Manual Operativo de Internados PDF
Manual Operativo de Internados PDF
Manual Operativo de Internados PDF
MANUAL
OPERATIVO
DE INTERNADOS
EN PUTUMAYO
1
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
CONSORCIO PROGRAMA
“CON PAZ APRENDEMOS MÁS”
EMBAJADA DE CANADÁ
Ryan Clark - Director de Cooperación
Ariel-Ann Lyons - Primera Secretaria de Cooperación
MERCY CORPS
INTERNADOS EN PUTUMAYO
Provash Budden - Director País
Rosario del Río - Directora de Programa
María Fernanda Cruz - Gerente de Programa
WAR CHILD
Jan De Waegemaeker - Director País
Gloria Camilo - Directora de Programa
Anne Civel - Gerente de Programa
CORRECCIÓN DE ESTILO
Funvires
Todos los derechos reservados para el consorcio del programa “CON PAZ APRENDEMOS MÁS”. Prohibida la
reproducción total y/o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, sin previa autorización.
Esta publicación se realizó en el marco del programa “CON PAZ APRENDEMOS MÁS”
de Canadá e implementado por el consorcio integrado por Mercy Corps y War Child Holland, y sus socios, la
Corporación Infancia y Desarrollo y la Corporación Opción Legal.
2 3
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
4 5
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
3.2.2 Gestión estratégica 60 Tabla 1. Reporte SIMAT 26/02/2016 de NNAJ en Estrategia de Internado en Putumayo 10
3.2.3 Gobierno escolar 60 Tabla 2. Declaración sobre los Derechos de los Niños y de las Niñas 14
3.2.4 Cultura institucional 61 Tabla 3. Convención sobre los Derechos del Niño 14
3.2.5 Clima escolar 61 Tabla 4. Constitución Política de Colombia de 1991 16
3.2.6 Relaciones con el entorno 63 Tabla 5. Ley 12 de 1991 16
3.2.7 Personal docente, directivo docente y administrativo 63 Tabla 6. Ley 1098 de 2006 17
3.2.7.1 Responsabilidades sugeridas para el orientador escolar o docente orientador 63 Tabla 7. Concepto de Acogida 26
3.2.7.2 Responsabilidades sugeridas para el cuidador 64 Tabla 8. Responsabilidades del Cuidador 27
3.2.7.3 Responsabilidades sugeridas para quien manipula los alimentos 64 Tabla 9. Actividades de Acogida 28
3.2.7.4 Responsabilidades sugeridas al auxiliar de enfermería 66 Tabla 10. Reconocimiento y Apropiación del Espacio en el Internado 28
3.2.7.5 Responsabilidades sugeridas para el aseador 66 Tabla 11. Organización para la Participación 28
3.2.7.6 Responsabilidades sugeridas para el vigilante 67 Tabla 12. Acuerdos para el Cuidado y Autocuidado 29
3.3 Visibilización del internado en el área de gestión académica del PEI 67 Tabla 13. Acuerdos para la Convivencia 29
3.3.1 Diseño pedagógico (curricular) 67 Tabla 14. Estrategia para la Acogida de Inicio de Semana 30
3.3.2 Practicas pedagógicas, la gestión de aula y seguimiento académico 68 Tabla 15. Estrategia para la Acogida de Regreso 31
3.3.2.1 Acompañamiento y seguimiento académico de los NNAJ del internado 68 Tabla 16. Componente de Participación: Comunicación 53
3.3.2.2 Fortalecimiento de hábitos de estudio en los NNAJ del internado 69 Tabla 17. Componente de Participación: Organización 53
3.4 Visibilización del internado en el área de gestión administrativa y financiera del PEI 69 Tabla 18. Componente de Participación: Seguimiento y Evaluación 53
3.4.1 Cuidado a la infraestructura y mantenimiento 69 Tabla 19. Condiciones Locativas 67
3.4.2 Alimentación escolar 71 Tabla 20. Dotación Básica de Dormitorios 69
3.4.3 Dotación escolar 73 Tabla 21. Elementos de Higiene Personal 69
3.5 Visibilización del internado en el área de gestión de la comunidad del PEI 74
3.5.1 Estrategias de participación de la comunidad educativa 75
3.5.2 Escuela de padres 75 Ilustración 1. Proceso de Implementación de la Atención 32
4. AMBIENTES AMIGABLES 76 Ilustración 2. Primer Momento. Inicio del Día 34
4.1 Marco de referencia 76 Ilustración 3. ¿Cómo cepillarse los dientes paso a paso? 35
4.2 El muro de la afectividad 76 Ilustración 4. Segundo Momento. Actividades Académicas 36
4.3 El rincón de la convivencia 79 Ilustración 5. Tercer Momento. Almuerzo 37
4.4 Celebraciones y reconocimientos 80 Ilustración 6. ¿Cómo lavarse las manos paso a paso? 38
Ilustración 7. Actividades de Refuerzo Escolar o Apoyo Académico 38
Ilustración 8. Actividades de Aseo y Organización 39
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 82 Ilustración 9. Actividades Deportivas y Culturales 39
Ilustración 10. Quinto Momento. Cena, actividades para finalizar el día, acostarse 40
Ilustración 11. Protocolo de Reporte y Atención de NNAJ Víctimas de Violencia Sexual 44
Ilustración 12. Protocolo para el Reporte de Casos de Maltrato Infantil 46
Ilustración 13. Protocolo para la Atención de NNAJ en Condición de Enfermedad. 48
Ilustración 14. Accidente Ofídico 48
Ilustración 15. Accidente por Caída 48
Ilustración 16. Protocolo para la Atención de la Adolescente en Embarazo 51
Ilustración 17. Protocolo para el Cuidado de la Adolescente Embarazada 52
Ilustración 18. Protocolo para la Participación de los Estudiantes en el Internado 54
Ilustración 19. Protocolo para el Trámite Positivo del Conflicto 54
6 7
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
PRESENTACIÓN
“CON PAZ APRENDEMOS MÁS” en los que se identificaron las condiciones que presentaban los internados en su momento y que
contribuyen a la comprensión de los retos que tienen estos lugares como estrategia de permanencia
Una alianza efectiva para proteger a más NNAJ vulnerables de Putumayo escolar; y 3. Los elementos conceptuales que sustentan el documento, incluyendo algunos principios
de la normatividad jurídica internacional y nacional sobre la protección y garantía de derechos de
Las organizaciones internacionales Mercy Corps y War Child Holland que hacen presencia en los NNAJ.
Colombia para aportar al fortalecimiento de capacidades institucionales y comunitarias, en
función de la superación de las consecuencias del conflicto armado que vive el país, la pobreza El segundo capítulo, denominado “Operación de los Internados”, recoge las buenas prácticas
y la vulnerabilidad de la población, conformaron un consorcio para el desarrollo del programa que se identificaron en la cotidianidad de los establecimientos focalizados e integra otras para ser
denominado “CON PAZ APRENDEMOS MÁS”, enfocado en la Protección y Educación para la Niñez tenidas en cuenta. Este capítulo esta estructurado en cuatro partes: 1. Proceso de ingreso; 2. Proceso
y Juventud Vulnerable en Colombia: Chocó y Putumayo, financiado por el Gobierno de Canadá para de implementación de la atención; 3. Rutinas alternas y 4. Proceso de seguimiento formativo.
el período marzo 2014 - marzo 2019.
El proceso de ingreso contiene criterios de entrada al internado, así como la ficha de caracterización
El programa focaliza su intervención en los Establecimientos Educativos priorizados de los de cada NNAJ, pautas para la inducción a padres, madres de familia y acogida. Por su parte, el
departamentos de Chocó y Putumayo y tiene como objetivo final aportar para que los niños, niñas, proceso de implementación de la atención se estructura en cinco momentos del día: primero
adolescentes y jóvenes (NNAJ) de estas regiones incrementen el goce/realización de sus derechos (hora de levantarse, aseo personal, organización del espacio, desayuno); segundo (actividades
para construir un futuro libre de violencia. Precisamente, dentro de los EE focalizados en Putumayo, académicas); tercero (almuerzo); cuarto (actividades de refuerzo o apoyo académico, de aseo y
existen particularmente unos que prestan el servicio de internado. organización, deportivas y culturales), y quinto (cena, actividades para finalizar el día, acostarse).
Las rutinas alternas, tienen que ver con actividades de fin de semana, actividades deportivas y
En febrero de 2016 el MEN y MC - WCH firmaron un memorando de entendimiento para apoyar culturales. El proceso de seguimiento formativo hace referencia a la valoración de salida del NNAJ
el programa “CON PAZ APRENDEMOS MÁS”, el cual busca convertirse en una estrategia de del internado y puede darse al finalizar el año lectivo o en el momento de su retiro.
protección y de educación de calidad para 48.000 NNAJ de Chocó y Putumayo en situación de
vulnerabilidad y víctimas del conflicto. En el marco de este programa se identifican vacíos en Se incluyen, además, protocolos para abordar problemáticas identificadas en la dinámica del
aspectos como reglamentación, lineamientos, manuales y estándares para la atención de NNAJ internado, con el fin de promover alternativas de respuesta, de acuerdo con el alcance del EE e
vinculados al servicio de internado de los EE de Putumayo, razón por la cual se da inicio a una incentivando la participación de los estudiantes. Se contemplan, entonces, los siguientes: 1.
consultoría con la Corporación de Educación e Investigación Intercultural para los Pueblos - CEIP, Protocolo para la atención de los NNAJ víctimas de la violencia; 2. Protocolo para el reporte y la
para la indagación y el diseño de un manual operativo, dirigido a cuidadores y directivos docentes atención de casos de maltrato infantil; 3. Protocolo para la atención de enfermos y/o accidentados;
de los EE que prestan el servicio de internado con el propósito de estandarizar rutinas y buenas 4. Protocolo para la atención de NNAJ en consumo de sustancias psicoactivas; 5. Protocolo para
prácticas de educación y protección, y contribuir así al mejoramiento de las condiciones de vida de niñas y adolescentes en estado de embarazo; 6. Protocolo para la promoción de la participación de
los niños, niñas, adolescentes y jóvenes (NNAJ) que son atendidos en dichas entidades. los NNAJ en el internado, y 7. Protocolo para el trámite positivo del conflicto.
En virtud de lo anterior, se crea el manual operativo para los EE que prestan el servicio de internado¹ El tercer capítulo, denominado “Ruta para Visibilizar el Internado como Estrategia de
en el departamento de Putumayo, el cual condensa las lecciones aprendidas y las buenas prácticas Permanencia en el PEI del EE”, brinda orientaciones sobre el proceso de visibilización de este
identificadas por el equipo de profesionales contratados para tal fin, durante los meses de mayo a lugar como parte integral del EE en las distintas áreas de gestión del PEI: directiva, académica,
junio del año 2016, en diez (10) internados focalizados en cuatro (4) municipios del departamento administrativa, financiera y de la comunidad.
de Putumayo: Puerto Asís (5), Villagarzón (3), Orito (1) y La Hormiga (1), con la participación activa
de los NNAJ, madres y padres de familia² , cuidadores³ , docentes y directivos docentes de los EE. El cuarto y último capítulo, denominado “Ambientes Amigables”, propone actividades para
fomentar relaciones de cuidado en el internado, basadas en principios de respeto, aceptación,
cooperación, afecto y ayuda mutua.
El manual ha sido estructurado en cuatro capítulos
El programa “CON PAZ APRENDEMOS MÁS” agradece especialmente a los niños,
El primero, denominado “Generalidades”, hace referencia a: 1. El contexto en el que surgen niñas, adolescentes y jóvenes, a los padres y madres de familia, cuidadores, docentes
los internados de Putumayo; 2. Los diagnósticos que se han adelantado por parte de las ONG, en y directivos docentes de los internados: Centro Etnoeducativo Rural Puerto Bello, Sede
convenio con el Ministerio de Educación y la Secretaría de Educación Departamental de Putumayo, Principal; Centro Etnoeducativo Rural Bilingüe Inga Atún Ñambi, Sede San Miguel de
la Castellana; Colegio Ecológico El Cohembi; Escuela Rural Mixta La Paila; Institución
1. Desde el programa se visualiza el EE (con o sin internado) como un agente que hace parte del Sistema Educativa Rural Jordan Güisia; Institución Educativa Rural Puerto Umbría; Institución
Nacional de Bienestar Familiar (SNBF), en tanto se reconoce como un entorno protector para los NNAJ. 2. Educativa Rural Ciudad Puerto Limón, Sede Principal; Institución Educativa Rural La
A lo largo del manual se utilizará la expresión “padres de familia” que hace referencia a padres y madres de Libertad, Sede Principal; Institución Educativa Rural Mixta San Luis e Institución Educativa
familia. 3. El genérico “cuidador” remite tanto a cuidadores como cuidadoras; ello con miras a facilitar la Rural Tesalia, Sede Principal, por su disposición y aporte durante el trabajo de campo que
lectura del documento. hizo posible la identificación de buenas prácticas que se registran en el presente manual.
8 9
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
INTRODUCCIÓN
Internados: Como ejercicio de fortalecimiento a la gestión de los internados, el programa “CON PAZ
La Secretaría de Educación Departamental de Putumayo, basada en los datos del Sistema Integrado Para la recolección de la información se utilizaron tres herramientas de investigación cualitativas:
de Matrícula (SIMAT), reportó en febrero de 2016 un total de 3.071 NNAJ matriculados en 1. Revisión documental; 2. Grupos focales con docentes, padres y madres de familia, NNAJ del
modalidad⁵ de internado. internado, NNAJ externos, vigilantes en rol de cuidador y 3. Entrevistas semiestructuradas a los
rectores, coordinadores y cuidadores. Estas herramientas fueron implementadas en el trabajo de
campo compartiendo la cotidianidad de los internados con NNAJ y cuidadores durante tres noches
Tabla 1. Reporte SIMAT 26/02/2016 de NNAJ en Estrategia de Internado en Putumayo
y cuatro días en promedio.
SUBREGIÓN MUNICIPIO NÚMERO DE NNAJ
Se procedió a consolidar y categorizar la información en matrices cualitativas, identificando
Colón 0
categorías y subcategorías con enfoque de derechos, garantizando una matriz por internado. Se
Santiago 27
Alto Putumayo hizo el análisis correspondiente, se identificaron las dificultades y las buenas prácticas como insumo
San Francisco 0 para definir la estructura y contenido que debería llevar el manual.
Sibundoy 0
Mocoa 86
Medio Putumayo Puerto Guzmán 591
Villagarzón 322
Orito 313
Puerto Asís 566
Puerto Caicedo 44
Bajo Putumayo
Puerto Leguizamó 844
San Miguel 123
Valle del Guamuez 155
Total General 3.071
4. Concepto en proceso de construcción por el programa “CON PAZ APRENDEMOS MÁS” 6. Expresión que significa “en el sitio” o “en el lugar”
5. La tipología modalidad para referirse a los internados es utilizado en el SIMAT para categorizar a NNAJ
que acceden al servicio de internado como estrategia de permanencia del EE.
10 11
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
1. GENERALIDADES
1.1 Marco de referencia lo que ha afectado su desarrollo emocional y físico, con el consecuente bajo rendimiento escolar y
altos índices de repitencia y deserción escolar.
Los internados del departamento de Putumayo surgieron como respuesta a la necesidad de
garantizar el derecho a la educación de NNAJ de la zona rural dispersa de esta región. Con A lo largo de la implementación del servicio de internado en los EE del departamento de Putumayo
el propósito de identificar las condiciones y necesidades de estos establecimientos, el MEN, en se han desarrollado experiencias, buenas prácticas, consolidación de rutinas para NNAJ, entre
conjunto con ONG’s internacionales y nacionales, han adelantado diagnósticos que hoy sirven de otros, pero infortunadamente no han sido sistematizadas en ningún documento. Esta es la razón
insumo para definir sus lineamientos. principal por la que se decide construir el manual operativo como una herramienta de gestión para
los EE y la SED.
Entre los estudios que se han llevado a cabo se destacan los siguientes:
Este manual operativo representa una valiosa herramienta de gestión educativa y
1. El diagnóstico del ICBF y la OIM “Propuesta de fortalecimiento del sistema de administrativa que por sus características puede ser considerada como un modelo a seguir en
internados en el departamento de Putumayo desde los principios de la protección todo el territorio colombiano.
integral de niños, niñas y adolescentes”, en 2012 partió del nivel de funcionamiento
Estas seis líneas de acción fueron contempladas por la SED de Putumayo teniendo en cuenta Educación para el Ejercicio de los Derechos Humanos: es una iniciativa del Ministerio de
que los internados están ubicados en zonas que se caracterizan por alta presencia de grupos Educación Nacional que comprende la educación para el ejercicio de los Derechos Humanos en
armados y poca presencia de institucionalidad del Estado. Niños, niñas, adolescentes y jóvenes la escuela como la vivencia y práctica de los derechos humanos en la cotidianidad escolar. Esto es
están expuestos a diferentes formas de violencia, algunos en sus hogares, otros en la escuela o en posible transformando los ambientes de aprendizaje con procesos pedagógicos que promueven en
las comunidades donde viven, lo cual se ha configurado en múltiples riesgos: reclutamiento forzoso, los niños, niñas y jóvenes el desarrollo de competencias, lo que les permite desempeñarse como
trabajo infantil, abandono, explotación sexual, drogadicción, embarazo en adolescentes, entre otros, sujetos activos de derechos en el contexto escolar, familiar y comunitario12.
