COSAPI S.A.

FICHA TECNICA DE EVALUACIÓN DE EXCAVADORA

CODIGO 46893975 OBRA DE RETORNO

MARCA CAT LUGAR DE INSPECCION
MODELO 320D CHOFER
Nº DE MOTOR PHX01104 FECHA DE RETORNO
KM/HR 6054

B M R NO
MOTOR
Funcionamiento de motor X
Tapa de llenado de aceite de motor X
Varilla de medición de nivel de aceite X
Fugas de aceite de motor X
Estado de filtros de aire X
Estado de filtros de aceite X
Estado del turbo alimentador X
Faja de ventilador X
Estado del radiador X
Tapa de radiador X
Estado de mangueras de radiador y enfriador X
Freno de motor X
Bomba de agua X
SISTEMA DE LUBRICACION
Estado del aceite X
Horómetro y fecha del último cambio X
Consumo de aceite X
Fugas de aceite X
SISTEMA DE ADMISION Y ESCAPE
Tuberías de multiple de admisión X
Tuberías de multiple de escape X
Silenciador X
Soportes de silenciador X
Fugas de gases de escape X
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Humo por el escape X
Bomba de cebado de combustible X
Filtro de petróleo X
Tanque de combustible X
Tapa de tanque de combustible X
Medidor de nivel de tanque de combustible X
Estado de los inyectores X
Estado de las cañerías X
Fugas de petróleo X
Estado de la bomba de inyección X
Estado del filtro racord X
SISTEMA ELECTRICO MOTRIZ
Alternador X
Carga de alternador X
Faja de alternador X
Amperímetro X
Acumuladores (baterías) X
Soporte de baterias X
Bornes de baterías X
Cables de baterías X
Cableado del circuíto en general X
Luces en general X
Plumillas limpia parabrisas X
Chorro de agua para limpia parabrisas X
Claxon X
Arrancador X
Chapa de contacto X
Luces de alta y baja X
Luces de direccionales X
Luces de estacionamiento X
Luces de frenos X
Luces de la cabina X
Alarma de retroceso X
Faro pirata/neblinero X
Trico X
 B M R NO
Tablero de control X
Encendedor X
SISTEMA DE TRANSMISION
Caja de cambios X
Pedal de embrague X
Bomba de traslacion X
motor de traslacion X
fugas en bomba / motor de traslacion X
Nivel de aceite de caja de cambios X
nivel y estado de aceite de coronas X
Nivel de aceite de los cubos delanteros X
Nivel de aceite de los cubos posteriores X
filtro de aceite X
estado de bomba de caja de cambios X
Estado y nivel de aceite X
Filtro de aceite X
Ruídos en el interior X
Fugas de aceite en lacaja de cambios X
ACOPLES DE TRANSMISION
Cardanes X
Crucetas X
Soportes de cardan X
Graseras de cardan y cruceta X
SISTEMA DE FRENO
Estado de los frenos X
Bomba hidrailica de freno X
presiones de freno X
Fugas de aceite en el sistema de freno X
Freno de estacionamiento X
estado de discos de freno de neumaticos X
estado de disco de freno de estacionamiento X
SISTEMA DE DIRECCION
Mecanismos de dirección X
Cilindros de dirección X
Bomba hidráulica de dirección X
Alineamiento de dirección X
Terminales de dirección X
Filtro X
pines de direccion X
Orbitrol X
Fugas en el sistema de direccion X
SISTEMA DE NEUMATICOS
Estado de llantas y aros (D,M,P) X
Llanta de repuesto X
Pernos y tuercas de llanta X
Espárragos X
SISTEMA HIDRAULICO
Nivel de aceite X
Tamque hidraulico X
Filtros hidraulicos X
Valvula termica de enfriador X
Enfriador de aceite X
Valvula de desfogue X
Estado de bastago y cilindros hidr. de levante X
Estado de bastago y cilindro hidr de volteo X
Estado de mangueras y conecciones X
Fugas de aceite X
Presiones hidraulicas de trabajo X
Implementos de corte
Estado de lampon X

