Azimut

ISSN 1659-2948
Año 10
Número 32
Marzo – Abril
2017
Publicación oficial del Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica
Topografía en el Sector Eléctrico

de Transmisión y
Transformación
Revista en línea
EDITORIAL - Revista Azimuth 32: 6, ISSN: 1659-2948 / 2017
La revista Azimuth es el medio de comunicación oficial del Colegio de Ingenieros Topógrafos (CIT);
es de circulación cuatrimestral. Esta publicación es un medio abierto a la exposición de ideas,
investigaciones y opiniones de sus agremiados y otros profesionales relacionados con el ejercicio
de la ingeniería topográfica y geodésica. A través de esta plataforma informativa se dan a conocer
proyectos de graduación, trabajos especiales, iniciativas del sector, opiniones de profesionales
acerca de la realidad nacional y actividades que organiza el CIT
Junta Directiva Consejo Editorial:

Presidente: Ing. Marco Antonio Zúñiga Montero
Ing. Steven Oreamuno Herra Coordinador
Vicepresidente: Ing. Róger Chaves Solís
TA. Melvin Vásquez Bonilla Ing. Marcos González Varela.
M.Sc. Stephanie Hernández Aguilar
Secretario:
Yessenia Rodríguez
TA. Olger Aguilar Casares
Tesorero: Producción General:
Créditos Ing. Carlos Cerdas Ruiz
Fiscal:
Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica
Periodista: M.Sc. Stephanie Hernández
TA. Arnoldo Ulloa Vega Asesoría, Diseño y Diagramación:
Vocal I: Jade diseños & soluciones S.A
TA. Andrés Meza Calvo www.jadecr.com / 2273-1473
Vocal II: Impresión: Grafos S.A.
TA. José Alfredo Chaves Rojas Informes y ventas:
Director Ejecutivo: Yessenia Rodríguez
Ing. Marco Antonio Zuñiga Montero Tel: 2103-2445
Publicación Oficial del Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica

Tels: 2103-2440 / 2253-5402
E-mail: info@colegiotopografoscr.com / www.colegiotopografoscr.com
Contacto: Yessenia Rodríguez,
-2- email: yrodriguez@cfia.cr
‘‘
CONTENIDO
Revista Azimuth 32: 6, ISSN: 1659-2948 / 2017- EDITORIAL
EDITORIAL......................................................................................................................................5
INFOCIT.........................................................................................................................................7
CIT elige puestos de Presidencia, Secretaría, Fiscalía y I Vocalía.................................................7

Una casa para los agremiados........................................................................................................................9

Ing. Steven Oreamuno Herra

Maestro de la perseverancia.......................................................................................................................11
Ingenieros Topógrafos disfrutaron de convivio anual.........................................................................17

ACTUALIDAD.............................................................................................................................................19
Topografía en el Sector Eléctrico de Transmisión y Transformación........................................19

Rigoberto Alejandro Moreno Vázquez
Aplicación de los métodos GNSS al estudio de la troposfera y su contribución

para el estudio del cambio climático.......................................................................................................25
José Francisco Valverde Calderón
Desarrollo e Implementación del Marco Geodésico Dinámico Nacional.........................................27

Ing. Álvaro Álvarez Calderón
LEGAL.............................................................................................................................................29
Visados, concejos de distrito o municipalidades .................................................................................29

Ing. Marco Antonio Zuñiga Montero
Oposición formal a la caliﬁcación .............................................................................................................34

Ing. Marco Antonio Zuñiga Montero
-3-
CONTENIDO
TOPOMUJER.............................................................................................................................................39
Ing. Yessenia Carvajal Marín

La profesión en espacios abiertos fue lo que más le agradó y constituyó su mayor reto...........39
Luis Alonso Vargas Ocampo
PROFESIONAL DESTACADO.........................................................................................................................43
Ing. José David Ferarios

Profesionales con gran corazón..................................................................................................................43
Licda. Susan Calvo
Ing. Guillermo Durán Morales

Profesional homenajeado............................................................................................................................46
4
Revista Azimuth 32: 6, ISSN: 1659-2948 / 2017- EDITORIAL
EDITORIAL
Ing. Steven Oreamuno Herra

Presidente del Colegio de Ingenieros Topógrafos
de Costa Rica
Vicepresidente del Colegio Federado de
Ingenieros y de Arquitectos
Estimados colegas,
Reciban un saludo muy especial en este inicio de año y mis mejores deseos para ustedes y todos sus familiares en
este año 2017 que recién empieza.
Por este medio quiero agradecer la confianza y apoyo de muchos de ustedes, depositados en mi persona para
representarlos como presidente de nuestro gran Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica (CIT) e informales
que también se logró la vicepresidencia del Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos (CFIA). Desde esos dos
francos, les prometo luchar muy fuerte cada día para enaltecer cada vez más esta linda y noble profesión llamada
Topografía, a nivel nacional e internacional.
Con un año nuevo y una Junta Directiva renovada, inician nuevos proyectos para todos a nivel personal y en especial
para el CIT, en beneficio de todos nuestros agremiados. Nosotros desde el CIT estamos trabajando en iniciativas que
permitan el desarrollo de nuestra profesión, como por ejemplo:
• Coadyuvar al mejoramiento y eficiencia del APT, SIRI y demás sistemas que tengan que ver con la tramitología
de los planos de Agrimensura.
• Velar por el cumplimiento en la aplicación del manual de calificación de planos de Agrimensura en el Catastro
Nacional.
• Implementar cursos de capacitación accesibles para los asociados, sin fines de lucro.
• Brindar apoyo a las Asociaciones de Profesionales de la Agrimensura y la Topografía, tanto a las existentes como
a las que se van formando, en cuanto a la parte administrativa y de capacitaciones.
• Fomentar las actividades sociales, culturales y deportivas para el disfrute del agremiado y sus respectivas
familias.
• Impulsar la realización de sesiones de junta directiva abiertas en diferentes zonas del país, promoviendo la
participación del agremiado y así contribuir con la transparencia en las decisiones que se tomen.
-5-
EDITORIAL - Revista Azimuth 32: 6, ISSN: 1659-2948 / 2017
• Elaborar una propuesta de ahorro y jubilación complementaria para cada uno de los miembros del CIT.
• Crear un grupo de profesionales voluntarios con el propósito de auxiliar a personas en estado de pobreza, en brindar
servicios y asesoramiento gratuito, en diferentes zonas del país.
• Establecer convenios de cooperación, nacionales e internacionales, con instituciones y agrupaciones que tengan
relación con nuestro ejercicio profesional.
• Entre otros.
Por otro lado, desde el CIT y con apoyo del CFIA, buscamos abrir espacios para la formación y la actualización de
conocimientos para cada uno de nosotros en pro de una mejor calidad de vida, así como de nuestras familias.
Costa Rica requiere de profesionales que se comprometan con el apoyo al desarrollo responsable y sustentable, por lo que
desde el CIT, los invitamos a participar activamente a cada uno de ustedes, pues su participación será de gran valor para
nosotros. EL CIT SOMOS TODOS…
-6-
Revista Azimuth 32:19-21, ISSN: 1659-2948 / 2017 - INFOCIT
CIT elige puestos de Presidencia,

Secretaría, Fiscalía y I Vocalía
Por: M.Sc. Stephanie Hernández Aguilar
Periodista
shernandezag@gmail.com
RESUMEN
Palabras clave:
Los miembros del Colegio de Ingenieros
Topógrafos (CIT) participaron en la Asamblea Asamblea, Informe, logros,
General Ordinaria en la que eligieron los Presidencia, Secretaría, Fiscal,
puestos de Presidencia, Secretaría, Fiscalía y Vocal I, unión gremial.
I Vocalía.
Key words
ABSTRACT Assembly Report, achievements,
Members of the Topographic Engineers President, Secretary, Fiscal, First
Professional Association (CIT in Spanish) Chair, professional union.
participated in the Ordinary General Assembly
where they elected the President, Secretary,
Fiscal and First Chair of the Board of Directors.
7
INFOCIT - Revista Azimuth 32: 19-21, ISSN: 1659-2948 / 2017
Además de la digitalización profesional, para el Presidente

Nuevos directivos impulsarán del Colegio, son muchos los desafíos que acompañan el
gremio. Uno de los más urgentes es continuar posicionan-
Integración gremial do al Ingeniero Topógrafo en el eslabón del ordenamiento
y planificación territorial.
y digitalización “El Ingeniero Topógrafo debe ser un actor activo y asesor
profesional en toda obra de Ingeniería. Esta visión debe ser posiciona-

da desde las aulas y ahí las universidades juegan un papel
preponderante”, indicó.
• CIT eligió puestos de Presidencia, Secretaría,
Fiscalía y I Vocalía
Elecciones
Continuar implementando de manera eficiente el Adminis-
El pasado 15 de octubre, los miembros del CIT participa-
trador de Planos de Topografía (APT), acercar al agremia-
ron en la Asamblea General Ordinaria en la que eligieron
do a la institución, estandarizar los criterios de requisitos
los puestos de Presidencia, Secretaría, Fiscalía y Vocal I
de visados por parte de las instituciones y posicionar al
de la Junta Directiva.
Ingeniero Topógrafo y Agrimensor dentro y fuera de Costa
Rica, son los principales objetivos que impulsará la Junta
Dichos puestos recayeron en el Ing. Steven Oreamuno He-
Directiva del Colegio de Ingenieros Topógrafos (CIT).
rra (Presidente), TA. Ólger Aguilar Casares (Secretario),
TA. Arnoldo Ulloa Vega (Fiscal), TA. Andrés Meza Calvo
Lo anterior fue confirmado por su nuevo Presidente, Ing.
(Vocal I) para el periodo 2016-2018.
Steven Oreamuno Herra, electo el pasado 15 de octubre.
Las elecciones del CIT se efectuaron en el auditorio del
Precisamente, el paso dado en la tramitación digital de
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos (CFIA),
planos de agrimensura evidencia el avance de la tecno-
logía en el quehacer diario del Ingeniero Topógrafo. De Ing. Jorge Manuel Dengo
acuerdo con el Ing. Oreamuno, este nuevo año se realiza-
rán mejoras importantes para fortalecer una plataforma JUNTA DIRECTIVA DEL CIT
de servicio indispensable en la época moderna.
Ing. Steven
“El principal reto que tenemos como gremio es mante- Presidente 2016 - 2018
Oreamuno Herra
nernos actualizados, especialmente porque esta es una
TA. Melvin
carrera que vive en constante evolución tecnológica y no Vicepresidente 2015-2017
Vásquez Bonilla
podemos quedarnos atrás. Maximizar la tramitación digi-
tal de planos de agrimensura, por medio del Administra- TA. Olger Aguilar
Secretario 2016 - 2018
dor de Planos de Topografía (APT), será parte de nuestras Casares
prioridades”, comentó el Ing. Oreamuno. Ing. Carlos
Tesorero 2015-2017
Cerdas Ruiz
De igual manera, el nuevo Presidente buscará acercar al TA. Arnoldo
colegiado a esta entidad: Fiscal 2016 - 2018
Ulloa Vega
TA. Andrés Meza 2016 - 2018
Vocal I
“Queremos que el agremiado Calvo
TA. José Alfredo 2015-2017
sienta que el Colegio es un Chaves Rojas
Vocal II
aliado para su desarrollo Ing. Marco Antonio Zuñiga Montero

Director Ejecutivo
profesional”.