12 13
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Enfoque Diferencial: el enfoque diferencial es un método de análisis, de actuación y de sexual, desatención, negligencia y explotación comercial o de otro tipo, que causen o puedan
evaluación de la población, basado en la protección de los derechos fundamentales desde una causar un daño a la salud, desarrollo o dignidad del infante o poner en peligro su supervivencia, en
perspectiva de equidad y diversidad. En ese sentido, considera la complejidad de la situación de el contexto de una relación de responsabilidad, confianza o poder20.
pobreza como algo diferencial según el tipo de sujeto y, por otro lado, promueve una visión múltiple
de las opciones de desarrollo, respetando la diversidad étnica y cultural13. Niño, Niña: se entiende por niño o niña, las personas entre 0 y 12 años de edad21.
Entorno Protector: el Estado, la comunidad y la familia aseguran las condiciones para que NNAJ Participación: la participación busca influir en la toma de decisiones y lograr el cambio. La
puedan ejercer todos sus derechos y vivir libres de todas las formas de violencia, de explotación y participación de la niñez es la participación informada y voluntaria de todos los niños y niñas
de exclusión14. -incluyendo a aquellos que tienen diferentes capacidades y a aquellos que están en situación de
riesgo- en cualquier asunto que les concierne directa o indirectamente. La participación de la niñez
Estudiante Interno: es aquel que pernocta y recibe alimentación en un establecimiento educativo es un valor que abarca todos los programas y se produce en todos los escenarios, desde el hogar al
durante el calendario escolar y esta registrado en el SIMAT como tal15. gobierno, desde el nivel local al nivel internacional22.
Extraedad: es el desfase existente entre la edad y el grado educativo que cursa una persona. La Perspectiva de Género: se entiende por perspectiva de género el reconocimiento de las diferencias
extraedad se produce cuando el individuo está por encima, dos o tres años de la edad promedio sociales, biológicas y psicológicas en las relaciones entre las personas según el sexo, la edad, la
para cursar un nivel educativo específico16. etnia y el rol que desempeñan en la familia y en el grupo social23.
Grupo Etario: concepto que se refiere a los grupos de edad en los que se divide la población. Para el Repitencia Escolar: es el indicador que mide el número de alumnos que permanecen en un mismo
caso de la primera infancia, se entiende como la población de cero a cinco años17. nivel escolar durante un período mayor a un año24.
Grupo Étnico: la definición de un grupo étnico comprende dos condiciones: una subjetiva y otra Sustancias Psicoactivas: el uso referido tanto a sustancias legales como ilegales que compromete
objetiva. La primera, esta relacionada con la conciencia de la identidad étnica, esto es, “(…) la desfavorablemente la salud del individuo o del grupo, afectando su sistema orgánico o psíquico,
conciencia que tienen los miembros de su especificidad, es decir, de su propia individualidad, a la contribuyendo a la aparición de enfermedades, aumentando el riesgo de morir, deteriorando las
vez que de su diferenciación de otros grupos humanos, y el deseo consciente en mayor o menor relaciones familiares y sociales, afectando de igual forma el grado de eficacia laboral o escolar25.
grado, de pertenecer a él, de seguir siendo lo que son y han sido hasta el presente”.
Violencia: el uso deliberado de la fuerza física o el poder, ya sea en grado de amenaza o efectivo
La segunda se refiere a “los elementos materiales que distinguen al grupo, comúnmente contra uno mismo, otra persona o un grupo o comunidad, que cause o tenga muchas posibilidades
reunidos en el concepto de cultura. Este término hace relación básicamente al “conjunto de de causar lesiones, muerte, daños psicológicos, trastornos del desarrollo o privaciones26.
creaciones, instituciones y comportamientos colectivos de un grupo humano (…) el sistema de
valores que caracteriza a una colectividad humana”. En este conjunto se entienden agrupadas,
entonces, características como la lengua, las instituciones políticas y jurídicas, las tradiciones y
recuerdos históricos, las creencias religiosas, las costumbres (folclore) y la mentalidad o psicología
colectiva que surge como consecuencia de los rasgos compartidos18.
Internado Escolar: es uno de los servicios que presta el EE, el cual permite, por un lado, el acceso
de los estudiantes al servicio educativo y, por otro, se constituye en una estrategia de permanencia
para aquellos NNAJ que: 1. Viven en zonas alejadas de la sede del EE más cercano; 2. NNAJ que
viven en zonas rurales dispersas; 3. NNAJ que viven en zonas afectadas por el conflicto armado19.
Maltrato Infantil: el maltrato infantil se entiende como los abusos y la desatención de que son
objeto los menores de 18 años e incluye todos los tipos de maltrato físico o psicológico, abuso
13. Departamento Nacional de Planeación (2012) 14. Vicepresidencia de la República de Colombia, DNP, 20. Organización Mundial de la Salud (2016) 21. Congreso de la República de Colombia. Ley 1098 de 2006
OIM, UNICEF (2013) 15. Ministerio de Educación Nacional de Colombia (2016) 16. Ídem. (Código de la Infancia y la Adolescencia) 22. Save the Children (2005) 23. Congreso de la República de
17. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Manual Operativo. Servicio de educación inicial, cuidado y Colombia. Ley 1098 de 2006 (Código de la Infancia y la Adolescencia)
nutrición en el marco de la atención integral para la primera infancia. Modalidad Comunitaria. Versión 1.0. 24. Ministerio de Educación Nacional de Colombia (2007) 25. Organización Mundial de la Salud. Glosario
(2015) 18. Corte Constitucional de Colombia, Sentencia T-349 (1996) de términos de alcohol y drogas (2008) 26. Organización Panamericana de la Salud para la Organización
19.Concepto en proceso de construcción por el programa “CON PAZ APRENDEMOS MÁS” Mundial de la Salud (2002)
14 15
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
1.3 Marco jurídico Las convenciones también son tratados, pero se discuten y firman de manera multilateral, es decir,
entre varios estados. Tienen valor jurídico y generan compromisos para los estados que los ratifican.
1.3.1 Normativa internacional Tabla 3. Convención sobre los Derechos del Niño
En el ámbito internacional hay un conjunto de normas e instrumentos que desarrollan los
derechos de NNAJ, tales como: 1. La Declaración sobre los Derechos de los Niños y de las Niñas, Convención sobre los Derechos del Niño, adoptada por la Asamblea General de
las Naciones Unidas (ONU) en 1989, y aprobada en Colombia mediante la Ley 12 de 1991
proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 20 de noviembre de 1959 y 2. La
Convención sobre los Derechos del Niño, la cual fue adoptada y abierta a la firma y ratificación por
la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Resolución No. 44/25, del 20 de noviembre de 1. En todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones
públicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administrati-
1989, la cual entró en vigor el 2 de septiembre de 1990.
vas o los órganos legislativos, una consideración primordial a que se atenderá será
el interés superior del niño.
De estos dos instrumentos, se destacan algunos principios y artículos en virtud del propósito del 2. Los Estados Partes se comprometen a asegurar al niño la protección y el cuidado
presente manual. Se acentúa la mirada en aquellos en los que se requiere mayor atención cuando que sean necesarios para su bienestar, teniendo en cuenta los derechos y deberes
un establecimiento educativo presta el servicio de internado. Artículo 3 de sus padres, tutores u otras personas responsables de él ante la ley y, con ese fin,
tomarán todas las medidas legislativas y administrativas adecuadas.
3. Los Estados Partes se asegurarán de que las instituciones, servicios y establec-
1.3.2 Normatividad juridica internacional. imientos encargados del cuidado o la protección de los niños cumplan las normas
establecidas por las autoridades competentes, especialmente en materia de seguri-
Bloque de constitucionalidad
dad, sanidad, número y competencia de su personal, así como en relación con la
existencia de una supervisión adecuada.
1. Los Estados Partes velarán porque el niño no sea separado de sus padres contra
la voluntad de estos, excepto cuando, a reserva de revisión judicial, las autoridades
Tabla 2. Declaración sobre los Derechos de los Niños y de las Niñas
competentes determinen, de conformidad con la ley y los procedimientos
Declaración sobre los Derechos de los Niños y de las Niñas, aplicables, que tal separación es necesaria en el interés superior del niño. Tal
proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 20 de noviembre de 1959 determinación puede ser necesaria en casos particulares, por ejemplo, en los casos
en que el niño sea objeto de maltrato o descuido por parte de sus padres o cuando
estos viven separados y debe adoptarse una decisión acerca del lugar de residencia
El niño disfrutará de todos los derechos enunciados en esta del niño.
declaración. Estos derechos serán reconocidos a todos los niños sin 2. En cualquier procedimiento entablado de conformidad con el párrafo 1 del
Principio I excepción alguna ni distinción o discriminación por motivos de raza, presente Artículo, se ofrecerá a todas las partes interesadas la oportunidad de
color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de otra índole, Artículo 9 participar en él y de dar a conocer sus opiniones.
origen nacional o social, posición económica, nacimiento u otra 3. Los Estados Partes respetarán el derecho del niño que este separado de uno o de
condición, ya sea del propio niño o de su familia ambos padres a mantener relaciones personales y contacto directo con ambos
padres de modo regular, salvo si ello es contrario al interés superior del niño.
4. Cuando esa separación sea resultado de una medida adoptada por un Estado
El niño gozará de una protección especial y dispondrá de oportuni- Parte, como la detención, el encarcelamiento, el exilio, la deportación o la muerte
dades y servicios, dispensado todo ello por la ley y por otros medios (incluido el fallecimiento debido a cualquier causa mientras la persona este bajo la
para que pueda desarrollarse física, mental, moral, espiritual y custodia del Estado) de uno de los padres del niño o de ambos o del niño, el Estado
Principio II socialmente en forma saludable y normal, así como en condiciones de Parte proporcionará, cuando se le pida, a los padres, al niño o si procede, a otro
libertad y dignidad. Al promulgar leyes con este fin, la consideración familiar, información básica acerca del paradero del familiar o familiares ausentes, a
fundamental a la que se atendrá será el interés superior del niño. no ser que ello resultase perjudicial para el bienestar del niño.
16 17
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Los Estados Partes reconocen el derecho del niño a la educación, a fin de que se Tabla 5. Ley 12 de 1991
pueda ejercer progresivamente y en condiciones de igualdad de oportunidades en
Artículo Ley 12 de 1991
28 y 29 derecho. Así como convienen en que la educación del niño deba estar encaminada
a desarrollar la personalidad y las capacidades del niño a fin de prepararlo para una
vida adulta.
1. Los Estados Partes se comprometen a respetar el derecho del niño, a preservar su
identidad, incluidos la nacionalidad, el nombre y las relaciones familiares de confor-
midad con la ley sin injerencias ilícitas.
1.3.3 Normativa nacional
Artículo 8 2. Cuando un niño sea privado ilegalmente de algunos de los elementos de su
identidad o de todos ellos, los Estados Partes deberán prestar la asistencia y protec-
ción apropiadas con miras a restablecer rápidamente su identidad.
El marco normativo esta centrado en la Constitución Política de Colombia de 1991, particularmente
en el apartado del que se hace referencia sobre los derechos fundamentales de los niños, esto es, el
Artículo 44, Ley 12 de 1991 y Ley 1098 de 2006 (Código de Infancia y Adolescencia). De esta última
se hace mención del articulado imprescindible a tener en cuenta en la actuación diaria de quienes
tienen bajo su responsabilidad NNAJ.
18 19
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Los niños, las niñas y los adolescentes tienen derecho a ser protegidos contra
Las normas sobre los niños, las niñas y los adolescentes, contenidas en este todas las acciones o conductas que causen muerte, daño o sufrimiento físico,
código, son de orden público, de carácter irrenunciable y los principios y reglas sexual o psicológico. En especial, tienen derecho a la protección contra el
Artículo 5 en ellas consagrados se aplicarán de preferencia a las disposiciones contenidas maltrato y los abusos de toda índole por parte de sus padres, de sus represen-
en otras leyes. tantes legales, de las personas responsables de su cuidado y de los miembros
de su grupo familiar, escolar y comunitario. Para los efectos de este código, se
Artículo 18
entiende por maltrato infantil toda forma de perjuicio, castigo, humillación o
abuso físico o psicológico, descuido, omisión o trato negligente, malos tratos
Las normas contenidas en la Constitución Política y en los tratados o Conve-
o explotación sexual, incluidos los actos sexuales abusivos y la violación y, en
nios Internacionales de Derechos Humanos ratificados por Colombia, en
general, toda forma de violencia o agresión sobre el niño, la niña o el adoles-
especial la Convención sobre los Derechos del Niño, harán parte integral de
cente por parte de sus padres, representantes legales o cualquier otra persona.
este código, y servirán de guía para su interpretación y aplicación. En todo
Artículo 6
caso, se aplicará siempre la norma más favorable al interés superior del niño,
niña o adolescente. La enunciación de los derechos y garantías contenidos en
dichas normas, no debe entenderse como negación de otras que, siendo Los niños, las niñas y los adolescentes serán protegidos contra:
inherentes al niño, niña o adolescente, no figuren expresamente en ellas. 1. El abandono físico, emocional y psicoafectivo de sus padres, representantes
legales o de las personas, instituciones y autoridades que tienen la responsabi-
lidad de su cuidado y atención.
Se entiende por protección integral de los niños, niñas y adolescentes el recon- 2. La explotación económica por parte de sus padres, representantes legales,
ocimiento como sujetos de derechos, la garantía y cumplimiento de los quienes vivan con ellos o cualquier otra persona. Serán especialmente protegi-
mismos, la prevención de su amenaza o vulneración y la seguridad de su dos contra su utilización en la mendicidad.
restablecimiento inmediato, en desarrollo del principio del interés superior. La 3. El consumo de tabaco, sustancias psicoactivas, estupefacientes o alcohóli-
Artículo 7 protección integral se materializa en el conjunto de políticas, planes, cas y la utilización, el reclutamiento o la oferta de menores en actividades de
programas y acciones que se ejecuten en los ámbitos nacional, departamental, promoción, producción, recolección, tráfico, distribución y comercialización.
distrital y municipal con la correspondiente asignación de recursos financieros, 4. La violación, la inducción, el estímulo y el constreñimiento a la prostitución,
físicos y humanos. la explotación sexual, la pornografía y cualquier otra conducta que atente
contra la libertad, integridad y formación sexual de la persona menor de edad.
5. El secuestro, la venta, la trata de personas y el tráfico y cualquier otra forma
contemporánea de esclavitud o de servidumbre.
Se entiende por interés superior del niño, niña y adolescente, el imperativo que 6. Las guerras y los conflictos armados internos.
obliga a todas las personas a garantizar la satisfacción integral y simultánea de todos Artículo 20 7. El reclutamiento y la utilización de los niños por parte de los grupos armados
Artículo 8
sus Derechos Humanos, que son universales, prevalentes e interdependientes. organizados al margen de la ley.
8. La tortura y toda clase de tratos y penas crueles, inhumanas, humillantes y
degradantes, la desaparición forzada y la detención arbitraria.
9. La situación de vida en calle de los niños y las niñas.
En todo acto, decisión o medida administrativa, judicial o de cualquier naturaleza
10. Los traslados ilícitos y su retención en el extranjero para cualquier fin.
que deba adoptarse en relación con los niños, las niñas y los adolescentes,
11. El desplazamiento forzado.
prevalecerán los derechos de estos, en especial si existe conflicto entre sus derechos
Artículo 9 12. El trabajo que, por su naturaleza o por las condiciones en que se lleva a
fundamentales con los de cualquier otra persona. En caso de conflicto entre dos o cabo, es probable que pueda afectar la salud, la integridad y la seguridad o
más disposiciones legales, administrativas o disciplinarias, se aplicará la norma más impedir el derecho a la educación.
favorable al interés superior del niño, niña o adolescente. 13. Las peores formas de trabajo, conforme al Convenio 182 de la OIT.
14. El contagio de enfermedades infecciosas prevenibles durante la gestación
o después de nacer o la exposición durante la gestación a alcohol o cualquier
Para los efectos de este código, se entiende por corresponsabilidad, la concurrencia tipo de sustancia psicoactiva que pueda afectar su desarrollo físico, mental o
de actores y acciones conducentes a garantizar el ejercicio de los derechos de los su expectativa de vida.
niños, las niñas y los adolescentes. La familia, la sociedad y el Estado son correspons- 15. Los riesgos y efectos producidos por desastres naturales y demás
ables en su atención, cuidado y protección. La corresponsabilidad y la concurrencia situaciones de emergencia.
