La Pesca del Lenguado

Llevo muchos años pescando lenguados, he leído en la red una serie de artículos sobre la pesca del lenguado y cr
tiempo de aportar un poco con mi experiencia sobre el tema, dejando en claro que no pretendo tener la verdad
solo representa mi forma de pescarlo de manera que sirva como guía para los que se inicien en es
Lo primero que habría que indicar es que la pesca del lenguado puede resultar muy frustrante para el que se inicia
que es sin lugar a dudas una de las técnicas mas difíciles de dominar de la pesca de orilla y muy distinta al re
especies, por lo que hay que tener paciencia en conocer las artes necesarias para lograr capturar este preciado pe

¿Como es el lenguado?
Sin entrar es demasía en detalles técnicos y refiriéndome
exclusivamente a las especies presentes en norte de Chile, podemos
comentar que el lenguado es un pez del tipo Paralichthys, de cuerpo
ovalado y comprimido, al nacer tiene la forma de un pez común, nada
en postura vertical y a medida que crece, se apoya en el fondo del
mar, siempre del mismo lado, adoptando su característica posición
horizontal. Debido a eso, el ojo que corresponde al lado que está en
contacto con el fondo se va desplazando hasta ubicarse junto al otro,
en la parte superior para tener una visión hacia arriba. El lado que se
apoya en el fondo carece de pigmentación y es absolutamente
blanco, mientras que el otro costado tiene la capacidad de
mimetizarse con el entorno.
Básicamente hay dos especies de lenguado en el norte de Chile, el
lenguado común y el de ojos chicos, este último es el que esta
presente de manera regular en nuestras playas, se caracteriza por
presentar una mayor pigmentación en su piel y alcanza un peso
de hasta 7 kilos apróx. (además de los ojos chicos como se puede
deducir), por otro lado el lenguado común alcanza pesos de hasta 14
Kilos pero se mantiene a una distancia mayor en relación a la costa
y solo se aproxima en época de desove que es cuando se le puede
capturar, una manera fácil de distinguirlos es porque en el lenguado
común el color de la parte pigmentada es de color gris uniforme y
generalmente tiene lo que los pescadores llamamos piojillos, que son
unos ácaros que al sacar el pez del agua se mueven rápidamente por
la parte blanca del pez. Otra característica importante del lenguado
es su boca retractil que le permite alargar el hocico para atacar con
mayor eficiencia, dotado de grandes dientes para afirma la presa es
su ataque.

Afortunadamente esta especie esta fuera del rango de acción de la pesca industrial y por su método de captura n
acosado por la pesca artesanal por lo que es eminentemente una especie para los pescadores deportivos.
conocimiento del estado de conservación de la especie pero las cuotas de captura que puedo apreciar en mis
pesca no debieran poner en peligro su cantidad, no obstante es importantísimo crear la conciencia que depende de
mismos mantener el equilibrio en la extracción, ello porque veo con tristeza la utilización esporádica de las den
"Rastras" que es una especie de T metálica de unos 20 cms. de largo en la cual se adosan innumerables anzu
arrastra por el fondo intentando enganchar los lenguados, sin discriminar tamaños, otras especies, algas, huevos d
o moluscos, etc.
Actualmente en Chile rige una normativa que exige una talla mínima de 30 cms., todo lenguado bajo esa medida
devuelto al mar, aun cuando este muy dañado por los anzuelos, por favor respeten y hagan respetar esta mínima
conservación.

¿Que equipo utilizar?

Según mi experiencia en el tema podría recomendar el siguiente equipamiento básico:
Caña : Debe tener una longitud entre 2.20 y 3 Metros con capacidad para lanzar entre 40 y 80 gramos. Una caña
tamaño nos dificultaría cargar plomos de mas de 50 gramos y con ello la distancia de lanzamiento se reduciría mu
caña mayor nos haría perder sensibilidad en la picada y principalmente nos cansaría más rápido ya que como v
pesca del lenguado requiere cierto esfuerzo físico.
Carrete : Enfocándonos de que se trata de un equipo básico utilizaremos un carrete común de spinning o fronta
permita almacenar al menos 100 mtrs. de lienza para unos 10 kls. de resistencia, con eso bastaría aunque a con
entrego las características que debemos buscar en un carrete lenguadero común:
 La cantidad de rodamientos que utiliza el carrete determina
la suavidad de giro lo que ayuda a lograr mayor sensibilidad
y permite una mayor duración del equipo, debe disponer de
al menos tres.
 El peso del carrete no debe sobrepasar los 300 grs. para
permitirnos pescar durante largas jornadas sin castigarnos
físicamente.
 Ojala que este diseñado para agua salada lo que nos
garantiza una mayor duración.

No obstante lo anterior, un equipo algo mas profesional podría

estar formado por una caña de grafito, línea multifilamento y
carretes de casting tipo Abu Garcia ambassadeur para lograr una
máxima sensibilidad, potencia de frenado y mayor distancia
de casting o lanzado de señuelos.

Lienza : De la mejor calidad posible con una resistencia ara de 10 kilos, en monofilamento equivalente a un groso
mm y en líneas trenzadas multifilamento en 0.25 mm.
Anzuelos : Dependiendo del tamaño de los pejerreyes debemos contar con anzuelos del 5, 6 y 7.
Plomos : Desde los 30 a 80 gramos en forma de torpedo o gota de acuerdo a la armada a utilizar.
Señuelos : Más adelante veremos en extenso este tema.
Botas de Agua : Casi indispensable para la pesca en invierno.
Otros Implementos : Alicates (ya vieron el tamaño de los dientes del lenguado), destorcedores, caja de
hilo elasticado y alfileres (más adelante veremos para que).

¿Donde se encuentra el lenguado?

