ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE FACULTADES DE ODONTOLOGÍA ACFO

MEMORIAS
XXII ENCUENTRO NACIONAL DE
INVESTIGACIÓN ODONTOLÓGICA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE
FACULTADES DE ODON TOLOGÍA ACFO
Compilador. ACFO
15/09/2011

Este documento contiene los resúmenes en español e inglés de 98 trabajos de investigación

presentados como ponencias en modalidades orales y póster durante el encuentro ACFO 2011
 MEMORIAS
XXII ENCUENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN
ODONTOLÓGICA ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE
FACULTADES DE ODONTOLOGÍA ACFO

VI REUNIÒN DE LA INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR

DENTAL RESEARCH- División Colombia

VII ENCUENTRO NACIONAL DE SEMILLEROS EN

ODONTOLOGÌA, RED SIF- ACFO

UNIVERSIDAD SANTIAGO DE CALI - VALLE, COLOMBIA

CONSEJO DIRECTIVO

JULIAN EMILIO VELEZ RIO – JAVIER BARRAGAN

Instituto de Ciencias de la Salud U. CES - Institución Universitaria Colegios de
Colombia Sede Bogotá

JAIRO FORERO FONSECA - MARIA JOSE VILLALOBOS CASTRO

Institución Universitaria Colegios de Colombia sede Cali - U. Antonio Nariño- Sede
Bogotá

JORGE EDUARDO RESTREPO PELÁEZ - PILAR PATRICIA MESA OCHOA

U. Autónoma de Manizales - U. Cooperativa de Colombia- Sede Envigado

VICTOR HUGO VILLOTA ALVARADO - ELSA LORENA DURAN ARIZMENDI

U. Cooperativa de Colombia Sede Pasto - U. Cooperativa de Colombia-Sede
Villavicencio

CLARA E. ESCOBAR - LUISA LEONOR AREVALO TOVAR

U. De Antioquia - U. De Cartagena

LUIS ARMANDO VILA SIERRA - GLORIA PEREZ TRESPALACIOS

U. Del Magdalena - U. Del Sinù sede Cartagena

OSCAR JALLER BORNALELLI - JESUS HERNÁNDEZ SILVA

U. Del Sinù sede Montería - U. Del Valle

MARIA CLARA RANGEL GALVIS – OSCAR HORMIGA LEÓN

U. El Bosque – U. FUSM sede Bogotá
 CLAUDIA MEJÍA LÒPEZ – MARIA BEATRIZ FERRO CAMARGO
U. FUSM sede Pto. Colombia – U. Javeriana

ALFREDO DE LA CRUZ VILLA – MARIA CLEMENCIA VARGAS

U. Metropolitana - U. Nacional

GUSTAVO HANNOVER ALEGRÍA – MARTHA LILIANA RINCON RODRIGUEZ

U. Santiago de Cali – U. Santo Tomás de Aquino Bucaramanga

PATRICIA CASTRO VILAMIZAR

Corporación Universitaria Rafael Núñez Cartagena

CONSEJO ADMINISTRATIVO

MARTHA LILIANA RINCÓN RODRÍGUEZ- Presidente

LUISA ARÈVALO TOVAR- Vicepresidente

GINA CASTRO BARIZÓN-Directora ejecutiva

JAVIER BARRAGAN- Tesorero

FARITH GONZÁLEZ MARTÍNEZ- Asesor Área estratégica de investigación

LILIANA DUQUE RESTREPO- Asesora Área estratégica de servicios

DELEGADOS DE INVESTIGACIÓN

SANDRA GONZÁLEZ ÁRIZA – CARMENZA MACÍAS

Instituto de Ciencias de la Salud U. CES - Institución Universitaria Colegios de
Colombia Sede Bogotá

PAULA C. BERMUDEZ JARAMILLO - LILIANA CAROLINA BÁEZ

Institución Universitaria Colegios de Colombia Sede Cali - U. Antonio Nariño- Sede
Bogotá

OLGA PATRICIA LÓPEZ SOTO- EMILIA OCHOA ACOSTA

U. Autónoma de Manizales - U. Cooperativa de Colombia- Sede Envigado

ANDRES SALAS - RUTH ÀNGELA GÓMEZ SCARPETTA

U. Cooperativa de Colombia Sede Pasto - U. Cooperativa de Colombia- Sede
Villavicencio

MAGDA BELTRAN - FARITH GONZÀLEZ MARTÌNEZ

U. De Antioquia - U. De Cartagena

IVÀN MANOTAS – MIGUEL SIMANCAS PALLARES

U. Del Magdalena - U. Del Sinù Cartagena

MARTHA LIGIA VERGARA MERCADO - ADRIANA JARAMILLO ECHEVERRY

U. Del Sinú Montería - U. Del Valle
 GLORIA LAFAURIE VILLAMIL – JEANETTE ALEXANDRA MARTÍNEZ
U. El Bosque - U. FUSM sede Bogotá

ZULEIMA YAÑEZ TORREGROSA – LILIANA OTERO

U. FUSM sede Pto. Colombia - U. Javeriana

MARISOL SÁNCHEZ MOLINA - MARIA CLAUDIA HELENA CASTRO Z.

U. Metropolitana - U. Nacional de Colombia

JOSE DAVID RUAN ANTURY – GLORIA CRISTINA ARANZAZU MOYA

U. Santiago de Cali U. Santo - Tomás de Aquino Bucaramanga

NATALIA FORTICH
Corporación Universitaria Rafael Núñez- Cartagena
 Contenido
Pág.

PRESENTACIONES DE TRABAJOS ORALES ................................................... 1

SALÓN 1522 MESA TEMÀTICA EN MEDICINA ORAL ..................................... 1

1. DETERMINACIÓN DE CARACTERÍSTICAS HISTOLÓGICAS DEL TEJIDO

REGENERADO CON EL COMPUESTO MEMBRANAS SIS REFORZADAS CON
TITANIO, EN REBORDES ALVEOLARES: ESTUDIO COMPARATIVO EN CANINOS. .. 1

1. DETERMINATION OF HISTOLOGICAL CHARACTERISTICS OF THE

REGENERATED TISSUE WITH THE COMPOUND SIS MEMBRANES REINFORCED
WITH TITANIUM IN ALVEOLAR RIDGES: A COMPARATIVE STUDY IN CANINES .... 1

2. RESISTENCIA A AMOXICILINA Y AMOXICILINA ÁCIDO CLAVULÁNICO EN

AISLAMIENTOS CLÍNICOS DE INFECCIONES CERVICOFACIALES. ...................... 2

2. RESISTANCE AMOXICILLIN AND AMOXICILLIN CLAVULANIC ACID IN CLINICAL

ISOLATES OF CERVICOFACIAL INFECTIONS. .................................................. 3

3. FACTORES DE RIESGO Y MEDIDAS PREVENTIVAS DE OSTEONECROSIS

MAXILAR EN PACIENTES TRATADOS CON BIFOSFONATOS. .............................. 3

3. RISK FACTORS AND PREVENTIVES MEASURES OF OSTEONECROSIS ON JAW

IN PATIENTS TREATED WITH BISPHOSPHONATES........................................... 4

4. PREVALENCIA Y CARACTERIZACIÓN CLÍNICA DE ENFERMEDAD PERIODONTAL

EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA CON DIABETES. ........................................ 4

4. PREVALENCE AND CLINICAL CHARACTERIZATION OF PERIODONTAL DISEASE

IN A DIABETIC POPULATION. ....................................................................... 5

5. CORRELACIÓN ENTRE LOS NIVELES DE TABAQUISMO REPORTADOS POR

PACIENTES Y LOS DETERMINADOS POR COTININA SERICA EN SUJETOS CON
PERIODONTITIS. ......................................................................................... 5

5. CORRELATION BETWEEN THE LEVELS OF PATIENTS REPORTED SMOKING AND

SERUM COTININE IN PATIENTS WITH PERIODONTITIS. ................................... 6

6. CULTIVO DE CÉLULAS ODONTOGÉNICAS EN SOPORTES DE HIDROGELPARA SU

POTENCIAL USO EN REGENERACIÓN DENTAL. ................................................ 6

6. ODONTOGENIC CELL CULTURE WITHIN HYDROGEL SCAFFOLD FOR POTENTIAL

USE IN TOOTH REGENERATION PROTOCOLS. ................................................. 7

7. POLISACARIDOS EXTRACELULARES EN LESIONES DE CARIES EN NIÑOS DE

INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE CARTAGENA. .............................................. 8
 7. EXTRACELLULAR POLYSACCHARIDES IN CARIES LESIONS IN CHILDREN IN
EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN THE CITY OF CARTAGENA. ............................ 8

8. ACTIVIDAD ANTIBACTERIANA DE EXTRACTOS DE STEVIA REBAUDIANA

BERTONI SOBRE BACTERIAS DE IMPORTANCIA EN CARIES DENTAL.................. 9

8. ANTIBACTERIAL ACTIVITY OF EXTRACTS FROM STEVIA REBAUDIANA BERTONI

AGAINST BACTERIA OF IMPORTANCE IN DENTAL CARIES. ............................... 9

SALÓN 1523 MESA TEMÀTICA EN CRECIMIENTO Y DESARROLLO .............. 10

9. CAMBIOS EN BASE DE CRÁNEO Y REMODELACIÓN ÓSEA EN PACIENTES

ADULTOS TRATADOS CON ORTOPEDIA MAXILAR. ......................................... 10

9. CHANGES AT THE BASE OF THE SKULL AND BONE REMODELING IN ADULT

PATIENTS TREATED WITH MAXILLARY ORTHOPEDICS. .................................. 10

10. EVALUACIÓN DE LA MADURACIÓN ÓSEA MEDIANTE RADIOGRAFÍA DEL

CARPO EN NIÑOS Y ADOLESCENTES DEL SUR DE COLOMBIA EN DOS GRUPOS DE
DISTINTA ASCENDENCIA. .......................................................................... 11

10. ASSESSMENT MATURATION RADIOGRAPHS CARPALBONE IN CHILDREN AND

ADOLESCENTS IN SOUTHERN COLOMBIA IN TWO DIFFERENT GROUPS
ANCESTRY. .............................................................................................. 11

11. ANALISIS DEL ESTADO DE MADURACION OSEA DE LAS VERTEBRAS

CERVICALES EN RADIOGRAFIAS DE PERFIL EN INDIVIDUOS COLOMBIANOS CON
Y SIN LABIO Y PALADAR FISURADO. ........................................................... 12

11. ANALYISIS OF BONE MATURATION IN CERVICAL VERTEBRAES IN LATERAL

RADIOGRAPHIES OF COLOMBIAN INDIVIDUALS WITH AND WITHOUT CLEFT LIP-
PALATE. ................................................................................................... 12

12. DESCRIPCIÓN MORFOMÈTRICA DE LA CAVIDAD GLENOIDEA DE LA ATM EN

PACIENTES ENTRE 8 Y 12 AÑOS CON MALOCLUSION CLASE II DIVISION 1
UTILIZANDO TOMOGRAFIA HELICOIDAL ESPIRAL. ........................................ 13

12. DESCRIPTION MORPHOMETRIC THE GLENOID FOSSA OFTMJ IN PATIENTS

BETWEEN 8 AND 12 YEARS WITH CLASS II
MALOCCLUSION DIVISION 1 USING HELICALSPIRAL TOMOGRAPHY. ............... 14

13. MORFOMETRIA Y POSICION DEL CONDILO MANDIBULAR POR MEDIO DE

TOMOGRAFIA HELICOIDAL ESPIRAL EN PACIENTES DE 8 A 12 AÑOS CON
MALOCLUSION CLASE II div 1. ................................................................... 14

13. MORPHOMETRY AND THE MANDIBULAR CONDYLEPOSITION BY HELICAL

SPIRAL TOMOGRAPHYIN PATIENTS WITH 8 TO 12 DIV 1 CLASS II
MALOCCLUSION. ....................................................................................... 15

14. RUIDOS ARTICULARES EN ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS. .................... 15

14. TEMPOROMANDIBULAR JOINT NOISES IN COLLEGE STUDENTS. ............... 16

 15. COMPARACIÓN ENTRE DOS TIPOS DE MINI-IMPLANTES EN MAXILAR
INFERIOR POR MEDIO DE ANÁLISIS DE ELEMENTOS FINITOS. ....................... 17

15. COMPARISON BETWEEN TWO TYPES OF MINI - IMPLANTS IN JAW LOWER

THROUGH FINITE ELEMENT ANALYSIS. ........................................................ 17

16. EVALUACION DE LAS VARIACIONES DIMENSIONALES DE LA ALTURA DE LA

RANURA DE BRACKETS DE AUTOLIGADO. .................................................... 18

16. EVALUATION OF DIMENSIONAL VARIATIONS OF THE SLOT HEIGHT OF SELF

LIGATING BRACKETS................................................................................. 18

SALÓN 1525 MESA TEMÀTICA EN MATERIALES DENTALES ........................ 19

17. EFICACIA DE INFILTRADO VERSUS SELLADO DE LESIONES

INTERPROXIMALES DE CARIES TEMPRANA: ESTUDIO CLINICO ALEATORIZADO.
.............................................................................................................. 19

17. EFFICACY OF INFILTRATING VS. SEALING PROXIMAL CARIES LESIONS: A

RANDOMIZED CLINICAL TRIAL. .................................................................. 20

18. ANÁLISIS TRIDIMENSIONAL DE ELEMENTOS FINITOS DE DIENTES

RESTAURADOS CON DIFERENTES SISTEMAS DE POSTES PREFABRICADOS Y
DIFERENTES NIVELES DE PÉRDIDA ÓSEA. ................................................... 20

18. TRIDIMENSIONAL FINITE ANALYSIS OF TEETH RESTORED WITH DIFFERENT

PREFABRICATED POSTS SISTEMS AND DEFFERENT ALVEOLAR BONE LOSS. ..... 21

19. COMPORTAMIENTO TENSIONAL Y TANGENCIAL DEL DISILICATO DE LITIO

CEMENTADO A DENTINA CON DIVERSOS CEMENTOS RESINOSOS. ................. 22

19. BOND STRENGTH OF LITHIA DISILICATE TO HUMAN DENTIN USING RESIN

CEMENTS, A PILOT STUDY. ........................................................................ 22

20. ESTUDIO COMPARATIVO DE UNA CERÁMICA INYECTADA Y UNA CERÁMICA

ESTRATIFICADA SOBRE ZIRCONIO AL SER SOMETIDAS A FUERZAS DE CIZALLA.
.............................................................................................................. 23

20. A COMPARATIVE STUDY OF CERAMIC TILE AND A STRATIFIED DIE ON

ZIRCONIUM WHEN SUBJECTED TO SHEAR FORCES. ...................................... 23

21. EFECTO DEL MICRO – ARENADO Y DEL GRABADO CON ACIDO

FLUORHIDRICO SOBRE LAS PROPIEDADES FISICAS DE LOS POSTES
PREFABRICADOS EN FIBRA DE VIDRIO: ESTUDIO IN VITRO........................... 24

21. EFFECT OF MICRO SANDED AND ETCHED WITH HYDROFLUORIC ACID ON

THE PHYSICAL PROPERTIES OF PREFABRICATED POSTS IN FIBERGLASS: IN
VITRO STUDY. .......................................................................................... 24

22. COMPARACIÓN IN VITRO DE LA FRECUENCIA DE MICROFRACTURAS EN

DIENTES UNIRRADICULARES PREPARADOS ENDODÓNCICAMENTE CON DOS
TECNICAS ROTATORIAS............................................................................ 25
 22. COMPARISON IN VITRO OF THE FREQUENCY MICROFRACTURE SINGLE-
ROOTED TEETH TECHNICAL PREPARATIONS WITH TWO ROTARY ENDODONTIC.
.............................................................................................................. 26

