentro de cada paréntesis al final de los

mismos la letra V o F, para indicar si es verdadero o falso el planteamiento
propuesto.

a) Los cuatro elementos de la acotación son: las líneas de referencia, línea de

acotación, cabeza de flechas y la cota. ( ).

b) Las líneas de acotación y referencia son paralelas entre sí. ( ).

c) La línea de acotación generalmente es paralela a la superficie por acotar.( )

29
d) La cota (cifra) se escribe en uno de los extremos de la línea de acotación. ( )

e) Cuando la línea de acotación es vertical, la cota se escribe a la izquierda. ( )

II. Determina la equivalencia de las siguientes medidas y traza a la escala

indicada una recta equivalente a la medida.

a) 20 mts a Esc 1:5= d) 7 mm a Esc 10:1=

b) 3 mm a Esc. 4:1= e) 100 mm a Esc 1:10=
c) 50 mts a Esc 1:25= f) 200 mts a Esc 1:75=

III Realiza la siguiente actividad práctica, tomando en consideración las

siguientes instrucciones:

a) Toma una hoja de formato A4 y fíjalo sobre la mesa de trabajo.

b) Forma un recuadro en la hoja de dibujo, con una separación de 10 mm de los
bordes de la hoja en sus 4 costados.
c) Divide el área útil (de trabajo) del recuadro en 6 partes iguales.
d) En cada área o espacio, dibujaras:

1. Dibuja líneas paralelas horizontales, con una separación de 10 mm.

2. Dibuja líneas paralelas verticales con una separación de 10 mm.
3. Con la escuadra de 45° (cartabón), dibujas líneas paralelas inclinadas de 45° con
una separación de 10 mm.
4. Con la escuadra de 60° o 30°, dibujas líneas paralelas inclinadas de 30° con una
separación de 10 mm.
5. Con la escuadra de 60° o 30°, líneas paralelas inclinadas de 60° con una
separación de 10 mm.
6. Con el compás traza una circunferencia de 3 cm de radio en el extremo inferior
izquierdo del área, luego utilizando el mismo centro de la circunferencia traza
arcos con una separación de 5 mm.

IV. Dadas las siguientes vistas, construye un sólido utilizando la proyección

caballera.

30
V Dado los siguientes figuras volumétricas, proyecta sus vistas respectivas
empleando en tanto el sistema de proyección Americano como el Europeo.

Nota: Una vez que hallas finalizado las actividades del examen de autoevaluación,
preséntaselo a tu instructor, como evidencia que realizaste las diferentes actividades
propuestas.

UNIDAD No. II: SIMBOLOGÍA EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS

RESIDENCIALES

1 Símbolos eléctricos

Como en la mayoría de las aplicaciones de la electricidad, la simbología representa una

forma de expresarse o bien es un lenguaje para las personas familiarizadas con el
tema. En el lenguaje de las instalaciones eléctricas, consiste en símbolos que permiten
representar un dispositivo o bien expresar una idea para formar un diagrama de
instalación de cualquier circuito, que pueda ser comprendido por cualquier persona
debidamente capacitado en el tema.

Desde luego, existen disposiciones de tipo convencional para el uso de la simbología

utilizada en el diseño de planos de instalaciones eléctricas residenciales, por lo que
existen diversas formas de representación de un mismo dispositivo. Aquí en nicaragua,
mayormente se emplea el sistema de representación americano (norma NEMA) para el
diseño de planos eléctricos residenciales.

31
Como recordaras desde el modulo de Electrotecnia, que un circuito eléctrico, es la
representación gráfica de todos los elementos que intervienen de alguna forma para
que la electricidad sea aprovechada de una manera útil y eficiente. Estos elementos si
no los recuerdas son: La fuente de energía, los conductores, el dispositivo de
protección, el dispositivo de control y la carga o consumidor, los cuales tienen funciones
muy distintas.

Para la realización de un esquema o plano eléctrico, se emplean una serie de símbolos,

gráficos, trazos, marcas e índices, cuya finalidad es poder representar, en forma simple
y clara, todos y cada uno de los elementos que se utilizaran en el montaje físico de una
instalación o circuito eléctrico.

2 Definición de símbolo eléctrico

Un símbolo eléctrico, no es mas que la representación gráfica de un dispositivo

eléctrico, un equipo, una máquina, elementos de mando o de control, instrumento de
medida, dispositivo de protección, señalización etc. Como ya mencionamos
anteriormente cada norma tiene su propia forma de representación.

3 Definición de Trazos

Es la representación de los conductores, los cuales indican la o las conexiones

eléctricas que existe entre los diferentes elementos que intervienen en un circuito, o
bien representas las uniones mecánicas entre los símbolos de un aparato Pej. El cierre
y apertura de los contactos de un interruptor.

Algunos de los símbolos mayormente utilizados en los planos de instalaciones

eléctricas residenciales, se muestran a continuación en las siguientes páginas.

4 Simbología general de dispositivos empleados en las instalaciones eléctricas,

representación según norma Nema

32
Campana Reloj eléctrico marcador

Zumbador Reloj eléctrico secundario

Cuadro indicador Teléfono directo

Teléfono a conmutador Conmutador telefónico

Transformador de campana Registro de teléfono

Antena para radio Tablero de portero eléctrico

Antena para televisión

Tubería en pared Tablero o panel general

Tubería en piso

Tubería de teléfono Tablero o panel de fuerza

33
 Tubería que sube Medidor

Tubería que baja

Apagador de cuatro vías Motor eléctrico

Apagador de puerta Control de motor

Apagador de cadena Interruptor en caja

Lámpara piloto Botón de timbre

Caja de registro Salida en techo incandescente.

Salida especial Salida en techo fluorescente.

Contacto sencillo Salida en pared incandescente.

Contacto en el piso Apagador sencillo

Contacto de tres polos Apagador de escalera

5 Simbología general de dispositivos empleados en las instalaciones eléctricas,

representación según norma DIN

34
35
36
37
38
Designación de la distribución de los conductores eléctricos de acuerdo a
códigos de colores según norma europea y americana.

