CORPORACIÓN JURIDICA

Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

En la ciudad de Guatemala, del departamento de Guatemala, el dos de septiembre del año dos mil

diecinueve; siendo las nueve horas con treinta minutos; yo Juan Pablo Chupina Cardona, Notario,

me encuentro constituido en mi Oficina Profesional ubicada en la sexta avenida cero guión sesenta

de la zona cuatro, de esta ciudad, instalaciones del Centro Comercial de la zona cuatro, Torre

Profesional uno, cuarto nivel, Oficina cuatrocientos nueve; soy requerido por la señora: MARIA

RAZUMOVA, de treinta y tres años de edad, casada, comerciante, de nacionalidad rusa, con

domicilio en el departamento de Guatemala, quien se identifica con el Documento Personal de

identificación con Código Único de Identificación, número tres mil ochocientos veintiocho;

cincuenta y tres mil cuatrocientos noventa; cero ciento uno (3828 53490 0101) DE EXTRANJERO

DOMICILICIADO, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de

Guatemala. El objeto de la rogación de la requirente es que se tramiten ante mi las DILIGENCIAS

VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE RECTIFICACION DE LA PARTIDA DE MATRIMONIO de su

persona MARIA RAZUMOVA, y su cónyuge el señor SERGIO ROLANDO GUZMÁN CASTAÑEDA,

en virtud de lo anterior se procede de la manera siguiente: PRIMERO: Declara la requirente que

con fecha diecinueve de noviembre del año dos mil trece, fue autorizado su matrimonio civil en el

municipio de Guatemala, del departamento de Guatemala, ante los oficios del Notario Jose

Rolando Estrada Grajeda, el matrimonio fue inscrito en la partida número: cincuenta y cuatro mil

ochocientos ochenta y dos (54882) de Matrimonios, del Registro Civil del municipio de Guatemala,

del departamento de Guatemala. SEGUNDO: Manifiesta la requirente que, en la partida

anteriormente indicada, se consignó de manera incorrecta su nombre como MARIA

SERGEYEVNA RAZUMOVA. En este sentido expresa a manera de aclaración que según la

tradición de la cultura rusa, el nombre SERGEYEVNA es conocido como un patronímico tipo

antropónimo que significa “Hija de Sergey”, siendo el nombre correcto únicamente MARIA

RAZUMOVA. Por lo anteriormente indicado y según las diferencias socio culturales de

diferentes latitudes solicita que se proceda

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

a tramitar las diligencias de la rectificación de su partida de matrimonio relacionada en los datos

siguientes: el patronímico “SERGEYEVNA” que fue consignado erróneamente como el segundo

nombre de la compareciente. MARIA RAZUMOVA y no MARIA SERGEYEVNA RAZUMOVA, como

incorrectamente se consignó. TERCERO: Para el efecto la requirente me presenta y ofrece los

siguientes medios de prueba: I) Documental: consistente en a) certificación de Matrimonio:

extendida por el Registro Civil del Registro Nacional de las Personas de la Republica de Guatemala,

con fecha tres de septiembre del año dos mil diecinueve, y en donde se puede constatar la

equivocación al consignar de manera incorrecta el nombre de la requirente; b) Copia legalizada

del DOCUMENTO PERSONAL DE IDENTIFICACION de calidad de EXTRANJERA DOMICILIADA que

figura a nombre de MARIA RAZUMOVA con el código único de identificación número tres mil

ochocientos veintiocho; cincuenta y tres mil cuatrocientos noventa; cero ciento uno (3828

53490 0101), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala;

c).Copia Legalizada del Pasaporte Tipo P Codigo RUS numero cincuenta y cinco espacio cero

doscientos cuarenta y dos mil doscientos cincuenta y cinco (55 0242255) extendido por la

Federación de Rusia que figura a nombre de MARIA RAZUMOVA. II) Testimonial: : a) Declaración