En general el lenguado debiera estar presente en cualquier playa de arena que tenga un oleaje moderado, pero a
de lo que se podría creer es mucho mas común encontrarlo en los bordes de playa entre la primera piedras lo que
mayor dificultad ya que se corre el riego de trabar nuestros implementos, de todas formas nos vamos a centrar e
clásica en playa abierta. Lo primero a comentar es que el lenguado habita entre los 10 y los 40 metrosde profundi
a cazar hasta el mismo borde playa, por ello debemos saber que no siempre el lenguado se acercara a la orilla, d
el mar esta movido no se acercara ya que su presa (Los pejerreyes) no estarían cerca de la orilla con esas co
entonces el primer consejo es no intentar pescar lenguado con el mar revuelto, en esas condiciones es mejor prob
sargos y la corvina, pero olvidémonos de los le
La pesca del lenguado no depende de la hora como es habitual con otras especies (al amanecer o al atardecer) si
mareas, recordemos que durante el día tenemos dos mareas altas y dos bajas (Pleamar y bajamar en términos
estadísticamente he podido comprobar que la mejor hora para pescar al lenguado es cuando se alcanza el punto
de bajamar hasta pleamar (o el punto más alto de la marea alta), para saber a que hora esta la bajamar se pued
sitio www.shoa.cl dependiente de la armada o bien en www.directemar.cl para complementar los informes meter
sin embargo esto no es una regla sagrada y se puede probar durante todo el día ya que va a depender de cada
de pesca si los pozones están al alcance en marea alta o si la playa queda muy seca en baja, yo habitualmente pe
8 de la mañana al mediodía y la incidencia de piques generalmente esta en el horario comentado. Durante la noch
he pescado lenguados pero de manera muy esporádica y con carnada
Dentro de la playa es importante identificar los distintos lugares donde se encontrara el lenguado, aprender a leer
requiere tiempo, ya que cada playa presenta niveles de corriente y profundidad distintos, pero como normal gene
intentar identificar algunos lugares comunes.
Pozones : La mayor parte del día el lenguado se dirige a estos pozones que son zonas algo lejanos de la orilla
profundidad en donde la corriente generada por el oleaje no es tan intensa (debido precisamente a su profundidad)
el refugio de pequeños peces que son precisamente su alimento, para distinguir donde hay uno de estos pozone
dos referencias, una dada por las propias olas que al reventar adentro se dirigen a la orilla de forma uniforme
ciertos lugares donde la línea de espuma generadas por la ola se empieza a retrasar o simplemente desaparece
que hay mayor profundidad en esa zona, además estos pozones tienden a tener una coloración mas oscura que e
agua, por otro lado la otra referencia nos la entrega la arena que esta frente al pozon ya que esta generalmente
un marcado desnivel hacia la orilla. Muchas veces cuando nos encontramos con marea alta nos resultara muy difíc
la distancia necesaria de lanzamiento para llegar a estos pozos pero es el primer lugar donde probar.
Pozos de Orilla : Estos son mas fáciles de identificar, ya que al ingresar caminando al agua no daremos cuent
zonas cercanas a la orilla en donde existen grandes hoyos en la arena, más de alguna vez cuando nos bañamos n
encontrado con esto, en esos lugares cuando la marea esta alta generalmente se presenta el lenguado aunque ca
de menor tamaño, pero es un buen lugar para practicar. De todas formas les comento que el lenguado más gran
logrado capturar (8 kilos) fue precisamente en uno de estos pocitos a escasos dos metros de la orilla.
Zona de cruce de aguas : Con esto me refiero a ciertos lugares en donde convergen la resaca de dos olas que
e ingresan juntas al mar generando una fuerte corriente (Muy peligrosa por lo demás) que arrastra mucha aren
fondo, esta remoción de arena levanta muchos crustáceos como la pulga de mar, en estos lugares es habitual
sargos, corvinas y también lenguados por lo que se debe intentar en esa zona, especialmente si se utilizan
tipo rapala.
Zonas Planas : Esto escapa un poco a todo lo que he leído, pero me refiero a esas zonas planas que práctica
tiene profundidad y en donde uno puede adentrarse en el mar varios metros sin ganar mucha profundidad, estas
han sido muy productivas últimamente pero solamente a las horas más cercanas a
Al principio puede resultar un poco difícil identificar todas estas zonas por lo que la recomendación seria simpleme
la playa, esto no es otra cosa que probar lanzado de manera regular en toda la playa hasta sentir la primera
detenerse en ese lugar. De todas formas hay que tener presente que en una buena mañana de pesca es habitual
superen las 5 ó 6 picadas por lo que la efectividad que debe alcanzar un pescador de lenguados es muy supe
normal dado las pocas chances que nos ofrece el pez.

¿De que se alimenta?

El lenguado es un pez cazador por excelencia al mimetizarse con el entorno genera una emboscada mortal para
que circulan en su radio de acción, dentro de los alimentos que he podido identificar al revisar su estomago están las
las pequeñas jibias, pulgas de mar y principalmente los pejerreyes. Una diferencia fundamental con el resto de los
que el lenguado no recorre un área de costa en busca de comida si no que como hemos visto se entierra en una zon
a esperar que esta pase frente a el, por lo tanto resultara muy difícil que el lenguado tome nuestra carnada si la
anclada en la arena, salvo que esta quede muy cerca de el, entonces lo que debemos procurar es nosotros recorr
zona de pesca con nuestra carnada en busca del lenguado, haciéndole creer que nuestro pejerrey esta vivo y nad
cierta dificultad, si logramos posicionar nuestra carnada cerca de un lenguado a la profundidad correcta y con la
adecuada este la atacara sin piedad.