Artículo 10 aplican en la relación que se establece entre todos los sectores e instituciones del 16. Cuando su patrimonio se encuentre amenazado por quienes lo adminis-
Estado. No obstante, lo anterior, instituciones públicas o privadas obligadas a la tren.
prestación de servicios sociales no podrán invocar el principio de la corresponsabili- 17. Las minas antipersona.
dad para negar la atención que demande la satisfacción de derechos fundamentales 18. La transmisión del VIH-SIDA y las infecciones de transmisión sexual.
de niños, niñas y adolescentes. 19. Cualquier otro acto que amenace o vulnere sus derechos.
20 21
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Los niños, las niñas y los adolescentes tienen derecho a los alimentos y demás Los niños, las niñas y los adolescentes tienen derecho al descanso, espar-
medios para su desarrollo físico, psicológico, espiritual, moral, cultural y social, cimiento, al juego y demás actividades recreativas propias de su ciclo vital y a
de acuerdo con la capacidad económica del alimentante. Se entiende por participar en la vida cultural y las artes. Igualmente, tienen derecho a que se les
alimentos todo lo que es indispensable para el sustento, habitación, vestido, reconozca, respete y fomente el conocimiento y la vivencia de la cultura a la
Artículo 24 asistencia médica, recreación, educación o instrucción y, en general, todo lo que pertenezcan.
que es necesario para el desarrollo integral de los niños, las niñas y los adoles- Parágrafo 1. Para armonizar el ejercicio de este derecho con el desarrollo
centes. Los alimentos comprenden la obligación de proporcionar a la madre Artículo 30 integral de los niños, las autoridades deberán diseñar mecanismos para
los gastos de embarazo y parto. prohibir el ingreso a establecimientos destinados a juegos de suerte y azar,
venta de licores, cigarrillos o productos derivados del tabaco y que ofrezcan
espectáculos con clasificación para mayores de edad.
Todos los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a la salud integral. La Parágrafo 2. Cuando sea permitido el ingreso a niños menores de 14 años a
salud es un estado de bienestar físico, psíquico y fisiológico y no solo la espectáculos y eventos públicos masivos, las autoridades deberán ordenar a
ausencia de enfermedad. Ningún hospital, clínica, centro de salud y demás los organizadores, la destinación especial de espacios adecuados para garan-
entidades dedicadas a la prestación del servicio de salud, sean públicas o tizar su seguridad personal.
privadas, podrán abstenerse de atender a un niño o niña que requiera atención
en salud. Para el ejercicio de los derechos y las libertades consagradas en este código,
En relación con los niños, niñas y adolescentes que no figuren como beneficia- los niños, las niñas y los adolescentes tienen derecho a participar en las
rios en el régimen contributivo o en el régimen subsidiado, el costo de tales actividades que se realicen en la familia, las instituciones educativas, las
servicios estará a cargo de la Nación. Incurrirán en multa de hasta 50 salarios asociaciones, los programas estatales, departamentales, distritales y munici-
mínimos legales mensuales vigentes las autoridades o personas que omitan la Artículo 31
pales que sean de su interés. El Estado y la sociedad propiciarán la partici-
atención médica de niños y menores. pación activa en organismos públicos y privados que tengan a cargo la protec-
Parágrafo 1. Para efectos de la presente ley se entenderá como salud integral ción, cuidado y educación de la infancia y la adolescencia.
la garantía de la prestación de todos los servicios, bienes y acciones, condu-
centes a la conservación o la recuperación de la salud de los niños, niñas y
Artículo 27
adolescentes.
Parágrafo 2. Para dar cumplimiento efectivo al derecho a la salud integral y Sistema Nacional de Bienestar Familiar (SNBF). El Instituto Colombiano de
mediante el principio de progresividad, el Estado creará el sistema de salud Bienestar Familiar, como rector del SNBF, tiene a cargo la articulación de
integral para la infancia y la adolescencia, el cual para el año fiscal 2008 incluirá Artículo 205 las entidades responsables de la garantía de derechos, la prevención de su
a los niños, niñas y adolescentes vinculados; para el año 2009 incluirá a los vulneración, la protección y el restablecimiento de los mismos, en los ámbitos
niños, niñas y adolescentes pertenecientes al régimen subsidiado con subsidios departamental, distrital, municipal y resguardos o territorios indígenas.
parciales y para el año 2010 incluirá a los demás niños, niñas y adolescentes
pertenecientes al régimen subsidiado. Así mismo para el año 2010 incorporará
la prestación del servicio de salud integral a los niños, niñas y adolescentes
pertenecientes al régimen contributivo de salud.
El Gobierno Nacional, por medio de las dependencias correspondientes,
deberá incluir las asignaciones de recursos necesarios para dar cumplimiento a 1.4 Objetivos
lo dispuesto en este artículo, en el proyecto anual de presupuesto 2008, el plan
financiero de mediano plazo y el plan de desarrollo.
1.4.1 Objetivo general
Los niños, las niñas y los adolescentes tienen derecho a una educación de Brindar orientación operativa a los establecimientos educativos con servicio de internado
calidad. Esta será obligatoria por parte del Estado en un año de preescolar y
nueve de educación básica. La educación será gratuita en las instituciones
del departamento de Putumayo para facilitar una atención que promueva el desarrollo integral
estatales, de acuerdo con los términos establecidos en la Constitución Política. y la protección de NNAJ en condiciones de vulnerabilidad, con la perspectiva de promover su
Incurrirán en multa hasta de 20 salarios mínimos quienes se abstengan de permanencia y disfrute del derecho a la educación.
recibir a un niño en los establecimientos públicos de educación. Además, el
Artículo 28
código reconoce la inclusión de algunas obligaciones especiales, éticas y
complementarias por parte de las instituciones educativas para cumplir con su
misión, las cuales se desarrollan en los artículos 42, 43 y 44 del código. Así
como en el Artículo 45, el código recuerda la prohibición de sanciones crueles,
humillantes o degradantes y prohíbe su inclusión bajo cualquier modalidad en
los manuales de convivencia de los establecimientos educativos.
22 23
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
1.5 Alcance
NNAJ. Dichos contenidos incluyen los procesos de ingreso, implementación de la atención, rutinas
alternas y proceso de seguimiento formativo.
Este manual es una guía de orientación para los directivos docentes y los cuidadores en torno a Los EE con servicio de internado contemplarán para el ingreso de NNAJ de zonas rurales dispersas
las buenas prácticas a implementar en los internados, a partir de las condiciones y el contexto en al internado, las orientaciones dadas por el MEN y la SED de Putumayo, las cuales serán referencias
donde se encuentran ubicados. para el establecimiento de criterios claros para su ingreso al mismo. Estos criterios serán socializados
a cuidadores y personal en general de la comunidad educativa.
24 25
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Es de responsabilidad del cuidador, a manera de información, conocer sobre cuál o cuáles criterios 4. Información población víctima. Proporciona información sobre las situaciones
se realizó la asignación del cupo para el internado, con el propósito de proporcionar una atención de violencia a las que, en un momento dado, el NNAJ ha sido expuesto.
bajo los principios de calidad y pertinencia, atendiendo a la particularidad y contexto de cada NNAJ. 5. Información académica. Con esta, es posible identificar aspectos relacionados
En la ficha de caracterización que se diligenciará en el momento de ingreso también aparece allí con extraedad30, deserción31, ausentismo y repitencia32.
bajo el nombre de “Información Población Víctima”, referente a este tema. 6. Datos de salud. Registra información básica sobre antecedentes de salud.
Los criterios de ingreso deben contemplar aspectos de la realidad del contexto en el que se Se diligencia en el momento de ingreso por parte de los padres de familia33 y bajo la orientación del
encuentran los NNAJ. A continuación, se mencionan algunos identificados en el proceso de cuidador. Debe ser de manejo permanente y estar bajo la responsabilidad de este. Es pertinente
investigación del programa: que este actualizado y registre la información solicitada.
1. Encontrarse en riesgo de reclutamiento forzado, utilización y violencia sexual 2.2.3 Pautas para la inducción a padres de familia de los
por parte de grupos armados ilegales y/o delincuencia organizada.
2. Encontrarse en riesgo de ser víctima de minas antipersonal (MAP), munición sin NNAJ que ingresan al internado
explotar (MUSE) o artefactos explosivos improvisados (AEI), en el recorrido entre
su vivienda y el establecimiento educativo más cercano.
3. Pertenecer a grupos étnicos: negros, afrocolombianos o afrodescendientes, Participación de padres y acudientes,
palenqueros, raizales, indígenas y rom o gitanos.
4. Ser víctima del conflicto armado28 . clave para el éxito escolar de los niños
5. Presentar vulnerabilidad socioeconómica, de acuerdo con la encuesta SISBEN,
siendo clasificado en niveles 1 o 2.
6. No contar con oferta disponible cerca de su lugar de residencia, cuyo desplazamiento Cuando se inicia el año escolar o ingresa un nuevo estudiante al internado es necesario hacer
entre esta y la sede educativa representa más de una (1) hora y no se cuenta con una inducción con los acudientes o padres de familia para generar un ambiente de confianza,
transporte escolar. colaboración y apoyo mutuo con miras a que los niños, niñas y adolescentes que ingresan al
7. Su única alternativa para ingresar y/o permanecer en el sistema educativo es internado puedan tener condiciones básicas de bienestar que les permita alcanzar el éxito escolar.
el internado escolar. “Los educandos que deben ingresar son los de la zona rural
dispersa del radio de acción del plantel, principalmente de secundaria y media, en La inducción a los padres de familia o acudientes debidamente autorizados debe incluir el
las edades comprendidas entre los 11 a 18 años de edad29” conocimiento de los propósitos del internado, las responsabilidades que como padres de familia
asumen con el ingreso de su hijo34 en el internado y los espacios de participación que se les brinda
para asumir una responsabilidad compartida en la tarea de ofrecer una formación integral a NNAJ.
2.2.2 Ficha de caracterización de cada NNAJ interno
Esta actividad se hará en conjunto entre el rector o coordinador, el cuidador y el docente orientador
(Anexo No. 1) del EE.
Es un instrumento que sirve para disponer de una información básica del NNAJ interno y su
familia, el cual esta estructurado en seis apartados, así: 1. Información general; 2. Ubicación 30. La extraedad es el desfase entre la edad y el grado y ocurre cuando un niño o joven tiene dos o tres años
geográfica; 3. Información familiar; 4. Información población victima; 5. Información académica y más, por encima de la edad promedio esperada, para cursar un determinado grado. Lo anterior, teniendo
6. Datos de salud. como base que la Ley General de Educación ha planteado que la educación es obligatoria entre los 5 y 15
años de edad, de transición a noveno grado y que el grado de preescolar obligatorio (transición) lo cursan los
1. Información general. Recoge los datos personales del estudiante. niños entre 5 y 6 años de edad. 31. La deserción es la interrupción o desvinculación de los estudiantes de sus
2. Ubicación geográfica. Identifica el lugar de procedencia. estudios. Esta puede ser temporal o definitiva. La deserción puede ser del establecimiento educativo o del
3. Información familiar. Recopila datos para determinar algunas condiciones de sistema educativo en general. 32. En el trabajo de campo realizado por la CEIP entre mayo y junio de 2016
índole familiar. se pudo observar que algunos estudiantes repiten un mismo grado más de una vez. 33. En algunos casos, los
padres de familia no saben leer ni escribir, en consecuencia, será el cuidador quien haga el diligenciamiento
28.La persona desplazada por la violencia que aspire a un cupo educativo deberá estar incluida en el Registro del instrumento a partir de las respuestas que proporcionen los padres. 34. El término hijo se usa como
Único de Víctimas, conforme a lo dispuesto en la Ley 1448 de 2011 y el Decreto 4800 de 2011 o la norma genérico en este manual, haciendo referencia tanto a niños como niñas. 35. El Manual de Convivencia de
que lo modifique, adicione, sustituya o compile. Parágrafo. Los EE efectuarán la matrícula a los educandos los EE que prestan el servicio de internado debe ajustarse incluyendo los derechos y responsabilidades
sin exigir los documentos que se requieran, a quien no esté en capacidad de presentarlos. Las secretarías que tienen los padres de familia que tienen NNAJ internos. El Decreto 1290 de 2009, Artículo 14, recoge
de educación departamentales, distritales o municipales, serán las encargadas de gestionar y obtener los solamente los derechos de los padres de familia en el proceso formativo.
mismos en un plazo no mayor de seis (6) meses. P.171 29.SED de Putumayo. Circular 096 (2015)
26 27
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
En virtud de lo anterior, es indispensable convocar a una primera reunión o encuentro para Son responsabilidades de los padres de familia:
desarrollar una agenda que incluya:
1. Aportar la información requerida para el observador y tenerla actualizada.
1. Presentación de los propósitos que tiene el internado como apoyo en el logro 2. Aportar la documentación que se solicite al ingreso al internado, como la
escolar de los NNAJ. fotocopia de afiliación a salud y de la tarjeta de identidad, entre otros.
2. Conocimiento de las condiciones, dinámicas y rutinas que tiene el establecimiento. 3. Tener comunicación permanente con el rector y el cuidador.
Realizar un recorrido por sus instalaciones. 4. Asistir a las reuniones o encuentros a los que sea convocado.
3. Presentación de los derechos y las responsabilidades que sume el padre de 5. Responder de manera inmediata frente a una urgencia que presente el NNAJ en
familia con el ingreso de su hijo al internado35. el internado por enfermedad o accidente.
4. Firma del documento en donde los padres de familia formalizan el compromiso 6. Tener comunicación permanente con su hijo para brindar el apoyo emocional
con el internado que incluye las siguientes responsabilidades y derechos (Anexo permanente.
No. 2) 7. Aportar la dotación requerida para la estancia de su hijo en el internado.
8. Hacer seguimiento y brindar apoyo frente al rendimiento académico39.
9. Brindar las condiciones que se requieran para que el NNAJ pueda estar con la
¿ A qué tienen derecho los padres de familia y acudientes y cuáles son sus responsabilidades? familia los fines de semana40.
10. Brindarle atención, cuidado y acogida durante los fines de semana que el NNAJ
Los padres de familia o acudientes tienen derecho a: este en familia.
28 29
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Acogida o bienvenida ¿en qué consiste? 2.2.4.1 Estrategias para la bienvenida o acogida
Tabla 7. Concepto de Acogida Las estrategias que se mencionan a continuación son las que el cuidador debe adelantar con los NNAJ que
Concepto de Acogida ingresen al internado durante las primeras semanas.
30 31
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Tabla 11. Organización para la Participación Tabla 13. Acuerdos para la Convivencia
El cuidador: El cuidador:
1. Presenta la estructura de participación que tiene el internado para su organización. 1. Socializa las normas contempladas en el manual de convivencia del EE.
48
2. Promueve la colaboración de los NNAJ en las decisiones que afecten la cotidianidad del internado a 2. Constituye acuerdos básicos de convivencia en relación con las rutinas que genera la cotidianidad
49
través de la planeación de diversos comités (directivo, académico, cultural, deportivo, aseo, otros). en el internado y las cuales serán de conocimiento por parte de todos.
3. Promueve la participación para ser tenida en cuenta en la toma de decisiones con respecto a: menú, 3. Promueve el cumplimiento de horarios y responsabilidades que favorecen el bienestar colectivo.
horarios, actividades deportivas, recreativas y lúdicas. 4. Acuerda los cinco principios mínimos para la sana convivencia en relación con: el buen trato, el
4. Promueve que en los comités se organicen actividades de forma independiente, autónoma y respeto, la cooperación, la solidaridad y la honestidad.
colectiva. 5. Promueve acuerdos que propicien el diálogo, la expresión adecuada de emociones y el respeto.
5. Facilita los recursos (espacios, tiempo y otros) que fomenten la participación. 6. Establece como dinámica diaria encuentros previos a la hora de acostarse, en donde se promueva
6. Incentiva a que los NNAJ identifiquen los problemas del internado y planteen posibles soluciones de el diálogo y se permita explorar las aptitudes de NNAJ.
manera consensuada. 7. Registra en una cartelera los nombres y la fecha de nacimiento de ellos y del personal que trabaja en
7. Permite que cada NNAJ participe de la manera que le resulte más adecuada, teniendo en cuenta sus el internado para incentivar la realización de mensajes de reconocimiento y gratitud.
gustos, capacidades, potencialidades, intereses y su nivel de desarrollo físico y psicológico. 8. Promueve que las situaciones de conflicto que se presenten desde un comienzo se resuelvan por la
8. Facilita mecanismos de participación mediante la realización de reuniones de comités y asambleas vía del diálogo y la escucha activa.
semanales del internado. 9. Orienta e invita a NNAJ a expresar sus desacuerdos o inconformidades en buenos términos,
9. Promueve actividades de formación en liderazgo dirigidas por parte de los docentes del EE. mediante el uso de un lenguaje cortés y respetuoso.
48. En la organización y funcionamiento del gobierno escolar y en la definición del manual de convivencia
en los EE para los grupos étnicos, se deberán tener en cuenta sus creencias, tradiciones, usos y costumbres.
Decreto 804 de 1995.49.En el trabajo de campo realizado por CEIP, entre mayo y junio de 2016, se pudo
observar que algunos EE ya tienen dentro de su PEI ajustado el Manual de Convivencia, en donde hay un
apartado exclusivo al internado. Información visible a la comunidad educativa, fijada en carteleras tanto en
el EE, como en el internado.