8
UNA CASA

para los agremiados

Periodista
RESUMEN
Desde julio del 2016, los agremiados pueden aprovechar
una serie de servicios gratuitos que ofrece la Casa CIT
para su mejoramiento profesional.
ABSTRACT
From July 2016 onwards, members can take advantage of
a series of free services offered by the CIT House for their
professional improvement.
Palabras clave:
Casa CIT, salas de reuniones,
oficinas, clientes, colegas.
Key words
CIT House, meeting rooms, offices,

clients, colleagues.
9
Casa CIT ofrece

diferentes
servicios
gratuitos para los
colegiados
Ante las pocas o complicadas alternativas que ofrece el
mercado a la hora de encontrar un espacio cómodo en el
que se pueda trabajar unas horas o reunirse con clientes,
la Casa CIT ofrece a sus miembros cuatro diferentes tipos
de salas debidamente equipadas para el aprovechamiento
de los agremiados.
Este espacio cuenta además con un parqueo para cuatro

vehículos, un comedor, una Sala de Sesiones y un museo
de exhibición de equipo antiguo de Topografía.
Las dos salas de reuniones (Laurel y Poró) y la sala-

terraza (Carao) tienen una capacidad de 4 a 6 personas
cada una. Mientras que la sala Caoba es más espaciosa:
para 6 -8 personas. Todas cuentan con pantalla, aire
acondicionado, acceso a Internet, proyector, mobiliario,
coffee maker y galletas.
Además están disponibles dos aulas adicionales para

capacitaciones, con capacidad de 20 a 30 personas.
“Estas salas son utilizadas para las distintas reuniones La Casa CIT abre sus puertas de lunes a vieres de 8 a.m.
de comisiones del Colegio o para coordinaciones internas a 12: 30 m.d. y de 1: 30 p.m. a 5 p.m. Si es miembro
propias de esta entidad, pero sobre todo están pensadas activo del CIT, puede disfrutar de los servicios que se
para que los agremiados las aprovechen para establecer ofrecen de manera gratuita.
contactos y atender a sus clientes o colegas. Esta casa
es para ellos”, explicó el Ing. Marco Zúñiga Montero, Si posee un emprendimiento y se excusa en que los
Director Ejecutivo del CIT. alquileres son muy elevados para acceder a una oficina
y atender clientes o colegas, esta es probablemente la
Para la utilización de las Salas de Reuniones es necesario oportunidad que estaba esperando.
efectuar la reserva con al menos un día de anticipación.
Para tales efectos, puede realizar la solicitud a la Sra. “Debemos sentirnos orgullosos de esta Casa CIT, que
Yessenia Rodríguez, Encargada de Comunicación del CIT, es de todos. Fue pensada y diseñada con el objetivo
al correo electrónico: yrodriguez@cfia.cr o al número de de brindar mejores servicios y una atención como la
teléfono 2103-2445.
merece cada agremiado”, señaló el Ing. Zúñiga.
10
Ing. Steven
Oreamuno Herra
Maestro de la perseverancia
Periodista
RESUMEN
Una vida de sacrificio y entrega profesional es la del nuevo Presidente
del Colegio de Ingenieros Topógrafos (CIT), Ing. Steven Oreamuno
Herra, quien ha tejido una nutrida carrera como docente universitario
y Consultor Topográfico.
ABSTRACT
A life of sacrifice and professional dedication is the one of the new
President of the Professional Association of Surveyor Engineers (CIT in
Spanish), Engineer Steven Oreamuno-Herra, who has woven a large career
as university professor and topographic consultant
Palabras clave:
Sacrificio, Guanacaste, Universidad
Nacional, docente universitario,
Presidente, perseverancia.
Key words
Sacrifice, Guanacaste, National

University, university professor,
President, perseverance.
11
Topógrafo de vocación, que lo obligó a asumir la figura paterna para su hermana

Laura, quien en aquel entonces tenía solo 4 años.
docente de corazón “Hubo un antes y un después de la muerte de mi papá.
Asumí un liderazgo en el colegio y en mi casa. Mi hermano
- Ha formado a generaciones de Ingenieros
mayor estaba a punto de casarse, así que fui prácticamente
Topógrafos que hoy lo reconocen como un
un padre para mi hermana menor… tuve que madurar a la
auténtico maestro.
fuerza”, comenta.
Con solo 36 vueltas al sol, el Ing. Steven Oreamuno
Herra ha adoptado el sacrificio y la perseverancia como De la pampa a las ciudad
compañeros del viaje de su vida.
Al terminar sus estudios de secundaria, y con solo 35
Creció en Cañas, Guanacaste, en medio de innumerables mil colones en su bolsillo, el Ing. Oreamuno decidió
carencias materiales. Sin embargo, sus padres, Eugenio trasladarse a casa de una de sus tías, en Santa Bárbara
Oreamuno Murillo (Q.d.D.g) y María de los Ángeles de Heredia, para iniciar sus estudios en la Universidad
Herra Sirias, se preocuparon por inculcarles valores y Nacional (UNA). Ese fue el inicio de un camino de éxito
principios que forjaron el carácter y personalidad de él y que fue cosechando poco a poco.
sus hermanos.
Aunque su primera opción era Medicina Veterinaria,
ingresó al Diplomado en Topografía, carrera que lo sedujo
“Fue muy duro. Nunca hubo regalos en desde el inicio.
Navidad ni en los cumpleaños, pero, a pesar
de eso, nunca nos faltó el arroz y los frijoles A pesar de ingresar sin beca, recuerda con orgullo cómo
y lo más importante: los valores que hasta su madre tuvo que vender tamales, mientras él salía en
bicicleta a venderlos en su pueblo, para poder sufragar los
el día de hoy aplicamos mis hermanos y yo”, costos de los créditos universitarios.
señala.
“Terminé la carrera en tres años (cuando realmente estaba
El Ing. Oreamuno recuerda entre risas la etapa de rebeldía diseñada para cinco años). Llevé todos los bloques
e indisciplina que vivió durante su niñez y admite que completos y a partir del segundo semestre la UNA me
fue un “verdadero dolor de cabeza” para su madre. No apoyó enormemente con beca, gracias a la cual podía
obstante, la muerte de su padre, cuando Steven tenía comer…yo prácticamente comía solo lo que me daba la
apenas 16 años, significó un cambio radical en su vida beca. Si quería salir con los compañeros no podía porque
Ing. Steven Oreamuno Herra, su hermano Ing. Luis Eugenio Oreamuno

Herra, su madre María de los Ángeles Herra Siles y su hermana
Laura Oreamuno Herra.
12
Participación del Ing. Steven Oreamuno Herra en el Reconocimiento por la dedicación académica e investigativa por parte de la Universidad
La Guajira de Riohacha-Colombia. con la medalla “Wareke”, máximo reconocimiento institucional a académicos por parte de esta
Universidad. Acompañan en la fotografía, Prof. Erik Miranda, Universidad de Chiriquí-Panamá y Prof. Américo Sirviente, Universidad de San
Juan-Argentina, quienes también recibieron el mismo distintivo.
no tenía los medios económicos”, recuerda con nostalgia

este profesional, quien fue Presidente de la Asociación de Una vez finalizado el contrato con el IFAM, pasó a la
Estudiantes de Topografía de la UNA. Unidad de Validación del Registro Nacional en el 2008, año
en que fue becado para cursar una Maestría en Sistemas
Su excelencia académica y trayectoria universitaria lo de Información Geográfica y Teledetección (Escuela de
llevó a convertirse en “Estudiante Modelo” de la Facultad Ciencias Geográficas-Escuela de Geografía, Universidad
de Ciencias Exactas y Naturales de la UNA. Nacional, Universidad de Costa Rica).
Sus ganas de superación lo motivaron a continuar con En el 2013 ingresó al Doctorado en Ciencias Naturales para
el Bachillerato en Ingeniería Topográfica. Apenas finalizó el Desarrollo con énfasis en Gestión de Recursos Naturales,
este grado académico, aceptó la invitación del Ing. Ricardo de la Universidad Nacional-Instituto Tecnológico de Costa
Uclés (quien en ese momento era el Director de la carrera) Rica y Universidad Estatal a Distancia.
para dar lecciones en ese centro de estudios superiores.
De esta manera, empezó a tejer su carrera como docente Su trabajo en estas entidades lo compaginó con una de
universitario. sus grandes pasiones: la enseñanza universitaria: “Nunca
dejé la UNA; siempre me acomodé para dar lecciones”.
Una carrera en ascenso Fue así como en el 2010, fue nombrado Subdirector de
la Escuela de Topografía, Catastro y Geodesia de la UNA,
Además de profesor universitario, este guanacasteco labor que lo obligó a dedicarse tiempo completo a esta
empezó a hacerse nombre en diferentes instituciones: a los alma máter.
22 años fue Jefe del Departamento de Bienes Inmuebles y
Valoración de la Municipalidad de Barva. “En el 2011 asumí la Dirección de la Escuela con solo 30
años. Creo que he sido uno de los directores más jóvenes
Posteriormente, aceptó una oferta laboral muy atractiva de la U”.
que lo hizo dejar el gobierno local y trasladarse al Instituto
de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM), donde ejerció La tercera es la vencida
como Consultor Catastral durante más de 3 años.
La confianza de los agremiados y la madurez profesional
“Fue una experiencia gratificante. Tuve que viajar a 65 alcanzada fueron los principales motores que impulsaron
de las 81 municipalidades del país; me rocé con muchos al Ing. Steven Oreamuno a postular su nombre como
colegas y considero que ayudé mucho a la conformación Presidente del CIT.
del Mapa Catastral. A los 23 años, esta experiencia fue de
gran aprendizaje para mí”.
13
Luego de dos invitaciones a participar en los comicios del Colegio, fue hasta el 2016 cuando se sintió verdaderamente
preparado.
“En el 2012 y 2014, diferentes colegas se acercaron para invitarme a postularme, pero realmente en esos momentos
tenía múltiples compromisos académicos y personales que me imposibilitaron. Fue hasta el 2016 que me sentí más
maduro profesionalmente y listo para aportar aún más a esta entidad y sus agremiados”.
De esta manera, el pasado 15 de octubre cerca del 60% de los agremiados le dieron el voto de confianza al Ing. Oreamuno,
quien se convirtió en uno de los presidentes más jóvenes de este colegio.
Bajo la agrupación “Topógrafos en Acción”, el Ing. Oreamuno lideró la papeleta, junto a los topógrafos Olger Aguilar,
Arnoldo Ulloa y Andrés Meza, quienes se convirtieron en Secretario, Fiscal y Vocal I, respectivamente.
Dentro del Plan de Trabajo que espera llevar a buen término destaca:
- Darle continuidad y maximizar el uso y eficiencia del APT.

- Realizar sesiones de Junta Directiva abiertas en diferentes zonas del país.
- Impulsar la creación de una clínica de especialidades médicas administrada por el Fondo de Mutualidad, a bajo
costo para el agremiado.
- Crear una póliza colectiva para riesgos de trabajo.
- Crear una comisión para elaborar una propuesta de ahorro y jubilación complementaria para los miembros del
CIT.
Adicionalmente, es Vicepresidente de la Junta Directiva del Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos (CFIA).
“Transparencia, conciliación y eficiencia: estos son nuestros baluartes.