Estado de cuchilla X

Estado de porta uñas y uñas X

Estado de castillo de levante X

juego entre pines y bocinas X
estado de retenes de grasa X
rotulas de botellas hidraulicas X
CABINA
 B M R NO
Indicadores X
Controles X
Asiento de copiloto y/o pasajero X
Ventilador X
Espejos laterales retrovisores X
Coderas X
Correa de seguridad X
Pisos X
Tapiz de puertas X
Chapas de puertas X
Traba de puerta abierta X
Palanca de seguridad sistema hidraulico X
Parabrisa y vidrios X
Visagras de puerta X
Gomas de puerta X
Tapasol X
Extintor (6Kg) X
Llave de contacto X
Herramientas X
Botiquín X
Coderas X
Radio am/fm X
Parlantes X
DOCUMENTOS
SOAT X
Manual de operaciones y/o mantenimiento X
Tarjeta de propiedad X
LEYENDA:
B : Existe el componete en buen estado
M : Existe el componente en mal estado, es necesario reemplazar.
R : Existe el componente en regular estado, puede seguir trabajando.
NO : No existe el componente. Esto puede ser por que le falta o por que no es parte del equipo.
OBSERVACIONES
EQUIPO VIENE A INSTALACIONES POR MANTENIMIENTO DE 2000 HORAS

ESTADO DE LLANTAS Altura de cocada en mm 5 MM

Lugar de inspección
B B Fecha de inspección
Inspeccionado por

B B

Repuesto N
E F
AVADORA

MINERA MILPO
Taller Ferreyros- trujillo
-
11/9/2016

OBSERVACIONES

TAPA EN MAL ESTADO

CALIBRAR PARA ALTURA

ADQUIRIR NUEVO

REQUIERE CAMBIO

CAMBIAR BOMBILLA
 OBSERVACIONES
TABLERO NO RESPONDE CON FACILIDAD

DESGASTE DE COMPONENTES POR HORAS

DE TRABAJO
DESGASTE DE COMPONENTES POR HORAS
DE TRABAJO
DESGASTE DE COMPONENTES POR HORAS
DE TRABAJO

RETENES RESECOS
 OBSERVACIONES

TALLER FERREYROS TRUJILLO

11/9/2016
JONATAN HARO
COSAPI S.A.
HOJA DE INSPECCION DE CARGADOR FRONTAL

DESCRIPCION: Cargador frontal FECHA DE RETORNO

CODIGO 43007007 OBRA DE RETORNO:
MARCA: CAT ALTURA msnm:
# DE SERIE: 01SLO3285 No. MOTOR
MODELO: 966F MODELO MOTOR:
KM: POTENCIA:
HORAS: 8503.6 AÑO FABRICACION:

MOTOR B M R NO OBSERVACIONES
FILTRO(S) DE ACEITE x
FILTRO(S) DE COMBUSTIBLE x
FILTRO DE AIRE x
BOMBA DE INYECCION REGULADA v
RADIADOR C/ANTICONGELANTE v
TURBO ALIMENTADOR v
FAJAS v
TANQUE Y CAÑERIAS DE COMBUSTIBLE v
TUBO DE ESCAPE v
SILENCIADOR v
NIVEL DE ACEITE (CAMBIO) x
SEPARADOR DE AGUA v
SOPORTES DE MOTOR v
FILTRO DE REFRIGERANTE x

SISTEMA ELECTRICO B M R NO
ALTERNADOR v
ARRANCADOR v
BATERIA(S) v
TABLERO DE CONTROL v
LUCES DEL/POST/INT v 4 delanteros 2 posteriores
CLAXON x
ALARMA DE RETROCESO v
CIRCULINA x
FAROS NEBLINEROS x
LUCES DEL TABLERO v
LIMPIAPARABRISAS v
SOLENOIDES DE TRASLACION x
LIMIT SWISHT DE INCLINACION/LEVANTE v
LUCES DE ALARMA v
TARJETA ELECTRONICA v
FUSIBLES v
SISTEMA DE FRENOS B M R NO
DISCOS DE FRENO v
PRESION HIDR. DE FRENOS v
FRENO DE PARQUEO v