En una red de corriente alterna (CA), las diferentes líneas se identifican con las
siguientes letras:

L1 R
Sistema Sistema Americano USA
Europeo L2 Fases S
DIN
L3 T

N Neutro N

PE Protección PE

El código de colores utilizado en Centroamérica es:

Americano Europeo

R Negro Negro L1

Fase S Rojo Café L2

T Azul Azul L3

Neutro blanco

Protección Verde / Amarillo - Verde

39
 AUTOEVALUACIÓN

A continuación le presentamos las siguientes preguntas, con el propósito de que te

vallas autoevaluando tu aprendizaje. Trata de no consultar el texto.

I. Contesta las siguientes preguntas.

1. ¿Qué son símbolos eléctricos?

2. ¿Dónde se aplican los símbolos eléctricos?

II. Completa los siguientes cuadros, con las Informaciones Técnicas

equivalentes, que se indican.

A) Completa con Simbología Europea B) Escriba la Designación que corresponda

y Americana. a cada símbolo a la par del mismo.

Designación Simbología
Europea Americana
Interruptor
Sencillo

Interruptor
Bipolar

Toma
corriente
Sencillo

Interruptor
Conmutado

40
UNIDAD III: PLANOS ELÉCTRICOS
1 Esquemas eléctricos

Un esquema eléctrico, consiste en un conjunto de elementos (componentes eléctricos)

conectados entre sí por medio de conductores. Si bien este conjunto ocupa un lugar en
un espacio tridimensional, el problema a resolver mediante la representación gráfica no
es el espacial, la dificultad tanto en las fases de diseño, como en las de ejecución y
mantenimiento, esta en establecer inequívocamente las relaciones de dependencia
entre los elementos del circuito.

Ello se logra mediante distintos representaciones, complementarias entre sí,

denominadas esquemas eléctricos. Estas representaciones no son el resultado de las
leyes de los sistemas de representación a una realidad tridimensional, si no el fruto de
aplicar distintos convenios lógicos. Los componentes de los esquemas eléctricos son
representados de forma simbólica, como vimos en la unidad anterior.

Para que un esquema eléctrico cumpla su función, esto es, comunicar inequívocamente
las características del diseño y la ejecución de un circuito eléctrico Según la Norma
DIN, a manera de estudio los esquemas eléctricos se encuentran divididos en cuatro
tipos, veamos a continuación el estudio de cada uno de ellos.

2 Esquema coherente o de representación multifilar

En este esquema, se representan dispositivos de la instalación por medio de sus

símbolos normalizados, así como también se representan, y la conexión de todos los
conductores con trazos independientes (si es posible con líneas de colores diferentes)
indicando capa punto de conexión en la pieza físicamente, construyendo de esta forma,
el esquema de conexiones multifilar. Es evidente en el siguiente ejemplo mostrado en la
figura 76, no es el resultado más adecuado para interpretar el comportamiento de la
instalación eléctrica, pero sí es muy adecuado para el técnico que realiza el montaje de
la instalación.

41
 Figura 76. Esquema de conexiones multifilar de una instalación eléctrica domiciliaria.

Como observarás, el esquema coherente, muestra todas las partes de un dispositivo o

de un grupo de dispositivo en agrupamiento correcto, con el alambrado de todos los
polos (fases, neutro y PE) y con la indicación de todas las conexiones activas.

El esquema coherente, solamente se

puede utilizar para ilustrar la
trayectoria que sigue la corriente en
un circuito eléctrico y así comprender
la lógica de funcionamiento del
mismo. Por lo que la utilización de
este tipo de esquema se recomienda
emplearse para el análisis de
pequeños circuitos o esquemas
simples.
Figura 77. Esquema de conexiones multifilar
de la instalación de una lámpara.

3 Esquema descompuesto

En el esquema descompuesto o esquema de representación descompuesta, también

conocido como esquema explicativo, es muy importante, debido que describe la forma
en que se relacionan entre si los componentes eléctricos que integran un circuito. Este
esquema por tanto, en muy didáctico y claro, los componentes eléctricos que conforma
la instalación, deben ser dibujados por medio de sus correspondientes símbolos entre
dos conductores colocados en posición vertical u horizontal, correspondientes a dos
fases, o bien, a una fase y el neutro, de esta forma podemos observar claramente la
trayectoria que tomará la corriente en cada rama del circuito.

Si observamos la figura 78, cada componente

con función de recepción de energía ocupa una
columna en la representación. Así, TCI y TC2
podrían compartir una misma columna, pero
resulta más claro separarlos cada uno en una.
Los componentes de control, como es el caso del
interruptor “S”, se representan sobre los
componentes de consumo que gobiernan (la
lámpara E en el ejemplo).

Figura 78. Esquema explicativo de circuitos

de una instalación eléctrica domiciliaria.

El esquemas descompuesto, tiene preferencia la agrupación rectilínea de las diferentes

trayectorias, debiéndose evitar las intersecciones de los trazos

42
4 Esquema de instalación o representación unifilar

La siguiente figura muestra la instalación eléctrica de una habitación como esquema de

conexiones unifilar. Este esquema permite calcular la longitud de los conductores y el
número de los mismos en cada canalización.

Figura 79. Esquema de conexiones unifilar.

Este esquema de conexiones unifilar puede representarse ignorando el emplazamiento

(arquitectónico) de los equipos. En este caso no será posible calcular la longitud de los
conductores, pero sí el número de conductores en cada canalización.

5 Esquema arquitectónico o explicativo de emplazamiento

El esquema arquitectónico o explicativo de

emplazamiento, define la ubicación física de los
principales componentes de la instalación. Esta
información es especialmente útil para el técnico o
ingeniero en la fase de diseño, pues permite
coordinar la obra eléctrica con otros trabajos en el
seno de un proyecto, como por ejemplo y
significativamente la obra civil.

Figura 80. Esquema explicativo de emplazamiento

de una instalación eléctrica domiciliaria.

E l esquema arquitectónico en una representación a escala, desde la vista superior o

vista de planta de las obras civiles. En este esquema se emplean simbología
normalizada. Es habitual en instalaciones de electrificación de viviendas, planos de
distribución en plantas arquitectónicas de oficinas, talleres, planos de redes eléctricas,
etc.

43
Este plano eléctrico consiste básicamente en montar sobre el plano arquitectónico el
plano unifilar o de instalación representado de esta manera la colocación real de los
dispositivos y elementos que conforman dicha instalación eléctrica como se muestra en
la siguiente figura.

Fig. 81. Requerimiento eléctrico en un plano arquitectónico de una vivienda domiciliar.

