Tia Eia 568 B.1.en - Es

ANSI / TIA / EIA-568-B.
1-2001 Aprobado: 12
Abril de 2001
TIA / EIA
STANDARD
TIA/EIA-568-B.1
Edificio comercial
Cableado de Telecomunicaciones Standard
Parte 1: Requisitos generales
TIA / EIA-568-B.1
(Revisión de la norma TIA / EIA-568-A)
de mayo de 2001
TELECOMUNICACIONES ASOCIACIÓN DE LA INDUSTRIA
La Asociación de la Industria de Telecomunicaciones representa

el sector de las comunicaciones de
DARSE CUENTA
Estándares de Ingeniería / EIA TIA y publicaciones están diseñadas para servir al interés público a través de la eliminación de los
malos entendidos entre fabricantes y compradores, facilitando la intercambiabilidad y mejora de los productos, y ayudar al comprador
en la selección y obtención de un plazo mínimo el producto adecuado para su necesidad particular. Existencia de tales Normas y
Publicaciones no será en ningún aspecto impedir cualquier miembro o no miembro de TIA / EIA, desde la fabricación o la venta de
productos que no se ajusten a estas Normas y Publicaciones, ni la existencia de tales Normas y Publicaciones impedir su uso
voluntario por aquellos que no sean miembros de TIA / EIA, si la norma es para ser utilizado a nivel nacional o internacional.
Normas y Publicaciones se adoptan por la TIA / EIA de acuerdo con la política de patentes American National Standards Institute (ANSI).
Por esa acción, TIA / EIA no asume ninguna responsabilidad a cualquier titular de la patente, ni asume ninguna obligación alguna a las
partes la adopción de la norma o de publicación.
Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad asociados con su uso o todos los requisitos reglamentarios
aplicables. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prácticas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad
de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
(De Normas Propuesta Nos.4425-B, 4425-B-1 y 4425-B-2, formulado bajo el conocimiento del Comité TR-42 TIA sobre
usuario Infraestructura Locales Telecomunicaciones).
Publicado por
• INDUSTRIA DE TELECOMUNICACIONES 2001 ASOCIACIÓN

Departamento de Estándares y Tecnología
2500 Wilson Boulevard,

Arlington, VA 22201
Precio: Por favor véase catálogo actual de

EIA ELECTRÓNICO alianza de industrias y NORMAS DE INGENIERÍA
Publicaciones o llamar Global Engineering Documents, EE.UU. y Canadá
(1-800-854-7179) Internacional (303-397-7956)
Todos los derechos
reservados Impreso en EE.UU.

¡POR FAVOR!
No violen
¡LA
LEY!
Este documento es propiedad de la TIA y no puede ser reproducido sin permiso.
Las organizaciones pueden obtener autorización para reproducir un número limitado de copias a través de
entrar en un acuerdo de licencia. Para más información, contacte con:
Documentos de Ingeniería Global
15 Inverness Way East Englewood, CO
80112 a 5.704 o una llamada
EE.UU. y Canadá 1-800-854-7179, Internacional (303) 397-7956

TIA / EIA-568-B.1
Edificios Telecomunicaciones estándar de cableado comercial;

Parte 1: Requisitos generales
Tabla de contenido
PRÓLOGO ................................................. .................................................. ........................ vi 1 INTRODUCCIÓN
................................................. .................................................. ........... 1
1.1 Propósito ................................................. .................................................. ....................... 1
1.2 Especificación de criterios ............................................... .................................................. 1 .....
1.3 equivalentes métricos de las unidades de EE.UU. ............................................ ............................... 1
1.4 La vida de esta Norma .............................................. .................................................. .......... 1
1.5 Cableado de telecomunicaciones estructura del sistema .............................................. ...................... 2
2 Alcance................................................. .................................................. .............................. 4
2.1 Referencias normativas ................................................ .................................................. 4 ......
3 Definición de términos, acrónimos y abreviaturas, y unidades de medida ......................................

.................................................. ........................................ 6
3.1 ................................................. general .................................................. ........................ 6
3.2 Definición de términos ............................................... .................................................. ........... 6
3.3 Acrónimos y abreviaturas............................................... ............................................. 11
3.4 Unidades de medida............................................... .................................................. ........... 12
4 El cableado horizontal ................................................ ................................................ 14
4.1 ................................................. general .................................................. ...................... 14
4.2 Topología ................................................. .................................................. .................... 14
4.3 distancias horizontales ................................................ .................................................. .....15
4.4 cables reconocidos ................................................ .................................................. .......dieciséis
4.5 La elección de tipos de cableado .............................................. .................................................dieciséis
4.6 consideraciones de puesta a tierra ................................................ ................................................ 17
5 El cableado backbone ................................................ .................................................. . 18
5.1 ................................................. general .................................................. ...................... 18
5.2 Topología ................................................. .................................................. .................... 18

5.2.1 Topología de las estrellas ................................................ .................................................. ........ 18
5.2.2 Alojamiento de configuraciones no estrella ............................................ ..................... 19
5.2.3 Cableado directamente entre salas de telecomunicaciones ............................................. ..... 19
5.3 cables reconocidos ................................................ .................................................. ....... 20
5.4 La elección de los medios de comunicación ................................................ .................................................. ........... 20
5.5 distancias de cableado principal ............................................... ............................................. 21

5.5.1 Distancias intra e Inter-edificio .............................................. .................................. 21
yo
TIA / EIA-568-B.1
5.5.2 Conexión cruzada principal a las instalaciones de entrada ........................................... ........................... 22

5.5.3 Las conexiones cruzadas ............................................... .................................................. ..23
5.5.4 Cableado al equipo de telecomunicaciones .............................................. ................... 23
5.6 Tierra y uniendo consideraciones .............................................. ............................... 23
6 ÁREA DE TRABAJO................................................ .................................................. ................. 24
6.1 ................................................. general .................................................. ...................... 24
6.2 toma / conector de telecomunicaciones .............................................. ................................ 24

6.2.1 100-Ohm equilibrado de par trenzado telecomunicaciones salida / conector ........................... 24
6.2.2 Conector de salida óptica de telecomunicaciones de fibra ............................................. ......... 25
6.3 cables del área de trabajo ............................................... .................................................. ........... 25
6.4 cableado de oficina abierta ............................................... .................................................. ........ 26

6.4.1 Multi-usuario conjunto de salida de telecomunicaciones ............................................ ............. 26
6.4.1.1 Planificación de la aplicación ................................................ .......................................... 26
6.4.1.2 prácticas de instalación ................................................ ......................................... 26
6.4.1.3 Administración ................................................. ................................................. 27
6.4.1.4 Las longitudes máximas de cableado de cobre ............................................. ...................... 27
6.4.1.5 distancias horizontales de enlaces de fibra óptica (cables largo del área de trabajo) .......................... 28
6.4.2 ................................................ punto de consolidación .................................................. 28
6.4.2.1 Planificación de la aplicación ................................................ .......................................... 28
6.4.2.2 prácticas de instalación ................................................ ......................................... 29
6.4.2.3 Administración ................................................. ................................................. 29
7 Las salas de telecomunicaciones ................................................ ............................. 30
7.1 ................................................. general .................................................. ...................... 30
7.2 Diseño ................................................. .................................................. ....................... 30
7.3 Funciones ................................................. .................................................. ................... 30
7.4 Las conexiones cruzadas e interconexiones ............................................. ............................. 30
8 Las salas de equipos ................................................ .................................................. 32 ..
8.1 ................................................. general .................................................. ...................... 32
8.2 Diseño ................................................. .................................................. ....................... 32
8.3 Funciones ................................................. .................................................. ................... 32
8.4 prácticas de cableado ................................................ .................................................. ......... 32
9 Instalaciones de entrada ................................................ ................................................ 33
9.1 ................................................. general .................................................. ...................... 33
9.2 Diseño ................................................. .................................................. ....................... 33
9.3 Funciones ................................................. .................................................. ................... 33

9.3.1 Red de punto de demarcación ............................................... ........................................ 33
9.3.2 protección eléctrica ................................................ ................................................. 33
9.3.3 Como conexión a tierra ............................................... .............................................. 33
9.3.4 conexiones de entrada de las instalaciones ............................................... ..................................... 33
10 REQUISITOS cableado de la instalación ............................................... ........... 34
10.1 General................................................. .................................................. ................... 34

10.1.1 La colocación de los cables horizontales y en troncales ............................................ ................ 34
ii
TIA / EIA-568-B.1
10.2 Balanced cableado de par trenzado de 100 ohmios (UTP y ScTP) ..................................... ............ 34
10.2.1 Radio mínimo de curvatura ............................................... ................................................ 34
10.2.1.1 horizontal radio mínimo de curvatura del cable ............................................. ................... 34
10.2.1.2 espina dorsal radio mínimo de curvatura del cable ............................................. ................... 34
10.2.1.3 parche radio mínimo de curvatura del cable ............................................. ......................... 34
10.2.2 Tracción máxima ............................................... ........................................... 34
10.2.3 Conexión de terminación de hardware ............................................... ............................... 34
10.2.4 Los cables de conexión, cables de equipos, cables del área de trabajo y jumpers ..................................... 35
10.2.5 100-Ohm requisitos de puesta a tierra ScTP ............................................ ......................... 35
10.3 cableado de fibra óptica ............................................... .................................................. ... 35

10.3.1 radio de curvatura mínima y máxima tensión de extracción ........................................... ........ 35
10.3.2 Conexión de terminación de hardware y polaridad ............................................. ................ 35
10.3.3 Los cables de conexión, cables del equipo y los cables del área de trabajo ......................................... ........... 37
10.4 150-Ohm blindado cableado de par trenzado .......................................... ................................ 38

10.4.1 Radio mínimo de curvatura ............................................... ................................................ 38
10.4.2 Tracción máxima ............................................... ........................................... 38
10.4.3 Conexión de terminación de hardware ............................................... ............................... 38
11 Rendimiento del cableado TRANSMISIÓN Y PRUEBA REQUISITOS ...... 39
11.1 General................................................. .................................................. ................... 39
11.2 rendimiento de transmisión de par trenzado y de prueba de campo requisitos de 100 ohmios ..................... 39
11.2.1 Propósito y alcance............................................... .................................................. 0.39
11.2.2 Aplicabilidad ................................................. .................................................. ......... 39
11.2.3 configuraciones de prueba ................................................ .................................................. 39
11.2.4 Los parámetros de prueba ................................................ .................................................. .... 41
11.2.4.1 General................................................. .................................................. ......... 41
11.2.4.2 Mapa de cableado ................................................ .................................................. ....... 42
11.2.4.3 Longitud................................................. .................................................. .......... 43
11.2.4.3.1 Longitud física vs. longitud eléctrica ............................................ .................. 43
11.2.4.3.2 requisitos de longitud ................................................ .................................... 43
11.2.4.4 Pérdida de inserción................................................ .................................................. ..43
11.2.4.5 Pair-a-par pérdida SIGUIENTE ........................................... ............................................ 45
11.2.4.6 pérdida PSNEXT ................................................ .................................................. 0.46
11.2.4.7 De par a par ELFEXT y parámetros de pérdida FEXT ......................................... .......... 47
11.2.4.8 PSELFEXT cableado ................................................ ........................................... 49
11.2.4.9 Cableado de la pérdida de retorno ............................................... ............................................. 51
11.2.4.10 Retardo de propagación................................................ ............................................ 52
11.2.4.11 sesgo de retardo ................................................ .................................................. ... 52
11.3 requisitos de rendimiento y ensayo transmisión de fibra óptica ......................................... 52

11.3.1 Propósito................................................. .................................................. ............... 52
11.3.2 segmento de enlace ................................................ .................................................. ........ 53
11.3.3 rendimiento de los segmentos de enlace ............................................... ........................................ 53
11.3.3.1 Medición del enlace horizontal ............................................... ............................... 54
11.3.3.2 Backbone Medición del enlace ............................................... ............................... 54
11.3.3.3 Centralizada óptico de medición de enlace de fibra ............................................. ............. 55
11.3.3.4 ecuación de atenuación de enlace y gráficos ............................................. ..................... 55
ANEXO A (normativo) CENTRALIZADO cableado de fibra OPTICAL ............................. 58
A.1 Introducción................................................. .................................................. ................. 58
A.2 Aplicabilidad................................................. .................................................. ................ 58
iii
TIA / EIA-568-B.1
A.3 Reglas generales................................................ .................................................. ........ 58
ANEXO B (Informativo) compartió DIRECTRICES FUNDA para cables multipar UTP ......................................
.................................................. .......................................... 61
B.1 ................................................. general .................................................. ...................... 61
B.2 directrices de la vaina compartidos ............................................... ................................................. 61
ANEXO C (Informativo) OTROS especificaciones del cable ....................................... 62
C.1 ................................................. general .................................................. ...................... 62
C.2 El cableado horizontal ................................................ .................................................. ......... 62

C.2.1 Multipar de 100 ohmios cables de par trenzado .......................................... .............................. 62
C.2.2 75 ohmios cable coaxial ............................................. ................................................. 63
C.3 El cableado backbone ................................................ .................................................. ......... 63

C.3.1 cable de 100 ohmios STP ............................................. .................................................. 0.63
C.3.2 Otros cables de fibra óptica multimodo ............................................. ............................. 63
ANEXO D (Informativo) cableado de categoría 5 TRANSMISIÓN .......................... 64
D.1 ................................................. general .................................................. ...................... 64
D.2 precauciones de medición ................................................ ............................................... 64
D.3 configuraciones de prueba ................................................ .................................................. ....... 64
D.4 Los parámetros de prueba ................................................ .................................................. ...........sesenta y cinco

D.4.1 Mapa de cableado ................................................ .................................................. ..............sesenta y cinco
D.4.2 Longitud................................................. .................................................. .................sesenta y cinco
D.4.3 Pérdida de inserción ................................................ .................................................. ........sesenta y cinco
D.4.4 Pair-a-par pérdida SIGUIENTE ........................................... .................................................. .sesenta y cinco
D.4.5 Cableado de la pérdida de retorno ............................................... .................................................. ..67
D.4.6 Canal y ELFEXT enlace básico de par a par ........................................ ........................ 68
D.4.7 Canal y enlace PSELFEXT básica ............................................. ............................... 69
D.4.8 Retardo de propagación................................................ .................................................. ..69
D.4.9 sesgo de retardo ................................................ .................................................. ........... 69
D.4.10 Cableado procedimientos (campo) de medición ............................................ ..................... 69
D.4.10.1 Prueba de los cables del equipo y conectores ............................................. ................... 69
D.4.11 procedimientos de mitigación fracaso de campo .............................................. ............................ 70
ANEXO E INFORMACIÓN DE SOPORTE (Informativo) ÓPTICA aplicaciones de fibra

................................................................................................................................................ . 71
E.1 ................................................. general .................................................. ...................... 71
E.2 Las distancias admisibles y la atenuación del canal ............................................. .................... 71
ANEXO F (Informativo) BIBLIOGRAFÍA ............................................ .......................... 75
Lista de mesas
Tabla 6-1 Longitud máxima de los cables del área de trabajo horizontal y ...................................... ............ 27
Tabla 11-1 pérdida de inserción @ 20 ° C para la configuración de prueba de canal .................................... ............ 44
Tabla 11-2 pérdida de inserción @ 20 ° C para la configuración de prueba de enlace permanente ................................... ... 44
iv
TIA / EIA-568-B.1
Tabla 11-3-Pair-a par pérdida SIGUIENTE para la configuración de prueba de canal (en el peor par par a) ..................... 45
Tabla 11-4 par a par pérdida SIGUIENTE para la configuración de prueba de enlace permanente (peor par par a) ........... 46
Tabla 11-5 pérdida Categoría 5e canal PSNEXT ......................................... ............................... 47
Tabla 11-6 Categoría 5e enlace permanente pérdida PSNEXT ........................................ ...................... 47
Tabla 11-7 canal Categoría 5e de par a par ELFEXT, peor par-a-par .............................. ........ 48
Tabla 11-8 Categoría 5e enlace permanente par-a-par ELFEXT, peor par a par-48-............................
Tabla 11-9 canal Categoría 5e PSELFEXT .......................................... .................................. 49
Tabla 11-10 Categoría 5e enlace permanente PSELFEXT ......................................... ....................... 49
Tabla 11-11 Categoría 5e pérdida de retorno del canal ......................................... .................................. 51
Tabla 11-12 Categoría 5e pérdida de retorno del canal ......................................... .................................. 51
Tabla 11-13 Categoría 5e pérdida de retorno enlace permanente ........................................ ......................... 52
Tabla 11-14 Categoría 5e pérdida de retorno enlace permanente ........................................ ......................... 52
Tabla 11-15 diámetros de mandril para tamaños de núcleo multimodo de fibra óptica ...................................... 54 ..
pérdida de 5 inserción Tabla D-1 Categoría @ 20 ° C para la configuración básica de prueba de enlace ............................. 63
Tabla D-2 Categoría 5 de par a par pérdida SIGUIENTE para la configuración de prueba de canal (en el peor par par a) ...... 64
Tabla D-3 Categoría 5 de par a par pérdida SIGUIENTE para la configuración básica de prueba de enlace (en el peor par par a) ... 64 Tabla D-4 Categoría 5
pérdida de retorno canal ........... .................................................. .................. sesenta y cinco
pérdida de retorno 5 canal de valores representativos Tabla D-5 Categoría ....................................... ......... sesenta y cinco
Tabla D-6 Categoría 5 la pérdida básica de retorno enlace ........................................ .................................... 66
Tabla D-7 Categoría 5 pérdida de retorno enlace valores representativos básicos ...................................... ....... 66
Tabla D-8 Categoría 5 y el canal de enlace ELFEXT básica, peor par-a-par ................................ ... 66
Tabla D-9 Categoría 5 canales y ....................................... básicos enlace PSELFEXT .................. 67
Tabla E-1 distancias compatibles y atenuación de canal de fibra óptica para aplicaciones
por tipo de fibra ............................................... .................................................. 70 y 71
Tabla E-2 Máximo coeficiente de atenuación del cable .......................................... .......................... 72
Lista de Figuras
Figura 1-1 telecomunicaciones típicos sistema de cableado .......................................... .................... 3

Figura 4-1 cableado horizontal y área de trabajo típica usando una topología de estrella .................................. 15
Figura 5-1 Backbone topología de estrella jerárquica .......................................... ............................. 19
Figura 5-2 distancias Backbone ............................................ .................................................. 22
las asignaciones de la Figura 6-1 de ocho posiciones toma de clavija / par (T568A) ................................... .................. 24
Figura 6-2 opcional de ocho posiciones toma de clavija / asignación par (T568B) .................................. ........ 25
Figura Aplicación 6-3 del conjunto de toma de telecomunicaciones multi-usuario .................................. 26
Figura 6-4 Aplicación de punto de consolidación .......................................... .................................. 28
Figura 7-1 Ilustración de esquemas de interconexión y de conexión cruzada .................................... 31
Figura 10-1 especificado cableado de fibra óptica para la polaridad correcta (para montaje en pared hardware se muestra) ........... 36
Figura plan de cableado 10-2 fibra óptica para instalaciones de cableado ....................................... ................. 37
Figura 10-3 568SC cable de conexión de fibra óptica ......................................... ..................................... 37
Figura 11-1 Representación esquemática de una configuración de prueba de canal ....................................... . 40
Figura 11-2 Representación esquemática de una configuración de prueba de enlace permanente .............................. 41
Figura 11-3 emparejamiento correcta ............................................ .................................................. ...... 42
Figura 11-4 emparejamiento incorrecta ............................................ .................................................. .... 42
Figura 11-5 fibra óptica enlace pasivo .......................................... ............................................ 53
Figura 11-6 62.5 / 125 μ m o 50/125 μ m backbone enlace de cableado atenuación basada en la distancia ....... 56
Figura 11-7 monomodo enlace backbone cableado atenuación basa en la distancia ............................ 57
Figura A-1 cableado de fibra óptica centralizada 57
configuración de cable Figura C-1 multipar 60
Figura D-1 Representación esquemática de una configuración de prueba de enlace básico 62
v
TIA / EIA-568-B.1
PREFACIO
(Este prólogo no se considera parte de la presente Norma.)
La aprobación de esta Norma
Esta norma fue aprobada por la TIA / EIA Subcomité TR-42.1, Comité de Ingeniería TIA / EIA TR-42, y el Instituto Nacional Estadounidense
de Estándares (ANSI).
ANSI / TIA / EIA revisa las normas cada 5 años. En ese momento, las normas se reafirman, rescindidas o revisados de acuerdo a los cambios
presentados. Cambios que se incluirán en la próxima revisión debe ser enviado al presidente del comité o la norma ANSI / TIA / EIA.
contribuyendo organizaciones
Más de 60 organizaciones dentro de la industria de las telecomunicaciones aportaron su experiencia para el desarrollo de
esta Norma (incluidos los fabricantes, consultores, usuarios finales, y otra
organizaciones).
A principios de 1985, un gran número de empresas que representan a la industria de las telecomunicaciones y la informática expresó su
preocupación por la falta de un estándar para la construcción de sistemas de cableado de telecomunicaciones. La Asociación de la Industria
Equipo de comunicaciones (CCIA) solicitó a la Alianza de Industrias Electrónicas (EIA) (anteriormente Asociación) para llevar a cabo la tarea
de desarrollar el estándar requerido. EIA aceptó la tarea y el proyecto fue asignado al Comité de Ingeniería TR-42 (anteriormente TR-41.8). El
Comité TR-42 contiene los siguientes subcomités que están relacionados con esta actividad.
• TR-42.1 - Subcomisión de edificio comercial Cableado de Telecomunicaciones
• TR-42.2 - Subcomité de Infraestructura Residencial Telecomunicaciones
• TR-42.3 - Subcomisión de Telecomunicaciones Comerciales de construcción de vías y espacios
• TR-42.4 - Subcomisión de planta exterior Infraestructura de Telecomunicaciones
• TR-42.5 - Subcomisión de Telecomunicaciones Infraestructura términos y símbolos
• TR-42.6 - Subcomité de Infraestructura de Telecomunicaciones y Administración Equipo
• TR-42.7 - Subcomisión de Telecomunicaciones Sistemas de Cableado de Cobre
• TR-42.8 - Subcomisión de Telecomunicaciones de fibra óptica Sistemas de cableado
• TR-42.9 - Subcomité de Infraestructura Industrial Telecomunicaciones
documentos reemplazados
Esta Norma sustituye a la norma ANSI / TIA / EIA-568-A de fecha 6 de octubre de 1995. Desde la publicación original de la norma ANSI / EIA /
TIA-568 en julio de 1991, el entorno de oficina se ha sometido a un periodo de cambios rápidos marcada por el crecimiento de computadoras
personales cada vez más potentes, el acceso a las aplicaciones más sofisticadas y la necesidad de interconectar diferentes sistemas. Estos
cambios plantean exigencias sobre la capacidad de transmisión de las instalaciones de cableado se incrementaron. Esta tendencia ha dado lugar
al desarrollo de cables de par trenzado, cables de fibra óptica, y el correspondiente hardware de conexión compatible con las características de
transmisión mejoradas.
vi
TIA / EIA-568-B.1
Esta norma incorpora y refina el contenido técnico de:
• TIA / EIA TSB67, Especificaciones de rendimiento de transmisión para pruebas de campo de par trenzado sin blindaje sistemas de
cableado
• TIA / EIA TSB72, Centralizado de cableado de fibra óptica
• TIA / EIA TSB75, Prácticas de cableado horizontal para oficinas abiertas
• TIA / EIA TSB95, Pautas adicionales de calidad de transmisión para 4 pares 100 Ω Categoría 5 cableado
• ANSI / TIA / EIA-568-A-1, El retardo de propagación y sesgo del retardo Especificaciones para 100 Ω 4-Pair Cable
• ANSI / TIA / EIA-568-A-2, Correcciones y adiciones a la norma TIA / EIA-568-A
• ANSI / TIA / EIA-568-A-3, Addendum No. 3 a TIA / EIA-568-A
• ANSI / TIA / EIA-568-A-4, Producción cable modular Pérdida SIGUIENTE Método de ensayo y requisitos para el trenzado no blindado de par
trenzado
• ANSI / TIA / EIA-568-A-5, Especificaciones de rendimiento de transmisión de 4 pares 100 Ω Categoría 5e de cableado
• TIA / EIA / IS-729, Especificaciones Técnicas para 100 Ω Proyectado cableado de par trenzado
cambios técnicos significativos relativos a la edición anterior
• Este prólogo se ha cambiado por los requisitos del Manual de Estilo de la TIA.
• Reorganización de la norma ANSI / TIA / EIA-568-A para hacer frente a los requisitos del sistema de cableado solamente y tener estándares
independientes que se ocupan especificaciones de los componentes.
• La incorporación de lo anterior mencionó los OST, adiciones, y el Estándar Provisional.
• Las definiciones se han armonizado en todos los estándares de la infraestructura de telecomunicaciones de TIA.
• Las especificaciones de rendimiento se proporcionan para categoría 5e cableado balanceado de 100 ohmios.
• Las especificaciones de rendimiento se proporcionan para 50/125 μ m de fibra óptica y cables.
• factor de forma pequeño diseños de conectores de fibra óptica se les permite, además de la 568SC.
• El armario plazo de las telecomunicaciones ha sido reemplazado con sala de telecomunicaciones.
• El enlace permanente ha reemplazado el enlace básico como una configuración de prueba.
Relación con otras normas y documentos TIA
Esta Norma es una de las tres normas técnicas que abordan el cableado de edificios comerciales para los productos y servicios de
telecomunicaciones. Al hacer referencia a las dos normas que figuran a continuación, esta Norma no sólo proporciona recomendaciones y
especificaciones para el sistema de cableado, sino también sus componentes. Cada uno de los tres estándares pueden ser revisados y
actualizados de forma independiente. La última revisión de cada norma respectiva toma precedencia sobre su anterior edición.
• Edificios Telecomunicaciones estándar de cableado comercial; Parte 2: Equilibrado cableado de par trenzado Componentes ( ANSI
/ TIA / EIA-568-B.2)
• Fibra óptica Cableado Componentes estándar ( ANSI / TIA / EIA-568-B.3)
vii
TIA / EIA-568-B.1
Este estándar es uno de una serie de normas técnicas que abordan la construcción de cableado de
productos y servicios de telecomunicaciones. Esta serie de normas incluyen:
• Comercial Normas de Construcción para Caminos y Espacios de telecomunicaciones