SISTEMA HIDRAULICO B M R NO
NIVEL DE ACEITE v
TANQUE HIDRAULICO v
FILTROS HIDRAULICOS v
ENFRIADOR DE ACEITE v
CILINDROS HIDRAULICOS v
MANGUERAS Y CONEX. HIDRAULICAS v
ELEMENTOS DE CORTE B M R NO
LAMPON v
UÑAS DE LAMPON x
BASE DE UÑAS v
CASTILLO DE LEVANTE v
ACCESORIOS Y VARIOS B M R NO
CABINA ROP v
PARABRISA Y LUNAS v frontal lado izq. Roto
LLAVE DE CONTACTO v pegada en la chapa
HOROMETRO v
AIRE ACONDICIONADO/CALEFACCION v
LIMPIEZA INTERIOR v
ASIENTO (S) v
CINTURON DE SEGURIDAD v
BOTIQUIN C/MEDICINAS x
EXTINTOR x
ESPEJO INT + 2 RETROVISORES v 2 interiores
LLANTAS v
CODIGO, LOGOTIPO x
MANUAL DE OPERACIONES x
PUERTAS Y MANIJAS v
NIVEL DE ACEITE / CAJA DE ENGRANAJE x
PINURA GENERAL x
CHASIS v sin rajaduras

LEYENDA:
B : Existe el componente en buen estado
M : Existe el componente en mal estado, es necesario reemplazar.
R : Existe el componente en regular estado, puede seguir trabajando.
NO : No existe el componente. Esto puede ser por que le falta o por que no es parte del equipo.
OBSERVACIONES
Devolución de equipo por término de contrato Leasing Operativo

Lugar : Taller evaluaciones Ventanilla

Fecha : 14 de mayo de 2003
Elaborado por : Gustavo Pérez

COSAPI S.A.
HOJA DE INSPECCION DE CARGADOR FRONTAL

DESCRIPCION: Cargador frontal FECHA DE RETORNO

CODIGO 43007002 OBRA DE RETORNO:
MARCA: LIEBHERR ALTURA msnm:
# DE SERIE: 2741011 No. MOTOR
MODELO: L551 MODELO MOTOR:
KM: POTENCIA:
HORAS: 13153.32 AÑO FABRICACION:

MOTOR B M R NO OBSERVACIONES
FILTRO(S) DE ACEITE v Nuevo
FILTRO(S) DE COMBUSTIBLE v Nuevo
FILTRO DE AIRE v Nuevo
BOMBA DE INYECCION REGULADA v
RADIADOR C/ANTICONGELANTE v Anticongelante nuevo
TURBO ALIMENTADOR v Nuevo
FAJAS v Nuevo
TANQUE Y CAÑERIAS DE COMBUSTIBLE v
TUBO DE ESCAPE v
SILENCIADOR v
NIVEL DE ACEITE (CAMBIO) v Nuevo
SEPARADOR DE AGUA v
SOPORTES DE MOTOR v
FILTRO DE REFRIGERANTE v Nuevo

SISTEMA ELECTRICO B M R NO
ALTERNADOR v con mantenimiento
ARRANCADOR v con mantenimiento
BATERIA(S) v
TABLERO DE CONTROL v
LUCES DEL/POST/INT v
CLAXON v
ALARMA DE RETROCESO v
CIRCULINA v
FAROS NEBLINEROS v 2
LUCES DEL TABLERO v
LIMPIAPARABRISAS v 1 delantero y 3 posteriores operativos
SOLENOIDES DE TRASLACION v
LIMIT SWISHT DE INCLINACION/LEVANTE x
LUCES DE ALARMA v
TARJETA ELECTRONICA v
FUSIBLES v
SISTEMA DE FRENOS B M R NO
DISCOS DE FRENO v
PRESION HIDR. DE FRENOS v
FRENO DE PARQUEO v