Es posible que el plano eléctrico vaya acompañado de cierta simbología arquitectónica

tales como: Dirección de aperturas de puertas, ventanas, gradas, escaleras, vanos,
huellas para circulación vehicular, etc.

También pueden haber representaciones simbólicas de muebles fijos como: Inodoros,

lavamanos, bañeras, fregadero, cocina, closet, etc. Así como también puede contener
simbología de muebles no fijos como: Camas, televisor, teléfono, refrigeradora, hornos,
sillas, comedor, etc.

En propósito de la representación de los símbolos arquitectónicos, de muebles fijos y no

fijos, es para indicarle al técnico electricista o ingeniero, la ubicación exacta de los
dispositivos a instalar tales como contactos, interruptores y lámparas, de una instalación
eléctrica. Observe la figura 81 y la figura 82, en la siguiente página.

44
Fig. 82. Plano eléctrico de una vivienda domiciliar.

45
6 Elaboración de planos eléctricos

Dibuja los siguientes planos eléctricos propuestos a continuación, solicítale a tu

instructor que te indique en que formato normalizado realizaras los esquemas, así como
también, la escala con la cual dibujaras los planos en las plantas arquitectónicas.

 Dado el esquema de instalación y arquitectónico mostrado en la figura 83, realice

el esquema en representación coherente.

Figura 83.

 Dado el esquema de instalación y arquitectónico mostrado en la figura 84, realice

el esquema en representación coherente.

46
 Figura 84.

 Dado el esquema de instalación y arquitectónico mostrado en la figura 85, realice

el esquema en representación coherente

47
 Figura 85.

 Dado el esquema de instalación y arquitectónico mostrado en la figura 86, realice

el esquema en representación coherente.

48
 Figura 86.

Dado el esquema de instalación y arquitectónico de la figura 86, realice el esquema en

representación coherente.

49
 Figura 86.

 Dado el esquema de instalación y arquitectónico de la figura 87, realice el

esquema en representación coherente.

50
En las siguientes plantas arquitectónicas mostradas en las figuras 88 y 89, realiza el
plano eléctrico de las mismas (circuitos de contactos y de alumbrado) tomando en
consideración las dimensiones de cada espacio. Consúltale a tu instructor, la escala con
la que trabajaras y sobre algunos detalles que tu consideres importantes consultar.

51
Figura 88

52
 Figura 89.

7 Especificaciones y disposiciones generales que deben ir en un proyecto de

instalaciones eléctricas

A continuación, se describe los doce elementos ó especificaciones más importantes a

considerar en las generalidades y alcances de trabajo en un proyecto de instalaciones
eléctricas.

1 Generalidades

53
Todas las disposiciones de las condiciones generales y de las suplementarias forman
parte de la sección correspondiente a la ejecución del proyecto de instalaciones
eléctricas. Toda mención hecha en la sección de Especificaciones Técnicas de un
Proyecto o las indicadas en los planos, obliga al contratista a suplir e instalar cada
articulo, material o equipo con el proceso o método indicado, de la calidad requerida o
sujeta a calificación y suplir toda la mano de obra, equipo y complementos necesarios
para la terminación de la obra.

2 Alcance

Este Artículo o sección se incluyen el suministro y la instalación de todos los paneles,

alimentadores, canalización, conductores, cajas de registro, lámparas para iluminación
interior y exterior y todo lo que sea necesario para una instalación completa de
abastecimiento de energía eléctrica a los circuitos de iluminación y de fuerza con los
niveles de voltajes requeridos para dicha instalación. Aquí se debe de especificar si el
material le será suministrado al contratista por el propietario de la obra, o si los mismos
serán suministrados por el contratista cuyo costo deberá ser incluirse en la licitación del
proyecto.

3 Alcance del Trabajo

Aquí se describen las obligaciones que deberá cumplir el o la compañía contratista, por
ejemplo, si al contratista se le proveerá todo el material o si el deberá proveer todos los
materiales y equipos, también se plantea si el se encargara de verificara todo el trabajo
necesario para la ejecución del trabajo de electricidad como lo muestran los planos y de
acuerdo con las especificaciones que se plantean en el mismo y en el presente
documento sobre los requerimientos de los accesorios, materiales y equipos. Aquí
también se señalan todos los trabajos que deberán de realizar.

4 Paneles de Distribución

Aquí se le deberá indicar al contratista si el suministrara los paneles de distribución en

le sitio indicado en los planos y de las características requeridas según programa de
paneles indicados en los planos, si los paneles serán de barras de cobre para líneas y
bornes para el neutro, si los interruptores termo magnéticos serán colocados en las
barras debiendo quedar balanceada la carga como se indica en el plano.

Se deberá de indicar, la marca fabricante del/los panel/es, en caso de discrepancia del

contratista se podrá elegir otro fabricante distinto al señalado en el plano o en el
presente documento siempre y cuando cumpla con los requerimientos y exigencias
planteadas.

Se beberá indicar, que en las puertas de los paneles se deberá colocada una lista
escrita a máquina donde se identifique cada uno de los circuitos y la carga que
alimentan los mismos.

También se deberá indicar la marca del o los panel/es a utilizar, siempre y cuando
cumplan con las exigencias requeridas en los planos, en cuanto a la capacidad de

54
corriente que deberán soportar las barras, el número de espacios, capacidad del
Breaker main y número de barras.

Los dispositivos de proyección para cada uno de los circuitos serán del tipo
termomagnético para las capacidades indicadas tanto en voltios como amperaje y
frecuencia. Se deberá indicar, si las barras o bornes para el neutro se conectarán a
tierra, también si la misma estará solidamente aterrizada al gabinete e interconectada
con las líneas de tierra.

La altura que tendrá el panel al centro no deberá ser mayor ni menor a 1,7 mts sobre el
nivel de piso terminado, si deberá estar firmemente incrustado en la pared, o si estará
ubicado en la pared de manera superficial pero soportado firmemente por medio de
pernos o suspensión adecuada aprobada por el encargado de supervisar la obra.

5 Alimentadores

Aquí se describe si el alimentador al panel y otros equipos serán suministrados e

instalado por el contratista, si se correrán en tubería conduit según lo establezcan los
planos y deberán de cumplir con las dimensiones y tipos designados.