(ANSI / TIA / EIA-569-A)
• Residencial cableado de telecomunicaciones estándar ( ANSI / TIA / EIA-570-A)
• Estándar administración de la infraestructura de telecomunicaciones de edificios comerciales

(ANSI / TIA / EIA-606)
• Edificio Comercial a tierra y requisitos de unión para telecomunicaciones

(ANSI / TIA / EIA-607)
• Fuera de la planta de cableado de telecomunicaciones estándar (propiedad del cliente ANSI / TIA / EIA-758)
Esta Norma contiene referencias a las normas nacionales e internacionales. En su caso, se utilizan las normas internacionales.
Los siguientes documentos pueden ser útiles para el lector:
• Código Nacional de Seguridad Eléctrica • ( nesc •)

(IEEE C 2)
• Código Eléctrico Nacional • ( Comité ejecutivo nacional •)
(NFPA 70)
suplementos útiles a esta norma son el Servicio de Consultoría Industria Internacional de la Construcción (BICSI)
Telecomunicaciones Manual de métodos de distribución, la Cliente de propiedad exterior Manual de Diseño de Plantas,
y el Cableado de Telecomunicaciones Manual de instalación. Estos manuales proporcionan prácticas y métodos recomendados por la que
muchos de los requisitos de esta norma se pueden implementar.
Otras referencias se enumeran en el anexo F.
Anexo A es normativa y se considera una parte obligatoria de la presente norma. Anexos B a F son informativos y no se considera que los
requisitos de esta norma.
viii
TIA / EIA-568-B.1
1 INTRODUCCIÓN
1.1 Propósito
Esta norma especifica un sistema de cableado de telecomunicaciones genérico para edificios comerciales que apoyarán un multi-producto, el entorno
de múltiples proveedores. También proporciona información que puede ser utilizada para el diseño de productos de telecomunicaciones para las
empresas comerciales.
El propósito de esta norma es permitir la planificación e instalación de un sistema de cableado estructurado para edificios comerciales.
La instalación de sistemas de cableado durante la construcción o renovación es
significativamente menos costoso y menos perjudicial que después de que el edificio está ocupado.
Esta norma establece los criterios de rendimiento y técnicas para diversas configuraciones de sistemas de cableado para el acceso y la
conexión de sus respectivos elementos. Con el fin de determinar los requisitos de una
sistema de cableado genérico, se consideraron los requisitos de rendimiento para diversos servicios de telecomunicaciones.
La diversidad de los servicios disponibles en la actualidad, junto con la adición continua de nuevos servicios, significa que puede haber casos
en los que se producen limitaciones en el rendimiento deseado. Al aplicar las aplicaciones específicas a estos sistemas de cableado, se
advierte al usuario consultar las normas de aplicación, los reglamentos, los proveedores de equipos y proveedores de sistemas y servicios
para la aplicabilidad, limitaciones y requisitos complementarios.
1.2 Especificación de criterios
De acuerdo con EIA Ingeniería de publicación, EP-7B, se especifican dos categorías de criterios; obligatoria y de asesoramiento. Los
requisitos obligatorios son designados por la palabra “deberá”; requisitos de asesoramiento son designados por las palabras “debería”,
“puede” o “deseable” que se utilizan indistintamente en la presente Norma.
criterios obligatorios se aplican generalmente a la protección, el rendimiento, la administración y compatibilidad; que especifican los requisitos
mínimos aceptables absolutos. criterios de asesoramiento o deseables se presentan cuando su consecución mejorará el rendimiento general
del sistema de cableado en toda sus
aplicaciones contempladas.
Una nota en el texto, tabla o figura se utiliza para dar énfasis o para ofrecer sugerencias informativos.
1,3 equivalentes métricos de las unidades de EE.UU.
La mayoría de las dimensiones métricas en esta norma son suaves conversiones de unidades tradicionales de EE.UU.; por ejemplo, 100 milímetros es la
conversión suave de 4 pulgadas.
1.4 La vida de esta Norma
Este estándar es un documento vivo. Los criterios contenidos en esta norma están sujetos a revisiones y actualizaciones así lo justifican los
avances en la construcción de las técnicas de construcción y tecnología de las telecomunicaciones.
1
TIA / EIA-568-B.1
1,5 cableado de telecomunicaciones estructura del sistema
La figura 1-1 ilustra un modelo representativo para los diversos elementos funcionales que comprenden un sistema de cableado de edificios
comerciales de telecomunicaciones. Representa la relación entre el
elementos y la forma en que están configurados para crear un sistema total.
Los elementos de la estructura del sistema de cableado de telecomunicaciones son:
a) El cableado horizontal (cláusula 4);
b) Backbone cableado (cláusula 5);
c) El área de trabajo (cláusula 6);
d) Telecomunicaciones habitaciones (cláusula 7);
e) Las salas de equipos (cláusula 8);
f) instalaciones de entrada (cláusula 9); y,
g) Administración.
NOTA - información de administración básica se cubre en múltiples ocasiones en esta norma. Consulte ANSI / TIA /
EIA-606 para obtener más información con respecto a la administración.
2
TIA / EIA-568-B.1
Leyenda
proveedor de acceso AP
instalación de entrada EF
Cuarto de equipos ER
Intermedio conexión cruzada IC
TR Conexión cruzada principal MC
El cableado sala de telecomunicaciones TR

horizontal ER IC
Washington Área de trabajo Washington
Telecomunicaciones
Intraedificio cableado
TR Empalme de salida /
troncal
conector de conexión cruzada
EF
MC
EF
AP
Edificio 1
Interbuilding
IC
TR cableado
IC
EF & troncal
TR
ER EF &
Washington
ER
Washington
TR
TR
edificio 3
IC
TR
EF &
ER
Washington
TR
edificio 4
NOTAS
1 - Esta figura no pretende a ser una representación de todo incluido la

telecomunicaciones sistema de cableado y sólo se proporciona como un ejemplo típico. 2 - Todas las conexiones cruzadas
ubicados en las salas de telecomunicaciones (TR) en esta figura son horizontales conexiones cruzadas (HCS).
Figura 1-1 telecomunicaciones típicos sistema de cableado del edificio 2
3
TIA / EIA-568-B.1
2 ALCANCE
Esta norma especifica los requisitos mínimos de cableado de telecomunicaciones dentro de un edificio comercial y entre edificios en un
entorno de campus. Especifica los requisitos de cableado, el cableado
distancias, las configuraciones de salida / conector de telecomunicaciones, y una topología recomendada.
cableado de telecomunicaciones de construcción especificados por esta norma está destinada a apoyar una amplia gama de diferentes sitios
comerciales de construcción y aplicaciones (por ejemplo, voz, datos, texto, vídeo, e imagen). Típicamente, esta gama incluye sitios con una
extensión geográfica a partir de 3 000 m (aproximadamente 10 000 pies), hasta 1 000 000 m 2 ( aproximadamente 10 000 000 ft 2) de espacio de oficina,
y con una población de hasta 50 000 usuarios individuales.
Sistemas de telecomunicaciones especificados por esta norma de cableado están destinados a tener una vida útil de más de diez años.
Esta norma se aplica a los sistemas de cableado de telecomunicaciones de edificios para las empresas comerciales que están orientados
oficina.
2.1 Referencias normativas
Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de esta norma. En el
momento de la publicación, las ediciones indicadas eran válidas. Todas las normas están sujetas a actualización; los participantes, mediante
acuerdos basados en esta norma para investigar la posibilidad de aplicar las ediciones más recientes de las normas indicadas. ANSI TIA y
mantienen registros de las normas nacionales actualmente vigentes publicados por ellos.
a) ANSI / TIA / EIA-526-7, Las mediciones ópticas pérdida de potencia de cable monomodo de fibra instalados
Planta
b) ANSI / TIA / EIA-526-14-A, Las mediciones ópticas pérdida de potencia de cable de fibra multimodo Instalado
Planta
c) ANSI / TIA / EIA-568-B.2, Edificios Telecomunicaciones estándar de cableado comercial; Parte 2:

Balanced Twisted-Pair componentes de cableado
d) ANSI / TIA / EIA-568-B.3, Cableado de Fibra Óptica Componentes Estándar
e) ANSI / TIA / EIA-569-A, Comercial de Normas de Construcción de Caminos y Telecomunicaciones

espacios
f) ANSI / TIA / EIA-570-A, Residencial Telecomunicaciones Estándar de cableado
g) ANSI / TIA / EIA-606, Estándar para la administración de la infraestructura de telecomunicaciones

Edificios comerciales
h) ANSI / TIA / EIA-607, Edificio Comercial de conexión a tierra / Requisitos de enmarcado
i) ANSI / TIA / EIA-758, Cliente-Propiedad Planta externa Cableado de Telecomunicaciones Standard
j) ASTM D 4566, Métodos de prueba estándar para el rendimiento propiedades eléctricas de los aislamientos y
Chaquetas para el alambre de Telecomunicaciones y Cable
k) IEC 60603-7, Conectores para frecuencias inferiores a 3 MHz para uso con tarjetas de circuito impreso, Parte 7: Especificaciones
detalladas para conectores, de 8 vías, incluidas piezas fijas y conectores libre con juegos de acoplamiento comunes
NOTA - Aunque el título de la norma IEC 60603-7 parece limitar el ancho de banda de las 8 direcciones conectores
modulares a 3 MHz o menos, estos tipos de conectores puede ser calificado para su uso en las frecuencias más altas
cuando probado y demostrado ser compatible con el desempeño
4
TIA / EIA-568-B.1
requisitos especificados en la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2.
5
TIA / EIA-568-B.1
3 Definición de los términos, acrónimos y abreviaturas, y unidades de medida
3.1 Consideraciones generales
Esta cláusula contiene las definiciones de los términos, acrónimos y abreviaturas que tienen un significado técnico especial o que son únicos
para el contenido técnico de esta Norma. También se incluyen las definiciones especiales que sean apropiadas a las cláusulas técnicas
individuales.
3.2 Definición de los términos
Las definiciones genéricas en esta cláusula se han formulado para ser utilizado por toda la familia de estándares de infraestructura de
telecomunicaciones. Los requisitos específicos se encuentran en las cláusulas normativas de la presente norma. Para los propósitos de esta
norma, se aplican las siguientes definiciones.
proveedor de acceso: El operador de cualquier instalación que se utiliza para transmitir señales de telecomunicaciones hacia y desde un domicilio del cliente.
adaptador: Un dispositivo que permite a cualquiera o todos de los siguientes:
(1) diferentes tamaños o tipos de tapones para aparearse entre sí o para encajar en una
toma de telecomunicaciones, (2) la
reordenación de clientes potenciales,
(3) grandes cables con numerosos cables a fan a cabo en grupos más pequeños de hilos, y (4) la
interconexión entre cables.
adaptador; duplex de fibra óptica: Un dispositivo mecánico diseñado para alinear y unir dos conectores de fibra óptica dúplex (tapones) para
formar una conexión dúplex óptica.
administración: El método para el etiquetado, identificación, documentación y el uso necesario para implementar movimientos, adiciones y
cambios de la infraestructura de telecomunicaciones.
atenuación: La disminución de la magnitud de potencia de la señal de transmisión entre puntos, expresada en dB como la relación de la producción a nivel
de la señal de entrada.
columna vertebral: Una instalación (por ejemplo, vía, por cable o conductores) entre salas de telecomunicaciones, o terminales de distribución de
planta, las instalaciones de entrada y las salas de equipos dentro o entre edificios.
cable principal: Ver columna vertebral.
unión: La unión permanente de las piezas metálicas para formar una trayectoria conductora de la electricidad que asegure la continuidad eléctrica y la capacidad
para llevar a cabo de forma segura cualquier corriente probable que se le impuso.
toma en puente: Una conexión que permite que múltiples apariciones del mismo par de cables en varios puntos de distribución.
Cable incluido: Un conjunto de dos o más cables unidos de forma continua entre sí para formar una sola unidad.
cable: Un conjunto de uno o más conductores aislados o fibras ópticas, dentro de una funda envolvente.
tendido de cable: Una longitud de los medios de comunicación instalados, que pueden incluir otros componentes a lo largo de su trayectoria.
cubierta del cable: Una cubierta sobre la fibra óptica o conjunto de conductores que puede incluir uno o más miembros metálicos, elementos
de refuerzo, o chaquetas.
6
TIA / EIA-568-B.1
cableado: Una combinación de todos los cables, los puentes, cables y accesorios de conexión.
campus: Los edificios y los jardines que tiene la interconexión contiguos legal.
cableado centralizado: Una configuración de cableado del área de trabajo a un centralizado de conexión cruzada usando tirón a través de cables, una
interconexión o empalme en la sala de telecomunicaciones.
canal: El camino de transmisión de extremo a extremo entre dos puntos en los que se conecta un equipo específico de la aplicación.
edificio comercial: Un edificio o parte del mismo que se destina para uso de oficina.
hardware de conexión: Un dispositivo que proporciona terminaciones de cables mecánicos.
conector, factor de forma pequeño: Un conector de fibra óptica dúplex con un tamaño aproxima a la de una toma / conector modular de 8 posiciones
normalmente se utiliza para la terminación de 4-par de cables de cobre.
punto de consolidación: Un lugar para la interconexión entre cables horizontales que se extienden desde la construcción de vías y cables
horizontales que se extienden en vías de muebles.
espinal (telecomunicaciones): Un cable usando conductores trenzados para mayor flexibilidad, como en los cables de distribución o cables de la línea.
conexión cruzada: Una instalación que permite la terminación de los elementos del cable y su interconexión o conexión cruzada.
conexión cruzada: Un esquema de conexión entre el cableado se ejecuta, subsistemas y equipos que utilizan cables de conexión o jumpers que se
adhieren a la conexión de hardware en cada extremo.
instalaciones del cliente: Edificio (s), las instalaciones y accesorios (pertenencias) bajo el control del cliente.
datos: Electrónicamente codificada información.
Sesgo de retardo: La diferencia en el retardo de propagación entre dos pares dentro de la misma funda del cable.
punto de demarcación: Un punto donde el control o la propiedad cambios operacionales.
cable de drenaje: Un conductor no aislado colocado en contacto eléctrico con un escudo.
interferencia electromagnetica: Radiada o conducida energía electromagnética que tiene un efecto indeseable sobre los equipos o de señal de
las transmisiones electrónicas.
usuario final: El propietario o usuario del sistema de cableado de las instalaciones.
instalación de entrada (telecomunicaciones): Una entrada a un edificio para los dos cables de la red de servicios públicos y privados
(incluyendo inalámbrico), incluyendo el punto de entrada del edificio y continuando a la sala o espacio de entrada.
punto de entrada (telecomunicaciones): El punto de emergencia para el cableado de telecomunicaciones a través de una pared exterior, un
suelo, o de un conducto.
7
TIA / EIA-568-B.1
sala de entrada o en el espacio (de telecomunicaciones): Un espacio en el que se unen las instalaciones troncales de construcción de
telecomunicaciones inter o intra lleva a cabo.
igual nivel-extremo diafonía: Una medida de la acoplamiento de señales no deseadas de un transmisor en el extremo cercano en otro par
medido en el extremo lejano, y en relación con el nivel de señal recibido.
cable de equipo, el cable: Un conjunto de cable o cable utilizado para conectar equipos de telecomunicaciones para el cableado horizontal o columna
vertebral.
sala de equipos (de telecomunicaciones): Un espacio centralizado de ambiente controlado para equipos de telecomunicaciones que
normalmente alberga una principal o intermedia de conexión cruzada.
pérdida de diafonía de extremo lejano: Una medida de la de acoplamiento de señal no deseada desde un transmisor en el extremo cercano en otro par
medido en el otro extremo, y en relación con el nivel de la señal transmitida.
fibra óptica: Ver fibra óptica.
cúmulo de muebles: Un grupo contiguo de las áreas de trabajo, que incluye típicamente divisiones espaciales, superficies de trabajo, el almacenamiento, y asientos.
suelo: Una conexión de la conducción, ya sea intencional o accidental, entre un circuito eléctrico (por ejemplo, telecomunicaciones) o el
equipo y la tierra, o algún cuerpo conductor que sirve en lugar de la tierra.
modo de orden superior pérdidas transitorias: Las pérdidas en el poder causadas por la atenuación en el revestimiento de la fibra óptica multimodo.
cableado horizontal: ( 1) El cableado entre e incluyendo la toma de telecomunicaciones / conector y el horizontal de conexión cruzada. (2) El
cableado entre e incluyendo la salida del sistema de automatización del edificio o de la primera terminación mecánica del punto de conexión
horizontal y la conexión cruzada horizontal.
conexión cruzada horizontal: Una conexión cruzada de cableado horizontal a otros cables, por ejemplo, horizontal, columna vertebral, y el equipo.
cable híbrido: Un conjunto de dos o más cables, de los mismos o diferentes tipos o categorías, cubierto por una vaina en general.
híbrido cable de fibra óptica: Un cable de fibra óptica que contiene dos o más tipos de fibras (por ejemplo, multimodo y monomodo).
infraestructura (telecomunicaciones): Una coleccion de aquellos componentes de telecomunicaciones,