SISTEMA HIDRAULICO B M R NO
NIVEL DE ACEITE v
TANQUE HIDRAULICO v
FILTROS HIDRAULICOS v
ENFRIADOR DE ACEITE v
CILINDROS HIDRAULICOS v
MANGUERAS Y CONEX. HIDRAULICAS v
ELEMENTOS DE CORTE B M R NO
LAMPON v
UÑAS DE LAMPON v Nuevas
BASE DE UÑAS v
CASTILLO DE LEVANTE v
ACCESORIOS Y VARIOS B M R NO
CABINA ROP v
PARABRISA Y LUNAS v todas bien
LLAVE DE CONTACTO v
HOROMETRO v
AIRE ACONDICIONADO/CALEFACCION v
LIMPIEZA INTERIOR v
ASIENTO (S) v
CINTURON DE SEGURIDAD v
BOTIQUIN C/MEDICINAS v
EXTINTOR v
ESPEJO INT + 2 RETROVISORES v 1 interior y 2 laterales
LLANTAS v las 4 nuevas
CODIGO, LOGOTIPO v
MANUAL DE OPERACIONES v
PUERTAS Y MANIJAS v
NIVEL DE ACEITE / CAJA DE ENGRANAJE v
PINURA GENERAL v
CHASIS v

LEYENDA:
B : Existe el componente en buen estado
M : Existe el componente en mal estado, es necesario reemplazar.
R : Existe el componente en regular estado, puede seguir trabajando.
NO : No existe el componente. Esto puede ser por que le falta o por que no es parte del equipo.
OBSERVACIONES
con motor de equipo CD.43007004
se midió compresión arrojando un promedio de 25 a 27 bar lo cual nos indica que esta en buen estado (rango de presión
19min. 27max).
se cambio 1 manguera del pedal de freno a corona posterior
se cambio o-ring de tapa superior de motor de traslación
se cambio mangueras del block delantero de trabajo
se cambio 2 mangueras interiores de levante de cucharón
se coloco abrazaderas de mangueras que van de bomba de trabajo a block de válvulas
cilindros de levante de capot nuevos
Lugar : Taller evaluaciones Ventanilla
Fecha : 10 de junio de 2003
Elaborado por : Gustavo Pérez

COSAPI S.A.
HOJA DE INSPECCION DE CARGADOR FRONTAL

DESCRIPCION: MINICARGADOR FECHA DE RETORNO

CODIGO 43050001 OBRA DE RETORNO:
MARCA: BOBCAT ALTURA msnm:
# DE SERIE: 562212007 No. MOTOR
MODELO: 963 MODELO MOTOR:
KM: POTENCIA:
HORAS: 5644.2 AÑO FABRICACION:

MOTOR B M R NO
OBSERVACIONES
FILTRO(S) DE ACEITE v Cambiar
FILTRO(S) DE COMBUSTIBLE v Cambiar
FILTRO DE AIRE v Cambiar
BOMBA DE INYECCION REGULADA v Verificar
RADIADOR C/ANTICONGELANTE v
TURBO ALIMENTADOR v
FAJAS v Cambiar
TANQUE Y CAÑERIAS DE COMBUSTIBLE v
TUBO DE ESCAPE v
SILENCIADOR v
NIVEL DE ACEITE (CAMBIO) v Cambiar
SEPARADOR DE AGUA v
SOPORTES DE MOTOR v
FILTRO DE REFRIGERANTE v

SISTEMA ELECTRICO
ALTERNADOR v Dar mantenimiento
ARRANCADOR v Dar mantenimiento
BATERIA(S) v limpieza y engrase de bornes
TABLERO DE CONTROL v Revisar sistema eléctrico
LUCES DEL/POST/INT v Revisar sistema eléctrico
CLAXON v Revisar sistema eléctrico
ALARMA DE RETROCESO v Revisar sistema eléctrico
CIRCULINA v Revisar sistema eléctrico
FAROS NEBLINEROS v
LUCES DEL TABLERO v Revisar sistema eléctrico
LIMPIAPARABRISAS v
SOLENOIDES DE TRASLACION v Revisar solenoides del sistema hidráulico
LIMIT SWISHT DE INCLINACION/LEVANTE v
LUCES DE ALARMA v Revisar sistema eléctrico
TARJETA ELECTRONICA v
FUSIBLES v Verificar
SISTEMA DE FRENOS
DISCOS DE FRENO v
PRESION HIDR. DE FRENOS v
FRENO DE PARQUEO v verificar