Queremos que el colega sienta que el CIT es de ellos; este es el Colegio de
todos”, puntualizó este hombre, de fácil sonrisa.
Ficha
Nombre: Steven Oreamuno Herra

Edad: 36 años
Trayectoria: Nació en Liberia, Guanacaste, pero creció en Cañas. Se
trasladó a Heredia, donde ingresó a la Universidad Nacional (UNA) a
estudiar Ingeniería Topográfica. Cuenta con una Maestría en Sistemas
de Información Geográfica y Teledetección y actualmente cursa un
Doctorado.
14
Día de la Ingeniería Topográfica

Colegiados celebraron su día
Periodista
- De igual manera, se celebró el 43 Esta celebración fue replicada en las asociaciones

Aniversario del CIT. del Colegio ubicadas en Guanacaste, San Ramón,
San Carlos, Pérez Zeledón y Caraigres.
El pasado 12 de noviembre, más de 250 agremiados
Paralelamente, el gremio celebró el 8 de noviembre
celebraron el Día de la Ingeniería Topográfica, en medio de
otra fecha especial: el Día de la Ingeniería
una Jornada de Capacitación, coordinada con el Registro
Topográfica.
Nacional, y una actividad bailable.
La Asamblea Legislativa declaró por Ley esta fecha y
se fijó el 10 de noviembre como el Día del Ingeniero
Topógrafo. A través de esta celebración se busca
promocionar, estimular y reconocer la función social
y el papel de los Ingenieros Topógrafos en el país.
La fecha escogida obedece a que mediante la Ley

Nº 3454 del 10 de noviembre de 1964 se le dio al
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos (CFIA)
la responsabilidad de otorgar las licencias para el
ejercicio de la Topografía y la Agrimensura.
15
RESUMEN
Más de 500 personas disfrutaron del tradicional convivio
anual que organiza el Colegio de Ingenieros Topógrafos,
y que busca fortalecer la unión gremial.
ABSTRACT
The Professional Association of Topographic Engineers has
wanted to create an space for trade bonding that allows
professionals to share among colleagues and family a year
of work and job success.
Palabras clave:
Convivio, familia, colegas, unión gremial.
Key words
Get together, family, colleagues, trade

bonding.
16
Ingenieros Topógrafos
disfrutaron de convivio anual
Periodista
Fiesta entre colegas y familia

El convivio que el Colegio de Ingenieros Topógrafos (CIT)
realiza anualmente es una de las actividades más esperadas
por los colegiados, quienes salen de su rutina diaria para
participar en esta fiesta en la que comparten con colegas y
su familia.
“El Colegio propicia un espacio para la familia que ha

compartido con el profesional los esfuerzos de todo un año
de labor y quiere compartir la prosperidad que todos han
ayudado a conseguir”, señaló el Presidente del Colegio, Ing.
Steven Oreamuno.
El evento fue realizado en el Centro de Capacitación Integral
Uxarrací, en Cachí, Cartago, y contó con la participación
de aproximadamente 575 personas, entre colegiados y sus
familiares.
Los asistentes disfrutaron de animación con payasos, juegos,

dinámicas, pintacaritas, salón de belleza infantil, alimentación,
frutas, golosinas, uso de las instalaciones (canchas, piscinas,
zonas verdes), piñatas, bolsitas de confites y obsequio para
cada niño (a) participante.
Esta actividad fomenta la unión, no solo familiar, sino como

colegas, de todas las edades y nivel socioeconómico.
17
18
Revista Azimuth 32: 37-42, ISSN: 1659-2948 / 2017 - ACTUALIDAD
“Topografía en el Sector Eléctrico

de Transmisión y Transformación.”
Por: Rigoberto Alejandro Moreno Vázquez
Maestro en Ingeniería del Agua y la Energía
Supervisor de Selección de Sitios y Trayectorias
rigoberto.moreno@cfe.gob.mx
economía. Es imperativo satisfacer las necesidades

energéticas de México identificando de manera anticipada
los requerimientos asociados al crecimiento económico
y extendiéndolos a todos los ciudadanos, además de
los beneficios que derivan del acceso y consumo de la
energía. (Plan de Desarrollo Nacional 2013-2018).

La alta demanda de energía eléctrica y el
crecimiento a corto y largo plazo de infraestructura
de transmisión y transformación es reflejada
en las Subestaciones Eléctricas y Líneas de
Transmisión, pieza elemental para el desarrollo de
cualquier país.
Figura No.1 Sistema Eléctrico Nacional
Introducción

La necesidad de generar más electricidad con la finalidad
de asegurar el suministro de energía que requiere el
país, con base en lo que establece el Plan Nacional de
Desarrollo 2013-2018 (PND) en materia eléctrica, dar a
la Comisión Federal de Electricidad (CFE) continuidad a
los trabajos y actividades que le permitan cumplir con los
programas de incremento a la infraestructura eléctrica,
realizando oportunamente los programas de licitación,
construcción y puesta en servicio de las obras eléctricas
que garantizan en el corto y mediano plazo, un suministro
eléctrico confiable, de calidad y a precios competitivos
que demanda el desarrollo económico de México, con la En todas las ramas de la ingeniería es de suma importancia
presencia del Sindicato Único de Trabajadores Electricistas la Topografía, como un derivado de las ciencias exactas,
de la Republica Mexicana (SUTERM). es la encargada de definir la ubicación y localización de la
mayoría de los elementos que conforman las Subestaciones
El uso y suministro de energía son esenciales para las Eléctricas y Líneas de Trasmisión de Energía Eléctrica, en
actividades productivas de la sociedad. Su escasez el presente documento mencionan los procedimientos
derivaría en un obstáculo para el desarrollo de cualquier topográficos empleados en las actividades previas en este
19
ACTUALIDAD - Revista Azimuth 32: 37-42, ISSN: 1659-2948 / 2017
sector. Los conceptos más importantes referentes a las Localización General de Sitio para Subestación
instalaciones eléctricas de transmisión y transformación Eléctrica
son:

Subestación Eléctrica (SE) Para poder localizar un sitio viable, para
De acuerdo con la Real Academia Española, es una una subestación eléctrica, las actividades
instalación generalmente eléctrica, dependiente de otra previas a la construcción deben de ejecutarse
principal, que da servicio a una zona determinada. Figura considerando todos y cada uno de los aspectos
No. 2 sociales y técnicos, en lo social, se ejecutan
Figura No.2 Subestación Eléctrica estudios ambientales, indemnizatorios, sociales
y jurídicos; en los técnicos se conforma por
estudios geofísicos, geotécnicos, hidrológicos y
principalmente topográficos. El objetivo de estos
estudios es analizar la factibilidad para construir
una subestación eléctrica. Posteriormente se realiza
un levantamiento topográfico considerando todas
y cada una de las normas y reglamentos
vigentes de los países donde se ejecute, se debe de
hacer un reconocimiento en el cual se localizan los
límites e identificar los vértices que conformaran la
poligonal del predio, los escurrimientos y desfogues
pluviales naturales dentro y fuera del predio para
la subestación, los puntos de salida y llegada de
líneas de transmisión, uso de suelo, tipos de cultivo
Línea de Transmisión (LT) y los diversos tipos de vegetación. Así mismo se
Según Enríquez Harper (2014), “Una línea de transmisión reconoce la trayectoria definida para los caminos
aérea consiste esencialmente de un grupo de conductores de acceso al predio. Figura No.4
dispuestos paralelamente y montados sobre soportes que
proporcionan el aislamiento requerido entre conductores
y entre conductores de tierra” Figura No. 3 Figura No. 4 Plano de localización general
de sitio, para subestación nueva, el cual
Figura No.3 Línea de Transmisión muestra toda la información necesaria para el
desarrollo del proyecto.
20
Una vez que se cuenta con los estudios previos antes Figura No. 7 Levantamiento Topográfico de
mencionados, se inicia el proyecto, el cual se desarrolla Subestación, con LiDAR, Light Detection and
en conjunto por las disciplinas Civil y Mecánica Eléctrica
Ranging.
para posteriormente ser ejecutado en obra.
Con la finalidad de identificar y conocer a mayor detalle,

los elementos que conforman una Subestación Eléctrica
en operación, se efectúan levantamientos topográficos
empleando las siguientes técnicas:
La primera consta de un dispositivo de adquisición de

datos masivos, estación total, que genera una nube de
puntos tridimensional, a partir de la medición de distancias
y ángulos, mediante un rayo de luz láser, escáner terrestre,
genera nube de puntos e imágenes solidas, Mientras que
Localización de Trayectoria de Línea
el LiDAR es un sistema que permite obtener una nube de de Transmisión.
puntos del terreno tomándolos mediante un escáner láser
aerotransportado.
La Trayectoria se define como el eje geométrico
del proyecto definido por los puntos de salida, de
Figura No. 5 Levantamiento Topográfico
inflexión intermedios y de llegada.
de Subestación, con técnicas tradicionales,
estación total. Con el objeto de seleccionar la trayectoria
más viable, se deben de realizar los análisis
correspondientes, evaluar de manera puntual todos
los elementos involucrados, de igual manera, como
se ejecuta en la localización de sitios, los cuales
se considera reconocimientos terrestres donde se
deben considerar los accesos a cada estructura de
la Línea de Transmisión, fijar los puntos de inflexión
(PI), los puntos obligados, los puntos sobre tangente
visibles a gran distancia (PST), los puntos de
salida y llegada a subestaciones o entronques, los
cruzamientos con cualquier vía de comunicación o
infraestructura de enlace, los diversos tipos de
vegetación y las fuentes de contaminación.
Figura No. 6 Levantamiento Topográfico de El eje de la línea se debe localizar,

Subestación, con láser escáner terrestre. trazar, georeferenciar y señalizar en campo de
acuerdo a lo indicado en los datos vectoriales que
contiene en el “Plano de Localización General de
Trayectoria”.
Los puntos de inflexión (PI) se deben ubicar en terreno

sensiblemente plano o razonablemente alto, nunca
en zonas bajas o cúspides de cerros, ni laderas muy
pronunciadas.

21
Cuando exista paralelismo entre ejes de líneas de Dicho trabajo se debe ejecutar dentro de una franja de
transmisión, las distancias de separación entre ellas deben 50m, como mínimo a cada lado del eje de la línea. Con los
de ser analizadas por los especialistas electromecánicos, datos recabados en campo se deben elaborar los planos
para no exponernos a futuros problemas o riesgos. de planta y perfil del eje de la línea, como se muestran en
la figura No. 9, incluyendo al menos los siguientes puntos:
Una vez conocida la trayectoria definitiva debe de
representarse en un plano de Localización General - Linderos y uso del terreno (agrícola, agostadero,
de Trayectoria, como se muestra en la figura No. forestal, urbano, industrial, turístico, etc.)
8, constituido por los productos cartográficos de
mayor conveniencia para el proyecto, estos pueden - Ríos, arroyos, escurrimientos pluviales, canales,
ser: cartas topográficas, fotografías aéreas, orto drenes.
fotografías, imágenes satelitales, planos urbanos, etc.
- Lagunas, esteros, presas, zonas inundables,

pantanos.