Tipos de Armada
Existen varias armada para el lenguado, las he probado todas y cada una tiene sus ventajas y desventajas, todo
de la profundidad de la playa, pero lo que si noto es que habitualmente el pescador de lenguados es muy temeroso
plomos de más de 40 gramos, lo que a mi modo de ver es un error porque hay que presentar la carnada en el
acción del pez que es precisamente en el fondo y por lo tanto hay que manejar tanto el peso de la armada como la
de trabajo para llegar a ese radio de acción, de lo contrario solo en algunas zonas de baja profundidad tendría reales
de captura, a continuación presento las tres armadas más utilizadas.

Armada de superficie (También llamada Nortina) :

Este tipo de armada permite un movimiento más natural del pejerrey,

ofrece poca resistencia al viento pero por la posición del plomo no
permite lances muy largos, es más sensible a la picada pero no
alcanza mucha profundidad por lo que recomiendo utilizarla solo
cuando el oleaje esta tranquilo.

Por el hecho de tener poco peso esta armada tiende a subir mucho
por lo que es necesario recogerla con la puntera de la caña muy
pegado a la arena para ganar profundidad, además resulta ideal para
trabajarla en zonas de riesgo de trabas debido a que por su forma es
mas difícil perderla.

Armada de Profundidad :

Este tipo de armada permite alcanzar mayor profundidad pero se

pierde sensibilidad en la picada, ofrece más resistencia al viento pero
al poder cargarla con mas plomo se alcanzan mayores distancia, el
nado del pejerrey se torna mas tosco.
Este tipo de armada se debe utilizar cuando el oleaje esta fuerte y la
cantidad de plomo a utilizar dependerá de la velocidad de la
corriente, es muy importante utilizar un nudo de empalme o rotor
para evitar que el plomo se enrede en la lienza, abajo presento las
ilustraciones de ambos elementos.

Rotor Nudo de Empalme

Armada Doble (También llamada sureña) :

Esta armada permite alcanzar dos niveles de profundidad, pero

presenta el mayor grado de dificultad al utilizarla ya que se pierde
mucha sensibilidad en la picada, ofrece muchísima resistencia al
viento con lo cual rara vez se sobrepasa los 20 metros de distancia
en el lanzamiento y requiere experiencia en el manejo para evitar
enredar entre si los dos anzuelos, por lo que no la recomendaría para
el que se inicia en este tipo de pesca.

Más adelante trataremos extenso el tema de la pesca del lenguado con señuelos artificiales.

¿Como colocar el pejerrey en el anzuelo?

Colocar correctamente el pejerrey en nuestra armada es vital para intentar pescar al lenguado ya que debemos
impresión que la carnada esta viva y para ello debemos procurar que nuestro pejerrey NADE de la forma mas natur

En primer lugar hay que aclarar que lo optimo es utilizar pejerreyes pequeños de entre los 12 y 15 cms. lo cual no
a imprimir un nado más libre y a la vez acortara el tiempo que se toma el lenguado en tragárselo.
 De no obtener pejerreyes chicos se pueden
que es simplemente hacer un corte a la
orificio anal y cortarlo de manera perpend
dirección a la cabeza procurando retirar todo
, luego se amarra al anzuelo como se mue
siguiente imagen.

En caso de tener los pejerreyes pequeños es muy importante que al colocarle el anzuelo el pejerrey quede comp
estirado porque en caso contrario al recoger la lienza este empezara a girar sobre si mismo ocasionando el enredo
del reinal. Básicamente hay dos formar de encarnar el pejerrey que ilustro a continuación :
Método Clásico :

Se pasa el anzuelo por el hocico del pejerrey

completamente por las agallas.

Luego se pasa cuidadosamente por la parte i

ojo del lado por donde se saco el anzuelo
completamente el anzuelo por el otro lado.

Luego se pone el ojal del anzuelo a

del terminodel ojo y se mide hasta el punto
comienza la curvatura del anzuelo que
debemos clavar de lado a lado el anzuelo.

Finalmente tiramos suavemente de la lie

ajustar el anzuelo, debemos comprobar que e
quede completamente estirado, porque como
caso de quedar con una curvatura producto
muy atrás el anzuelo, nuestra carnada empez
y enredara el reinal, del mismo modo si clava
adelante la cabeza del pejerrey tendera a do
lo cual obtendremos el mismo efecto indesea
Método Refinado :
En esta modalidad se le agrega al anzuelo un
hilo elasticado con una alfiler que nos ser
afirmar el pejerrey al anzuelo.

El procedimiento parte igual que en el proceso

se pasa el anzuelo por el hocico del pejerrey
completamente por la agalla.

A continuación se mide el largo del anzuelo

el ojal en el centro del ojo y se mide hasta
del anzuelo, en ese punto se debe clavar el
luego se introduce la cabeza del anzuelo den
agallas y tiramos suavemente la lienza hast
anzuelo bien fijado al cuerpo del pejerrey.
Finalmente se amara fuertemente a la altu
agallas con el hilo elasticado y se clava el a
fijarlo al pejerrey. Al igual que en el método d
anterior se debe procurar que el pejerr
completamente estirado para evitar que gir
mismo.

En ambos casos es importante traspasar el pejerrey a la altura de la columna vertebral o un poco mas arriba hac
(La parte mas oscura visto lateralmente) para lograr una mayor dureza ya que si clavamos en la parte inferio
probable que se parta el pejerrey al cabo de unos pocos lances.
Ya estamos listos, ¿ Y ahora que?
Antes de lanzar nuestra carnada al agua se debe ajustar la tensión del freno del carrete para evitar que ante un ti
se nos corte y perdamos nuestra pieza, para ello basta con activar el freno antireversa del carrete y girar el rotor
(ya sea el que aprieta la bobina o el de cola si lo tuviera) hasta lograr sacar lienza sin aplicar mucha presión, luego
el freno antireversa y estamos en condiciones de lanzar.