Testimonial de su cónyuge el señor SERGIO ROLANDO GUZMAN CASTAÑEDA quien declarará de

conformidad con las siguientes preguntas: PRIMERA PREGUNTA: Diga el testigo cuales con sus

generales de ley; SEGUNDA PREGUNTA: Diga el testigo cómo funcionan los patronímicos para los

ciudadanos rusos; TERCERA PREGUNTA Diga el testigo si es de su conocimiento que el patronímico

“Sergeyevna” significa “hija de Sergey; CUARTA PREGUNTA: Diga el testigo si es de su conocimiento

que la colocación en la partida de matrimonio del patronímico es incorrecto, ya que no pertenece al

nombre de su conyuge. QUINTA PREGUNTA Diga el testigo si este error en la partida de matrimonio

anteriormente descrita e inscrita en el Registro Nacional de las Personas ha generado constantes

dificultades para su persona?. QUINTA PREGUNTA: Dé el testigo la razón del conocimiento de los

hechos sobre los

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

cuales ha declarado. CUARTO: Con base a lo anterior la requirente me solicita: a) Que con la

presente acta notarial y documentos adjuntos se inicie la conformación del expediente respectivo;

b) Que se tengan por iniciadas las DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE MATRIMONIO que figura a nombre de MARIA SERGEYEVNA

RAZUMOVA y SERGIO ROLANDO GUZMÁN CASTAÑEDA; c) Se tenga por ofrecidos los medios

de Prueba individualizados y por presentados los documentos adjuntos; d) Se conceda audiencia

al Registrador Civil de las Personas del municipio de Guatemala, del departamento de Guatemala,

para que se pronuncie al respecto; e) Se conceda audiencia a la Procuraduría General de la Nación

para que emita su opinión respecto de las presentes actuaciones; y f) Que oportunamente se

dicte la resolución que en derecho corresponde, declarándose CON LUGAR las presentes

DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE RECTIFICACION DE PARTIDA DE

MATRIMONIO que figura a nombre de MARIA SERGEYEVNA RAZUMOVA y SERGIO ROLANDO

GUZMÁN CASTAÑEDA, y se proceda a emitir la razón en el libro de Matrimonios que corresponde

y que se tenga como nombre correcto de la requirente MARIA RAZUMOVA, y que se extienda la

certificación de matrimonio con los datos correctamente conforme a lo relacionado en las

presentes diligencias. No habiendo más que hacer constar se da por terminada la presente en el

mismo lugar y fecha de su inicio treinta minutos después, constando la presente en dos hojas de

papel bond a las que le adhiero un timbre fiscal de cincuenta centavos a cada una y un timbre

notarial de diez quetzales, la que previa lectura al requirente quien bien enterado de su contenido,

objeto, validez y efectos legales, la acepta, ratifica y firma. DOY FE.

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO JUAN PABLO CHUPINA CARDONA,

Ciudad de Guatemala tres de septiembre del año dos mil diecinueve. - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -

I) Por promovidas las DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE RECTIFICACION DE

PARTIDA DE MATRIMONIO que figura a nombre de MARIA SERGEYEVNA RAZUMOVA y SERGIO

ROLANDO GUZMÁN CASTAÑEDA promovidas por la señora MARIA RAZUMOVA. II) Con el acta

notarial que antecede y documentos adjuntos fórmese el expediente respectivo. III) Dese

audiencia al Registrador Civil de las Personas de la Ciudad de Guatemala, Departamento de

Guatemala, para que emita su opinión. IV) Dese audiencia a la Procuraduría General de la Nación

para que emita su opinión al respecto de las siguientes actuaciones notariales. V) Lo demás

resuélvase en su oportunidad. Artículos 1-2-3-4-5-6-7-21-23 del Decreto 54-77 del Congreso de la

República, Ley Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria y del 1-

2-5-6 inc. i- , 67-68 y 81- de la Ley del Registro Nacional de las Personas –RENAP- y Art. 17 inciso 12

del Reglamento del Decreto Número 90-2005.

