Aaron D. Deutschman Walter J. Michels Charles E. Wilson Newark College of Engineering New Jersey Institute of Technology Diseno de Maquinas Teoria y Practica UNIVERSIOND OE RCIA ON 0000 3971 COMPASIA EDITORIAL CONTINENTAL, S.A. DE C.V., MEXICO DISTRIBUIDORES, ESPANA-ARGENTINA-CHILE: VENEZUELA-COLOMBIA-PERU Bolivia - Brasil - Costa Rica - Dominicana - Ecuador - El Salvador Estados Unidos - Guatemala - Honduras - Nicaragua - Panama Paraguay - Portugal - Puerto Rico - Uruguay“Tau orignal en ingles: MACHINE DESIGN Theory and Practice Traducid por JOSE ARMANDO GARZA CARDENAS M. en C. Profesos Tala del Departamento de Ingenieria Mecca del Insta Teenldgin de Estudio Supeniores de Monterey Monterrey, N.L Ecicon autorizada por MACMILLAN PUBLISHING CO., INC. Copyright ® 1975, Macmillan Pubshing Co, Ine brary of Congsess Cataloging in Publication Data ISBN 002 32900055 (Teta) Segunda impresion febrero de 1987 Reservados todos los derechos, Ni todo el libro ni parte de él pueden ser reproducidos, archivados o transmitidas en forma alguna o mediante al- ‘gun sistema electronico, mecénico de fotorreproducci6n, memoria 0 cualquier otro, sin permiso por escrito del editor ISBN 968-26-0600-4 Derechos Resersados © en Lengua Espanola-/985. Primera Publcacin COMPANIA EDITORIAL CONTINENTAL, S. A. DEC. V. ‘CALZ. DE TLALPAN NUM. 4620, MEXICO 22, D. F. MIEMBRO DE LA CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA EDITORIAL Registro Nim. 43 IMPRESO EN MEXICO PRINTED IN MEXICO Contenido Prefacio 11 Introduccion 13 El diagrama de flujo en el diseflo 14. Analisis del diseno 20. Factor de seguridad 20. Confiabilidad 23. Costo 25. Seguridad 26. Conclusion 27. Referencias 28, Propiedades metalargicas de los materiales de ingenieria 29 Fractura fragil y dictil 29, Mejoramiento de la resistencia de los materiales 30. El diagrama hierro-carbono 37. Hierro forjado 35. Hierro vaciado 36, Tratamiento térmico de aceros 43. Diagramas de transformacion isotérmica 45, ‘Templabilidad 51. Definiciones en tratamientos térmicos 57. Términos metalirgicas suplementarios 66. Elementos de aleacién en el acero y sus funciones 57. Clasificacién de los aceros 70, Designaciones de la AISI-SAE para acero forjado 78. Aleaciones de aluminio forjado 80. Aleaciones de ‘aluminio vaciado 82. Cobre y aleaciones de cobre 84 ‘Aleaciones de magnesio 85. Niquel y aleaciones de Niquel 86, Plasticos 87. Elasiémeros 88. Problemas 90. Referencias 92, Propiedades mecdnicas de los materiales de ingenieria 93 Propiedades mecdnicas de los materiales 94, Homogeneidad %. Elasticidad 94. Isotropia 95. Plasticidad 95. Resistencia a lx tension 96. Esfuerzo 96, Deformacién 97. Resistencia a la fractura 97. Limite de proporcionalidad 97. Limite elastico 97, Esfuetzo de prueba 98, Punto de cedencia 98, Médulo| 6 Contenido de elasticidad /0/. Ley de Hooke /0/. Resistencia a corte directo 101. Punto de cedencia a corte 103. Ductilidad 103. Maleabilidad 104, Modulo de resiliencia /04. Médulo de tenacidad (06. Dureza 107. Resistencia debida a carga ciclica 1/2, Esfuerzo limite de fatiga 116. Efecto de ta variacion del material-factor de confiabilidad 123. Influencia del tamafio-factor debido al tamano 123. Efecto de los métodas de fabricacién-factor por acabado de la superficie 125 Efecto de la concentracion de estuerzo /28. Una ecuacion de trabajo para esfuerzos por fatiga 13, Efecto de algunos factores importantes no cuantitativos 135. Deslizamiento 149. Crras propiedades de los materiales sensibles a la temperatura (50. Desgaste 153. Efectos de la radiacion 155, Problemas (56. Referencias /6/ Procesos de fabricacion y disefio 163 Inteoduccién 144. Procesos primarios (64. Formado de plastico /83. Soldadura 187. Procesos secundarios de produccién 197. Dimensiones y dibujos en ingenieria 204. Definiciones de términos det dimensionamiento 206. Clases de ajustes 209, Tolerancias selectivas 2/2. Dimensiones vagas y superfluas 220. Acumulacion y no acumulacion de tolerancias 22/. Acumulacion de la tolerancia 222. Determinacion estadistica de las tolerancias 222. Dimensionamiento y toleranciamiento geometricos 224. Calidad de ia superficie 225, Sugerencias para disefiar 229, Problemas 248, Referencias 251 ‘ Anélisis de esfuerzo y desplazamiento 253 EI modelo analitico 253, La relacion aproximada entre “la teoria exacta” y la “resistencia de materiales" 254. La naturaleza del esfuerzo y deformacion 255. Esfuerzos flexionantes en miembros de maquinas. 260. Dellexion de miembros de maquinas debido a flexion 268. Esfuerzo de corte y deflexion por corte debido a cargas laterales-centro de corte 278. Torsion 283, Esfuerzo térmico 293. Métodos de energia-teorema de Castiiano 297. Estabilidad elastica 301. Métodos numéricos 310. Problemas 314. , Referencias 319. ‘Teorias de falla usadas on el disefio de elementos de maquinas 321 Esfuerzo en un punto y esfuerzo combinado 322. Teoria det csfuerzo maximo normal 326, La teoria de corte maximo Contenido 7 4329, Teoria de las energias de deformacién y distorsién 332. Falla por fatiga y el criterio de Soderberg 334. Dato acumulado 345. Problemas 346. Referencias 350. Flechas, cufias y acoplamientos 351 Materiales para flechas 353. Momentos flexionantes ¥ par de torsion actuando en flechas 354. Diseito de flechas sujetas a cargas fluctuantes basadas en la teoria de falla de corte maximo 338, Diseflo de Mechas sujetas a cargas fluctuantes basadas en Ja teoria de falla de energia de distorsion 360, Comparacion centre las teorias de falla de corte maximo y energia de distorsion aplicadas al diseno de flechas 367. Ecuaciones para disefio de fechas para cargas fluctuantes y de choque 36/. Didmetro de la fecha para el Ej. 7-1 363. Deflexién de la flecha para el Ej. 7-1 366. Diseno de flechas por computadoras 373. Velocidad critica en flechas 374, Rigidez torsional 378. Torsion de fechas de varias secciones transversales 380. Cufias 380. Ranuras 394, Acoplamientos 399. Juntas universales 411. Sistema de flecha exible 416. Problemas 417. Referencias 425. ’ Chumaceras y lubricacion 427 Inteoducciéa 428, Tipos de chumaceras 429. Ley de Newton de flujo viscoso (viscosidad) 43/, Ley de Hagan-Poiseuille (flujo a través de tubo capilar) 433. Dispositivos para medicién de la viscosidad 436, Efecto de la temperatura en la viscosidad 437. Ley de Petrof 440. Lubricacion hidrostatica 441. Lubricacion hidrodinamica 443. Graficas para diseflo 447, Balance de calor en chumaceras 454. Métodos de lubricacion 459, Materiales de las chumaceras 460. Consideraciones de disefio 462. Probiemas 463, Referencias 465. Cojinetes 0 baleros de rodamiento 467 Nomenclatura de los cojinetes y tipos de baleros de bolas 469. Baleros de rodillos 483. Diversas configuraciones de baleros 492. Dimensiones estandar para baleros o cojinetes de rodamiento 492. Tolerancias en los baleros 502, Materiales para baleros de rodamiento 503. Friccion en baleros de Fodamiento 505. Fundamentos de las fallas en los baleros 506, Vida, vida nominal y capacidad de carga basica 506. Carga equivalente 508, Supervivencia de baleros con probabilidades mayores al 90% 517. Factores de ajuste de vida por materiales $19, Factor de ajuste de vida segtin las