Resinas Poliformas Notas
Resinas Poliformas Notas
Resinas Poliformas Notas
CURSO BÁSICO
POLIFORMAS PLÁSTICAS,
MÉXICO
Notas del curso
Noviembre 2016
ÍNDICE
03 Resinas
06 Polimerización
07 Catalizador
09 Cargas
11 Pigmentos
12 Refuerzos
15 Preparación de resina pura
17 Vaciados total con pigmentos y cargas
21 Vaciado total con carga
23 Vaciado por rotomoldeo manual
25 Encapsulados
26 Catalizador en encapsulados
27 Pulir encapsulados
28 Barniz policromo
30 Silicones y cauchos
32 Molde de silicón
35 Carcasa de fibra de vidrio
36 Gelcoats
37 Desmoldantes de ciclo
37 Pieza de fibra de vidrio
41 Tabla de seguridad; resinas, aceleradores y catalizadores
46 Tabla de seguridad; solventes, cargas y aditivos 1
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
TERMOPLÁSTICOS Y TERMOFIJOS
Termoplásticos
Los termoplásticos son polímeros que se convierten en un
líquido viscoso cuando se someten al incremento de
temperatura y se endurecen cuando se enfrían lo suficiente.
Las macromoléculas de estos plásticos están libres sin
entrecruzarse, esta disposición de los termoplásticos
proporciona que se deformen con altas temperaturas y se
solidifiquen y conserven la forma al enfriarse; este cambio
permite reprocesar a los termoplásticos
Este ciclo puede aplicarse en muchas ocasiones sin degradar
al polímero.
Ejemplos de termoplásticos:
Resina Poliéster
Resina Epóxica
Espumas de Poliuretano
2
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
RESINAS
RESINAS POLIESTER
Polímeros termo fijos derivados del petróleo.
Se endurece a temperatura ambiente, mediante la adición de un
catalizador. Dependiendo de la resina, algunas veces será
necesario un acelerante.
Todas contraen de 1mm a 1.5 mm
Son compatibles entre sí (si son de la misma familia)
Una vez moldeados no permiten nuevos cambios mediante calor o
presión
No deben usarse para productos de uso sanitario ni
alimenticio a menos que tenga un recubrimiento de GELCOAT
específico para ese uso.
Densidad de 1.2 gr/cm3
CATEGORÍA CARACTERÍSTICAS POLIFORMAS(MEXICO)
ORTOFTÁLICAS Económicas PP-30 Resina virgen no
Artesanales preparada (para que
pueda ser usada
Resisten requiere diluyente y
temperaturas promotor)
entre 65°C a
70°C Uso artesanal
Precio aproximado:
Baja 1kg/ $64
resistencia UV PP-70X60 Preparada lista para
Baja usarse (sólo se
resistencia agrega catalizador
química para que endurezca)
Buena De usos generales
resistencia Precio aproximado:
mecánica (es 1kg/$65
más dura que RESINA Preparada lista para
las CRISTAL usarse
Isoftálicas) PREPARADA Aspecto cristalino
No resisten Se usa para
ácidos, encapsulados
aceites, Precio aproximado:
solventes 1kg/$64
No resisten la PP-300 Resina virgen no
exposición preparada
prolongada al Poco flexible
sol Precio aproximado:
1kg/$64
LPA- Especial para
BLANCA figuras blancas
“Lista para
aplicarse” sólo
requiere catalizador
Da aspecto y textura
de yeso o cerámica
Precio aproximado:
4kg(venta mínima)/$120
3
OTRAS FAMILIAS
Mismas características. Excepto que no son compatibles entre sí ni
con la familia de resinas poliéster
EPÓXICAS 0% de KIT POLIEPOXI:
contracción Resina 7000-1
Alta Endurecedor
resistencia (catalizador)
mecánica HD
Alta Precio
resistencia aproximado:
UV 1kg/$380
Resiste YD 114 Pisos
temperaturas epóxicos
de hasta Precio
4
aproximado:
Página
400°C
20kg/$1500
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
Uso para Endurecedor
fibra de EPO50