excluidos los equipos, que en conjunto proporcionan el apoyo básico para la distribución de toda la información dentro de un edificio o campus.
pérdida de inserción: La pérdida de señal resultante de la inserción de un componente, o un enlace, o canal, entre un transmisor y receptor (a
menudo referido como atenuación).
interconexión: Un esquema de conexión que emplea hardware de conexión para la conexión directa de un cable a otro cable sin cable de
conexión o puente.
intermedio de conexión cruzada: Una conexión cruzada entre el primer nivel y segundo nivel de cableado backbone.
8
TIA / EIA-568-B.1
interior del edificio troncal de telecomunicaciones: Una instalación de vía o el cable de interconexión de telecomunicaciones locales de
servicio de entrada, salas de máquinas, salas de telecomunicaciones o dentro de un edificio.
saltador: Un conjunto de pares trenzados sin conectores utilizados para unir las telecomunicaciones
circuitos / enlaces en la conexión cruzada.
modulación por: La característica mecánica de un sistema de conector que garantiza la correcta orientación de una conexión, o impide la
conexión a un enchufe, o a un adaptador de fibra óptica del mismo tipo destinado para otro propósito.
enlazar: Una vía de transmisión entre dos puntos, sin incluir los equipos terminales, cables del área de trabajo, y cables de los equipos.
portador de intercambio local: La empresa de telecomunicaciones que proporciona pública conmutada servicio de acceso a la red.
conexión cruzada principal: Una conexión cruzada para cables de primer nivel columna vertebral, cables de entrada, y cables de equipos.
principal espacio de la terminal: La ubicación del punto de conexión cruzada los cables de entrada de la
red externa y el sistema de telecomunicaciones por cable locales.
medios de comunicación (telecomunicaciones): Alambres, cables o conductores utilizados para las telecomunicaciones.
modo: Un camino de la luz en una fibra óptica.
enchufe modular: Un conector hembra de telecomunicaciones que puede ser introducido o no manipulada y puede tener 6 u 8 posiciones de contacto, pero no
todas las posiciones necesitan estar equipadas con contactos de enchufe.
multimodo de fibra óptica: Una fibra óptica que lleva muchos caminos de luz.
Cable de múltiples: Un cable que tiene más de cuatro pares.
multiusuario conjunto de salida de telecomunicaciones: Una agrupación en una ubicación de varios de telecomunicaciones de salida /
conectores.
oficina abierta: Una división espacio proporcionado por los muebles, tabiques móviles, u otros medios en lugar de mediante la construcción de muros.
fibra óptica: Cualquier filamento fabricado de materiales dieléctricos que guía la luz.
cable de fibra óptica: Un montaje que consta de una o más fibras ópticas.
óptico conexión de fibra dúplex: Un conjunto apareado de dos conectores dúplex y un adaptador dúplex.
salida / conector (telecomunicaciones): Un dispositivo de conexión en el área de trabajo en la que termina cable horizontal o cable de
salida.
fuera de la planta: infraestructura de telecomunicaciones diseñado para la instalación exterior de los edificios.
Cable de conexión: Una longitud de cable con un conector en uno o ambos extremos.
9
TIA / EIA-568-B.1
panel de conexión: Un sistema de hardware de conexión que facilita la terminación del cable y el cableado
administración utilizando cables de conexión.
camino: Una instalación para la colocación del cable de telecomunicaciones.
Enlace Permanente: Una configuración de prueba para un enlace con exclusión de los cables de prueba y los cables de conexión.
asamblea plenaria: Un compartimiento o cámara a la que uno o más conductos de aire están conectados y que forma parte del sistema de distribución de
aire.
suma de potencias iguales nivel extremo diafonía: Un cálculo del acoplamiento de la señal no deseada de múltiples transmisores en el
extremo cercano en un par medido en el extremo lejano, y se normalizó al nivel de señal recibido.
suma de potencias de extremo cerca de la pérdida de diafonía: Un cálculo del acoplamiento de la señal no deseada de múltiples transmisores en el extremo
cercano en un par medido en el extremo cercano.
retardo de propagación: El tiempo requerido para que una señal viaje desde un extremo de la vía de transmisión hasta el otro extremo.
reordenamiento: Una acción tomada para reemplazar, añadir, adaptar o eliminar las instalaciones existentes de cableado componentes del sistema.
pérdida de retorno: Una relación expresada en dB de la potencia de la señal de salida a la potencia de la señal reflejada.
ambiente, las telecomunicaciones: Un espacio cerrado para alojar equipos de telecomunicaciones, terminaciones de cables y el cableado de
conexión cruzada, que es la ubicación reconocida de la conexión cruzada horizontal.
pantalla: Un elemento de un cable formado por un escudo.
apantallado de par trenzado (ScTP): Un cable equilibrado con una pantalla general.
entrada de servicio: Ver instalación de entrada (de telecomunicaciones).
vaina: Ver cubierta del cable.
proteger: Una capa metálica colocada alrededor de un conductor o grupo de conductores.
fibra óptica monomodo: Una fibra óptica que transporta un solo camino de la luz.
espaciales (telecomunicaciones): Una zona utilizada para alojar la instalación y terminación de equipos de telecomunicaciones y cable, por
ejemplo, salas de equipos comunes, salas de máquinas, salas de telecomunicaciones comunes, salas de telecomunicaciones, áreas de trabajo,
y los agujeros de mantenimiento / agujeros de inspección.
empalme: Una unión de conductores en un cierre de empalme, la intención de ser permanente.
cierre de empalme: Un dispositivo utilizado para proteger un empalme.
topología de las estrellas: Una topología en la que los cables de telecomunicaciones se distribuyen desde un punto central.
telecomunicaciones: Cualquier transmisión, emisión, y ion recept de signos, señales, escritos, imágenes y sonidos, que es información de
cualquier naturaleza por cable, radio, óptico, u otros sistemas electromagnéticos.
10
TIA / EIA-568-B.1
instalaciones de telecomunicaciones de entrada: Ver instalación de entrada (de telecomunicaciones).
telecomunicaciones punto de entrada: Ver punto de entrada (de telecomunicaciones).
entrada telecomunicaciones habitación o espacio: Ver sala de entrada o espacio

(Telecomunicaciones).
telecomunicaciones sala de equipos: Ver sala de equipos (de telecomunicaciones).
infraestructura de telecomunicaciones: Ver infraestructura (telecomunicaciones).
toma de telecomunicaciones: Ver salida / conector (telecomunicaciones).
entrada de servicio de telecomunicaciones: Ver instalación de entrada (de telecomunicaciones).
el espacio de las telecomunicaciones: Ver el espacio (de telecomunicaciones).
sala de telecomunicaciones: Ver ambiente, telecomunicaciones.
terminal: ( 1) un punto en el que la información puede entrar o salir de una red de comunicaciones. (2) La
de entrada-salida del equipo asociado. (3) Un dispositivo por medio del cual los cables pueden ser conectados entre sí.
terminación: Un elemento discreto de hardware de conexión, donde se terminan los conductores de telecomunicaciones.
topología: La disposición física o lógica de un sistema de telecomunicaciones.
impedancia de transferencia: Una medida de proteger el rendimiento determinado por la relación de la tensión en los conductores rodeados por un
escudo para las corrientes superficiales en la parte exterior del escudo.
punto de transición: Una localización en el cableado horizontal, donde el cable se conecta a undercarpet plana cable redondo.
cable: Un conductor metálico sólido o trenzado aislados individualmente.
área de trabajo (estación de trabajo): Un espacio del edificio donde los ocupantes interactúan con los equipos terminales de telecomunicaciones.
cable de área de trabajo (cable): Un cable que conecta la salida / conector de telecomunicaciones al equipo terminal.
3.3 Los acrónimos y abreviaturas
ANSI Instituto Americano de Estándares Nacionales

AP proveedor de acceso
ASTM Sociedad Americana para Pruebas y Materiales

Cajero automático Modo de Transferencia Asíncrona
AWG American Wire Gauge
BICSI Sector de la construcción Servicios de Asesoramiento Internacional
CATV televisión por antena comunitaria

CCIA Asociación de la Industria de Comunicaciones ordenador
EF instalación de entrada
EIA Alianza de Industrias Electrónicas
11
TIA / EIA-568-B.1
ELFEXT igual nivel de extremo lejano diafonía
EMI interferencia electromagnetica

ccsme sistema de gestión de la energía
EP punto de entrada
ER cuarto de equipos
FCC Comisión Federal de Comunicaciones
FDDI interfaz de datos distribuidos por fibra
FEXT de extremo lejano diafonía
FOCIS Conector de fibra óptica estándar Intermateability

FTR Recomendación Federal de Telecomunicaciones
HC conexión cruzada horizontal
HVAC calefacción, ventilación y aire acondicionado
IC intermedio de conexión cruzada
IEC Comisión Electrotécnica Internacional
IEEE El Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos
ES Estándar interino
RDSI Red Digital de Servicios Integrados
YO ASI Organización Internacional para la Estandarización
LAN Red de área local
LED diodo emisor de luz
Mb / s megabits por segundo
MC conexión cruzada principal
MUTOA conjunto de salida de telecomunicaciones multiusuario

NCS Sistema Nacional de Comunicaciones
Comité ejecutivo nacional • Código Eléctrico Nacional •
NEMA Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos
nesc • Código Nacional de Seguridad Eléctrica •
SIGUIENTE diafonía de extremo cercano
NFPA Asociación Nacional de Protección contra el Fuego
NVP velocidad nominal de propagación

PSELFEXT suma de potencias iguales nivel de diafonía de extremo lejano
PSFEXT suma de potencias de extremo lejano diafonía
PSNEXT suma de potencias de paradiafonía

ScTP apantallado de par trenzado
STP apantallado de par trenzado
TR sala de telecomunicaciones
TGB telecomunicaciones de puesta a tierra de barras colectoras
TIA Asociación de la Industria de Telecomunicaciones

TSB Boletín Sistema de Telecomunicaciones
UL Underwriters Laboratories
NOSOTROS Estados Unidos
UTP par trenzado sin blindaje
Washington área de trabajo
X de conexión cruzada
3.4 Las unidades de medida
ºC grados Celsius
°F grados Fahrenheit
dB decibel
pie pie
GHz gigahercios
en pulgada
km kilómetro
12
TIA / EIA-568-B.1
lbf libra fuerza

metro metro
megahercio megahercio
mm milímetro
norte newton
Nuevo Méjico nanómetros
ns nanosegundo
rms V voltios raíz cuadrada media
μ metro micra o micrómetro
13
TIA / EIA-568-B.1
4 El cableado horizontal
4.1 Generalidades
El cableado horizontal es la porción del sistema de cableado de telecomunicaciones que se extiende desde el área de trabajo de
telecomunicaciones de salida / conector a la horizontal de conexión cruzada en el
sala de telecomunicaciones. El cableado horizontal incluye cables horizontales, toma de telecomunicaciones / conectores en el área de
trabajo, terminaciones mecánicas y cables de conexión o puentes ubicados en la sala de telecomunicaciones, y puede incluir conjuntos de
toma de telecomunicaciones multi-usuario y puntos de consolidación.
NOTA - El término "horizontal" se utiliza normalmente desde el cable en esta parte del sistema de cableado se extiende
horizontalmente a lo largo de la planta (s) o el techo (s) de un edificio.
La siguiente lista de servicios y sistemas comunes debe ser considerada cuando el cableado horizontal está diseñado. (La lista no pretende
ser completa.)
a) servicios de telecomunicaciones de voz
b) el equipo de conmutación Local
c) Las comunicaciones de datos
d) Redes de área local (LAN)
e) Vídeo
f) otros sistemas de señalización de construcción (sistemas de automatización de edificios, tales como incendios, la seguridad, HVAC, EMS, etc.)
Además de satisfacer los requerimientos de telecomunicaciones de hoy en día, el cableado horizontal debe ser planeada para reducir el
mantenimiento continuo y reubicación. También se debe dar cabida a equipos y servicios futuros cambios. Después de la construcción del
edificio, el cableado horizontal es a menudo mucho menos accesible que el cableado backbone. El tiempo, esfuerzo y habilidades necesarias
para los cambios pueden ser extremadamente alta. Además, el acceso al cableado horizontal con frecuencia provoca la interrupción de los
ocupantes y su trabajo. Estos factores hacen que la elección y el diseño de tipos de cable horizontales muy importantes para el diseño del
cableado del edificio. Se debe considerar para acomodar una diversidad de aplicaciones de usuario con el fin de reducir o eliminar la
probabilidad de requerir cambios en el cableado horizontal como las necesidades del usuario evolucionan.
Las vías y los espacios deben ser diseñados e instalados para soportar el cableado horizontal de acuerdo con los requisitos de la norma
ANSI / TIA / EIA-569-A.
4.2 Topología
El cableado horizontal debe ser instalado en una topología en estrella como se muestra en la figura 4-1. Cada salida del área de trabajo / conector
de telecomunicaciones deberá estar conectado a una conexión cruzada horizontal en un
sala de telecomunicaciones a través del cable horizontal. Un cuarto de telecomunicaciones debe estar ubicado en el mismo piso que sirven las
áreas de trabajo.
Algunas redes o servicios requieren componentes eléctricos-aplicaciones específicas (tales como dispositivos de adaptación de impedancia).
Estos componentes eléctricos específicos de la aplicación no deben ser instalados como parte del cableado horizontal. Cuando sea necesario,
dichos componentes eléctricos deben colocarse externo a la toma de telecomunicaciones / conector.
Mantener los componentes específicos de la aplicación externa al
telecomunicaciones salida / conector facilitará el uso del cableado horizontal para variar los requisitos de red y de servicios.
14
TIA / EIA-568-B.1
El cableado horizontal deberá contener no más de un punto de transición o punto de consolidación entre la salida de conexión cruzada y las
telecomunicaciones horizontal.
ramas múltiples y empalmes no deben ser instalados como parte del cableado horizontal de cobre. Divisores no deben ser instalados como
parte del cableado horizontal fibra óptica.
Washington
El cableado
horizontal TR
90 m (295 pies) Máximo X HC
Washington
Leyenda
X HC Conexión cruzada horizontal
la terminación mecánica de salida / conector de
telecomunicaciones
TR sala de telecomunicaciones
Transición / punto de consolidación
Washington Área de trabajo
De 4 pares UTP / ScTP de 4
pares UTP / ScTP
- fibra multimodo
OR2-fibra
NOTAS
1 - El cableado entre salas de telecomunicaciones con el fin de crear "bus" y topologías "anillo" se considera parte del
cableado backbone. Las conexiones directas entre salas de telecomunicaciones cercanas están cubiertas en la
subcláusula 5.2.3. 2 - cableado de fibra óptica centralizada está diseñado como alternativa a la óptica de conexión
cruzada situada en el cuarto de telecomunicaciones cuando el despliegue de cable de fibra óptica reconocido en la
horizontal en apoyo de electrónica centralizada. Especificaciones relativas cableado centralizado se encuentran en el
anexo A.
Figura 4-1 cableado horizontal y área de trabajo típica usando una topología de estrella
4.3 distancias horizontales
La distancia horizontal es la longitud del cable desde la terminación mecánica de los medios de comunicación en la conexión cruzada
horizontal en la sala de telecomunicaciones a la salida / conector de telecomunicaciones en
15
TIA / EIA-568-B.1
el área de trabajo. La distancia horizontal máxima será de 90 m (295 pies), independientemente del tipo de medio (véase la figura 4-1).
Si se utiliza un conjunto de salida de telecomunicaciones multi-usuario (MUTOA), el máximo
distancias horizontales de medios de cobre se reducirán de acuerdo con la subcláusula 6.4.1.4.
La longitud de la conexión cruzada jumpers y cables de conexión en las instalaciones de conexión cruzada, incluyendo conexiones cruzadas
horizontales, puentes, y los cables de conexión que conectan el cableado horizontal con el equipo o cableado backbone, no debe exceder de 5 m
(16 pies) de longitud . Para cada canal horizontal, la longitud total permitido para cuerdas en el área de trabajo, además de cables de conexión o
jumpers más cables de los equipos o los cables en la sala de telecomunicaciones no excederá de 10 m (33 pies), a menos que se utiliza un
conjunto multi-usuario de telecomunicaciones (ver subcláusulas 6.4.1.4 y 6.4.1.5).
NOTA - En el establecimiento de la distancia máxima para cada canal horizontal, una asignación se hizo para 5 m (16
pies) de la toma / conector de telecomunicaciones de la estación de trabajo.
4.4 cables Reconocidos
Hay dos tipos de cables son reconocidos y recomendados para su uso en el sistema de cableado horizontal. Estos cables son:
una) cuatro pares de 100 ohmios par trenzado sin blindaje (UTP) o apantallado de par trenzado (ScTP) cables (ANSI / TIA / EIA-568-B.2)
dos
segundo) o más óptico cable de fibra multimodo, ya sea 62,5 / 125 μ m o 50/125 μ metro
(ANSI / TIA / EIA-568-B.3)
A esta vez, 150 ohmios apantallado de par trenzado (STP-A) del cable es un tipo de medio reconocido (ANSI / TIA / EIA-568-B.2). No es,
sin embargo, se recomienda para las nuevas instalaciones de cableado y se espera que sea retirado de la próxima revisión de esta norma.
cables reconocidos asociados, hardware de conexión, puentes, cables de conexión, cables del equipo y cables del área de trabajo deben cumplir con todos
los requisitos aplicables especificados en la norma ANSI / TIA / EIA568-B.2 y ANSI / TIA / EIA568-B.3.
Cuando agrupados y cables híbridos se utilizan para el cableado horizontal, se reconocerá y conoce a cada tipo de cable
las especificaciones de transmisión y el código de colores para ese tipo de cable dada en
ANSI / TIA / EIA-568-B.2 y ANSI / TIA / EIA-568-B.3. Además, agrupados o cables de cobre híbrido deberán cumplir con los requisitos de
paquetes o cable híbrido en ANSI / TIA-568-B.2. Estos requisitos se aplican a los cables híbridos y cables paquetes ensamblados antes de la
instalación, a veces referido como asomó, construcciones velocidad-wrap o cable látigo.
NOTAS
1 - Anexo C proporciona una breve descripción de una serie de otros cables horizontales que se han utilizado en las
telecomunicaciones. Estos cables, así como otros, pueden ser eficaces para aplicaciones específicas.
A pesar de que estos cables no son parte de la
requisitos de esta norma, que se pueden utilizar, además de los requisitos mínimos establecidos en esta Norma.
2 - cables híbridos que consisten en conductores de fibra y cobre ópticas se refieren a veces como cables
compuestos.
4.5 La elección de tipos de cableado
Esta norma reconoce la importancia tanto de telecomunicaciones de voz y datos en un edificio comercial. Un mínimo de salida de dos de las
telecomunicaciones / conectores se proporcionan para cada área de trabajo individual como se muestra en la Figura 4-1. Una salida /
conector de telecomunicaciones puede estar asociada con
dieciséis
TIA / EIA-568-B.1
la voz y el otro con los datos. Se debe considerar al instalar los enchufes / conectores adicionales en base a las necesidades actuales y
proyectadas.
La salida de dos de las telecomunicaciones / conectores se configura como:
a) Una toma de telecomunicaciones / conector estará soportado por una de cuatro pares de cable de 100 ohmios, la categoría 3 o superior (categoría
5e recomendado) como se especifica en la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2.
b) la otra salida / segundo / conector de telecomunicaciones (s) estará soportado por un mínimo de uno de los siguientes medios de
comunicación horizontal. Esta elección de medios debe basarse en las necesidades actuales y proyectadas.
1) de cuatro pares de 100 ohmios categoría 5e cable tal como se especifica en la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2.
2) de dos fibras multimodo cable de fibra óptica, ya sea 62,5 / 125 μ m o 50/125 μ m como se especifica en
ANSI / TIA / EIA-568-B.3
ANSI / TIA / EIA-568-B.2 y requisitos de la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.3 de conectores compatibles se cumplirá. Ver subcláusula 6.2 de las
especificaciones de salida / conector área de trabajo.
4.6 Consideraciones de puesta a tierra
Los sistemas de puesta a tierra son una parte integral del sistema de cableado de señal o de telecomunicaciones que apoyan.
Además de ayudar a personal y equipo protegen de tensiones peligrosas, un sistema de conexión a tierra adecuada puede
reducir la interferencia electromagnética (EMI) hacia y desde el sistema de cableado de telecomunicaciones. tierra incorrecta puede producir
tensiones inducidas y esos voltajes puede interrumpir otros circuitos de telecomunicaciones.
Conexión a tierra y unión deberán cumplir los requisitos y las prácticas de las autoridades o los códigos aplicables. Además, las
telecomunicaciones a tierra / enlace debe cumplir con ANSI / TIA / EIA-607 requisitos.
El blindaje de los cables ScTP estará conectado a través de un camino conductor de puesta a tierra de las telecomunicaciones barra colectora
(TGB) en la sala de telecomunicaciones (véase el numeral 10.2.5). Puesta a tierra en el área de trabajo se realiza normalmente a través de la
conexión de la alimentación del equipo. conexiones de pantalla en el área de trabajo se llevan a cabo a través de un cable de conexión ScTP. Al
final del área de trabajo del cableado horizontal, la tensión medida entre el blindaje y el cable de tierra de la toma de corriente eléctrica usado
para suministrar energía a la estación de trabajo no excederá de 1,0 V rms. La causa de cualquier tensión más alta debe ser removido antes de
usar el cable.
17
TIA / EIA-568-B.1
5 El cableado backbone
5.1 general
La función del cableado backbone es proporcionar interconexiones entre salas de telecomunicaciones, salas de equipos, espacio terminal
principal y las instalaciones de entrada en la estructura de sistema de cableado de telecomunicaciones (véase la figura 1-1). El cableado
backbone consta de los cables principales, intermedios y principales conexiones cruzadas, mecánico
terminaciones, y cables de conexión o jumpers usado para
backbone backbone-a-conexión cruzada. El cableado backbone también incluye cableado entre edificios.
Se espera que el cableado troncal para servir las necesidades de los ocupantes del edificio para uno o varios períodos de planificación, cada
período que va de tres a diez años. Durante cada período de planificación, el diseño de cableado backbone debe adaptarse al crecimiento y
cambios i requisitos de servicio n sin la instalación de
cableado adicional. La longitud del período de planificación debe basarse en la estabilidad y el crecimiento de la organización del usuario final.
Con el fin de estimar la cantidad máxima de cableado backbone necesario, calcular el número de fibras o pares de cobre que serán
necesarios en cada segmento de la estructura para soportar el número máximo de usuarios y aplicaciones simultáneas proyectadas para el
período de planificación del sistema de cableado. Estimar el tamaño de las instalaciones de conexión cruzada para acomodar el cable y el
número de conexiones requeridas.
5.2 Topología
5.2.1 Topología en estrella
El cableado backbone deberá utilizar la topología en estrella jerárquica como se ilustra por la figura 5-1 en la que cada conexión cruzada horizontal
en una sala de telecomunicaciones está cableado ya sea directamente a una conexión cruzada principal o a una conexión cruzada intermedia, a
continuación, a una conexión cruzada principal. No debe haber más de dos jerárquico
niveles de conexiones cruzadas en el cableado backbone. A partir de la horizontal
conexión cruzada, no más de una conexión cruzada se hace pasar a través de llegar a la conexión cruzada principal. Por lo tanto, las conexiones entre
cualquiera de las dos conexiones cruzadas horizontales deberán pasar a través de tres o menos instalaciones de conexión cruzada (véase la figura
5-1).
Backbone cableado conexiones cruzadas pueden estar ubicados en salas de telecomunicaciones, salas de equipos, o en instalaciones de entrada.
tomas puenteadas y divisores no se utilizarán como parte del cableado backbone.
NOTAS
1 - La topología requerida por esta norma ha sido seleccionado debido a su aceptación y flexibilidad para satisfacer una
variedad de requisitos de aplicación. La limitación a dos niveles de conexiones cruzadas se impone para limitar la
degradación de señal para los sistemas pasivos y para simplificar los movimientos, adiciones y cambios. Esta limitación
puede no ser adecuado para instalaciones que tienen un gran número de edificios o las que cubren una gran área
geográfica, tales como universidades, parques industriales y bases militares. En estos casos, puede ser necesario
dividir toda la instalación en áreas más pequeñas dentro del alcance de esta Norma y luego conectar estas áreas
juntas.
2 - La topología en estrella es aplicable a las unidades individuales del medio de transmisión, tales como fibras
individuales o pares trenzados. Dependiendo de las características físicas de un sitio y la arquitectura de las
instalaciones, cable sub-unidades que terminan en diferentes lugares pueden ser parte del mismo cable sobre una
porción de la distancia o pueden utilizar cables individuales sobre toda la distancia.
3 - cableado de fibra óptica centralizada está diseñado como alternativa a la óptica de conexión cruzada situada en el
cuarto de telecomunicaciones al desplegar reconocido
18
TIA / EIA-568-B.1
fibra óptica a la zona de trabajo de un sistema centralizado de conexión cruzada. Especificaciones relativas cableado
centralizado se encuentran en el anexo A.
Leyenda
Cuarto de equipos ER
Conexión cruzada horizontal HC
Intermedio conexión cruzada IC