Se debe de razonar todos los elementos de la - Carreteras, caminos, brechas, puentes, vías férreas,
zona donde se tiene considerado el proyecto, ductos, líneas eléctricas, telefónicas, telegráficas.
y mantenerse alertas de futuros potenciales de - Tipo y altura de construcciones.
crecimiento, información que se debe de graficar
en los planos. - Tipos de vegetación, sembradíos, huertas, arboledas
y sus alturas en el momento y máximas de su
Figura No. 8 Plano de localización crecimiento.
general de trayectoria.
Figura No.9 Resultado grafico del
levantamiento topográfico.
Para una vez que concluye la topografía, y entrega de

Para realizar el proyecto electromecánico se da datos de campo, para la realización del proyecto eléctrico,
inicio con el levantamiento topográfico a detalle, el cual desarrolla por el área de mecánica eléctrica, con
el cual se puede ejecutar con diferentes técnicas y software´s, especializados, para tener como resultado el
equipo, tanto como, Estación Total, GPS, Tecnología siguiente grafico, que se muestra en la Figura No. 10.
LiDAR, etc.
Al igual que un plano mosaico donde se identifiquen

los predios, que se verán relacionados al paso de
la línea de transmisión, con el objeto de realizar
los trámites aplicables y correspondientes, para su
construcción y operación.
22
Figura No.10 Resultado grafico del • Repotencialización de Líneas

levantamiento topográfico, con • Análisis de Invasiones
• Recalibración de Líneas
el proyecto eléctrico.
• Posicionamiento de estructuras
En las figuras No. 12 y 13, se muestran los resultados

gráficos ejecutados con la citada tecnología.
Figura No.12 Resultado grafico del

levantamiento topográfico, con el proyecto
eléctrico, ejecutado con tecnología LiDAR.
Trabajos ejecutados con tecnología

LiDAR.
La tecnología juega un papel importante para el desarrollo
de las actividades topográficas, por lo cual se opta
por utiliza LiDAR, esta técnica aparte de la precisión,
también nos ofrece, tiempos óptimos, mayor cantidad de
productos, seguridad, etc., La Figura No. 11 muestra un
levantamiento topográfico y proyecto eléctrico ejecutado Figura No.13 Resultado grafico del
con la citada técnica. levantamiento topográfico, con el proyecto
eléctrico, ejecutado con tecnología LiDAR
Figura No.11 Resultado grafico del Como se muestra en las figuras No. 14 y 15, con el apoyo
levantamiento topográfico, con el proyecto
eléctrico, ejecutado con tecnología LiDAR.
de software´s, que procesan los datos topográficos de

La tecnología LiDAR, aparte de sus múltiples aplicaciones, campo, la disciplina electromecánica, realiza archivos
en las líneas de transmisión se puede utilizar también en de mayor apreciación, los cuales son aplicados para el
trabajos de: desarrollo de los ante-proyectos, y así poder modelar con
mayor certeza, el cómo quedara construido el proyecto.
23
Una parte fundamental de ello son las Líneas de

Figura No.14 Modelado de proyectos Transmisión y Subestaciones Eléctricas, cuyo propósito
de Líneas de Transmisión. fundamental es el de transmitir la energía eléctrica de un
lugar a otro. Para la construcción de Líneas de Transmisión
o Subestaciones Eléctricas es necesario cumplir con varios
requerimientos de carácter técnico y normativo, a fin de
lograr una instalación funcional.
La trayectoria constituye uno de los factores más

importantes asociados con el diseño y construcción
de una línea de transmisión. Mediante una adecuada
selección de la trayectoria, es posible lograr un mejor
diseño y una adecuada construcción, en menor tiempo y
con menores costos de obra, considerando todos y cada
uno de los elementos involucrados en ella.
Figura No.15 Modelado de proyectos
En concreto nuestra bendita profesión, de topografía, nos
de Líneas de Transmisión.
da las herramientas y el conocimiento para poder ejecutar
esta y otras disciplinas, para beneficio de la humanidad.
Bibliografía
Coordinación de Proyectos de Transmisión y
Transformación Especificación para Levantamientos
Topográficos de Líneas de Transmisión.
- Especificación CPTT-DSS-001/05.
- Especificación CPTT-DSS-002/12.
Una vez que se cuenta con todo el proyecto eléctrico, la
- Instrucción de Trabajo para Informe de
topografía interviene en la localización de estructuras donde se
suspenderán los cables de alta tensión, obtención de perfiles Selección de Trayectorias para Línea de
para determinar los niveles de cada una de las estructuras a Transmisión
instalar de acuerdo al proyecto, una vez que se cuenta con - Instrucción de Trabajo para Informe de
toda la información, se da inicio a la construcción, donde el Selección de Sitios para Subestaciones.
ingeniero topógrafo responsable de la obra, realiza los trazos
correspondientes a las cimentaciones, verifica la verticalidad Gilberto Enríquez Harper. (2014). Los Conceptos Básicos
y armado de las estructuras, supervisa la instalación de de la Generación Transmisión, Transformación y Distribu-
aisladores, verifica la tensión de los cables conductores y da ción de la Energía Eléctrica. México D.F.: LIMUSA.
por concluida la obra.
Gobierno de México. (2013). Plan Nacional de De-
sarrollo. 12/09/2015, de Gobierno de la Republica
Conclusiones Sitio web: http://pnd.gob.mx/
Trabajos de Ingeniería los cuales que se mencionaron Moreno Vázquez Rigoberto Alejandro, 2015, “Propuesta
en este documento, en su mayoría se realizan para La de Libro de Texto: Topografía Aplicada para el Diseño y
Comisión Federal de Electricidad, la cual es una empresa la Construcción de Subestaciones Eléctricas y Líneas de
productiva del Estado encargada de Generar, Transmitir Transmisión de Energía Eléctrica” Tesis, Universidad de
y Distribuir la energía eléctrica en nuestro país y realizar Guadalajara, Centro Universitario de Tonála.
trabajos de ingeniería en el mundo.
24
Aplicación de los métodos GNSS al estudio de la

troposfera y su contribución para el
estudio del cambio climático
Por: José Francisco Valverde Calderón
Consultor Independiente
jose.valverde.calderon@una.cr
Modelo EGM2008
De acuerdo con la definición de Geodesia dada por Hel-

mert hace mas de 100 años, la Geodesia es la ciencia que Fuente: http://earth-info.nga.mil/
trata con el estudio y determinación de la forma y el ta-
maño de la Tierra, así como el modelado y el estudio del Los métodos de posicionamiento por satélite, por su natu-
campo de gravedad de la misma. A pesar del desarrollo raleza, son sistemas globales. El concepto detrás de ellos
tecnológico de las últimas décadas, está definición sigue es simple: se tiene una constelación satelital, de la cual
siendo válida; mas es necesario considerar que actual- se conoce la posición de cada uno de los satélites en su
mente la Geodesia no se encarga únicamente de deter- órbita. Una señal electromagnética sale del satélite, viaja
minar la forma, el tamaño y el campo de gravedad de la a través de la atmosfera y es recibida por un receptor en
Tierra, sino que, como consecuencia de los métodos de tierra, el cual, al aplicar un conjunto de algoritmos, deter-
observación disponibles, la gama de aplicaciones de los mina su posición.
métodos geodésicos se ha ampliado en los últimos años.
Aplicaciones como la determinación y el estudio del mo- El problema se complica desde el momento en que la se-
vimiento de las placas tectónicas, los cambios del nivel ñal sale del satélite y atraviesa la atmosfera, debido a que
medio del mar, el rebote post-glaciar, cambios el rotación como la atmosfera está conformada por capas con distinta
de la Tierra y su consecuente afectación en los marcos de composición química y comportamiento físico, se produce
referencia, son actividades que se realizan apoyados en una refracción de las señales. Desde este punto de vista, se
métodos de observación por satélite. dice entonces que la atmosfera introduce ruido en las ob-
servaciones, por lo que es necesario estimar este ruido con
el fin de mejorar la estimación de las coordenadas.
25
MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL CIT
Miembros de la Junta Directiva del CIT
De izquierda a derecha
Sr. Marco Antonio Zúñiga Montero Sr. José Alfredo Chaves Rojas
IT- 3641 TA-4389 MISIÓN
Directo Ejecutivo Vocal II 2015 – 2017
Sr. Arnoldo Ulloa Vega Sr. Melvin Vásquez Bonilla

Brindar a la sociedad costarricense soluciones
TA-2975 TA-16844 integrales para el ordenamiento y planificación
Fiscal 2016 – 2018 Vicepresidente 2015 – 2017 territorial, la seguridad jurídica de los bienes
Sr. Carlos Cerdas Ruiz Sr. Steven Oreamuno Herra inmuebles y el desarrollo de la infraestructura
IT-4194 IT- 10675 nacional, procurando ser un ente de consulta para
Tesorero 2015 – 2017 Presidente 2016 – 2018
el Estado Costarricense, mediante la regulación,
Sr. Andrés Meza Calvo Sra. Xinia Delgado Molina control y desarrollo integral de sus profesionales,
TA-7332 Asistente bajo un enfoque de sostenibilidad económica,
Vocal I 2016 – 2018
ambiental y social.
Sr. Olger Aguilar Casares
TA-6958
Secretario 2016 – 2018
Surge la pregunta: ¿se puede estimar cuanto es la afecta- es el responsable de mantener la temperatura del planeta
ción provocada por la atmosfera (ruido) y convertirlo en estable, lo que incide en el óptimo desarrollo de toda acti-
una señal (información que puede ser analizada), obte- vidad física, química y biológica dentro del Sistema Tierra.
niendo así datos sobre el estado de la atmosfera, con base De estar presente a nivel de la troposfera concentracio-
a las señales de los sistemas de posicionamiento por sa- nes de vapor de agua suficientes como para retener la
télite?. La respuesta es sí y precisamente esta posibilidad energía térmica (infrarroja) emitida desde la superficie, el
abre todo un abanico de aplicaciones para las ciencias de incremento en la temperatura planetaria se haría eviden-
las atmosfera usando observaciones satelitales, debido te, con su evidentes consecuencias (cambios en el clima
que se puede estimar el retardo provocado por la tropos- a un nivel global, que provoca largos periodo de sequias
fera sobre las señales. o grandes lluvias que culminan con inundaciones) (Cioce
et al., 2011).
Más en detalle, las capas de la atmósfera que producen
este retraso son la Ionosfera y la Troposfera. La Ionosfe- La presente ponencia tiene como fin mostrar los avances en
ra tiene un comportamiento más estable y modelable que el estudio de la troposfera a partir de observaciones GNSS
la Troposfera; el efectuar observaciones en L1 y L2 (en el en Costa Rica, lo cual contribuye a la estimación del conte-
caso del sistema GPS) eliminar su influencia en gran me- nido de vapor de agua en la atmosfera, logrando así obte-
dida. Pero la Troposfera es un medio más complejo, pro- ner información que se puede correlacionar con el cambio
vocado esto por el hecho de que es la capa que contiene climático, el cual en gran medida ocurre en la troposfera y
la mayor parte del vapor de agua de la atmósfera y por tiene un impacto directo a nivel socio-económico.
lo tanto la responsable de la mayoría de los fenómenos
meteorológicos. Esta capa es muy cambiante y difícil de Estaciones GNSS consideradas en el estudio
modelar (Valdes et al., 2012).
El vapor de agua cumple diversas funciones en el ambien-

te, jugando un papel predominante en la ocurrencia de
fenómenos meteorológicos; el mismo no es más que agua
en fase gaseosa y su presencia en la atmósfera se debe a
la ocurrencia de procesos físicos y químicos propios de la
Tierra. El vapor de agua surge por la evaporación presen-
te en los grandes reservorios de agua, como los océanos,
lagos y mares y además por cambios de su fase a nivel de
los suelos y vegetación. Es la energía proveniente del Sol
y su posterior transformación lo que promueve todas las
reacciones involucradas en el proceso. En la troposfera se
encuentra casi la totalidad del agua atmosférica estando
en su fase gaseosa (Cioce et al., 2011). Referencias bibliográficas
Desde un punto de vista ambiental, el vapor de agua Cioce, V., Hoyer, M., Wildermann, E., Royero, G., & Diaz,
puede ser considerado como causa y consecuencia de A. (2011). Determinación del vapor de agua troposférico a
las alteraciones en el balance energético del planeta, al través de observaciones GPS: Primeros ensayos en Vene-
presentar un comportamiento dual debido a las propieda- zuela. Interciencia, Vol 36 No 10. 721-730
des físico-químicas que lo caracterizan. Cuando la energía
solar hace contacto con el vapor de agua o bien con las Valdes, M., Cano, M., Sanches, J., & Gonzalo, P. (2012).
nubes formadas a partir de éste, una parte de ella es re- Determinación del retraso troposférico con GNSS en tiem-
flejada hacia el espacio atravesando las demás capas de po casi real por el IGN en el proyecto europeo E-GVAP.
la atmósfera, otra porción es absorbida por dicho gas y Obtenido de:
el resto llega a la superficie terrestre tras ser refractada, http://www.ideandalucia.es/portal/delegate/content/
en donde es aprovechada, transformada y re-emitida en 419f7f3b-b2ab-4f67-9c11-19247b8f75dd.
forma de energía térmica. Este flujo se considera normal y
26
Desarrollo e Implementación
del Marco Geodésico Dinámico Nacional
Por: Ing. Álvaro Álvarez Calderón
Funcionario del Instituto Geográfico Nacional
aalvarez.igncr@gmail.com
El establecimiento de un Marco Geodésico Dinámico