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

NOTIFICACION: En la ciudad de Guatemala, Departamento de Guatemala, el ________________

de _______________________ del año dos mil diecinueve, siendo las ___________ horas con

______________ minutos, en mi oficina profesional ubicada en la sexta avenida, cero guion

sesenta de la zona cuatro, instalaciones del Centro Comercial de la zona cuatro, Torre Profesional

uno, cuarto nivel, Oficina cuatrocientos nueve, NOTIFIQUÉ el contenido íntegro de la resolución

que antecede a la señora MARIA RAZUMOVA, quien enterado recibe su copia y en constancia

_________ firma. Doy Fe.-

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

NOTIFICACION: En el municipio de Cuilco, del departamento de Huehuetenango,

el______________________________ de _______________________ de dos mil quince, siendo las

____________________horas con _____________________ minutos, constituido en la sede del

Registro Civil de las Personas de este municipio, procedo a NOTIFICAR el contenido íntegro de la

resolución anterior, al señor_________________________________________________,

Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas –RENAP-, haciéndole

entrega del expediente de las presentes diligencias consistente en ______folios, y quien de

enterado_______ firma. Doy fe.-

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922
 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO CARLOS OTONIEL HERRERA PÉREZ, quinta avenida seis

guión ochenta y cuatro zona uno de la ciudad de Huehuetenango. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Huehuetenango veintiuno de octubre del año dos mil quince.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se tiene por recibido el dictamen presentado por el Registrador Civil de las personas del municipio

de Cuilco, del departamento de Huehuetenango, y por evacuada la audiencia que se le confirió. En

vista de no haber ninguna objeción acerca de la rectificación de la partida de matrimonio de los

señores EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES y ZOILA ESPERANZA RIVERA LÓPEZ,

remítase en audiencia las presentes diligencias a la Procuraduría General de la Nación Regional de

Huehuetenango, con sede en esta ciudad de Huehuetenango, por medio de su representante,

para que se pronuncie al respecto, dentro del término de ley. Artículos: 443 del Código Procesal

Civil y Mercantil; Artículos 1-2-3-4-5-6-7-21-23 del Decreto 54-77 del Congreso de la República, Ley

Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria y del 1-2-5-6 inc. i-

,67,68 y 81- de la Ley del Registro Nacional de las Personas –RENAP- y art. 17 inciso 12 del

Reglamento del Decreto Número 90-2005, art. 1 del Decreto 25-97, 141-142-143 de la Ley del

Organismo Judicial. NOTIFIQUESE.

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

NOTIFICACION: En la ciudad de Huehuetenango, del departamento de Huehuetenango, el

veintiuno de octubre del año dos mil quince, siendo las once horas con quince minutos, en mi

oficina profesional ubicada en la quinta avenida seis guión ochenta y cuatro de la zona uno, de esta

ciudad, NOTIFIQUÉ el contenido íntegro de la resolución que antecede al señor EDILSAR

AVELARDO BARTOLÓN MORALES quien de enterado recibe su copia y no firma. DOY FE.
 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

NOTIFICACION: En la ciudad de Huehuetenango, el veintiuno de octubre del año dos mil quince

siendo las __________________________________________horas con

__________________________ minutos, constituido en la sede de la Procuraduría General de la

Nación, Regional de Huehuetenango, procedo a NOTIFICAR el contenido íntegro de la resolución

de veinte uno de octubre del año dos mil quince, a la Procuraduría General de la Nación por medio

de cédula que entregue a__________________________________________, haciéndole entrega

del expediente respectivo, en original consistente en _________ folios, quien de enterado(a)

________firma . Doy fe.-

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922
 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO CARLOS OTONIEL HERRERA PÉREZ, quinta avenida seis

guión ochenta y cuatro de la zona uno ciudad de Huehuetenango. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Huehuetenango, veintiuno de octubre del año dos mil quince. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I.