ER
Conexión cruzada principal MC
la terminación mecánica sala de

MC
Telecomunicaciones TR
Telecomunicaciones
Área de trabajo / conector
de salida Washington
ER
IC
El cableado
backbone
TR TR TR TR TR TR
HC HC HC HC HC HC
El cableado
horizontal
Washington Washington Washington Washington Washington WA
Figura 5-1 Backbone topología de estrella jerárquica
5.2.2 Alojamiento de configuraciones no estrella
La topología de la figura 5-1, a través del uso de las interconexiones apropiadas, electrónica, o adaptadores en las salas de telecomunicaciones,
a menudo puede acomodar sistemas que están diseñados para configuraciones que no son estrellas como el anillo, bus, o un árbol.
5.2.3 Cableado directamente entre salas de telecomunicaciones
Si se permite que los requisitos para "bus" o configuraciones "anillo" se anticipan, a continuación, cableado directamente entre salas de
telecomunicaciones. Tal es el cableado, además de las conexiones para la topología en estrella se especifica en la subcláusula 5.2.1. Ver ANSI /
EIA / TIA-569-A para las consideraciones de la vía.
19
TIA / EIA-568-B.1
5.3 cables Reconocidos
Debido a la amplia gama de servicios y tamaño de los sitios donde se utilizará el cableado backbone, se detecta más de un medio de transmisión.
Esta norma especifica los medios de transmisión, los cuales serán utilizados individualmente o en combinación en el cableado backbone. Los
medios de comunicación reconocidos son:
cable de par trenzado a) de 100 ohmios (ANSI / TIA / EIA-568-B.2)
b) el cable de fibra óptica multimodo, ya sea 62,5 / 125 μ m o 50/125 μ m (ANSI / TIA / EIA-568-B.3)
c) cables de fibra óptica monomodo (ANSI / TIA / EIA-568-B.3)
cables reconocidos asociados, hardware de conexión, puentes, cables de conexión, cables del equipo y cables del área de trabajo deben cumplir con todos
los requisitos aplicables especificados en la norma ANSI / TIA / EIA568-B.2 y ANSI / TIA / EIA568-B.3.
NOTAS
1 - Diafonía entre, sin apantallar pares trenzados individuales puede afectar a la calidad de transmisión de los cables
de cobre multipar. Anexo B proporciona algunas directrices de la vaina común con cables multipar.
2 - Anexo C proporciona una breve descripción de una serie de otros cables principales que se han utilizado en las
telecomunicaciones. Estos cables, así como otros, pueden ser eficaces para aplicaciones específicas.
A pesar de que estos cables no son parte de la
requisitos de esta norma, que se pueden utilizar, además de los requisitos mínimos establecidos en esta Norma.
3 - Véase la subcláusula 5.5 de las limitaciones de distancia de cableado principal.
5.4 Selección de los medios de comunicación
El cableado backbone especificado por esta Norma es aplicable a una amplia gama de diferentes necesidades de los usuarios. Dependiendo de las
características de la aplicación individual, opciones con respecto a los medios de transmisión tienen que ser hechas. Al tomar esta decisión, los
factores a ser considerados incluyen:
una) flexibilidad con respecto a los servicios soportados
b) se requiere la vida útil de cableado backbone
c) el tamaño del sitio y la población de usuarios
las necesidades de los ocupantes del edificio comercial para los servicios de telecomunicaciones varían con el tiempo y de los ocupantes de los
ocupantes. Siempre que sea posible, los diferentes requisitos de servicio primero deben determinarse.
A menudo es conveniente a los servicios similares agrupar en unos pocos grupos tales como voz,
terminal de visualización, redes de área local (LAN), y otras conexiones. Dentro de cada grupo, los tipos de servicios individuales deben ser
identificados y la utilización de cableado requerido proyectadas.
Cuando los futuros requisitos de servicio no están bien definidos, utilizar escenarios de "peor caso" al evaluar diferentes alternativas de cableado
principal. Cuanto mayor sea la incertidumbre, la más flexible del sistema de columna vertebral de cableado tiene que ser.
Cada cable reconocido tiene características individuales que lo hacen útil en una variedad de situaciones. Un tipo de cable único puede no
satisfacer todos los requisitos del usuario final. A continuación, es necesario utilizar más de un medio en el cableado backbone.
En esos casos, los diferentes medios de comunicación deberán utilizar la misma instalación
arquitectura con la misma ubicación para las conexiones cruzadas, terminaciones mecánicas, interbuilding instalaciones de entrada, etc.
20
TIA / EIA-568-B.1
5.5 cableado backbone distancias
5.5.1 distancias intra e interbuilding
Las distancias máximas soportables son de aplicación y los medios de comunicación dependientes. Las distancias máximas de cadena principal especificados
en la figura 5-2 se directrices basan en la transmisión de voz para equilibrado de par trenzado de cableado (máximo 800 m [2624 pies]) y las aplicaciones
enumeradas en el anexo E para el cableado de fibra óptica. Las distancias dadas son para la longitud total del canal columna vertebral, incluyendo el cable de
columna vertebral, cables de conexión o jumpers, y el cable de equipo.
Para reducir al mínimo las distancias de cableado, a menudo es ventajoso para localizar la conexión cruzada principal cerca del centro de un sitio.
instalaciones de cableado que exceden estos límites de distancia se pueden dividir en zonas, cada uno de los cuales puede ser apoyado por el cableado
backbone dentro del alcance de esta Norma. interconexiones
entre las áreas individuales, que están fuera del alcance de esta Norma, puede llevarse a cabo mediante el empleo de equipo y tecnologías
normalmente utilizado para aplicaciones de área amplia.
La longitud de categoría 3 multipar equilibrada de 100 ohmios cableado backbone, que soporta aplicaciones de hasta 16 MHz, debe limitarse a
un total de 90 m (295 pies).
La longitud de categoría 5e multipar equilibrada de 100 ohmios cableado backbone, que soporta aplicaciones de datos de hasta 100 MHz, debe
limitarse a una distancia total de 90 m (295 pies).
El 90 m (295 pies) distancia permite un adicional de 5 m (16 pies) en cada extremo para cables de los equipos (cuerdas) que se conectan a la columna
vertebral.
NOTAS
1 - El límite de distancia de 90 m (295 pies) asume cableado ininterrumpida se extiende entre las conexiones cruzadas
que sirven equipo (es decir, sin intermedio de conexión cruzada). Se aconseja a los usuarios de este documento para
consultar las normas específicas asociadas con el servicio previsto, o fabricantes de equipos e integradores de sistemas
para determinar la idoneidad del cableado descrito en este documento para aplicaciones específicas - 2.
21
TIA / EIA-568-B.1
ver 5.5.2
HC MC EF
Leyenda
do instalación de entrada EF
segundo Conexión cruzada horizontal HC
HC IC A Intermedio conexión cruzada IC
Conexión cruzada principal MC
Tipo de medio UNA segundo do
800 m (2624 ft) 300 m (984 pies)

100 ohmios de 500 m (1640 ft)
5.5.1 ver el máximos ver
par trenzado 5.5.1 ver
máximo 5.5.1
62,5 / 125 μ fibra 2000 m (6560 ft) 300 m (984 pies) 1700 m (5575 ft)
óptica m máximo máximo
50/125 μ fibra 2000 m (6560 ft) 300 m (984 pies) 1700 m (5575 ft)
óptica m máximo máximo
fibra óptica 3000 m (9840 ft) 300 m (984 pies) 2700 m (8855 ft)
monomodo máximo máximo
NOTAS:
1 - Si bien se reconoce que las capacidades de fibra monomodo pueden permitir distancias de enlace columna
vertebral de hasta 60 km (37 millas), esta distancia se considera generalmente para extender fuera del alcance de esta
Norma.
2 - pueden existir aplicaciones específicas, o estén disponibles en el futuro, que no operan sobre las distancias
máximas especificadas. Por ejemplo, para apoyar a los proveedores de acceso, puede ser necesario insertar
repetidores o regeneradores (fuera del alcance de esta Norma) a lo largo del cableado backbone.
3 - Se recomienda que los usuarios seleccionar el uso de fibra multimodo o bien 62.5 / 125 μ m o 50/125 μ cable de fibra m
para instalación nueva y adiciones. El usuario debe tener en cuenta tanto multimodo y monomodo cable de fibra para
apoyar los sistemas de cableado principal.
Figura 5-2 distancias Backbone
Cuando la conexión cruzada horizontal (HC) para conectar transversal (IC) distancia intermedia es menor que el máximo, el intermedio de
conexión cruzada (IC) para conectar transversal (MC) distancia principal se puede incrementar en consecuencia. Sin embargo, la distancia total
desde la conexión cruzada horizontal (HC) a la conexión cruzada principal (MC) no deberá exceder el máximo especificado en la Figura 5-2, la
columna A.
5.5.2 conexión cruzada principal a las instalaciones de entrada
La distancia entre la instalación de entrada y la conexión cruzada principal se incluye en los cálculos distancia total cuando las políticas de
regulación de la competencia, que se refieren a la ubicación del punto de demarcación, consideren apropiado. La longitud y el tipo de medios
de comunicación (incluyendo el tamaño de calibre para el cobre) serán registrados y deben ser puestos a disposición del proveedor de acceso
a petición.
22
TIA / EIA-568-B.1
5.5.3 Las conexiones cruzadas
En las principales de conexión cruzada, de puente y de la corrección longitudes de cordón no debe exceder de 20 m (66 pies). En los de conexión cruzada, de puente y
de la corrección longitudes de cordón intermedios no debe exceder de 20 m (66 pies).
5.5.4 Cableado de equipos de telecomunicaciones
La longitud del cable utilizado para conectar equipos de telecomunicaciones directamente a la principal o conexión cruzada intermedia no
debe exceder de 30 m (98 pies).
5.6 Consideraciones de puesta a tierra y de unión
Los sistemas de puesta a tierra son una parte integral del sistema de cableado de telecomunicaciones que apoyan. Además de ayudar a
personal y equipo protegen de tensiones peligrosas, un sistema de conexión a tierra adecuada puede reducir la interferencia electromagnética
(EMI) hacia y desde el sistema de cableado de telecomunicaciones.
tierra incorrecta puede producir tensiones inducidas y esos voltajes puede interrumpir otros circuitos de telecomunicaciones.
Conexión a tierra y unión deberán cumplir los requisitos y las prácticas de las autoridades o los códigos aplicables pertinentes. Además, puesta a
tierra y unión deben cumplir con la norma ANSI / TIA / EIA-607.
23
TIA / EIA-568-B.1
6 ÁREA DE TRABAJO
6.1 Generalidades
Los componentes del área de trabajo se extienden desde el extremo de salida / conector de telecomunicaciones del sistema de cableado horizontal al
equipo de estación de trabajo. El equipo de la estación de trabajo puede ser cualquiera de una serie de dispositivos, incluyendo pero no limitado a
teléfonos, terminales de datos y ordenadores. área de trabajo de cableado es fundamental para un sistema de distribución bien administrado; Sin
embargo, en general es no permanente y fácil de cambiar.
6.2 Telecomunicaciones salida / conector
6.2.1 100-Ohm equilibrado de par trenzado telecomunicaciones salida / conector
Cada cable de 4 pares se dará por terminado en un conector modular de ocho posiciones en el área de trabajo. El 100 ohmios UTP y ScTP salida /
conector de telecomunicaciones deberá cumplir los requisitos de la interfaz modulares especificados en la norma IEC 60603-7.
Además, la toma de telecomunicaciones / conector para 100 ohmios UTP y
cable ScTP deberá cumplir los requisitos de la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2 y el terminal marcado y montaje requisitos especificados en la
norma ANSI / TIA / EIA-570-A.
las asignaciones de patillas / par deberán ser como se muestra en la figura 6-1, o, opcionalmente, por la figura 6-2, si es necesario para dar cabida a
ciertos sistemas de cableado 8 pines. Los colores que se muestran están asociados con el cable de distribución horizontal. Estas ilustraciones se utiliza
la vista frontal de la toma / conector de telecomunicaciones.
NOTA - publicación Gobierno Federal de los EE.UU. NCS, FTR 1090-1997 reconoce sólo T568A designación.
par 3 par 4
Par 1 Par
1 2 3 4 5 6 7 8 WG G WO BL W-BL W-BR
BR O
Figura 6-1 de ocho posiciones toma de clavija / asignaciones de par (T568A)
24
TIA / EIA-568-B.1
par 2 par 4
Par 1 Par
1 2 3 4 5 6 7 8 WO O WG BL W-BL W-BR
BR G
Figura 6-2 opcional de ocho posiciones pin conector / asignación par (T568B)
6.2.2 telecomunicaciones de fibra óptica conector de salida
fibras ópticas horizontal en la salida de la zona de trabajo, se pondrá fin a una reunión de salida de fibra óptica / conector dúplex los requisitos
del ANSI / TIA / EIA-568-B.3. Para facilitar entre oficinas se mueve, considere el uso de un estilo de conector dúplex para la toma del área de
trabajo. El conector 568SC se especificó previamente por ANSI / TIA / EIA-568-A y debe seguir siendo considerado para la salida de la zona
de trabajo. Otros tipos de conectores, incluyendo los de un pequeño factor de forma, también pueden ser considerados.
6.3 cables del área de trabajo
La longitud máxima del cable horizontal se especifica en la subcláusula 4.3 y se basa en una longitud máxima de 5 m (16 pies) de cable de área de
trabajo. Los cables de conexión utilizados en el área de trabajo deberá cumplir o exceder los requisitos de rendimiento en la norma ANSI / TIA /
EIA-568-B.2 y ANSI / TIA / EIA-568-B.3.
área de trabajo de cableado puede variar en forma dependiendo de la aplicación. Un cable con conectores idénticos en ambos extremos se utiliza
comúnmente. Cuando se necesitan adaptaciones específicas de la aplicación en el área de trabajo, deberán ser externo a la toma / conector de
telecomunicaciones (véase el numeral 4.2). Algunas de las adaptaciones más comúnmente encontrados en el área de trabajo son:
a) Se requiere un cable o adaptador especial cuando el conector equipos es diferente de la toma / conector de telecomunicaciones.
b) se requiere un adaptador en "Y" cuando dos servicios se ejecutan en un solo cable.
c) adaptadores pasivos que pueden ser necesarias cuando el tipo de cable en el cableado horizontal es diferente del tipo de cable
requerido por el equipo.
d) adaptadores activos que pueden ser necesarios cuando la conexión de dispositivos que utilizan diferentes esquemas de señalización.
e) adaptadores par de transposición que pueden ser necesarias para la compatibilidad.
F) resistencias de terminación necesarios para los terminales RDSI.
25
TIA / EIA-568-B.1
NOTA - Cuando se utiliza, adaptadores de cableado en la zona de trabajo pueden tener efectos perjudiciales sobre el
rendimiento de la transmisión del sistema de cableado de telecomunicaciones. Por lo tanto, es importante que su
compatibilidad con las instalaciones de cableado, equipos y aplicaciones considerarse antes de conectarse a la red de
telecomunicaciones
6.4 cableado oficina de planta abierta
Recientes prácticas de diseño de oficinas han introducido diseños flexibles diseñados para apoyar el trabajo de colaboración de equipos pequeños. Tales
espacios son frecuentemente reorganizan para cumplir con los requisitos cambiantes de trabajo individual se concentró y el trabajo en grupo de colaboración.
Muchas otras situaciones de trabajo de oficina abierta también requieren reconfiguración frecuente. Una interconexión en el cableado horizontal permite
espacios de oficina abiertos a ser reconfiguradas con frecuencia sin tendidos de cableado horizontal inquietantes.
conjunto de salida de telecomunicaciones 6.4.1 multiusuario
conjuntos de toma de telecomunicaciones Multi-usuario (MUTOAs) pueden ser ventajosas en espacios de oficina abiertos que se mueven o
reconfigurados frecuencia. Un conjunto de salida de telecomunicaciones multiusuario facilita la terminación de los cables horizontales individuales o
múltiples en una ubicación común dentro de un cluster de muebles o área abierta similar. El uso de conjuntos de tomas de telecomunicaciones
multiusuario permite que el cableado horizontal permanezca intacto cuando se cambia el plan de oficina abierta. cables del área de trabajo
procedentes del conjunto de salida de telecomunicaciones multiusuario deben encaminarse a través de las vías de la zona de trabajo (por ejemplo,
pasillos muebles). Los cables del área de trabajo se pueden conectar directamente al equipo de la estación de trabajo sin el uso de cualquier
conexión intermedias adicionales (véase la figura 6-3).
Asamblea toma de
Sala de telecomunicaciones
telecomunicaciones multiusuario
Los cables de
cable conexión / jumpers cables del área de trabajo
Equipo de
cables de salida de las

Conexión cruzada
horizontal horizontales
Telecomunicaciones / conectores
cable Área de trabajo

principal
Figura Aplicación 6-3 del conjunto de toma de telecomunicaciones multiusuario
6.4.1.1 Aplicación de planificación
conjuntos de tomas de telecomunicaciones multiusuario deben estar ubicados en un área de trabajo abierto para que cada grupo de los muebles
es servida por al menos un conjunto de tomas de telecomunicaciones multiusuario. El conjunto de salida de telecomunicaciones multi-usuario
debe ser limitado a servir a un máximo de doce áreas de trabajo. requisitos de longitud de cable del área de trabajo máxima (véase 6.4.1.4
subcláusula) también se tendrán en cuenta. La capacidad de reserva también debe ser considerado al dimensionar el conjunto de salida de
telecomunicaciones multiusuario.
6.4.1.2 prácticas de instalación
conjuntos de tomas de telecomunicaciones multiusuario deberán estar situados en lugares totalmente accesibles, permanentes, tales como
columnas del edificio, y las paredes permanentes. conjuntos de tomas de telecomunicaciones multiusuario no estarán situados en las zonas
más, o cualquier área obstruida. Multi usuario
conjuntos de tomas de telecomunicaciones no deben ser instalados en los muebles a menos que la unidad de mobiliario se fija permanentemente a la
estructura del edificio.
26
TIA / EIA-568-B.1
6.4.1.3 Administración
conjuntos de toma de telecomunicaciones multiusuario serán administrados de la misma manera que los enchufes descritos en ANSI / TIA /
EIA-606.
Los cables del área de trabajo que conectan el conjunto de salida de multi-usuario de telecomunicaciones a las áreas de trabajo serán etiquetados en
ambos extremos con un identificador de cable único. El extremo de los cables en la zona de trabajo en el conjunto de salida de multi-usuario de
telecomunicaciones se etiquetará con el área de trabajo que sirve, y el final en el área de trabajo deberá etiquetarse con el multi-usuario identificador de
conjunto de salida de telecomunicaciones y un identificador de puerto.
6.4.1.4 Las longitudes máximas de cableado de cobre
cables del área de trabajo de cobre utilizados en el contexto de conjuntos de tomas de telecomunicaciones multiusuario y muebles de oficina abierta,
deberán cumplir los requisitos de la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2. En base a consideraciones de pérdida de inserción, la longitud máxima se
determina de acuerdo con:
C = (102 - H) / (1 + D) (1)
W = C - T ≤ 22 m (72 pies) para 24 AWG UTP / ScTP o ≤ 17 m (56 pies) para 26 AWG ScTP (2)
Dónde:
do es la longitud combinada máxima (m) del cable de área de trabajo, el cable de equipos, y cable de conexión.
H es la longitud (m) del cable horizontal (H + C ≤ 100 m).
re es un factor-de calificación para el tipo de cable de conexión (0,2 por 24 AWG UTP / 24 AWG ScTP y 0,5 para
26 AWG ScTP).
W es la longitud máxima (m) del cable de área de trabajo
T es la longitud total de los cables de conexión y de equipamiento en la sala de telecomunicaciones. Tabla 6-1 se aplica las fórmulas
anteriores, suponiendo que hay un total de 5 m (16 pies) de 24 AWG UTP / 24 AWG ScTP o 4 m (13 pies) de 26 cables de conexión AWG
ScTP y cables de equipos en la sala de telecomunicaciones. El conjunto de salida de telecomunicaciones multiusuario se marcará con la
longitud del cable área de trabajo máxima permitida. Una forma de lograr esto es evaluar marcas de longitud de cable.
Tabla 6-1 Longitud máxima de los cables del área de trabajo horizontal y
24 AWG UTP / 24 AWG ScTP 26 cables de conexión

cables de conexión AWG ScTP
Duración del La longitud Longitud máxima combinada La longitud Longitud máxima combinada
horizontales máxima del área de cables área de trabajo, los máxima del área de cables área de trabajo, los
cable de trabajo cables de conexión, y cable de trabajo cables de conexión, y cable
cable equipo cable equipo
Hm Wm Cm Wm Cm
(ft) (ft) (ft) (ft) (ft)
90 (295) 5 (16) 10 (33) 4 (13) 8 (26)
85 (279) 9 (30) 14 (46) 7 (23) 11 (35)
80 (262) 13 (44) 18 (59) 11 (35) 15 (49)
75 (246) 17 (57) 22 (72) 14 (46) 18 (59)
70 (230) 22 (72) 27 (89) 17 (56) 21 (70)
27
TIA / EIA-568-B.1
6.4.1.5 distancias horizontales de enlaces de fibra óptica (cables del área de trabajo de largo)
para óptico cables de fibra, que se extiende la longitud de los cables del área de trabajo para llegar a una multi-usuario
conjunto de salida de telecomunicaciones no requiere la reducción de la cantidad total de la longitud del canal de 100 m (328 pies). Cuando se
implementa una red de cableado de fibra centralizada, las directrices del Anexo A se seguirán.
6.4.2 Punto de consolidación
El punto de consolidación es un punto de interconexión dentro de la horizontal utilizando el cableado
ANSI / TIA / EIA-568-B.2 o ANSI / TIA / EIA-568-B.3 hardware de conexión compatible instalado de acuerdo con los requisitos de la cláusula
10 y clasificado para al menos 200 ciclos de reconexión. Se diferencia del conjunto de salida de telecomunicaciones multiusuario, ya que
requiere una conexión adicional para cada tramo de cable horizontal. Las conexiones cruzadas no se utilizarán en un punto de consolidación.
No más de un punto de consolidación se utilizará dentro del mismo tramo de cable horizontal. Un punto de transición y punto de consolidación
no se utilizarán en el mismo enlace horizontal-cableado. Cada cable horizontal que se extiende a la salida de la zona de trabajo
desde el punto de consolidación se pondrá fin a una

telecomunicaciones salida / conector o conjunto de salida de telecomunicaciones multi-usuario, siempre que los requisitos de la subcláusula
6.4.1.4 y el rendimiento de la transmisión de la cláusula 11 se cumplen. Los cables y las conexiones utilizadas en un punto de consolidación
deberán cumplir los requisitos de la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2 o ANSI / TIA / EIA-568-B.3 y ser instalados de acuerdo con los requisitos
de la cláusula 10 (ver la figura 6-4).
Para el cableado de cobre, con el fin de reducir el efecto de múltiples conexiones en las proximidades de la pérdida NEXT y pérdida de retorno,
el punto de consolidación debe estar situado en menos 15 m (49 pies) de la
sala de telecomunicaciones.
Trabajo telecomunicaciones de área de salida /