Se establece que el alimentador de acometida deberá ser fijado conforme se indique la

canalización en el plano. Se deberá de indicar el calibre en AWG, mm o MCM del cable
alimentador desde el circuito secundario del transformador al panel o paneles,
señalando sus características, por Ej.: voltaje máximo de operación, tipo de
recubrimiento. Recuerda que este último aspecto, se refiere a las características y
propiedades del forro del conductor Pej. Al tipo THHN el cual tiene recubrimiento con
aislamiento de cloruro de polivinilo y nylon, es resistente al calor, grasa, gasolina, aceite
y fuego, o bien puede ser de otro tipo según las características ambientales de la
instalación.

Se establece que todas las corridas de conduit deberán de hacerse en forma nítida y
soportado a intervalos regulares especialmente en las curvas. El sistema de fijación
deberá ser aprobado por el supervisor designado; las cajas de registro deberán de
quedar accesibles y tapadas.

Se deberá de indicar que cuando dos o más alimentadores se registran, terminan o

pasan por un mismo gabinete o equipo, que para conductores mayores al calibre # 8
AWG se deberá utilizar conectores a presión de aluminio debiéndose de recubrir los
mismo con cinta especial (Tape) especial a prueba de arco y de fuego. Para
conductores menores al #8 hasta el # 16 AWG, se permitirá la utilización de conectores
tipo Wire Not para cubrir la conexión.

También se deberé de indicar que el calibre de los conductores por circuito aparecen
definidos en el/os plano/s y en el/os balance/s de panel/es del o de cada área.

6 Canalización

Aquí se especificara que todos los conductores eléctricos serán instalados en

canalizaciones de los tipos seleccionados para el diseño, en caso de discrepancia esto

55
se discutirá con el supervisor, contratista de electricidad, contratista general y le dueño
de la obra.

La distribución eléctrica de los alimentadores que van en canaletas a las cajas de

registro de interruptores o tomacorriente se hará a través de tubería conduit
especificando el tipo PVC y/o EMT señalando la sección del mismo. Se deberá
especificar si para la alimentación a las luminarias se utilizará conduit flexibles del tipo
EMT y los accesorios de unión y conexión serán del tipo de compresión y a prueba de
agua. Se deberá tomar especial cuidado en el cortado, para que los cortes sean a
escuadras y para que las longitudes sean tales que los conectadores aseguren una
buena continuidad de tierra.

La fijación del conduit en las cajas de salida y paneles deberán llevar la aprobación del
encargado de supervisar la obra. La distancia de la abrazadera del conduits no deberá
ser mayor a 12 pulgadas desde la caja de salida, panel o gabinete, a menos que el
supervisor de la obra autorice los contrario por algunas razones especiales de la
construcción, pero siempre y cuando lo autorizado no viole lo las normas eléctricas de
instalaciones establecidas en el CIEN.

No se debe permitir el uso de espigas de madera en el sistema de fijación de tronillos y

pernos. Las canalizaciones rígidas deberán fijarse con abrazaderas o bridas a
distancias no mayores a 1,5 metro; en ningún caso se deberá permitir que el intervalo
entre soportes sea mayor a 3 metros; para el soporte de los conduit se usarán
accesorios prefabricados para tal fin, tales como abrazaderas para tubos, trapecios
soportantes etc; las canalizaciones regidas de pared delgada no metálica de ¾ y de ½,
de diámetro se deberá de fijar a intervalos no mayores a 1 metro.

La tubería a instalar deberá ser seleccionada de acuerdo al diámetro necesario para

acomodar la cantidad de conductores para cada circuito, todo deberá estar de acuerdo
a los códigos a menos, que en los planos se indique lo contrario.

Toda la instalación de conduit deberá ser corrida de tal manera que libre las aberturas
en los pisos, tubería de plomería y demás ductos de otras áreas que interfieran y la
instalación de los mismos no deberá debilitar la infraestructura del edificio. Las
canalizaciones sobre el cielo, deberán ser fijadas en la estructura del techo o sobre
cercha.

No se permitirán corridas diagonales de la tuberías conduit que esté expuesta; también

no se debe permitir que halla más de tres curvas de 90 0 o su equivalente en un tendido
de tubo conduit entre dos salidas, dos paneles o entre un panel y una salida. Cuando
sea necesario se debe recomendar instalar cajas de registros, las cuales se deberán de
instalar en locales accesibles pero no visibles, esta decisión se deberá discutir
previamente con el supervisor de la obra para su aprobación.

Las curvas en el conduit deberán hacerse de modo que el conduit no resulte averiado y
que su diámetro interno se vea reducido, para evitar tales situaciones, se deberá
exigirle al contratista la utilización de codos prefabricados. Los dobleces en los conduit

56
rígidos no metálicos del tipo PVC deben efectuarse utilizando codos con los grados de
aberturas adecuados. Los extremos de los conduit deberán ser escoriados para evitar
bordes cortantes que dañen el aislante del conductor durante el sondeo del mismo.

Toda tubería que se dañe durante su instalación deberá ser removida de la construcción
y exigir que sea repuesta por una nueva. También no se deberán de permitir uniones
defectuosas o roscas corridas, debiendo exigir la sustitución de las mismas.

Durante la instalación, todos los extremos de canalización, incluyendo aquellas en

gabinetes y cajas deben cerrarse adecuadamente utilizando tapones los cuales no
podrán ser de papel o trapo.

En los planos se deberá indicar la posición aproximada de todas las salidas y de las
corridas de los conduit. Toda corrida de conduit puede ser modificada, pero esta deberá
ser aprobada por el encargado de supervisar la obra, para adaptarse a la construcción
del edificio.

Las canalizaciones dentro de particiones móviles o muebles, deberá hacerse con

tubería conduit metaliza flexible,. En lugares húmedos como baño y en muebles con
accesorios de salida de plomería se deberá exigir tubería tipo hermético.

Al instalarse las corridas de conduit y que las mismas terminen en cajas de registro o
gabinetes de paneles, se deberá tomar especial cuidado para que penetren los mismos
en forma nítida, sin destruir la lámina de las cajas o del gabinete. En caso de que no se
puedan instalar las cajas o gabinetes al mismo tiempo que los conduit, es recomendado
instalar provisionalmente una lámina del tamaño del extremo de la caja del panel o
gabinete, para que posteriormente la misma sirva de plantilla para hacer las
perforaciones de las cajas o gabinete cuando éstas sean instaladas definitivamente.
Esta plantilla no podrá ser removida hasta que se instale el gabinete o la caja.
Toda canalización para el sistema eléctrico excepto donde se especifique lo contrario
será del tipo PVC o EMT, en los diámetros señalados tanto en la hoja de
especificaciones técnicas como en el plano. En caso de discrepancia esto se deberá de
discutir tanto con el supervisor de la obra, el contratista de electricidad, contratista
general y con el dueño de la obra.