Nacional que tenga vínculo permanente al Marco
Internacional de Referencia Terrestre y que se vea
actualizado de acuerdo a las convenciones, avances y
estándares de la geodesia actual es necesario para la
actualización de coordenadas y el monitoreo de cambios
en Costa Rica.
El mecanismo para lograrlo trae una serie de

requerimientos que inician con las relaciones ante
organismos internacionales como es el caso del Sistema
de Referencia Geocéntrico para las Américas (SIRGAS),
donde su red de cubrimiento continental llamada
SIRGAS-CON y las experiencias trasmitidas a través de
especialistas de la Asociación Internacional de Geodésica,
centros científicos de investigación, universidades y los
Institutos Geográficos y Agencias Cartográficas de la
El sistema oficial de coordenadas para Costa Rica (CR05) región permiten a Costa Rica acceder al conocimiento
data del año 2007 mediante el decreto 33797-MJ-MOPT. geodésico necesario para sostener el sistema oficial de
Este sistema es la base de los trabajos geodésicos, coordenadas.
cartográficos y catastrales que se han generado desde
ese año hasta la fecha y que tienen vínculo con trabajos Adicionalmente existen instituciones de investigación
realizados en las diferentes soluciones de coordenadas en el país como el caso del Ovsicori, la Red Sismológica
anteriores. Nacional, el Instituto Oceanográfico Internacional y
el Centro Nacional de Procesamiento de Datos GNSS
Costa Rica, al estar localizada dentro del llamado (CNPDG-ETCG-UNA) que son generadores de información
cinturón de fuego del pacífico mantiene una actividad para el análisis de cambios en la corteza terrestre en el
tectónica constante y que en los últimos años ha territorio nacional.
causado deformaciones de la corteza terrestre que
pueden considerarse significativas y que afectan los El Desarrollo e Implementación del Marco Geodésico
datos geodésicos, topográficos y catastrales. Así mismo Dinámico Nacional (DI-Margedin) es un proyecto del
las delimitaciones oficiales tienen contexto temporal, es Registro Nacional, liderado por el Instituto Geográfico
decir, la posición no depende sólo de buenas coordenadas Nacional que pretende crear la plataforma oficial y las
sino también es necesario considerar la variable tiempo alianzas para el monitoreo de cambios y georeferenciación
como parámetro adicional. Si por tectónica de placas el precisa, oportuna, ágil y de calidad para satisfacer las
país se mueve evidentemente con él, las delimitaciones necesidades de generación de información en materia
oficiales y todo tipo de información geoespacial generada geodésica y geofísica que son insumo para la seguridad
en una determinada época de medición. jurídica, planificación y ordenamiento territorial.
27
El Marco Geodésico Dinámico Nacional pretende generar

insumos oficiales para:
• Poder cuantificar los cambios que se presentan en

el territorio nacional y afectan las delimitaciones
oficiales e incluso la propiedad individual.
•
• Acceder de forma eficaz a las actualizaciones al
sistema oficial de coordenadas.
• Brindar la posibilidad de acceder de forma sencilla a
información geodésica a través del Sistema Nacional
de Información Territorial.
• Crear la infraestructura para el mantenimiento
colaborativo de la red geodésica nacional y la red
vertical.
• Ampliar las posibilidades de acceso a datos GNSS.
• Crear un Centro de datos Geodinámicos Laboratorio
de Análisis
• Desarrollar un modelo de geoide nacional y establecer
políticas para el refinamiento del modelo de geoide.
Lo anterior son sólo algunas de las necesidades que deben

de suplirse y que la apuesta es que puedan desarrollarse al
año 2020. El país requiere de una infraestructura geodésica
moderna de acceso a todos y que se defina como la capa
fundamental de orden cero dentro la infraestructura de
bases de datos espaciales. Adicionalmente las bases datos
utilizadas para la planificación territorial y el análisis de
riesgos y amenazas naturales requieren de información de
primer orden.
El Ingeniero Topógrafo como gestor de información y

agente del cambio del mapa catastral debe considerar
que la labor que realiza debe especializarse aún más
y considerar las posibilidades de la georeferenciación
al sistema oficial en proyectos de obra civil que son
beneficio y desarrollo para el país. Por tanto requiere de
una infraestructura de coordenadas oficiales, ágiles y
actualizadas que puede encontrar en el Marco Geodésico
Dinámico Nacional.
28
Revista Azimuth 32: 57-60, ISSN: 1659-2948 / 2017 - LEGAL
Visados, concejos de distrito

o municipalidades
Por: Ing. Marco Antonio Zuñiga Montero
Director Ejecutivo del CIT
mzunigam@cfia.cr
Producto del oficio número DRI-03-0506-2016, suscrito

por el Licenciado Marlon Aguilar Chaves, Subdirector
Catastral, en donde se manifiesta
“Finalmente, y a efecto de no entrar

en contradicciones que riñan con el
ordenamiento jurídico, se han girado
instrucciones a los registradores
catastrales, para que en lo sucesivo no
se acepten visados u autorizaciones
concedidas por los Concejos de Distrito,
salvo que medie y se compruebe la
delegación de la función concedida por
el gobierno municipal respectivo.”
29
LEGAL - Revista Azimuth 32: 57-60, ISSN: 1659-2948 / 2017
Es importante desarrollar de forma clara y sencilla los En este sentido es necesario puntualizar que a los Concejos
alcances de lo señalado. Municipales de distrito se les ha dado una autonomía
funcional, no obstante, y esto es importante resaltar,
Mediante la Ley número 8105, de fecha 31 de mayo de continúan siendo órganos adscritos a la municipalidad
2001, se reforma el artículo número 172 de nuestra respectiva. Estos nacen, y es lógica su creación, producto
Constitución Política, naciendo de esta forma el Concejo de una necesidad en función de la lejanía de algunos
Municipal de Distrito, mismo que rige a partir del día 10 distritos con relación a la municipalidad, acción que viene
de junio del año 2001. a mejorar las acciones y soluciones para los habitantes de
estas zonas, aquí es necesario reconocer el espíritu que
Nos indica esta reforma: el legislador quiso otorgarle a los Concejos Municipales
de Distrito, resaltando que siguen siendo órganos
Ley 8105, Reforma Constitucional. adscritos a la respectiva Municipalidad. (Ver dictamen de
la Procuraduría General de la República C- 253-2003, de
Artículo único.-Refórmese el artículo 172 de la fecha 22 de agosto de 2003). Ahora bien, bajo ninguna
Constitución Política, cuyo texto dirá: forma se podría determinar que con la promulgación de la
Ley 8173, se pretendió dotar a los Concejos Municipales
“Articulo 172.-Cada distrito estará de Distrito de personalidad jurídica, siendo que siguen
estando en la estructura de la corporación municipal
representado ante la municipalidad respectiva desde su génesis.
por un síndico propietario y un suplente
con voz pero sin voto. Dentro de este análisis, la Ley número 9208, de fecha 20
de febrero de 2014, “Reforma a la Ley General de Concejos
Municipales de Distrito”, se les dota de personería jurídica
Para la administración de los instrumental, (técnica de organización administrativa),
intereses y servicios en los distritos esta personalidad permite la capacidad contractual y de
del cantón, en casos calificados las igual manera una autonomía financiera y presupuestaria
entre otras, en otras palabras una personalidad que
municipalidades podrán crear concejos
les permita una autonomía funcional presupuestaria y
municipales de distrito, como órganos recalca que son órganos adscritos a la Municipalidad.
adscritos a la respectiva municipalidad Ver dictamen de la Procuraduría General de la República
con autonomía funcional propia, número C-171-96, de fecha 18 de octubre de 1996.
que se integraran siguiendo los
La Ley número 8173, nos indica en los
mismos procedimientos de elección artículos 3 y 4.
popular utilizados para conformar
las municipalidades. Una ley especial, Artículo 3°- Toda la normativa
aprobada por dos tercios del total de referente a las municipalidades será
los diputados, fijara las condiciones aplicable a los concejos municipales
especiales en que se pueden ser de distrito y a sus concejales e
creados y regulará su estructura, intendentes, siempre y cuando no
funcionamiento y financiación.” haya incompatibilidad en caso de
atribuciones propias y exclusivas de
Siguiendo esta misma línea, mediante la ley número 8173
del 7 de diciembre de 2001, se viene a regular la creación,
esos entes, a los regidores y al alcalde
organización y el funcionamiento de los Concejos local.
Municipales de Distrito, señalando que serán órganos con
autonomía funcional propia, adscritos a la Municipalidad
del cantón respectivo.
30
Artículo 4°- Los concejos municipales De igual forma, nuestra Sala Constitucional ha señalado
que la planificación constituye “…la más básica de las
de distrito tendrán las competencias
funciones administrativas” Sentencia número 3410-92, de
locales en el respectivo distrito y las 14:45 horas del 10 de noviembre de 1992.
podrán convenir en toda clase de
alianzas de cooperación con la La Ley de Planificación Urbana establece las competencias
en esta materia y allí participan las municipalidades, el
municipalidad del cantón y con entes INVU y el Estado, haciendo la distinción entre lo que es
públicos no territoriales. Para concertar planificación urbana local, regional y nacional.
convenios con otras municipalidades
u otros concejos municipales de En función de lo que se establece en los artículos 169 y 170
de la Constitución Política, es que la Ley de Planificación
distrito, necesitarán la aprobación de Urbana parte del supuesto de que el primer ente llamado
la municipalidad del cantón al que a accionar en los procesos de planificación urbana son las
pertenece el distrito que gobiernan y municipalidades.
administran.
Dentro de lo que es la planificación urbana local,
podemos señalar.
Estos artículos son sumamente importantes, pero podrían
prestarse a alguna confusión si se hace una lectura
ligera y es allí en donde debemos recordar que existe
El Artículo 15 de la Ley de Planificación Urbana
una clara distinción entre la aplicación de las normas a
indica:
las municipalidades y Concejos Municipales de Distrito,
siendo que no se puede aplicar normas que puedan Artículo 15
presentar alguna incompatibilidad con las atribuciones Conforme al precepto del artículo 169
propias y exclusivas de las corporaciones municipales.
de la Constitución Política, reconoce
la competencia y autoridad de
Participación de las Municipalidades los gobiernos municipales para
dentro del proceso de Planificación planificar y controlar el desarrollo
Urbana. urbano, dentro de los límites
de su territorio jurisdiccional.
La planificación urbana debe ser una función
pública. Consecuentemente, cada uno de
ellos dispondrá lo que proceda para
Ya la Procuraduría General de la República ha sido implantar un plan regulador
reiterativa en el hecho de que mediante el visado
municipal para fraccionamiento o segregación, lo que se Por su parte el artículo 19 señala.
brinda es una autorización de carácter técnico jurídico de
la información que contiene el plano de agrimensura que
se presenta a valoración de la respectiva municipalidad.
Artículo 19
Cada Municipalidad emitirá y
En este sentido es necesario reiterar que la política de promulgará las reglas procesales
Estado debe ser integral, por lo que para alcanzar los necesarias para el debido
objetivos que se han planteado se requiere la necesaria
complementariedad de acciones dentro de sus diversos acatamiento del plan regulador y
actores, sin perder la especialización propia de cada uno para la protección de los intereses
de ellos. de la salud, seguridad, comodidad y
bienestar de la comunidad
31
Es claro que de lo transcrito, corresponde a las el desenvolvimiento urbano y el