32 33
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
34 35
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Otra de las acciones a realizar en esta franja es el diligenciamiento de instrumentos En cada uno de los momentos el eje es el NNAJ, las acciones y actividades tendrán como principios el niño
o documentación propia de sus tareas y responsabilidades, así como la planeación como sujeto activo de derechos, el interés superior del niño y el de protección prevalente, es decir, que los
de las actividades de refuerzo o acompañamiento pedagógico. Es importante tener derechos de los niños prevalecen sobre los demás.
en cuenta que este momento al desarrollarse en los tiempos de la jornada escolar
establecida por el EE, involucra actividades propias de la dinámica escolar y que son
acompañadas por los docentes y directivos docentes, por ejemplo: salidas de campo,
en algunos EE consumo de alimentos a media mañana, entre otras. 2.3.1 Primer momento. Inicio del día
3. El tercer momento se ubica, en la mayoría de los casos, entre las 11:30 a.m. y las Comienza con el despertar para asumir las primeras actividades del día y tienen que ver con el aseo
12:15 p.m., tiempo en el cual el cuidador debe acompañar el almuerzo; compartir los personal, del espacio y el desayuno. El primer momento generalmente inicia hacia las 5:00 a.m., y va en
alimentos con los niños permite una mayor apropiación de las dinámicas, en este caso, promedio hasta las 6:45 a.m. y las 7:00 a.m.
la alimentación.
4. El cuarto momento puede tener flexibilidad en lo que a horario refiere, ya que Recomendaciones
depende de factores como: grupo etario, infraestructura del internado, número de
internos, grados de escolaridad que cursan los NNAJ internos, acompañamiento 1. Tener presente la minuta de alimentos para el desayuno.
académico del EE, entre otros. Va desde las 2:00 p.m., hasta las 5:00 p.m. 2. Permitir el ingreso al comedor, de acuerdo con las edades (menor a mayor).
3. Las porciones deben ser acordes con las edades y según lo sugerido por la minuta.
Hay EE que, según el grado de escolaridad del estudiante, tienen acompañamiento 4. Promover el lavado de las manos como un hábito antes del consumo de alimentos.
académico, lo que implica que el niño asista nuevamente, después de la jornada
escolar al EE para realizar las actividades que le permitan un mejor desempeño
escolar. Como también hay que tener en cuenta aquellos EE que brindan la media
Ilustración 2. Primer Momento. Inicio del Día
vocacional, en donde los estudiantes de grado 11° adelantan su preparación para las
pruebas de Estado SABER 11, después de la jornada escolar, demandándoles mayor
tiempo de permanencia en las aulas de clase. HORA DE LEVANTARSE ASEO PERSONAL ORGANIZACIÓN DEL ESPACIO DESAYUNO
de las actividades previstas para la semana y para cada uno de los días. Si bien
Llame según los turnos acordados Fije en el baño o en un lugar visible, los Indíqueles que dejen separada Asegúrese que las porciones servidas
es cierto que se mencionan un buen número de ellas, estas implican tiempos previamente. pasos para lograr un cepillado adecuado. la ropa sucia, mojada y limpia. estén de acuerdo con la edad y necesi-
dades de los NNAJ.
más reducidos. La cena puede servirse hacia las 5:00 p.m. o hasta las 5:30 p.m.,
Asegúrese que el tiempo sea suficiente Recuerde la importancia del cambio Permita la ventilación de las Permita que cada quien se ubique en
aproximadamente. El tiempo que se asigna a las tareas escolares depende de los grados para el aseo personal, del espacio diario de ropa interior. habitaciones. el comedor en el sitio donde se sienta
y el desayuno. más cómodo.
que cursan los NNAJ, es así como los estudiantes que cursan grados como 9°, 10° y 11°
Verifique que todos lleguen al come-
demanda mayor tiempo en relación con niños que, por ejemplo, cursan 5° de primaria. dor a desayunar.
36 37
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
¿Cómo cepillarse los dientes paso a paso? 2. A los NNAJ se les debe enseñar a cepillar adecuadamente. Se puede difundir de
la misma manera que el lavado de manos, con el apoyo del profesional de salud
Un correcto cepillado incluye movimientos cortos y suaves, con especial atención a la línea de que atiende en el puesto de salud más cercano; se pueden hacer campañas para
la encía, los dientes posteriores de difícil acceso y las zonas situadas alrededor de obturaciones, enseñar a que estas dos prácticas se realicen correctamente.
coronas y otras reparaciones. 3. Con afiches construidos por los mismos estudiantes que se fijen en los lugares
más apropiados, se puede apoyar la difusión de la manera correcta del aseo bucal
Por ello, el cuidador debe familiarizarse con este procedimiento y velar que los NNAJ lo atiendan que incluye cepillado de dientes, lengua, paladar y el uso de la seda dental.
para llevar una adecuada higiene oral 4. La higiene oral es necesaria para prevenir las caries y consiste en la limpieza
regular profesional (cada seis meses).
1. Limpiar las superficies externas de los dientes superiores e inferiores con
movimientos verticales. Para ello, hay que inclinar el cepillo unos 45° contra el
borde de la encía y deslizarlo desde ese borde hacia delante, con una ligera presión. El aseo personal
2. Limpiar las superficies internas de los dientes superiores e inferiores, con los
mismos movimientos e inclinación del cepillo que en el paso anterior. Ésta es la Teniendo en cuenta la condición femenina, es importante que las niñas y adolescentes cuenten
limpieza que más suele descuidarse, por lo que tiene mayor importancia. con espacios, tiempos y recursos necesarios para su higiene personal. En las habitaciones se ha
3. Cepillar las superficies de masticación de cada diente con movimientos cortos de contar con espacios que les garanticen intimidad para su arreglo personal.
hacia atrás.
4. Frotar las muelas con movimientos circulares para despegar de los pliegues Las niñas que inician la menarquia requieren de una información por parte del cuidador o el docente
cualquier resto de alimento y bacteria. Hay que limpiar tanto la superficie con la orientador sobre hábitos de aseo y comprensión del ciclo biológico que se inicia. Hay que tener
que se mastica, como la cara interna y externa. en cuenta los usos y costumbres para el caso de niñas de comunidades indígenas o afros para que
5. Emplear hilo dental para eliminar cualquier resto que quede entre los dientes, a asuman el proceso en concordancia con las prácticas culturales.
donde no llega el cepillo. Hay que cortar un trozo de hilo, enrollar los extremos en Las condiciones a tener en cuenta son:
los dedos medios e introducirlo tensado en el espacio interdental. Se deben seguir
las curvas de los dientes y deslizar la seda suavemente hacia arriba y hacia abajo
hasta llegar a la encía, con cuidado para no lastimarla. 1. Garantizar el baño diario y el tiempo necesario.
6. Pasar el cepillo suavemente por la lengua ayuda a eliminar bacterias y mantener 2. La zona de duchas debe garantizar privacidad para la higiene personal.
un aliento más fresco. 3. El lugar debe ser seguro y sin acceso de personas ajenas que atenten contra su
7. El empleo de enjuague bucal refuerza la limpieza. integridad personal.
4. Los recursos (toallas higiénicas, jabón, protectores, toalla de baño) deben ser
suficientes para el aseo personal y generar bienestar y comodidad.
Ilustración 3. ¿Cómo cepillarse los dientes paso a paso? 5. Se debe tener en cuenta las prácticas étnicas del grupo al que pertenece.
Recomendaciones
Aseo oral
1. Tener conocimiento del horario de clases de los NNAJ, de acuerdo con los grados.
1. El cepillado es otra de las rutinas clave para que los NNAJ puedan tener un buen 2. Realizar rondas por las diferentes instalaciones del EE e internado, verificando si
estado de salud. Es necesario el cepillado tres veces al día, después de cada comida hay NNA por fuera de los salones de clase.
y el uso de la seda dental al menos una vez al día. 3. Tener claridad sobre los horarios de consumo de alimentos a media mañana en el
EE, verificando que todos los NNAJ del internado reciban sus alimentos.
38 39
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Recuérdeles el lavado de manos antes de En el almuerzo no haga llamados de Verique que todos hayan almorzado.
pasar al comedor. atención. Propicie ambientes tranquilos.
Acompañe o apoye la distribución del Asegúrese de acompañar a los NNAJ Indíqueles que la loza debe dejarse
almuerzo de acuerdo con la edad, dando durante el almuerzo organizada según lo acordado.
prioridad a los más pequeños.
51.Se aclara que es responsabilidad del rector o rectora garantizar que los alimentos que se proporcionan
a los estudiantes cumplan con las condiciones de calidad establecidos en la normatividad vigente para
Colombia. Guías alimentarias basadas en alimentos para niños mayores de 2 años, publicada por el ICBF en
noviembre de 2015.
40 41
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
ACTIVIDADES DE REFUERZO ESCOLAR O APOYO ACADÉMICO Asigne un responsable o monitor por modalidad de acuerdo con las destrezas, fortalezas y aptitudes que
tengan para que lideren las actividades.
Preste mayor atención a las tareas escolares de los NN más pequeños. Asegúrese que todos los inscritos por modalidad asistan a la actividad.
Promueva grupos de estudio, en donde los estudiantes que tengan mayores habilidades en un área, apoyen
a los que tienen dificultades.
Organice un apadrinamiento, en donde un compañero, apoye a otro que tenga dificultades en áreas de su
2.3.5 Quinto momento. Cena, actividades para finalizar el
dominio.
día, acostarse.
Promueva hábitos de estudio como: regulación de horarios, ubicar un espacio adecuado para realizar las
tareas, hacer primero las tareas antes de la actividad lúdica, dedicar el tiempo suficiente para hacer las Tiempo en el que se realizan las acciones de cierre del día: cena, terminar tareas, actividad lúdica o cultural,
tareas. Apóyelos frente a la tarea escolar. organización para el siguiente día, aseo personal y acostarse. La cena puede servirse hacia las 5:00 p.m. y
Incluya en el observador de cada NNAJ un registro de deserción escolar, repitencia y dificultad académica. hasta las 5:30 p.m., aproximadamente. Las actividades culturales y lúdicas tienden a desarrollarse entre
las 7:30 p.m. y las 8:00 p.m. y 8:15 p.m. La hora de acostarse es entre las 8:30 p.m. y las 9:00 p.m.
Ilustración 8. Actividades de Aseo y Organización Ilustración 10. Quinto momento. Cena, actividades para finalizar el día, acostarse
Indique que esta actividad debe hacerse por lo menos Oriente para que se fijen mensajes en los distintos espacios del Promueva la distribución de los alimentos Recuérdeles que revisen el horario de Acuerde los turnos de baño para aquellos
una vez por semana. internado, en donde se promueva su uso adecuado. Indíqueles que en la medida en que llegan al comedor. clases y alisten lo que necesiten. que se duchan en la noche.
deben quedar organizados y aseados después de ser usados.
42 43
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
La permanencia de los NNAJ en el internado genera aislamiento de la familia. Por esta razón, es
importante que ellos puedan compartir con sus familias durante el fin de semana, esto, por su salud Este observador será una herramienta importante también en los casos en que haya cambio de cuidador.
emocional. El que asuma, tendrá la información de cada NNAJ, así como las estrategias que se han trabajado y el
proceso que permite saber cómo continuar el seguimiento y cuál sería el apoyo dado.
El cuidador deberá llevar un registro de salidas de los fines de semana. Se deben registrar quienes han
salido y los que se quedan en el internado. Ordinariamente el cuidador del fin de semana no es el mismo
que esta de lunes a viernes, por eso, es él quien debe saber quiénes salieron y quiénes se quedaron. 2.5.1 Valoración de salida
Una vez que regresen se debe hacer el registro y si hay alguno que no haya llegado es importante que La valoración de salida es el registro que hace el cuidador sobre las condiciones en las que salen los NNAJ
el cuidador le reporte al rector para que proceda a comunicarse con la familia y averiguar la causa por la del internado, teniendo en cuenta la convivencia, el rendimiento académico y la promoción escolar. Esta
cual no regresó. Este mecanismo no es solamente de protección, pues, además permite que los NNAJ valoración se realizará en el momento en que el NNAJ se retire del EE o al finalizar el año lectivo.
identifiquen que hay un interés hacia ellos, fortalece la autoestima y las relaciones de cuidado. (Anexo
No. 5) Para hacer esta valoración hay que atender a los siguientes pasos:
Con los NNAJ que se quedan en el internado los fines de semana, hay que tener una atención y cuidado
especial: 1. Revise los registros que hizo en el observador de cada NNAJ sobre la convivencia
1.Preste atención a las salidas no autorizadas del internado o llamadas de que tuvo durante su estancia en el internado.
personas desconocidas. En las zonas en donde se encuentran los internados, con 2. Escriba un resumen que recopile las observaciones de convivencia registradas
frecuencia hay actores armados y puede haber mayor riesgo de contacto con los en el observador.
NNAJ. 3. Revise las áreas que aplazó al finalizar cada periodo o año escolar y escriba un
2. Coordine con organizaciones comunitarias, maestros o autoridades locales registro de cuántas y cuáles materias aplazó en los años de permanencia en el
para adelantar actividades artísticas, lúdicas, recreativas o deportivas con los internado.
que no han salido el fin de semana. 4. Revise los datos de promoción que se registraron y escriba cuántos y cuáles
3. Modifique el horario de manera que se ajusten a las actividades de fin de semana. cursos repitió.
4. Actividades como el aseo general no debe ser responsabilidad de los que se quedan. 5. Registre las causas de la salida del NNAJ del internado. (Anexo No. 4).
5. Si realiza actividades de orden religioso deben regirse por el derecho a la
Como responsables de la atención y cuidado de las NNAJ en los internados se debe conocer los
2.4.2 Actividades deportivas protocolos que se han establecido para la garantía de los derechos de la infancia. Adicionalmente,
se presentan otros protocolos como pautas y rutas de procedimientos inmediatos para intervenir en
Se debe tener en cuenta el contexto y la infraestructura del internado para determinar cuáles son los una situación que garantice la atención oportuna y eficaz, en situaciones de riesgo para la vida o su
deportes a practicar. La equidad de género es un factor relevante en el momento de la elección de los bienestar en los internados.
deportes para promover la participación tanto de niños como de niñas. Se deben tomar las prácticas
deportivas no para fomentar la competencia sino para formar en el juego limpio. Es decir, el juego que
divierte y fortalece relaciones de colaboración y trabajo en equipo. 2.6.1 Protocolo para la atención de NNAJ que
La práctica deportiva debe desarrollarse atendiendo a las necesidades y expectativas del grupo. En algunos han sido víctimas de violencia
casos, los NNAJ están vinculados a los equipos del EE, en donde se adelantan entrenamientos específicos
con el docente titular del área. Se pueden promover campeonatos con la vinculación de los NNAJ externos Los internados, en cumplimiento de su propósito como estrategia de permanencia, tienen como
como elemento integrador y como alternativas para generar expectativas e interés por el deporte. responsabilidad la identificación temprana de cualquier tipo de violencia ejercida contra los NNAJ.
44 45
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Su tiempo de permanencia en el internado brinda la posibilidad de hacer una detección temprana de 3. Brindar orientación y parámetros de atención al cuidador y al docente del NNAJ
situaciones de violencia. Entre las formas de violencia a las que hay que prestar atención por parte del víctima.
EE, está el abuso sexual y así se reconoce en la normatividad vigente que le asigna responsabilidades 4. Coordinar con las autoridades de salud local para la atención y el seguimiento.
específicas, como la Ley 1143 del 10 julio de 2007, frente a la identificación temprana, prevención, 5. Llevar registro del proceso adelantado en el observador del NNAJ que se lleva
autoprotección, detección y denuncia de abuso sexual de que puedan ser víctimas los NNAJ. El EE deberá en el EE.
tener, entonces, protocolos que les permitan asumir estas responsabilidades y actuar en consecuencia.
El rector debe:
En la detección de posible abuso sexual hay diversas manifestaciones que es posible
identificar, que no necesariamente pueden comprobar por sí mismas la existencia o 1. Valorar con el orientador el reporte del cuidador.
no de un abuso sexual, pero pueden ser indicios para intervenir a tiempo. 2. Reportar ante las autoridades administrativas y judiciales competentes (ICBF,
Fiscalía, Unidad de Reacción Inmediata, Defensoría del Pueblo, Policía de Infancia
Para la detección de situaciones similares, el cuidador debe prestar atención a: y Adolescencia, Comisaría de Familia).
3. Hacer seguimiento a la denuncia o reporte.
1.Manifestaciones físicas: hematomas, infecciones de transmisión sexual, 4. Apoyar la intervención del orientador, cuidador y el docente.
incontinencia urinaria nocturna, dificultad para sentarse o para caminar, embarazo 5. Revisar y promover el tema de abuso sexual en el Proyecto Pedagógico de
temprano, inapetencia, alteraciones del sueño, pesadillas. Educación para la Sexualidad y Construcción de Ciudadanía - PESCC en el EE.