Una vez que nuestra carnada este en el agua se debe recoger la lienza de forma continua tratando de encontra
adecuado, si recogemos muy lento es posible que nuestro plomo se arrastre por el fondo lo cual no seria adecuado
si recogemos muy rápido nuestra carnada trabajara muy cerca de la superficie lo cual tampoco es correcto. si
siempre debemos sentir nuestra lienza, algunas veces cuando la corriente esta fuerte nos devolverá la carnada a la
lo que debemos recoger con mayor rapidez para siempre tener cierta tensión aplicada, de lo contrario no sen
picada del lenguado. Otro punto importante es que debemos recoger hasta la misma orilla, porque como
anteriormente muchas veces el lenguado esta a escasos metros del borde de playa, de todas formas lo ideal es i
la velocidad de recogida de acuerdo a la profundidad que suponemos en que esta nuestra carnada, las corrientes
nos enfrentamos y otros factores que se nos pudieran presentar como por ejemplo la turbiedad del agua, si hay
claridad la recogida debe ser más rápida que lo habitual y si por el contrario existe presencia de algas flotando
espuma el ritmo debe ser mucho más pausado.
¿Como pica el Lenguado?
Existen diversas formas en que sentiremos la picada del lenguado dependiendo fundamentalmente de la profundid
pique, del tamaño del lenguado y del método y velocidad en que estemos recogiendo nuestra carnada, a con
presento las principales formas en que se presenta:

Picada en Pozo Profundo

Esta es quizás la picada mas emocionan
el lenguado se despega del suelo y a
pejerrey a media altura para luego volve
fondo de arena, nosotros sentiremos
tirón que nos bajara la caña de forma mu
en ese momento debemos procurar solt
tensión a la lienza ya que si el lengu
resistencia simplemente soltara la ca
inmediato, esta acción se logra soltando
para que gire en sentido contrario y b
caña de forma muy rápida. Muchas
lenguado nada persiguiendo al peje
algunos metros y una vez que lo
devuelve al pozo donde estaba,
sentiremos que una vez que nos bajo l
llevara unos metros de lienza en su
trataremos por lo tanto de dar lienza sin
llegué a tensarse, al cabo de unos se
detendrá.
Independiente del modo en que pique el lenguado el procedimiento para clavar el anzuelo es el mismo. Una v
detuvo debemos darle tiempo para que se trague el pejerrey, siempre el lenguado da vuelta el pejerrey para t
cabeza primero, ello debiera tomarle unos 20 ó 30 segundos, luego de esperar ese tiempo recobraremos la lienza le
hasta sentir cierta tensión, si el lenguado aún no se traga el pejerrey sentiremos unos pequeñísimos tironcitos en
le damos más tiempo, una vez aguardado lo prudente tensamos la línea, activamos el freno antireversa del
procedemos a clavar levantando la caña y tirándola hacia atrás una o dos veces, inmediatamente deberíamos se
en el otro extremo.
Picada en zonas de baja profundidad
En este caso la carnada pasa muy
lenguado por lo que este solamente
moverse levemente para alcanzarla, cuan
esta situación nosotros sentiremos sim
que nos detienen la lienza, es como una
seco. Aquí es muy importante reaccionar
y proceder a soltar la resistencia de la
esperar según lo indicado
Muchas veces nuestra armada tendrá res
chocar con algas, piedras o simplemente
en la arena y nosotros sentiremos algo
este tipo de picada, debemos ante cualq
proceder como si lo fuera, soltando la
esperando algunos segundos, luego tens
mucho cuidado y si observamos que la o
nuestra carnada quiere decir que era fals
si por el contrario al pasar la ola no sen
 nuestra armada se desplace es que seg
tenemos un lenguado en el otro extremo
Otra recomendación importante que se presenta con cualquier tipo de picada es que en algunas ocasiones depen
la forma de la playa, el lenguado atrapa el pejerrey en zonas de mucha corriente o poco profundidad y antes de
se desplaza a una zona más profunda, esto generalmente es hacia el fondo con lo cual sentiremos que el lenguado
lienza para finalmente detenerse, pero en algunos casos esas zonas más profundas se encuentran en pozos cerc
orilla por lo que el lenguado una vez que tome el pejerrey avanzara hacia nosotros y se detendrá en el pozo de ari
caso nosotros sentiremos como si se nos hubiese cortado la lienza pero debemos actuar con mucho cuidad
generalmente ello indica la presencia de un lenguado de mayor tamaño, entonces debemos con mucho cuidado
lienza hasta sentir cierta presión sobre ella, esperamos el tiempo indicado y procedemos a clavar de manera sua
tendremos muy pocos metros de distancia entre el lenguado y nosotros y la resistencia de la lienza es menor por e
Picada del Lenguado Chico
Habitualmente en los pozos d
encontraremos lenguado de pequeño tam
a 800 grs.), estos peces son muy vorac
sutiles a la hora de comer, a diferenc
formas tradicionales en que pica el
adulto, estos atacaran sin piedad los p
que hasta lo igualan en tamaño, la
sentirlos en que cuando la carnada est
salir del agua sentiremos dos o tres p
estilo tradicional, esto es como si est
pescado cualquier pez de roca para luego
al pejerrey un par de metros más atrás y
a tragárselo, en este caso yo les pediría
tiempo de espera a solo 10 segundos co
intentar clavarlos en el hocico y no
estomago con cual ya no podríamos dev
agua con vida.
Picada con carnada anclada
Con esto me refiero a cuando dejamo
carnada inmovilizada en el fondo, es
cuando realizamos pausas largas
recogemos para darle profundidad a
armado o simplemente cuando no
pescando específicamente lenguado (Re
que no solo come pejerreyes,
jibia, pieure, sardina. etc). En esto
sentiremos una leve llevada de l
aproximadamente un metro de distanci
cual ya sabemos que no debemo
resistencia y debemos esperar cerca
segundos para clavar nuestra pieza.