Municipalidades mediante el dictado de sus reglamentos
rural, por medio de una adecuada
el regular lo concerniente a los procesos de planificación
urbana. distribución de la población y de las
actividades económicas;
En este mismo orden, la Sentencia de la Sala Constitucional c) El desarrollo eficiente de las áreas
4205-96, de las 14:33 horas del 20 de agosto de 1996 nos
dice.
urbanas, con el objeto de contribuir al
mejor uso de los recursos naturales y
“…De manera que es a los municipios humanos; y
a quienes corresponde asumir la d) La orientada inversión en mejoras
planificación urbana local por medio públicas.
de la promulgación de los respectivos
Artículo 3º.- Conforme a los objetivos antes indicados, el
reglamentos-planes reguladores-, y Instituto preparará, revisará y mantendrá al día un Plan
haciendo efectiva la normativa que Nacional de Desarrollo Urbano, en que estén representados
al efecto dicte el Instituto Nacional los elementos necesarios, especialmente:…..”
de Vivienda y Urbanismo, como el
Por su parte, la Sentencia de la Sala constitucional 5445-
desarrollo urbano dentro de los límites 99, de las 14:30 horas del 14 de junio de 1999
encargada de la planificación urbana a
nivel nacional…” “(…) en la materia de planificación
urbana se debe dar una relación
Tal y como puede notarse de lo señalado por nuestra de coordinación entre las diversas
Sala Constitucional, resulta claro el hecho de que la dependencias públicas que tienen
planificación urbana, tiene como primer actor a las
Municipalidades, siendo ésta una función pública. competencia respecto de ella, en
tanto aun cuando por disposición
Planificación urbana nacional o constitucional y legal su desarrollo
regional. y aplicación corresponde a los
gobiernos locales- según lo ha
La Ley de Planificación Urbana, da competencias al reconocido en forma reiterada la
Ministerio de Planificación y al INVU, en lo que compete a jurisprudencia constitucional-, la
la planificación nacional o regional, correspondiéndoles la
elaboración del Plan Nacional de Desarrollo Urbano y la misma debe ordenarse según las
elaboración de planes reguladores regionales directrices y lineamientos generales
del Plan Nacional de Desarrollo
Artículo 2º.- Las funciones que Urbano.”.
requiere la Planificación Urbana,
nacional o regional, serán cumplidas Atribuciones de los Concejos de
por la Oficina de Planificación y el Distrito dentro de la Zona Marítimo
Instituto, a fin de promover: Terrestre.
a) La expansión ordenada de las
En el año 2006, se promulga la Ley 8506 del 28 de abril
centros urbanos; de 2006, misma que introduce el artículo 73 bis a la Ley
b) El equilibrio satisfactorio entre 6043 de fecha 2 de marzo de 1977 (Ley sobre la Zona
32
Marítimo Terrestre), en donde se amplían las potestades de elección popular, se les aplicará
de los Concejos de Distrito pero en lo referente a la zona
además lo establecido en el inciso e),
marítimo terrestre.
del artículo 24 del Código Municipal,
Este artículo indica: Ley Nº 7794, de 30 de abril de 1998, en
“Artículo 73 bis.—Todas las atribuciones relación con la pérdida de credenciales.
y competencias conferidas a las (La negrita no forma parte del original).
municipalidades mediante esta Ley,
corresponderán a los respectivos Es mediante este numeral que dentro de la Zona Marítimo
Terrestre, sí están facultados los Concejos Municipales de
concejos municipales de distrito que Distrito a otorgar el Visado para los efectos que establece
posean territorio en la zona costera. el Reglamento a la Ley del Catastro Nacional.
El usufructo, la administración
de la zona marítima y, en general, Conclusión.
todas las disposiciones de esta Ley
Sobre la Zona Marítima para las En atención a lo señalado líneas atrás, y en concordancia
con lo que establece el artículo 3 de la Ley General de
municipalidades, corresponderán a Concejos Municipales de Distrito y con el fin de evitar
los concejos municipales de distrito, inconvenientes a los profesionales de la agrimensura en
en sus respectivas jurisdicciones. el ejercicio de sus funciones, es que se debe considerar
como absolutamente necesario que exista una delegación
por parte de la Municipalidad hacia el Concejo Municipal
Los funcionarios de los concejos de Distrito, para el otorgamiento de los visados que se
municipales de distrito estarán sujetos establecen en los artículos 79 y 81 del Reglamento a la Ley
a lo dispuesto en el artículo 63 de del Catastro Nacional, Decreto Ejecutivo número 34331 del
29 de noviembre de 2007, de no existir esta delegación,
esta Ley. Si se trata de funcionarios
los visados deberán de tramitarse ante la Municipalidad
respectiva.
Actualmente existen los siguientes Concejos Municipales de Distrito:

MUNICIPALIDAD CONCEJO DE DISTRITO
Municipalidad de San Ramón Concejo de Distrito de Peñas Blancas
Municipalidad de Jiménez Concejo de Distrito de Tucurrique
Municipalidad de Alvarado Concejo de Distrito de Cervantes
Municipalidad de Abangares Concejo de Distrito de Colorado
Concejo de Distrito de Lepanto
Concejo de Distrito de Paquera
Municipalidad de Puntarenas
Concejo de Distrito de Monte Verde
Concejo de Distrito de Cóbano
Municipalidad de Pococí Concejo de Distrito de Colorado
33
OPOSICION FORMAL A LA
CALIFICACION
Por: Ing. Marco Antonio Zuñiga Montero
Director Ejecutivo del CIT
mzunigam@cfia.cr
INTRODUCCION al funcionario público en falta

grave y se le aplicará la sanción
El Recurso Formal de Oposición, se ha convertido disciplinaria correspondiente de
hoy día en la herramienta con la cual contamos todos
los agrimensores con el fin de revertir efectos de conformidad con la legislación
una calificación que desde nuestro criterio técnico y vigente. No se considera violatorio
profesional no es la adecuada. al principio de calificación única,
Son muchas las ocasiones en las que tenemos que acudir
cuando el profesional ha incluido
a este instrumento, mismas que pareciera se han vuelto por cualquier causa información
una constante cuando hablamos de zonas catastradas. nueva en el plano, si el nuevo
defecto se origina en esa nueva
Con este pequeño documento, se pretende dar los
elementos básicos necesarios con el fin de que se cumpla información.”
con los elementos que se requieren para darle curso a la
misma. Resalto lo anterior, porque son muchas las veces que
se dan molestias por parte de los profesionales de la
Antes de iniciar el fondo de este tema, debemos de recordar agrimensura en función de que a su criterio se da una
que la oposición formal se da cuando ha sido infructuosa doble calificación. La calificación es UNITARIA, y no
la gestión en el proceso normal de apelación, mismo que debe de darse una situación diferente a lo señalado en el
se da cuando acudimos a la oficina de coordinadores, a cuerpo normativo.
efecto de recurrir los defectos consignados producto de lo
que nos señalan el articulo 41 y siguientes del Reglamento Entrando en el tema, considero importante recordar lo
a la Ley del Catastro Nacional. que nos establece el artículo El artículo 47 del Reglamento
a la Ley del Catastro Nacional,
Aquí debo de resaltar lo que nos indica el párrafo segundo
del artículo 41. “Artículo 47.—Oposición a calificación.
Si el agrimensor no estuviere de
…“ Los registradores una vez que acuerdo con la calificación hecha
califiquen los planos respectivos, por el Registrador, podrá solicitar la
deberán indicar los defectos calificación formal, por los medios
en un solo acto y debidamente técnicos o tecnológicos utilizados por
fundamentado. El incumplimiento el Registro Inmobiliario. El registrador
de esta disposición, hará incurrir respectivo, al recibir el plano con
34
la solicitud de calificación formal, Artículo 49.—Calificación de

inmediatamente lo elevará al Jefe de documentos por parte de la Dirección
Registradores. y Subdirección. Una vez calificado
El Jefe de Registradores podrá revocar el documento por el Jefe y habiendo
el defecto consignado y ordenará éste confirmado el defecto, se
bajo su responsabilidad la inscripción someterá el mismo a calificación por
respectiva. Si se confirma el defecto parte de la Dirección o Subdirección;
por parte del Jefe de Registradores, el pronunciamiento de ésta es de
éste, lo elevará con los fundamentos obligatorio acatamiento para el
correspondientes a la Dirección. Registrador y su inobservancia se
El Director o el Subdirector bajo considerará falta grave.
su propia responsabilidad pueden
revocar la orden de suspensión de Artículo 50.—Revocatoria de la orden
inscripción de un plano ordenada por de suspensión de documentos. El
el Registrador, en tal caso ordenará Director o el Subdirector bajo su propia
por escrito que la inscripción sea responsabilidad pueden revocar la orden
autorizada por el Registrador. En caso de suspensión de inscripción de un
contrario, se confirma el defecto y el documento ordenada por el Registrador,
documento es devuelto al interesado.” en tal caso ordenará por escrito que
la inscripción sea autorizada por el
Por su parte el artículo 48 y siguientes de este mismo Registrador, cumpliendo así lo estipulado
cuerpo normativo nos indican:
en el artículo anterior.
“Artículo 48.—Calificación de
Artículo 51.—Recursos contra la
documentos por parte del Jefe. En caso
calificación. Contra el pronunciamiento
de que el interesado no estuviere de
escrito de la Dirección de Catastro
acuerdo con los defectos anotados por
Nacional cabrá el recurso jerárquico
el Registrador, el documento se pasará
correspondiente.
a su Jefe para que le de su apreciación
con respecto a los defectos anotados. El Dicho lo anterior, es necesario tener la claridad de la
Jefe podrá revocar el defecto y ordenar forma en que se debe de presentar el Recurso Formal de
la inscripción del documento, bajo su Oposición, esto en virtud de que una mala presentación
sobre todo en la forma, nos traerá grandes atrasos en el
responsabilidad; en caso de confirmar el proceso de inscripción de nuestro documento.
defecto dictará una resolución razonada
y elevará la calificación a la Dirección Se nos indica que con fundamento en lo que establece la
o a la Subdirección. La solicitud de circular número BI-003-2004, de fecha 26 de febrero del
2004, antes de interponer una oposición a la calificación,
calificación deberá fundamentarse. se debe de subsanar cualquier otro defecto que se esté
recurriendo en la oposición , utilizando como fundamento
35
lo que nos señala el calificación unitaria, conceptualizado 3- Descripción de la metodología empleada en el