carbono Precio
aproximado:
20kg/$1500
5
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
POLIMERIZACIÓN
POLIFORMAS (MEXICO)
COBALTO CATALIZADOR K-2000 DIMETIL ANILINA
Precio Precio aproximado: Precio
aproximado: Gotero 20 gr/ $13.50 aproximado:
Gotero 20 gr/ Gotero 20 gr/
$8.00 $8.00
6
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
CATALIZADOR
45
40
35
25
15
10
2 2.5
1 1.5
0.3 0.5 0.7
1 2 3 4 5 6 7
°C 45 40 35 25 15 10 7
% CATALIZADOR 0.3 0.5 0.7 1 1.5 2 2.5
°C % CATALIZADOR
HIDRATAD g/cm 3
parecida al
A mármol
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
(Hidróxi Retardante a
do de la flama
aluminio
)
MICROESF Reduce hasta 30% min. 2.5 20kg/$1
ERA 30% del peso 60% máx. g/cm3 800
No da textura
BLANCO No es carga, 10% 1kg/$10
ESPAÑA es pigmento
Aspecto más
blanco
BIÓXIDO No es carga, 10% 1
DE es pigmento kg/$600
TITANIO Imita la
porcelana
fina
(*varias fuentes de información)
NOTA: Ya que las cargas no son reactivas, en la fórmula
sólo se cataliza el peso de la resina.
Ejemplo: Si deseamos obtener 1500gr de mezcla, y usamos
carga al 50%, tendremos que catalizar 750gr de resina.
10
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
PIGMENTOS
Modifican las cualidades ópticas de las resinas y
gelcoats, obteniendo diferentes tipos de acabados y
color. Los hay metálicos, fluorescentes, foto
luminiscentes, translúcidos y sólidos.
PIGMENTOS ®POLIFORMAS PLÁSTICAS MÉXICO
Uso y Precio aproximado
características (Noviembre 2016)
SÓLIDOS O PASTA Colores sólidos 30 gr/$14
que no dejan pasar
la luz
Disponibles: 3
amarillos, 3
verdes, rojo,
azul, naranja,
blanco, negro y
café
Altamente
concentrados
Se pueden combinar
entre sí para
obtener otras
gamas y tonos
Se puede usar para
dar color al látex
o silicón.
LÍQUIDOS O Colores que dejan Gotero 20gr/$5
TRASLÚCIDOS pasar la luz
Disponibles:
amarillo, rojo,
azul, verde y
violeta
Se pueden combinar
entre sí para
obtener otras
gamas y tonos
FOTOLUMINISCENTE Disponible sólo en 30gr/$63
verde (aunque
otras variedades)
Se usa para
letreros y
serigrafía
REFUERZOS
Como su nombre lo indica, dan refuerzo al poliéster otorgando
al compuesto resistencia mecánica, estabilidad dimensional,
resistencia a la corrosión, propiedades dieléctricas y
resistencia a temperaturas; propiedades que hacen del
plástico reforzado una excelente alternativa como sustituto
del acero y materiales convencionales.
FIBRA DE VIDRIO
Precio
aproximado
COLCHONETA 1 oz 1kg/$60
[1m2/300 gr]
POLIFORMAS 1 ½
oz
[1m2/450 gr]
2 oz [1m2/600
gr]
Uso en laminados
cerrado y pesado
que el petatillo
Página
1m2/800 gr
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
13
MEDIDAS DE SEGURIDAD
ÁREA DE TRABAJO
PRACTICA 1
PREPARACIÓN DE RESINA PURA
MATERIALES:
1kg Resina Poliéster PP-
30
HERRAMIENTAS:
Vasos graduados diferentes presentaciones (50 gr,100
gr,200 gr,500 gr) o recipientes de PVC descartables y/o
resistentes al calor
Mezcladores de bambú
EQUIPO:
Báscula
Calculadora
CÁLCULO DE MATERIALES
RESINA 1000 GR RESINA 1500GR TOTALES DE
PREACELERADA O PP30 RESINA
PROMOVIDA 500 GR MONOMERO
HERRAMIENTAS:
Vasos graduados diferentes presentaciones (50 gr,100
gr,200 gr,500 gr) o recipientes de PVC descartables y/o
resistentes al calor
Mezcladores de bambú
EQUIPO:
Báscula
Calculadora
16
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
PRACTICA 2
VACIADO
Verter en un molde resina catalizada para que adquiera la
forma y figura del mismo.