23. EFECTO DE LA PEROXIDASA SOBRE LA ADHESIÓN DE UNA RESINA

COMPUESTA AL ESMALTE DENTAL POST- BLANQUEAMIENTO. ........................ 26

23. EFFECT OF PEROXIDASE ON THE ADHESION OF COMPOSITE RESIN TO

DENTAL ENAMEL POST BLEACHING. ............................................................ 27

24. EFECTOS DE LOS FLUORUROS SOBRE LA COMPOSICIÓN QUÍMICA DEL

ESMALTE DENTAL POST BLANQUEAMIENTO. ................................................ 27

24. EFFECT OF FLUORIDES OVER THE CHEMICAL COMPOSITION OF TOOTH

DENTAL ENAMEL POST BLEACHING. ............................................................ 28

SALÓN 1526 MESA TEMÀTICA EN SALUD PÚBLICA.................................... 28

25. DETECCIÓN DE PLACAS DE ATEROMA CALCIFICADAS EN LA ARTERIA

CAROTIDA EN LA RADIOGRAFÍA PANORÁMICA, EN UNA POBLACIÓN DE
BARRANQUILLA. ....................................................................................... 28

25. DETECTION OF CALCIFIED CAROTID ARTERY ATHEROMAS ON THE

PANORAMIC RADIOGRAPHS, FOR THE POPULATION IN BARRANQUILLA,
COLOMBIA. .............................................................................................. 29

26. MUSICOTERAPIA PARA EL CONTROL DE ANSIEDAD EN NIÑOS CON

SINDROME DE DOWN EN CONSULTA ODONTOLOGICA. ................................. 29

26. MUSIC THERAPY FOR ANXIETY CONTROL IN CHILDREN WITH DOWN

SYNDROME DURING ODONTOLOGICAL CONSULT.......................................... 30

27. PREVALENCIA Y FACTORES ASOCIADOS AL SINDROME DE BORNOUT EN

DOCENTES DE ODONTOLOGIA FUNDACION UNIVERSITARIA SAN MARTIN, AÑO
2011. ...................................................................................................... 30

27. PREVALENCE AND FACTORS ASSOCIATED WITH SYNDROME BORNOUT

DENTISTRY IN TEACHERS COLLEGE FOUNDATION SAN MARTIN, 2011. ........... 31

28. CALIDAD DE VIDA RELACIONADA CON SALUD BUCAL EN ADULTOS

MAYORES EN LA UNIVERSIDAD DE CARTAGENA. .......................................... 32

28. QUALITY OF LIFE RELATED TO ORAL HEALTH IN OLDER ADULTS AT THE

UNIVERSITY OF CARTAGENA. ..................................................................... 32

29. RIESGO FAMILIAR Y CARIES DENTAL EN ESCOLARES DE LA BOQUILLA,

CARTAGENA DE INDIAS. ............................................................................ 33

29. FAMILY RISK AND DENTAL CARIES IN SCHOOL BOQUILLA, CARTAGENA. ... 33

30. COMPARACIÓN DE DOS INSTRUMENTOS ORIENTADOS A DETERMINAR LA

RELACIÓN ENTRE LA CALIDAD DE VIDA Y LA SALUD ORAL: GOHAI Y OHIP-14,
EN ADULTOS MAYORES EN LA CIUDAD DE BUCARAMANGA. ........................... 34
 30. COMPARISON OF TWO INSTRUMENTS AIMED AT DETERMINING THE
RELATIONSHIP BETWEEN QUALITY OF LIFE AND ORAL HEALTH: GOHAI And
OHIP-14, IN OLDER ADULTS OF BUCARAMANGA. .......................................... 34

PRESENTACIONES TRABAJOS EN PÓSTER DOCENTES/POSTGRADOS ........ 35

PATOLOGÍA Y MEDICINA ORAL ................................................................. 35

31. COMPORTAMIENTO IN VITRO DE LAS INTERFASES EN MOLARES HUMANOS

CON UN MICROCHIP RFID PASIVO IMPLANTADO Y SOMETIDOS A FUERZAS DE
COMPRESIÓN. .......................................................................................... 35

31. IN VITRO BEHAVIOR OF INTERFACES IN HUMAN MOLARS WITH AN

IMPLANTED PASSIVE RFID MICROCHIP SUBJECTED TO COMPRESSION FORCES.
.............................................................................................................. 35

32. EVALUACIÓN DE UN PROTOCOLO DE CONTROL Y REVERSIÓN DE RIESGO DE

CARIES EN NIÑOS DE 0-36 MESES.............................................................. 36

32. EVALUATION OF A PROTOCOL FOR CONTROL AND REVERSAL OF CARIES

RISK IN CHILDREN AGED 0-36 MONTHS. ..................................................... 36

33. CARACTERIZACIÓN DE LOS SIGNOS Y SÍNTOMAS DE LOS DESÓRDENES

TÉMPOROMANDIBULARES (DTM) EN NIÑOS ENTRE LOS 6 Y LOS 13 AÑOS DE
EDAD EN LAS CLÍNICAS DE ODONTOPEDIATRÍA EN LA FACULTAD DE
ODONTOLOGÍA DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA. ....................... 37

33. CHARACTERISTICS OF SIGNS AND SYMPTOMS OF TEMPOROMANDIBULARS

DISORDERS (TMD) IN CHILDREN BETWEEN 6 AND 13 YEARS OF AGE AT THE
PEDODONTIC DENTAL CLINICS OF THE DENTAL SCHOOL, AT THE PONTIFICIA
JAVERIANA UNIVERSITY. ........................................................................... 37

PEDAGOGÍA Y DESARROLLO CURRICULAR ................................................ 38

34. LA LÚDICA COMO ESTRATEGIA PEDAGÓGICA EN LA EDUCACIÓN SUPERIOR.

.............................................................................................................. 38

34. THE LUDIC AS PEDAGOGICAL STRATEGY IN UPPER EDUCATION. ............. 38

35. PENSAMIENTO ECONÓMICO SOLIDARIO DE EGRESADOS DE LA FACULTAD DE

ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA – PASTO. .. 39

35. ECONOMY SOLIDARITY THINKING FROM UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE

COLOMBIA – PASTO, COLOMBIA SCHOOL OF DENTISTRY ALUMNI. ................. 39

36. ¿QUE SE ENSEÑA SOBRE CARIES DENTAL EN LAS FACULTADES DE

ODONTOLOGIA DE COLOMBIA Y AMERICA LATINA?....................................... 40

36. WHAT IS BEING TAUGHT ABOUT DENTAL CARIES IN THE DENTAL FACULTIES
IN COLOMBIA AND LATIN AMERICA? ........................................................... 40

PERIODONCIA .......................................................................................... 41
 37. VIABILIDAD DEL FIBROBLASTO GINGIVAL HUMANO In vitro EXPUESTO AL
MICROORGANISMO P. GINGIVALIS Y A DOS SUSTANCIAS: CLORHEXIDINA Y
CLORURO DE SODIO. ................................................................................ 41

37. VIABILITY OF THE HUMAN GINGIVAL FIBROBLAST in vitro EXPOSED TO THE

MICROORGANISM P. GINGIVALIS TO TWO SUBSTANCES: CHLORHEXIDINE AND
SODIUM CHLORIDE. .................................................................................. 42

38. EFICACIA EN EL CONTROL DE PLACA DE DOS ENJUAGUES BUCALES DE

ORIGEN NATURAL VS CLORHEXIDINA. ....................................................... 42

38.EFFECTIVE CONTROL OF TWO BOARD OF NATURAL MOUTHWASHES VS

CLORHEXIDINA......................................................................................... 43

ENDODONCIA............................................................................................ 43

39. EFICACIA DE LA OBTURACION ORTROGRADA DE CONDUCTOS RADICULARES

CON MTA VS MTA MÁS CONOS DE GUTAPERCHA. ......................................... 43

39. ORTOGRADE OBTURATION EFFICACY OF THE ROOT CANALS WITH MTA VS

MTA AND GUTAPERCHA POINTS.................................................................. 44

40. COMPARACIÓN DE LA MICROFILTRACIÓN DE DOS SELLADORES

ENDODÓNTICOS A BASE DE RESINA MEDIDA POR ESTEREOMICROSCOPIO EN
DIENTES UNIRRADICULARES HUMANOS. ESTUDIO IN VITRO. ........................ 44

40.COMPARISON OF TWO SEALANTS MICROFILTRATION ENDODONTIC RESIN BA

SED ON MEASUREMENT STEREOMICROSCOPES HUMAN SINGLE-ROOTED TEETH.
STUDY IN VITRO. ...................................................................................... 45

41. EVALUACION DEL SELLADO APICAL DE LA TÉCNICA DE OLA CONTINUADA.45

41. EVALUATION OF APICAL SEALING TECHNIQUE WAVE CONTINUED. ........... 46

42. EFECTO ANTIMICROBIANO DEL METRONIDAZOL, CIPROFLOXACINA Y

DOXICICLINA USADOS DENTRO DEL CANAL PARA EL ENTEROCOCCUS FAECALIS.
.............................................................................................................. 46

42. ANTIMICROBIAL EFFECT OF METRONIDAZOLE, CIPROFLOXACIN AND

DOXYCYCLINE USED INTRACANAL FOR ENTEROCOCCUS FAECALIS. ................ 47

ORTODONCIA, CRECIMIENTO Y DESARROLLO, ODONTOPEDIATRÍA. ....... 47

43. CARACTERIZACIÓN DE LAS RELACIONES MOLARES Y LAS DIMENSIONES DE

LOS ARCOS EN SENTIDO SAGITAL, TRANSVERSAL Y VERTICAL EN LA DENTICIÓN
TEMPORAL Y MIXTA TEMPRANA. ................................................................. 47

43. CHARACTERIZATION OF MOLAR RELATIONSHIPS AND ARCH DIMENSIONS IN

SAGITTAL, TRANSVERSAL AND VERTICAL PLANES IN EARLY PRIMARY AND MIXED
DENTITION. ............................................................................................. 48

44. CARACTERIZACIÓN DEL PLANO OCLUSAL Y DIFERENTES MARCOS

DENTOESQUELÉTICOS EN ESCOLARES ENTRE 5 Y 6 AÑOS. ............................ 49
 44. CHARACTERIZATION OF OCCLUSAL PLANE AND DIFFERENT DENTOSKELETAL
FRAMEWORKS IN SCHOOL CHILDREN BETWEEN 5 AND 6 YEARS. ................... 49

45. ESTIMACIÓN DE LA DIFERENCIA ENTRE LOS DIÁMETROS MESIODISTALES

DE INCISIVOS Y MOLARES DECIDUOS CON SUS SUCEDÁNEOS PERMANENTES. 50

45. ESTIMATE OF THE DIFFERENCE BETWEEN MESIODISTAL DIAMETERS OF

INCISOR AND MOLAR DECIDUOUS WITH PERMANENT SUBSTITUTES. ............ 50

46. ANALISIS CUANTITATIVO DE Streptococcus mutans PRESENTES EN

LIGADURAS METALICAS Y ELASTICAS, UTILIZADAS EN ORTODONCIA. .......... 51

46. QUANTITATIVE ANALYSIS OF STREPTOCOCCUS MUTANS PRESENT IN METAL

AND ELASTIC LIGATURES USED IN ORTHODONTICS. .................................... 51

47. EVALUACIÓN DE LA PERCEPCION DE LA SONRISA EN PERSONAS CON Y SIN

CONOCIMIENTOS EN ORTODONCIA EVALUACIÓN DE LA PERCEPCION DE LA
SONRISA EN PERSONAS CON Y SIN CONOCIMIENTOS EN ORTODONCIA ......... 52

47. ASSESSMENT OF THE PERCEPTION OF THE SMILE IN PEOPLE WITH AND

WITHOUT KNOWLEDGE IN ORTHODONTICS. ................................................ 53

48. PERCEPCIÓN DE LOS PARÁMETROS DE ESTÉTICA FACIAL EN LOS PERFILES

RECTO, CONVEXO Y CÓNCAVO, EN CARAS LARGA, MEDIA Y CORTA. ............... 53

48._PERCEPTION OF FACIAL AESTHETICPARAMETERS IN PROFILING STRAIGHT,

CONVEX AND CONCAVE, IN FACES LONG, MEDIUM AND SHORT. .................... 54

SALUD PÚBLICA ........................................................................................ 54

49. PREVALENCIA DE ACCIDENTES OCUPACIONALES Y FACTORES

RELACIONADOS EN ESTUDIANTES DE ODONTOLOGÍA UNIVERSIDAD DE
CARTAGENA. ............................................................................................ 54

49. OCCUPATIONAL ACCIDENTS PREVALENCE AND FACTORS IN DENTAL

STUDENTS UNIVERSITY OF CARTAGENA. ..................................................... 55

50. EVALUACIÓN DE UNA PRUEBA QUE MIDE LA SUSCEPTIBILIDAD DEL

ESMALTE A LA CARIES DENTAL. ................................................................. 55

50. ASSESMENT OF A TEST TO MEASURE SUSCEPTIBILITY OF ENAMEL TO

DENTAL CARIES. ....................................................................................... 56

51. CONDICIONES DE TRABAJO RELACIONADOS CON DESORDENES MUSCULO

ESQUELETICOS DE LA EXTERMIDAD SUPERIOR ES EN RESIDENTES DE
ODONTOLOGÍA, UNIVERSIDAD EL BOSQUE. BOGOTÁ . .................................. 57

51. WORKING CONDITIONS RELATED TO MUSCULO SKELETAL DISORDERS OF

THE UPPER EXTREMITY IN DENTISTRY RESIDENTS BOSQUE UNIVERSITY.
BOGOTÁ. ................................................................................................. 57
 52. HÁBITOS Y TRASTORNOS ALIMENTICIOS ASOCIADOS A FACTORES SOCIO-
DEMOGRÁFICOS, FÍSICOS Y PSICOLÓGICOS EN UNIVERSITARIOS, CARTAGENA
COLOMBIA. .............................................................................................. 58

52. HABITS AND EATING DISORDERS ASSOCIATED WITH SOCIO-DEMOGRAPHIC

FACTORS, PHYSICAL AND PSYCHOLOGICAL UNIVERSITY, CARTAGENA
COLOMBIA. .............................................................................................. 59

PROSTODONCIA Y MATERIALES ................................................................ 59

53. ¿CUAL ES LA DIFERENCIA EN LA DUREZA DE RESINAS UTILIZADAS

CONVENCIONALMENTE AL POLIMERIZARSE CON DIFERENTES TIPOS DE LUZ? . 59

53. WHAT IS THE DIFFERENCE IN HARDNESS OF COMPOSITES POLIMERIZED

WITH DIFFERNT TYPES OF LIGHTS. ............................................................. 60

54. ANÁLISIS DE LA RESISTENCIA DEL SISTEMA SENDAX® A LAS FUERZAS

GENERADAS DURANTE LA MASTICACIÓN POR MEDIO DEL MÉTODO DE
ELEMENTOS FINITOS................................................................................. 60