Sala de telecomunicaciones conector o conjunto de salida de telecomunicaciones
multiusuario
El cableado horizontal
Conexión cruzada Punto de

horizontal consolidación
cables del área

hardware de de trabajo
cable conexión
principal
Área de trabajo
Figura Aplicación 6-4 de punto de consolidación
Un punto de consolidación puede ser útil cuando la reconfiguración es frecuente, pero no tan frecuentes como para requerir la flexibilidad del conjunto
de salida de telecomunicaciones multi-usuario.
6.4.2.1 Aplicación de planificación
Los puntos de consolidación deben estar ubicados en un área de trabajo abierto para que cada grupo de los muebles es servida por al menos un punto
de consolidación. El punto de consolidación debe ser limitado a servir a un máximo de doce áreas de trabajo. La capacidad de reserva también debe
considerarse cuando se diseñe el punto de consolidación.
28
TIA / EIA-568-B.1
6.4.2.2 prácticas de instalación
Los puntos de consolidación deberán estar situados en lugares totalmente accesibles, permanentes, tales como columnas del edificio, y las paredes
permanentes. Los puntos de consolidación no deberán estar situados en cualquier zona obstruida. Los puntos de consolidación no deben ser instalados en los
muebles a menos que la unidad de mobiliario se fija a la estructura del edificio. Los puntos de consolidación no se utilizarán para la conexión directa a equipos
activos.
6.4.2.3 Administración
Los puntos de consolidación serán administrados de la misma manera que el hardware de conexión descrito en la norma ANSI / TIA / EIA-606.
Los movimientos, adiciones y cambios en el servicio no asociados con oficina abierta
reordenamientos deben aplicarse tanto en la horizontal conexión cruzada en la sala de telecomunicaciones.
29
TIA / EIA-568-B.1
7 Las salas de telecomunicaciones
7.1 Generalidades
Las salas de telecomunicaciones (TRS) proporcionan muchas funciones diferentes para el sistema de cableado y son tratados a menudo como un
sub-sistema distinto dentro del sistema de cableado jerárquico descrito en las cláusulas 4 y 5.
7.2 Diseño
Las salas de telecomunicaciones deben diseñarse y dotarse de conformidad con los requisitos de la norma ANSI / EIA / TIA-569-A.
7.3 Funciones
La función principal de un cuarto de telecomunicaciones es la terminación de los cables horizontales y en troncales de hardware de conexión
compatibles. La conexión cruzada de cable horizontal y la columna vertebral
terminaciones utilizando puentes o cables de conexión permite una conectividad flexible cuando se extiende varios servicios para telecomunicaciones de
salida / conectores. Conexión de hardware, puentes, y los cables de conexión utilizados para este propósito se denominan colectivamente como
“horizontales conexiones cruzadas”.
Una sala de telecomunicaciones puede contener también la conexión cruzada intermedia o la conexión cruzada principal para diferentes porciones del
sistema de columna vertebral de cableado. A veces, la columna vertebral-espina dorsal a las conexiones cruzadas en la sala de telecomunicaciones se
utilizan para atar diferentes salas de telecomunicaciones juntos en un autobús, o la configuración de anillos de los árboles, como se describe en la
subcláusula 5.2.2.
Una sala de telecomunicaciones también proporciona un ambiente controlado para Equipamiento de la vivienda telecomunicaciones,
hardware de conexión, y los cierres de empalme que sirven una parte del edificio. los
sala de telecomunicaciones proporciona la administración y el encaminamiento de los cables de los equipos / cables desde el equipo de
conexión cruzada horizontal a las telecomunicaciones. En algunos casos, el punto de demarcación y un equipo de protección asociado pueden
estar ubicados en la sala de telecomunicaciones.
7.4 Las conexiones cruzadas e interconexiones
cables de construcción horizontal y backbone se pondrá fin a la conexión de hardware que cumpla con los requisitos de la norma ANSI / TIA /
EIA-568-B.2 y ANSI / TIA / EIA-B.3. Estas terminaciones de cables no deberán ser reubicados para implementar sistemas de cableado
movimientos, adiciones y cambios. Todas las conexiones entre los cables horizontales y en troncales serán las conexiones cruzadas.
NOTA - Centralizado de cableado de fibra óptica está diseñado como una alternativa a la interconexión óptica situada
en la sala de telecomunicaciones, al desplegar reconoció cable de fibra óptica en la horizontal en apoyo de electrónica
centralizada. Especificaciones relativas cableado centralizado se encuentran en el anexo A.
Equipo de cable / cables que consolidan varios puertos en un solo conector se pondrá fin a la conexión de hardware dedicado. Equipo de
cable / cables que se extienden una única apariencia puerto pueden o bien ser terminados o interconectados directamente a las terminaciones
horizontales o columna vertebral de forma permanente. interconexiones directas reducen el número de conexiones en un enlace, pero pueden
reducir la flexibilidad (ver figura 7-1).
30
TIA / EIA-568-B.1
SALA DE TELECOMUNICACIONES
Interconexión Conexión cruzada
Conexión de hardware
Equipo común
cable
equipos
cable equipos
Cable de conexión
Conexión de hardware ConnectingHardware
El cableado horizontal
WORKAREA1 WORKAREA2
toma / conector de toma / conector de

telecomunicaciones telecomunicaciones
NOTA - El cableado hor izontal para trabajar NOTA - El cableado horizontal para el área de
Area1 está interconectado con el equipo trabajo 2 es transversal conectado a
común. thecommon equipo.
Figura 7-1 Ilustración de esquemas de interconexión y de conexión cruzada
31
TIA / EIA-568-B.1
8 Las salas de equipos
8.1 Generalidades
Los lugares de instalación (RE) se consideran distintos de salas de telecomunicaciones, debido a la naturaleza o complejidad del equipo que
contienen. Una sala de equipos puede proporcionar alternativamente cualquiera o todas las funciones de un cuarto de telecomunicaciones.
8.2 Diseño
Equipo deben diseñarse y dotarse de conformidad con los requisitos de

ANSI / TIA / EIA-569-A.
8.3 Funciones
Una sala de equipos proporciona un entorno controlado para Equipamiento de la vivienda telecomunicaciones, hardware de conexión, cajas de
empalmes, instalaciones de puesta a tierra y de unión, y un aparato de protección cuando sea aplicable.
Desde una perspectiva de cableado, una sala de equipos puede contener o bien la conexión cruzada principal o el intermedio de conexión
cruzada se utiliza en la jerarquía backbone cableado. Alternativamente, el principal
de conexión cruzada puede estar situado en el espacio principal terminal. La sala de equipos proporciona la administración y el encaminamiento
de los cables de los equipos / cuerdas de la principal o cruzada intermedia se conectan al equipo de telecomunicaciones. Ver ANSI / TIA /
EIA-569-A para obtener información adicional.
Una sala de equipos puede también albergar terminaciones de equipos (y puede contener terminaciones horizontales para una parte del
edificio). En muchos casos, la sala de equipos contiene proveedor de acceso (por ejemplo, la compañía telefónica local) terminaciones tronco,
terminaciones de red locales, y las terminaciones auxiliares que están bajo el control de las instalaciones de cableado administrador.
8.4 prácticas de cableado
Cableado de las conexiones cruzadas e interconexiones descritas en la subcláusula 7.4 para salas de telecomunicaciones son aplicables a las
salas de equipos también.
32
TIA / EIA-568-B.1
9 instalaciones de entrada
9.1 Generalidades
La instalación de entrada (EF) se compone de los cables, hardware de conexión, dispositivos de protección, y otros equipos necesarios para conectar las
instalaciones de planta exterior para el cableado de instalaciones. Estos componentes pueden ser utilizados para los proveedores de acceso reguladas
(por ejemplo, las compañías telefónicas locales), los servicios de las instalaciones del cliente a la red privada, o ambos. El punto de demarcación entre los
proveedores de acceso regulados y el cliente locales de cableado puede ser parte de la instalación de entrada.
9.2 Diseño
La vía (s) instalación de entrada y el espacio (s) estarán diseñados e instalados de acuerdo con los requisitos del ANSI / TIA / EIA-569-A.
9.3 Funciones
9.3.1 Red de punto de demarcación
El punto de demarcación entre los proveedores de acceso y el cliente locales de cableado puede ser parte de las instalaciones de entrada.
La ubicación de este punto por los proveedores de acceso regulados se determina por
reglamentos federales / estatales. El proveedor de acceso debe ser contactado para determinar las políticas de localización en efecto para la zona.
9.3.2 Protección eléctrica
protección eléctrica se rige por los códigos eléctricos aplicables. Interbuilding cables principales y las antenas pueden requerir dispositivos de
protección. Los proveedores de acceso deben ser contactados para determinar las necesidades y políticas.
9.3.3 Vinculación y conexión a tierra
Se seguirán los requisitos de unión y de conexión a tierra de la norma ANSI / TIA / EIA-607.
9.3.4 conexiones de entrada de las instalaciones
Las instalaciones de entrada incluyen las conexiones entre el cableado utilizado en el ambiente exterior y el cableado autorizados para su distribución en la
construcción. Esta conexión se puede realizar a través de un empalme o de otros medios. Campus columna vertebral de cableado deberá cumplir con la
norma ANSI / TIA / EIA-758.
33
TIA / EIA-568-B.1
10 REQUISITOS instalación de cableado
10.1 Generalidades
Los siguientes requisitos de instalación, además de los otros capítulos de esta norma, se deben seguir. El cableado debe cumplir con los
códigos y reglamentos aplicables.
10.1.1 La colocación de cables horizontales y en troncales
componentes de cable y deberán ser inspeccionados visualmente para su correcta instalación. la tensión del cable, como la causada por la tensión de
tendidos de cables suspendidos y haces bien ceñidas, debe reducirse al mínimo. ataduras de cables utilizados para agrupar los cables deben aplicarse sin
apretar para permitir la sujeción del cable se deslice alrededor del haz de cables. Las ataduras de cables no deben ser ceñida con tanta fuerza como para
deformar la cubierta del cable. la colocación del cable no debe deformar la cubierta del cable.
códigos y reglamentos aplicables se determinarán antes de comenzar el trabajo.
10,2 Balanced 100 ohmios de par trenzado cableado (UTP y ScTP)
10.2.1 Radio mínimo de curvatura
El radio de curvatura mínimo para el cable variará dependiendo de la condición del cable durante la instalación (carga de tracción) y después de la
instalación cuando el cable está en reposo (sin carga).
10.2.1.1 Radio mínimo de curvatura del cable horizontal
El radio de curvatura mínimo, en condiciones sin carga, para el cable de 4 pares par trenzado sin blindaje (UTP) será de cuatro veces el diámetro
del cable y el radio de curvatura mínimo de 4 pares proyectarán cable de par trenzado (ScTP), en ningún -load condiciones, será de ocho veces
el diámetro del cable.
10.2.1.2 columna vertebral Radio mínimo de curvatura del cable
El radio de curvatura mínimo, en condiciones sin carga, para el cable multipar columna vertebral será de diez veces el diámetro del cable.
10.2.1.3 parche Radio mínimo de curvatura del cable
El radio de curvatura mínimo, en condiciones sin carga, por 4-pair cable de conexión UTP está bajo estudio adicional.
10.2.2 Tracción máxima
La tensión máxima de tracción de 4-par de cables 24 AWG UTP será de 110 N (25 lbf). Para el cable backbone de varios, que tiran de las
pautas de tensión del fabricante deberán seguirse.
10.2.3 Conexión de terminación de hardware
Los cables deben ser terminados con hardware de conexión de la misma categoría o superior. los
características de transmisión de las categorías de cables y conectores se han especificado de tal manera que el impacto de los conectores, cables de
conexión, y los puentes de conexión cruzada en el rendimiento del enlace se reducen al mínimo.
componentes del conector y de cable que cumplan con estos requisitos no son suficientes por sí solas para garantizar el rendimiento del
sistema de cableado instalado adecuada. Al igual que con todos los medios de cableado, adicional
consideraciones que pueden degradar el rendimiento de la transmisión de los sistemas de cableado instalados incluyen prácticas de cableado que se
refieren al conector terminaciones, gestión de cables, el uso de conexión cruzada puentes o cables de conexión, y los efectos de múltiples conexiones
en las proximidades.
rendimiento de la transmisión instalada de componentes que cumplen con los requisitos de las diferentes categorías de rendimiento (cuerdas es
decir, cables, conectores, y de la corrección que no están diseñados para la misma capacidad de transmisión) será clasificado por el componente
menos realizar en el enlace.
34
TIA / EIA-568-B.1
Para mantener la geometría del cable, retire la cubierta del cable sólo en la medida necesaria para terminar los pares de cables en el hardware
de conexión. Las instrucciones del fabricante hardware de conexión para la cubierta del cable de cinta de repetición irá seguido.
Cuando termina categoría 5e y cables superiores, los pares trenzados de cable deben ser mantenidos a un radio de 13 mm (0,5 pulgadas)
desde el punto de terminación. Cuando termina la categoría 3 cables, los giros par cable deberán mantenerse a menos de 75 mm (3
pulgadas) desde el punto de terminación. Para un mejor rendimiento cuando se termina el cable de la conexión de hardware, los pares
trenzados de cable deben mantenerse lo más cerca posible al punto de terminación.
10.2.4 Los cables de conexión, cables de equipos, cables del área de trabajo y jumpers
Puentes cross-connect y cables utilizados para los cables de conexión deben ser de la misma categoría o superior rendimiento como los cables horizontales a los
que se conectan. Los cables de conexión también se utilizan para los cables del equipo y los cables del área de trabajo. Los cables de conexión no deben
terminar en campo. Para minimizar la pérdida de retorno de degradación, sin forrar cable de puente no se hará en el campo mediante la eliminación de la cubierta
en gran parte o su totalidad a partir de un cable encamisado con anterioridad.
10.2.5 requisitos de puesta a tierra 100-Ohm ScTP
Cuando terminar cables ScTP, el cable de tierra se debe conectar al hardware de conexión de acuerdo con las instrucciones del fabricante. El
hardware de conexión en la conexión cruzada, se deberá conectar a un / EIA-607 de puesta a tierra y unión sistema de ANSI / TIA.
10,3 cableado de fibra óptica
10.3.1 radio de curvatura mínima y máxima tensión de extracción
El radio de curvatura para interior del edificio cable de fibra óptica horizontal 2 y 4-fibra no deberá ser inferior a 25 mm (1 in) en condiciones sin
carga. Cuando en virtud de una carga máxima a la tracción de 222 N (50 lbf), el radio de curvatura no deberá ser inferior a 50 mm (2 in).
El radio de curvatura para el interior del edificio de cable de fibra óptica troncal no será inferior a la recomendada por el fabricante.
Si no se conoce ninguna recomendación, entonces el radio de curvatura aplicada no debe ser menor
de 10 veces el diámetro exterior del cable en condiciones sin carga y no menos de 15 veces el diámetro exterior del cable cuando el cable
está bajo carga de tracción.
El radio de curvatura para interbuilding cable de fibra óptica troncal no será inferior a la recomendada por el fabricante. Si se proporciona o se
sabe ninguna recomendación, entonces el radio de curvatura no debe ser menor de 10 veces el diámetro exterior del cable en condiciones sin
carga y no menos de 20 veces el diámetro exterior del cable cuando el cable está bajo una carga de tracción hasta la calificación del cable,
por lo general 2670 N (600 lbf).
10.3.2 Conexión de terminación de hardware y polaridad
Cada segmento de cableado debe ser instalado de tal manera que las fibras impares son la posición A en un B extremo y Posición en el otro
extremo mientras que las fibras de número par son la posición B en un extremo y Posición A en el otro extremo. Este enfoque se ilustra en la
figura 10-1.
La implementación 568SC se logra mediante el uso de numeración de fibra consecutivo (es decir, 1,2,3,4 ...) en ambos extremos de un
enlace de fibra óptica, pero los adaptadores 568SC deben instalarse de maneras opuestas en cada extremo (es decir, AB, AB ... en un
extremo y BA, BA ... en el otro). Este enfoque se ilustra en la figura 10-1.
35
TIA / EIA-568-B.1
Para otros estilos de conectores duplex, la polaridad se puede lograr ya sea utilizando el método anterior para la 568SC o mediante el uso de
posicionamiento inversa par. posicionamiento inversa de par se consigue mediante la instalación de fibras en la numeración de fibra consecutivo (es
decir, 1,2,3,4 ....) en un extremo de un enlace de fibra óptica y la numeración inversa par (es decir, 2,1,4,3 ... .) en el otro extremo del enlace de fibra
óptica.
La figura 10-2 ilustra la orientación apropiada del adaptador 568SC en el MC, IC, HC y telecomunicaciones salida / conector para asegurar la
polaridad adecuada de un sistema de fibra óptica de la conexión cruzada principal a la toma de telecomunicaciones / conector. enlaces de
fibra óptica que no se muestran en la figura 10-2 deben instalarse para asegurar que en un extremo, el adaptador 568SC está instalado en la
orientación AB y, en el otro extremo, instalado en la orientación BA.
Figura 10-1 especificado cableado de fibra óptica para la polaridad correcta (hardware de montaje en pared se muestra)
36
TIA / EIA-568-B.1
Figura plan de cableado 10-2 fibra óptica para instalaciones de cableado
10.3.3 cables de conexión, cables de equipos y cables del área de trabajo
Los cables de conexión de fibra óptica constarán de cables 2 de fibra, del mismo tipo de fibra que el canal de fibra óptica, terminado con conectores en
ambos extremos. Los cables de conexión también se utilizan para los cables del equipo y los cables del área de trabajo. cables de conexión de fibra óptica se
pueden configurar de manera que A se conecta a B y B se conecta a A (véase la figura 10-3).
Figura 10-3 568SC cable de conexión de fibra óptica
37
TIA / EIA-568-B.1
10,4 150-Ohm blindado cableado de par trenzado
10.4.1 Radio mínimo de curvatura
El radio de curvatura mínimo para 150 ohmios STP-A, en condiciones sin carga, será de 75 mm (3 pulgadas) para el cable no-plenum, y 150
mm (6 pulg) para cable plenum.
10.4.2 Tracción máxima
La tensión máxima de tracción de 150 ohmios STP-A cable será 244 N (55 lbf).
10.4.3 Conexión de terminación de hardware
Al terminar STP-A cable, el blindaje se debe conectar al conector de acuerdo con las instrucciones del fabricante. El hardware de conexión
en la conexión cruzada, se deberá conectar a un / EIA-607 de puesta a tierra y unión sistema de ANSI / TIA.
38
TIA / EIA-568-B.1
11 CABLING TRANSMISIÓN rendimiento y ensayo REQUISITOS
11,1 general
rendimiento de la transmisión depende de las características del cable, hardware de conexión, cables de conexión y cableado de
interconexión, el número total de conexiones, y el cuidado con el que están instalados y mantenidos.
Esta cláusula se centra especificaciones de las pruebas de campo para el desempeño posterior a la instalación
mediciones de cableado diseñados de acuerdo con esta Norma.
La información contenida en esta norma está relacionada con el canal y para las configuraciones de prueba de enlaces permanentes que se especifican en
los siguientes incisos. Esta cláusula proporciona información adicional, incluyendo especificaciones para instrumentos de prueba de campo, métodos de
prueba y de la interpretación de resultados de la prueba, lo que lleva a una solución práctica a los problemas relacionados con las pruebas de campo.
11.2 requisitos de la prueba de rendimiento de transmisión de par trenzado y de campo de 100 ohmios
11.2.1 Objeto y ámbito
Esta subcláusula especifica las características eléctricas de los instrumentos de campo de ensayo, métodos de ensayo y los requisitos mínimos de
transmisión para 100 ohmios cableado de par trenzado. El propósito de esta subcláusula es especificar los requisitos de rendimiento de transmisión de
100 ohmios de par trenzado enlaces de cableado que son consistentes con las dos categorías de cable de par trenzado de 100 ohmios y hardware de
conexión especificado en el presente documento. Los requisitos están dirigidos a pruebas de campo de instaladas de par trenzado enlaces de cableado
100 ohmios utilizando instrumentos de prueba de campo. Campo de características de los instrumentos de prueba necesarios para barrido / intensificaron
las mediciones de frecuencia de hasta 100 MHz se describen para garantizar mediciones consistentes y razonablemente precisos. Otros métodos que
utilizan técnicas de medición de dominio del dominio de frecuencia o de tiempo que demuestran la equivalencia son aceptables.
NOTA - Categoría 5 cableado de rendimiento de la transmisión y de pruebas recomendaciones encontradas previamente en la norma TIA
/ EIA TSB67 están en el Anexo D.
métodos de prueba de campo y la interpretación de los datos de prueba que lleven a Criterios Pasa / Falla se describen para verificar el cableado
instalado. Se aconseja a los usuarios de esta subcláusula consultar las normas aplicaciones, fabricantes de equipos e integradores de sistemas
para determinar la idoneidad de estos requisitos para aplicaciones de redes específicas.
Esta subcláusula contiene especificaciones adicionales para la verificación de cableado instalado y no pretende reemplazar o sustituir los
requisitos básicos de esta norma.
11.2.2 Aplicabilidad
Los requisitos de transmisión especificadas en el presente documento son aplicables a par trenzado sin blindaje (UTP) y apantallados enlaces de
par trenzado (ScTP) de cableado que consta de cables y hardware de conexión especificado en esta norma. Esta subcláusula se refiere a
rendimiento con respecto a UTP de 100 ohmios de 4 pares y el cableado ScTP solamente. El cumplimiento de esta especificación no implica la
compatibilidad con cables que tienen valores de impedancia nominal distintos de 100 ohmios.
11.2.3 configuraciones de prueba
Esta subcláusula está destinado a especificar los requisitos de los instrumentos y procedimientos de prueba de campo para prácticas de medición de
campo que producirán mediciones repetibles de instaladas de par trenzado enlaces de cableado 100 ohmios.
configuraciones de canal y la prueba de enlace permanente se definen en los párrafos siguientes. Otras configuraciones de prueba que cumplen
someterán a ensayo con límites calculados de acuerdo a la subcláusula 11.2.4.
39
TIA / EIA-568-B.1
La configuración de prueba de canal es para ser utilizado por los diseñadores y usuarios de los sistemas de comunicaciones de datos del
sistema para verificar el rendimiento del canal en general. El canal incluye hasta 90 m (295 pies) de cable horizontal, un cable de equipo de
área de trabajo, una salida / conector de telecomunicaciones, un conector de transición / consolidación opcional, y dos conexiones en la sala
de telecomunicaciones. La longitud total de los cables del equipo, cables de conexión o jumpers y cables del área de trabajo no excederá de
10 m (33 pies). Las conexiones al equipo en cada extremo del canal no están incluidos en la definición de canal. La definición de canal no se
aplica a los casos en que el cableado horizontal es transversal conectado con el cableado backbone. Véase la figura 11-1 para una
representación esquemática de un canal.
Área de trabajo
Comience canal
Opcional transición / consolidación
conector punto
instrumento de UNA segundo
prueba de campo
Telecomunicaciones
salida / conector
do
Leyenda
cable de área de trabajo UNA fin de canal
cableado de transición opcional segundo
El cableado horizontal do re
mi
instrumento de
cable de conexión o cable de puente re
prueba de campo
sala de telecomunicaciones
Horizontal de
cable de equipos mi
conexión cruzada o de
interconexión
longitud máxima
segundo + C 90 m (295 pies) sala de telecomunicaciones
UNA + D + E 10 m (32,8 pies)
Figura 11-1 Representación esquemática de una configuración de prueba de canal
La configuración de prueba de enlace permanente es para ser utilizado por los instaladores y usuarios de los sistemas de datos de
telecomunicaciones para verificar el rendimiento del cableado instalado de forma permanente. Una representación esquemática del enlace
permanente se ilustra en la figura 11-2. El enlace permanente se compone de hasta 90 m (295 pies) de cableado horizontal y una conexión en cada
extremo y también puede incluir una conexión de punto de transición / consolidación opcional. El enlace permanente excluye tanto la porción de
cable del cable de instrumento de prueba de campo y la conexión con el instrumento de prueba de campo.
40
TIA / EIA-568-B.1
Área de trabajo Comience enlace permanente
Opcional transición / consolidación