A la resina se le pueden añadir cargas, pigmentos, aditivos
para modificar sus propiedades estéticas y/o recrear
múltiples apariencias tipo mármol, granito, porcelana,
cerámica, etc.
TÉCNICAS DE FABRICACIÓN
VACIADO TOTAL ROTOMOLDEO (HUECO)
Se vierte la resina Se vierte la resina
preparada y catalizada preparada y catalizada
para formar un bloque dentro de un molde y se
macizo con la forma del gira para que la resina
molde se adhiera a las paredes
hasta que la resina sea
un gel.
PIEZA UNO
(Vaciado total con molde de caucho de bloque de una
sección/con carga y pigmentos, efecto marmoleado)
PASOS:
1. Calcular volumen de líquido (cm3) que entrará en el
molde. Esto se puede hacer con arena fina. Para obtener
el cálculo aproximado de volumen en figuras irregulares
se debe rellenar hasta el tope el molde con agua o
arena, luego vaciarlo en un recipiente medidor
2. Hacer el cálculo de materiales para determinar la
cantidad de carga, resina y catalizador
17
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
MATERIALES:
Resina pre acelerada o En este ejemplo usamos la de
promovida la práctica 1
MATERIALES AUXILIARES:
Thinner
Estopa
HERRAMIENTAS:
Vasos graduados diferentes presentaciones (50 gr,100
gr,200 gr,500 gr) o recipientes de PVC descartables y/o
resistentes al calor
Mezcladores de bambú
EQUIPO:
Báscula
Calculadora
18
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
CÁLCULO DE MATERIALES
FÓRMULA
(Volumen por (Densidad = gr
Cm3) mezcla
gr/cm3)
REGLA
DENSIDAD RESINA: 1.2 gr/cm3
FABRICACIÓN PIEZA
(Con pigmentos sólidos/Aspecto marmoleado)
a) En un recipiente: Mezclar la calcita (540gr) y la resina
(360gr) hasta obtener una mezcla homogénea.
b) Añadir el primer pigmento(una pizca)
c) Agregar catalizador k-2000(144 gotas), hacer un
movimiento suave y después aumentar velocidad, mezclar
durante 1min. Aproximadamente
d) Añadir una pizca del segundo pigmento sin mezclar mucho
ya que se busca un efecto marmoleado.
e) Vaciar en el molde
f) Vibrar el molde para eliminar burbujas de aire
NOTAS:
El talco se integra mejor que la calcita
La resina LPA (lista para usarse) ya tiene cargas
Con mezclas superiores a los 20kg se puede batir con
talado y propela
El molde de vaciado debe estar totalmente seco pues la
humedad puede afectar la adherencia de la resina
Los pigmentos están hechos a base de resina. Si éstos se
hacen duros en el envase se puede añadir resina para
diluirlos
En piezas de bloque no es recomendable utilizar el
dimetil, resulta conveniente dejar que la resina seque
normalmente para dejar que suban todas las burbujas y no
se queden en el camino.
La resina es compatible con muchos materiales, en el
caso del metal es necesario que este sea un poco poroso
y no reactivo con los químicos que se están trabajando,
ya que puede calentarse de más y quebrar o deformar la
pieza.