Por recibido el expediente proveniente de la Procuraduría General de La Nación Regional de

Huehuetenango. II. Téngase por evacuada la Audiencia conferida a la Procuraduría General de la

Nación Regional de Huehuetenango. III. Díctese el auto correspondiente. IV. Notifíquese.

Artículos: 443 del Código Procesal Civil y Mercantil; Artículos 1-2-3-4-5-6-7-21-23 del Decreto 54-77

del Congreso de la República, Ley Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción

Voluntaria y del 1-2-5-6 inc. i-,67,68 y 81- de la Ley del Registro Nacional de las Personas –RENAP- y

art. 17 inciso 12 del Reglamento del Decreto Número 90-2005, art. 1 del Decreto 25-97, 141-142-143

de la Ley del Organismo Judicial.

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

NOTIFICACION: En la ciudad de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango, el

__________ de octubre del año dos mil quince, siendo las diez horas con treinta minutos, en mi

oficina profesional ubicada en la quinta avenida seis guión ochenta y cuatro de la zona uno de la

ciudad de Huehuetenango, NOTIFIQUÉ el contenido íntegro de la resolución que antecede al

señor EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES DOMINGO, quien de enterado recibe su copia

y NO firma. DOY FE.

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

OFICINA PROFESIONAL DEL NOTARIO CARLOS OTONIEL HERRERA PÉREZ, quinta avenida seis

guión ochenta y cuatro de la zona uno, ciudad de Huehuetenango. Huehuetenango, _______ de

octubre de dos mil quince. - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SE TIENE

A LA VISTA: Para resolver las Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de RECTIFICACIÓN DE

PARTIDA DE MATRIMONIO de los señores EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES y ZOILA

ESPERANZA RIVERA LÓPEZ , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DEL ESTUDIO DEL

EXPEDIENTE APARECE: Que el señor EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES requiere mis

servicios notariales el día veintiuno de octubre de dos mil quince, manifestando que al

comparecer al Registro Nacional de las Personas con sede en el municipio de Cuilco, del

departamento de Huehuetenango, se observó que en el libro en donde se encuentra asentada la

inscripción de matrimonio se encuentra incorrecto el nombre del varón, ante estas circunstancias

se solicitó al registro la certificación de matrimonio, para iniciar las diligencias voluntarias

extrajudiciales de rectificación de la partida de matrimonio, a razón que se lee EDILZAR

BARTOLÓN MORALES, puesto que el nombre correcto es EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN

MORALES; razón por la cual inicia las presentes Diligencias de Rectificación de partida de

matrimonio de EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES y ZOILA ESPERANZA RIVERA LÓPEZ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CONSIDERANDO: Que

cuando en el acta se hubiere incurrido en omisión, error o equivocación que afecte el fondo del

acto inscrito, el interesado podrá ocurrir ante autoridad competente para que con audiencia del

Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas (RENAP) y la Procuraduría

General de la Nación, se ordene la rectificación y se anote la inscripción original; en el presente

caso, el motivo quedó plenamente probado con las pruebas presentadas por el solicitante y que

consisten en: I) Documentos: consistente en a). El primer nombre del requirente siendo EDILSAR

y no EDILZAR como de manera incorrecta se ha consignado, b). Se incorpore el segundo nombre

que por error omitieron en la inscripción, siendo este AVELARDO, quedando, EDILSAR

AVELARDO BARTOLÓN MORALES y no EDILZAR BARTOLÓN MORALES, como erróneamente

 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

se consignó. TERCERO: Para el efecto el requirente me presenta y ofrece los siguientes medios de

prueba: I) Documental: consistente en a) certificación de Matrimonio: extendida por el Registro

Civil de las Personas del municipio de Cuilco, del departamento de Huehuetenango, con fecha

veintiuno de octubre del año dos mil quince, y en donde se puede constatar la equivocación al

consignar de manera incorrecta el nombre del compareciente; b) Certificación de Nacimientos de

EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES, en donde se leen los datos correspondientes a la

partida de nacimientos número: CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO (471), folio DOSCIENTOS