54. RESISTANCE ANALYSIS OF THE SENDAX® SYSTEM TO THE FORCES

GENERATED DURING CHEWING THROUGH THE METHOD OF FINITE ELEMENTS. 61

55. COMPARACIÓN DE LA EFICACIA DEL ACLARAMIENTO DENTAL CON Y SIN

LUZ EMITIDA POR DIODOS. ....................................................................... 61

55. COMPARISON OF THE EFFECTIVENESS OF BLEACHING WITH AND

WITHOUT DENTAL LIGHT-EMITTING DIODE. ................................................ 62

PRESENTACIÓN DE TRABAJOS EN PÓSTER PREGRADO ............................. 63

PATOLOGÍA Y MEDICINA ORAL ................................................................. 63

56. FRECUENCIA Y VARIABILIDAD DE LAS RUGAS PALATINAS EN ESCOLARES

AFRO Y NO AFROCOLOMBIANOS DE PALMIRA. ............................................. 63

56. FREQUENCY AND VARIABILITY OF THE PALATAL RUGAE IN SCHOOL AFRO

AND NOT AFRO COLOMBIAN PALMIRA. ........................................................ 63

57. PREVALENCIA DE DISEMINACIÓN INFECCIOSA DE ORIGEN ODONTOGÉNICO

AL COMPLEJO BUCOMAXILOFACIAL. ............................................................ 64

57. PREVALENCE OF INFECTIOUS DISSEMINATION TO THE COMPLEX

MAXILLOFACIAL FROM ODONTOGENIC ORIGIN. ........................................... 64

58. DIÁMETROS MESO-DISTALES Y VESTÍBULO-LINGUALES DENTALES DE UN

GRUPO DE MESTIZOS DE CALI, COLOMBIA. ................................................. 65

58. MESIODISTAL AND BUCOLINGUAL DENTAL DIAMETERS IN A GROUP OF

MIXED ETHNICITY POPULATION IN CALI, COLOMBIA. .................................... 65
 59. FRECUENCIA Y VARIABILIDAD DE LA MORFOLOGÍA DENTAL EN DENTICIÓN
TEMPORAL Y PERMANENTE DE UN GRUPO DE INDÍGENAS NASA DEL MUNICIPIO
DE MORALES, DEPARTAMENTO DEL CAUCA. ................................................. 66

59. FREQUENCY AND VARIABILITY OF DENTAL MORPHOLOGY IN DECIDUOUS

AND PERMANENT DENTITION OF NASA INDIGENOUS GROUP AT MORALES
MUNICIPALITY, DEPARTMENT OF CAUCA...................................................... 67

60. COMPARACIÓN DEL DIAMETRO MESO-DISTAL CLÍNICO DE TERCEROS

MOLARES SUPERIORES INCLUIDOS EN RADIOGRAFÍAS PERIAPICALES Y
PANORÁMICAS. ........................................................................................ 67

60. DIAMETER COMPARISON OF CLINICAL MESIODISTAL INCLUDED THIRD

MOLARS PERIAPICAL AND PANORAMIC RADIOGRAPHS. ................................. 68

61. RASGOS MORFOLÓGICOS DENTALES CORONARIOS DE CANINOS

TEMPORALES Y PERMANENTES EN UN GRUPO DE MESTIZOS DE CALI,
COLOMBIA. .............................................................................................. 68

61. NON-METRIC DENTAL TRAITS OF DECIDUOUS AND PERMANENT CANINES IN

A GROUP OF MIXED ETHNICITY POPULATION IN CALI, COLOMBIA. ................. 69

62. RAZONES QUE JUSTIFICAN LAS EXODONCIAS DE PERMANENTES EN

PACIENTES DE LA ESCUELA DE ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE.
.............................................................................................................. 70

62. REASONS FOR PERMANENT TEETH EXTRACTIONS IN PATIENTS OF THE

SCHOOL OF DENTISTRY AT UNIVERSITY DEL VALLE. ..................................... 70

63. TRATAMIENTO DE LA ESTOMATITIS PROTÉSICA ASOCIADA A LA

CANDIDIASIS ORAL. REVISIÓN SISTEMÁTICA. ............................................. 71

63. TREATMENT OF PROTHESTIC STOMATITIS ASSOCIATED TO ORAL

CANDIDIASIS. SYSTEMATIC REVISION. ....................................................... 72

64. PROPIEDADES DE LA SALIVA ASOCIADAS A LA PRESENCIA DE CARIES

DENTAL EN ESCOLARES. ............................................................................ 72

64. PROPERTIES OF SALIVA ASSOCIATED WITH DENTAL CARIES IN SCHOOL. . 73

PERIODONCIA .......................................................................................... 73

65. COMPARACIÓN ENTRE LOS EFECTOS DE LAS VITAMINAS E Y C EN LA

CICATRIZACIÓN DE PROCEDIMIENTOS QUIRÚRGICOS PERIODONTALES EN
ADULTOS MAYORES: REVISION SISTEMÁTICA.............................................. 73

65. COMPARISON BETWEEN THE EFFECTS OF VITAMIN E AND C IN THE HEALING

OF PERIODONTAL SURGICAL PROCEDURES IN OLDER ADULTS: SYSTEMATIC
REVIEW. .................................................................................................. 74

66. FRECUENCIA DE ENFERMEDAD PERIODONTAL Y CARIES EN CANINOS DEL

CENTRO DE ZOONOSIS DE BOGOTÁ............................................................ 75
 66. FREQUENCY OF PERIODONTAL DISEASE AND CARIES IN DOGS INTO
BOGOTA ZOONOSES CENTER. .................................................................... 75

67. CONOCIMIENTOS DE LOS MÉDICOS GENERALES Y MÉDICOS GINECO-

OBSTETRAS SOBRE LA ENFERMEDAD PERIODONTAL Y SU RELACIÒN CON PARTO
PRETÉRMINO Y BAJO PESO AL NACER. ........................................................ 76

67. PHYSICIANS’ AND OBSTETRICIANS’ KNOWLEDGE AND PRACTICE BEHAVIORS

CONCERNING PERIODONTAL DISEASE AND ITS ASSOCIATION WITH PRETERM
DELIVERY AND LOW BIRTH WEIGHT............................................................ 76

ENDODONCIA............................................................................................ 77

68. PREVALENCIA DE LESIONES PULPARES EN PACIENTES TRATADOS CON

ENDODONCIA EN LA CLÍNICA ODONTOLÓGICA DE LA ESCUELA DE
ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE. ......................................... 77

68. PREVALENCE OF PULP LESIONS IN PATIENTS TREATED WITH ENDODONTIC

TREATMENT AT THE DENTAL CLINIC OF DENTAL SCHOOL OF UNIVERSITY DEL
VALLE. ..................................................................................................... 78

69. EVALUACION IN VITRO DE LA CONCORDANCIA DE TRES METODOS PARA

DETERMINAR LONGITUD RADICULAR EN DIENTES TEMPORALES. ................... 78

69. IN VITRO EVALUATION OF THREE DIFFERENT METHODS FOR ROOT CANAL

LENGTH DETERMINATION IN PRIMARY TEETH. ............................................. 79

70. EFECTIVIDAD BACTERIOSTÁTICA DE DOS TIPOS DE HIDRÓXIDO DE

CALCIO, CON DOS VEHICULOS DIFERENTESFRENTE AL Enterococcusfaecalis. .. 79

70. BACTERIOSTATIC EFFECTIVENESS OF TWO TYPES

OF CALCIUM HYDROXIDE WITH TWO DIFFERENT VEHICLES FRONT
Enterococcusfaecalis. ................................................................................. 80

71. CRIOPRESERVACIÓN DE CELULAS STEM MESENQUIMALES DE PULPA

DENTAL. .................................................................................................. 81

71. HUMAN DENTAL PULP MESENCHYMAL STEM CELLS CRYOPRESERVATION. . 81

ORTODONCIA, CRECIMIENTO Y DESARROLLO, ODONTOPEDIATRÍA. ........ 82

72. CONOCIMIENTOS Y PRÁCTICAS ACERCA DEL TRAUMA DENTOALVEOLAR EN

PADRES DE ESCOLARES DEL MUNICIPIODE CALI. ......................................... 82

72. KNOWLEDGE AND PRACTICES ABOUT DENTOALVEOLAR TRAUMA IN

STUDENT`S PARENTS IN CALI. ................................................................... 83

73. NECESIDAD DE TRATAMIENTO ORTODÓNTICO EN RELACIÓN CON LOS

HÁBITOS ORALES EN ESTUDIANTES DE 12 A 19 AÑOS DE TRES COLEGIOS DE
LA CIUDAD DE CALI. ................................................................................. 83
 73. ORTHODONTIC TREATMENT NEED IN CONNECTION WITH THE ORAL HABITS
INSTUDENTS FROM 12 TO 19 YEARS OF THREESCHOOLS OF THE CITY OF CALI.
.............................................................................................................. 84

SALUD PÚBLICA ........................................................................................ 84

74. CARACTERISTICAS SALIVALES RELACIONADAS CON CARIES Y CÁLCULO

DENTAL EN MAYORES DE 50 AÑOS. ........................................................... 84

74. SALIVARY CHARACTERISTICS RELATED TO THE PRESENCE OF

DENTALCARIES AND CALCULATION OVER 50 YEARS. .................................... 85

75. ALTERACIONES OSTEOMUSCULARES ASOCIADAS A FACTORES FISICOS,

AMBIENTALES Y ESTRESANTES EN ESTUDIANTES DE ODONTOLOGÍA. ........... 86

75. MUSCULOSKELETAL ALTERATIONS ASSOCIATED FACTORS PHYSICAL,

ENVIRONMENTAL AND STRESS IN DENTAL STUDENTS. ................................. 86

76. ESTIMACIÓN DEL RIESGO DE CARIES DENTAL MEDIANTE EL USO DEL

CARIOGRAM® EN ESTUDIANTES DE ODONTOLOGÍA. ..................................... 87

76. CARIES RISK ASSESSMENT IN DENTAL STUDENTS USING CARIOGRAM

COMPUTER MODEL. ................................................................................... 87

77. EVALUACION DE UN PROTOCOLO DE PROTECCION VISUAL Y AUDITIVA EN

ESTUDIANTES DE ODONTOLOGIA. .............................................................. 88

77. VISUAL AND HEARING PROTECTION PROTOCOL TO DENTAL STUDENTS. ... 89

78. MATRIZ PEDAGÓGICA ORIENTADA A TRANSFORMAR CONOCIMIENTOS,

ACTITUDES Y PRÁCTICAS EN SALUD BUCAL. ................................................ 89

78. TRANSFORM MATRIX-ORIENTED TEACHING KNOWLEDGE, ATTITUDES AND

PRACTICES IN ORAL HEALTH. THE AMERICAS HEADQUARTERS COLLEGE SANTA
BARBARA B. ............................................................................................. 90

79. PREVALENCIA DEL SÍNDROME DE BURNOUT EN ESTUDIANTES DE

ODONTOLOGÍA DEL COLEGIO ODONTOLÓGICO SEDE CALI. .......................... 90

79. PREVALENCE OF BURNOUT SYNDROME IN DENTAL STUDENTS OF THE

COLEGIO ODONTOLÓGICO, CALI. ............................................................... 91

80. FRECUENCIA DE CÁNCER ORAL EN PACIENTES REPORTADOS AL REGISTRO

POBLACIONAL DE CÁNCER DE SANTIAGO DE CALI DURANTE EL 2007-2009..... 91

80. FREQUENCY OF ORAL CANCER IN PATIENTSREPORTED TO REGISTER

POPULATION OFSANTIAGO DE CALI CANCER DURING 2007-2009. .................. 92

81. IDENTIFICACIÓN DE LOS CAMBIOS OCURRIDOS DURANTE UN AÑO EN LA

SALUD DENTAL DE NIÑOS ESCOLARIZADOS DE 2 A 12 AÑOS EN DOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS PRIVADAS EN CALI. ....................................... 93
 81. IDENTIFICATION OF CHANGES DURING ONE YEAR IN THE ORAL HEALTH OF
CHILDREN-SCHOOL OF 2 TO 12 YEARS IN PRIVATESCHOOLS IN TWO CALI. .... 93

POSTODONCIA Y MATERIALES .................................................................. 94

82. EVALUACIÓN CLÍNICA Y RADIOGRÁFICA DE IMPLANTES DENTALES ULTRA-

CORTOS BICON EN LA UNIVERSIDAD DE CARTAGENA. ................................. 94

82. CLINICAL AND RADIOGRAPHIC EVALUATION OF ULTRA-SHORT DENTAL

IMPLANTS BICON AT THE UNIVERSITY OF CARTAGENA. ................................ 95

83. COMPARACIÓN DE LA FUERZA ADHESIVA DE UN MEDIO DE UNIÓN

AUTOGRABADOR USANDO DOS TÉCNICAS EN ESMALTE DENTAL. ................... 95

83. COMPARISON OF ADHESIVE STRENGTH THROUGH UNION OF USINGTWO

TECHNIQUES ETCH TOOTH ENAMEL. ........................................................... 96

PRESENTACIÓN DE PÓSTER DE SEMILLEROS ............................................ 97

PATOLOGÍA Y MEDICINA ORAL ................................................................. 97

84. COMPARACION DE LA MALPOSICIÓN DE LOS TERCEROS MOLARES

IMPACTADOS EN PACIENTES DE LA CIUDAD DE MONTERÍA ........................... 97

84. COMPARISON OF THE MALPOSITION OF THE IMPACTED THIRD MOLARS IN

PATIENTS OF THE CITY OF MONTERÍA ......................................................... 97

85. EVALUACIÓN DE LA ASOCIACIÓN ENTRE EL SÍNDROME DE BOCA URENTE

(SBU), FLUJO SALIVAL Y CALIDAD DE VIDA EN ADULTOS MAYORES DEL
MUNICIPIO DE FLORIDABLANCA. ................................................................ 98

85. EVALUATION OF THE ASSOCIATION BETWEEN BURNING MOUTH SYNDROME

(BMS) SALIVARY FLOW AND QUALITY OF LIFE IN OLDER ADULTS IN THE
MUNICIPALITY OF FLORIDABLANCA ............................................................ 98

86. CARACTERIZACIÓN DE LESIONES EN CABEZA Y CUELLO ASOCIADAS A

MALTRATO INFANTIL DE TIPO FÍSICO Y NEGLIGENCIA ................................. 99

86. CHARACTERISTICS OF HEAD AND NECK INJURIES ASSOCIATED WITH CHILD

ABUSE AND NEGLECT OF PHYSICAL TYPE .................................................... 99

87. MANIFESTACIONES ORALES MÁS FRECUENTES EN PACIENTES ADICTOS A LA

MARIHUANA, COCAÍNA Y BAZUCO EN LA FUNDACIÓN NARCONON,
SANTANDERCITO (CUNDINAMARCA). 2010 .................................................100

87. MORE FREQUENT ORAL MANIFESTATIONS IN PATIENS ADDICTED TO

MARIJUANA, COCAINE AND CRACK. FOUNDATION NARCONON, SANTANDERCITO
(CUNDINAMARCA). COLOMBIA. 2010 .........................................................101

ORTODONCIA, ODONTOPEDIATRÍA Y CRECIMIENTO Y DESARROLLO ..... 101

88. PREVALENCIA DE DEFECTOS DEL DESARROLLO DEL ESMALTE NIÑOS 6 A

10 AÑOS DE EDAD, VILLAVICENCIO 2011 ...................................................101
 88. PREVALENCE OF DEFECTS OF THE DEVELOPMENT OF ENAMEL IN PERMANENT
TOOTH TETH IN CHILDREN 6-10 YEARS OLD VILLAVICENCIO 2011. ...............102

89. CONTROL DE ANSIEDAD ODONTOLÓGICA CON LENTES DE REALIDAD

VIRTUAL EN PACIENTES DE 6 A 9 AÑOS. ....................................................102

89. MANAGE OF ODONTOLOGICAL ANXIETY BY VIRTUAL REALITY DEVICE IN

CHILDREN BETWEEN 6 AND 9 YEARS OLD ..................................................103

SALUD PÚBLICA ...................................................................................... 104

90. ATENCIÓN PRIMARIA INTEGRAL EN SALUD ORIENTADA A LA PRIMERA

INFANCIA CON LABIO Y-O PALADAR FISURADO (0 A 5 AÑOS). REPORTE INICIAL
FASE I. ...................................................................................................104