Una vez que ya ha solidificado, se puede pintar con
acrílicos, pintura de aceite, laca vitral o pintura para
aerografía. Aplicar una capa de barniz mate transparente
o laca vitral transparente para proteger y preservar la
pintura
TERMINOLOGÍA:
Tiempo de gel: paso del estado líquido al estado
semisólido de la resina
V= π*radio2*altura
FÓRMULA
(Volumen por (Densidad = gr
Cm3) mezcla
gr/cm3)
1. Se cataliza la resina
2. Añadir una ligera capa de resina para hacer una capa de
registro del molde
3. Añadir la malaquita (410gr) sobre la capa de resina. Se
puede añadir la mitad de un color y la mitad de otro.
Distribuirla uniformemente
4. Añadir una capa de resina y repetir el proceso anterior.
NOTAS:
Se debe asegurar que los elementos de la resina virgen
están bien integradas. El catalizador nunca debe entrar
en contacto con el cobalto
Nunca almacenar los frascos juntos, puede provocar
incendio.
22
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
PIEZA TRES
(Vaciado por roto moldeo (piezas huecas) con molde de
película de múltiples secciones/ Cargas y pigmentos)
FÓRMULA
(Volumen por (Densidad = gr
Cm3) mezcla
gr/cm3)
CÁLCULO DE DIMETILANILINA
ÚNICAMENTE 0.02% A LA RESINA
Por cada 100gr de resina se añaden 2 gotas de Dimetil 23
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
FABRICACIÓN DE LA PIEZA
(Pieza hueca, pigmento de pasta)
NOTAS:
Lo que hace que la pieza sea hueca es el movimiento
rotacional. El molde se mueve en 2 ejes o planos
simultáneamente de tal manera que la resina cubra las
paredes del molde y vaya adquiriendo la forma del mismo
conforme se va efectuando el tiempo del gelado.
24
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
PRACTICA 3
ENCAPSULADOS
MATERIALES:
Resina cristal preparada
Precio aproximado: 1kg/$70
Catalizador K-2000
Precio aproximado: Gotero 20gr/$13.50
Pigmentos en pasta, líquido (aprox.$15) o foto luminiscente
(aprox.$63)
Moldes de polietileno p/llavero (varios modelos y precios
disponibles en ®Poliformas)
RECOMENDACIONES:
Antes de realizar el encapsulado se deben proteger que sean
susceptibles de ser dañados por los químicos de la resina,
los materiales como el papel o plantas naturales se deben
cubrir con una o dos capas de líquido porcelanizador.
Igualmente se puede usar Resistol 850 Profesional pues crea
una capa plástica delgada y transparente. En otros casos se
podrá utilizar laca plástica en spray.
El spray quita burbujas no se aplica al molde sino a las
burbujas que puedan hacerse en la superficie. Se debe usar,
sólo cuando es necesario.
Las capas del encapsulado se deben ir añadiendo cuando la
primera esté en tiempo de gel, de este modo no se verán las
separaciones.
Poliformas Plásticas tiene servicio de termoformado para la
elaboración de moldes de polietileno. Las piezas a las que se
desea hacer molde deberán ser resistentes al calor; madera,
yeso, plastilina epóxica, resina.
¡CUIDADO!
No combinar catalizadores, cobalto ni dimetil en estado puro
o sobre una mezcla no homogénea. Así mismo no almacenar los
envases con producto juntos
No añadir pigmentos a catalizadores, cobalto o dimetil
26
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
PULIR ENCAPSULADOS
1.- Limpiar la pieza con thinner o acetona. Este
procedimiento le quita lo pegajoso de la base al encapsulado,
pero la vuelve opaca
2.- Lijar. Se usan lijas de agua con diferentes gramajes. Se
empieza con una de 120 y se aumenta el número de lija hasta
que ya no se aprecian las imperfecciones (120, 150, 200, 500,
800, 1000, 1500)
3.- Pulir con Pasta Rosa hasta borrar las líneas que dejó la
lija. Precio aproximado en ®Poliformas 1/4kg/$15
4. Pulir con Pasta Blanca con una esponja suave o franela
para sacar brillo. Precio aproximado en ®Poliformas 1/4kg/$15
NOTA: Ya que esta pasta es poco abrasiva, se puede usar para
pulir los faros de los autos.