conector punto
instrumento de
F sol
prueba de campo
Telecomunicaciones
salida / conector H
Terminar enlace permanente
Leyenda
cable de equipo de prueba F F instrumento de
cableado de transición opcional sol
prueba de campo
El cableado horizontal H Horizontal de
conexión cruzada o de
longitud máxima
interconexión
G+H 90 m (295 pies)
sala de telecomunicaciones
Figura 11-2 Representación esquemática de una configuración de prueba de enlace permanente
NOTA - Si se utilizan las conexiones cruzadas, a continuación, se recomienda realizar pruebas de canal.
11.2.4 Parámetros de la prueba
11.2.4.1 general
Los parámetros de la prueba de campo primario son:
a) Mapa de cableado
b) Longitud
do) Pérdida de inserción
d) diafonía de extremo cercano pérdida (NEXT)
e) suma de potencias de paradiafonía pérdida (PSNEXT)
f) La igualdad de nivel de extremo lejano diafonía (ELFEXT)
diafonía g) suma Power-nivel igual de extremo lejano (PSELFEXT)
h) Pérdida de retorno
i) El retardo de propagación
j) skew Delay
NOTA - Otros parámetros como el ajuste longitudinal y la impedancia longitudinal, que pueden ser de importancia para
aplicaciones de redes específicas, son objeto de estudio.
La pérdida de inserción, la pérdida de diafonía de extremo cercano, la diafonía igual nivel de extremo lejano, y la pérdida de retorno se derivan de barrido / intensificaron
las mediciones de frecuencia o métodos de medición equivalentes.
41
TIA / EIA-568-B.1
Mapa 11.2.4.2 Wire
El mapa de prueba del hilo está destinado para verificar la terminación-pin a pin en cada extremo y comprobar si hay errores de conectividad de la instalación.
Para cada uno de los 8 conductores en el cable, el mapa de cableado indica:
a) continuidad al extremo remoto
b) Pantalones cortos entre dos o más conductores
c) invertido pares
d) pares divididos
mi) pares transpuestos
f) cualquier otro defecto de conexión
conectividad correcta de telecomunicaciones enchufes / conectores se define en la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2 y se ilustra en la figura 11-3.
emparejamiento correcto
1 1
2 2
3 3
6 6
5 5
4 4
7 7
8 8
Figura 11-3 emparejamiento correcta
Un par invertido se produce cuando la polaridad de un par de hilos se invierte en un extremo del enlace (también llamado una reversión Tip / Ring).
Consultar la figura 11-4 para una ilustración de un par invertido.
Un par transpuesto se produce cuando los dos conductores en un par de hilos están conectados a la posición por un par diferente en la
conexión remota. Consultar la figura 11-4 para una ilustración de pares transpuestos.
NOTA - transposiciones par se denominan pares cruzados veces.
pares divididos se producen cuando se mantiene la continuidad-pin a pin, pero pares físicas están separados. Consultar la figura 11-4 para una ilustración
de pares divididos.
par invertido Transpuesto Split
1 1 1 pares 1 1 1
de
2 2 2 2 2 2
pares
3 3 3 3 3 3
6 6 6 6 6 7 86
5 5 5 5 5 54
4 4 4 4 4
7 7 7 7 7
8 8 8 8 8
Figura 11-4 emparejamiento incorrecta
42
TIA / EIA-568-B.1
11.2.4.3 Longitud
11.2.4.3.1 Longitud física vs. longitud eléctrica
La longitud física del enlace / canal permanente es la suma de las longitudes físicas de los cables entre los dos puntos finales. longitud física
del enlace / canal permanente puede ser determinada midiendo físicamente la longitud (s) del cable (s), determinado a partir de las marcas de
longitud en el cable (s), cuando está presente, o estimarse a partir de la medición de la longitud eléctrica. La longitud eléctrica se deriva del
retardo de propagación de las señales y depende de las propiedades de construcción y materiales del cable (ver ANSI / TIA / EIA-568-B.2).
Cuando longitud física se determina a partir de la longitud eléctrica, se informó de la longitud física del enlace calculado usando el par con el
retardo eléctrico más corta y se utiliza para tomar la decisión Pass o Fail. Los criterios de aprobación o no se basa en la longitud máxima
permitida para el canal o enlace permanente dado en las figuras 11-1 y 11-2 más la velocidad nominal de propagación (NVP) incertidumbre
de 10 por ciento.
NOTA - La calibración de la NVP es crítica para la exactitud de las mediciones de longitud (ver ANSI / TIA /
EIA-568-B.2).
11.2.4.3.2 requisitos de longitud
La longitud física máxima del enlace permanente será de 90 m (295 pies) (los cables del equipo de prueba se excluyen del modelo de enlace
permanente). La longitud física máxima del canal será de 100 m (328 pies) (incluyendo los cables del equipo y cables de conexión).
11.2.4.4 Pérdida de inserción
La pérdida de inserción es una medida de la pérdida de señal en el enlace permanente o canal. se informó peor caso de pérdida de inserción en relación
con la pérdida de inserción máxima permitida.
La pérdida de inserción de canal se deriva como la suma de:
una) pérdida de inserción de cuatro conectores,
pérdida
segundo) de inserción de 10 m (33 pies) de 24 parche AWG UTP / 24 AWG ScTP, área de trabajo, y los cables del equipo o 8 m (26 pies)
de parche 26 AWG ScTP, área de trabajo, y los cables del equipo a 20 ° C, y ;
do) pérdida de inserción de 90 m (295 pies) de segmento de cable a 20 ° C.
La pérdida de inserción enlace permanente se deriva como la suma de:
una) pérdida de inserción de tres conectores,
pérdida de inserción de 90 m (295 pies) de segmento de cable a 20 ° C.

segundo)
requisitos de pérdida de inserción se derivan de las siguientes ecuaciones:
canal
= de inserción pérdida
pérdida inserción
4 s
+
conexión
de inserción
pérdida de, 90
cablem
+ de inserción
pérdida m, 10 cuerdas
(3)
de inserción
pérdida permanente
enlace
= de inserción
pérdida
3 s
+
conexión
de inserción
pérdida , 90
de cablem
(4)
La contribución máxima pérdida de inserción permitido para los cables del equipo y los cables de conexión es 20 por ciento mayor que para el cableado
horizontal como se especifica en la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2. La contribución máxima pérdida de inserción permitido para los cables del equipo ScTP y
los cables de conexión es 50 por ciento mayor que para el cableado horizontal como se especifica en la norma ANSI / TIA / EIA-568-B.2. Si se utiliza el 50 por
ciento de reducción de potencia, el máximo
43
TIA / EIA-568-B.1
longitud total de los cables de conexión, los cables del equipo y cables del área de trabajo será de 8 m (26 pies), de modo que no se sobrepasen los límites
globales de pérdida de inserción para el canal.
Ejemplos de la pérdida de inserción del peor caso en las frecuencias seleccionadas para el canal y enlace permanente se muestran en las Tablas 11-1
y 11-2 respectivamente.
Tabla 11-1 pérdida de inserción @ 20 ° C para la configuración de prueba de canal

Longitud del cableado horizontal: 90 m (295 pies)
Length of equipment cords, patch cords and jumpers: 10 m (33 ft)
Frequency Category 3 Category 5e

(MHz) (dB) (dB)
1.0 4.2 2.2
4.0 7.3 4.5
8.0 10.2 6.3
10.0 11.5 7.1
16.0 14.9 9.1
20.0 -- 10.2
25.0 -- 11.4
31.25 -- 12.9
62.5 -- 18.6
100.0 -- 24.0
NOTE – Category 3 channel insertion loss requirements are derived using a connecting hardware contribution of 0.4 dB
per connection point over the frequency range of 1 – 16 MHz. The category 3 connecting hardware requirements of
ANSI/TIA/EIA-568-B.2 provide additional margin to the channel requirements.
Table 11-2 Insertion loss @ 20 °C for permanent link test configuration

Length of horizontal cable: 90 m (295 ft)

(MHz) (dB) (dB)
1.0 3.5 2.1
4.0 6.2 3.9
8.0 8.9 5.5
10.0 9.9 6.2
16.0 13.0 7.9
20.0 -- 8.9
25.0 -- 10.0
31.25 -- 11.2
62.5 -- 16.2
100.0 -- 21.0
NOTE – Category 3 permanent link insertion loss requirements are derived using a connecting hardware contribution of
0.4 dB per connection point over the frequency range of 1 – 16 MHz.
The category 3 connecting hardware requirements of
ANSI/TIA/EIA-568-B.2 provide additional margin to the permanent link requirements.
44
TIA/EIA-568-B.1
Insertion loss increases with temperature. The user can estimate the insertion loss of cable segments at temperatures other than 20 °C using a
1.5% degree Celsius factor for category 3 cable and a
0.4% per degree Celsius factor for category 5e cable. The temperature coefficient and the maximum temperatures are specified in
ANSI/TIA/EIA-568-B.2.
NOTES
1 – When using percent variations in quantities normally expressed in dB, this subclause uses percent variations in the
dB values.
2 – Although the terms attenuation and insertion loss are often used interchangeably, attenuation implies that the
terminating impedance at the device under test is the same as the characteristic impedance of the cable.
11.2.4.5 Pair-to-pair NEXT loss
Pair-to-pair NEXT loss is a measure of signal coupling from one pair to another within a 100-ohm twisted-pair cabling link and is derived from
swept/stepped frequency or equivalent voltage measurements. Pair-to-pair NEXT loss shall be measured in accordance with ASTM D 4566
and annex D of ANSI/TIA/EIA-568-B.2
For all frequencies from 1 MHz to the highest test frequency, all pair combinations shall meet the pairto-pair NEXT values determined using
equations (5) and (6) for the channel and permanent link, respectively. NEXT loss values greater than 60 dB shall revert to a requirement of
60 dB. The values in tables 11-3 and 11-4 are provided for information only.
NOTE – NEXT cable and NEXT connector are the cable and connecting hardware NEXT loss respectively, as defined in
ANSI/TIA/EIA-568-B.2.
NEXT NEXT
• −
cable
−
conn
•
NEXT = − • 10
log 20
20
+ × 10
2
20 • dB (5)
channel
• •
• •
Table 11-3 Pair-to-pair NEXT loss for channel test configuration (worst pair-to-pair)

(MHz) (dB) (dB)
1.0 39.1 > 60
4.0 29.3 53.5
8.0 24.3 48.6
10.0 22.7 47.0
16.0 19.3 43.6
20.0 -- 42.0
25.0 -- 40.3
31.25 -- 38.7
62.5 -- 33.6
100.0 -- 30.1
45
TIA/EIA-568-B.1
NEXT NEXT
• −
cable
−
conn
•
NEXT = − • 10
log 20
20
+ 10
20 • dB (6)
permanent
link
• •
• •
Table 11-4 Pair-to-pair NEXT loss for permanent link test configuration (worst pair-to-pair)

(MHz) (dB) (dB)
1.0 40.1 > 60
4.0 30.7 54.8
8.0 25.9 50.0
10.0 24.3 48.5
16.0 21.0 45.2
20.0 -- 43.7
25.0 -- 42.1
31.25 -- 40.5
62.5 -- 35.7
100.0 -- 32.3
11.2.4.6 PSNEXT loss
PSNEXT loss takes into account the combined crosstalk (statistical) on a receive pair from all near-end disturbers operating simultaneously.
The PSNEXT loss is calculated in accordance with ASTM D4566 as a power sum on a selected pair from all other pairs as shown in equation
(7) for the case of 4-pair cable.
PSNEXT = − ( −X 1 10 /
+ 10
10 10 log
− X 2 10 /
+ 10
− X 3 10 /
) dB (7)
where:
X1, X2, X3 are the pair-to-pair crosstalk measurements in dB between the selected pair and the other three pairs.
NOTE – For channel and permanent link power sum calculations, it is assumed that the pair-to-pair connecting
hardware NEXT loss requirements of ANSI/TIA/EIA-568-B.2 correlate to an equivalent PSNEXT loss performance of
40-20log( f/ 100).
46
TIA/EIA-568-B.1
For all frequencies from 1 to 100 MHz, category 5e cabling PSNEXT loss shall meet the values determined using equations (8) and (9) for the
channel and permanent link, respectively. PSNEXT loss values greater than 57 dB shall revert to a requirement of 57 dB. PSNEXT loss is not
a required category 3 parameter. The values in tables 11-5 and 11-6 are provided for information only.
− PSNEXT − PSNEXT
• cable conn
•
PSNEXT ≥ − • 10
log 20
20
+ ×
2 10
20 • dB (8)
channel
• •
• •
Table 11-5 Category 5e channel PSNEXT loss
Frequency Category 5e
(MHz) (dB)
1.0 > 57
4.0 50.5
8.0 45.6
10.0 44.0
16.0 40.6
20.0 39.0
25.0 37.3
31.25 35.7
62.5 30.6
100.0 27.1
PSNEXT loss values greater than 57 dB shall revert to a requirement of 57 dB.
− PSNEXT − PSNEXT
• cable conn
•
PSNEXT ≥− • 10
log 20
20
+ 10
20 • dB (9)
permanent _ link
• •
• •
Table 11-6 Category 5e permanent link PSNEXT loss
(MHz) (dB)
1.0 > 57
4.0 51.8
8.0 47.0
10.0 45.5
16.0 42.2
20.0 40.7
25.0 39.1
31.25 37.5
62.5 32.7
100.0 29.3
PSNEXT loss values greater than 57 dB shall revert to a requirement of 57 dB.
11.2.4.7 Pair-to Pair ELFEXT and FEXT loss parameters
FEXT loss is a measure of the unwanted signal coupling from a transmitter at the near-end into another pair measured at the far-end.
Pair-to-pair ELFEXT is expressed in dB as the difference between the
47
TIA/EIA-568-B.1
measured FEXT loss and the insertion loss of the disturbed pair. PSELFEXT is a computed ratio that takes into account the combined
crosstalk on the receive pair at the far-end from all of the near-end disturbers operating simultaneously. FEXT loss or pair-to-pair ELFEXT shall
be measured for all pair combinations for components and cabling, in accordance with ASTM D4566 FEXT measurement procedure and in
accordance with annex D of ANSI/TIA/EIA-568-B.2.
NOTE – For the permanent link and channel calculated requirements, the cable and connecting hardware performance
equations are used.
For all frequencies from 1 to 100 MHz, the category 5e worst pair-to-pair ELFEXT of cabling shall meet the values determined using equations
(10) and (11) for the channel and permanent link, respectively. The worst pair-to-pair ELFEXT of cabling is not a required category 3
measurement parameter. The values in tables 11-7 and 11-8 are provided for information only.
− ELFEXT − FEXT
• , pair− cable
− pair to , connector
to pair
− − pair
•
ELFEXT ≥ − • 10
log 20
20
+ × 10
4
20 • dB (10)
, − channel
to pair − pair
• •
• •
Table 11-7 Category 5e channel pair-to-pair ELFEXT, worst pair-to-pair
(MHz) (dB)
1.0 57.4
4.0 45.4
8.0 39.3
10.0 37.4
16.0 33.3
20.0 31.4
25.0 29.4
31.25 27.5
62.5 21.5
100.0 17.4
ELFEXT FEXT
• , pair cable
− pair pair
, connector
− pair
•
ELFEXT ≥ − • 10
log 20
20
+ 3* 10 20 • (11)
_ link
permanent
• • dB
• •
Table 11-8 Category 5e permanent link pair-to-pair ELFEXT, worst pair-to-pair
(MHz) (dB)
48
TIA/EIA-568-B.1
1.0 58.6
4.0 46.6
8.0 40.6
10.0 38.6
16.0 34.5
20.0 32.6
25.0 30.7
31.25 28.7
62.5 22.7
100.0 18.6
11.2.4.8 Cabling PSELFEXT
For all frequencies from 1 to 100 MHz, the category 5e PSELFEXT of the cabling shall be measured in accordance with annex E of
ANSI/TIA/EIA-568-B.2 and shall meet the values determined using equations (12) and (13) for the channel and permanent link, respectively.
PSELFEXT is not a required category 3 measurement parameter. The values in tables 11-9 and 11-10 are provided for information only.
NOTE - For channel and permanent link power sum calculations, it is assumed that the pair-to-pair connecting
hardware FEXT loss requirements of this document correlate to an equivalent PSFEXT loss performance of 32.1-20log( f/
100), where f is the frequency in MHz.
− PSELFEXT − PSFEXT
• cable conn
•
PSELFEXT channel ≥ − • 10
log 20
20
+ 4* 10
20 • dB (12)
• •
• •
Table 11-9 Category 5e channel PSELFEXT
(MHz) (dB)
1.0 54.4
4.0 42.4
8.0 36.3
10.0 34.4
16.0 30.3
20.0 28.4
25.0 26.4
31.25 24.5
62.5 18.5
100.0 14.4
− PSELFEXT − PSFEXT
• cable conn
•
PSELFEXT ≥ − • 10
log 20
20
+ 3* 10
20 • dB (13)
permanent_ link
• •
• •
Table 11-10 Category 5e permanent link PSELFEXT
49
TIA/EIA-568-B.1
(MHz) (dB)
1.0 55.6
4.0 43.6
8.0 37.5
10.0 35.6
16.0 31.5
20.0 29.6
25.0 27.7
31.25 25.7
62.5 19.7
100.0 15.6
50
TIA/EIA-568-B.1
11.2.4.9 Cabling return loss
Return loss is a measure of the reflected energy caused by impedance variations in the cabling system. For all frequencies from 1 to 100 MHz,
the category 5e minimum return loss of the cabling shall be measured in accordance with annex E of ANSI/TIA/EIA-568-B.2 and shall meet or
exceed the values shown in tables 11-11 and 11-13. Cabling return loss is not a required category 3 measurement parameter. The values in
tables 11-12 and 11-14 are provided for information only.
Table 11-11 Category 5e channel return loss
(MHz) (dB)
1 ≤ f < 20 20 ≤ f ≤ 100 17 17 –
10log( f/ 20) (14)
NOTE – f is the frequency in MHz
Table 11-12 Category 5e channel return loss
(MHz) (dB)
1.0 17.0
4.0 17.0
8.0 17.0
10.0 17.0
16.0 17.0
20.0 17.0
25.0 16.0
31.25 15.1
62.5 12.1
100.0 10.0
51
TIA/EIA-568-B.1
Table 11-13 Category 5e permanent link return loss
(MHz) (dB)
1 ≤ f < 20 20 ≤ f ≤ 100 19 19 –
10log( f/ 20) (15)
Table 11-14 Category 5e permanent link return loss
(MHz) (dB)
1.0 19.0
4.0 19.0
8.0 19.0
10.0 19.0
16.0 19.0
20.0 19.0
25.0 18.0
31.25 17.1
62.5 14.1
100.0 12.0
11.2.4.10 Propagation delay
Propagation delay is the time it takes for a signal to propagate from one end to the other. Propagation delay shall be measured in accordance
with annex D of ANSI/TIA/EIA-568 B.2. In determining the channel and permanent link propagation delay, the propagation delay contribution of
connecting hardware is assumed to not exceed 2.5 ns from 1 MHz to 100 MHz.
The maximum propagation delay for all category channel configurations shall not exceed 555 ns measured at 10 MHz.
The maximum propagation delay for all category permanent link configurations shall not exceed 498 ns measured at 10 MHz.
11.2.4.11 Delay skew
Delay skew is a measurement of the signaling delay difference from the fastest pair to the slowest. Delay skew shall be measured in
accordance with annex D of ANSI/TIA/EIA-568-B.2. For each installed mated connection, the delay skew is assumed not to exceed 1.25 ns.
The maximum delay skew for all category channel configurations shall be less than 50 ns. The maximum delay skew for all category
permanent link configurations shall not exceed 44 ns.
11.3 Optical fiber transmission performance and test requirements
11.3.1 Purpose
This subclause describes the minimum recommended performance test criteria for an optical fiber cabling system installed in compliance with
this Standard. The purpose of this subclause is to provide users with recommended field test procedures and acceptance values. This
subclause will address the
52
TIA/EIA-568-B.1
testing and link performance requirements of singlemode and multimode optical fiber systems in the horizontal and backbone infrastructure.
11.3.2 Link segment
An optical fiber link segment is the passive cabling, to include cable, connectors, and splices (if present), between two optical fiber connecting
hardware termination points as indicated in figure 11-5. A typical horizontal link segment is from the telecommunications outlet/connector to the
horizontal cross-connect. There are three typical backbone link segments: main cross-connect to intermediate cross-connect, main
cross-connect to horizontal cross-connect, and intermediate cross-connect to horizontal cross-connect. Additionally, centralized optical fiber
cabling provides a link from the telecommunications outlet to the centralized cross-connect through a splice or interconnect in the
telecommunications room. As figure 11-5 illustrates, the test includes the representative connector performance at the connecting hardware
associated with the mating of patch cords.
It does not,
however, include the performance of the connector at the equipment interface.
Figure 11-5 Optical fiber passive link
NOTES
1 – Optical power budgets specified in application standards, such as FDDI, 10BASE-F, and others, include the optical
loss of the connector at the equipment interface.
2 – If the desired system link is created by the concatenation of two (2) or more passive link segments,
i.e., a cross-connect patch cord linking cross-connects
together, then the expected attenuation for the system link is the sum of the concatenated passive link segment
attenuation.
11.3.3 Link segment performance
The single performance parameter necessary for performance testing, when installing components compliant with this Standard, is link
attenuation. Bandwidth (multimode) and dispersion (singlemode)
53
TIA/EIA-568-B.1
are important performance parameters, but because they can not be adversely affected by installation practices, they should be tested by the
fiber manufacturer and do not require testing in the field.
The acceptable link attenuation for a recognized horizontal optical fiber cabling system is based on the maximum 90 m (295 ft) distance. The
link attenuation equation in subclause 11.3.3.4 is provided to determine acceptable link performance for multimode and singlemode backbone
cabling systems. This equation calculates link attenuation for backbone link segments based upon fiber type, cable type, wavelength, link
distance and number of splices. Additionally, graphs of link attenuation are included in figures 11-6 and 11-7.
Link attenuation has been based on the connectivity requirements of this Standard and the use of the One Reference Jumper Method
specified by ANSI/TIA/EIA-526-14-A, Method B and ANSI/TIA/EIA-526-7, Method A.1.
The user should follow the procedures established by these
standards to accurately conduct performance testing.
Short link lengths of multimode optical fiber may appear to have higher than expected attenuation due to the power lost in the high-order
modes. To remove high-order mode transient losses from multimode optical fiber measurements when using a source that excites these
transient high-order modes, the reference jumper should be wrapped in five non-overlapping turns around a smooth round mandrel (rod)
during the reference calibration of the source to the detector and for all loss measurements. The mandrel diameter depends on fiber core size
and shall be as specified in table 11-15.
Table 11-15 Mandrel diameters for multimode optical fiber core sizes
Fiber core size Mandrel diameter for buffered Mandrel diameter for 3 mm
(µm) fiber (mm (0.12 in) jacketed cable
[in]) (mm [in])
50 25 (1.0) 22 (0.9)
62.5 20 (0.8) 17 (0.7)
Link attenuation does not include any active devices or passive devices other than cable, connectors, and splices (i.e., link attenuation does
not include such devices as optical bypass switches, couplers, repeaters or optical amplifiers).
11.3.3.1 Horizontal link measurement
The horizontal optical fiber cabling link segments need to be tested at only one wavelength. Because of the short length of cabling (90 m [295 ft]
or less), attenuation deltas due to wavelength are insignificant. The horizontal link should be tested at 850 nm or 1300 nm in one direction in
accordance with ANSI/EIA/TIA-526-14-A, Method B, One Reference Jumper. The attenuation test results shall be less than 2.0 dB. This value
is based on the loss of two connector pairs, one pair at the telecommunications outlet/connector and one pair at the horizontal cross-connect,
plus 90 m (295 ft) of optical fiber cable.
For open office cabling implemented with a consolidation point, the attenuation test results shall be less than 2.75 dB when testing between
the horizontal cross-connect and the telecommunications outlet/connector. For open office cabling implemented with the multi-user
telecommunications outlet assembly, the attenuation test results shall be less than 2.0 dB.
11.3.3.2 Backbone link measurement
The backbone optical fiber cabling link segment shall be tested in at least one direction at both operating wavelengths to account for
attenuation deltas associated with wavelength. Singlemode backbone links should be tested at 1310 nm and 1550 nm in accordance with
ANSI/TIA/EIA-526-7,
54
TIA/EIA-568-B.1
Method A.1, One Reference Jumper. Multimode backbone links shall be tested at 850 nm and 1300 nm in accordance with
ANSI/EIA/TIA-526-14A, Method B, One Reference Jumper. Because backbone length and the potential number of splices vary depending
upon site conditions, the link attenuation equation (16) should be used to determine acceptance values based upon this Standard's component
requirement at each of the applicable wavelengths.
11.3.3.3 Centralized optical fiber link measurement
The centralized optical fiber cabling link shall be tested at 850 nm or 1300 nm in one direction. Because of the short length of cabling (300 m
[984 ft] or less), attenuation deltas due to wavelength are insignificant. The centralized link shall be tested at 850 nm or 1300 nm (850 nm
recommended) in one direction in accordance with ANSI/EIA/TIA-526-14A, Method B, One Reference Jumper. The attenuation test results
shall be less than 3.3 dB. This value is based on the loss of three connector pairs, one pair at
the telecommunications outlet/connector, one pair at the interconnect center in the