7 Cajas de registro y salidas

Aquí se debe especificar si el contratista suministrará e instalará todas las cajas y

accesorios, estos serán del tamaño y tipo adecuado para contener el número de
conductores que entran o pasen por ellas, todo de acuerdo al reglamento de
instalaciones eléctricas en Nicaragua. Indicándose que las perforaciones que no se
usen en las cajas y accesorios deberán taparse. Todas las cajas y accesorios serán de
acero galvanizado, pudiendo ser octogonales, cuadradas o rectangulares. Especificar
que toda caja que esté expuesta a la intemperie, deberá ser del tipo especial para
intemperie.

Las cajas de salida para las unidades de alumbrado a instalarse superficialmente serán
cuadradas (4” x 4”) o bien octogonales. En los casos que se especifique luminarias
embutidas en concreto o mampostería terminada al ras, las cajas de las unidades se

57
instalarán durante las operaciones de tendido del conduit. Para los casos donde se
instalarán luminarias en cielo falso, se instalará una caja de registro que esta fijada al
conduit y otra que esta fijada a la unidad de alumbrado, esta última podría ser, cuando
la unidad permita, se instalará conduit metálico flexible de caja a caja.

Todas las cajas de salida tendrán por lo menos 1-1/2” de profundidad debiéndose sin
embargo, instalarse cajas de mayor profundidad cuando así lo requiera el diámetro del
conduit al que esta conectado el artefacto que se instala en la caja, o al número de
conductores que tengan que colocarse dentro de la caja.

Se deberá proveer con los soportes apropiados las cajas de salida para luminarias de
cielo y de pared, a menos que la unidad de alumbrado disponga de dispositivos
especiales para soportarse de la caja. En las cajas de cielo se permitirán tapas con su
respectivo “Stud” para el soporte de las luminarias.

Todas las cajas de salida para dispositivos serán de 4”x4” y deberán estar provista con
tapa de repello con un levantamiento no menos de ½” pulgada. En casos especiales y
solo cuando la construcción no le permitirán cajas menores. Las tapas de repello, en
general, se colocarán en sentido tal, que permitan la instalación de apagadores y
tomacorrientes en posición vertical, debiendo quedar las tapas de repello a ras con el
repello final o acabado arquitectónico.

Cuando dos o más apagadores y tomacorrientes tengan que instalarse en un solo lugar,
se deberán agrupar colocándose en cajas de una sola pieza y deberán cubrirse con una
sola placa.

Las cajas para apagadores y tomacorrientes serán colocados a una altura uniforme, la
que será determinada en definitiva por el supervisor. Como regla general las salidas
serán instaladas a las siguientes alturas.

Apagadores 1.10 mts

Toma corriente de pared 0.40 mts
Toma corriente p/teléfono de escritorio 0.40 mts
Toma corriente p/teléfono de pared 1.50 mts
Toma corriente a 240 voltios p/alimentación de los 1.8 mts
equipos de A.A.
Toma corriente sobre mueble 0.1 mts. sobre
superficie
Todas las medidas se entienden del piso acabado, a los centros de las
cajas de salidas.

Las cajas de apagadores se instalarán de tal forma que la orilla de la placa de los
mismos no se encuentre a menos de 5 cm. De esquinas, marcos de puertas y otros
acabados; En caso de conflictos se deberá consultar al supervisor para determinar la
ubicación definitiva; Los apagadores de cuartos individuales serán localizados en el
lado de la cerradura de cada puerta, a menos que los planos indiquen claramente lo
contrario; El contratista deberá verificar en los planos arquitectónico la forma correcta
de giro de la puerta.

58
Todas las cajas de salida deberán ser ancladas firmemente en su lugar requerido; Las
cajas embebidas en concreto se consideran suficientemente ancladas y las cajas sobre
mampostería u otra superficie sólida, deberán anclarse con tornillos o clavos
apropiados. Las cajas instaladas en cielo falso se deberán fijar usando las barras
apropiadas para ese fin.

Cuando la canalización sea del tipo no metálica, se podrán usar cajas no metálicas tipo
PVC debiendo ser aprobadas por el supervisor antes de su utilización e instalada de
acuerdo al reglamento nacional.

Algo muy importante y que nunca se debe olvidarse, es que antes de la operación de
alambrado, tanto el conduit y las cajas deberán limpiarse en su totalidad para evitar
daños en el forro o envolvente de los conductores.

8 Conductores

Se deberá especificar bien detalladamente los diferentes tipos de conductores

eléctricos a utilizarse en toda la instalación, los cuales deberán ser de cobre y con
aislamiento termoplástico, como por ejemplo tipo YHHN o cualquier otro, y que se debe
de detallar en el plano. El aislamiento o evolvente será para un servicio de 600 voltios;
Los tamaños nominales de los conductores se expresan en mm 2 y opcionalmente su
equivalente en AWG (American Wire Gage) o en circular mils.

NOTA: 1 mil = 1 milésima de pulgada = 25,4 micras. 1 cmil= 1/1973,5 mm 2

Todos los alambres deberán ser del calibre indicado en los planos o especificaciones.
No se instalarán conductores con calibre menor al #14, excepto para señales o
controles.

Los conductores que llevarán la carga de iluminación serán de calibre #12 AGW. Los
conductores mínimos que llevaran la carga de los tomacorrientes serán #12 AWG, y
para la polarización se deberá hacer utilizando conductor #14 AWG como mínimo.

Los calibres de los conductores a emplearse en cada circuito, deberán aparecer

especificados en los planos y en los balances de paneles.

Para la identificación de los conductores en los circuitos se usarán los mismo colores de
las diferentes fases y se conservará un color uniforme en todo el edificio, todo de
conformidad al código eléctrico. Para los alimentadores se podrá usar conductores de
un solo color pero sus terminales serán recubiertas con cinta adhesiva plástica de los
colores de código para su debida identificación en los paneles y gabinetes.