La pasta se puede volver un poco dura con el tiempo, entonces
se puede remojar en agua o gasolina blanca.
KIT DE ENCAPSULADO
®Poliformas Plásticas
Contiene:
1kg de resina cristal preparada
1 gotero de catalizador K-2000
5 Moldes de polietileno para llavero (diferentes
modelos no intercambiables)
5 herrajes para llavero(aro con cadena)
5 lijas de agua de diferente medida y número
1 pasta rosa de 1/4kg
1 pasta blanca de 1/4kg
27
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
PRACTICA 4
BARNIZ POLICROMO
MATERIALES:
Barniz policromo: Las resinas epóxicas se componen de
dos partes: A y B, el primero es el polímero y el
segundo el endurecedor (catalizador)
Precio aproximado 1kg/$300
Quitaburbujas
Porcelanizador
Bastidor de madera
HERRAMIENTAS:
Vasos graduados
Estopa y thinner
Mezcladores de bambú
Nivel de gota
EQUIPO:
Báscula
Calculadora
OTROS MATERIALES:
Masking tape
Marcadores
Aplicador de plástico
Plastilina de escultor
28
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
FABRICACIÓN DE LA PIEZA
CÁLCULO DE MATERIALES
FÓRMULA
(Grosor (Densidad
(Área) por de la por del entre 2 = Mililitros
capa) barniz O cm3
1.2
gr/cm3)
FABRICACIÓN DE LA PIEZA
PROTEGER FOTOGRAFÍA
1. Pegar la foto al bastidor evitando las burbujas. Aplicar
dos capas de porcelanizador sobre la foto.
2. Hacer el cálculo de materiales
NOTA: El uso de este barniz exige un cálculo mucho más
preciso que en los anteriores procesos.
PRACTICA 5
TÉCNICAS DE FABRICACIÓN
Molde de bloque de una sección
Molde de película de una sección
Molde de película de múltiples secciones
Molde de bloque de múltiples secciones
Molde de guante
32
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
CÁLCULO DE MATERIALES
FÓRMULA
(Grosor (Densidad Material
(Área) por de la por del silicón = para la
capa) gr/cm3) primer capa
CÁLCULO DE CATALIZADOR TP
SILICÓN CATALIZADOR
125 gr Al 3% (clima = 3.75 g
húmedo o
frío)
REGLA: 1gr TP= 50gotas
3.75X50 = 188 gotas
TIP ®POLIFORMAS: 1tapa = 100 gotas
33 Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
FABRICACIÓN DE LA PIEZA
Para la elaboración de este molde vamos a utilizar el
contenido del Kit para moldes de ®Poliformas
35
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
GELCOATS
GELCOATS
CATEGORÍA CARACTERÍSTICAS PRECIO
APROXIMADO
®
POLIFORMAS
PLÁSTICAS
Ortoftálicos Más económico, común y versátil 1Kg/$77
Tiene la misma resistencia que
una resina ortoftálica
No resisten cambios ambientales
Isoftálicos Mayor resistencia UV 1Kg/$100
Mayor resistencia química
Tooling Especial para hacer moldes 1kg/$105
Sólo hay en naranja y color
negro
Es un Gelcoat flexible, su
flexibilidad consisten en
resistir los desmoldes.
Tiene alta resistencia química
Marino Resistencia al agua, humedad, Se vende a
salinidad; se usa en la partir de
fabricación de lanchas, barcos, 20Kg/$2000
etc.