Finalmente para redondear el tema de como pica el lenguado debo comentar que muchas veces he sentido pic
sutiles, casi imperceptibles en la lienza que han resultado ser lenguados de gran tamaño por lo que me atrevería
que entre mayor es el tamaño del lenguado más difícil es lograr que pique, me imagino que ello se debe en parte
lenguado grande reacciona mas lento al momento de la emboscada y es mas cauteloso ante los elementos extr
punto importante es que es habitual que en el mismo habitad del lenguado también existan otras especies como
y las corvinillas, estos no atacaran nuestros pejerreyes si recogemos con cierta velocidad, pero si la recogida e
perderán la oportunidad y sentiremos fuertes tirones y llevadas que nos harán dudar pero al momento de intentar
daremos cuenta que no tenemos al pez al otro extremo, para salir de dudas bastara con revisar lo que queda d
pejerrey ya que estos peces lo devoran con fuerza pero no se comen la cabeza, por lo tanto debemos intentar rec
rápido en esa zona o irnos a otro sector de lo contrario lo único que lograremos es quedarnos sin pejerreyes.

¿Como lo saco del agua?

Una vez que tengo clavado al lenguado debo actuar con calma ya que como pocas especies de orilla me puedo e
grandes contrincantes de varios kilos de peso y bastante fuerza. Lo primero es intentar medir al pez, con esto me
sentir la fuerza que me opone como resistencia, si lo puedo manejar lo empiezo a recoger de manera constante, e
si es demasiada la fuerza que tiene bastara con aguantar la caña y el carrete lo cansara solo ya que record
ajustamos el freno y en la medida que el lenguado tira el carrete cederá lienza generándole un gran cansancio a
vez que note que pierde fuerza recién empiezo a recoger (Esto no debiera tomar mas de dos o tres minutos). si
recomendado antes de clavar el anzuelo, el lenguado vendrá clavado prácticamente del estomago lo cual a los poco
lo asfixiara aliviándonos el trabajo, una vez que este cerca de la orilla debo bajar la punta de la caña a la altura d
con esto consigo que el lenguado se pegue a la arena y ejerza menos presión en la resaca, si por el contrario inte
a un lenguado con la caña en alto cerca de la orilla este se levantara ofreciendo su ancho cuerpo muchísima resist
resaca de la ola lo que generaría que la lienza se
De acuerdo al tamaño del lenguado y a la velocidad de la ola es muy posible que sea muy pesado sacar el lengu
último tramo, para ello debemos tener nervios de acero y actuar inteligentemente, primero intentaremos recoger
notemos que la lienza llega a un limite peligroso de presión, ante eso simplemente esperaremos con la caña a la
la arena a que venga la siguiente ola, la cual nos ayudara levantando al lenguado de la arena y empajándolo hac
sin aún así no alcanzamos a sacarlo del agua, simplemente lo aguantaremos y volvemos a esperar con la caña baj
siguiente ola. Cualquier apresuramiento por sacar rápido el pez del agua puede terminar con que la lienza se rom
que tenemos que aprender a controlarnos en este instante y actuar como se ha descrito, aquí es fundamental
freno del carrete ya que este nos cuidara de no exigir al máximo la lienza y evitara la rotura, luego cuando ya lo
cerca de nuestro alcance tomamos con la mano la bobina del carrete impidiendo que ceda lienza y corremos hacia
dejar nuestra presa fuera del agua y en un lugar seguro.

La pesca con Señuelos

La pesca del lenguado con señuelos difiere mucho de pescarlo con pejerrey, lo primero que hay que tener en cuen
por muy eficiente que sea el señuelo nunca voy a igualar la eficacia de pescarlo con pejerrey (Cuando logro ap
técnica claro esta) pero por contrapartida generalmente me va a ofrecer capturas de mejor tamaño junto con
posibilidad de atrapar otras especies como corvinas, sierras y cabrillas. Como regla general tendría que partir dic
señuelo en la caja no pesca, con esto me refiero a que la pesca con artificiales de cualquier especie requiere co
entre mayor cantidad de veces mi señuelo este en el agua más probabilidades de lograr el objetivo tendremos, a
el caso particular del lenguado después de mucha prueba y error he logrado identificar solo un pequeño rango de
que nos sirven, ya que soy de los piensan que existen muchos artificiales que están destinados a pescar pescad
que peces.
¿Como trabajar el señuelo?
En primer lugar antes de lanzar el señuelo al agua hay que tener presente el peso de este y el grado de acción de
utilicemos (Ver la guía del carrete de mano a la caña de pescar), para los que le resulte extraño este concepto fijé
la información que nos entrega la caña y que aparece escrito en la base de esta, en ella nos indica el largo, la acció
media, Fuerte, ultra fuerte, etc.) lo que va relacionado con la cantidad de peso para la que esta fabricada, esto es im
porque si ocupo un señuelo de apenas 30 gramos difícilmente lo voy a manipular con una caña de más de tres m
pesos de 60 - 120 gramos ya que no lo sentiría, por el contrario si tengo una caña pequeña para 30 - 50 gramo
una chispa metálica de 80 grs. seguramente terminare quebrando la puntera de l
Al igual que en la peca con pejerrey debo ajustar el freno hasta que ceda lienza de forma suave pero esta vez trab
con el sistema de freno antireversa activado, finalmente hay que tener presente que muchos señuelos están diseñ
ser trabajados desde un bote y que por su peso y nivel profundidad que alcanzan no nos servirán para pesca
Ante la enorme cantidad de señuelos artificiales que se encuentran en el mercado voy a ahorrarles un poco
enseñándoles los que me han dado mejores resultados:

Un elemento opcional pero muy útil resul

que es una adición de línea que va de
pocos cms. 50 a 60, hasta unos 5 ó 6
acuerdo a la preferencia del pescador, se
dos razones, la primera es para tener un
mayor resistencia en los metros fin
permita arrastras con seguridad una pr
largos) y la segunda es darle invisibilidad
al unirse al señuelo, cuestión muy im
especialmente en días soleados y de agu

Para los lider largos se utiliza monofila

0.60 mm y para efectos de los lid
(invisibilidad) lo ideal es utilizar fluoroc
monofilamento blanco o rosado.