90. PRIMARY INTEGRAL HEALTH ATTENTION AIMED AT 0 TO 5 YEAR OLD

CHILDREN WITH CLEFT LIP PALATE. INITIAL REPORT STAGE I. .....................104

91. CORRELACIÒN ENTRE EL AUTOREPORTE DE ANSIEDAD ANTE LA CONSULTA

ODONTOLÒGICA DEL PACIENTE ADOLESCENTE Y LA PERCEPCIÒN DEL
ODONTÒLOGO. ........................................................................................105

91. CORRELATION BETWEEN THE ANXIETY OF A ADOLESCENT PATIENT SELF

REPORT BEFORE DENTIST CONSULTATION AND DENTIST PERCEPTION. .........106

92. CONOCIMIENTOS, ACTITUDES Y PRÁCTICAS SOBRE TRAUMA

DENTOALVEOLAR EN DOCENTES DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS OFICIALES
DE LA CIUDAD DE CARTAGENA. .................................................................106

92. KNOWLEDGE, ATTITUDE AND PRACTICES ABOUT DENTAL TRAUMA IN PUBLIC

SCHOOL TEACHERS IN CARTAGENA - COLOMBIA. ........................................107

93. PREVALENCIA DE PATOLOGÍAS ORALES EN ADULTOS. ...........................107

93. ORAL PATHOLOGY PREVALENCE IN ADULTS...........................................108

94. PREVALENCIA DE LAS LESIONES OCULARES EN LA PRÁCTICA

ODONTOLOGICA ESTUDIANTIL ..................................................................108

94. EYE INJURY PREVALENCE OF DENTAL STUDENTS ...................................109

95. PREVALENCIA DE LESIONES SUBPROTÉSICAS EN PACIENTES PORTADORES

DE PRÓTESIS TOTAL Y/O REMOVIBLE ESTUDIO RETROSPECTIVO ..................110

95. PREVALENCE SUB DENTURES LESION IN TOTAL AND / OR REMOVABLE

DENTURE WEARERS RETROSPECTIVE STUDY ..............................................110

96. PREVALENCIA DE TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA Y

CONOCIMIENTO FRENTE A DAÑOS EN CAVIDAD ORAL EN ESTUDIANTES DE
ODONTOLOGIA, AÑO 2010 ........................................................................111

96. PREVALENCE OF FOOD BEHAVIOR DISORDERS AND KNOWLEDGE AGAINST

ORAL CAVITY DAMAGES OF DENTISTRY STUDENTS, YEAR 2010. ...................111
 97. PATRON DE PROGRESION DE CARIES EN DENTICION PRIMARIA CON
CRITERIOS VISUALES Y RADIOGRAFICOS ICDAS .........................................112

Palabras clave. Dientes primarios, Caries dental, epidemiología, estudio

descriptivo. .............................................................................................112

97. PATTERN OF PROGRESSION OF CARIES IN PRIMARY DENTITION WHIT

VISUAL AND RADIOGRAPHIC ICDAS CRITERIA. ...........................................113

PROSTODONCIA Y MATERIALES DENTALES ............................................ 113

98. CAMBIOS HISTOLÓGICOS QUE PRESENTAN LOS DIENTES AL SER

SOMETIDOS A TÉCNICAS DE ACLARAMIENTO DENTAL..................................113

98. HISTOLOGICAL CHANGES PRESENTING THE TEETH TO BE SUBMITTED TO

DENTAL CLEARANCE TECHNIQUES .............................................................114
 PRESENTACIONES DE TRABAJOS ORALES

SALÓN 1522 MESA TEMÀTICA EN MEDICINA ORAL

1. DETERMINACIÓN DE CARACTERÍSTICAS HISTOLÓGICAS DEL

TEJIDO REGENERADO CON EL COMPUESTO MEMBRANAS SIS
REFORZADAS CON TITANIO, EN REBORDES ALVEOLARES: ESTUDIO
COMPARATIVO EN CANINOS.
Briceño Fernando, Pulgar Hermann, Strulovic Tonny. Universidad
Javeriana, Bogotá, Colombia. Correo: barrien@javeriana.edu.co

Objetivo. El estudio buscaba determinar las características histológicas del

tejido oseo regenerado a partir de la membrana colágena reforzada con
titanio (SIS-Ti) comparándolas con membranas de colágeno ( SIS), mallas
de Titanio y grupo control. Métodos. Se tomaron 36 bloques obtenidos
de una investigación anterior titulada “Aumento vertical de rebordes
utilizando membranas Sis reforzadas con titanio”, en los que se realizaron
defectos creados en rebordes de hemimandíbulas de caninos y tratados con
cada una de las membranas e injerto oseo . Se realizó la preparación y
montaje del tejido con coloración de hematoxilina-eosina, la lectura de las
muestras se hizo bajo microscopio de luz a 10x y 40x, analizando variables
de inflamación, osteoide, matriz cartilaginosa, invaginación epitelial, tejido
de granulación y fibrosis. Resultados. Los resultados mostraron un mayor
volumen (84%) de hueso regenerado y 0% de invaginación epitelial y de
cartílago en el grupo Sis/Ti. , presentando menor porcentaje de inflamación
aguda (20%) y crónica (30%), y un mayor formación de hueso
trabecular maduro. El mayor porcentaje de osteoide e índice de fibrosis fue
observado en el grupo Ti (36%).La formación de matriz cartilaginosa solo
estuvo presente en el grupo Sis (30%). Conclusiones. En el grupo de las
membranas Sis reforzadas con mallas de titanio se favoreció la
regeneración ósea, evitando la invaginación de tejido epitelial y la migración
de células inflamatorias agudas y crónicas. Así mismo sirvieron de
contenedor al injerto óseo colocado y disminuyendo la presencia de células
inflamatorias en la matriz ósea regenerada.

Palabras clave. Guided Bone Regeneration, Collagen membranes,

Titanium mesh, SIS-Ti membrane, Bone Graft.

1. DETERMINATION OF HISTOLOGICAL CHARACTERISTICS OF THE

REGENERATED TISSUE WITH THE COMPOUND SIS MEMBRANES
REINFORCED WITH TITANIUM IN ALVEOLAR RIDGES: A
COMPARATIVE STUDY IN CANINES
Objective. The purpose of this study was to determinate the histological
characteristics of the regenerated tissue with the use of the collagen
membrane reinforced with titanium (SIS-Ti) by a comparison of the
histological characteristics of each experimental group, collagen
membranes, titanium mesh and the control group. Methods. 36 blocks
were obtained from a previous investigation named “ Vertical gain in
alveolar ridge using SIS membranes reinforced with titanium”, which
studied bone height by the guided bone regeneration techniques. The
1
specimens were managed at the department of pathology of the San
Ignacio Hospital, where hematoxylin- eosin staining was made, the
reading of the specimens were done under light microscope at 10X and 40X,
inflammation, osteoid, cartilage matrix, epithelial invagination, granulation
tissue and fibrosis were analyzed. Results. The results showed more
volume (84%) of regenerated bone in the space of the defect, 0% of
epithelial invagination and cartilage in the SIS-Ti group. Also presented less
acute (20%) and chronic (30%) inflammationand more mature trabecular
bone, the most percentage of osteoid was observed in the Ti group (36%)
that also presented a higher fibrosis formation. The cartilage matrix only
was seen in the SIS group (30%). Conclusions. The histological
characteristics observed in the SIS-Ti group helped the guided bone
regeneration, preventing epithelial tissue and migration of acute and chronic
inflammation cells in the created space. It served as a container for the
bone graft in the interior of the defect. The presence of inflammatory cells
in the regenerated bone matrix was diminished with the use of any type of
barrier that was used.

Key words. Guided Bone Regeneration, Collagen membranes, Titanium

mesh, SIS-Ti membrane, Bone Graft.

2. RESISTENCIA A AMOXICILINA Y AMOXICILINA ÁCIDO

CLAVULÁNICO EN AISLAMIENTOS CLÍNICOS DE INFECCIONES
CERVICOFACIALES.
Castillo Diana, López Erick, Revelo Andrés, Díaz Andrea, Lafaurie
Gloria. Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia.
Correo:castillodiana@unbosque.edu.co

Objetivo. Determinar el perfil de resistencia amoxicilina y amoxicilina ácido

clavulánico en microorganismos aerobios y anaerobios aislados de
infecciones cervico-faciales en pacientes de los servicios de cirugía oral y
maxilofacial. Métodos. Se evaluó la resistencia a amoxicilina y amoxicilina
ácido clavulánico por medio de Etest® en aislamientos de Parvimonas micra,
Fusobacterium spp, Prevotella spp, Actinomyces spp, Streptococcus del
grupo Viridans, Staphylococcus spp y Bacilos entéricos. Resultados.
Parvimonas micra fue el microorganismo anaerobio que mostró una mayor
resistencia a la amoxicilina (32,4%), seguido Fusobacterium spp (23,1%).
En cuanto a los aerobios el 66.6% de los aislamientos de Staphylococcus
spp y el 100% de bacilos entéricos fueron resistentes a amoxicilina. Para
Prevotella spp la resistencia fue baja (8.3%) y Actinomyces spp. y
Streptococcus del grupo Viridans fueron 100% sensibles. De los
aislamientos resistentes a amoxicilina P.micra, Staphylococcus y los bacilos
entéricos mostraron altos niveles de resistencia a amoxicilina ácido
clavulánico. Conclusiones. Se presentó una resistencia elevada a la
amoxicilina y amoxicilina ácido clavulánico de microorganismos aislados de
infecciones cervicofaciales. Gran parte de esta resistencia podría ser debida
la producción de enzimas β-lactamasas., sin embargo, otros mecanismos
pueden estar asociados a la resistencia a estos antibióticos.

Palabras clave. Infecciones cervico-faciales, Parvimonas micra,

Amoxicilina, Resistencia antibiótica.

2
2. RESISTANCE AMOXICILLIN AND AMOXICILLIN CLAVULANIC ACID
IN CLINICAL ISOLATES OF CERVICOFACIAL INFECTIONS.
Objective. This study aims at determine the profile of resistance amoxicillin
and amoxicillin clavulanic acid in aerobic and anaerobic responsible
microorganisms in the cervico-facial infections in patients who enter to the
services of oral surgery and maxilofacial. Methods. We use the E-test®
method by amoxicillin and amoxicillin/clavulanate by Parvimonas micra,
Fusobacterium spp, Prevotella spp, Actinomyces spp, Streptococcus
viridans, Staphylococcus spp and enteric rods. Results. Parvimonas micra
was the anaerobic organism showed a higher resistance to amoxicillin
(32.4%), followed by Fusobacterium spp (23.1%). As for the aerobic
isolates the 66,6% of Staphylococcus spp and 100% of enteric bacilli were
resistant to amoxicillin. To Prevotella spp the resistance was low (8.3%)
and Actinomyces spp. and Streptococcus viridans were 100% sensitive. Of
the isolates resistant to amoxicillin P. micra, Staphylococcus and enteric
rods showed high levels of resistance to amoxicillin clavulanic acid.
Conclusions. There was a high resistance to amoxicillin and amoxicillin
clavulanic acid in isolates from head and neck infections. Much of this
resistance may be due the production of β-lactamase, however, other
mechanisms may be associated with resistance to these antibiotics.

Key words. Cervical-facial infections, Parvimonas micra, Amoxicillin,

Antibiotic resistance.

3. FACTORES DE RIESGO Y MEDIDAS PREVENTIVAS DE

OSTEONECROSIS MAXILAR EN PACIENTES TRATADOS CON
BIFOSFONATOS.
González Andrés, Parra Adriana, Tamayo Yulieth, Vásquez Jennifer,
Ochoa Emilia, Sarrazola Angela, Vargas Jorge. Universidad
Cooperativa De Colombia, Envigado, Colombia. Correo.
asarrazola@gmail.com

Objetivo. Identificar los factores de riesgo y medidas preventivas para la

ONM asociada al uso de BF, según reportes de la literatura con evidencia
científica. Método. Se realizó una revisión sistemática de literatura a partir
de la búsqueda en las bases de datos Pubmed, Scielo, Hinari, Science Direct
y Lilacs; se obtuvieron 314 artículos, fueron seleccionados 6. Resultados.
Los factores de riesgo para el desarrollo de ONM son: extracciones,
implantes, ubicación anatómica, prótesis mal adaptadas; tipo de bifosfonato
y duración del tratamiento. La principal medida preventiva es la valoración
clínica odontológica previa al inicio de la terapia con BF. Conclusión.
Actualmente, no es posible la prevención completa de esta complicación, sin
embargo, el conocimiento de los factores de riesgo para el desarrollo de la
ONM y la medidas preventivas durante la atención odontológica en
pacientes tratados con bifosfonatos pueden evitar nuevos casos.

Palabras clave. Osteonecrosis, Maxilares, Bifosfonatos, Prevención,

Factores de riesgo.

3
3. RISK FACTORS AND PREVENTIVES MEASURES OF
OSTEONECROSIS ON JAW IN PATIENTS TREATED WITH
BISPHOSPHONATES.

Objective. To identify risk factors and preventive measures to ONJ

associated with the use of BF, according to reports in the literature with
scientific evidence. Methods. A systematic review of literature from
searching of databases: PubMed, SciELO, HINARI, Science Direct and Lilacs,
314 articles were obtained, were selected 6. Resultados. Risk factors for
development of ONJ include extractions, implants, anatomical location, ill-
fitting prosthesis, type of bisphosphonate and treatment duration. The main
preventive measure is to assess dental clinic prior to beginning therapy with
BF. Conclusions. Currently, you can not complete prevention of this
complication, however, knowledge of risk factors for developing ONJ and
preventive measures for dental care in patients treated with
bisphosphonates can prevent new cases.

Key words. Osteonecrosis, Jaw, Bisphosphonates, Prevention, Risk factors.

4. PREVALENCIA Y CARACTERIZACIÓN CLÍNICA DE ENFERMEDAD

PERIODONTAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA CON DIABETES.
Ospina Carlos, Ochoa Sandra, Yepes Fanny, Roldán Natalia, Becerra
María Alejandra, Castrillón Cesar, Botero Javier. Universidad de
Antioquia, Medellín, Colombia. Correo. drjavo@yahoo.com

Objetivo. El principal objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia

y la caracterización de los parámetros clínicos de la enfermedad periodontal
en un grupo de sujetos diabéticos. Métodos. Un total de 117 sujetos
diabéticos tipo 1 y 2 que asisten a un programa de educación participaron
en este estudio. Se les realizó una completa evaluación periodontal a cada
sujeto. Se recopilaron los valores de la hemoglobina glicosilada (HbAc1),
glicemia capilar incidental, además de hábitos de higiene oral. Se determinó
la prevalencia de gingivitis y periodontitis. Un análisis descriptivo y
comparativo (ANOVA, two tailed t-test, Mann-Whitney test) fue realizado
entre los parámetros clínicos de acuerdo a la severidad de la enfermedad
periodontal y al control de la glicemia. Resultados. La prevalencia de
gingivitis fue del 27,4% y de periodontitis del 72,6%. Los sujetos con
pérdida severa de inserción clínica presentaron peores parámetros clínicos
periodontales, hemoglobina glicosilada (8,8% ± 2,3) y glicemia capilar
incidental (218 ± 108). Sujetos no controlados (HbAc1 ≥9%), presentaron
mayor cantidad de dientes perdidos, mayor profundidad al sondaje (PD) y
pérdida de inserción clínica (CAL) al compararlos con sujetos con excelente
control (HbAc1 ≤6%). El pobre control de glicemia (HbAc1 ≥9%) estuvo
asociado con periodontitis severa (p<0.01) y una tendencia de mayor PD y
CAL. La complicación sistémica más frecuente fue la hipertensión (51,3%)
seguida por las enfermedades oftalmológicas diabéticas (20,2%).
Conclusiones. Una alta prevalencia de periodontitis fue observada en los
sujetos diabéticos. El pobre control de la glicemia (HbAc1 >9%) estuvo
asociado con periodontitis severa. La condición oral observada fue pobre lo
4
cual sugiere que se deben monitorear más seguidamente estos pacientes
para prevenir complicaciones oral y de tipo sistémico.