Sanitario Resistencia a microorganismos, Se vende a
bacterias, hongos, se usa en la partir de
fabricación de baños, 20Kg/$2000
hospitales,
36
20Kg/$2000
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
NOTA; El Gelcoat se aplica luego de los desmoldantes de ciclo
DESMOLDANTES DE CICLO
Se aplican cada vez que se usa el molde
CERA DESMOLDANTE CP-500
En un molde virgen o nuevo, se usan entre 7 y 8 capas; esto
permitirá que el molde quede curado. Posteriormente sólo se
usarán 3 capas para más usos.
PELICULA SEPARADORA (ALCOHOL POLIVINÍLICO)
Se usan 2 capas. Se debe secar perfectamente la primera
antes de agregar la segunda.
PRÁCTICA 6
PIEZA DE FIBRA DE VIDRIO
MATERIALES:
Colchoneta de Precio aproximado: 1/2Kg/$35
fibra de
vidrio de 1 ½
oz.
Molde de
Fibra de
37
vidrio
NOTA: El proceso de hacer molde es muy diferente al de
Página
APLICAR GELCOAT
En este paso se aplicará el Gelcoat (2 capas)
CÁLCULO DEL GELCOAT
FÓRMULA
(Grosor (Densidad
(Área) por de la por del entre 2 = Cantidad
capa) Gelcoat (gr) de
1.2 Gelcoat
gr/cm3) por capa
(Área) X (Peso de la
colchoneta en
gr/cm2)
CALCULO DE RESINA
Fibra de vidrio= 30% = 45 gr
Resina= 70% = ¿?
45x70÷30= 105 gr de resina
40
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
TABLA DE SEGURIDAD
Resinas, aceleradores y catalizadores
RESINAS POLIÉSTER
Información Protección respiratoria: Debe proporcionarse la
de ventilación adecuada
protección Si está sobre nivel TLV* o PEL*, utilizar el equipo de
especial respiración NIOSH aprobado.
Protección de los ojos: Gafas de seguridad o protección
facial
Ropa de protección: Usar guantes químicamente
resistentes, tales como los de neopreno.
*PEL = LA (Límite absoluto)
*TVL= LPP (Límite permisible ponderado)
Efectos de Ojos: Puede causar irritación severa y enrojecimiento
exposición Inhalación: Puede causar irritación en las vías
severa respiratorias superiores, náuseas y depresión del
SCN*.El exceso de exposición puede causar asfixia.
Piel: Puede causar irritación moderada, sequedad y
dermatitis.
Ingestión: Puede causar depresión del SNC* y dolor de
estómago. La aspiración de materiales por los pulmones
puede causar neumonitis
*SNC= Sistema nervioso central
Procedimient Ojos: Lavar con abundante agua durante por lo menos 15
os de minutos.
primeros Inhalación: Salir o sacar al aire libre. Si hay
auxilios dificultad respiratoria,dar oxígeno. Si no hay signos
respiratorios, dar respiración artificial.
Piel: Lavar con agua y jabón.
Ingestión: No inducir vómitos. Acudir al médico para
hacer lavado de estómago.
Procedimient Eliminar todas las fuentes de ignición y ventilar el
os de área.
derrame o Vestir equipo de protección, detener la fuente de
filtración derrame, poner una barrera en el área y canalizar el
(solamente líquido a un recipiente seguro.
para Absorber el residuo con arena seca u otro material
personal adecuado.
entrenado) Recoger con utensilios antichispa en contenedores de
desechos etiquetados. Disponer del desecho de acuerdo a
las regulaciones locales y/o nacionales.
Procedimient Usar equipo protector incluyendo aparatos de respiración
os para autónoma.
extinguir Usar dióxido de carbono, espuma o agentes químicos
incendios secos.
Evitar el uso de chorro directo de agua. El producto
puede flotar y prevalecer. Enfriar los contenedores
expuestos al fuego con agua pulverizada
Almacenamien Almacenar en contenedores cerrados, etiquetados en áreas
to y manejo de baja temperatura y ventiladas. Mantener lejos de
fuentes de ignición y agentes oxidantes.