telecommunications room, and one pair at the centralized cross-connect, plus 300 m (984 ft) of optical fiber cable.
For centralized optical fiber cabling link segments implemented in conjunction with open office cabling with a consolidation point, the
attenuation results shall be less than 4.1 dB.
11.3.3.4 Link attenuation equation and graphs
Link attenuation is calculated as:
Link Attenuation = Cable Attenuation + Connector Insertion loss + Splice Insertion loss (16)
where:
Cable Attenuation ( dB) = Attenuation Coefficient (dB/km) × Length (km)
Attenuation Coefficients are:

3.5 dB/km @ 850 nm for multimode
1.5 dB/km @ 1300 nm for multimode
0.5 dB/km @ 1310 nm for singlemode outside plant cable
0.5 dB/km @ 1550 nm for singlemode outside plant cable
1.0 dB/km @ 1310 nm for singlemode inside plant cable
1.0 dB/km @ 1550 nm for singlemode inside plant cable
Connector Insertion loss ( dB) = number of connector pairs × connector loss (dB)
Example: = 2 × 0.75
dB = 1.5 dB
Splice Insertion loss ( dB) = number of splices (S) × splice loss (dB)
Example: = S × 0.3
dB
Figure 11-6 is a graph of 62.5/125 µ m or 50/125 µ m backbone cabling depicting link attenuation based on wavelength and distance and two
connector pairs. The graph does not account for any splice loss. If the link contains splices, then add 0.3 dB for each splice in the link.
55
TIA/EIA-568-B.1
8
850 nm
7
1300 nm
5
Attn
(dB)
4
0 500 1000 1500 2000
Length (meters)
Figure 11-6 62.5/125 µ m or 50/125 µ m backbone cabling link attenuation based on distance
For example, a horizontal cross-connect (HC) to intermediate cross-connect (IC) multimode link segment of the allowable 300 m (984 ft) length
without any splices shall have attenuation test results of less than or equal to 2.6 dB at 850 nm and 2.0 dB at 1300 nm. Yet in another
example, an intermediate cross-connect (IC) to main cross-connect (MC) multimode link segment of the allowable 2 km (6560 ft) length without
any splices shall have attenuation test results of less than or equal to
8.5 dB at 850 nm and 4.5 dB at 1300 nm.
Figure 11-7 is a graph of singlemode backbone cabling depicting link attenuation based on cable type (i.e., outside plant or inside plant),
distance and two connector pairs. The graph does not account for any splice loss.
If the link contains splices, then add 0.3 dB for each splice in the link. If the link
consists of both inside and outside plant cables, then the equation should be used based on the length of each of the cable types.
56
TIA/EIA-568-B.1
Outside Plant
8
Inside Plant
5
Attn
(dB)
4
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Length (meters)
Figure 11-7 Singlemode backbone cabling link attenuation based on distance
For example, a horizontal cross-connect (HC) to intermediate cross-connect (IC) singlemode inside plant link segment of the allowable 300 m
(984 ft) length without any splices shall have attenuation test results of less than or equal to 1.8 dB at 1310 nm and 1550 nm. Yet in another
example, an intermediate cross-connect (HC) to main cross-connect (MC) singlemode outside plant link segment of the allowable 3000 m
(9840 ft) length without any splices shall have attenuation test results of less than or equal to 3.0 dB at 1310 nm and 1550 nm.
57
TIA/EIA-568-B.1
ANNEX A (NORMATIVE) CENTRALIZED OPTICAL FIBER CABLING

This annex is normative and is considered part of this Standard.
A.1 Introduction
Many single tenant users of high performance optical fiber are implementing data networks with centralized electronics versus distributed
electronics in the building. Centralized optical fiber cabling is designed as an alternative to the optical cross-connection located in the
telecommunications room when deploying recognized optical fiber cable in the horizontal in support of centralized electronics.
Centralized cabling provides connections from work areas to centralized cross-connects by allowing the use of pull-through cables, an
interconnect, or splice in the telecommunications room.
The horizontal cross-connection as specified in clause 4, and clause 7 of this Standard and subclause 5.4 of ANSI/TIA/EIA-568-B.3 provides
the user with maximum flexibility, specifically in the deployment of distributed electronics or in multi-tenant buildings.
Careful planning and implementation of centralized optical fiber cabling will help assure that the user maintains adequate flexibility and
manageability with the cabling network. Users of this Standard are advised to consult with equipment manufacturers and system integrators to
determine the suitability of these requirements for specific networking applications.
A.2 Applicability
The guidelines and requirements for centralized optical fiber cabling networks are intended for those single-tenant users who desire to deploy
centralized electronics rather than distributed electronics and want an alternative to locating the cross-connection in the telecommunications
room.
This annex specifies requirements for the connecting hardware and general implementation guidelines that will ensure adequate flexibility and
manageability of optical fiber links including the ability to migrate to a cross-connection located in the telecommunications room, if required.
A.3 General guidelines
This annex specifies the use of either pull-through cables, an interconnect, or splice in the telecommunications room. The use of an
interconnection between the backbone and horizontal cabling is recognized to offer increased flexibility, manageability, and ease to migrate to
a cross-connection (see figure A-1).
58
TIA/EIA-568-B.1
Horizontal
Cable
Term . Pos.
• Interconnect or
Splice Pathway
Telecommunications Work Area

Cable Rooms
Term . Pos.
Backbone
Pull-through
Cable
Pathway Pathway
Backbone Work Area
Term . Centralized
Pos. Cross-Connect
••
Term .
••
Hdwr.
• •
Equipment
Equipment Room
Figure A-1 Centralized optical fiber cabling
The specifications of ANSI/TIA/EIA-569-A shall be followed.
The maximum horizontal cabling distance is as specified in clause 4.
The installation shall be limited to 300 m (984 ft) consisting of the combined length of the horizontal, intrabuilding backbone, and patch cords.
Centralized cabling implementations shall be located within the same building as the work areas served. The administration of moves and
changes shall be performed at the centralized cross-connect. The addition and removal of horizontal
links should be performed at the telecommunications room.
Pull-through cables are continuous sheath cables that are pulled through a telecommunications room from the centralized cross-connect to the
telecommunications outlet/connector. The pull-through cable length shall be less than or equal to 90 m (295 ft). Pull-through cables shall meet
the same requirements of recognized horizontal optical fiber cable per clause 4 of ANSI/TIA/EIA-568-B.3.
Centralized cabling design shall allow for migration (in part or in total) of the pull-through, interconnect, or splice implementation to a
cross-connection implementation. Sufficient space shall be left in the telecommunications room to allow for the addition of patch panels
needed for the migration of the pull-through, interconnect, or splice to a cross-connection. Sufficient cable slack shall exist in the
telecommunications room to allow movement of the cables when migrating to a cross-connection.
NOTE – Specifications on pull-through implementations apply equally to all media types. Cross-connects for different
media types are required by subclause 5.4 to be in the same location.
Slack may be stored as cable or unjacketed fiber (buffered or coated). Slack storage shall provide bend radius control so that cable and fiber
bend radius limitations are not violated. Cable slack may be stored within enclosures or on the walls of the telecommunications room. Fiber
slack shall be stored in protective enclosures.
Centralized cabling design shall allow for the addition and removal of horizontal and intrabuilding backbone fibers.
The layout of both rack-mount and wall-mount termination hardware should
accommodate modular growth in an orderly manner.
59
TIA/EIA-568-B.1
The intrabuilding backbone subsystem should be designed with sufficient spare capacity to service additional outlet/connectors from the
centralized cross-connect without the need to pull additional intrabuilding backbone cables. The intrabuilding backbone fiber count should be
sized to deliver present and future applications to the maximum work area density within the area served by the telecommunicat ions room.
Generally, two fibers are required for each application delivered to a work area.
Centralized cabling shall support the labeling requirements of ANSI/TIA/EIA-606. In addition,

telecommunications room splice and interconnect hardware shall be labeled with unique identifiers on each termination position. Field
color-coding is not used at the interconnect or splice. The centralized cross-connect termination positions connected to telecommunications
outlet/connector shall be labeled as a blue field. The blue field shall move to the telecommunications room for each circuit that is converted to
a cross-connection in the telecommunications room.
Centralized cabling shall be implemented to ensure the correct fiber polarity as specified in subclause 10.3.2 (i.e., A-B orientation at the
telecommunications outlet/connector and B-A orientation at the centralized cross-connect).
60
TIA/EIA-568-B.1
ANNEX B (INFORMATIVE) SHARED SHEATH GUIDELINES FOR MULTIPAIR UTP CABLES
This annex is informative only and is not part of this Standard.
B.1 General
Shared sheath and distance guidelines described in this annex are typical, and not intended to cover every combination of applications.
It is recommended that the user consult with equipment
manufacturers, applications standards, and system providers, for additional information. For additional guidelines regarding distance, see
subclause 5.5.1.
B.2 Shared sheath guidelines
There are many issues to consider when deciding which applications and how many systems can share a common 25-pair binder group in a
multipair UTP cable. Some of the most important considerations are:
a) transmit amplitudes;
b) signal;
c) robustness of protocols; and,
d) receiver sensitivity.
In general, applications using totally different frequency ranges tend not to interfere with one another. If receiver bandwidths are appropriately
restricted, then there is little chance for crosstalk from one system to interfere with another. The main problem occurs when systems with a
common bandwidth share a common binder group in a multipair cable. In this case, one has to know additional information such as the type of
transmission (bursty, continuous, synchronized or random). This information should be taken into consideration before making a decision on
whether or not to use the same binder group for such systems. Once this is known, appropriate guidelines regulating distances and the
number of systems in a multipair binder group can be determined. The best example of this is the 10BASE-T standard that accounted for all of
the effects listed herein and determined that 12 systems could share a common binder group for category 3 multipair UTP cabling. Some
examples of shared sheath restrictions for specific applications using category 3 binder groups are:
a) EIA232D and ISDN applications should be on separate binder groups.
b) 3270 type signals converted to balanced 100-ohm twisted-pair should not share the same binder group as 10BASE-T.
(Many 3270 baluns have poor rejection capabilities at higher
frequencies).
c) Signals from hosts with multiple controllers should not share the same binder group (signals from the same controller can share a
binder group).
d) Signals with significantly different power levels should not share the same binder group.
Shared sheath performance using category 5e cabling is considerably better than category 3 for applications with data rates up to 10 Mb/s.
61
TIA/EIA-568-B.1
ANNEX C (INFORMATIVE) OTHER CABLE SPECIFICATIONS

C.1 General
This annex discusses some additional cables that may be of interest. The descriptions given are brief and do not include full transmission
specifications. In some cases, the reason for not including the
cables in this Standard is discussed.
These cables are included because they can be used effectively in some cases. Many have large installed bases.
In addition, some of the cables, properly configured, can actually offer performance
equivalent to the recognized cables. It is the user's responsibility to make certain that these cables
provide adequate performance.
C.2 Horizontal cabling
C.2.1 Multipair 100-ohm twisted-pair cables
Multipair inside cabling has been traditionally used for voice services between the telecommunications room and a remote distribution
termination. A typical configuration is illustrated in figure C-1.
Although such an arrangement may provide installation efficiencies, it should not be used for the general case. Some services will co-exist, but
the variety and demands of modern voice and data networks make it difficult to characterize and guarantee performance. In commercial
buildings where occupancy is by more than one tenant, there would be the possibility of one user's system interfering with another's. If
interference occurred, then finding the source and resolving the problem would be difficult and time consuming.
Transmission categories for multipair cables used in such configurations should be identical to those of multipair backbone cables as specified
in ANSI/TIA/EIA-568.B.2.
Consequently, the use of multipair cables for horizontal distribution should be undertaken only as a special case considering system
engineering guidelines.
4 PAIR INSIDE
CABLING
TELECOMMUNICATIONS
ROOM 25 - PAIR INSIDE
CABLING
REMOTE DISTRIBUTION
TERMINAL
TELECOMMUNICATIONS
OUTLETS/CONNECTORS
Figure C-1 Multipair cable configuration
62
TIA/EIA-568-B.1
C.2.2 75-Ohm coaxial cable
This media is effective in video and broadband applications from 5 MHz to 1 GHz. Standards to reference include IEEE 802.4 (broadband
applications), IEEE 802.7 specifications, ANSI T1.404 (DS3), and CATV applications.
This media should meet the requirements specified in IEEE 802.3 (10BASE2).
C.3 Backbone cabling
C.3.1 100-Ohm STP cable
The cable used in the backbone cabling system generally contains several pairs. The cable may have an overall shield.
Internal shielding such as individual pair shields or "D" or "T" screen compartment
shielding are sometimes used.
The shield or shields should be grounded. The equipment manufacturer recommendations should be followed concerning specific installations.
It is not desirable that the shield be terminated on connector pins. Shield continuity should be provided external to the connector housing.
C.3.2 Other multimode optical fiber cables
Four (4) multimode optical fiber sizes have been recognized in an earlier ANSI/EIA-492-A000 standard. No multimode optical fiber is optimum
for all applications. However, the 62.5/125 µ m or 50/125 µ m graded index optical fiber is best for applications perceived at this time.
Widespread use of this optical fiber size will permit the transportability of terminals within and between buildings.
Other multimode fibers are 200/230 µ m step and graded index optical fiber, and 100/140 µ m graded index optical fiber. Advantages claimed for
200/230 µ m and 100/140 µ m optical fiber are more power coupled into the optical fiber from LED sources and less precision required for
connectors and splices. For specialized systems applications, tradeoff analysis may indicate that one of these latter two (2) sizes may be
optimum. However, such special applications do not meet the requirements of this Standard.
This media is effective in video and broadband applications from 5 MHz to 1 GHz. Standards to reference include IEEE 802.4 broadband
applications, IEEE 802.7 specifications, ANSI T1.404 (DS3) and CATV applications.
For CATV backbone applications semi-rigid trunk cables are often utilized. These cables are available in sizes from 12.7 mm (0.500 in) up to
28.6 mm (1.125 in) in diameter over the solid aluminum outer conductor. A plastic jacket over the outer conductor is optional.
This media should meet the requirements specified in IEEE 802.3 (10BASE5).
63
TIA/EIA-568-B.1
ANNEX D (INFORMATIVE) CATEGORY 5 CABLING TRANSMISSION

D.1 General
This annex provides the cabling transmission performance and test requirements for 100-ohm category 5 basic links and channels as originally
specified in ANSI/TIA/EIA-568-A, TIA TSB76, and TIA TSB95. Field test instruments used to verify category 5 performance should be
compliant to the Level IIe requirements specified in ANSI/TIA/EIA-568-B.2.
D.2 Measurement precautions
When field testing installed cabling, it is possible that Fail, Pass*, or Fail * results will be reported against the basic link or channel ELFEXT or
return loss limits. These conditions may occur when the performance of the cabling components or the accuracy of the test instrumentation is
close to the specified ELFEXT or return loss limits and worst case conditions in cabling topology are present. Corrective action may consist of
verifying compliance with installation practices, verifying test instrument accuracy performance and settings, replacing minimally complying
components with others providing better performance or reducing the number of connections in the link (e.g., replacing cross-connections with
interconnections). See subclause D.4.11 for field failure mitigation procedures.
D.3 Test configurations
The category 5 channel test should be configured in accordance with subclause 11.2.3. The category 5 basic link test configuration should be
in accordance with figure D-1. The difference between the basic link configuration (see figure D-1) and permanent link configuration (see figure
11-2) is that the basic link measurement includes the test equipment cord, whereas the permanent link does not.
Work area
Begin basic link

Optional transition/consolidation
point connector
Field test F G
instrument
Telecommunications
outlet/connector H
End basic link
Legend
Test equipment cord F F Field test
Optional transition cabling G instrument
Horizontal cabling H Horizontal
cross-connect or
Maximum length interconnect
G+H 90 m (295 ft)
Telecommunications room
Figure D-1 Schematic representation of a basic link test configuration
64
TIA/EIA-568-B.1
D.4 Test parameters
D.4.1 Wire map
Wire map should be tested in accordance with and meet the requirements of subclause 11.2.4.2.
D.4.2 Length
Length should be tested in accordance with and meet the requirements of subclause 11.2.4.3.
D.4.3 Insertion loss
Insertion loss should be tested in accordance with subclause 11.2.4.4. Examples of the worst-case insertion loss at selected frequencies for
the channel and basic link are shown in tables 11-1 and D-1 respectively. These values are provided for information only.
NOTE – The basic link assumes a two-connector topology.
Table D-1 Category 5 insertion loss @ 20 °C for basic link test configuration
Length of horizontal cable: 90 m (295 ft) Length of
equipment cords: 4 m (13 ft)
Frequency Category 5
(MHz) (dB)
1.0 2.1
4.0 4.0
8.0 5.7
10.0 6.3
16.0 8.2
20.0 9.2
25.0 10.3
31.25 11.5
62.5 16.7
100.0 21.6
D.4.4 Pair-to-pair NEXT loss
Pair-to-pair NEXT loss is a measure of signal coupling from one pair to another within a 100-ohm twisted-pair cabling link and is derived from
swept/stepped frequency measurements or equivalent. A balanced input signal is applied to a disturbing pair at the near-end of the link while
the induced differential signal on the disturbed pair is measured at the near-end. Pair-to-pair NEXT loss should be measured in accordance
with annex E of ANSI/TIA/EIA-568-B.2 and should be better than the worst case values determined by:
∑ 10
− Ni 20 /
( f ) = −
NEXT log10 20 , = 1, 2 ,...n i dB (D-1)
where Ni = pair-to-pair NEXT loss of component i at frequency f ; and,

n = number of components in the basic link or channel at the near-end.
The following equations are used to determine the values in tables D-1 and D-2 respectively:
NEXT NEXT
• −
cable
−
conn
•
NEXT = − • 10
log 20
20
+ × 10
2
20 • dB (D-2)
channel
• •
• •
65
TIA/EIA-568-B.1
NEXT NEXT
• −
cable
−
conn
•
NEXT = − • 10
log 20
20
+ 10
20 • dB (D-3)
basic
link
• •
• •
where:
NEXT cable is the pair-to-pair NEXT loss of 100-ohm twisted-pair category 5 horizontal cable as defined in ANSI/TIA/EIA-568-B.2. and:
NEXT conn is the pair-to-pair NEXT loss of 100-ohm twisted-pair category 5 connecting hardware as defined in ANSI/TIA/EIA-568-B.2.
All pair combinations should be measured. Table D-2 gives values of worst-pair pair-to-pair NEXT loss for a channel at specific frequencies in
the band of interest. The test configuration for the channel includes two connections at the near-end. These values are provided for information
only.
Table D-2 Category 5 pair-to-pair NEXT loss for channel test configuration (worst pair-to-pair)
(MHz) (dB)
1.0 > 60
4.0 50.6
8.0 45.6
10.0 44.0
16.0 40.6
20.0 39.0
25.0 37.4
31.25 35.7
62.5 30.6
100.0 27.1
NEXT loss values greater than 60 dB should revert to a requirement of 60 dB.
Table D-3 gives values of worst pair-to-pair NEXT loss for a basic link at specific frequencies in the band of interest. The test configuration for
the basic link includes one (1) connection at the near-end. These values are provided for information only.
Table D-3 Category 5 pair-to-pair NEXT loss for basic link test configuration (worst pair-to-pair)
(MHz) (dB)
1.0 > 60
4.0 51.8
8.0 47.1
10.0 45.5
16.0 42.3
20.0 40.7
25.0 39.1
31.25 37.6
62.5 32.7
100.0 29.3
66
TIA/EIA-568-B.1
NEXT loss values greater than 60 dB should revert to a requirement of 60 dB.
D.4.5 Cabling return loss
The minimum return loss of the cabling, should meet or exceed the values determined by the equations in tables D-4 and D-6 for the channel
and basic link, respectively. The values in tables D-5 and D-7 are provided for information only.
Table D-4 Category 5 channel return loss
Frequency Return Loss