No se permitirá ningún empalme de alambre dentro de las tuberías. Las líneas serán
continuas de caja a caja, en caso se constate un empalme dentro del tubo, el supervisor
podrá a su elección exigir la extracción total de todos los conductores del edificio, todo
por cuenta del contratista. En las cajas de salida o registro, las conexiones serán
hechas para conductores #8 y menores con conectores tipo wire nut ideal industries,
inc. Para conductores de mayor calibre se usarán conectores de compresión: Cuando
sea necesario, se usará terminales de tipo compresión, o similares.

59
En toda caja o terminal se dejará por lo menos 20 cm. de alambre de largo, para
efectuar las conexiones a las luminarias y demás dispositivos. No se permite iniciar la
colocación de los conductores dentro de la canalización hasta que esta, no este
completamente terminada. Cualquier conductor que sea introducido con anticipación
deberá ser retirado; No se debe permitir la utilización de lubricantes o grasa para
facilitar el deslizamiento de los conductores dentro de la canalización.

No se permitirá el uso de los conductores del sistema eléctrico permanente para

alimentar las cargas de iluminación o fuerzas existentes durante el proceso de
construcción.

En caso de utilizarse la canalización permanente para el servicio temporal, los

conductores que se introduzcan serán de un color que no sea utilizado en el edificio y
deberá removerse en su totalidad cuando se instalen los conductores del sistema
permanente. Los conductores en ductos o canalización vertical deberán soportarse a
intervalos regulares no mayores que los indicados en el reglamento de instalaciones
eléctricas.

9 Apagadores y Toma Corriente

Se debe especificar, que tipo de tomas e interruptores se emplearan en la instalación, y

si el contratista suministrará e instalará los apagadores en las cajas de salida en los
lugares indicados en los planos. Especificar que todo se conectará en forma tal que
cuando la palanca está en la posición superior, el circuito esta conectado; Los
apagadores deberán conectarse a los circuitos en tal forma que nunca interrumpan el
conductor neutro, es decir, que están conectados a la línea viva; Los pagadores se
instalarán como norma general a una altura de 1.10 m sobre el nivel del piso terminado.

Los apagadores serán seleccionados de los tipos de operación silenciosa, que cumplan
con la normas de construcción NEMA, y en el se debe de indicar el numero de polos,
sección del conductor a conectarse en la terminal o tornillos, amperaje de trabajo,
voltaje de operación, estos datos deben de estar de acuerdo al plano.

Si el contratista suministrará e instalará todos los tomas de corrientes en las cajas de

salidas en los lugares indicados en los planos y especificaciones. Si serán del tipo de
doble contacto, polarizados de 15 o de 20 amperios como mínimo. Normalmente, los
toma corrientes en las paredes se colocarán en posición vertical, debiendo quedar la
terminal de tierra hacia abajo. En caso de discrepancia el supervisor decidirá la
posición. Para el caso que se coloquen en posición horizontal, la terminal de tierra
deberá quedar al lado izquierdo.

Las configuraciones de los receptáculos (receptacle) y clavija (plug) eléctrica serán del
tipo NEMA, de acuerdo a las siguientes especificaciones.

Servicios de 120 voltios: Receptáculo : configuración NEMA 5-20R

Clavija : configuración NEMA 5-20 P

60
Servicios de 240 voltios: Receptáculo : configuración NEMA 6-20R
Clavija : configuración NEMA 6-20 P

10 Luminarias

Las luminarias y accesorios deberán quedar firmemente sujetos a las estructuras del
edificio por medio de pernos o anclas metálicas o con el sistema de suspensión para
cada tipo de cielo raso sin que sea dañada la pintura, repello o cualquier otro acabado.
Los diferentes tipos de luminarias siempre se indican en los planos.

La localización aproximada esta indicada en los planos eléctricos. En caso de haber

discrepancia, el contratista deberá consultar al supervisor quien la seleccionará sin
costo adicional para el dueño.

Las luminarias fluorescentes serán equipados con balastros de alto factor de potencia
para dos tubos aprobados para el servicio de voltaje indicado en los planos o
especificaciones. En general, se utilizarán lámparas de color luz de día.

Exigir que toda lámpara usada durante la construcción deberá ser cambiada por nueva
antes de la aceptación final del edificio. Provéanse todos los accesorios necesarios
para un montaje adecuado incluyendo todos los herrajes, requeridos por los diferentes
tipos de construcción de cielos.

Todas las luminarias fluorescentes colocadas en cielo falso deberán soportarse

adicionalmente desde la estructura utilizando grapas especiales para movimientos
sísmicos y cuando no sea posible se deberán soportarse desde la estructura utilizando
alambre galvanizado No. 16, desde no menos de tres puntos.

Toda luminaria de cualquier marca, deberán ir sujetas al cielo falso, y en locales donde
se instalen luminarias exteriores en postes serán del tipo cobra o campana según
modelo seleccionado y con la potencia y voltaje especificada.

Las ofertas serán hechas sobre la base de las luminarias especificadas en el plano,
para asuntos de costos. También se establece por regla un plazo no mayor de 30 días
después de otorgado el contrato, para que el contratista presente alternativas
acompañadas de literatura luminotécnica y el cambio de costos de las luminarias. El
dueño de la obra se reserva el derecho de aceptar o rechazar las alternativas
presentadas.

11 Trabajos no Incluidos

En el proyecto se debe especificar, que será responsabilidad del contratista general

otros oficios de trabajos relativos tales como: cortes en pares y en metal, excavaciones,
rellenos etc. Que directamente requieran los trabajos de electricidad; sin embargo será
responsabilidad del contratista de electricidad localizar y coordinar dichas necesidades
con tiempo suficiente.

61
Los cordones y base de concreto si se requieran de los sistemas eléctricos y señales
serán cubiertas por otros oficios de contratista general conforme lo requieran los
equipos y sistemas pero será responsabilidad del contratista eléctrico el suministro e
instalación de los pernos de anclaje que sean necesarios a recomendaciones de los
fabricantes.

Es necesario exigir, que para el caso de trabajos de zanjeo se cumplan con las normas
de seguridad para los trabajadores de la obra, y exigir la utilización de señalización para
los trauncentes.