Conectar a tierra el contenedor cuando se trasvasije
para prevenir descargas estáticas.
No transferir los elementos a contenedores sin marcar.
41
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
CATALIZADORES P.MEK Y K2000
Información Protección respiratoria: Debe proporcionarse la
de ventilación adecuada
protección Si está sobre nivel TLV* o PEL*, utilizar el equipo de
especial respiración NIOSH aprobado.
Protección de los ojos: Gafas de seguridad +
Ropa de protección: Usar guantes químicamente
resistentes, tales como los de neopreno.
*PEL = LA (Límite absoluto)
*TVL= LPP (Límite permisible ponderado)
Efectos de Ojos: Puede causar irritación severa, ocasionar ceguera
exposición Inhalación: Puede causar irritación en las vías
severa respiratorias superiores.
Piel: Puede causar irritación severa. Puede causar
quemaduras
Ingestión: Puede ser severamente dañino o mortal.
Procedimient Ojos: Lavar con abundante agua durante por lo menos 15
os de minutos.
primeros Inhalación: Salir o sacar al aire libre. Si hay
auxilios dificultad respiratoria de oxígeno. Si no hay signos
respiratorios, dar respiración artificial.
Piel: Lavar con agua y jabón.
Ingestión: No inducir vómitos. Si está consciente beber
agua en abundancia. Acudir al médico para hacer lavado
de estómago.
Procedimient Eliminar todas las fuentes de ignición y ventilar el
os de área.
derrame o Vestir equipo de protección, detener la fuente de
filtración derrame, poner una barrera en el área.
(solamente Absorber lo derramado con arena.
para Mojar con agua. Recoger con utensilios antichispa en
personal contenedores de desechos etiquetados y forrados con
entrenado) polietileno limpio. No permitir el contacto con el
metal. Disponer del desecho de acuerdo a las
regulaciones locales y/o nacionales.
Procedimient Usar equipo protector incluyendo aparatos de respiración
os para autónoma.
extinguir Usar el agua a una distancia segura, preferencialmente
incendios con un pulverizador.
El dióxido de carbono puede ser usado cuando el fuego es
pequeño.
Enfriar los contenedores expuestos al fuego con agua
pulverizada.
Almacenamien Mantener los peróxidos en su contenedor origina.
to y manejo Mantener en lugares fríos, lejos de elementos
inflamables, altamente oxidantes y agentes reductores,
en particular cualquier agente como acelerante A,
acelerante C.
Evitar contacto con todo material metálico.
42
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
PEROXIDO BENZOILO (Pasta al 50%)
Información Protección respiratoria: Debe proporcionarse la
de ventilación adecuada.
protección Utilizar el equipo de respiración de filtro clase P-2.
especial Protección de los ojos: Máscara hermética.
Ropa de protección: Usar guantes de goma y delantal de
PVC.
Efectos de Ojos: Puede causar irritación.
exposición Inhalación: No crea problemas de toxicidad.
severa Piel: Puede causar irritación.
Ingestión: Puede ser severamente dañino o mortal.
Procedimient Ojos: Lavar con abundante agua durante por lo menos 15
os de minutos. Acudir inmediatamente al oculista.
primeros Inhalación: No crea problemas de toxicidad debido a que
auxilios el producto no es líquido.
Piel: Lavar con abundante agua y jabón.
Ingestión: Dar a beber abundante agua. Acudir al médico
para hacer lavado de estómago.
Procedimient Evitar toda fuente de ignición. Recoger en forma
os de mecánica con material absorbente y depositar en
derrame o recipiente plásticos bien etiquetados.
filtración Lavar el área con abundante agua evitando que este
(solamente elemento entre a la red de alcantarillados.
para Disponer del desecho de acuerdo a las regulaciones
personal locales y/o nacionales.
entrenado)
Procedimient Usar como agente de extinción polco químico seco, agua
os para pulverizada o espuma. Enfriar con agua pulverizada los
extinguir recipientes próximos al incendio.
incendios
Almacenamien Mantener el producto en su contenedor original. Mantener
to y manejo en lugares fríos, lejos de elementos inflamables,
altamente oxidantes y agentes reductores. Evitar la luz
solar y evitar el retorno de residuos a su envase
original.
