Formato Manual de Tesis UPB
Formato Manual de Tesis UPB
Formato Manual de Tesis UPB
VICERECTORADO DE POST-GRADO
ESCUELA DE GRADUADOS DE INGENIERÍA
MANUAL DE
REDACCIÓN DE TESIS
Mayo 2014
CONTENIDO
1 INTRODUCCIÓN .....................................................................................................4
2 ORGANIZACIÓN DEL TRABAJO FINAL DE GRADO .....................................5
PRELIMINARES .................................................................................................................. 5
Portada................................................................................................................................... 6
Documento de aprobación ....................................................................................................7
Dedicatoria (opcional) ..........................................................................................................7
Agradecimiento .....................................................................................................................7
Resumen ................................................................................................................................7
Contenido ..............................................................................................................................7
Lista de figuras .......................................................................................................................8
Lista de tablas ........................................................................................................................9
Lista de símbolos y acrónimos ..............................................................................................9
3 ASPECTOS FORMALES DE PRESENTACIÓN ...................................................10
FORMATO ...............................................................................................................................10
1
Numeración de los títulos y subtítulos ....................................................................................10
Formato de los títulos y subtítulos .........................................................................................11
Márgenes ................................................................................................................................11
a) Superior ................................................................................................................11
b) Inferior .................................................................................................................11
c) Inferior ..................................................................................................................12
d) Dirección ............................................................................................................. 12
e) Párrafo ..................................................................................................................12
f) Citaciones Largas ..................................................................................................12
g) Resumen ...............................................................................................................12
Interlineado ............................................................................................................................ 12
Paginación .............................................................................................................................. 13
Ecuaciones .............................................................................................................................. 13
Otras indicaciones ................................................................................................................... 13
4 CITAS Y NOTAS AL PIE DE PÁGINA .................................................................... 15
CITACIONES .........................................................................................................................15
Directa, literal o textual .......................................................................................................... 15
Libre o en forma resumida ...................................................................................................... 16
NOTAS AL PIE DE PÁGINA ............................................................................................... 16
5 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ........................................................ 17
CONCLUSIONES .................................................................................................................. 17
RECOMENDACIONES ......................................................................................................... 17
6 BIBLIOGRAFÍA .......................................................................................................... 18
7 COMPLEMENTARIOS .............................................................................................. 19
ANEXOS .................................................................................................................................. 19
2
CONTENIDO DE ANEXOS
3
1. INTRODUCCIÓN
La presente guía tiene por objeto establecer las pautas necesarias para la organización y
presentación del Trabajo Final de Grado (TFG), en los programas de Postgrado de la Escuela
de Graduados de Ingeniería con el fin de uniformizar los formatos del trabajo para el manejo y
revisión correspondiente.
El TFG es un documento importante ya que constituye la prueba final a la que el
candidato es sometido para optar el diploma académico de maestría ó doctorado y es un
trabajo útil para su posterior consulta y utilización dentro y fuera de la UPB. El TFG deberá
también ser presentado (junto con anexos, planos, programas, etc.) en CD.
La presente guía, no establece normas sobre la metodología de la investigación, ni
reglamentaciones para la aprobación, ya que éste debe regirse a los procedimientos y
reglamentos respectivos de la UPB.
4
2. ORGANIZACIÓN DEL TRABAJO FINAL DE GRADO
Preliminares
Cuerpo del trabajo
Complementarios
2.1 PRELIMINARES
Los preliminares son todos los elementos que aparecen al inicio del documento del
TFG y que tienen como objetivo presentar una visión global del trabajo, su alcance y su
contenido. Todos los elementos necesarios para la identificación, comprensión y aclaración
del TFG deben ser expuestos en esta primera parte del documento.
Los componentes de esta primera parte del TFG deben ser presentados respetando el
orden en el que se citan a continuación:
Portada
Dedicatoria (opcional)
Epígrafe (opcional)
Agradecimientos
Resumen
Contenido
Lista de tablas
5
Lista de figuras
Lista de símbolos y acrónicos
2.1.1 Portada
Es la primera hoja del TFG que contiene todos los datos necesarios para la
identificación del documento.