Señuelos de Profundidad (Sinking)

La designación Sinking hace referencia al comportamiento del señuelo al dejar de recuperar línea, en este caso s
por lo que el comportamiento clásico de este tipo de señuelos es a baja velocidad se hunden y a medida que rec
mas velocidad se mantienen mas arriba de la corriente de agua.

Esta es la clásica chispa cromada de larg

efectividad es más bien baja para el leng
así para la corvina) principalmente por qu
encontrar la velocidad de trabajo ideal ya
señuelo no nada, pero de vez en cuan
entregado alguna pieza. para logra
efectividad es recomendable cambiar e
triple de la cola por dos o tres anzuelos
el mercado ofrecen muchos modelos der
la original con formas onduladas y en
pesos.
Generalmente la utilizo cuando el mar
movido en donde el resto de los señue
fuera de acción o cuando deseo alcanza
distancias de lanzamiento (hasta 100 m
que su forma aerodinámica permite
salida.
Este señuelo es marca lobo de fabricación
aunque existen equivalentes de
extranjeras, tiene un peso de 80 gram
paleta natatoria ubicada casi de forma v
relación al señuelo.

Su peso permite alcanzar fácilmen

metros que junto con la paleta de na
brindan un trabajo de fondo, espe
indicado para alcanzar esos pozos
lejanos a la orilla, su efectividad no es mu
salvo en días soleados donde hay a
lenguado en la costa.

La velocidad de recogida debe ser rela

lenta ya que por su paleta al aumentar
se aumenta también la profundidad,
demasiado lenta ya que por su peso
tendería a irse al fondo, la idea es enco
velocidad en que nade cerca del fondo
tocarlo. el principal inconveniente de est
es que por su peso tienda a generar mas
al pescador.
Otro modelo de profundidad de la marc
este señuelo de 60 gramos que logra un
lanzamiento y con su paleta en 9
profundizar con gran rapidez pero a dife
anterior al detener la recogida sube a sup
lo cual se puede recorrer con gran dinam
la superficie de pesca, el único inconve
este señuelo es que es un tanto pesado d
y tiende a ser un poco lento en sus mo
por lo que se torna recomendable solo
no esta muy clara.

Otro competidor dentro de este tipo de s

es la línea tormentor de abu Garcia que
existen variantes en cuanto a flotabilidad
versión sinking logran un atractivo movim
zigzag en la recogida lo que permite trab
muy baja velocidad por pozos tranquilos
muy tentador para los lenguados mas gr
Señuelos de acción Media (Suspending)

La designación suspending hace referencia al comportamiento del señuelo al detener el recobro de línea, en
deberían tener un comportamiento neutro, ni subir ni bajar al detenerlo, por lo que el nivel de profundidad de t
señuelos dependerá del tamaño y ángulo de la paleta natatoria.
Hay pocas opciones en el mercado para
de señuelos, los cuales se caracterizan
un peso medio (30 - 50 grs.) pero u
natatoria proyectada en Angulo de 45º l
permite manejar la profundidad de trab
superficie o media agua. El señuelo d
corresponden a la línea X-rap 14 de
de Rapala, la profundidad de trabajo se
acuerdo a la velocidad de recogida p
entre 1 y 3 metros, si la recogida es
señuelo debido a su flotabilidad tendera
si recogemos rápido se ira mas a fondo l
permite utilizar un mismo señuelo en
zonas de la playa, estos señuelos en
poseen un efecto llamado suspe
permiten mantener una flotabilidad neu
pausas en la recogida generando un
único en peces predadores. pero este e
se logra en determinadas condiciones de
Otra alternativa de los señuelos de esta
también tiene variantes en cuanto a la pr
de trabajo son las Japonesas Yo zury,
que debido a su excelente balance
movimientos muy realistas y tienen m
lanzamiento.

Señuelos de superficie (Flouting)

La designación flouting guarda relación con el comportamiento del señuelos al detener al recogida de línea, en
tendera a salir a flote, por lo que el comportamiento del señuelo será a menor velocidad mas cerca de la sup
medida que gana velocidad profundizara mas.
Es tipo de señuelos de
Lobo, bomber y rebel son los ideales
lenguado, tienen un peso muy reducido
gramos, están armados con tres anzuel
poseen una pequeña paleta natatoria
interior tienen una lamina de aluminio q
el brillo necesario para llamar la ate
lenguado, además cuentan con un peque
en forma de bola en su interior que
sonido en su desplazamiento, todo esto
un nado muy similar al del pejerrey, su
de superficie y por su bajo peso flotan p
para darles profundidad hay que recoge
punta de la caña muy cerca del suelo. E
inconveniente que presentan es que po
peso la distancia de lanzamiento es muy
para disminuir este inconvenie
fundamental trabajarlos con lineas de ba
pero cuando hay viento o el oleaje e
quedan fuera de acción.

El grado de efectividad de estos señuelo

las condiciones son favorables es optimo
siempre en las misma línea están los señ
de 10 hasta 12 cms. de largo que traba
de superficie ya que poseen una paleta
muy pequeña o directamente no
profundizando solo hasta 1,5 metrossie
efectivos para la corvinilla y el lenguado
en este último solo en las salidas de la o

Uno de los señuelos mas efectivos

resultado para el lenguado son las yozu
Minnow, su movimiento de bamboleo sum
increíble brillo lateral generan un
irresistible para el lenguado cuando las co
del mar permiten un nado lento.

Este señuelos se ofrece en 18 y

dependiendo de la versión y flotabilidad
presentan el inconveniente de la dura
que el triple central termina rayando la
del señuelo.
 Otro de los señuelos exitosos es el Daiw
solo 11 cms. y 14 gramos, con una similit
con un pejerrey resulto ser un muy buen
en playas razas de oleaje tranquilo.