Verificación de condiciones existentes

El contratista antes de comenzar la obra deberá examinar todo el trabajo adyacente del
cual el trabajo de electricidad depende, de acuerdo con la intención de estas
especificaciones e informará a l inspector cualquier condición que prevenga al
contratista de verificar un trabajo de primera clase. No se eximirá al contratista de
ninguna responsabilidad por trabajo adyacente incompleto o defectuoso a menos que el
contratista lo haya notificado al inspector por escrito y este lo haya aceptado antes de
que el contratista empiece cualquier parte del trabajo.

Es necesario observar bien el local en casos de trabajos de modificación eléctrica, o

revisar el plano eléctrico antes de iniciar la obra para no permitir la realización de
trabajos extras o fuera de los especificados en los alcances de la obra. En caso de
trabajos extras, estos deberán ser cobrados por aparte y los mismos tienen que ser
discutidos previamente con el supervisor de la obra, el contratista de electricidad,
contratista general y el dueño de la obra.

Materiales y ejecución del trabajo

Todo material y equipo deberá ser exigido que sea nuevo de compañías acreditadas y
aprobadas por el The Underwriters Laboratorios, Inc. de los Estados Unidos por el VDE
de Alemania, o por Asociaciones similares como la UL. No se debe aceptar materiales y
equipo no aprobados por las sociedades antes descritas, y detallar que en casos
especiales, deberá especificarse que se haga una solicitud por escrito al contratista y
aceptación por escrito del inspector y/o DGB.

Todo el material, equipo y trabajo, deberá estar de acuerdo con lo estipulado en los
planos y especificaciones y estar ajustado a las normas establecidas por el código de
instalaciones eléctricas de la república de nicaragua 1996 y edición vigente del nacional
electrical code (NEC) de USA última edición.

Todo el equipo y material deberá estar protegidos contra el clima tropical y ser
adecuado para ser instalado en lugares de alta humedad relativa en el ambiente. Todo
equipo o material defectuoso o dañado durante su instalación o prueba será
reemplazado a la entera satisfacción del supervisor sin costo adicional para el dueño.

Algo que se exige en toda obra de instalaciones eléctrica, es que las partidas para la
compra de materiales y equipos requeridos, tendrán que ser aprobadas por el
supervisor.

62
Suministros requeridos

Todo el trabajo será ejecutado de acuerdo con la mejor práctica de este arte,
empleando personal especializado bajo la dirección de un ingeniero y un supervisor
residente competente capacitado para el nivel de dificultad de la obra.

El contratista, evitará que al dueño le resulten o puedan resultar responsabilidades por

violaciones o infracciones a los anteriores mencionados códigos, leyes, ordenanzas o
reglamentos vigentes. Entregará al dueño todos los certificados de inspección del
trabajo eléctrico o de cualquier otro trabajo ejecutado por el subcontratista eléctrico y
que requiere certificado.

Todos los suministros requeridos para cualquier obra deben ser: canalizaciones y cajas;
cables y conductores; interruptores y tomacorrientes; luminarias interiores y exteriores;
materiales y accesorios varios y paneles eléctricos.

En caso de discrepancia entre los planos y las especificaciones; las especificaciones

tienen validez sobre los planos.

De los planos

El contratista deberá examinar detenidamente los planos, las especificaciones y deberá

tener especial cuidado en las instalaciones de las salidas para los varios equipos
eléctricos y mecánicos.

El contratista deberá examinar el local cuidadosamente y verificar todas las medidas.

Los planos eléctricos son símbolos y aunque se trata de presentar el sistema con la
mayor precisión posible, no se deberán considerar reales del edificio. La ubicación
mostrada de las salidas eléctricas son aproximadas y es responsabilidad del contratista
la colocación de estas de conformidad a detalles arquitectónicos o inserciones del
supervisor.

El contratista deberá examinar y estudiar los planos arquitectónicos, los planos de

detalle, los planos estructurales, planos pluviales y planos aprobados de taller de las
otras artes y deberá consultar con frecuencia con el contratista general para determinar
posibles cambios que afectan su trabajo y deberá guiarse de conformidad antes de
colocar o establecer la ubicación exacta de corrida de canaletas, conductos, paneles,
cajas de salida y registro. Toda salida cubierta por ductos u otras obstrucciones deberá
reubicarse de acuerdo al supervisor.

Las ubicaciones de las salidas en los planos son aproximadas y queda entendido que el
contratista, esta en la obligación de colocar la salida dentro de un perímetro aceptable
sin que obstruya el acceso de otros sistemas de alimentación si el supervisor así lo
solicita. El contratista hará los ajustes necesarios para acomodar las salidas a los
diferentes tipos de acabado para que en instalaciones embutidas las cajas queden a ras
con la superficie de acabado. Salidas colocadas incorrectamente serán removidas sin

63
costo alguno para el dueño. Los apagadores locales individuales se ubicarán en el lado
del cierre de las puertas y en caso de discrepancia entre los planos eléctricos y
arquitectónicos se consultará al supervisor para su ubicación definitiva.

12 Garantía

El contratista deberá garantizar que todo el sistema eléctrico esta libre de fallas y de
defectos por material y mano de obra por un período de un año, comenzando el tiempo
a contar a partir de la fecha de aceptación de su trabajo y se deberá de comprometer a
reparar cualquier defecto que a juicio del supervisor, resultaré de un material o mano de
obra deficiente o de vicios ocultos.

Cualquier trabajo a efectuarse por razón de esta garantía, deberá efectuarse de

acuerdo a la convivencia del dueño, quien además reparará pro cuenta del contratista,
los daños al resto del edificio que se originen como una consecuencia de los trabajos
de reparación cubiertos por esta garantía. Esta garantía es adicional y complementaria
a la exigida en las condiciones generales del proyecto.

Sistema de tierra

Se deberán aterrizar todos los sistemas eléctricos según establezca el código de

instalaciones. Los paneles de distribución eléctrica se deberán de aterrizar mediante
una varilla de cobre de diámetro de ½” y longitud de 10´ como mínimo y el conductor de
conexión será de acuerdo a las normas especificadas en el código de instalaciones
eléctricas de nicaragua, tabla 250-94.

Los sistemas telefónicos, sistemas para TV y ostras señales, deberán llevar su tierra
independiente del sistema eléctrico. Se deberá aterrizar todo los equipos, marcos y
estructuras según el código de instalaciones eléctricas.