La portada debe tener el formato exacto del ejemplo que se presenta en anexos 1 o 2.
Los elementos que debe contener la portada son los siguientes:
6
Nota mediante la cual se dedica el trabajo a una o varias personas, a una o varias
entidades.
2.1.3 Agradecimiento
2.1.5 Resumen
Este es uno de los componentes principales de los “preliminares” que debe ser
cuidadosamente elaborado tomando en cuenta que será el único elemento presentado en una
base de datos virtual de tesis y proyectos de grado.
El resumen es un breve sumario secuencial de todos los títulos tratados en el cuerpo
del trabajo. Debe contener la identificación del problema, los objetivos, el alcance, la
metodología y resultados del trabajo, las soluciones propuestas, las principales conclusiones y
las posibles recomendaciones utilizando un lenguaje claro y conciso. Su extensión no debe
superar las 400 palabras.
2.1.6 Contenido
7
Primer nivel: TITULO DEL CAPÍTULO en mayúsculas letra “times new roman” 12
y negrilla precedido por el número del capítulo, alineado al margen izquierdo.
Segundo nivel: PRIMER SUBTÍTULO en mayúsculas letra “times new roman” 12
precedido por el número del subtítulo, alineado al margen izquierdo.
Tercer nivel: Segundo subtítulo, la primera letra mayúscula en “times new roman” 12 ,
precedido por el número del subtítulo, alineado al margen izquierdo.
Cuarto nivel: Elemento de clasificación, primera letra mayúscula en “times new
roman”, precedido por una clasificación alfabética, con sangría de una tabulación
padrón (1,25 cm).
La lista de figuras debe ser presentada inmediatamente después del contenido siguiendo
el formato del ejemplo que se presenta en el anexo 5.
Todas las figuras o imágenes presentadas en el texto, sin excepción alguna, deben
aparecer en esta lista respetando estrictamente el orden cronológico del texto.
8
2.1.8 Lista de tablas
Todos los símbolos y acrónimos utilizados en el texto con sus respectivos significados
deben ser presentados en la lista de símbolos y acrónimos inmediatamente después de la lista
de tablas siguiendo el formato del ejemplo que se presenta en el anexo 7.
En primer lugar se mencionan los acrónimos en orden alfabético (OMS, SIB, UPB,
etc.). Luego vienen los símbolos en mayúsculas (F, Q, T, etc.), luego los símbolos en
minúsculas ( a, d, h, etc.) y finalmente los símbolos utilizando el alfabeto griego ( ,,, etc.).
9
3. ASPECTOS FORMALES DE PRESENTACIÓN
Para la presentación del texto del cuerpo de trabajo, se establecen las siguientes
indicaciones:
3.1 FORMATO
El informe debe ser presentado en papel tamaño carta (21,0 cm x 29,7 cm) blanco,
redactado solo en el anverso de la hoja con letra “times new roman” 12 (excepto los títulos,
ver item 4.1.2). Las divisiones principales de los preliminares, cuerpo del trabajo (capítulos) y
los complementarios deberán comenzar una página nueva.
10
3.1.2 Formato de los títulos y subtítulos
Primer nivel: TITULO DEL CAPÍTULO en mayúsculas con letra “times new
roman” 14 y negrilla precedido por el número del capítulo, centrado a 5 cm del
margen superior de la hoja (a 8 cm del borde superior de la hoja).
Segundo nivel: PRIMER SUBTÍTULO en mayúsculas con letra “times new roman”
12 y negrilla precedido por el número del subtítulo, alienado al margen izquierdo, con
una tabulación padrón (1,25 cm).
Tercer nivel: Segundo subtítulo, la primera letra mayúscula con letra “times new
roman” 12 y negrilla , precedido por el número del subtítulo, alineado al margen
izquierdo, con una tabulación padrón (1,25 cm).
Cuarto nivel: Elemento de clasificación, primera letra mayúscula, precedido por una
clasificación alfabética, con una sangría de primera línea de 1,25 cm y tabulación de 2
cm.