en el artículo 10 de la Ley sobre Inscripción de Documentos levantamiento: Siempre es importante en todo
en el Registro Público. Esta circular nos indica. proceso de oposición, el exponer de forma resum-
ida una breve descripción de la metodología em-
“De tal manera, no procede pleada en el levantamiento, equipos utilizados,
cálculos, forma en que se georreferencio (tratán-
recurrir la calificación de un dose de zonas catastradas), precisiones alcanza-
documento, dejando pendiente das y cualquier otro elemento que el profesional
la corrección de un defecto, pues quiera hacer constar. Lo anterior tiene como fin
lo anterior no garantiza la certeza el indicar que la metodología aplicada es seria,
profesional y que cumple con los estándares de
de la inscripción del mismo; o al calificación, todo con el fin de evitar cuestion-
menos, la posibilidad de establecer amientos futuros que atrasen el proceso, sobre
de manera definitiva en sede todo en zonas catastradas.
administrativa, los defectos que
4- Recurrir uno a uno los defectos apuntados: La
deben ser corregidos para lograr tal oposición será a cada defecto , uno por uno. Se
inscripción.” debe ser claro en que la información consignada
en nuestro trabajo es la correcta, señalando de
Dicho lo anterior, es menester el proceder a subsanar los forma puntual las inconsistencias que presen-
defectos que no se recurrirán por medio de la oposición. ta la calificación y siendo vehemente en que el
plano presentado, representa la realidad materi-
Aquí es importante señalar la excepción relacionada con al del inmueble, garantizado en principio de cer-
los VISADOS MUNICIPALES, esto en virtud de que las teza. Aquí se debe hacer referencia y presentar
corporaciones municipales exigen a efecto de otorgar el los montajes a escala debidamente firmados
visado, que el único defecto que presente la minuta de por el profesional, y si fuera posible referidos
calificación sea el visado, este tema ha sido ampliamente a una base cartográfica, los fundamentos técni-
desarrollado con las autoridades superiores de la cos y jurídicos, copias de los estudios realizados
subdirección Catastral. y cualquier otro documento que a criterio del
profesional sean necesarios. ( Si los documen-
tos constan en el Registro Nacional, bastara con
Guía de Redacción de la Oposición
señalarlo e indicar donde se encuentran NO es
necesario aportarlos)
1- Apertura: Iniciar indicando todas las calidades
del profesional y número de carné del C.F.I.A.ejem- 5- Cierre: Petitoria, Concluir indicando: “con fun-
plo, “ Quise suscribe xxx, mayor, casado, vecino damento en lo hasta ahora expuesto, solicito
de xxx, cédula de identidad número xxx, carnet que se revoquen los defectos recurridos y que se
del Colegio de Ingenieros }topógrafos de Costa ordene la inscripción del documento o documen-
Rica número xxx. tos.”
2- Referencia de la calificación a la cual se in- 6- Medio para atender notificaciones: Señalar

terpone la oposición y fundamento legal: In- lugar para atender notificaciones, teléfono, fax,
dicar que : “…con fundamento en el artículo 47 correo electrónico, etc.
y siguientes del Reglamento a la Ley de Catastro
Nacional Nº 34331, interpongo recurso formal 7- Firma: El profesional debe firmar el documen-
de oposición a la calificación, dada a la present- to. Es conveniente que debajo de la firma se in-
ación número ( señalar tomo y asiento ), la cual se dique el nombre del profesional y el número de
sustenta en los siguientes argumentos” carné del Colegio de Ingenieros Topógrafos.
36
Recordar, según se indicó al inicio de este documento, que en caso de que la oposición sea rechazada total o parcialmente,
el Reglamento a la Ley de Catastro establece la posibilidad de plantear el respectivo recurso en contra de la calificación.
Ese recurso también deberá fundamentarse, en una forma similar a lo descrito en este documento.
37
TOPOMUJER - Revista Azimuth 32: 61-63, ISSN: 1659-2948 / 2017
38
Revista Azimuth 32: 61-63, ISSN: 1659-2948 / 2017 - TOPOMUJER
Ing. Yessenia Carvajal Marín

La profesión en espacios abiertos fue lo
que más le agradó y constituyó su mayor reto
Por: Luis Alonso Vargas Ocampo

Periodista
luisalonsovargas@yahoo.es
39
TOPOMUJER - Revista Azimuth 32: 61-63, ISSN: 1659-2948 / 2017
RESUMEN Deseo de superación

La Ing. Yessenia Carvajal descubrió su vocación por El menosprecio de sus compañeros hacia el trabajo de
la Topografía desde su época de colegio. Aunque campo para una mujer fue el mejor acicate para que
reconoce el difícil camino que ha tenido que atravezar, Carvajal Marín mantuviera su interés por demostrar la
no se arrepiente de ejercer una carrera profesional capacidad que quería demostrarle a sus colegas varones.
que le ha permitido desarrollarse como mujer. Tanto así, que en su primer trabajo en la empresa DEHC,
insistió tanto en que la pasaran a trabajo de campo, que al
final logró conseguir la meta, en un primer término como
ABSTRACT emergente, y luego, como especialista en el uso de GPS de
manera fija. Carvajal trabajó por espacio de seis años en
Engineer Yessenia Carvajal discovered her vocation
proyectos de la provincia guancasteca, siendo el primero
for topography in her college days. Although she
recognizes the difficult road that she had to cross, she el Proyecto Papagayo.
has no regrets about choosing a professional career
that has allowed her to develop as a woman. “Ahí experimenté lo difícil que era ejecutar el trabajo
afuera, tal como me lo habían advertido, pero con mi
empuje y determinación salvé los obstáculos”, señaló esta
emprendedora por naturaleza. Esos frenos eran el clima,
Palabras clave: la fauna y la flora, aspectos en que la ingeniera no tenía
Mujer, Superación, Topografía, trabajo. experiencia anterior.
Key words “Aprendí demasiado de la carrera, del país, de la parte

forestal, y de la gente aprendí muchísimo más, las personas
Woman, overcoming, surveying, work que trabajaron conmigo me enseñaron muchísimo, unos
me hicieron las cosas aun mas difíciles pero todo fue para
bien, y de las buenas personas también aprendí cosas que
no se enseñan en las aulas, la humildad, el esfuerzo, la
Apasionada por el trabajo de campo dedicación y el trabajo honesto dan frutos incalculables”,
reseña Carvajal.
Era tan “fiebre” por la topografía que en sus ratos libres
entre cursos universitarios agarraba los equipos de Un mundo de aventuras
campo y se iba a practicar. Sus compañeros varones
menospreciaban su empeño y eso la retó a demostrarles
su entereza para salir al campo.
“Al principio como no conocía mucho de
serpientes mis asistentes me jugaban
Esa pasión por la topografía nació desde que en el bromas y también cada vez que yo veía
Colegio Vocacional Monseñor Sanabria aprendió a dibujar una, que en un día veíamos hasta 5
carreteras a partir de los datos que contenía la libreta de
campo de un topógrafo. Ese fue el primer contacto con su distintas, siempre me decían que eran
sueño futuro, el resto lo hizo el equipo utilizado y la feliz sabaneras y que no eran venenosas,
circunstancia de que se trataba de un trabajo al aire libre. resulta que cuando descubrí que me
Así lo reconoce Yessenia Carvajal, quien hoy mira hacia
estaban engañando, ya muchas de las
atrás los pasos laborales y reconoce lo difícil que resultó
vencer ese mito de la profesión machista. “Creo que mis venenosas me habían pasado hasta
mayores fortalezas son ser constante y determinada, por encima de los zapatos.”
lo que me ayudo a enfrentar las dificultades, de hecho
en ocasiones cuando más difícil estaba el trabajo más
satisfacción sentía al concluirlo, expresa la decidida
profesional.
40
Revista Azimuth 32: 61-63, ISSN: 1659-2948 / 2017 - TOPOMUJER
Los ratos libres de su profesión los pasa escribiendo

novelas, yendo al cine, y viendo películas. Los paseos con
la familia son su otra “adicción” cuando el tiempo se lo
permite.
- Siete años en DEHC Ingenieros

consultores, seis de ellos en
campo. Del 2001 al 2008.
- En la empresa Consultores
Urbanos siete años y medio,
siempre en la parte de campo y
tres y medio como encargada del
departamento de topografía, del
Y las anécdotas siguen. “Una vez se me desbocó un caballo
y mis asistentes trataban de alcanzarme con sus caballos 2009 al 2015.
y el mío corría mas, tuve que pararlo tratando de pegarlo
contra un árbol y luego el dueño me dijo que ese caballo
era medio loco. Del susto a mi me dio un ataque de risa y - Actualmente trabajo propio, por
no podía parar.” servicios profesionales.
La topógrafa dice que vio ballenas, delfines en Tambor,
un puma en el sector de Tambor, y hasta un tigrillo en - Actualmente como Profesora
Guanacaste. “En una ocasión tuve que dejar el carro en la
finca porque era tal el aguacero que el auto se pegó y no
en la Universidad Central, para
lo pudimos sacar. Nos tocó caminar dos horas de noche la carrera de Ingeniería Civil,
en la montaña.” impartiendo los cursos de
Topografía, Geotecnia y diseño
Romper un paradigma
Geométrico de Carreteras, desde
Para Carvajal su mayor logro fue empezar a cambiar el el año 2014.
estereotipo de que la profesión es de género masculino.
Salvado ese escollo , la profesional valora haber estado
presente en todas las áreas de la profesión, tanto en
la parte constructiva, carreteras estatales, proyectos
turísticos, residenciales, urbanísticos, en el área catastral,
geodésica, satelital y haber trabajado en proyectos de
mucha inversión a nivel nacional y en el extranjero.
Por último, haber llevado el conocimiento a las aulas
universitarias y compartir un poquito la experiencia
práctica de la profesión con futuros colegas.
41
El Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica
yrodriguez@cfia.cr con Yessenia Rodríguez
42
Ing. José David Ferarios
PROFESIONALES CON GRAN CORAZÓN
43
PROFESIONAL DESTACADO - Revista Azimuth 32: 67-69, ISSN: 1659-2948 / 2017
Joven Topógrafo y su familia convierten

su hogar en un sitio de amor para
niños en riesgo social
Por: Licda. Susan Calvo
Periodista
susancalvo@gmail.com
RESUMEN De sus manos surge más que la capacidad de