Palabras clave. Gingivitis, Periodontitis, Diabetes, Diagnóstico.

4. PREVALENCE AND CLINICAL CHARACTERIZATION OF

PERIODONTAL DISEASE IN A DIABETIC POPULATION.
Objective. Determine the prevalence and to characterize periodontal
disease clinical parameters in a group of diabetic subjects. Methods. A total
of 117 type 1 and 2 diabetic subjects attending an education program
participated in the study. A full periodontal clinical examination was
performed in each subject. Glycated hemoglobin (HbAc1), incidental
capillary glycemia values and oral hygiene habits were collected. The
prevalence of gingivitis and periodontitis was determined. A descriptive and
comparative analysis (ANOVA, two tailed t test, Mann-Whitney test) was
performed between clinical parameters according to periodontal disease
severity and glycemic control. Results. The prevalence of gingivitis was
27,4% and periodontitis 72,6%. Subjects with severe clinical attachment
loss presented worse periodontal clinical parameters, glycated hemoglobin
(8,8% ± 2,3) and incidental capillary glycemia (218 ± 108) as compared to
slight clinical attachment loss subjects. Poorly controlled subjects (HbAc1
≥9%), presented higher number of missing teeth and increased probing
depth (PD) and clinical attachment loss (CAL) than subjects with excellent
control (HbAc1 ≤6%). Poor glycemic control (HbAc1 ≥9%) was associated
with severe periodontitis (p<0.01) and a tendency for increased CAL and
PD. The most frequent systemic complication was hypertension (51,3%)
followed by diabetic ophthalmologic disease (20,2%). Conclusions. A high
prevalence of periodontitis was observed in diabetic subjects. Poor glycemic
control (HbAc1 >9%) was associated with severe periodontitis. A poor oral
condition was observed in diabetic patients which suggests that the
periodontal condition should be frequently monitored.

Key words. Gingivitis, periodontitis, diabetes, diagnosis.

5. CORRELACIÓN ENTRE LOS NIVELES DE TABAQUISMO

REPORTADOS POR PACIENTES Y LOS DETERMINADOS POR
COTININA SERICA EN SUJETOS CON PERIODONTITIS.
Martínez Paula, Medina Carlos, Gualtero Diego, Duque Andrés,
Giraldo Astrid, Ardila Carlos, Contreras Adolfo, Lafaurie Gloria.
Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia. Correo.
institutouibio@gmail.com

Objetivo. Evaluar la concordancia del reporte de los pacientes con respecto

al consumo de tabaco y los niveles de cotinina sérica en pacientes en
pacientes con enfermedad periodontal. Métodos. 179 pacientes fueron
examinados y valorados durante este estudio. 42 eran fumadores (23,4%)
y 137 no fumadores (76,6%). Se aplicaron encuestas para valorar
tabaquismo y se tomaron muestras de suero las cuales fueron analizadas
para determinar los niveles de cotinina por medio del Inmunoensayo
enzimático. Resultados. La encuesta y los niveles de continina
correlacionaron significativamente para determinar el hábito de fumar (r=

5
0.699, r=0.702) (p< 0.05). Sin embargo la correlación fue baja para el
número de cigarrillos entre las dos pruebas (p=0.12). Una asociación
significativa fue observada entre el hábito de tabaquismo con presencia de
enfermedad periodontal por los dos métodos. La severidad de la
enfermedad periodontal se asoció con el hábito de fumar evaluado por los
dos métodos y por el tiempo que lleva fumando. La extensión se asocio con
el hábito de fumar evaluado por encuesta, con niveles altos de cotinina y
con el número de cigarrillos fumados. Conclusión. El tabaquismo y su
asociación con enfermedad periodontal deben ser evaluados por los dos
métodos ya que son complementarios.

Palabras clave. Tabaco, Cotinina, Enfermedad periodontal, Biomarcador.

5. CORRELATION BETWEEN THE LEVELS OF PATIENTS REPORTED

SMOKING AND SERUM COTININE IN PATIENTS WITH
PERIODONTITIS.
Objective. The purpose was to evaluate the consistency of the survey data
and serum cotinine levels to assess the habit of smoking in patients with
periodontal disease. Methods. 179 patients, 109 women and 70 men were
examined and evaluated during this study. 42 were smokers (23.4%) and
137 non-smokers (76.6%). Surveys were conducted to assess smoking and
serum samples were taken which were analyzed for cotinine content by
Enzyme Immunoassay of Serum Cotinine Cozart IEA (Abingdon, UK).
Results. The survey and continine levels correlated significantly to
determine the smoking habit (r = 0.699, r = 0.702) (p <0.05). However,
the correlation was low for the number of cigarettes between the two tests
(p> 0.05). A significant association was observed between cigarette
smoking and periodontal disease by the two methods. The severity of the
disease associated with smoking when it was evaluated by two methods and
by the time it takes to smoke. The extension was associated with smoking
assessed by survey, with high levels of cotinine and the number of smoked
cigarettes. Conclusion: Smoking and its association with periodontal
disease should be evaluated by the two methods as complementary.

Key words. Cotinine, Tobacco, Periodontal disease, Biomarker.

6. CULTIVO DE CÉLULAS ODONTOGÉNICAS EN SOPORTES DE

HIDROGELPARA SU POTENCIAL USO EN REGENERACIÓN DENTAL.
Durán Camilo, Briceño Ignacio, Jaramillo Lorenza. Pontificia
Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. Correo.
camilo.duran@javeriana.edu.co

Objetivo. Estratificar células de ectodermo oral embrionario (CEOE) y

células troncales de medula ósea (CTMO) dentro de una matriz de hidrogel
(PEGDA) implantándola en la membrana mesentérica de machos adultos de
ratas Lewis para facilitar su interacción. Métodos. Las CEOE se obtuvieron
haciendo cruces controlados sacrificando las hembras en E12.5 para
cosechar los embriones, en ratas las señales iniciadoras de dentinogénesis
aparecen de E12.5 a E13. Se disecó la porción mandibular del primer arco
branquial bajo estereomicroscopio y el ectodermo competente se separó
mediante disociación enzimática con una solución de pancreatina tripsina.

6
Las CTMO se extrajeron de huesos largos de ratas mediante lavado con α-
MEM cultivándolas en cajas de 25cc hasta un segundo pasaje. Las CTMO
fueron recombinadas con CEOE (E12.5-E13) estratificándolas en un soporte
tridimensional de PEGDA, polimerizado con UV (365nm). Los constructos se
cultivaron entre 48 y 72 horas en DMEM y fueron implantados en la
membrana mesentérica de machos adultos (3 a 6 meses de edad) durante
cuatro a seis semanas (65 experimentales, 38 controles negativos y 31
controles positivos). A término los animales se sacrificaron mediante asfixia
con CO2 y aire y los constructos recuperados se fijaron en formalina
tamponada para proceso y teñido con HE. Resultados. La evaluación
histológica mostró que las CTMO sufrieron un proceso de anoikis (apoptosis)
que impidió su interacción con las CEOE. Las CEOE sí proliferaron durante
su implantación. Conclusiones. La matriz PEGDA no provee soporte
estructural para inducir la proliferación de las CTMO, ni su interacción con
las CEOE.

Palabras clave. Ectodermo oral, células troncales, ratas, Lewis, hidrogel.

6. ODONTOGENIC CELL CULTURE WITHIN HYDROGEL SCAFFOLD

FOR POTENTIAL USE IN TOOTH REGENERATION PROTOCOLS.
Objective. Stratify embryonic oral ectoderm cells (EOEC) and bone marrow
derived stem cells (BMSC) within a synthetic hydrogel (PEGDA) and implant
them in the mesenteric membrane of adult male Lewis rats to induce cell-
cell interaction and maturation. Methods. EOEC’s were obtained by
programed mating and pregnant females were sacrificed at E12.5 for
embryo harvesting with a CO2 /air mixture. The mandibular portion of the
first branchial arch was dissected under stereomicroscope and the EOC was
separated from the mesenquime by enzymatic digestion with a pancreatine
trypsine solution. BMSC’s were collected by flushing the medulla long bones
of adult Lewis rats with α-MEM and cultured in α-MEM in 25 cm2 flasks.
Second passage BMSC’s were recombined with competent EOEC’s (E12.5-
E13) stratifying them within a 3D PEGDA scaffold polymerized by UV
(365nm) within a polypropylene mold. Constructs were incubated from 24
to 48 hrs in -MEM and implanted in the mesenteric membrane of adult male
(3-6 month old) Lewis rats from four to six weeks. 134 constructs were
implanted and included 65 experimental, 38 negative controls and 31
positive controls. Upon maturation constructs were harvested and fixed in
buffered formalin, processed, sectioned, and stained with HE. Results.
Histological evaluation showed that BMSC’s included within PEGDA Hydrogel
underwent anoikis (apoptosis due to lack of interaction with the
extracellular matrix) and thus were incapable of interacting with the EOEC’s.
On the other hand EOEC’s continued proliferating during in vivo culture
Conclusions. PEGDA scaffolds are incompatible with BMSC’s not allowing
proper cell-cell interactions.

Key words. Oral ectoderm, Stem Cells, Rat, Lewis, Hydrogel.

7
7. POLISACARIDOS EXTRACELULARES EN LESIONES DE CARIES EN
NIÑOS DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE CARTAGENA.
Carmona Luis, Viola Maricela, Caceres Sandra, López Zulietth,
Merlano Malory. Universidad de Cartagena, Cartagena, Colombia.
Correo. leca1013@hotmail.com

Objetivo. Describir la relación entre la cantidad de polisacáridos

extracelulares en la placa dental adherida a superficies dentales y la
presencia de caries. Métodos. Se realizó un estudio descriptivo transversal,
en una muestra de 48 niños, con promedio de edad 4.1 años. La selección
individual fue realizada de forma no probabilística, teniendo en cuenta la
presencia de placa dental en las superficies dentales y la edad. El estado de
caries se midió a través del examen clínico usando el ICDAS II. Para valorar
la dieta se utilizó un registro de alimentos diarios. La extracción y
cuantificación de los polisacáridos fue realizada mediante procedimientos
bioquímicos de laboratorio con una técnica experimental. Los datos fueron
analizados usando las frecuencias y porcentajes. Para el análisis bivariado,
se utilizó test exacto de Fisher asumiendo un límite de significancia de
0.05. Resultados. Se evidenció fuerza de asociación sin significancia
estadística entre las altas concentraciones de PES y la presencia de caries
no cavitacional. Hubo significancia entre las altas concentraciones de PES y
la edad, siendo mayor en niños entre 5 y 6 años (p ≥ 0.05). Conclusiones.
La relación encontrada entre la concentración de polisacáridos
extracelulares y la presencia de caries no cavitacional sugiere que el
potencial cariogénico de la placa no solo es por la cantidad, sino por la
composición de ésta y la edad, información importante al momento de
diseñar los protocolos de atención y actividades de prevención y
promoción.

Palabras clave. Caries dental, Placa dental, Polisacárido.

7. EXTRACELLULAR POLYSACCHARIDES IN CARIES LESIONS IN

CHILDREN IN EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN THE CITY OF
CARTAGENA.
Objective. To describe the relationship between the amount of extracellular
polysaccharides in dental plaque adheres to tooth surfaces and the presence
of caries. Methods. We conducted a cross-sectional study in a sample of 48
children, average age 4.1 years. Individual selection was carried out in a
non-probability, taking into account the presence of dental plaque on tooth
surfaces and age. The state of decay was measured by clinical examination
using the ICDAS II. To assess the diet used a food record, the extraction
and quantification of polysaccharides was performed by biochemical
laboratory procedures with an experimental technique. Data were analyzed
using frequencies and percentages. For the bivariate analysis, we used
Fisher's exact test assuming a significance limit of 0.05. Results. The
strength of association showed no statistical significance between high
concentrations of PES and the presence of non-cavitational cavities. There
was significance between the high concentrations of PES and age, being
higher in children between 5 and 6 years (p ≥ 0.05). Conclusions. The
relationship found between the concentration of extracellular
polysaccharides and the presence of cavitational cavities do not suggest
8
that the cariogenic potential of the plate not only by quantity but by its
composition, patient age, presence of ESPs, information important when
designing protocols for care and prevention and promotion activities.

Key Words: Dental Caries, Biofilms, polysaccharides

8. ACTIVIDAD ANTIBACTERIANA DE EXTRACTOS DE STEVIA

REBAUDIANA BERTONI SOBRE BACTERIAS DE IMPORTANCIA EN
CARIES DENTAL.
Gamboa Fredy, Chaves Margarita. Pontificia Universidad Javeriana,
Bogotá, Colombia. Correo. gamboa@javeriana.edu.co

Objetivo. Evaluar la actividad antibacteriana de los extractos en hexano,

metanol, etanol, acetato de etilo y cloroformo obtenidos de hojas de Stevia
rebaudiana Bertoni sobre bacterias de importancia en caries dental.
Métodos. A partir de hojas secas de Stevia rebaudiana Bertoni convertidas
en polvillo se obtuvieron los extractos en hexano, metanol, etanol, acetato
de etilo y cloroformo. La evaluación de la actividad antimicrobiana de los 5
extractos frente a 16 cepas bacterianas de los géneros Streptococcus
(n=12) y Lactobacillus (n=4) se realizó por el método de difusión en pozo.
Resultados. Las concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de los
extractos de hexano, metanol, etanol, acetato de etilo y cloroformo, sobre
las 16 cepas bacterianas fueron respectivamente de 1mg/pozo, 8 mg/pozo,
8 mg/pozo, 4 mg/ pozo y 4 mg/pozo. Los halos de inhibición presentes en
las CMI fueron variables, el más bajo fue de 9 m.m y el más alto fue de
17.3 m.m. Conclusión. El extracto de hexano fue el más activo con una
CMI de 1 mg/pozo sobre todos los microorganismos evaluados y las cepas
de Lactobacillus fueron los microorganismos más susceptibles.

Palabras clave. Actividad antimicrobiana, Stevia rebaudiana,

Microorganismos cariogénicos.

8. ANTIBACTERIAL ACTIVITY OF EXTRACTS FROM STEVIA

REBAUDIANA BERTONI AGAINST BACTERIA OF IMPORTANCE IN
DENTAL CARIES.
Objective. The aim of this study was to evaluate the antibacterial activity
of the extracts in hexane, methanol, ethanol, ethyl acetate and chloroform
obtained from leaves of Stevia rebaudiana Bertoni on bacteria of importance
in dental caries. Methods. From the dried leaves of Stevia rebaudiana
Bertoni extracts were obtained in hexane, methanol, ethanol, ethyl acetate
and chloroform. The evaluation of the antimicrobial activity of the 5 extracts
against 16 bacterial strains of the genera Streptococcus (n = 12) and
Lactobacillus (n = 4) were performed by the well diffusion method.
Results. Minimal inhibitory concentrations (MIC) of the extracts in hexane,
methanol, ethanol, ethyl acetate and chloroform on the 16 bacterial strains
were respectively 1mg/pozo, 8 mg / well, 8 mg / well, 4 mg / well and 4 mg
/ well. The halos of inhibition present in the MIC were variable, the lowest
was 9 mm and the highest was 17.3 mm. Conclusion. the hexane extract
was the most active with a MIC of 1 mg / well on all microorganisms tested,
and strains of Lactobacillus were more susceptible microorganisms.