Uno de los problemas que nos enfren

utilizar estos señuelos es que por su poc
dificulta el lanzamiento pero en el
lenguado no es necesario lanzar mas de 3
si aun así no alcanzamos esa distancia co
recordemos que lo ideal es contar con
que trabaje el gramaje adecuado para
señuelos y el uso de línea de bajo g
obstante agregarle al triple de cola un
soldadura de estaño ayuda bastante
el lance

Señuelos plásticos
Existen muchos señuelos de plástico con
formas y colores, personalmente no he
estos elementos pero me atrevería a re
en base a experiencia d eotros pescado
replicas de pejerrey marca strom que no
en caso de quedarnos sin pejerreyes,
distintos tamaños y la cola tiene un m
muy llamativo en el agua.

Como podemos apreciar la pesca del lenguado requiere de mucho estudio y paciencia, pero cuando se logra domin
difícil volver a casa con las manos vacías por lo que los invito a tomar este desafió y disfrutar de la pesca y la cocin
exquisito pez.

Vuelvo a precisar que este articulo no pretende ser la guía máxima de pesca del lenguado, si no que más bien es m
aporte bajo mi experiencia en este tipo de pesca y quedo abierto a sus inquietudes y comentarios en nuestro libro
que se encuentra disponible en este enlace. "Ir al libro de visitas"

Apéndice I : El salado de los pejerreyes

Apéndice II : Errores Frecuentes en la Pesca del Lenguado

Mauricio Hernández Aliaga

 Volver a la página de inicio.

Métodos de pesca
 Red de arrastre
 Palangre
 Nasa

La red de arrastre es una red en forma de bolsa, de grandes dimensiones, remolcada por un

arrastrero, un barco pesquero de gran tamaño -de 20 a más de 60 metros de eslora- que utiliza

dispositivos de ultrasonidos para localizar a los peces bajo el agua e identificar las especies.

Las puertas de arrastre, por su estructura y por el modo en que están aparejadas a la red de

arrastre, mantienen la boca de la red abierta a medida que se desplaza por el agua. La relinga

superior está aparejada con flotadores y forma la abertura superior. La relinga inferior está

aparejada con plomos y forma la abertura inferior.

Aunque a veces las redes de arrastre

pelágicas pueden rozar el fondo oceánico, las puertas y cables de peso elevado se mantienen

separadas del fondo para evitar dañar el hábitat bentónico.

La pesca con redes de arrastre pelágicas es un método selectivo ya que las redes se pueden

manipular para reducir al máximo la pesca accidental de otras especies que no sean las

previstas. Por ejemplo, en la pesca del abadejo, generalmente, se capturan pocas especies

adicionales. En el caso de la pesca de lenguados con redes de arrastre, éstos se capturan a

menudo junto con otras especies que se clasifican a bordo del pesquero. La pesca de arrastre

sólo está permitida en zonas determinadas y la captura de otras especies que no sean las que
se han declarado como objetivo -como cangrejos o fletán- está sujeta a límites muy estrictos.

De hecho, son frecuentes los cierres de pesquerías de arrastre debido a que se ha superado el

límite preestablecido de capturas accesorias sin haber satisfecho la cuota total de captura de la

especie declarada.

Cuando una embarcación localiza un banco de la especie

deseada, arrastra la red y captura los peces que se acumulan en el extremo de la red de arrastre

-denominado “chiquero”-; mediante unos sensores electrónicos, el pesquero determina la

posición exacta de la red en relación con el banco de peces y con el fondo oceánico, y el nivel

de llenado de la misma. Al término de la operación de captura, la red se iza a la superficie.

Cuando la red llena de peces alcanza la superficie del agua, el destino de los peces depende

del tipo de embarcación. Si ésta tiene capacidad para procesar el pescado a bordo -en el caso

de un arrastrero factoría o congelador-, la red se iza y se vacía a bordo, las piezas se clasifican

por especies y se procesa la captura. Si la embarcación sólo dispone de capacidad pesquera,

deberá llevar la captura hasta una planta de procesado, que puede ser otra embarcación -

denominada fábrica flotante- o estar situada en tierra. La embarcación de pesca -arrastrero-

habitualmente descarga el pescado a bordo y lo almacena bajo cubierta en cámaras

refrigeradas. De este modo, el pescado se conserva con una calidad máxima hasta su entrega

en la planta de procesado.
En ambos casos, el pescado se conserva refrigerado adecuadamente y se procesa tan sólo

unas horas después de haber sido capturado. La pesca con red de arrastre es la única técnica

utilizada para capturar abadejo y lenguado; a veces, se utiliza también para la pesca de bacalao

y bacalao negro, pero nunca para la captura de fletán.

ARPON(LO QUE ENCONTRE NOMAS)

Para la pesca comercial del lenguado se usó durante mucho tiempo la red de arrastre, práctica
que ha ido desapareciendo debido al daño colateral que causa. Hay quienes aún pescan
comercialmente esta especie con caña o con arpon de tridente, uno a uno, a la usanza antigua,
cuando siglos atrás se daba servicio de charters para salir a “cazar” los lenguados “a pez visto”
localizados desde una pequeña lancha en aguas bajas, actividad que en sus años, tuvo su papel
protagónico entre las prácticas “out door” de la clase alta.