(MHz) (dB)
1? ≤ f < 20 20 ≤ f ≤ 15 15 -
100 10log( f/ 20) (D-4)
Table D-5 Category 5 channel return loss representative values
(MHz) (dB)
1.0 15.0
4.0 15.0
8.0 15.0
10.0 15.0
16.0 15.0
20.0 15.0
25.0 14.0
31.25 13.1
62.5 10.1
100.0 8.0
67
TIA/EIA-568-B.1
Table D-6 Category 5 basic link return loss
Frequency Return Loss

(MHz) (dB)
1? ≤ f < 20 20 ≤ f ≤ 15 15 - 7log
100 ( f/ 20) (D-5)
Table D-7 Category 5 basic link return loss representative values
(MHz) (dB)
1.0 15.0
4.0 15.0
8.0 15.0
10.0 15.0
16.0 15.0
20.0 15.0
25.0 14.3
31.25 13.6
62.5 11.5
100.0 10.1
D.4.6 Channel and basic link pair-to-pair ELFEXT
The worst pair-to-pair channel or basic link ELFEXT should meet the values determined using equation (D-6) for all frequencies ( f) from 1 to
100 MHz when measured in accordance with the FEXT loss measurement procedure in ASTM 4566. The values in table D-8 are provided for
information only.
ELFEXT channel
, link
≥ − log( 20f 17100 / ) dB (D-6)
Table D-8 Category 5 channel and basic link ELFEXT, worst pair-to-pair
ELFEXT,channel or basic
Frequency link, worst pair
(MHz) (dB)
1.0 57.0
4.0 45.0
8.0 38.9
10.0 37.0
16.0 32.9
20.0 31.0
25.0 29.0
31.25 27.1
62.5 21.1
100.0 17.0
68
TIA/EIA-568-B.1
D.4.7 Channel and basic link PSELFEXT
In a four-pair full duplex transmission scheme, three pairs can be disturbing pairs. In this case, FEXT loss from three near-end transmitters will
be present at each far-end receiver. For field test purposes, the pair-to-pair ELFEXT can be summed on a power basis providing a single test
limit. The PSELFEXT limit of 14.4 dB at 100 MHz is based on three disturbers, and calculated using equation (D-7). For all frequencies ( f) from
1 MHz to 100 MHz PSELFEXT should meet the values determined using equation (D-8). The values in table D-9 are provided for information
only.
PSELFEXT = − ( − X 1 10 /
+ 10
10 10 log
− X 2 10 /
+ 10
−X 3 10 /
) dB (D-7)
PSELFEXT channel
, link
≥ 14 . − f 4 100 /
log( 20 ) dB (D-8)
Table D-9 Category 5 channel and basic link PSELFEXT
PSELFEXT, channel or
Frequency basic link
(MHz) (dB)
1.0 54.4
4.0 42.4
8.0 36.3
10.0 34.4
16.0 30.3
20.0 28.4
25.0 26.4
31.25 24.5
62.5 18.5
100.0 14.4
D.4.8 Propagation delay
Propagation delay should be measured in accordance with annex E of ANSI/TIA/EIA-568-B.2 and meet the requirements of subclause
11.2.4.10.
D.4.9 Delay skew
Delay skew should be measured in accordance with annex E of ANSI/TIA/EIA-568-B.2 and meet the requirements of subclause 11.2.4.11.
D.4.10 Cabling (field) measurement procedures
Category 5 channel testing should be conducted using the procedures specified for category 5e channel testing in subclause 11.2. Category 5
basic link testing should be conducted using the procedures specified for category 5e permanent link testing in subclause 11.2 with the
addition of the use of test equipment cords as described in subclauses D.4.10.1 and as shown in figure D-1.
D.4.10.1 Test equipment cords and connectors
Test equipment cords should satisfy the category 5e modular patch cord transmission requirements specified in ANSI/TIA/EIA-568-B.2, clause
7.
The connecting hardware on the field test instrument should be periodically inspected for wear. Field test instrument manufacturers should
make connecting hardware life-cycle information available along with a simple inspection procedure for the connecting hardware on the field
test instrument.
69
TIA/EIA-568-B.1
D.4.11 Field failure mitigation procedures
This section provides procedures in the event that an existing category 5 installation fails either the return loss or ELFEXT.
The corrective actions outlined were derived to accommodate a four-connector topology. In the majority of initially non-compliant cases, fewer
than all corrective actions will be required. Select the option(s) that is most appropriate for your situation. It is recommended to re-test for
compliance after each option is implemented.
Option 1: Replace the patch cord with a category 5e patch cord to correct for return loss failures.
Option 2: Reconfigure the cross-connect as an interconnect.
Option 3: Replace the transition point or consolidation point connector with a category 5e transition point or consolidation point
connector.
Option 4: Replace the work area outlet connector with a category 5e work area outlet connector. Option 5:
Replace the interconnect with a category 5e interconnect.
70
TIA/EIA-568-B.1
ANNEX E (INFORMATIVE) OPTICAL FIBER APPLICATIONS SUPPORT INFORMATION
This annex is informative only and not part of this Standard.
E.1 General
This annex provides information regarding applications support for many of the available optical fiber LAN applications across the optical fiber
media types recognized in this Standard. This compilation allows the user to easily access enough basic information to make informed
decisions about optical media choices and system design. With a predetermined knowledge of the required distances, an idea of the
applications support required, and the cabling system design, the user can determine the media most appropriate for their needs. This
information is not intended to constitute a design guideline.
Two primary factors must be considered in fiber selection and system design – maximum supportable distance and maximum channel
attenuation.
The first factor is maximum distance supported based on bandwidth, transmitter and receiver specifications, propagation delay, jitter and
numerous other factors. This maximum supportable distance is established by the application standards. Table E-1 lists the maximum
supportable distance based on the minimum performance requirements of 62.5/125 µ m, 50/125 µ m, and singlemode fiber established by this
Standard and ANSI/TIA/EIA-568-B.3.
The second factor is maximum channel attenuation. The maximum channel attenuation is established by the difference between the minimum
transmitter output power coupled into the fiber and the receiver sensitivity, less any power penalties established. The channel attenuation can
be affected by the system design (i.e., number of connections, splices, the length, the wavelength of operation and loss values of
components). Table E-1 provides the maximum channel attenuation for each application based on fiber type and wavelength. Equations in
subclause E.2 allow users to determine if the system design will remain within the maximum channel attenuation.
E.2 Supportable distances and channel attenuation
Table E-1 lists maximum supportable distances and maximum channel attenuation for optical applications by fiber type. Applications are
identified using both industry standard and common names. Data rates listed may differ from actual baud rates due to encoding techniques.
The maximum supportable distances and maximum channel attenuation listed apply to the specific assumptions and constraints provided in the
notes. Different assumptions or constraints may change the maximum supportable distance and maximum channel attenuation.
71
TIA/EIA-568-B.1
Table E-1
Supportable dis t ances an d channel attenuation for opti c al fiber applications by fiber type
Maximum Supportable Maximum Channel

Distance 2 Attenuation 2
Wave (m) (dB)
Application Length
(nm) 62.5/125 50/125 SingleMode 62.5/125 50/125 SingleMode
7 7
µm µm µm µm1
10BASE-FL
850 2000 NST 12.5 7.8 NST
(Ethernet)
Token Ring 4/16 850 2000 NST 13.0 8.3 NST
Demand Priority 3 1300 2000 NST 7.0 2.3 NST

(100VG-AnyLAN) 850 500 - 7.5 2.8 -
100BASE-FX (Fast
1300 2000 NST 11.0 6.3 NST
Ethernet)
FDDI (Low Cost) 1300 500 NST 7.0 2.3 NST
10.0 to 32.0
FDDI (Original) 1300 2000 40 000 11.0 6.3
ATM 52 1300 3000 15 000 15 10.0 5.3 7.0 to 12.0

155 1300 2000 000 10.0 5.3 7.0 to 12.0
155 8
850 1000 - 7.2 7.2 -
622 1300 500 300 15 000 6.0 1.3 7.0 to 12.0
622 8
850 - 4.0 4.0 -
Fibre 266 1300 1500 10 000 6.0 5.5 6.0 to 14.0

Channel 266 8 850 700 - 12.0 12.0
-
300 4 -
1062 8 850 - 4.0 4.0
1062 1300 - 1500 2000 500
- 10 000 - - 6.0 to 14.0
8
1000BASE-SX
850 220 5 550 6 - 3.2 9 3.9 9 -
(Gigabit Ethernet)
1000BASE-LX
1300 550 550 5000 4.0 9 3.5 9 4.7 9
(Gigabit Ethernet)
72
TIA/EIA-568-B.1
Table E-1 (Concluded)
1. A worst case source coupling loss of 4.7 dB is used when coupling 50/125 µ m fiber to an LED
source optimized for use with 62.5/125 µ m fiber. This coupling loss is based on the theoretical maximum coupling loss. 10BASE-FL
specifies 5.7 dB maximum coupling loss into 50/125 µ m fiber. Token Ring, FDDI (Low Cost), FDDI and 100BASE-FX specify 5.0
dB maximum coupling loss into 50/125 µ m fiber.
2. “NST” (non-standard) entries indicate where this Standard does not specify support for the media, but where equipment is
commonly available to convert the native application signals to a form compatible with the non-native media.
3. Application specifies 62.5/125 µ m fiber with 200 MHz • km bandwidth at 850 nm.
4. 300 m (984 ft) capability specified in Fibre Channel update, FC-PH-2.
5. For 62.5/125 µ m fiber, IEEE specifies 220 m (721 ft) for 160/500 MHz • km modal bandwidth and
275 m (902 ft) for fiber with 200/500 MHz • km modal bandwidth.
6. For 50/125 µ m fiber, IEEE specifies 500 m (1640 ft) for 400/400 MHz • km modal bandwidth and
550 m (1804 ft) for 500/500 MHz • km modal bandwidth.
7. Power budget and distance capability depends on classification option of transmitter and receiver. Distance specified is for the highest
power budget option.
8. This is a laser-based application. When not so noted, multimode applications are LED-based.
9. Maximum channel attenuation based on channel insertion loss plus unallocated margin from IEEE 802.3z.
10. Distances for specific implementations should be verified with application standards.
For existing systems, the channel attenuation should be measured in accordance with the test procedures in subclause 11.3 of this Standard.
For new installations the system design can be verified using the below equations based on the minimum component specifications
established by this Standard and ANSI/TIA/EIA-568-B.3.
Channel Attenuation ≤ Maximum Channel Attenuation (from table E-1) (E-1)
Channel Attenuation = cable attenuation + connector insertion loss + splice insertion loss (E-2)
Channel Attenuation =[Cable attn coefficient (dB/km) × length (km)]+[# connector pairs × 0.75 dB] +
[# of splices × 0.3 dB] (E-3)
Therefore to determine maximum length for a particular system design the resulting equation is:
( − [Max
connector Attn Channel # km Length Max
pairs × 0. 75 ] + [#dB splices of × 0. 3 dB ]) (E-4)
( ) =
coefficien nCable
attenuatio t
Calculated maximum length ≤ maximum supportable distance (from table E-1)
The maximum cable attenuation coefficients specified by this Standard and ANSI/TIA/EIA-568-B.3 are listed in table E-2.
73
TIA/EIA-568-B.1
Table E-2 Maximum cable attenuation coefficient
Wavelength 62.5 50 Singlemode

(nm) µm µm
850 3.5 dB/km N/A
1300 1.5 dB/km 0.5 dB/km (outside plant cable)

1.0 dB/km (inside plant cable)
74
TIA/EIA-568-B.1
ANNEX F (INFORMATIVE) BIBLIOGRAPHY

This annex contains information on the documents that are related to or have been referenced in this document. Many of the documents are in
print and are distributed and maintained by national or international standards organizations. These documents can be obtained through
contact with the associated standards body or designated representatives. The applicable electrical code in the United States is the National
Electrical Code •.
• ANSI/TIA/EIA-526-7-1998, Optical Power Loss Measurements of Installed Singlemode Fiber Cable Plant
• ANSI/TIA/EIA-526-14-A-1998, Optical Power Loss Measurements of Installed Multimode Fiber Cable Plant
• ANSI/EIA/TIA-604-3-1997, FOCIS, Fiber Optic Connector Intermateability Standard
• ANSI/IEEE C 62.11, Metal Oxide Surge Arrestors for AC Power Circuits
• ANSI X3.166-1990, ANSI Standard for Token Ring FDDI Physical Layer Medium Dependent (PMD)
• ASTM B539-90, Measuring Contact Resistance of Electrical Connections (Static Contacts)
• EIA-492A000, Sectional Specification for Class Ia Multimode, Graded-Index Optical Waveguide Fibers
• TIA/EIA TSB-31-B, FCC 47 CFR 68, Rationale and Measurement Guidelines
• Federal Communications Commission (FCC) Washington D.C., The Code of Federal Regulations, FCC 47 CFR 68
• Federal Telecommunications Recommendation 1090-1997, Commercial Building Telecommunications Cabling

Standard, 11 August 1997, by National Communications System (NCS).
• IEEE 802.3-1998 (also known as ANSI/IEEE Std 802.3-1990 or ISO 8802-3: 1990 (E),
Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method and Physical Layer Specifications
• IEEE 802.4-1995, Standard for Local Area Network Token Passing Bus Access Method, Physical Layer Specification
• IEEE 802.5-1998 (also known as ANSI/IEEE Std 802.5-1992), Token Ring Access Method and Physical Layer Specifications
• IEEE 802.7-1989 (R1997), Recommended Practices for Broadband Local Area Networks
• NEMA-250-1985, Enclosures for Electrical Equipment (1000 Volts Maximum)
• NQ-EIA/IS-43AH, Cable for LAN Twisted-pair Data Communications-Detail Specification for Type 8, Undercarpet Cable, September
1988
75
TIA/EIA-568-B.1
• Society of Cable Telecommunications Engineers, Inc., Document #IPS-SP-001, Flexible RF Coaxial Drop Cable Specification
• UL 444-90, UL Standard for Safety Communications Cables
The organizations listed below can be contacted to obtain reference information.
ANSI
American National Standards Institute (ANSI) 11 W 42 St.
New York, NY 10032 USA
(212) 642-4900
www.ansi.org
ASTM
American Society for Testing and Materials (ASTM) 100 Barr Harbor
Drive
West Conshohocken, PA 19428-2959 USA
(610) 832-9500
www.astm.org
BICSI
Building Industry Consulting Service International (BICSI) 8610 Hidden River
Parkway Tampa, FL 33637-1000 USA
(800) 242-7405
www.bicsi.org
CSA
Canadian Standards Association International (CSA) 178 Rexdale Blvd.
Etobicoke, (Toronto), Ontario Canada M9W 1R3 (416) 747-4000
www.csa-international.org
EIA
Electronic Industries Alliance (EIA) 2500 Wilson
Blvd., Suite 400 Arlington, VA 22201-3836 USA
(703) 907-7500
www.eia.org
76
TIA/EIA-568-B.1
FCC
Federal Communications Commission (FCC) Washington, DC
20554 USA
(301) 725-1585
www.fcc.org
Federal and Military Specifications National

Communications System (NCS) Technology and
Standards Division
701 South Court House Road Arlington, VA 22204-2198 USA
(703) 607-6200
www.ncs.gov
ICEA
Insulated Cable Engineers Association, Inc. (ICEA) PO Box 440
South Yarmouth, MA 02664 USA
(508) 394-4424
www.icea.net
IEC
International Electrotechnical Commission (IEC) Sales
Department PO Box 131 3 rue de Varembe 1211 Geneva 20
Switzerland
+ 41 22 919 02 11
www.iec.ch
IEEE
The Institute of Electrical and Electronic Engineers, Inc (IEEE) IEEE Service Center
445 Hoes Ln., PO Box 1331 Piscataway, NJ 08855-1331 USA
(732) 981-0060
www.ieee.org
IPC
The Institute for Interconnecting and Packaging Electronic Circuits 2215 Sanders Rd.
Northbrook, IL 60062-6135 USA
(847) 509-9700
www.ipc.org
77
TIA/EIA-568-B.1
ISO
International Organization for Standardization (ISO)
1, Rue de Varembe Case
Postale 56 CH-1211
Geneva 20 Switzerland
+ 41 22 74 901 11
www.iso.ch
NEMA
National Electrical Manufacturers Association (NEMA) 1300 N. 17th Street,
Suite 1847 Rosslyn, VA 22209 USA
(703) 841-3200
www.nema.org
NFPA
National Fire Protection Association (NFPA) Batterymarch
Park Quincy, MA 02269-9101 USA
(617) 770-3000
www.nfpa.org
SCTE
Society of Cable Telecommunications Engineers (SCTE) 140 Philips Rd.
Exton, PA 19341-1318 USA
(800) 542-5040
www.scte.org
Telcordia Technologies (formerly; Bellcore) Telcordia

Technologies Customer Service 8 Corporate Place
Room 3C-183 Piscataway, NJ 08854-4157 USA
(800) 521-2673
www.telcordia.com
TIA
Telecommunications Industry Association (TIA) 2500 Wilson
Blvd., Suite 300 Arlington, VA 22201-3836 USA
(703) 907-7700
www.tiaonline.org
78
TIA/EIA-568-B.1
UL
Underwriters Laboratories, Inc. (UL) 333
Pfingsten Road Northbrook, IL 60062-2096 USA
(847) 272-8800
www.ul.com
79

Tia Eia 568 B.1.en - Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tia Eia 568 B.1.en - Es

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tia Eia 568 B.1.en - Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ANSI / TIA / EIA-568-B.

Parte 1: Requisitos generales

TELECOMUNICACIONES ASOCIACIÓN DE LA INDUSTRIA

La Asociación de la Industria de Telecomunicaciones representa

• INDUSTRIA DE TELECOMUNICACIONES 2001 ASOCIACIÓN

2500 Wilson Boulevard,

Precio: Por favor véase catálogo actual de

Todos los derechos

reservados Impreso en EE.UU.

Este documento es propiedad de la TIA y no puede ser reproducido sin permiso.

entrar en un acuerdo de licencia. Para más información, contacte con:

Documentos de Ingeniería Global

15 Inverness Way East Englewood, CO

80112 a 5.704 o una llamada

EE.UU. y Canadá 1-800-854-7179, Internacional (303) 397-7956

Edificios Telecomunicaciones estándar de cableado comercial;

PRÓLOGO ................................................. .................................................. ........................ vi 1 INTRODUCCIÓN

................................................. .................................................. ........... 1

1.1 Propósito ................................................. .................................................. ....................... 1

1.2 Especificación de criterios ............................................... .................................................. 1 .....

1.3 equivalentes métricos de las unidades de EE.UU. ............................................ ............................... 1

1.4 La vida de esta Norma .............................................. .................................................. .......... 1

1.5 Cableado de telecomunicaciones estructura del sistema .............................................. ...................... 2

2 Alcance................................................. .................................................. .............................. 4

2.1 Referencias normativas ................................................ .................................................. 4 ......

3 Definición de términos, acrónimos y abreviaturas, y unidades de medida ......................................

3.1 ................................................. general .................................................. ........................ 6

3.2 Definición de términos ............................................... .................................................. ........... 6

3.3 Acrónimos y abreviaturas............................................... ............................................. 11

3.4 Unidades de medida............................................... .................................................. ........... 12

4 El cableado horizontal ................................................ ................................................ 14

4.1 ................................................. general .................................................. ...................... 14

4.2 Topología ................................................. .................................................. .................... 14

4.3 distancias horizontales ................................................ .................................................. .....15

4.4 cables reconocidos ................................................ .................................................. .......dieciséis

4.5 La elección de tipos de cableado .............................................. .................................................dieciséis

4.6 consideraciones de puesta a tierra ................................................ ................................................ 17

5 El cableado backbone ................................................ .................................................. . 18

5.1 ................................................. general .................................................. ...................... 18

5.2 Topología ................................................. .................................................. .................... 18

5.3 cables reconocidos ................................................ .................................................. ....... 20

5.4 La elección de los medios de comunicación ................................................ .................................................. ........... 20

5.5 distancias de cableado principal ............................................... ............................................. 21

5.5.2 Conexión cruzada principal a las instalaciones de entrada ........................................... ........................... 22

5.6 Tierra y uniendo consideraciones .............................................. ............................... 23

6 ÁREA DE TRABAJO................................................ .................................................. ................. 24

6.1 ................................................. general .................................................. ...................... 24

6.2 toma / conector de telecomunicaciones .............................................. ................................ 24

6.3 cables del área de trabajo ............................................... .................................................. ........... 25

6.4 cableado de oficina abierta ............................................... .................................................. ........ 26

7 Las salas de telecomunicaciones ................................................ ............................. 30

7.1 ................................................. general .................................................. ...................... 30

7.2 Diseño ................................................. .................................................. ....................... 30

7.3 Funciones ................................................. .................................................. ................... 30

7.4 Las conexiones cruzadas e interconexiones ............................................. ............................. 30

8 Las salas de equipos ................................................ .................................................. 32 ..

8.1 ................................................. general .................................................. ...................... 32

8.2 Diseño ................................................. .................................................. ....................... 32