ES Configuración Del Dispositivo Vía SMS PDF
ES Configuración Del Dispositivo Vía SMS PDF
ES Configuración Del Dispositivo Vía SMS PDF
2019/02
1.2 Compatibilidad
La descripción de esta característica se aplica a los siguientes dispositivos con la última versión de
firmware:
FM-Tco4 HCV
FM-Tco4 LCV
FM-Pro4
FM-Eco4
FM-Eco4 S
FM-Plug4
En adición, hay dos comandos SMS que se pueden usar para recibir la configuración actual del
dispositivo:
getcfg, usado solamente para obtener el estado actual del parámetro deseado;
getioparam, usado solamente para obtener el estado actual del parámetro deseado.
Nota
La longitud máxima de un mensaje SMS es 160 símbolos, así que la cantidad máxima de parámetros
transmitidos o recibidos a la misma vez es limitada.
Nota
Para configurar un dispositivo FM4 vía SMS al principio hay que habilitar configuración vía SMS, descrita
en el capítulo “Activación de configuración vía SMS”.
Recomendamos leer todo el texto de este documento al menos una vez, porque se explica como la
configuración vía SMS funciona en detalle, sus limitaciones, configuración de parámetros específicos,
respuestas posibles del dispositivo FM y otros comandos que deben tenerse en cuenta al usar la
herramienta.
Limitaciones
Hay que notar que no todos los parámetros pueden modificarse vía SMS. La lista de parámetros no
modificables vía SMS se muestra a continuación:
Timetable (Horario);
Configuration password (Contraseña de configuración);
SMS password (Contraseña de SMS);
Enable / Disable SMS configuration (Habilitar / Deshabilitar configuración vía SMS);
Geozone points (Puntos de geozona).
Los otros casos notables principalmente preocupan por la configuración de las interfaces CAN. Las
configuraciones de las interfaces CAN son relacionadas entre sí. No se puede configurar CAN1 y CAN2
de forma separada, esto incluye todas las configuraciones de parámetros como selección de grupo LCV,
Baud rate, etc. Por ejemplo, el dispositivo FM previamente se ha configurado con MobilEye para CAN1 y
el usuario decidió añadir un parámetro adicional, fijando CAN2 a LCV. Si el usuario fija solo CAN2 (sin
habilitar CAN1), guarda el archivo DIFF y lo usa para generar un mensaje SMS, el mensaje sobrescribirá
CAN1 también, deshabilitándolo. Para configurar las interfaces CAN de forma correcta, se debe
configurar las interfaces CAN completamente antes de crear el archivo DIFF. El mensaje SMS configura
ambas CAN1 y CAN2 con un sólo número decimal, así que ambas interfaces se configuran al mismo
tiempo.
Otras excepciones:
Send data without GPS fix (Envío de datos sin señal GPS);
Custom ignition (Ignición personalizable);
GSM jamming configuration (Configuración de interferencia de GSM);
Atención
Un archivo DIFF guardará todas las modificaciones realizadas en la configuración. Por ejemplo,
modificando una dirección IP o marcando una casilla y luego devolviendo los valores anteriores (por ej.
marcando y desmarcando una casilla) no se cuenta como una modificación realizada. Un archivo DIFF
registrará solo las modificaciones realizadas en la configuración inicial (una cargada configuración
predeterminada se cuenta como una configuración inicial). Hay que prestar especial atención al crear un
archivo DIFF para evitar modificaciones accidentales.
No es necesario crear una configuración completa al crear un archivo de configuración, solo los
parámetros que el usuario desea modificar o habilitar deberían modificarse. Si el usuario desea
deshabilitar algunos parámetros previamente habilitados, lo mejor sea cargar la configuración previa y
modificarla, si no, el software no verá las modificaciones. Después de crear la configuración deseada, el
usuario puede generar mensajes SMS o guardar el archivo DIFF.