medir terrenos o realizar planos, sino también de
La familia del Ing. José David Ferarios han convertido llevar bienestar a menores en riesgo social.
su hogar en un nido de amor y atención para niños en
riesgo social. Forman parte de la red de familias de la José David Ferarios es un joven de 30 años egresado de
organización Casa Viva que acoge en sus hogares a niños la Universidad Nacional de Costa Rica como Ingeniero
que se encuentran en situación de vulnerabilidad. Topógrafo. Junto a su padre, Francisco Ferarios, también
Topógrafo, comparten más que la pasión por su profesión
y la dedicación a su negocio profesional CYF Consultores.
ABSTRACT Ambos forman parte, junto al resto de su familia, de un
programa de red de familias de la organización Casa Viva
The family of Engineer Jose David Ferarios have turned que acoge en sus hogares a niños que se encuentran en
their home into a refuge of love and care for children at riesgo social.
social risk. They are part of the Casa Viva family network,
an organization that takes into their homes children in Casa Viva es la organización no gubernamental que
vulnerability situations. desde hace 11 años nació para dar una visión diferente
a los albergues infantiles para menores en riesgo social
de nuestro país. El programa consiste en que familias
Palabras clave: que se congregan en iglesias evangélicas y católicas, son
Niños, amor, acompañamiento, riesgo social, seleccionadas por esta institución para acoger en
responsabilidad social. su hogar a un menor de edad durante el tiempo que
sea necesario. Con esa iniciativa se evita que los niños
Key words vayan a un albergue mientras se decide si los reintegran
Children, love, support, social risk, social con su familia biológica o en última instancia formar
responsibility parte del proceso de adopción.
44
Revista Azimuth 32: 67-69, ISSN: 1659-2948 / 2017 - PROFESIONAL DESTACADO
“La idea es que el niño esté con una positivamente: “Nadie nace por casualidad, sino con un
propósito. Esta experiencia me ha ayudado a entender
familia con principios cristianos, una
que vine a servir y no a ser servido”.
familia funcional para que aprendan
valores, principios, responsabilidades Si usted está interesado en este proyecto y quiere apoyar
y límites; pero más que eso, aprenda a a las familias con artículos para los niños como pañales,
leche u otros, o si desea servir como profesional en las
ser amado. Dios no hizo instituciones áreas de Psicología, Terapia, Nutrición y demás, puede
para los niños sino familias para ellos. llamar a Casa Viva al teléfono 2524-1380 o con la Sra.
Los niños deben de vivir en familias”, Beatriz Murillo al 2234-2940.
comentó Beatriz Murillo, madre de
José David.
El programa Casa Viva funciona en coordinación con
el Patronato Nacional de la Infancia (PANI).
Durante estos cuatro años de pertenecer al proyecto,

José David y su familia han albergado al menos tres
niños, cada uno rescatado en condiciones vulnerables y
difíciles, pero gracias a su amor y entrega por ellos, les
han brindado un presente digno y adecuado, logrando
que cada uno sea adoptado por su nueva familia.
Para José David esta experiencia le ha dejado enseñanzas

que han marcado su campo profesional. Asegura que se
aprende a tirar el egoísmo al suelo y valorar la comodidad
que cualquier persona tiene al ayudar a niños que carecen
de apoyo y de personas que velen por su bienestar. “Es un
trabajo silencioso; usted lo hace por amor y porque le va a
ayudar en su vida, pero nadie se lo va a agradecer. Nadie ve
el proceso que se lleva con los niños, uno no espera nada
a cambio. Son niños que se rescataron de las calles en
condiciones difíciles y se les da una formación para que
luego se integren a la sociedad”, indicó José David.
La familia Ferarios Murillo coincide en que el amor todo

lo puede y este se refleja en cada uno los niños que llegan
a sentir afecto y atención, aspectos clave para cualquier
ser humano.
“El hecho de verlos gatear, caminar, comer

y verlos hablar y crecer sanamente es una
gran bendición”,comentó José David.
Para este joven Ingeniero Topógrafo al no ser padre
aún, esta labor le ha cambiado la perspectiva de su vida
por completo, especialmente por la responsabilidad que
se debe tener con los menores y como pueden marcarlo
45
Ing. Guillermo Durán Morales
Profesional homenajeado
por su amplia trayectoria y aporte
al desarrollo del país
Periodista
46
RESUMEN Luego trabajó en el Departamento de Diseño Vial del
MOPT a cargo del Ing. René Castro Hernández época en
El Ing. Guillermo Durán Morales recibió un emotivo la que inició el plan vial en nuestro país, siendo ministro
homenaje a su carrera profesional y a su contribución de la Cartera don Francisco J. Orlich.
a importantes proyectos en el territorio nacional. El
presente artículo expone un repaso por su trayectoria. El MOPT le concedió una beca a tiempo completo,
para estudiar Topografía en la UCR, donde se inició la
carrera de Perito Topógrafo Académico, cuyos requisitos
ABSTRACT exigidos para el ingreso era el Bachillerato y aprobar
exámenes de matemáticas y física.
Engineer Guillermo Duran received an emotional tribute to
his professional career and his contribution to important El primer grupo quedó integrado por 7 topógrafos
projects in the country. This article presents a review of his prácticos del ICE, 7 del MOPT 2 del INVU y 1 particular.
career. La Dirección de la carrera en la UCR estuvo a cargo del
Ing. Civil Fernando Prada Marín, a quien se considera el
Palabras clave: padre de la Topografía académica en Costa Rica.
Ingeniero Topógrafo, Agrimensura, homenaje, proyectos.
Participó en la construcción del Muelle de concreto en
Key words Limón conocido como el Muelle 70 y luego en la empresa
Topographer engineer, surveying, tribute, projects. Consultécnica fue encargado de la Oficina de Cálculo y
Diseño en el proyecto Gallito-Guápiles.
Laboró en la Dirección de la Carretera Interamericana

Homenaje a un Topógrafo de corazón como asistente de ingeniería en la Oficina de Cálculo y
Diseño, luego pasó a ocupar la jefatura de la oficina.
La trayectoria del Ing. Guillermo Durán Morales y su aporte Participó también en la elaboración de diferentes
a proyectos trascendentales para el progreso del país fueron proyectos de urbanización nacionales e internacionales
suficiente razón para que el Colegio Federado de Ingenieros con la emprsa Ingenieros Topógrafos S. A. (INTOPO).
y Arquitectos (CFIA) le brindara un merecido homenaje, en
el marco del acto de incorporación de nuevos colegiados a En el año 2000 participó en el Proyecto Agro Industrial
esta organización. (ITCO), el cual tenía como fin la construcción y mejora
de caminos de acceso y estudios para la recaba y
El Ing. Durán estudió Agronomía en la Universidad de Costa construcción de canales de desfogue de aguas en las
Rica (UCR) y estudió Topografía a distancia en las Escuelas siembras de palma africana.
Internacionales, donde obtuvo, por correspondencia,
el título de Topógrafo y Agrimensor. Estudia también Para la empresa CEMEX trabajó en los inventarios de
Agronomía en la Universidad de Chapingo, México. materiales en las plantas de Colorado y Patarra y en los
apilamientos del material importado en Puerto Caldera,
Desde antes de graduarse ya participaba los fines de semana en la planta de extracción de materiales en Guápiles y
en trabajos de Agrimensura como ayudante (porta miras y en los apilamientos de materiales de Belén, la Uruca,
cadenero) para la Oficina de Topografía y Agrimensura del Filadelfia, Orotina y Limón
Ing. Rafael Roig Vargas y su sobrino Ing. Martín Chaverri Roig.
En Sur Química SA (Pinturas Sur), trabajó como
En el Instituto Geográfico Nacional trabajó como calculista Topógrafo y supervisor del movimiento de tierra, niveles
en el Departamento de Cálculo y Geodesia a cargo del y ubicación del montaje de la planta de industrialización
Ing. Geodesta Mauro Rudín. Esta institución lo envió de caliza para la producción de pintura ubicada en el
a Fort Clayton Canal Zone para recibir capacitación en Níspero Guanacaste.
Fotointerpretación, Control Fotogramétrico, Triangulación y
Nivelación Geodésica, impartidos por ingenieros del ejército Actualmente trabaja de forma liberal con planos de
de Estados Unidos. Agrimensura, en el Registro Nacional, y participa en
El ingreso al Instituto Geográfico Nacional fue promovido las Comisiones del Colegio de Ingenieros Topógrafos
por el subdirector Ing. Mario Barrantes que en esa época como la Permanente del Ejercicio Profesional y Zona
fungía como presidente del equipo de primera división Marítimo Terrestre y la de adultos mayores del Fondo de
ORION FC, del cual el era integrante. Mutualidad.
47
¡Matrícula abierta!
Inscríbase ya
- Principios de Sistemas de Información Geográfica
- Sistemas de Información Geográfica enfocado a la
Georreferenciación
- Ordenamiento Territorial y Gestión de Planes Reguladores
- AutoCAD Civil 3D básico
- AutoCAD 2D básico
- Avalúos de Condominios
- Desarrollos de Sistemas de Información Geográfica
- Planimetría y Topografía Forense
Más información:
Ing. Mariela Alvarado

malvaradoo@cfia.cr
Detalles y temario:
www.colegiotopografoscr.com
48

Azimut

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Azimut

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Azimut

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ISSN 1659-2948

Publicación oficial del Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica

Topografía en el Sector Eléctrico

Junta Directiva Consejo Editorial:

Publicación Oficial del Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica

CIT elige puestos de Presidencia, Secretaría, Fiscalía y I Vocalía.................................................7

Una casa para los agremiados........................................................................................................................9

Ing. Steven Oreamuno Herra

M.Sc. Stephanie Hernández Aguilar

Ingenieros Topógrafos disfrutaron de convivio anual.........................................................................17

Topografía en el Sector Eléctrico de Transmisión y Transformación........................................19

Aplicación de los métodos GNSS al estudio de la troposfera y su contribución

Desarrollo e Implementación del Marco Geodésico Dinámico Nacional.........................................27

Visados, concejos de distrito o municipalidades .................................................................................29

Oposición formal a la caliﬁcación .............................................................................................................34

Ing. Yessenia Carvajal Marín

Ing. José David Ferarios

Ing. Guillermo Durán Morales

Ing. Steven Oreamuno Herra

CIT elige puestos de Presidencia,

Además de la digitalización profesional, para el Presidente

profesional en toda obra de Ingeniería. Esta visión debe ser posiciona-

aliado para su desarrollo Ing. Marco Antonio Zuñiga Montero

para los agremiados

CIT House, meeting rooms, offices,

Casa CIT ofrece

Este espacio cuenta además con un parqueo para cuatro

Las dos salas de reuniones (Laurel y Poró) y la sala-

Además están disponibles dos aulas adicionales para

Sacrifice, Guanacaste, National

Topógrafo de vocación, que lo obligó a asumir la figura paterna para su hermana

Ing. Steven Oreamuno Herra, su hermano Ing. Luis Eugenio Oreamuno

no tenía los medios económicos”, recuerda con nostalgia

- Darle continuidad y maximizar el uso y eficiencia del APT.

“Transparencia, conciliación y eficiencia: estos son nuestros baluartes.

Nombre: Steven Oreamuno Herra

Día de la Ingeniería Topográfica

- De igual manera, se celebró el 43 Esta celebración fue replicada en las asociaciones

La fecha escogida obedece a que mediante la Ley

Get together, family, colleagues, trade

Fiesta entre colegas y familia

“El Colegio propicia un espacio para la familia que ha

Los asistentes disfrutaron de animación con payasos, juegos,

Esta actividad fomenta la unión, no solo familiar, sino como

“Topografía en el Sector Eléctrico

economía. Es imperativo satisfacer las necesidades

Figura No.1 Sistema Eléctrico Nacional

Con la finalidad de identificar y conocer a mayor detalle,

La primera consta de un dispositivo de adquisición de

Figura No. 6 Levantamiento Topográfico de El eje de la línea se debe localizar,

Los puntos de inflexión (PI) se deben ubicar en terreno

Para una vez que concluye la topografía, y entrega de

Al igual que un plano mosaico donde se identifiquen

Figura No.10 Resultado grafico del • Repotencialización de Líneas

En las figuras No. 12 y 13, se muestran los resultados

Figura No.12 Resultado grafico del

Trabajos ejecutados con tecnología

de software´s, que procesan los datos topográficos de