43
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
44
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
DIMETIL ANILINA (100%) Acelerante C (20%)
Información de Protección respiratoria: Debe proporcionarse la
protección ventilación adecuada. Si está sobre nivel TLV* o PEL*,
especial utilizar el equipo de respiración NIOSH aprobado.
Protección de los ojos: Gafas de seguridad. Usar
protección facial si hay posibilidad de salpicaduras.
Ropa de protección: Usar trajes químicos y guantes de
protección.
*PEL = LA (Límite absoluto)
*TVL= LPP (Límite permisible ponderado)
48
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
CARGAS
Información de Protección respiratoria: Debe proporcionarse la
protección ventilación adecuada. Si está sobre nivel TLV* o
especial PEL*, utilizar el equipo de respiración NIOSH
aprobado.
Protección de los ojos: Gafas de seguridad.
Ropa de protección: Usar camisas de manga larga y
pantalones largos para evitar el contacto con la
piel. Usar guantes químicamente resistentes.
*PEL = LA (Límite absoluto)
*TVL= LPP (Límite permisible ponderado)
Efectos de Ojos: Puede causar irritación.
exposición Inhalación: Puede causar irritación en las vías
severa respiratorias.
Piel: Puede causar resecamiento de la piel.
Ingestión: Se espera que no sea tóxica
Procedimientos Ojos: Lavar con abundante agua durante por lo menos
de primeros 15 minutos. Consultar al oculista
auxilios Inhalación: Salir o sacar al aire libre.
Piel: Lavar con agua y jabón.
Ingestión: Consultar con un médico.
Procedimientos Barrer o trasladar los sólidos a un contenedor.
de derrame o Disponer del desecho de acuerdo a las regulaciones
filtración locales y/o nacionales
(solamente para
personal
entrenado)
Procedimientos Usar medios de extinción apropiados para el ambiente
para extinguir que rodea el fuego.
incendios Los bomberos deben usar equipos de proyección
incluyendo aparatos de respiración autónoma.
49
Página
©Poliformas Plásticas Notas del curso básico Noviembre 2016
FIBRA DE VIDRIO
Información de Protección respiratoria: Debe proporcionarse la
protección ventilación adecuada. Si está sobre nivel TLV* o
especial PEL* utilizar el equipo de respiración NIOSH
aprobado.
Protección de los ojos: Gafas de seguridad O
protección facial.
Ropa de protección: Usar camisas de manga larga y
pantalones largos para evitar el contacto con la
piel. Usar guantes.
*PEL = LA (Límite absoluto)
*TVL= LPP (Límite permisible ponderado)
Efectos de Ojos: Puede causar irritación.
exposición Inhalación: Puede causar irritación en las vías
severa respiratorias.
Piel: Puede causar picazón e irritación.
Ingestión: Improbable que suceda
Puede causar irritación del conducto digestivo.
Procedimientos Ojos: Lavar con abundante agua durante por lo menos
de primeros 15 minutos.
auxilios Inhalación: Salir o sacar al aire libre. Consultar
al médico si la irritación persiste.
Piel: Lavar con agua y jabón.
Ingestión: Consultar con un médico.
Procedimientos Limpiar el polvo y fibras con aspiradora o usar
de derrame o métodos de humectación.
filtración Embalar y disponer del desecho de acuerdo a las
(solamente para regulaciones locales y/o nacionales.
personal
entrenado)
Procedimientos Usar agentes químicos secos, agua, espuma o dióxido
para extinguir de carbono
incendios
Almacenamiento y Almacenar en lugares secos.
manejo
50
Página