9
Key words. Antimicrobial activity, Stevia rebaudiana, Cariogenic
microorganisms.

SALÓN 1523 MESA TEMÀTICA EN CRECIMIENTO Y DESARROLLO

9. CAMBIOS EN BASE DE CRÁNEO Y REMODELACIÓN ÓSEA EN

PACIENTES ADULTOS TRATADOS CON ORTOPEDIA MAXILAR.
Lozano María, Nuvan Luz, López Elizabeth. Universidad Antonio
Nariño, Bogotá, Colombia. Correo.
elizabethlozano.ortopedista@yahoo.es

Objetivo. Establecer los cambios cefalométricos en la base de cráneo y

remodelación ósea en pacientes con Clase II, Clase III, mordida abierta y
laterognatismo tratados en la clínica de Ortopedia Maxilar de la Universidad
Antonio Nariño. Métodos. Se realizó un estudio longitudinal con una
muestra no probabilística de 80 pacientes atendidos en la clínica de
Ortopedia Maxilar durante los años 2007 a 2010 que tuvieran radiografías
de perfil y panorámica, fotografías intra y extraorales iniciales y de control
a los 6 u 8 meses de iniciado el tratamiento. Para establecer los cambios se
realizó el análisis cefalométrico de Bimler. Resultados. la totalidad de la
muestra revela movimiento en la base del cráneo y en los adultos se
registra una tendencia a alcanzar los promedios establecidos como
normales en este estudio. El over-jet óseo mostró cambios para el mismo
grupo, por medio de remodelaciones basadas en aposiciones y
reabsorciones equivalentes a crecimiento que transforman los maxilares y
por ende su relación. Conclusiones. Pudo ratificarse, en esta investigación,
que para la muestra de adultos se comprobaron movimientos en la base de
cráneo (redireccionamiento) y crecimiento óseo como respuesta al
tratamiento con ortopedia maxilar.

Palabras clave. Análisis cefalométrico de Bimler, A´- B´ over jet óseo de

la Cefalometría de Bimler, Crecimiento óseo en adultos, Movimiento de la
Base del Cráneo en adultos.

9. CHANGES AT THE BASE OF THE SKULL AND BONE REMODELING

IN ADULT PATIENTS TREATED WITH MAXILLARY ORTHOPEDICS.
Objective. Determine the cephalometric changes at the base of the skull
and osseous remodeling on patients with Class II, Class III, open bite and
laterognatism treated at the Maxillary Orthopedics clinic of Universidad
Antonio Nariño. Methodos. A longitudinal study on 80 patients was
conducted at the Maxillary Orthopedics clinic during the years 2007 to
2010; lateral and panoramic radiographs were taken initially, and control
radiographs were taken 6 to 8 months after receiving orthopedics
aparatology. Bimler cephalometric analysis was conducted to determine the
changes. Results. after tabulating the data, it was confirmed that the
entire sample revealed movement at the base of the skull and on the adults
we could record a tendency to reach the average measures established as
normal in this study. The osseous overjet revealed changes for the same
group through a remodeling based on apposition and resorption –
10
equivalent to growth – which transform the maxillary bones and,
consequently, their relationship. Conclusions. We were able to confirm
that the adult sample patients revealed movements at the base of the skull
(redirection) and bone growth in response to the treatment with maxillary
orthopedics.

key words. Bimler cephalometric analysis, A’ – B’ osseous overjet of Bimler

cephalometrics, Bone growth in adults, Movement at the base of the skull in
adults.

10. EVALUACIÓN DE LA MADURACIÓN ÓSEA MEDIANTE

RADIOGRAFÍA DEL CARPO EN NIÑOS Y ADOLESCENTES DEL SUR DE
COLOMBIA EN DOS GRUPOS DE DISTINTA ASCENDENCIA.
Bedoya Antonio, Osorio Julio. Institución Universitaria Colegios De
Colombia. UNICOC, Cali, Colombia. Correo.
julio.osorio@correounivalle.edu.co

Objectivo. Determinar los estadios de maduración ósea estratificados por

género con el fin de establecer los parámetros de maduración ósea
presentes en dos grupos étnicos. Métodos. 72 niños indígenas de Ticuna,
ubicada en Leticia (Amazonas) y 80 niños afrodescendientes del municipio
Puerto Tejada (Cauca). Todos los niños evaluados tenían edades entre 8 a
los 15 años. A través de radiografías carpales de las dos manos y el índice
de masa corporal se procedió a realizar el análisis estadístico para encontrar
asociación. Resultados. las poblaciones de ascendencia amerindia y las
poblaciones afrodescendientes tienen diferencias significativas en el
desarrollo óseo. Conclusión. la ascendencia, la edad y el género influyen
en gran medida en el desarrollo óseo de los niños y niñas, y que estos
deben ser tenidos en cuenta a la hora de comenzar cualquier tipo de
tratamiento.

Palabras clave. Madurez esquelética, Indios del Amazonas, Grupo de

Ascendencia África, rayos X en Ortopedia, huesos de la mano.

10. ASSESSMENT MATURATION RADIOGRAPHS CARPALBONE IN

CHILDREN AND ADOLESCENTS IN SOUTHERN COLOMBIA IN TWO
DIFFERENT GROUPS ANCESTRY.
Objective. Determine the stages of bone maturation stratified by gender in
order to establish the parameters of bone maturation present in two ethnic
groups. Methods. Ticuna 72 indigenous children, located in Leticia
(Amazonas) and 80 children of African descent in the municipality of Puerto
Tejada (Cauca). All children screened were aged 8 to 15 years. Through
carpal radiographs of both hands and body mass index proceeded to
perform a statistical analysis to find association. Results. populations of
Amerindian descent and African descent populations have significant
differences in bone development. Conclusion. ancestry, age and gender
strongly influence bone development of children, and that these should be
taken into consideration when starting any kind of treatment.

Key words. Skeletal maturity, Amazon Indians, African Ancestry Group, X-

rays in orthopedics, hand bones.

11
11. ANALISIS DEL ESTADO DE MADURACION OSEA DE LAS
VERTEBRAS CERVICALES EN RADIOGRAFIAS DE PERFIL EN
INDIVIDUOS COLOMBIANOS CON Y SIN LABIO Y PALADAR
FISURADO.
González María, Martínez Claudia, Mora Ingrid, Bautista Gloria,
Palmet Sara. Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia. Correo.
mariacla10@gmail.com

Objetivo. Comparar el estado de maduración ósea en radiografías de perfil

en una población Colombiana con y sin labio y paladar fisurado utilizando el
método de análisis – CVM (maduración de vertebras cervicales). Métodos.
Un examinador previamente calibrado con un kappa de 0.76 evaluó los
estados de maduración de las vertebras cervicales(1) en 145 radiografías de
perfil de individuos con y sin labio y paladar fisurado asistentes a las clínicas
odontológicas con edades entre los 7-18 años, 72 sin fisura (grupo
control) y 73 con labio y paladar fisurado no sindromico (LPF). Se realizo un
análisis estadístico descriptivo reportando frecuencias y porcentajes y un
análisis estadístico inferencial con la prueba de chi cuadrado para comparar
los dos grupos utilizando un alfa de 0.05 Resultados. En las radiografías de
pacientes entre los 7-8-9 años el mayor porcentaje de las vertebras
cervicales se encontró en el estadio C1 y ninguno en C5-C6; a los 10-11-12
años el mayor porcentaje de las radiografías se encontraron en C4 y
ninguna en C6; a los 13-14-15 años se presentó el mayor porcentaje en C4
y a los 16-17-18 años el mayor porcentaje se encontró en C5 y ninguno en
C1-C2-C3. Al comparar el desarrollo de las vertebras cervicales entre los
dos grupos (control y LPF), no se encontraron diferencias estadísticamente
significativas (p=0.8). Conclusión. El estado de maduración ósea en
individuos con y sin labio y paladar fisurado utilizando el método de
análisis–CVM en radiografías de perfil, mostro resultados similares entre los
dos grupos; no se evidenció ningún signo de maduración temprana entre
los 7-9 años, el pico máximo de crecimiento se presentó entre los 10-15
años (C3-C4). No se observan diferencias significativas entre los dos
grupos.

Palabras clave. Labio y paladar fisurado, maduración de vertebras

cervicales, Estadios de maduración.

11. ANALYISIS OF BONE MATURATION IN CERVICAL VERTEBRAES

IN LATERAL RADIOGRAPHIES OF COLOMBIAN INDIVIDUALS WITH
AND WITHOUT CLEFT LIP-PALATE.
Objective. To compare the state of bone maturation in a Colombian
population with and without cleft lip palate, using the CVM (Cervical
Vertebral Maturation) analysis method. Methods. The states of Cervical
Vertebral Maturation were evaluated by an examiner previously calibrated
with KAPPA 0.76, within 145 lateral radiographs of individuals with and
without cleft lip and palate, who attended the dental clinics aged 7-18 years
old: 72 patients without cleft (control group) and 73 with non-syndrome
cleft lip-palate (CLP). A descriptive statistical analysis was made reporting
frequencies and percentages, in addition to an inferential statistical analysis
using the Pearson's chi-square test to compare the two groups using a 0.05
Alfa. Results. In radiographies of patients aged 7-9, the highest
12
percentages of cervical vertebras were found in cervical stage C1 and none
of them in stages C5-C6. In patients aged 10-12 year old, the highest
percentages were found in C4 and none in C6. In patients aged 13 -15
years old, the highest percentages were seen C4. In the 16-18 years old,
the highest percentages were found in the C5, and none of them in the C1-
C2- C3. When comparing cervical vertebral development between the two
groups, no significant difference was found (p=0.8). Conclusion. The state
of bone maturation in individuals with and without cleft lip and palate
showed similar results for both groups using the CVM analysis method in
lateral radiographies. There was no evidence of earlier maturation within
the growth in ages 7-9 years old; the highest level of growth was shown in
ages 10-15 (C3-C4). Thus, regarding bone maturation, no significant
differences were observed between both groups.

Key words. Cleft lip and palate, Cervical vertebral maturation, Stage
cervical.

12. DESCRIPCIÓN MORFOMÈTRICA DE LA CAVIDAD GLENOIDEA DE

LA ATM EN PACIENTES ENTRE 8 Y 12 AÑOS CON MALOCLUSION
CLASE II DIVISION 1 UTILIZANDO TOMOGRAFIA HELICOIDAL
ESPIRAL.
Bedoya A, Mosquera I, Salamanca M. Institución Universitaria
Colegios De Colombia. UNICOC, Cali, Colombia. Correo.
Investigacioncali|@unicoc.edu.co

Objetivo. Describir las medidas de la cavidad glenoidea obtenidas a través

de la Tomografía Helicoidal Espiral en pacientes con edades entre 8 y 12
años con maloclusión clase II división 1. Métodos. Se realizó un estudio de
corte transversal, se analizaron las imágenes tomográficas obtenidas de 23
pacientes con edades entre los 8 y 14 años; 13 pacientes pertenecían al
género masculino. Las tomografías computarizadas fueron obtenidas del
tomógrafo I-CAT Visión modelo 17-19. Se seleccionaron pacientes con
maloclusión clase II esquelética, overjet mayor o igual a 5mm y ANB mayor
a 4°. Resultados. No se hallaron diferencias significativas según el género
y entre fosa derecha e izquierda. Se encontró relación entre: angulación de
la espina del temporal, angulación de la eminencia articular, diámetro
mediolateral y anteroposterior de la fosa, profundidad de la fosa y la
distancia entre la espina del temporal al conducto auditivo externo (CAE).
Conclusiones. El diámetro mediolateral y anteroposterior de la fosa
glenoidea aumenta o disminuye dependiendo de la angulación de la
eminencia articular y la angulación de la espina del temporal. La distancia
del CAE a la espina del temporal es mayor o menor en la medida que
aumenta o disminuye la profundidad de la fosa, la profundidad de la fosa
glenoidea aumenta en la medida que aumenta la angulación de la espina
del temporal, las mujeres presentan mayor diámetro mediolateral que los
hombres.

Palabras clave. ATM (Morfología), Maloclusión de Angle Clase II,

Tomografía Computarizada de haz cónico, Tomografía Computarizada
Espiral

13
12. DESCRIPTION MORPHOMETRIC THE GLENOID FOSSA OFTMJ IN
PATIENTS BETWEEN 8 AND 12 YEARS WITH CLASS II
MALOCCLUSION DIVISION 1 USING HELICALSPIRAL TOMOGRAPHY.
Objective. To describe the measurements of the glenoid fossa obtained
through the Spiral Helical CT in patients aged between 8 and 12 years with
Class II Division 1 malocclusion. Method. A cross-sectional study, 23 CT
images of patients of both genders, 13 patients were male. with overjet ≥
to 5mm and ANB > than 4°.. CT scans were obtained from I-CAT Vision
scanner model 17-19. Patients with skeletal Class II malocclusion, overjet
greater than or equal to 5mm and with ANB more than 4 ° were selected.
Results. there were no significant differences within genders and between
the left and right fossa. There was a relationship between: temporal spine
angulation, articular eminence angulation, mediolateral and anteroposterior
diameter of the fossa, the depth of the fossa and the distance between the
temporal bone to the external auditory canal (EAC). Conclusions. The
mediolateral and anteroposterior diameter of the glenoid fossa increases or
decreases depending on the angulation of the articular eminence and the
angle of the temporal bone. The distance from EAC to the temporal bone is
greater or lesser as the deph of the fossa increases or decreases, the depth
of the glenoid fossa increases as the angle of the temporal bone increases,
women have greater mediolateral diameter than men.

key words: TMJ (Morphology), Malocclusion Angle Class II, Cone-Beam

Computed Tomography, Tomography Spiral Computed.

13. MORFOMETRIA Y POSICION DEL CONDILO MANDIBULAR POR

MEDIO DE TOMOGRAFIA HELICOIDAL ESPIRAL EN PACIENTES DE 8
A 12 AÑOS CON MALOCLUSION CLASE II div 1.
Bedoya N, Potes F, Ramírez F. Institución Universitaria Colegios De
Colombia. UNICOC, Cali, Colombia. Correo.
Investigacioncali|@unicoc.edu.co

Objetivo. Se realizó una investigación para caracterizar la posición y

morfometría condilar en pacientes jóvenes con maloclusión clase II división
1 a través de imágenes obtenidas con tomografía computarizada cone
beam en Cali durante el año 2010. Métodos. Estudio descriptivo de corte
transversal; se analizaron imágenes tomográficas helicoidales espirales de
23 pacientes que cumplieron los criterios de inclusión: edad de 8 a 12
años, Maloclusión clase II división 1, Over-jet igual o mayor a 5 mm, ángulo
ANB mayor a 4º. Resultados. Las medidas lineales sagitales y las medidas
de posición condilar derecha e izquierda son inversamente proporcionales a
las medidas de angulación condilares. No hay diferencias significativas para
las medidas anteroposteriores, de posición, centricidad y angulación. Al
comparar variables por sexo se encontraron diferencias estadísticamente
significativas en ángulo condilar derecho, posición condilar izquierda, Co-A,
centricidad condilar sagital anterior derecha y centricidad condilar axial
medial izquierda. Cuando la distancia anteroposterior Co-A, Co-Gn se
encontró aumentada, la angulación de los cóndilos mandibulares derecho e
izquierdo se halló disminuida y viceversa. A mayor distancia condilar al eje
medial, fue menor la angulación condilar bilateral en los pacientes clase II
div 1. Conclusiones. La posición condilar en sentido axial mediolateral fue
14
diferente según el lado con diferencias estadísticamente significativas. No se
reportaron diferencias estadísticamente significativas en las medidas
angulares, anteroposteriores y mediolaterales de posición condilar según el
lado.

Palabras clave. Maloclusión, Angle clase II, Tomografía helicoidal espiral,

ATM.