2.Expresiones emocionales: miedos, fobias, retraimiento, ansiedad, baja autoestima,
sentimientos de culpa, autolesiones. Una de las afectaciones de los NNAJ es la violencia sexual. En caso de tener sospecha de este tipo de
3. Problemas de aprendizaje relacionados con: comportamiento de hiperactividad, violencia, es necesario considerar el alcance y responsabilidades del cuidador y del directivo docente, de
problemas de atención y concentración, bajo rendimiento académico. acuerdo con su rol. A continuación, se presenta el protocolo con las responsabilidades sugeridas.
4. Dificultad para relacionarse: muy pocos o ningún amigo, menor tiempo de juego
con iguales, elevado aislamiento social.
Ilustración 11. Protocolo de Reporte y Atención de NNAJ Víctimas de Violencia Sexual
5. Otros: curiosidad sexual excesiva, masturbación compulsiva, vocabulario sexual
inapropiado, comportamientos exhibicionistas.
46 47
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
2.6.2 Protocolo para el reporte de casos de maltrato infantil 3. Brindar orientaciones del cuidador y el docente en cuanto a algunos parámetros
de atención y apoyo al NNAJ víctima.
El maltrato infantil, por lo cotidiano y por considerarse asociado a la cultura, no se identifica ni es atendido 4. Llevar registro del proceso adelantado en el observador del NNAJ que se lleva
de forma oportuna y efectiva. Son las instituciones educativas las llamadas a prender las alarmas en estas en el EE.
situaciones en tanto que después de la familia es el ámbito en donde transcurre la mayor parte de la vida
de los NNAJ. El rector debe:
Se requiere, por tanto, identificar las formas de maltrato infantil para prestar una atención oportuna 1.Si el caso es de violencia intrafamiliar, debe reportar a la autoridad
y, especialmente, para no caer en él. Hay prácticas que se han naturalizado como formas apropiadas correspondiente: Comisaria de Familia, Fiscalía, Defensoría del Pueblo, ICBF.
para la educación de los NNAJ, como el caso de los castigos. Se tiende a creer, equivocadamente, que es 2. Reportar el caso al Comité de Convivencia y hacer acompañamiento y
más fácil educar con el castigo y el autoritarismo, haciendo uso del poder del adulto sobre los NNAJ. seguimiento al caso.
3. Tomar medidas conjuntas con el Comité de Convivencia para promover el buen
Es por lo anterior, que el cuidador como persona que está en contacto permanente con los NNAJ debe trato a los NNAJ, cero tolerancia al maltrato infantil representado en castigos o
prestar especial atención a algunos signos y síntomas que pueden indicar maltrato infantil, tales como: sanciones que vayan en contra de su dignidad.
Maltrato físico: lesiones físicas como hematomas, quemaduras, fracturas, lesiones oculares, lesiones En el siguiente gráfico, se sugieren algunas acciones que deben realizar diversos actores del EE, de
cutáneas, accidentes frecuentes, manos o pies con lesiones, retardo en el crecimiento. acuerdo con su rol y responsabilidades, de modo que la intervención pueda hacerse de manera oportuna
y eficaz en la atención y reporte de maltrato a NNAJ.
Maltrato emocional: hay signos que pueden ser relacionados con posible maltrato en tanto no es tan
evidente como el maltrato físico, estos son: ansiedad, uso de vocabulario soez, agresividad, retraimiento,
llanto injustificado, reacciones exageradas de mal humor, actitud evasiva o docilidad excesiva; en niños Ilustración 12. Protocolo para el Reporte de Casos de Maltrato Infantil
pequeños, búsqueda excesiva de expresiones afectuosas de los adultos, temeroso, manifiesta temor a
padres, ausentismo escolar, acciones autodestructivas, bajo rendimiento académico.
1. Identifica situación de maltrato infantil.
Maltrato por negligencia: permanencia solo en casa sin cuidado de un adulto, rotación de vivienda con Cuidador 2. Reporta al orientador y al rector.
diversos familiares o amigos, ropas sucias y en mal estado al llegar de casa, dilación en la atención médica
que se requiera, no brindar medicamentos o alimentos durante su estancia con la familia, dilatar la salida
del internado los fines de semana sin causa aparente.
1. Diseña e implementa plan de atención al NNAJ víctima.
Orientador
En caso de detección, el cuidador debe:
2. Orienta al cuidador y al docente para el apoyo a la víctima y
o a la familia.
Coordinador 3. Hace seguimiento y registro del caso.
1. Indagar de manera respetuosa e indirecta con el NNAJ frente a las causas de las PROTOCOLO PARA EL
marcas en el cuerpo o comportamientos emocionales observados. REPORTE DE CASOS DE
2. Informar al rector, orientador o docente director de grupo sobre la situación MALTRATO INFANTIL 1. Reporta el caso a las autoridades correspondientes y hace
observada. seguimiento al caso.
3. Solicitar indicaciones frente al apoyo que puede brindar. Rector 2. Toma medidas de prevención del maltrato infantil en el
Establecimiento Educativo.
4. Seguir las indicaciones del orientador y/o rector para brindar apoyo al NNAJ 3. Promueve el buen trato en el EE y en el internado.
víctima.
5. Llevar el registro de la situación y el apoyo brindado en el observador del NNA.
48 49
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
En el caso de presentarse algún accidente o de identificarse un NNAJ con síntomas de enfermedad, El rector debe:
se requiere tener una respuesta para darle atención oportuna y adecuada a cada situación. A
continuación, se describen las responsabilidades de condiciones previas necesarias a tener en cuenta 1. Coordinar el traslado en caso de urgencia vital, ya que estaría en riesgo la vida
para la atención oportuna, en caso de accidentes o enfermedad grave. del NNAJ accidentado.
2. Reportar la situación a la familia para que se asuma el proceso de atención y
El cuidador deberá atender a las siguientes pautas, las cuales permitirán una atención oportuna, en caso cuidado necesario.
de accidente o enfermedad grave: 3. Activar el traslado a un centro de servicio médico, en caso de que la urgencia no
dé espera a la intervención de la familia.
4. Estar frente al caso hasta que la familia pueda asumir la dirección de la atención.
1. Tener agenda telefónica actualizada con los números de contacto de los 5. Hacer seguimiento al caso. Comunicarse permanentemente con la familia hasta
conductores que pueden ofrecer el traslado al servicio de urgencias y con los que que el NNAJ se reintegre al EE o se supere la situación de emergencia.
previamente ha contactado y ha establecido acuerdo sobre las condiciones y la
disponibilidad para ofrecer este servicio. Teniendo en cuenta que en los internados se presentan situaciones de enfermedad, accidente o
2. El número de teléfono del profesional que atiende en el centro de salud de la mordedura de serpiente (accidente ofídico) a continuación se presenta la hoja de ruta:
vereda o el más cercano al internado.
3. El número de teléfono de urgencias del hospital más cercano. Protocolo:
4. El número de teléfono de la Policía Nacional.
5. Tener fácil acceso al carné de afiliación del NNAJ para ser atendido en el servicio Ilustración 13. Protocolo para la Atención de NNAJ en Condición de Enfermedad.
médico.
1.Observa los síntomas, en caso de resfriados recomienda
Si se presentan situaciones que afecten la salud de NNAJ del Cuidador
descanso al NNAJ, suministra bebidas calientes o frías según
se requiera.
En caso de presentarse accidente, el cuidador debe: 1. Coordina con el cuidador el traslado del accidentado.
Rector 2. Avisa y apoya a la familia.
1. Verificar la gravedad de la lesión. Si compromete tejido muscular u óseo, si 3. Hace seguimiento al caso.
50 51
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
El rector debe:
1. Reportar el caso al Comité de Convivencia.
2. Apoyar y hacer seguimiento a la intervención.
2.6.4 Protocolo para la atención de NNAJ en consumo de 3.Coordinar con entidades locales apoyo para intervención de los casos de
consumo.
sustancias psicoactivas 4.Reportar a las autoridades la situación de distribución de psicoactivos en las
inmediaciones o en el EE.
Los NNAJ son proclives al consumo de sustancias psicoactivas por las dinámicas sociales, la presión de
grupo o por la búsqueda en la afirmación de su personalidad. Protocolo:
1. Identifica consumo en el NNAJ.
Se han identificado diferentes tipos en el consumo de SPA como el experimental, social o habitual. 2. Entabla conversación personal con respeto y calidez con el
En los NNAJ está relacionado generalmente con el experimental o social. El primero, puede asociarse Cuidador NNAJ.
3. Informa al rector y al director de grupo del EE.
más por la presión de grupos o amigos, mientras que el segundo por el contexto familiar, en donde 4. Sigue el plan de acompañamiento orientado por el EE.
el consumo de bebidas alcohólicas o cigarrillo puede ser una práctica frecuente o cotidiana. En los
internados es posible detectar a NNAJ que estén consumiendo sustancias psicoactivas. Es importante
estar atento a algún cambio de comportamiento, como, por ejemplo: retraimiento, bajo rendimiento 1. Entabla diálogo con el adolescente.
escolar, aislamiento, etc. Si se interviene a tiempo es posible tener resultados positivos. Orientador 2. Valora la gravedad del consumo.
o 3. Diseña plan de orientación.
Coordinador 4. Informa y orienta a la familia.
Los factores que permiten que los NNAJ puedan salir del consumo de psicoactivos es, por un lado, la 5. Orienta al cuidador frente al acompañamiento a seguir.
detección en una etapa inicial experimental y, por el otro, contar con redes positivas de apoyo como
la institución educativa y la familia. La activación de redes de apoyo familiares y de círculos de amigos
con comportamientos pro sociales 52, ayuda a resolver esta problemática. No se ayuda al adolescente PROTOCOLO PARA 1. Reporta el caso al Comité de Convivencia.
en consumo de psicoactivos cuando se le presiona a abandonar la institución educativa o el internado, LA ATENCIÓN DE 2. Hace seguimiento a la intervención.
Rector
argumentando bajo rendimiento académico o pérdida del año escolar. Es importante que se identifique si CONSUMO DE SUSTAN- 3. Apoya en la orientación a la familia.
4. Establece coordinación con otras entidades de salud.
la situación detectada de consumo es experimental, social o habitual y si se observa un encadenamiento CIAS PSICOACTIVAS
y ritual de consumo y un debilitamiento y extinción de los mecanismos de autocontrol. Esta identificación
se puede hacer a partir del diálogo que se establezca con el adolescente y/o con sus amigos o familiares.
También se requiere indagar si el consumo está relacionado con una distribución en el internado. Estas 1. Conoce la situación de consumo de SPA del NNAJ.
son conductas que tienen un manejo desde la legislación del menor infractor. 2. Asume indicaciones frente el plan a seguir.
Familia 3. Lleva al NNAJ a la EPS para valoración.
4. Acompaña de manera permanente el proceso.
Responsabilidades y proceso para abordar positivamente los casos de consumo de SPA en el internado.
52.Comportamientos pro sociales alude a los comportamientos sociales positivos que benefician a un colectivo 1. Se compromete con el proceso y asume la responsabilidad
NNAJ con el apoyo de la familia, el EE y el cuidador del internado.
sin intereses propios. Ramos, C., Nieto, A.M. y Chaux, E. (2007). Aulas en Paz: resultados preliminares de un
programa multicomponente. Revista Interamericana de Educación para la Democracia. Vol. 1, No. 1. 36-56.
52 53
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
2.6.5 Protocolo para la atención de las adolescentes El EE debe orientar y apoyar a la niña o adolescente en embarazo para que:
en estado de embarazo 1. Tenga una atención médica de rigor, controles periódicos, valoraciones y exámenes
que se establecen para estos casos. La adolescente debe contar con los tiempos
Teniendo en cuenta la probabilidad que hay de tener una adolescente en estado de embarazo en el necesarios para asistir a los controles y brindarle, si así se requiere, el apoyo para el
internado, es importante centrar la atención no solamente en brindarle cuidado y protección para que desplazamiento al centro de atención que corresponda.
la adolescente tenga una condición de salud física y emocional adecuadas para tener un embarazo 2. Cuente con una alimentación balanceada que incluya vitaminas, proteínas, calcio y
con bienestar, sino que también hay que tener en cuenta que la legislación colombiana establece que el fósforo con los productos y cosechas de la región.
embarazo en niñas menores de 14 años se considera producto de acceso carnal violento o acceso carnal 3. Consuma alimentos a demanda, según sus necesidades.
abusivo con menor, según lo estipulan la Ley 599 de 2000, Artículos 205 a 209, y la Ley 1236 de 2008, 4. Tenga un espacio más adecuado para su descanso, cama baja no camarote. Permitir
Artículos 1 a 6. el reposo que la gestante necesite.
En caso de que la adolescente en estado de embarazo sea una menor de 14 años, el rector debe A continuación, se presenta el protocolo de cuidado con la adolescente embarazada mayor de 14 años:
reportar el asunto a la autoridad competente –ICBF o Comisaría de Familia– para que se intervenga
Ilustración 17. Protocolo para el Cuidado de la Adolescente Embarazada
de acuerdo con la ley. Además, el embarazo en una adolescente menor de 15 años puede implicar riesgos
para su salud física y mental. Es así como el internado debe garantizar el cuidado necesario para que la
1. Verificar que asista a los controles prenatales. Brindarle los
adolescente pueda tener un embarazo en condiciones favorables, sin que esto se convierta en una excusa recursos necesarios para la asistencia.
para sugerirle a la estudiante y a su familia que se retire. Salud
2. Verificar que disponga de los medicamentos o complemen-
tos vitamínicos que le sean prescritos.
3. Tener preparada la atención médica de urgencia, en caso de
En función del apoyo a la adolescente embarazada, una vez se identifica el caso, se debe seguir la siguiente ser necesario.
hoja de ruta:
Ilustración 16. Protocolo para la Atención de la Adolescente en Embarazo 1. Asegurarse que su lugar en el dormitorio sea cómodo y
seguro.
Descanso 2. Que tenga posibilidades de descanso cuando así lo requie-
1. Identifica el caso de embarazo en niña o adolescente. ra.
2. Reporta a orientación y rectoría el caso.
3. Asume las indicaciones de orientación y rectoría en función PROTOCOLO PARA EL
del bienestar de la adolescente embarazada. CUIDADO DE LA
Cuidador 4. Favorece las condiciones que se requiera para el cuidado de ADOLESCENTE
la adolescente. EMBARAZADA
5. Asume las recomendaciones que se refieren en el presente 1. Procurarle una dieta balanceada, con los alimentos que
manual. Alimentación tolere bien y no le generen malestar.
2. Asegurarse que ingiera cinco (5) comidas diarias.
1. Orienta a la adolescente embarazada y a su familia sobre las 1. No realizar oficios que le generen riesgos para su embarazo.
PROTOCOLO PARA LA Orientador leyes que la amparan y los cuidados y atención que necesita. 2. Tener flexibilidad en horarios.
ATENCIÓN DE LA NIÑA O o 2. Hace seguimiento a las condiciones que brinda el EE para
Bienestar 3. Generar ambientes de cálidez y apoyo de los NNAJ del
ADOLESCENTE EN Coordinador garantizar que la adolescente continue sus estudios. internado.
EMBARAZO 3. Brinda apoyo emocional a la adolescente. 4. Asegurar la salida semanalmente.
54 55
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
ESTRUCTURA DE
1. La participación de los NNAJ será más pertinente en tanto que dispongan de una información PARTICIPACIÓN
suficiente, oportuna y adecuada para que haya mayor apropiación de los temas sobre los cuales se
tomen decisiones.
2. Construcción y reconocimiento de la opinión propia en los NNAJ, base fundamental para su partici-
Comité 1. Cuatro (4) NNAJ, un (1) padre de familia, un (1) cuidador un
Directivo (1) docente del EE, orientador, rector.
pación.
3. Se puede acudir a herramientas para fomentar la comunicación como el buzón de sugerencias para
que los NNAJ depositen sus recomendaciones y observaciones y, así, el internado sea el lugar donde
se sientan protegidos y queridos.
Tabla 17. Componente de Participación: Organización 2.6.7 Protocolo para el trámite positivo del conflicto
Organización
En la vida cotidiana del internado, al igual que en cualquier grupo social, se presentan conflictos. Se
1. Promover los Comités de Participación de NNAJ. Organizar los comités para estimular la partici-
entiende por conflicto cuando se presentan desacuerdos entre dos o más personas. Según como
pación y el trabajo cooperativo. Un principio pedagógico es que el número de participantes en estos se aborde el conflicto, este puede escalar o resolverse de manera pacífica. Un conflicto puede escalar
comités no sea más de tres (3) o número impar cinco (5) o siete (7). Entre más pequeño mayor será la cuando, de parte del docente o cuidador, en el caso del internado, los desconoce, no los atiende a tiempo
participación, por ello, es importante garantizar igual participación de niños y niñas. Se sugieren o se atienden de manera inadecuada. Teniendo en cuenta que un conflicto es un desacuerdo, lo más
comités como:
A.Comité de organización y orden que promueve comportamientos y pautas para que el internado importante es encontrar con las personas involucradas puntos de acuerdo y establecer compromisos para
este limpio y organizado; comité de menú formado por tres estudiantes, y el cuidador que recoge el cumplimiento de los mismos. Hay que tener en cuenta que los acuerdos deben ser equitativos y que las
inquietudes sobre los alimentos a definir en la minuta y sobre estas definen el menú para periodos de partes queden conformes.
