NTC 1914

NTC 1914
La NTC 1914 fue ratificada por el Consejo Directivo de

2017-11-15.
Esta norma específica los campos de datos que se

utilizan en los rótulos y en los encabezados de los
documentos técnicos de productos.
Es decir, esta da una guía que ofrece unas recomendaciones para

ejecución de uso practico de cuadros de títulos
El fin de esto es facilitar el intercambio de documentos,

asegurando la compatibilidad, mediante definición de nombres
de los campos, su contenido, y su longitud
Cubre trabajos de diseño (manuales como digitales)
Permite la reutilización de los documentos.

Todo dibujo técnico o documento asociado debe tener
un cuadro de títulos.
El cuadro de títulos debe estar ubicado de acuerdo con

las recomendaciones de ISO 5457
(Características de los formatos)
Una condición necesaria para la transferencia y la

presentación de información, es que los campos de
datos estén definidos en cuanto al nombre del campo,
al contenido de información y al número de caracteres
que lo componen
En esta norma se ha adoptado el principio básico para el

tratamiento digitalizado de la documentación del producto. El
número de campos de datos en el rotulo se ha limitado al
mínimo, mientras que otros campos de datos se gestionan de
forma dinámica y se presenta fuera del rotulo solo cuando se
utilizan, por ejemplo, la escala, el símbolo de proyección, los
requisitos generales aplicables a la tolerancias y a la textura
superficial.
Esta tabla debe estar de acuerdo con el Propietario legal y el
código de idioma.
Propietario legal: Nombre del dueño del documento, ya sea

una empresa, compañía, razón social. Un nombre comercial
resumido o el logotipo de presentación
Número de identificación: Se utiliza como referencia, debe ser

único, al menos dentro de la organización del propietario legal
Índice de revisión: El índice de revisión sirve para identificar el

estado de revisión del documento
Letras I y O no se utilizan ya que se confunden fácilmente

Como forma alternativa, también se puede utilizar la fecha de
edición
Fecha de edición: Es la fecha en la cual el documento se

publica oficialmente por primera vez y la de cada nueva
versión posterior. Es la fecha en que el documento está
disponible para su utilización prevista. La fecha de edición es
importante por razones legales, por ejemplo para derechos de
patente.
Número de segmento: Numero que identifica el segmento o la

hoja del documento
Número de segmentos: Es el número total de segmentos o de

o de hojas que constituyen el documento.
Código de idioma: El código de idioma se utiliza para indicar

el idioma en que se presentan las partes del documento que
difieren según el idioma.
Controla la impresión y administración de las diferentes
versiones
Los documentos se deberían presentar en versión de un solo
idioma, en un documento multilingüe, los codigos de iidioma
se deben separar medienta un signo apropiado
El titulo indica el contenido del documento. Información mas
detallada, por ejemplo, la relativa al origen, las condiciones
normalizadas o ambientales o la dirección o posición de
montaje.
“Placa del aparato”
Titulo suplementario:
Se puede utilizar para proporcionar información SOBRE EL
OBJETO, cuando se necesite. Cuando se facilite informaci´pn
en este campo, se debe tener en cuenta, que en algunos
casos, unicaente se presenta el campo de titulo. Se berian
evitar las abreviaturas
“conjunto con soportes”
Departamento Responsable:
Es le nombre o código de la unidad de la organización que es

responsable del contenido y del mantenimiento del
documento en la fecha de publicación.
Referencia técnica:
Nombre de la persona con el suficiente conocimiento del

contenido técnico del documento como para ser la designada
como la persona de contacto
Coordinará, tomará decisiones. La referencia técnica deber

ser una persona que pertenezca a la organización del P.L.
Aprobado por: Nombre de la persona que aprueba el

documento. El documento puede ser verificado por diferentes
especialistas, de acuerdo con las reglas locales relativas al
tipo de documento, proyecto específico, etc. Los nombres de
tales especialistas puede figurar en el rotulo o en una parte
separada del documento.
Creado por: El crador que ha preparado o revisado el

documento.
Tipo de documento: El campo del tipo de documento indica la

finalidad del documento con respecto a la información que
contiene y al formato de presentación. Éste es uno de los
principales medios con los que se puede realizar la búsqueda
de documentos.
Clasificación palabras clave:

Es el texto o código que permite clasificar el contenido del
documento, para fines de búsqueda selectiva y recuperación
de documentos.
Estado del Documento: Indica donde está el ciclo de vida del

documento. El estado se indica por medio de términos tales
como “En preparación”, “En fase de aprobación”, “Publicado y
Anulado”.
Número de página: Lo genera el sistema de presentación del

documento
Número de páginas:
El número de páginas del documento depende del formato de
presentación que se utilice, por ejemplo, de la política
utilizada en la elaboración del texto, del tamaño de papel, y
del tamaño de los caracteres.
Tamaño del papel:

El tamaño del formato para el documento original, por
ejemplo A4.
DISPOSICIÓN DEL ROTULO
El ancho total es de 180mm, que corresponde al Formato A4,

con el margen izquierdo de 20mm y el margen derech de 10
mm. Para todos los tamaños de papel, se utiliza el ismo rotulo

NTC 1914

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NTC 1914

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

NTC 1914

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NTC 1914

La NTC 1914 fue ratificada por el Consejo Directivo de

Esta norma específica los campos de datos que se

Es decir, esta da una guía que ofrece unas recomendaciones para

El fin de esto es facilitar el intercambio de documentos,

Cubre trabajos de diseño (manuales como digitales)

Permite la reutilización de los documentos.

El cuadro de títulos debe estar ubicado de acuerdo con

Una condición necesaria para la transferencia y la

En esta norma se ha adoptado el principio básico para el

Propietario legal: Nombre del dueño del documento, ya sea

Número de identificación: Se utiliza como referencia, debe ser

Índice de revisión: El índice de revisión sirve para identificar el

Letras I y O no se utilizan ya que se confunden fácilmente

Fecha de edición: Es la fecha en la cual el documento se

Número de segmento: Numero que identifica el segmento o la

Número de segmentos: Es el número total de segmentos o de

Código de idioma: El código de idioma se utiliza para indicar

Es le nombre o código de la unidad de la organización que es

Nombre de la persona con el suficiente conocimiento del

Coordinará, tomará decisiones. La referencia técnica deber

Aprobado por: Nombre de la persona que aprueba el

Creado por: El crador que ha preparado o revisado el

Tipo de documento: El campo del tipo de documento indica la

Clasificación palabras clave:

Estado del Documento: Indica donde está el ciclo de vida del

Número de página: Lo genera el sistema de presentación del

Tamaño del papel:

DISPOSICIÓN DEL ROTULO

El ancho total es de 180mm, que corresponde al Formato A4,

También podría gustarte