3.1.3 Márgenes
a) Superior
Los títulos de los capítulos deben estar centradas a 8,0 cm del borde superior de la
hoja.
En las páginas siguientes a 3,0 cm del borde superior de la hoja.
b) Inferior
11
c) Izquierda
d) Derecha
e) Párrafo
Usar la tabulación padrón (1,25 cm) a partir del margen izquierdo de la hoja.
f) Citaciones largas
Deben ser digitadas con sangría de 2,5 cm del margen izquierdo y a 1,0 cm del
margen derecho. El interlineado debe ser simple, separadas del texto que las precede y
sucede por un espacio de 1,5.
g) Resumen
Debe ser redactado aplicando un espaciado sencillo, el texto debe estar centrado
vertical y horizontalmente en la hoja con márgenes izquierdo y derecho de 4,0 cm en
ambos lados.
3.1.4 Interlineado
Todo el texto debe ser redactado con un espacio de 1,5, excepto las citaciones largas,
bibliografía y los resúmenes, que serán redactados en espacio simple.
La separación de los títulos del texto que le sucede es de dos espacios de 1,5. La
separación de los subtítulos del texto que los precede y sucede es de un espacio de 1,5.
12
3.1.5 Paginación
Todas las páginas de redacción que suceden a la portada deben ser enumeradas en
secuencia.
Las páginas preliminares deben ser numeradas con números romanos mayúsculas y las
páginas del cuerpo del trabajo y complementários con números arábigos, ambos en la parte
superior derecha a 2 cm del borde superior de la hoja. Las páginas donde se inicia una
división principal (preliminares, cuerpo del trabajo y complementarios), son contadas pero no
son numeradas.
En el caso de que la redacción esta constituida con más de un volumen, debe
mantenerse una única secuencia de numeración en las páginas, del primero al último volumen.
3.1.6 Ecuaciones
Las ecuaciones deben ser editadas con un editor de ecuaciones, deben estar centradas e
iniciando una nueva línea y numeradas siguiendo la secuencia del capítulo a la que pertenece.
La numeración debe estar entre paréntesis y al final de la línea.
Al referenciar una ecuación en el texto es necesario utilizar la palabra “Ec.” y su
número correspondiente.
Ejemplo de ecuación:
(3.35)
13
número correspondiente, luego se menciona el título completo de la tabla o figura con la
primera letra mayúscula.
14
4. CITACIONES Y NOTAS AL PIE DE PÁGINA
4.1 CITACIONES
15
duplas. Con más de tres líneas, deben constituir párrafo independiente, también entre comillas
duplas, obedeciendo los espacios y márgenes previstos.
“En la mayoría de los modelos de precios para el gas natural, este viene asociado a la
estructura del mercado donde entra esta materia prima y al costo de oportunidad del sustituto
para sus aplicaciones.” (Gonzales, 2010, p. 102).
Para indicaciones bibliográficas de un texto ya citado por otro autor, cuyo original
no fue posible consultar, es indispensable la mención del autor del documento original,
sucedido de la expresión latina apud y del autor de la obra consultada. Debe aparecer al pie
de la página, la bibliografía del autor del documento original.
También se deben colocar al pie de página, observaciones o aditamentos del texto
por el autor.
El sistema de llamada, puede ser indicado por medio de asteriscos, o por números
arábigos, en este caso las notas deben ser numeradas en secuencia del inicio al fin del texto.
* Los programas de computador proponen otros símbolos
16
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 CONCLUSIONES
Constituye la fase final del proceso del TFG, que demostrará su alcance y calidad, a
la vez que se presentará en forma lógica, clara y concisa los resultados del análisis del
problema, para obtener mayor claridad se numeraran siguiendo el sistema numérico.
5.2 RECOMENDACIONES
En esta sección es importante incluir recomendaciones para trabajos futuros que vayan
potenciando la línea de investigación y respondan a preguntas que todavía surgen en el
estudio. Así como la proposición de aplicar distintas metodologías en la obtención de
resultados y discutirlas con los obtenidos en el trabajo.