21 días; comité de eventos que organiza actividades de integración y de cuidado, como por ejemplo,
el cumpleaños de los NNAJ y días especiales que se definan; comité para la convivencia pacífica que
junto con el cuidador dan trámite a los conflictos (con el apoyo de los docentes serán capacitados en
el trámite positivo del conflicto).
B.El comité directivo, integrado por el rector, el cuidador, el orientador, un docente delegado por el EE
y cuatro representantes de los NNAJ (una delegada de los NN entre 8 y 10 años, una de las NN entre
10 y 14 años, 1 de los adolescentes entre 14 y 16, y una de las adolescentes de más de 16 años que haga
parte de los diferentes comités). Esta representación garantiza que la mayoría de los delegados al
comité sean NNAJ que, a su vez, son mayoría en el internado. Tiene la responsabilidad de viabilizar las
iniciativas de los NNAJ para tomar decisiones sobre el funcionamiento general del internado, tramita
las situaciones de conflicto que el comité de convivencia haga llegar, hace seguimiento a la partici-
pación efectiva de NNAJ del internado.
53.Organización de los Estados Americanos & Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes
(2010) Menú de Indicadores y Sistema de Monitoreo del Derecho a la Participación de Niños, Niñas y
Adolescentes.
56 57
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
EL INTERNADO COMO
Se centra en el direccionamiento estratégico, es decir, la formulación, implementación, monitoreo y
evaluación de los planes y programas que se adelantan en el EE para el alcance de los objetivos propuestos
en el PEI. De acuerdo con esto, se sugiere lo siguiente:
54.Ministerio de Educación Nacional (2008) Guía No. 34. Guía para el mejoramiento institucional. De
Autoevaluación al Plan de Mejoramiento Institucional.
58 59
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Por ejemplo, en el perfil institucional del EE, el internado se debe visibilizar como una de zonas rurales dispersas y con afectación por el conflicto armado. Entre los indicadores que permitan
hacer seguimiento de impacto al internado como estrategia de permanencia están:
conflicto armado”
3. De comunidades indígenas y afro que ingresan al internado.
4. De comunidades indígenas y afro que permanecen en el internado (inclusión).
5. Víctimas del conflicto armado que ingresan al internado
para tener la posibilidad de ingreso y tránsito completo en el sistema educativo desde el grado inicial 6. Víctimas del conflicto armado que permanecen en el internado.
hasta el último grado que se ofrezca. Por lo tanto, cuando se actualice la visión del PEI, deberá quedar 7. Del internado que son promovidos.
explícito que:
3.2.4 Cultura institucional
1. El EE cuenta con el servicio de internado.
2.La estrategia que ofrece el internado para garantizar el acceso a la población en En cuanto a la cultura institucional, la cual está relacionada con el hecho de dar sentido, reconocimiento y
edad escolar que vive en zonas de difícil acceso o que tienen afectación por efecto legitimidad a las acciones institucionales, se sugiere establecer mecanismos de comunicación, de trabajo
del conflicto armado. en equipo, estrategias para el reconocimiento de logros, identificación y divulgación de buenas prácticas
3. El internado permite brindar apoyo académico para que la población escolar propias del internado.
matriculada culmine con éxito todos los grados que ofrece el EE.
3.2.5 Clima escolar
3.2.2 Gestión estratégica
En cuanto al clima escolar, el cual está relacionado con la generación de un ambiente sano y agradable
En cuanto a la gestión estratégica, la cual está relacionada con la necesidad de tener las herramientas que propicie el desarrollo de los estudiantes, así como los aprendizajes y la convivencia entre todos
para liderar, articular y coordinar todas las acciones institucionales; por lo tanto, en cuanto al servicio los integrantes de la institución, se sugiere desarrollar acciones con la comunidad educativa para
de internado que presta el EE, debe ser claro cómo se promoverá la articulación de planes, proyectos, fortalecer aspectos como: pertenencia y participación, ambiente físico, inducción a los NNAJ, motivación
estrategia pedagógica, uso de información para la toma de decisiones, seguimiento y autoevaluación. hacia el aprendizaje, actividades extracurriculares, bienestar de los alumnos, manejo de conflictos y casos
difíciles. Para favorecer el desarrollo de estas acciones en relación con la visibilización del internado en la
vida institucional del EE se sugiere actualizar el Manual de Convivencia, teniendo en cuenta lo siguiente:
3.2.3 Gobierno escolar
1. En el aparte que hace referencia a la Presentación General del EE, además de definir su carácter, se ha
En cuanto al gobierno escolar, el cual busca favorecer la participación y la toma de decisiones en de expresar claramente que este cuenta con un internado y que es parte integral del mismo.
la institución a través de diversas instancias y dentro de sus competencias y ámbitos de acción, se 2.En relación con los objetivos institucionales se han de incluir aquellos que tienen que ver con los
sugiere que todo lo que requiera ser tratado en el internado haga parte de la agenda de cada una de propósitos del internado. Estos están en relación con el aumento de cobertura para la población rural
las instancias que tiene el gobierno escolar, de modo que se logre mayor apropiación por parte de la dispersa, la oferta institucional para la población afectada por el conflicto armado, las estrategias
comunidad educativa. Las instancias en las que debe tratarse el internado, como tema integral de la de permanencia para mejorar la retención escolar y el acompañamiento académico para el logro
vida institucional son: del éxito escolar.
3. En el capítulo de matrícula se ha de especificar los criterios de ingreso para la población escolar que
1. Consejo Directivo. 6. Consejo de Padres de Familia. requiere un cupo en el internado. Entre los documentos que se solicitan para la matrícula se deben incluir
2. Consejo Académico. 7. Asamblea General de Padres de Familia. aquellos que son específicos para acceder al cupo en el internado, como, por ejemplo: el certificado
3. Rectoría o Dirección. 8. Asociación de Padres de Familia. de inscripción en el Registro Único de Víctimas, certificado de residencia, certificado de vulnerabilidad
4. Consejo Estudiantil. 9. Personero Estudiantil. socioeconómica de acuerdo con la encuesta SISBEN, entre otros.
5. Comité de Convivencia. 10.Comisiones de Evaluación y Promoción. 4. En el capítulo que tiene que ver con los derechos y responsabilidades de los estudiantes se incluyen los
derechos específicos que tienen los estudiantes del internado en cuanto a:
De acuerdo con la función y el alcance de cada una de estas instancias, el rector(a), director(a), en relación
con el área de Gestión Directiva, el EE debe fijar entre los indicadores de gestión institucional aquellos que A.Contar con una alimentación completa, equilibrada, suficiente, adecuada e inocua
tienen que ver con el internado en términos de cobertura e inclusión y en términos de cómo va el EE con que cubra de manera conveniente la exigencia de energía y nutrientes requeridos
base en el objetivo de garantizar el derecho a la educación (permanencia) a la población en edad escolar en la etapa escolar. Disfrutar de un espacio habitacional en buenas condiciones de
infraestructura y dotación.
60 61
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
B.Contar con servicios sanitarios apropiados que les permitan disfrutar de condiciones
dignas. 3.2.6 Relaciones con el entorno
C.Disponer de libros, textos, materiales y equipos educativos básicos para cumplir con
sus responsabilidades académicas. En cuanto a las relaciones con el entorno, lo cual se refiere al hecho de aunar y coordinar esfuerzos entre
D.Disponer de espacios deportivos y uso de implementos deportivos básicos para el el establecimiento educativo y otros estamentos para cumplir su misión y lograr los objetivos específicos
desarrollo de actividades deportivas, lúdicas y recreativas. de su PEI y su plan de mejoramiento, se sugiere vincular a los padres de familia, gestionar con autoridades
E.Contar con una atención psicosocial que prevenga o contenga el desarraigo familiar. educativas, otras instituciones y especialmente el sector productivo, con el fin de fortalecer los procesos
F.Recibir un buen trato con calidez, respeto y reconocimiento individual. que se desarrollan en el internado, esencialmente por estar ubicados en zonas rurales.
G.Ser reconocido en su condición étnica y de género.
H.Contar con acompañamiento académico y recreativo en el tiempo de extra jornada 3.2.7 Personal docente, directivo docente y administrativo
para alcanzar los estándares exigidos para cada grado escolar.
I.Contar con una atención pronta y oportuna en caso de accidentes o de problemas de salud. Es deseable que el internado cuente con el personal necesario para la prestación de este servicio, el
J.Otras que el EE así lo considere. cual deberá ser cuidadosamente seleccionado y capacitado.
K.Deberán incluirse también las responsabilidades específicas que tienen los NNAJ
que viven en el internado y que han sido acordadas colectivamente. Se han de incluir Dentro de la planta que se espera que tenga un EE que presta el servicio de internado están: orientador,
responsabilidades tales como: cuidador o coordinador de estudiantes internos, manipulador de alimentos, auxiliar de enfermería,
aseador y vigilante. Teniendo en cuenta el contexto, hay personal que puede prestar sus servicios tanto en
1. Cumplimiento de los horarios acordados para cada momento de la dinámica de el EE como en el internado, como el caso del docente orientador, del manipulador de alimentos, del auxiliar
funcionamiento en el internado, tales como: levantada, desayuno, almuerzo, aseo de de enfermería, del aseador/a y del vigilante. Habrá otros cuyo servicio será exclusivo para el internado
espacios, aseo personal, tareas escolares, actividades deportivas, lúdicas y culturales. como: cuidador o coordinador de estudiantes. Se aclara que, al hablar de funciones, la normatividad
2. Mantener los espacios limpios y organizados. colombiana ya establece lo que debe cumplir, de acuerdo con el cargo. Sin embargo, desde el programa
3. Dar un buen trato de calidez y respeto a todas las personas con las que convive e “CON PAZ APRENDEMOS MÁS”, sugerimos algunas responsabilidades que deben contemplarse para
interactúa en este lugar. cada profesional que hace parte del internado como servicio del EE.
4. Cuidar la dotación y los implementos deportivos y recreativos.
5. Hacer uso adecuado de los recursos propios. 3.2.7.1 Responsabilidades sugeridas para el orientador
6. Hacer uso adecuado del agua.
escolar o docente orientador
5. Sobre el capítulo de los derechos y responsabilidades de los padres de familia que tienen hijos/as
en el internado, se deben incluir algunos derechos como: Los EE que cuentan con un docente orientador dentro de la planta de personal asignada por la Secretaría
de Educación, visibilizarán las funciones específicas que este asume con los NNAJ del internado, por
A. Recibir información oportuna y suficiente sobre las condiciones o situaciones que se ejemplo:
presenten en relación con su hijo o hija en el internado.
B. Recibir un trato de respeto y cordialidad de parte del personal vinculado al lugar. 1. Llevar una ficha de seguimiento de los NNAJ atendidos en orientación.
C. Ser convocado a reuniones o actividades que contribuyan a mejorar sus competencias 2. Acompañar y orientar a los estudiantes internos en el desarrollo de competencias
como padres de familia. sociales, tales como: la empatía 55, la asertividad 56, toma de perspectiva 57, todo lo cual
D. Algunos deberes como: fomenta un ambiente de armonía, colaboración, afecto y respeto, fundamentales para
una sana convivencia escolar.
1.Participar activamente en los espacios que brinda la institución para organización y 3. Diseñar estrategias de acompañamiento para a los NNAJ con bajo rendimiento
funcionamiento del internado. académico o problemas de convivencia escolar con base en la información que brinde el
2.Asistir a las reuniones o talleres que sean convocadas. cuidador, el director de grupo o con los padres de familia o acudientes.
3.Brindar un trato respetuoso al personal del lugar. 4. Orientar y hacer seguimiento al cuidador frente a las estrategias de acompañamiento
4.Brindar la información que requiera el internado en beneficio de la formación, atención de estudiantes internos con bajo rendimiento académico o problemas de convivencia.
y cuidado de su hijo/hija. 5. Realizar talleres a padres de familia de estudiantes internos en temáticas que surjan
5.Proporcionar los recursos necesarios para la estadía del hijo/a en el internado. de las necesidades evidenciadas en el acompañamiento hecho a los NNAJ.
6. Organizar y liderar los proyectos propios de su dependencia.
Con el fin de evitar la alteración de las características de calidad e inocuidad de los alimentos, el personal
manipulador deberá cumplir con las siguientes prácticas higiénicas y medidas de protección:
64 65
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Recomendaciones en relación con el almacenamiento de alimentos 3. Cumplir con el horario de trabajo asignado.
4. Solicitar oportunamente los elementos necesarios para el desempeño de sus funciones.
1. Cumplir con las actividades de limpieza y desinfección de equipos y utensilios y de áreas de 5. Demostrar excelentes relaciones humanas, manteniendo la cordialidad y el respeto
almacenamiento, preparación y consumo de alimentos. por los NNAJ y la comunidad educativa en general.
2. Realizar la recepción y alistamiento de los víveres e insumos, verificando la cantidad y la calidad de los 6. Apoyar la recolección, clasificación y disposición final de los desechos orgánicos e
mismos, y diligenciando los formatos establecidos. inorgánicos del internado.
3. Cumplir con el buen manejo y el adecuado almacenamiento de los alimentos, de acuerdo con las
características propias de cada uno de ellos. 3.2.7.6 Responsabilidades sugeridas para el vigilante
4. Garantizar una adecuada rotación de los alimentos almacenados, siguiendo el procedimiento de
Primero en Entrar Primero en Salir (PEPS), con el fin de evitar pérdidas o deterioro de los mismos, llevando El EE debe asumir las instalaciones del internado como parte de los espacios por los que el vigilante debe
registro diario (Kardex) de ingreso y salida de alimentos. responder. Dentro de las funciones del vigilante para con el internado están:
5. Preparar los alimentos cumpliendo con el ciclo de menús previamente aprobado en la minuta.
6. Realizar la entrega de los complementos alimentarios a los NNAJ, de acuerdo con los gramajes 1. Prestar el servicio de guardia o vigilancia con responsabilidad y ética, en el lugar, horarios y forma que establezca el
establecidos por grupos de edad en las minutas patrón. rector o quien él designe.
7. Exigir al personal externo que visite las áreas de almacenamiento, preparación y/o participe en la 2. Custodiar el internado a través de recorridos o rondas garantizando su seguridad.
distribución de alimentos de los comedores escolares, el uso de la dotación y el cumplimiento de las 3. Informaralrectordecualquieractoqueasucriterioseadegravedadyquevayaenperjuiciodecualquiermiembrodellugar.
prácticas de higiene y de manipulación de alimentos establecidas en la normatividad sanitaria vigente. 4. En caso de robo u otro acto delictivo, debe llamar inmediatamente al rector.
8. Notificar oportunamente al rector o persona delegada por el Comité de Alimentación Escolar del 5.Conservarensusfuncionesofueradeellas,unaconductaquereconozcalosderechosqueleasistenalasotraspersonas.
establecimiento educativo, las novedades evidenciadas respecto al cumplimiento de las características o 6. No podrá ausentarse, salvo causa debidamente justificada y de fuerza mayor.
faltantes en los alimentos entregados en el comedor escolar. 7. Permitir la entrada o salida de los estudiantes y personal durante el turno que le corresponda, bajo la autorización
expresa del rector.
3.2.7.4 Responsabilidades sugeridas al auxiliar de enfermería 8. El vigilante no tomará parte en los conflictos que se presenten al interior del internado, manteniéndose al margen de
cualquier hecho limitándose su acción, de darse el caso, a las indicaciones que en su momento le proporcione el cuidador
Teniendo en cuenta que los internados albergan de manera permanente a un número considerable de o coordinador de estudiantes internos.
NNAJ que pueden presentar situaciones que requieren de atención de enfermería, es necesario contar 9. El vigilante no tendrá una comunicación directa con los estudiantes internos ni la potestad para tomar medidas de
con un personal capacitado para asumir esta tarea. Aunque desde el sector educativo no se cuenta ninguna índole sobre ellos.
con un profesional con este perfil, es indispensable hacer la gestión, de manera que el sector salud del 10.Apoyar al cuidador en situaciones de emergencia y a solicitud de él.
1. Prestar los primeros auxilios o atención inmediata, adecuada y segura, a los NNAJ que así lo requieran de gestión académica del PEI
acuerdo con el protocolo de atención de enfermos y/o accidentados.
2. Comunicar al rector inmediatamente se presenta un accidente o hay un NNAJ enfermo en el internado. El internado, como ya se ha planteado, hace parte de las estrategias de permanencia que implementa
3.Atender a los NNAJ enfermos, según lo establecido en el protocolo de atención. el EE como parte de su responsabilidad para garantizar el derecho a la educación. La permanencia
4.Coordinar jornadas de atención en salud con el centro médico local. escolar tiene que ver, entre otras razones, con la garantía del éxito escolar.