SISTEMA HIDRAULICO
NIVEL DE ACEITE v Verificar rellenar
TANQUE HIDRAULICO v
FILTROS HIDRAULICOS v Cambiar
VALVULA TERMICA DE ENFRIADOR v
ENFRIADOR DE ACEITE v
VALVULA DE DESFOGUE v
B M R NO
CILINDROS HIDRAULICOS DE LEVANTE v Verificar en el funcionamiento si resumen
CILINDROS HIDRAULICOS DE VOLTEO v Verificar en el funcionamiento si resumen
CILINDROS HIDRAULICOS DE DIRECCION v
MANGUERAS Y CONEX. HIDRAULICAS Verificar en el funcionamiento si resumen
SISTEMA DE TRASLACION
BOMBA HIDR. v Chequear presiones
CAJA HIDRAULICA v
NIVEL DE ACEITE v Verificar
MANGUERAS Y CONEX. HIDRAULICAS v verificar en el funcionamiento si resumen
ELEMENTOS DE CORTE
LAMPON v Reforzar o cambiar cuchillas
UÑAS DE LAMPON v Reforzar o cambiar uñas
BASE DE UÑAS v
CASTILLO DE LEVANTE v
ACCESORIOS Y VARIOS
CABINA ROP v
PARABRISA Y LUNAS v
LLAVE DE CONTACTO v
HOROMETRO v
AIRE ACONDICIONADO/CALEFACCION v
LIMPIEZA INTERIOR v
ASIENTO (S) v tapizar
CINTURON DE SEGURIDAD v
BOTIQUIN C/MEDICINAS v implementar
EXTINTOR v implementar
ESPEJO INT + 2 RETROVISORES v
LLANTAS v con 50% de desgaste
CODIGO, LOGOTIPO v pintar y pegar logotipo
MANUAL DE OPERACIONES v
PUERTAS Y MANIJAS v
NIVEL DE ACEITE / CAJA DE ENGRANAJE v
PINURA GENERAL v Pintar
CHASIS

LEYENDA:
B : Existe el componente en buen estado
M : Existe el componente en mal estado, es necesario reemplazar.
R : Existe el componente en regular estado, puede seguir trabajando.
NO : No existe el componente. Esto puede ser por que le falta o por que no es parte del equipo.
OBSERVACIONES
Patas estabilizadoras no funcionan
Tomar compresión de motor para determinar reparación (compresión sale por manguera de desfogue)
Revisar todo el sistema eléctrico
Revisar, verificar y corregir presiones hidráulicas de trabajo y traslación.
Detectar fugas hidráulicas en funcionamiento.

Lugar : ACV
Fecha : 8/20/2003
Elaborado por : Gustavo Pérez
CARGADOR FRONTAL

Abril de 2003
Antamina
4000 Aprox.
060C08292

220HP
1999

OBSERVACIONES

4 delanteros 2 posteriores
frontal lado izq. Roto
pegada en la chapa

por que no es parte del equipo.

CARGADOR FRONTAL

4000 msnm

D916TI
235HP
1997

OBSERVACIONES

Anticongelante nuevo
con mantenimiento
con mantenimiento

1 delantero y 3 posteriores operativos

1 interior y 2 laterales

por que no es parte del equipo.

l nos indica que esta en buen estado (rango de presión

jo a block de válvulas
OR FRONTAL

AK70383-UO-32995F

SERVACIONES

Dar mantenimiento
Dar mantenimiento
limpieza y engrase de bornes
Revisar sistema eléctrico
Revisar sistema eléctrico
Revisar sistema eléctrico
Revisar sistema eléctrico
Revisar sistema eléctrico

Revisar sistema eléctrico

Revisar solenoides del sistema hidráulico

Revisar sistema eléctrico

Verificar rellenar

OBSERVACIONES
Verificar en el funcionamiento si resumen
Verificar en el funcionamiento si resumen

Verificar en el funcionamiento si resumen

Chequear presiones

verificar en el funcionamiento si resumen

Reforzar o cambiar cuchillas

Reforzar o cambiar uñas
con 50% de desgaste
pintar y pegar logotipo

por que no es parte del equipo.

ión sale por manguera de desfogue)