1. El nombre y la ubicación del archivo DIFF serán visibles en el campo Diff file (archivo DIFF);
2. Si la contraseña fue introducida durante la configuración inicial, hay que introducirla aquí de
nuevo o los comandos en el mensaje SMS no serán aceptados de lo contrario;
3. SMS count (cantidad de SMS) muestra la cantidad de mensajes en la cual se separan los
comandos, debido a que el dispositivo reconoce un solo comando a la vez con una longitud
máxima de 160 símbolos;
4. El texto resaltado representa el mensaje SMS que se enviará al dispositivo FM para que se
configuren los parámetros guardados en el archivo DIFF. El número a la izquierda del texto
resaltado representa el número del mensaje SMS.
Nota
La funcionalidad de configuración vía SMS debe estar habilitada / deshabilitada a mano en el
configurador. Esta funcionalidad es una de las que no pueden modificarse vía comandos SMS.
Ejemplos
La configuración de parámetros suele ser sencilla como se ha descrito antes. Hay unos ejemplos a
continuación para mostrarlo:
Fijar el protocolo de transporte a TCP:
Contraseña setcfg 100 0
Fijar IP1 a “www.kompanija.com” y el puerto de IP1 a 6002:
Contraseña setcfg 110 www.kompanija.com, 120 6002
Fijar IP2 a “123.000.111.222” y el puerto de IP2 a 13242:
Contraseña setcfg 111 123.000.111.222, 121 13242
1 Byte
Ejemplos
Si quiere habilitar envío de datos sin señal GPS, recoger datos sin información de tiempo y usar
sincronización de tiempo: NTP:
Recoger datos sin información de tiempo
Habilitar envío de datos sin señal GPS
0 0 0 0 1 1 0 1
Entonces este sea el mensaje SMS para habilitar los parámetros mencionados anteriormente:
Contraseña setcfg 147 13
Entonces este sea el mensaje SMS para habilitar los parámetros mencionados anteriormente:
Contraseña setcfg 147 9
Ejemplo
Digamos que queremos vigilar el voltaje de fuente de alimentación de nuestro dispositivo. Configuremos
vigilancia en el 4º perfil. El mensaje SMS debe tener la misma estructura como la descrita antes.
Empezamos el mensaje SMS introduciendo la contraseña de configuración y el comando setioparam.
Obtenemos el ID del parámetro FMIO “Power supply voltage” desde la hoja de cálculo
“FMIOData+size+description.xls”. El ID es “29”, así que en el mensaje SMS escribimos “id=29”. La
configuración se hace en el 4º perfil, escribimos “profile=4”. Para que la configuración funcione,
Estructura del mensaje SMS más corto posible con el comando SMS setioparam
El mensaje incluye solo la contraseña, el comando setioparam y los tres parámetros obligatorios “id”,
“profile” y “enable”. El mensaje debería verse así:
Contraseña setioparam id=númerodeid,profile=númerodeperfil,enable=habilitar
Ejemplo
Digamos que queremos vigilar el voltaje de batería de nuestro dispositivo. Configuremos viligancia en el
4º perfil. El mensaje SMS debe tener la misma estructura como la descrita antes. Empezamos el
mensaje SMS introduciendo la contraseña de configuración (Contraseña123 en este ejemplo) y el
comando setioparam. Obtenemos el ID del parámetro FMIO “Battery voltage” desde la hoja de cálculo
“FMIOData+size+description.xls”. El ID es “30”, así que escribimos “id=30”. La configuración se hace
en el 4º perfil, escribimos “profile=4”. Para que la configuración funcione, habilitamos el parámetro
escribiendo “enable=1”. Al final el mensaje debería verse así:
Contraseña123 setioparam id=30,profile=4,enable=1
Ejemplo
El usuario desea obtener información si el zumbador de Eco-Drive está habilitado o deshabilitado en la
configuración. El mensaje SMS debería verse así:
Contraseña getcfg 410
Ejemplo
El usuario desea obtener información sobre la configuración del odómetro virtual en el 2º perfil. El
mensaje SMS debería verse así:
Contraseña getioparam 65,2