13. MORPHOMETRY AND THE MANDIBULAR CONDYLEPOSITION BY

HELICAL SPIRAL TOMOGRAPHYIN PATIENTS WITH 8 TO 12 DIV 1
CLASS II MALOCCLUSION.
Objective. An investigation was conducted to characterize the position and
condilar morphometry in young patients with a malocclusion Class II/1
through images obtained using cone beam computerized tomograhy in Cali
in 2010. Methods. Descriptive cross sectional study; helicoidal
tomographic images were analyzed coils of 23 patients who met the
inclusion criteria: age 8 to 12 years, malocclusion Class II Division 1, Over-
jet equal to or greater than 5, ANB greater to 4º. Results. Sagittal linear
measurements and measures of the right and left condilar position are
inversly proportional to the measurements of the condilar angle. There is
no significant difference for the measurements of anteroposteriors, position,
centricity and angle. When comparing variables by gender differences
statistically significant were found in the right condilar angle, left condilar
position, Co-A, anterior right sagittal condilar centricity, left medial condilar
axial centricity. Conclusions. When the anteroposterior distance Co-A,
Co-Gn is increased, the angulation of the left and right mandibular condyles
is decreased and vice versa. At a greater condilar distance to the medial
shaft, condilar bilateral angulation is lower among patients Class II Division
1. The condilar position in the axial direction is different depending on
mediolateral side with differences statistically significant. There were no
differences statistically significant in angular measurements,
anteroposteriors and mediolateral condilar position according to the side.

Key words. malocclusion, angle class II, helical spiral tomographic, ATM.

14. RUIDOS ARTICULARES EN ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS.

Mafla Ana, Zambrano Diana, Gómez Yeimy, Dorado Luz Andrea,
Bastidas Carlos, Chicaiza Oswaldo. Universidad Cooperativa de
Colombia - Pasto, Nariño, Colombia. Correo.
ana.mafla@campusucc@edu.co

Objetivo. El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia de

ruidos articulares (RA) en estudiantes universitarios de 20 años de Pasto,
Colombia. Métodos. La muestra consistió de 173 individuos (77 hombres y
96 mujeres) quienes fueron valorados de acuerdo a la versión española del
RDC/TMD Eje I. La evaluación incluyó RA y signos de trastornos
temporomandibulares como apertura bucal y dolor muscular y articular a la
palpación. Resultados. 36 sujetos (20,8%) tuvieron RA; 32 (18,8%)
fueron clicking y 4 (2%) crepitación. La razón mujer/hombre fue 1,7:1
(p>0,05). Estudiantes quienes estudiaron carreras de Ciencias de la Salud
presentaron una mayor frecuencia de RA. 8 (22,2%) con tratamiento de

15
ortodoncia mostraron RA y 3 (8,3%) con RA habían sufrido trauma. En
relación con las características de los RA, 24 articulaciones tenían un
clicking/crepitación a la apertura reproducible y 14 un clicking/crepitación a
la apertura recíproco. Además, 19 articulaciones presentaron un
clicking/crepitación al cierre y 14 un clicking/crepitación al cierre recíproco.
18 (50%) individuos con RA tenían una apertura limitada. 68 (39,3%)
sujetos tenían dolor muscular/articular a la palpación. 17 estudiantes
(47,2%) con RA tenían dolor muscular/articular a la palpación.
Conclusiones. Estos resultados mostraron las características clínicas de RA
en estudiantes universitarios. La prevalencia es similar a aquellas
reportadas en otras poblaciones. Existió una diferencia no significativa de
acuerdo a género. Casi la mitad de individuos con RA tenían dolor muscular
o articular a la palpación. La presencia de clicking es un buen indicador de
desplazamiento del disco con reducción.

Palabras Clave. Articulación temporomandibular, Trastornos de la

articulación temporomandibular, Sonido, RDC/TMD, Colombia,
epidemiología.

14. TEMPOROMANDIBULAR JOINT NOISES IN COLLEGE STUDENTS.

Objective. To determine the prevalence of TMJ noises in 20 year-old
College students from Pasto, Colombia. Methods. The sample consisted of
173 individuals (77 males and 96 females) who were assessed according to
the Spanish version of the Research Diagnostic Criteria for
Temporomandibular Disorders (RDC/TMD) Axis I. The evaluation included
TMJ noises and signs and symptoms of temporomandibular disorders
(TMD), such as, mouth opening, muscular and TMJ pain palpation. Results.
Thirty-six subjects (20.8%) had TMJ noises; 32 (18.8%) were clicking and 4
(2%) crepitation. The female/male ratio was 1.7:1 (p>0.05). Individuals
who studied a Health Sciences career presented more frequency of TMJ
noises. Eight students (22.2%) with orthodontic treatment showed TMJ
noises and 3 (8.3%) had suffered trauma. Regarding TMJ noises features,
24 TMJs had a reproducibility opening clicking/crepitation and 14 a
reciprocal opening clicking/crepitation. In addition, 19 TMJs presented a
reproducibility closing clicking/crepitation and 14 a reciprocal closing
clicking/crepitation. Eighteen (50%) subjects with TMJ noises had limited
opening. Sixty-eight (39.3%) students had muscular or TMJ pain palpation.
Seventeen individuals (47.2%) with TMJ noises had muscular or TMJ pain
palpation. Conclusions. These results have showed clinical features of TMJ
noises in College students. The prevalence is similar to those reported in
other populations. There was an insignificant gender difference. Almost half
of the individuals with TMJ noises had muscular or TMJ pain palpation. The
presence of the clicking is a good indicator of anterior disc displacement
with reduction.

Key words. Temporomandibular joint, Temporomandibular joint disorders,

Sound, RDC/TMD, Colombia, Epidemiology.

16
15. COMPARACIÓN ENTRE DOS TIPOS DE MINI-IMPLANTES EN
MAXILAR INFERIOR POR MEDIO DE ANÁLISIS DE ELEMENTOS
FINITOS.
Giraldo Victoria, Valencia Martha, Vargas Mariela, Veloza Liliana,
Jara Liliana. Institución Universitaria Colegios De Colombia.
UNICOC, Bogotá, Colombia. Correo. ljara2002@yahoo.com

Objetivo. Determinar el comportamiento biomecánico entre dos tipos de

mini-implante de acuerdo al diseño, ángulo de inserción y carga por medio
de elementos finitos. Métodos. Se realizó un estudio de tipo descriptivo. Se
emplearon dos tipos de mini-implante: T1: Mini-implante más utilizado en
la clínica de ortodoncia de UNICOC y T2: el tornillo del modelo de utilidad.
Se simuló un fragmento de hueso mandibular entre el segundo premolar
y primer molar con hueso cortical vestibular de 2 mm. El hueso y el mini-
implante fueron modelados geométricamente en 3D por medio de Auto CAD
y procesados posteriormente con un Software de elementos finitos (ANSYS
ver. 11.0). Se insertaron con tres angulaciones: perpendicular, 30° hacia
arriba, 30° hacia abajo y se aplicaron cargas de 50 gr, 100 gr, 150 gr y
200 gr simulando un movimiento anteroposterior. Posteriormente se
analizaron los esfuerzos Von Mises. Resultados. En los dos mini-implantes
angulados 30° abajo y 30° arriba se observan filetes expuestos. En T1 y T2
el punto de máximo esfuerzo está ubicado en el hueso en la zona de
compresión orientada hacia el lado donde se está aplicando la carga; y en
mini-implante en la cabeza del mismo. Entre T1 y T2 se observa menores
esfuerzos en el ángulo de inserción 30° hacia abajo. T1 presenta zonas
extensas de mayores esfuerzos comparándolo con T2 donde se hace
evidente que la representación del máximo esfuerzo es puntual.
Conclusiones. T2 produce un mejor comportamiento biomecánico debido
a que el número de roscas del mini-implante sumado a la forma del mismo,
son un factor determinante en su retención. Fuerzas entre 50 gr y 200 gr no
producen esfuerzos altos que generen reabsorción ósea.

Palabras Clave. Mini-implante, Modelo de Elementos Finitos, Angulo de

Inserción, Carga.

15. COMPARISON BETWEEN TWO TYPES OF MINI - IMPLANTS IN

JAW LOWER THROUGH FINITE ELEMENT ANALYSIS.
Objective. The aim of this study was to determine the mechanical
performance between two different mini-implants according to the design,
insertion angle and load, using a Finite Elements. Methods. two different
implants were modeled: T1: which is the one the most used mini-implant at
UNICOC clinic orthodontic department, and T2 mini-implant from “design of
a thread utility model of the mini-implant” clarify that definition for T2
Investigation. A model of a mandibular section of bone between second
premolar and first molar teeth was developed; the cancellous core was
surrounded by 2-mm-thick cortical bone. Mini-implant and bone were
constructed in 3D geometry with AutoCAD and interfaced with ANSYS ver.
11.0 Finite Element Software to generate a grid. Mini-implants were placed
in three different angles Perpendicular, 30° downwards and 30° upwards,
horizontal 50, 100,150 and 200 gr. load were applied. The equivalent stress
(Von Mises) was calculated. Results. T1 and T2, 30° downwards and 30°
17
upwards showed exposed threads. The maximum bone stress was placed at
the compression site just in the sagital load direction, and in the mini-
implant was located at the head. Von mises stress was lower at 30°
downwards at T1 and T2. T1 Showed highest stress zones, whereas in T2
was evident that maximum stress was punctual. Conclusions. T2 mostly
produces highest biomechanical performance due to the increasing number
of threads of the mini-implant added to the threads’ shaped which are
essential factors to achieve primary stability. Strengths of 50 - 200 gr.
cause lower stress to produce bone resorption.

Key words: Mini-implant, Model of Finite Elements, Angle of Insertion,

Load.

16. EVALUACION DE LAS VARIACIONES DIMENSIONALES DE LA

ALTURA DE LA RANURA DE BRACKETS DE AUTOLIGADO.
Pardo Marco, Artuza Rossana, Cardona Vanessa, Sepúlveda Diana,
Mora Ingrid, Bautista Gloria. Universidad El Bosque, Bogotá,
Colombia. Correo. marcoapardos@gmail.com

Objetivo. Determinar la exactitud de la altura de la ranura de los brackets

de autoligado nuevos de las casas comerciales 3M, Ormco y ClassOne.
Métodos. Un total de 120 brackets fueron medidos. Se tomaron 5 muestras
por cada grupo dental de cada casa comercial. La casa comercial ClassOne
fue la única que reportó valores de tolerancia. Los brackets fueron divididos
por grupo dental según el arco (superior e inferior) y por las diferencias en
el torque y la angulación. Se tomaron las medidas utilizando el sistema
óptico de medición QS-E1020 Quick Scope marca Mitutoyo. Resultados.
Teniendo en cuenta el límite de tolerancia planteado por la casa comercial
ClassOne (±0,0006”), se realizó una prueba t-student con un nivel de
significancia del 95% para comparar la media de cada grupo en relación con
dicho valor. Ninguno de los promedios se encuentra dentro del nivel de
tolerancia establecido por el fabricante a excepción de los premolares
inferiores. Conclusión. Los brackets estudiados presentaron diversos
grados de imprecisión por exceso para la única casa comercial que declaró
su tolerancia. Sus características son discutidas en el texto. Dado el impacto
de las imprecisiones, es importante que se brinde información por parte de
la casa fabricante acerca de sus tolerancias.

Palabras clave. Brackets autoligado, Altura de la ranura, Ángulo crítico.

16. EVALUATION OF DIMENSIONAL VARIATIONS OF THE SLOT

HEIGHT OF SELF LIGATING BRACKETS.
Objective. To determine the accuracy of the slot height of self ligating
brackets of 3M, Ormco and ClassOne. Methods. A total of 120 brackets
were measured. Five samples were taken by each dental group of each
company. The ClassOne Company was the only one who reported values of
tolerance. The brackets were divided by dental group according to
differences in torque and angulation for each type of tooth. Measurements
were made using the optical system of measuring Quick Scope QS-E1020-
Mitutoyo. Results. A t-student test was performed with a level of
significance of 95% to compare the mean of each group in relation to that

18
value. Taking into account the tolerance limit raised by ClassOne (±0, 0006
"). None of the averages lies within the tolerance level set by the
manufacturer with the exception of the lower premolars. Conclusions.
Studied brackets presented various degrees of inaccuracy due to excess for
the only company who reported his tolerance. Its features are discussed in
the text. Given the impact of the inaccuracies, it is important that provided
information by the manufacturers about their tolerances.

Key words. Self-ligating brackets, slot height, critical angle.

SALÓN 1525 MESA TEMÀTICA EN MATERIALES DENTALES

17. EFICACIA DE INFILTRADO VERSUS SELLADO DE LESIONES

INTERPROXIMALES DE CARIES TEMPRANA: ESTUDIO CLINICO
ALEATORIZADO.
Martignon Stefania, Ekstrand Kim Rud, Gómez Juliana, Lara Juan,
Cortés Andrea. Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia. Correo.
martignonstefania@unbosque.edu.co

Objetivo. El propósito de este estudio clínicio aleatorizado controlado a

boca dividida fue valorar si el efecto terapútico del infiltrado fue mayor que
es del sellado para el control de la progresión de caries en superficies
interproximales. Métodos. Se incluyeron 39 adultos, cada uno con tres
lesiones interproximales localizadas radiográficamente alrededor de la union
amelo-dentinal o iniciando dentina. Las lesiones se asignaron
aleatoriamente a test-A (infiltrado: Icon, pre-producto; DMG), test-B
(Sellado: Prime Bond NT; Dentsply), o control-C (Placebo) y se trataron. El
desenlace primario después de 1, 2, y 3 años de la observación radiográfica
de la progresión de la lesion fue valorado por un examinador externo ciego
a los grupos, usando lectura pareada y substracción radiográfica.
Resultados. No ocurrieron eventos adversos. Se valoraron 37 participantes
después de 3 años, encontrándose 10 lesiones (A-4; B-2; C-4) con
progresión profunda en la dentina que requirieron remision a tratamiento
operatorio. El efecto terapútico a 3 años con base en las lecturas pareadas
(McNemar) fue de 37.8% entre infiltrado y placebo (CI95%: 20.5-55.2%) y
de 29.7% entre sellado y placebo (CI95: 20.2-35.0%). La lectura de
substracción radiográfica a 1 año mostró diferencia significativa en
progresión de lesiones entre infiltrado y placebo (P=0.0012) y entre sellado
y placebo (P=0.0269). Conclusión. El estudio mostró que el infiltrado y el
sellado son significativamente mejores para el control de la progresión de la
caries en lesiones interproximales que el tratamiento placebo. No se
encontró diferencia significativa entre infiltrado y sellado.

Palabras clave. Lesiones interproximales tempranas, Infiltrado, Sellado,

Progresión radiográfica, Adultos.

19
17. EFFICACY OF INFILTRATING VS. SEALING PROXIMAL CARIES
LESIONS: A RANDOMIZED CLINICAL TRIAL.
Objective. The aim of this randomized split-mouth controlled clinical trial
was to assess whether the therapeutic effect of infiltration was higher than
that of sealing for controlling caries progression on proximal surfaces.
Methods. Thirty-nine adults, each with three proximal lesions
radiographically around the enamel-dentin-junction or just into dentin, were
included. Lesions randomly allocated to test-A (infiltration: Icon, pre-
product; DMG), test-B (Sealing: Prime Bond NT; Dentsply), or control-C
(Placebo) were treated. The primary outcome after 1, 2, and 3 years of
radiographically observed lesion progression was assessed by an external
examiner blinded to groups, using pair-wise reading and digital-subtraction.
Results. No adverse events occurred. On 37 participants assessed after 3
years 10 lesions (A-4; B-2; C-4) progressed deep into dentin and needed
operative treatment. The 3-year therapeutic effect based on pair-wise
radiographic readings (McNemar) between infiltration and placebo was
37.8% (95%CI, 20.5-55.2%) and between sealing and placebo 29.7%
(95%CI; 20.2-35.0%). The 1-year follow-up subtraction reading showed
significant difference in lesion progression between infiltration and placebo
(P=0.0012) and between sealing and placebo (P=0.0269). Conclusion. The
study showed that infiltration and sealing are significantly better for
controlling caries progression on proximal lesions than placebo treatment.
No significant difference was seen between infiltration and sealing.