5.Mantener el botiquín de primero auxilios con la dotación necesaria, definidos por el comité de primeros auxilios
del EE para la atención de víctimas de accidentes o enfermos. En virtud de lo anterior, el éxito escolar, una de las áreas del PEI que cobra esencial importancia es el
6.Verificar y hacer la articulación necesaria con laSecretaría deSalud respectiva para la vinculación alSistemaGeneral área de gestión académica, pues es concebida como aquella que contempla unas de las principales
de Seguridad Social en Salud, SGSSS, de los estudiantes internos bajo su responsabilidad y que carezcan del servicio. acciones de la Misión de cualquier EE, en tanto señala cómo se enfocan sus procedimientos para
7. Coordinar con el responsable del Plan Escolar de Gestión del Riesgo del EE para incorporar al internado en el lograr que los estudiantes aprendan y desarrollen las competencias necesarias para su desempeño
mismo y establecer el respectivo Plan de Evacuación. personal, social y profesional. Esta área de gestión se encarga de los procesos de diseño curricular,
8. Demás funciones propias del cargo y que le sean asignados por la rectoría. prácticas pedagógicas institucionales, gestión de clases y seguimiento académico. Por lo tanto, a
continuación, se hacen unas sugerencias de cómo el EE puede fortalecer sus acciones en relación con esta
área de gestión y la prestación del servicio de internado.
3.2.7.5 Responsabilidades sugeridas para el aseador
El internado, como parte integral del EE, deberá ser contemplado para incorporarlo dentro de las
3.3.1 Diseño pedagógico (curricular)
En cuanto al diseño pedagógico (curricular), lo cual se refiere a la definición de lo que los estudiantes van a
funciones que el aseador/a de dicho establecimiento debe adelantar. Se especifican a continuación las aprender en cada área, asignatura, grado y proyecto transversal, el momento en el que lo van a aprender,
funciones que debe asumir: los recursos que van a emplear y la forma de evaluar los aprendizajes, se sugiere que cada aspecto que
1. Mantener todas las instalaciones del internado aseadas. sea contemplado en cuanto a los aprendizajes esperados y como evaluarlos, considere también que el
2. Velar por el cuidado de los elementos que estén a su cargo y que hagan parte de los internado es un espacio en el que se pueden fortalecer y potencializar; por lo tanto, debe contemplarse el
elementos de trabajo. trabajo del cuidador(a) como un aporte a lo proyectado en el diseño pedagógico del EE.
66 67
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
3.3.2.1 Acompañamiento y seguimiento académico de El área de gestión administrativa y financiera da soporte al trabajo institucional. Tiene a su cargo todos los
procesos de apoyo a la gestión académica, la administración de la planta física, los recursos y los servicios,
los NNAJ del internado el manejo del talento humano, y el apoyo financiero y contable.
El Consejo Académico debe prestar especial atención al acompañamiento y seguimiento académico Para adelantar la autoevaluación de la gestión administrativa y financiera en lo referente a la articulación
de los NNAJ del internado para que el EE pueda lograr que permanezcan con éxito en el sistema con internados, se analizan los siguientes componentes: administración de planta física y los recursos
escolar. En el caso de entidades diferentes al EE que promueven en el internado actividades de refuerzo (mantenimiento, embellecimiento de espacios, seguridad y protección) y administración de servicios
escolar en contra jornada, es el Consejo Académico quien deberá orientar para que las actividades sean complementarios58.
coherentes con los planes de estudio que se adelantan en cada grado y correspondan con los indicadores
de desempeño para cada periodo académico. La rectora o rector deberá gestionar recursos para el internado con diferentes fuentes de financiación. A
continuación, se mencionan algunas:
Las actividades de refuerzo escolar que los comités de evaluación definen para los estudiantes
del internado que presentan bajo rendimiento, deben tener en cuenta especialmente las 1. Porcentaje adicional a la tipología por estudiante interno.
condiciones particulares que tienen los NNAJ de este lugar, en donde no hay una familia que apoye 2. Recursos propios del departamento.
permanentemente, sino que solo cuentan con el cuidador para apoyarlos en la promoción de hábitos 3. Recursos propios del municipio.
de estudio. Es importante entonces que el refuerzo este dirigido y orientado por los docentes y que el 4. Recursos del Sistema General de Regalías.
cuidador pueda hacer seguimiento para que los NNAJ asistan al refuerzo y puedan fortalecer hábitos de 5. Excedentes del sector solidario.
estudio que redunden en el buen rendimiento escolar. 6. Excedentes de los proyectos pedagógicos productivos del establecimiento educativo.
7. Aportes voluntarios de los padres de familia o acudientes.
Entre las estrategias que pueden implementarse están: 8.Fondo de Financiamiento de la Infraestructura Educativa Preesco¬lar, Básica y Media (FFIE).
9. Programa para el estímulo a la calidad educativa y la implementación de la jornada única.
1. Estructurar los Equipos de Aprendizaje Cooperativo (EAC), que consisten en organizar
grupos de estudio de tres (3) estudiantes, en donde dos (2) que tengan mayores
fortalezas académicas trabajen con uno (1) que presenta dificultades. 3.4.1 Cuidado a la infraestructura y mantenimiento
2. Establecer padrinazgos con estudiantes de grados superiores con buenas fortalezas
académicas, para hacer tutoría a aquellos que tiene dificultades y que están en grados inferiores. El internado, al concebirse como parte integral del EE, exige que la gestión que realice el rector también le
3. El acompañamiento personalizado por parte del cuidador a los niños y niñas más cobije en toda su organización y administración. Si bien la Guía No. 20 Organización y administración de
pequeños que presentan dificultades académicas. bienes muebles e inmuebles de los EE, contiene la normatividad vigente en materia de dichos bienes, no
4. Para los NNAJ del internado que están repitiendo grado, el EE ha de estructurar un contiene especificaciones en relación con la organización y administración de internados, pero si permite
plan integral de apoyo, en donde se articulen acciones académicas y de orientación ser un referente para que el rector sobre ella realice la gestión sobre dichos bienes públicos.
escolar para identificar el origen de las dificultades y programar acciones de atención
pertinentes y eficaces. 58.Ministerio de Educación Nacional (2008) Guía No. 34. Guía para el mejoramiento institucional. De
Autoevaluación al Plan de Mejoramiento Institucional.
68 69
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Al igual que en el EE, en el internado hay unos bienes inmuebles. “La administración de los bienes No Condición
inmuebles comprende tres aspectos fundamentales: mantenimiento y mejora de la infraestructura
existente; construcción de nueva infraestructura y sus trámites de legalización; y actualización 1 Todos los espacios en óptimo estado de aseo.
de la información del inventario. Los procesos y actividades requeridas para cada evento son 2 Sin goteras.
fundamentales para garantizar el uso eficiente de los espacios, en función de las políticas de cobertura 3 Sin grietas.
y calidad del sector educativo”. Es así como en lo que se refiere al internado, el rector debe ajustar su
4 Ventanas limpias, seguras y sin vidrios rotos.
gestión a los tres aspectos de los cuales se habla.
5 Puertas seguras y con buen mantenimiento.
En Colombia se tienen normado los criterios técnicos con los que se deben construir los ambientes de 6 Sin humedad.
aprendizaje de las instituciones educativas definidas en la Norma Técnica de Calidad Educativa No. 459559: 7 Pisos seguros, no resbalosos, sin grietas.
De igual manera el MEN publicó en junio de 2016, los lineamientos estándar para proyectos de internados, 8 Ventilación adecuada.
documento que cuenta con los criterios mínimos requeridos para su estructuración. Se presentan algunos 9 Iluminación adecuada.
criterios propuestos por el MEN60 sobre la infraestructura para los internados:
10 Baños con adecuado sistema de agua y ventilación.
1. Tener físicamente el área del internado ubicado en el mismo predio de la sede 11 Baños con puertas seguras.
educativa o en predios contiguos que pertenezcan y/o estén bajo la jurisdicción del 12 Sanitarios en perfecto estado y aseados.
establecimiento educativo. 13 Espejos en perfecto estado.
2. Contar con la infraestructura física adecuada, con todos los ambientes requeridos. 14 Todos los bombillos deben ser ahorradores de energía.
3. Ofrecer alojamiento para los estudiantes internos y coordinadores de estudiantes
15 Las áreas deben estar en perfecto orden.
internos durante el calendario escolar.
4. Contar con espacios físicos para desarrollar actividades complementarias a la 16 No debe haber roedores, moscas ni cucarachas.
educación regular, de carácter cultural, artísticas, deportivas, recreativas, productivas y 17 Se debe contar con adecuada y precisa señalización.
lúdicas, que contribuyan a la formación personal y social de los estudiantes. 18 Debe haber señalización de emergencia, evacuación y punto de encuentro.
5. Contar con la dotación necesaria para todos los ambientes requeridos para la 19 Las escaleras no deben tener grietas.
prestación de servicio de internado escolar, atendiendo a los lineamientos que para
20 Las escaleras deben tener pasamanos.
cada uno de ellos se tengan.
21 Deben existir rampas de acceso.
Igual sucede con la organización y administración de los bienes muebles. “Los bienes muebles 22 Los balcones deben tener protección.
son aquellos que pueden transportarse de un lugar a otro por una fuerza externa. Se clasifican en 23 Los aljibes, albercas, depósitos de agua o piscinas deben tener protección.
fungibles cuando su uso conduce a su extinción y no fungibles cuando el uso no las destruye”. (MEN. 24 Los cables deben estar cubiertos.
Guía No. 20 Organización y administración de bienes muebles e inmuebles de los EE). Tal y como sucede 25 Los ventiladores deben estar en buen estado.
con el EE, en el internado también se requiere de la adquisición, organización, administración e inventario
de los bienes muebles. 26 El techo debe ser seguro, sin riesgos.
27 Sustancias tóxicas y medicamentos fuera del alcance de los niños.
como sucede con el EE, en el internado también se requiere de la adquisición, organización, 28 Los extintores deben tener carga vigente.
administración e inventario de los bienes muebles. 29 Toma corriente con protección.
59.Ingeniera Civil y Arquitectura. Planeamiento y diseño de instalaciones y ambientes escolares. Segunda 61.Ministerio de Educación Nacional (2015) Lineamientos técnicos administrativos, los estándares y las
actualización. 60.Presentación del 18 de agosto de 2016. condiciones mínimas del Programa de Alimentación Escolar (PAE) Resolución No. 16432.
70 71
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
“Los establecimientos educativos son los escenarios 4. Adecuada: se ajusta a las necesidades de los individuos, a su contexto y a las
condiciones de inocuidad requeridas.
donde se da el proceso educativo formal; allí confluyen 5. Inocua: es aquella que es libre de contaminantes, sustancias tóxicas y otros factores
que van en detrimento del estado de salud de quien la consume.
todas las acciones del PAE, se generan espacios para
3.4.3 Dotación escolar
la promoción de una alimentación saludable, la sana
Para la organización y administración de bienes muebles para los internados escolares se recomienda
convivencia escolar y estilos de vida saludable para la unos estándares mínimos de dotación como los que se relacionan a continuación.
Dotación Básica
Juego de cama. 2 2 Al ingreso Cada 2 años
de Educación.
Cubrelecho. 1 1 Al ingreso Cada 2 años
3. Realizar el proceso de focalización de los NNAJ del PAE, una vez hayan sido priorizados Toldillo. 1 1 Al ingreso Cada 6 meses
por las Secretarías de Educación. Cobija. 1 1 Al ingreso Cada 2 años
Closet (implementos de aseo) 1 1 Al ingreso Mantenimiento
El rector debe propender por garantizar el fortalecimiento de las estrategias que permitan un Armario (ropa) 1 1 Al ingreso Mantenimiento
adecuado desarrollo del PAE y la articulación con los diferentes actores que intervienen en el Locker (implementos académicos) 1 1 Al ingreso Mantenimiento
Balde. 1 1 Al ingreso Cada 2 años
Programa.
Fuente: Adaptación ICBF. Manual Operativo del Sistema Nacional de Bienestar Familiar
Para suplir las necesidades dietéticas de los NNAJ del EE, es necesario tener en cuenta lo establecido en la
Resolución 3803 de 2016 del Ministerio de Salud y Protección Social, la cual establece las Recomendaciones Es importante que el internado o la familia provean al NNAJ de unos elementos de higiene con la
de Ingesta de Energía y Nutrientes (RIEN) para la población colombiana referenciadas en el Anexo periodicidad que se requiera, de forma tal que se genere un ambiente de bienestar y que favorezca la
Técnico, encaminadas a promover una dieta equilibrada que aporte la cantidad y calidad necesaria de convivencia.
energía y nutrientes62.
¿Qué es la alimentación saludable?: es aquella que satisface las necesidades de energía y nutrientes
en todas las etapas de la vida considerando su estado fisiológico y velocidad de crecimiento; promueve
el suministro de nutrientes de la madre al feto, la práctica de la lactancia materna e incluye alimentos
ricos en nutrientes y la alimentación complementaria adecuada, proporcionando una dieta completa,
equilibrada, suficiente, adecuada, diversificada e inocua que previene la aparición de enfermedades
asociadas con una ingesta deficiente o excesiva de energía y nutrientes.
72 73
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
Dotación Básica. Dormitorios para los NNAJ en los internados de Putumayo 1. En el Consejo Directivo, incluir la participación del cuidador, un estudiante y un padre
de familia como representantes del internado.
Rangos de Edad Periodicidad
Tipo Elementos de Dotación 2. En el Consejo Estudiantil y en el Consejo de Padres, asegurar que también haya
6 - 11 12 - 18 Entrega Reposición representantes del establecimiento.
Toalla de cuerpo. 1 1 Cada 6 meses
Toalla de manos. 1 1 Cada 6 meses Esto afirma que los temas y necesidades del internado lleguen y sean materia de análisis en las agendas
Crema de manos/cuerpo. - 1 Cada 4 meses de estas instancias de Gobierno Escolar del EE.
Talcos pies (tamaño pequeño) 1 1 Cada 4 meses
Jabón de baño (tamaño grande)
Champú (tamaño grande)
1
1
1
1
Cada mes
Cada 2 meses
3.5.1 Estrategias de participación de la comunidad educativa
Cepillo dental. 1 1 Cada 4 meses
En la toma de decisiones para el funcionamiento del internado. Como estrategias de participación que
Elementos de Higiene
Se pueden contemplar en las temáticas de los talleres y charlas de la escuela de padres los siguientes
El área de gestión a la comunidad en el PEI contempla todas aquellas acciones tendientes a favorecer la temas:
participación de la comunidad en la vida institucional. Es aquí donde los directivos deberán contemplar
cómo se articula la participación de los NNAJ del internado y sus padres de familia en la toma de decisiones 1. Pautas de crianza, la responsabilidad de los padres de familia en la educación integral
frente al funcionamiento del mismo. de sus hijos.
2. La atención y apoyo que las familias prestan a los NNAJ cuando estos están en casa
Para la evaluación de la gestión comunitaria se pueden tener en cuenta los siguientes componentes: pasando el fin de semana y las vacaciones.
accesibilidad (atención a población vulnerable, atención a grupos étnicos, necesidades, proyectos de vida), 3. Protección a la niñez contra todo tipo de violencia, con énfasis en violencia intrafamiliar
proyección a la comunidad (servicios a la comunidad, uso de planta física, servicio social), participación y y su afectación en el desarrollo emocional.
convivencia (estudiantes, padres de familia) y prevención de riesgos (físicos, sicosociales)63. 4. Garantía y restitución de derechos en población víctima de desplazamiento o
En el gobierno escolar del EE se ha de incluir en las diferentes instancias de participación representantes amenaza de reclutamiento.
del personal del internado.
El EE puede ofrecer a los padres de familia la posibilidad de vincularse a proyectos pedagógicos específicos
del internado desde sus saberes, como, por ejemplo: técnicas de cultivo para los que tienen proyectos de
huerta escolar. También se pueden organizar jornadas de trabajo colectivo o mingas para mejorar algunas
63. Ministerio de Educación Nacional (2008) Guía No. 34. Guía para el mejoramiento institucional. De condiciones de la planta física, esto, con el propósito de generar y fortalecer lazos de solidaridad con el
Autoevaluación al Plan de Mejoramiento Institucional. internado.
74 75
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
4. AMBIENTES AMIGABLES
4.1 Marco de referencia
1. Adecuación del muro. Para lo cual es indispensable limpiarlo y pintarlo. Luego,
decorarlo con colores, pinturas, marcadores, papel decorativo u otros materiales que
estén disponibles en el internado. Está actividad contribuye a la apropiación del muro
Los NNAJ que ingresan al internado provienen de un ambiente en el que han vivido con sus padres, por parte de los NNAJ.
abuelos, hermanos u otros familiares para trasladarse luego a un espacio en el que convivirán con 4. Acordar un nombre para el muro, retomando el propósito del mismo y con una lluvia
personas desconocidas para ellos y con las que tendrán que compartir el día a día. de ideas que contribuya a definir el nombre. Invitar a que se escriba como especie de
título.