Su fama culinaria nos llega desde la antigua Roma donde el privilegio de comer lenguado era
un símbolo de status, incluso dentro del personal de las cortes donde no todos tenían acceso a
tan delicado manjar. Además del sabor y la delicada textura, se afirma que es uno de los mejores
alimentos por la poquísima grasa y un contenido muy alto en yodo y vitaminas del grupo B. Lo
fácil de su preparación y las muchas opciones para presentarlo también ha aumentado su
demanda donde muchos restaurantes y chefs, coinciden, que macerar con pimienta, sal y ajo
para gratinar al horno con queso un buen filete de lenguado: puede convertirse en un verdadero
manjar de dioses. Por suerte desde hace ya muchos años existen en varios países granjas o
criaderos de varias especies de lenguados para ayudar a suplir, poco a poco, la creciente
demanda de su carne desde las mejores cocinas del mundo.
Generalmente y aunque se le captura de día, por las noches es cuando el lenguado permanece
en verdad activo, cazando toda la noche aprovechando que puede moverse en la oscuridad
hasta el amanecer, para volver a enterrarse en el fondo, dejan do fuera sus ojos al acecho de
cualquier “alimento” que se atreva acercarse, para saltar, estirando su boca como un embudo
y absorber -literalmente- a sus víctima.

Su espacio preferido en las playas es pegado a la orilla, a menos de 3 metros del borde del
agua donde las olas suelen llegar sin fuerza para dejarlo expuesto, o muy cerca de estructuras
hundidas en aguas bajas, donde al llegar se mimetiza para evitar depredadores -que son
muchos- entre los que se encuentran las aves de rapiña, a las que les resulta fácil su captura,
cuando el lenguado abandona el fondo y se desplaza nadando cerca de la superficie.

En países de Latinoamérica como Perú, Chile y Argentina, la pesca deportiva del lenguado es
uno de los grandes retos de la pesca de orilla donde pueden culminar capturas de ejemplares
de muy buen peso y tamaño, lo mismo desde playas que de costas rocosas, donde excelentes
ejemplares son capturados usando cañas armadas con señuelos o carnadas como el pejerrey,
que según se afirma, son de las carnadas preferidas de la especie. Acá en los EE.UU. se pesca
desde embarcación y de orilla.

En las playas de arena siempre se buscan con las mareas menos agresivas, como las de los
cuartos de luna, donde las olas pequeñas les permiten permanecer escondidos, sobre todo
cuando se entierran en lo que llaman los pozos de orilla, que son esos pequeños canales que
corren paralelos a la arena, apenas perceptibles en muchos casos y que se forman por la fuerza
restante de las olas más pequeñas.

Muchos reportes de expertos en esta especie, afirman que en ocasiones en zonas de poco
oleaje, pueden verse como pequeñas marcas continuas, de aproximadamente un pie de ancho
o más, en una especie de zanja que aparecen desde la orilla hacia lo profundo y que según los
pescadores experimentados, son las señales que deja el lenguado cuando se traslada hacia
zonas profundas antes de que se retire el agua, donde esperará es condido, alejado de la orilla
a que el agua suba de nuevo para regresarse a la orilla y cuando el pescador logra distinguir
esas huellas, de seguro, marcará el sitio para regresarse por su lenguado cuando se suceda la
pleamar o marea alta.

También desde embarcación suele ser una buena experiencia cuando se ubican las zonas
donde por lo regular, pueden habitar juntos varios ejemplares en el fondo. Se captura con
carnada a fondo -casi cualquiera- y plomo corredizo, para dejar que el lenguado sea traído por
el olor y trague, esperar y acto seguido dar el “hookset” y subir la captur

No es un pez que batalla mucho ni presenta peleas extremas aunque sí con bastante fuerza,
por lo que es una pesca que puede realizar cualquier pequeño o adulto entusiasta sin mucha
experiencia, siempre y cuando tenga cerca a un pescador quelo guíe. Tampoco su ataque
siempre resulta fuerte y violento, por lo regular suele morder, se mueve y despues traga, lo que
impone un mínimo de tiempo para dar el jalón o hook set para clavarlo, preferiblemente, si
podemos usar una caña sensible que nos anuncie el ataque.

Desde orilla he visto capturarlos con señuelos suaves, sobre todo con grubs de color blanco,
rojo, amarillo y verde de los que pueden mover mucho la cola, con plumillas, con señuelos duros
no muy grandes como el “Sub walk” de Rapala y otros minnows.
En mi caso los he agarrado con señuelos de paleta y arrastrando una cuchara Kastmaster por
la orilla, por último y para probar, armé un arreglo tanden (2 anzuelos, como el tandem de Logic
Lures) que acá se usa mucho y que igual puede servir para otras especies, lo hice con un jig
head de DOA y dos gomas de marca Charlie, colocando una goma en el jig DOA y la otra,
amarrada con leader de fluoro de 30 lbs con un anzuelo 2/0, además las gomitas traen -según
el empaque del fabricante- una esencia para “saltwater” a base de ajo, y no sé si por la esencia
pero me han funcionado muy bien, casteando y trayendo el arreglo a saltitos cortos… jalando
suave y en diagonal, y me ha funcionado en las noches.

Para los pescadores de kayak, puede resultar fácil advertirlos al momento de moverse en aguas
bajas y limpias, además de poder situarse en la orilla de las bocanas o recorrer las orillas de las
playas, troleando cualquier arreglo con gomas o minnows del tipo floating, arrastrándolos bien
pegados a la orilla a velocidad lenta o de remo.

No es una pesca extrema ni tampoco se requieren avíos sofisticados. Al menos en las playas
de arena en México es suficiente con una caña de 6-7 pies, línea de 12-14 libras y leader, mejor
de fluorocarbono de 20-30 lbs; y dependiendo de las opciones podremos salir a buscarlo desde
lancha o en la orilla, para pescar con señuelo donde la pesca es más dinámica, y se pueden
explorar muchas áreas y a distintas distancias de la orilla o usar carnada, que se vuelve una
pesca más relajada.

Es una actividad que se disfruta mucho, que puede ser tan extrema, relajada o divertida como
cada quién quiera hacerla y que se puede disfrutar con toda la familia y los amigos y donde les
puedo asegurar que les dejará -literalmente- un buen sabor de boca.