Pruebas

En necesario examinar, todos los sistemas para determinar su correcta operación. Se

efectuarán al terminarse la obra, pruebas para determinar posibles cortocircuitos o
fallas a tierra. La resistencia de aislamiento deberá ser igual o menor a lo exigido en el
código eléctrico. Se probará la impedancia a tierra del sistema eléctrico y no deberá
exceder el valor de 25 ohmios en terrenos muy secos.

El contratista deberá de proveer todos los equipos necesarios y efectuará las pruebas
en presencia del supervisor a quien se le informará con no menos de 48 horas de
anticipación. El contratista probará el correcto alambrado de los tomacorrientes
utilizando para ello, un probador de polaridad, las pruebas a realizarse son las
siguientes:

Neutro abierto
Tierra abierta
Línea viva abierta
Inversión de línea viva y tierra

64
Inversión de línea viva y neutro
Alambrado correcto.

Como observaras, son muchos los requerimientos que se deben tener muy presentes y
ser tomados en consideración, cuando se realiza un trabajo de instalación eléctrica, el
mismo no se trata, de solo empalmar dos alambre y listo. Por lo tanto un plano bien
diseñado, y con sus especificaciones técnicas bien detalladas, garantizan la seguridad y
eficiencia de la instalación eléctrica.

AUTOEVALUACIÓN

Para finalizar el estudio de este modulo formativo, debes realizar las siguientes
actividades de auto evaluación, para que midas el grado de asimilación alcanzado por
tu parte. Procura no consultar el manual.

I Dibujar la conexión de conmutación de la luminaria, representada en la figura

 El esquema de conjunto en representación coherente.

 El esquema de Conjunto en representación descompuesta.
 El esquema de instalación.

Nota: La luminaria recibe una conexión del conductor de protección

II Dibujar para la conexión de Conmutación, representada.

a). El esquema de conjunto en representación coherente.

b). El esquema de conjunto en representación descompuesta.
c). El esquema de instalación.

Las luminarias reciben una conexión del conductor de protección.

65
 GLOSARIO

Ángulo: Abertura formada por dos líneas que parten de un mismo punto.

Apaisado: Figura rectangular con base mayor que la altura (una pizarra).

Arista: Intersección de dos caras de una figura sólida o polígono.

Cilindro: Sólido limitado por una superficie cilíndrica cerrada y dos planos que forman
su base.

Circunferencia: Línea curva cerrada, cuyos puntos están todos a igual distancia de un
punto interior llamado centro.

Círculo: Área o superficie plana limitada por una circunferencia.

Diámetro: Línea recta que pasa por el centro de una circunferencia y termina por
ambos extremos en la circunferencia.

Homogeneidad: Cuerpos o figuras cuyas partes integrales tiene igual naturaleza y

condición, semejanza.

Horizontal: línea dispuesta en dos direcciones que va de derecha a izquierda o

viceversa.

Intersección: Punto donde se cortan dos o mas líneas, planos o figuras sólidas.

Paralela: Líneas rectas que están situadas en un mismo plano y que siendo
equidistantes, no se encuentran por mucho que se prolonguen.

Perpendicular: Línea recta que corta a otra recta formando un ángulo de 90 grados
(90°).

Prismático: De forma de prisma, relativo a sólidos limitados por dos polígonos iguales y
paralelos.

Normalización: Determinación de normas y aplicación de las mismas en la fabricación

de los objetos y productos individuales.

66
NEMA: Asociación Nacional de fabricantes de equipos eléctricos en Estados Unidos
(National Electrical Manufactures Asociation)

ANSI: Instituto Nacional Americano para Normas, Sociedad Incorporada (American

National Estándar Institute, INC.). También es una Asociación Industrial particular que
establece normas con el fin de que haya consistencia e intercambiabilidad entre los
productos de diversos fabricantes.

Arquitectónica: Adj. Relativo a la arquitectura. O sea arte de proyectar, construir y

adornar los edificios conforme a las reglas determinadas.

Balastro: Dispositivo para limitar la corriente de descarga de lámparas de gases

enrarecidos, especialmente de lámparas fluorescentes, durante el servicio, así como
para generar la tensión de encendido.

Basculador: Interruptor que funciona basculando el elemento de maniobra.

Bornes: Cada uno de los botones de cobre con tornillo que sirven para fijar los hilos de
conexión de un aparato eléctrico los bornes de una pila.

Coherente: Que tiene coherencia, relación de varias cosas entre sí.

Conmutación: Cambio periódico de un circuito.

DIN: Instituto Alemán para la Normalización de Abreviatura (Deutshe Industrie Normen),

Norma Industrial Alemana.

IEEE: Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos en Estados Unidos (Institute of

Electrical and Electronic Engineers).

Intersecciones: De interceptar.

Multifilar: Sistema o Diagrama formado por varios hilos que representan la conexión
real de un dispositivo eléctrico en una instalación eléctrica.

Unifilar: Representación de un circuito o Diagrama eléctrico en un solo hilo sin omitir

ninguno de sus elementos componentes.

Polos: Uno de los lugares en el espacio entre los que existe un campo eléctrico o
magnético. El estado de un polo es su polaridad. Los polos eléctricos son el polo
positivo (con carencia de electrones) y el polo negativo ) con exceso de electrones).

Red Trifásico: En sentido amplio, un sistema para la transmisión de energía;

compuesto de ramales, puntos nodales y mallas. En sentido estricto, una conexión
eléctrica compuesta de tres hilos o conductores eléctricos.

67
Star: Arrancador elemento para la puesta en funcionamiento del circuito al encender
lámparas fluorescentes.

BIBLIOGRAFÍA

1. Dibujo Técnico. Autor. Edicion Mir. Moscu.

2. Dibujo Técnico. Autor. Trillas Tomo 1-2-3

3. Dibujo Técnico. Autor. EDEBÉ. Ediciones San Juan Bosco

4. Dibujo Técnico: Autor. Gtz.

5. Dibujo Técnico Para Electrotecnia 1 Cursos Básico Gtz. Libro De Texto.

6. Dibujo Técnico Para Electrotecnia 1 Curso Básico Cuaderno De Ejercicio Gtz.

7. Electrotecnia Curso Elemental Gtz.

8. Folletos Didácticos del Participante, de la Especialidad de Dibujo Arquitectónico

CEFNIH-SB.

9. Sitio Web de la Universidad de Oviedo, España.

68