OCHENTA Y NUEVE (289), del libro NOVENTA Y TRES (93) de nacimientos, del Registro Civil de las

Personas del municipio de Cuilco, del departamento de Huehuetenango, con fecha veintiuno de

octubre del año dos mil quince. c). Certificación de Nacimientos de ZOILA ESPERANZA RIVERA

LÓPEZ, en donde se leen los datos correspondientes a la partida de nacimientos número:

TRESCIENTOS ONCE GUION OCHENTA Y OCHO (311-88), folio CINCUENTA Y OCHO (58), del libro

DIECISÉIS (16)EXTEMPO de nacimientos, del Registro Civil de las Personas del municipio de

Tacana, del departamento de San Marcos, con fecha veintiuno de octubre del año dos mil quince.

d) Fotocopia Simple de Documento Personal de identificación Extendido por el Registro Nacional

de las Personas de la Republica de Guatemala, y que corresponde al señor EDILSAR AVELARDO

BARTOLÓN MORALES. e) Fotocopia Simple de Documento Personal de identificación Extendido

por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, y que corresponde a la

señora ZOILA ESPERANZA RIVERA LÓPEZ. y posteriormente habiéndose corrido las audiencias

de ley tanto al Registrador Civil de las Personas del municipio de Cuilco, del departamento de

Huehuetenango, con fecha nueve de octubre de dos mil quince, así como a la Procuraduría General

de la Nación Regional de Huehuetenango con sede en este departamento, con fecha ________

de octubre del año dos mil quince, opinaron que es procedente rectificar la partida de matrimonio

de EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES, y ZOILA ESPERANZA RIVERA LÓPEZ, en el

sentido de que el nombre correcto del varon inscrito es EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN

MORALES, por lo que queda aclarada la duda generada por la alteración en el nombre del inscrito
 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922

en la partida, folio y libro correspondiente; por lo que encajado el hecho en la norma legal

mencionada y habiéndose llenado los requisitos de ley, es el caso declarar procedente la solicitud

presentada. Artículos: 443 del Código Procesal Civil y Mercantil; Artículos 1-2-3-4-5-6-7-21-23 del

Decreto 54-77 del Congreso de la República, Ley Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos

de Jurisdicción Voluntaria y del 1-2-5-6 inc. i-,67,68 y 81- de la Ley del Registro Nacional de las

Personas –RENAP- y art. 17 inciso 12 del Reglamento del Decreto Número 90-2005, art. 1 del

Decreto 25-97- - - -- - - - - -- - - - - - - -

POR TANTO: Yo el infrascrito Notario, con base en lo considerado y leyes citadas y en lo que para

el efecto preceptúan los artículos 141-142 y 143 de la Ley del Organismo Judicial, al resolver

DECLARO: I. Con lugar las presentes Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de Rectificación de

Partida de Matrimonio de los señores EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES, y ZOILA

ESPERANZA RIVERA LÓPEZ, promovidas por el señor EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN

MORALES. II. En consecuencia manda que el Registrador Civil de las Personas del registro

Nacional de las Personas (RENAP) del municipio de Cuilco, del departamento de Huehuetenango

proceda a Rectificar la Partida de matrimonio número: SEISCIENTOS UNO (601), FOLIO

TRESCIENTOS DOS (302), DEL LIBRO DOS (2) de Matrimonios, del Registro Civil del municipio de

Tacana, del departamento de San Marcos. Consignando que el nombre correcto del requirente

relacionado a la presente rectificación es EDILSAR AVELARDO BARTOLÓN MORALES. II.

Extiéndase copia certificada, para los efectos legales correspondientes. IV. Concluido el trámite

remítase el expediente al Archivo General de Protocolos. NOTIFIQUESE.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

--------
 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922
 CORPORACIÓN JURIDICA
Abogados y Notarios
Centro Comercial zona cuatro, Torre Profesional I Oficina 409, 4o Nivel, Ciudad de Guatemala
Tel (502) 58368663 - 50198922