17
6. BIBLIOGRAFÍA
Es la lista alfabética de autores y/o de títulos (en caso de que no aparezca el autor)
de los documentos citados en el cuerpo del trabajo y/o consultados (pero no citados). El
interlineado es simple y de una bibliografía otra, un espacio de 1,5.
Cada referencia deberá iniciarse junto al margen izquierdo. Cuando la referencia
ocupe más de dos renglones, el segundo renglón deberá escribirse debajo del cuarto espacio
del primer renglón.
Los elementos esenciales de los materiales consultados o citados son:
18
Articulo extraído de revista – Autor(es), separados por comas. Titulo del artículo.
Nombre de la revista, lugar de publicación, número del volumen, del fascículo, de la
página inicial – página final, mes y año de publicación del fascículo.
Trabajos presentados en eventos – Autor(es), separados por comas. Título del trabajo. In:
TÍTULO DEL EVENTO, número, año, lugar en que se realizó el evento. Tipo de
documento... Lugar de publicación: Editora, año de publicación. Número total de páginas,
o si más de uno, número total de volúmenes. Número del volumen y/o de la sección
(parte, capítulo, etc.) de la parte referenciada, número de la página inicial-página final de
la parte referenciada.
Documentos electrónicos – Autor(es), separados por comas. Título del trabajo. Lugar de
publicación: Institución que publica. Tipo de documento, mes y año de publicación.
Disponible en internet: http//...(indicar donde esta disponible).
Normas – INSTITUCIÓN RESPONSABLE DE LA NORMA. Título de la norma,
número de la norma. Institución que edita la norma, lugar de publicación, año. número
total de páginas.
19
7. COMPLEMENTARIOS
7.1 ANEXOS
Si el anexo fuera elaborado por terceros, deberá mencionarse la fuente con una nota al
pie de la página.
El título del anexo deberá escribirse en negrilla y mayúsculas sostenidas, letra “times
new roman” 14 a continuación del número del mismo, su paginación deberá continuar la
paginación arábiga del cuerpo de trabajo. El anexo deberá tener máximo dos subdivisiones.
20
7.2 PLANOS Y MAPAS
21
ANEXOS
22
ANEXO 1 - EJEMPLO DE PORTADA TFG
Presentado por
NICOLAS MOLINA METHFESSEL
23
ANEXO 2 - EJEMPLO
CONTENIDO
24
ANEXO 4 - EJEMPLO
CONTENIDO DE ANEXOS
25
ANEXO 5 - EJEMPLO
LISTA DE FIGURAS
26
ANEXO 6 – EJEMPLO
LISTA DE TABLAS
27
ANEXO 7 –
28
α [°] ángulo de inclinación del piezómetro
β [°] ángulo de inclinación del canal
29
ANEXO 8 - EJEMPLO
BIBLIOGRAFÍA
CHAPMAN, C. Estimation and Classification of Reserves of Crude Oil, Natural Gas and
Condensate. SPE Book Series , Houston-Texas, 2001. 416p.
ROJAS M., J.M. Ingeniería Básica y de Detalle del Sistema de Compresión d Sub-Baja
Presión en la Planta Vuelta Grande. Tesis de Licenciatura, Ingeniería de Petróleo y Gas
Natural, Universidad Privada Boliviana, 2008. 215 p.
GARRON, M., et al. Metodologías para la Determinación de Precios de Gas Natural en la
región, Artículos Técnicos – OLADE, 2007. 20p.
OZCEBE, Guney; ERSOY, Ugur; TUGRUL, Tankut. Evauation of Minimun Shear
Reinforcement Requirements for Higher Stregth Concrete. ACI Structural Journal., USA, v.
96, n. 3, pp. 361-368, may-june 1999.
STANDARDS COUNCIL OF CANADA. Design on Concrete Structures for Buildings,
CAN3-A23.3-M94. Canadian Standard Association, Toronto, 1994.
STANDARD BUIDING CODE. Building Code Requirements for Structural Concrete-(ACI
318-99). American Concrete Institute - Committee 318, Farmington Hills, 1999.
30