Esta convivencia implicará desarrollar habilidades para aprender a hacer amigos, a valorar las 5. Explique que las emociones a expresar pueden ser muchas, sin embargo, se han
diferencias de cada uno y a manejar los conflictos pacíficamente. Es así como el cuidador tendrá la seleccionado únicamente tres teniendo en cuenta que son las que pueden recoger
responsabilidad de acompañar a los NNAJ a fortalecer dichas habilidades y para ello se presentan a otras: la alegría, la tristeza y la ira. Enfatice en que el respeto va a ser fundamental para
continuación algunas actividades modelo que permitirán ser adaptadas o construir nuevas, de acuerdo que esta actividad se pueda realizar en un ambiente de calidez y confianza.
con los contextos y necesidades específicas. 6. Divida el muro para darle un espacio a la expresión de cada una de las tres emociones.
Denle un nombre a cada uno de estos espacios.
1. En el Consejo Directivo, incluir la participación del cuidador, un estudiante y un padre 7. Para inaugurar cada espacio del muro, prepare tres (3) sesiones en las que se realizará
de familia como representantes del internado. una reflexión sobre cada una de las emociones que se comunicarán: alegría, tristeza e
2. En el Consejo Estudiantil y en el Consejo de Padres, asegurar que también haya ira.
representantes del establecimiento. 8. Primera sesión.
Para el alcance de estos objetivos a continuación se destacan tres actividades modelo con
propósitos, acciones y recursos: el muro de la afectividad, el rincón de la convivencia, celebraciones Primera sesión. La alegría
y reconocimientos. El propósito de estas dinámicas es propiciar una sana convivencia, fortaleciendo
habilidades sociales como la asertividad en la comunicación, la empatía y la capacidad para resolver Primero hay que conversar acerca de esta emoción. Cuáles situaciones les genera alegría; la
conflictos sin agredir al otro. Entre las actividades que se pueden adelantar en el internado, se presentan importancia de la alegría en la vida de las personas, y cómo puede cada uno aportar para generar
algunas a partir de las cuales se pueden generar otras con propósitos similares. alegría a los otros.
1. ¿Qué lugar de los que conoces te genera alegría?
76 77
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
1. Estoy o he estado triste porque… El muro será una actividad que permitirá que se expresen las emociones, se fortalezca la inteligencia
2. He afrontado situaciones impactantes. emocional y sea más placentera la estadía en el internado.
3. He perdido seres queridos o se ha enfermado...
Converse con ellos acerca de esta emoción. Sobre las situaciones que les generan ira; explique que El rincón de la convivencia es una propuesta para que los NNAJ tengan un espacio en donde se promueva
al igual que la tristeza, la ira no es una emoción mala sino más bien una emoción movilizadora. la reconciliación, cuando se han tenido inconvenientes en las relaciones y se superen los resentimientos.
Cuando se ha sentido ira por alguna situación de injusticia, esta lleva a que se haga alguna acción También, es un espacio en donde se expresen manifestaciones de amistad, apoyo y solidaridad. El rincón
para solucionarla, que es la emoción que lleva a las personas a actuar y a solucionar finalmente las para la convivencia básicamente es un espacio de encuentro. Allí llegan los NNAJ que quieran manifestar
situaciones que la generan. La ira permite expresar una frustración o un impedimento para hacer lo a otro ayuda o que quieran superar resentimientos con algún compañero; si así lo quieren podrán estar
que se quiere o se propone. Es una reacción de irritación desencadenada por la indignación de sentirse acompañados por un facilitador o por un acompañante que ellos elijan.
vulnerado en los derechos, engañado, herido o manipulado.
Prepare una sesión en donde se dé inicio a la actividad y se inaugure el espacio.
Reflexiones
1. ¿En qué situaciones has sentido ira? ¿Cuáles motivos te hacen sentir ira? 1. Presente la propuesta de “El rincón de la convivencia” y el propósito que tiene para
2. ¿Qué haces cuando sientes ira? fortalecer las relaciones armónicas en el internado.
3. ¿Qué reacciones has visto en otras personas cuando sienten ira? 2. Seleccione el espacio para establecerlo.
4. ¿Cómo reaccionas ante las personas que expresan ira? 3. Adecúe el espacio y decórelo.
Es clave conversar acerca de esta emoción. Sobre las situaciones que les generan tristeza; la importancia
de la tristeza en la vida de las personas; explique que no hay emociones buenas ni malas, que todas las
emociones permiten la expresión de los sentimientos que tenemos en un momento dado, y que la tristeza 64.Hacer algo para enmendar una acción que ha hecho daño a alguien. Acciones que permiten la
permite expresar pérdidas, desengaños o frustraciones. reconciliación luego de una agresión (Ramos, 2011)
78 79
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
4. Escoja un niño o adolescente y una niña o adolescente como los facilitadores para este 1. Divídalos por grupos de edades: menores de 9 a 12 años, 12 a 15 y 15 a mayores de 17
espacio. Los facilitadores deben ser NNAJ que tengan comportamientos pro sociales respectivamente. Ubíquelos en espacios diferentes.
(acciones positivas en favor del otro con o sin motivación altruista, es decir, con el deseo 2. En cada grupo entregue a cada uno una ficha de cartulina o papel en blanco.
de favorecer al otro con independencia de su propio beneficio65). El rol que jugarán los 3. Invítelos a escribir algunos datos: nombre completo, gustos en comida, música,
facilitadores será el de ser acompañantes del encuentro y facilitar la comunicación que lecturas, colores, actividades de tiempo libre, entre otras.
se dé. También serán los que organicen los turnos de los NNAJ que quieran ir al “rincón 4. Indíqueles que doblen las fichas y las coloquen en una bolsa.
de la convivencia” o identificarán y motivarán a los que tengan dificultades en sus 5. Agite la bolsa y pida a cada uno que tome un papel al azar.
relaciones, que no se hablen o que se estén peleando para que hagan uso del espacio 6. Indique que durante la semana van a atender a la persona que les salió en la ficha, con
detalles como ayuda y colaboración, mensajes, alimentos de acuerdo con sus gustos.
Pautas para su funcionamiento 7. Invite a que cada uno elabore un detalle para entregarlo en la fecha acordada para la
celebración de la amistad.
1. Los NNAJ que quieran ir a el “rincón de la convivencia” lo harán saber al facilitador que
quieran que los acompañe, para que acuerden cuándo harán la sesión. Actividad de celebración de la amistad
2. El “rincón de la convivencia” será promovido por el cuidador y los facilitadores con
publicidad que se fijará en los muros del internado para que cada vez sea más solicitado El comité para la celebración organizará y decorará previamente el espacio donde se adelantará la
y visitado como espacio que promueve la sana convivencia. actividad. Se realizarán actividades lúdicas que tengan que ver con la ayuda, la cooperación y la solidaridad
3. El cuidador orientará y brindará apoyo a los facilitadores y, en sesiones semanales, y con valores de amistad.
revisará los casos que pasaron por el “rincón de la convivencia” y los logros obtenidos.
4. Semanalmente se programará un encuentro con todos los NNAJ para el “rincón de El zapato perdido
la convivencia”, en donde el cuidador destacará la participación de los NNAJ que lo
visitaron, resaltará los buenos para fortalecer las buenas relaciones en el internado y 1. Divida el grupo en dos subgrupos A y B de igual número de participantes. Del grupo A
motivará su utilización. cada NNAJ echará uno de los zapatos en una bolsa grande.
5. En una cartelera se fijarán los nombres de quienes visitaron el rincón como mención 2. Ubique los dos grupos sentados frente a frente. Cada uno de los participantes del
especial por mostrar interés en la buena convivencia en el internado. grupo B sacará a ciegas un zapato.
6. El éxito del “rincón de la convivencia” es el interés que tenga tanto el cuidador como
los facilitadores, para que se promueva permanentemente y se destaque a quienes Regalo escogido
participan.
1. Divida a los participantes en grupos de a 15. Invite a cada uno a que coloque el regalo
En el internado se promoverán acciones o actividades para hacer más cálida y agradable la estancia de El primero elige un regalo de la mesa, lo abre y agradece. El segundo, también toma un regalo, lo abre
los NNAJ en él. Es por esta razón que se adelantarán celebraciones como el cumpleaños, la amistad, y elige si quiere quedarse con ese o con el que sacó su amigo anterior (intercambia); el tercero toma de
el día de las niñas y niños, entre otras. Estas serán promovidas por el comité de celebraciones y la mesa el regalo y puede elegir cambiarlo entre los regalos 1 y 2. Así sucesivamente, cada uno toma un
reconocimientos que se ha organizado en el internado. regalo de la mesa y si quiere lo intercambia con los anteriores hasta que todos terminen. Esta actividad
permite el intercambio, dándole gusto al compañero que así lo quiera. Se aclarará que un mismo presente
Celebración de cumpleaños: organicen una cartelera con el calendario del mes y escriban los nombres no puede pasar por más de tres personas, y que ninguno puede quedar con el regalo que llevó.
de cada uno de los que cumplen años en ese mes. El día del cumpleaños promueva que los NNAJ reciban
mensajes y detalles de afecto. En el desayuno entonen el feliz cumpleaños. Celebrar la amistad es una actividad que permite compartir y fomentar
Acuerde con la manipuladora de alimentos y el encargado del restaurante que incluya al finalizar el mes la lazos de amistad y compañerismo.
preparación de un alimento especial para la celebración de los cumpleaños. Prepare concursos, juegos y
otras actividades para que sea un espacio agradable. Los reconocimientos son acciones que estimulan y refuerzan comportamientos coherentes con los
valores que promueve el internado. Para ello, se propone las siguientes acciones:
Celebración de la amistad: esta es una celebración en la que se busca fortalecer el valor de la amistad. Se
escoge el día en que se celebrará en el mes de septiembre para que coincida con la celebración nacional. 1. Realice una actividad en donde se definan cuáles son los principales valores que
permitirán una convivencia armónica en el internado.
El comité orientado por el cuidador organizará la actividad así: una semana antes de la fecha programada 2. Acuerden un color que identifique cada valor. Esto para elaborar un distintivo que se
para la celebración de la amistad, organicen una reunión general y realicen las siguientes actividades: le coloque a quienes se destaquen en cada uno de los valores.
3. scogidos por sus compañeros y demás personas del internado que interactúen con
ellos.
65.Hacer algo para enmendar una acción que ha hecho daño a alguien. Acciones que permiten la 4. Se les hará un reconocimiento en comunidad, se les colocará un distintivo (cinta de
reconciliación luego de una agresión (Ramos, 2011) color que identifica el valor) y serán reconocidos en la cartelera del mes.
80 81
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICA
• Alianza Internacional de Save the Children (2005) Estándares para la Participación de la Niñez. • Ministerio de Educación Nacional. Decreto 1965 de 2013. Por medio del cual se reglamenta la Ley 1620 de
• Asamblea General de las Naciones Unidas (1959) Convención sobre los Derechos del Niño. Resolución No. 2013.
44/25. • Ministerio de Educación Nacional. Dirección de Cobertura y Calidad (2011) Focalización de internados en
• Asamblea General de las Naciones Unidas (1959) Declaración de los Derechos del Niño. Resolución No. el departamento de Putumayo.
1386 (XIV) • Ministerio de Educación Nacional. Guía No. 20. Organización y administración de bienes muebles e
• Centro Etnoeducativo Atun Ñambi (2016) Manual de Convivencia - Allilla Kausangapa. inmuebles de los EE.
• Congreso de la Republica de Colombia (1991) Constitución Política de Colombia • Ministerio de Educación Nacional. Ley 1146 de 2017. Por medio de la cual se expiden normas para la
• Congreso de la República de Colombia. Ley 12 de 1991. Convención Internacional sobre los Derechos del prevención de la violencia sexual y atención integral de NNA abusados sexualmente.
Niño • Ministerio de Educación Nacional. Ley 115 de 1994. Ley General de Educación.
• Congreso de la Republica de Colombia. Ley 1098 de 2006. Código de la Infancia y la Adolescencia • Ministerio de Educación Nacional. Ley No. 1620 de 2013. Sistema Nacional de Convivencia Escolar y
• Congreso de la Republica de Colombia. Ley 1236 de 2008. Por medio de la cual se modifican algunos Formación para el Ejercicio de los Derechos Humanos, la Educación para la Sexualidad y la Prevención y
artículos del Código Penal relativos a delitos de abuso sexual. Mitigación de la Violencia Escolar.
• Congreso de la Republica de Colombia. Ley 1448 de 2011. Por medio de la cual se dictan medidas de • Ministerio de Educación Nacional. Norma Técnica Colombiana NTC 4595 (segunda actualización)
atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras • Ministerio de Educación Nacional. Subdirección de Permanencia (2013) Resultados diagnóstico internados
disposiciones. escolares.
• Congreso de la Republica de Colombia. Ley 599 de 2000. Por medio de la cual se expide el Código Penal. • Ministerio de Salud y Protección Social. Lineamientos técnicos-administrativos, los estándares y las
• Ingeniera Civil y Arquitectura. Planeamiento y diseño de instalaciones y ambientes escolares. Segunda condiciones mínimas del Programa de Alimentación Escolar (PAE) Resolución 2674 de 2013.
actualización. • Organización de los Estados Americanos, Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes
• Institución Educativa Rural Puerto Umbría (2016) Manual de Convivencia. (2010) Menú de Indicadores y Sistema de Monitoreo del Derecho a la Participación de Niños, Niñas y
• Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (2015) Corte Constitucional. Sentencia T-349, 1996. Adolescentes.
• Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (2015) Manual Operativo. Servicio de educación inicial, cuidado • Organización Mundial de la Salud (2008) Glosario de términos de alcohol y drogas.
y nutrición en el marco de la atención integral para la primera infancia. Modalidad Comunitaria. Versión • Organización Mundial de la Salud. Maltrato Infantil.
1.0. • Organización Panamericana de la Salud (2002) Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud.
• Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Organización Internacional para las Migraciones (2012) • Presidencia de la Republica de Colombia. Decreto 4800 de 2011. Por medio del cual se reglamenta la Ley
Propuesta de fortalecimiento del sistema de internados en el departamento de Putumayo desde los 1448 de 2011 y se dictan otras disposiciones.
principios de la protección integral de niños, niñas y adolescentes. • Ramos, C. 2011 de González, M (1995) Programa integral para la prevención y manejo de la agresión.
• Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (2013) Revista Educación para el Siglo XXI. Aportes del CIFE. Universidad de los Andes.
Manual Operativo del Sistema Nacional de Bienestar Familiar. Versión 1.0. • Ramos, C., Nieto, A.M. y Chaux, E (2007) Aulas en Paz: resultados preliminares de un programa multi-
• Ministerio de Educación Nacional (2006) Guía No. 26. ¿Cómo participar en los procesos educativos de la componente. Revista Interamericana de Educación para la Democracia. Vol 1.
escuela? • Secretaría de Educación Departamento de Putumayo (2014) Caracterización y diagnóstico inicial de
• Ministerio de Educación Nacional (2008) Guía No. 34. Guía para el mejoramiento institucional. De internados del departamento de Putumayo.
Autoevaluación al Plan de Mejoramiento Institucional. • Secretaría de Educación Departamento de Putumayo. Resolución No. 1605 de 2015. Por la cual se
• Ministerio de Educación Nacional (2016) Lineamientos Estándar para Proyectos de Internados. constituye la Mesa de Internados del Departamento de Putumayo.
• Ministerio de Educación Nacional (2016) Sistema Integrado de Matrícula (SIMAT) Resolución No. 0960 de • Secretaría de Educación Departamento de Putumayo. Resolución No. 0960 de 2016. Por la cual se modifica
2016. la Resolución No. 0734 del 22 de febrero de 2016, se asigna y ordena transferir recursos a Instituciones
• Ministerio de Educación Nacional, WCH, Corporación Opción Legal, UNICEF (2013) Lineamientos y Centros Educativos para el fortalecimiento del sector educativo a través de la cofinanciación de
de política pública para el funcionamiento de internados escolares en Colombia. Unión Temporal UT alimentación para estudiantes internos del departamento del Putumayo.
Educando. • Secretaría de Educación Departamento de Putumayo. Resolución No. 1706 de 2016. Por medio de la cual
• Ministerio de Educación Nacional. (2015) Lineamientos técnicos administrativos, los estándares y las se establece el proceso de gestión de la cobertura educativa en el departamento del Putumayo para la
condiciones mínimas del Programa de Alimentación Escolar (PAE) Resolución No. 16432. vigencia 2017.
• Ministerio de Educación Nacional. Decreto 1075 de 2015. Decreto Único Reglamentario del Sector
Educación.
• Ministerio de Educación Nacional. Decreto 1286 de 2005. Normas sobre la participación de los padres de
familia en el mejoramiento de los procesos educativos de los establecimientos oficiales y privados.
• Ministerio de Educación Nacional. Decreto 1290 de 2009. Evaluación del aprendizaje y promoción de los
estudiantes de los niveles de educación básica y media.
82 83
MANUAL OPERATIVO DE INTERNADOS EN PUTUMAYO
M ANU A L
OP ER AT IV O
DE I NTE RNADOS
EN P U TUMAYO
#ConPaz A p ren demos Má s
Con P az Aprendemos Mas @Pa z yAprende
84