Key words. Proximal Early Lesions, Infiltration, Sealing, Radiographic

Progression, Adults.

18. ANÁLISIS TRIDIMENSIONAL DE ELEMENTOS FINITOS DE

DIENTES RESTAURADOS CON DIFERENTES SISTEMAS DE POSTES
PREFABRICADOS Y DIFERENTES NIVELES DE PÉRDIDA ÓSEA.
Naranjo Rafael, Gaviria Ana Sol, Correa Santiago, Isaza Felipe.
Universidad CES. Medellín, Colombia. Correo. maonaranjop@gmail.com

Objetivo. Este estudio analizó el comportamiento de un canino restaurado

con tres sistemas de postes prefabricados en fibra de vidrio, fibra de
carbono y titanio , con corona metal cerámica y diferentes grados de
pérdida de soporte periodontal, los cuales son simulados, mediante la
técnica tridimensional de elementos finitos y sometidos a cargas estáticas
de máxima intercuspidación y cargas cíclicas de bruxismo y masticación.
Métodos. Basados en un TAC de un paciente con estructuras dentales y
periodontales sanas, se realizó un modelo tridimensional de la mandíbula.
Mediante el programa GID 10 se realizó el mallado y los detalles
geométricos del canino y sus estructuras periodontales; se modificó la
altura ósea del mismo a 2,4 y 6 mm desde la línea cemento amélica y se
modelaron los postes prefabricados conservando 5 mm del selle apical en
gutapercha. La estructura coronal se preparó conservando 2 mm de
remanente coronal y por medio de resina se reconstruyó el muñón coronal
conservando las dimensiones para una corona metal-cerámica.Se
obtuvieron 9 modelos con elementos tetraedros de 10 nodos y se asignaron
las propiedades mecánicas a cada material. Cada modelo se analizó bajo
tres condiciones de carga. Resultados. Ante cargas estáticas los esfuerzos
20
de mayor magnitud, se encontraron con el poste de titanio en la interfase
poste / cemento siendo significativamente mayores al compararlos con los
otros sistemas de postes. Bajo cargas dinámicas de bruxismo se puede
esperar mayor posibilidad de falla en las estructuras a medida que se
aumenta la pérdida ósea. Bajo la carga cíclica de masticación, se encontró
que los dientes restaurados con postes de fibra de vidrio presentan una
tendencia a la falla significativamente menor que los dientes restaurados
con los otros tipos de postes, independiente de la altura ósea.
Conclusiones. bajo cargas estáticas, los materiales no presentan tendencia
a la falla. Bajo cargas dinámicas de bruxismo y masticación, la dentina
obtiene mayores esfuerzos pudiéndose presentar grietas en la interfase
cemento/dentina y dentina/ligamento periodontal.

Palabras clave. Postes, análisis de elementos finitos, Bruxismo, Carga

cíclica, Pérdida ósea alveolar.

18. TRIDIMENSIONAL FINITE ANALYSIS OF TEETH RESTORED WITH

DIFFERENT PREFABRICATED POSTS SISTEMS AND DEFFERENT
ALVEOLAR BONE LOSS.
Objective. For this study, we analyzed the behavior of a canine tooth which
was restored with three prefabricated post systems with a metallic-
ceramic crown and different degrees of bone loss, which are simulated by
means of the finite element three-dimensional technique, and subjected to
static maximum intercuspidation loads and cyclic bruxism and mastication
loads. Methods. a three-dimensional model of the jaw was produced,
based on a CT scan of a healthy patient . The canine tooth bone height was
modified to 2 , 4 and 6 mm from the dental enamel junction, and the posts
were modeled keeping 5 mm of the apical seal . A ferrule of 2 mm was
kept; a resin core was modeled preserving the dimensions for a metal-
ceramic crown. The 9 models were obtained , and the mechanical properties
were assigned to each material. Each model was analyzed under three load
conditions. Results. under static loads ,the titanium post show the
greatest magnitude at the post-cement interface, being significantly
greater when compared with other post systems. Under dynamic bruxism
loads, a greater possibility of failure in the structures can be expected as
the bone loss increases. Under the cyclic mastication load, the teeth
restored with fiberglass posts show a failure tendency significantly lower
than the teeth restored with the other types of posts, independently from
the bone height. Conclusions. under static loads, the materials show no
tendency to fail. Under dynamic bruxism and mastication loads, dentin
presents higher forces.

Key words: Posts, Finite element analysis, Bruxism, Cyclic load, Bone loss
alveolar.

21
19. COMPORTAMIENTO TENSIONAL Y TANGENCIAL DEL DISILICATO
DE LITIO CEMENTADO A DENTINA CON DIVERSOS CEMENTOS
RESINOSOS.
Rodríguez Reinaldo, Gómez Germán, Naranjo Mauricio, Ortíz
Patricia. Universidad CES. Medellín, Colombia. Correo.
reyrod11@hotmail.com

Objectivo. Evaluar la resistencia adhesiva ante fuerzas cortantes y tensiles

de tres agentes cementantes, dos multipasos y uno autoadhesivo, al
cementar dentina y disilicato de litio. Métodos. Se recolectaron 30
terceros molares recién extraídos, los cuales fueron preparados, montados
en una base de resina epóxica y cementados a 30 especímenes de disilicato
de litio con tres cementos resinosos comercialmente disponibles (RelyX®
ARC, Variolink II® y RelyX® Unicem) obteniendo 10 especímenes
cementados por grupo, dividiéndose cada grupo en 5 especímenes para
prueba de tensión y 5 para prueba de corte. La superficie adhesiva fue de
3mm de diámetro para el disilicato y la dentina. Las pruebas de corte y
tensión se realizaron en una máquina de ensayo universal. Los datos fueron
analizados estadísticamente y el tipo de falla se evaluó bajo
estereomicroscopía. Resultados. Para la prueba de corte los valores de
resistencia y desviaciones estándar fueron RelyX ARC 4,9 (2,4), Variolink II
2,7 (2,3), RelyX Unicem 5,7 (1,7), para la prueba tensil los valores fueron
RelyX ARC 4,0 (1,8), Variolink II 2,5 (1,4), RelyX Unicem 2,1 (1,4). No
hubo diferencias estadísticamente significativas. El tipo de falla
predominante fue adhesiva. Conclusiones. Se necesita un tamaño
muestral mayor para encontrar significancia estadística. Los valores de
resistencia adhesiva encontrados en la literatura son muy variados, debido
posiblemente, a la variabilidad en los diseños de las pruebas.

Palabras clave. Cementos de resina, Resistencia al corte, Resistencia a la

tracción, Porcelana dental.

19. BOND STRENGTH OF LITHIA DISILICATE TO HUMAN DENTIN

USING RESIN CEMENTS, A PILOT STUDY.
Objective. To find an adequate cementing technique, that will provide
greater predictability when cementing ceramic restorations. Methods. The
buccal surfaces of 30 freshly extracted human third molars were ground
flat, parallel to the long axis. Thirty ceramic specimens were prepared using
Emax Press system (IvoclarVivadent). Ceramic and dental specimens were
luted with each of the following resin luting systems: RelyX® ARC, Variolink
II® y RelyX® Unicem with their respective bonding systems. All specimens
were immersed in water at 37°C for 24 hours, before being thermocycled
for 5000 cycles at 6 ± 2°C and 66 ± 2°C water. Shear (S) and tensile (T)
bond strength tests were applied to 5 specimens from each cement group
by a universal testing machine (Instron® 3345). Fractured surfaces were
inspected by stereomicroscopy. Statistical analyses were performed using
nonparametric 1-way ANOVA. Results. Mean shear bond strength data of
the groups in MPa were: RelyX ARC 4,9±2,4, Variolink II 2,7 ± 2,3,
RelyXUnicem 5,7 ± 1,7. The tensile test values in MPa were RelyXARC 4,0
22
± 1,8, Variolink II 2,5 ± 1,4, RelyXUnicem 2,1 ± 1,4. No statistical
differences were observed in both test (shear and tensile). There was
predominance of adhesive failures. Conclusions. A larger sample size is
required to find statistical significance. The bond strength values found in
the literature are varied, possibly owing to the diversity in the designs of
the tests.

Key Words. Resin cements, Shear bond strength, Tensile bond strength,
Dental porcelain.

20. ESTUDIO COMPARATIVO DE UNA CERÁMICA INYECTADA Y UNA

CERÁMICA ESTRATIFICADA SOBRE ZIRCONIO AL SER SOMETIDAS A
FUERZAS DE CIZALLA.
Toro Gabriel, Naranjo Mauricio, Ortiz Patricia. Universidad CES.
Medellín, Colombia. Correo. nenamed_2000@yahoo.es

Objetivo. Comparar la resistencia adhesiva ante fuerzas de cizalla de la

cerámica IPS e.max ZirPress® inyectada sobre Zirconio y la cerámica
e.max® para estratificación aplicada sobre el Zirconio. Evaluar y clasificar
ante el microscopio Nikon Eclipse LV 100®, el tipo de fallas (adhesivas,
cohesivas y combinadas). Métodos. Bloques de Dióxido de Zirconio pre-
sinterizados fueron cortados para obtener 30 muestras por conveniencia las
cuales recibieron la sinterización final. A 15 muestras se les aplicó
cerámica estratificada y a las otras, cerámica inyectada. Las muestras
fueron sometidas a pruebas de cizalla en la máquina de prueba Instrom®
3345 , siguiendo la norma ASTM D-1002. Igualmente se evaluaron y
clasificaron ante el microscopio mencionado, el tipo de fallas. Resultados.
La resistencia ante fuerzas de cizalla promedio fue de 26.53 ± 6 MPa para
la cerámica estratificada y de 25.04 ± 11MPa para las inyectadas. El tipo de
falla para las cerámicas estratificadas fue combinada (60.0%), cohesiva
(20.7%) y adhesiva (13.3%); para las cerámicas inyectadas, el tipo de falla
fue combinada (80.0%), y cohesiva (20%). Conclusiones. No existió
diferencia estadísticamente significativa entre los valores promedio de
resistencia adhesiva en las dos cerámicas. El modo de fractura que
predominó, fue combinado y no existió diferencia estadísticamente
significativa entre los dos grupos.

Palabras clave. Zirconio (Ci,Si), Dióxido de Zirconio, porcelana dental,

resistencia al cortante.

20. A COMPARATIVE STUDY OF CERAMIC TILE AND A STRATIFIED

DIE ON ZIRCONIUM WHEN SUBJECTED TO SHEAR FORCES.
Objective. Compare the adhesive resistance before shear forces, of the
ceramic IPS e.max ZirPress® injected on Zirconium and the ceramics
e.max® for stratification applied on the Zirconium. Additionally, it will be
evaluated and classified the type of faults (adhesive, cohesive or combined)
under the microscope Nikon Eclipse LV 100®. Methods. Blocks of ZrO2,
were cut to obtain 30 samples for convenience which later received the final
sinterization process. Then, stratified ceramics were applied to 15 and the
other were injected ceramics. Finally, the samples were submitted to shear
test in the Instrom® 3345 testing machine, following ASTM D-1002 norm.

23
The type of faults were evaluated and classified by the mentioned
microscope. Results. The average shear forces were 26.53 ± 6 MPa for the
stratified ceramics and 25.04 ± 11MPa for the injected one. The type of
fault for the stratified ceramics was combined (60.0 %), cohesive (20.7 %)
and adhesive (13.3 %); for the injected ceramic, was combined (80.0 %),
and cohesive (20 %). Conclusions. There are not statistically significant
differences between the values of both types of ceramics applied on the
Zirconium. The way of fracture, were combined in the samples and there
did not exist statistically significant difference between both groups.

Key words. Zirconium (Ci, Si), Zirconium’s Dioxide, Dental porcelain,

Resistance to shear forces.

21. EFECTO DEL MICRO – ARENADO Y DEL GRABADO CON ACIDO

FLUORHIDRICO SOBRE LAS PROPIEDADES FISICAS DE LOS POSTES
PREFABRICADOS EN FIBRA DE VIDRIO: ESTUDIO IN VITRO.
Oscar Jubiz, Gallego Clara. Universidad Cooperativa De Colombia,
Envigado, Colombia. Correo. ojubiz@une.net.co

Objetivo. determinar el efecto en las propiedades físicas de los postes

prefabricados ParapostFiber White® (Coltene/Whaledent, Mahwah, N.J),
luego de realizar tratamiento de superficie para la adhesión con micro
arenado y ácido fluorhídrico al 9.6%. Métodos. Se realizó un estudio
comparativo in vitro, previa selección de una muestra por conveniencia,
conformada por 45 postes, que se dividieron en tres grupos, de 15 cada
uno. El grupo 1 control sin tratamiento, el grupo 2 conformado por los
tratados con ácido fluorhídrico al 9.6%, el grupo 3 los postes tratados con
micro-arenado. Se realizaron las pruebas Kruskal-Wallis y test de ANOVA
para probar la significancia de las diferencias entre tiempo de fractura,
fuerza de fractura y la longitud de la grieta en relación con el tipo de
tratamiento. Resultados. No se presentaron diferencias significativas entre
el tiempo de fractura (valor-p ANOVA =0.58, valor-p KW =0.34); ni la
fuerza de fractura (valor-p ANOVA =0.76, valor-p KW =0.85) en relación
con los tratamientos. Se demostró que el tratamiento tiene un efecto
significativo sobre la longitud de la grieta (valor-p KW =0.02), siendo mayor
en los tratamiento micro-arenado. Conclusión. En la resistencia del
material no se observaron diferencias significativas entre tratamientos, pero
sí en cuanto a la longitud de las grietas: el tratamiento normal no produjo
grietas.

Palabras clave. Poste de fibra de vidrio, Grabado ácido, Microarenado.

21. EFFECT OF MICRO SANDED AND ETCHED WITH HYDROFLUORIC

ACID ON THE PHYSICAL PROPERTIES OF PREFABRICATED POSTS
IN FIBERGLASS: IN VITRO STUDY.
Objective. Determine the effect on the physical properties of prefabricated
posts Parapost ® Fiber White (Coltene / Whaledent, Mahwah, NJ), after
treatment the surface for bonding with micro sand blasting and hydrofluoric
acid to 9.6%. Methods. Comparative study in Vitro. Was selected a sample
by convenience conformed by 45 posts, divided in three groups, each of 15
posts. The group 1 without treatment was the control group; group 2

24
consisted of those treated with 9.6% hydrofluoric acid, and the group 3
constituted posts treated with micro-sandblasting. The Kruskal –Wallis and
the ANOVA test was realized to prove the significance of differences
between time of fracture, fracture strength, crack length and type of
treatment. Results. There were no significant differences between the time
of fracture and the treatment (ANOVA p-value = 0.58, p-value KW = 0.34)
or between fracture strength and treatment (ANOVA p-value = 0.76, p-
value KW p = 0.85). It was demonstrated that the treatment has a
significant effect on the length of the crack (KW p-value = 0.02). In median
length was higher for micro-sandblasting and engraving. Conclusion The
treatments only had a significant effect on the length of the crack, being
higher in the treatment of micro-sandblasting. On the strength of the
material showed no significant differences between treatments, but in terms
of the length of the cracks: the standard treatment produced no cracks.

Key words. Glass Fiber Prefabricated Post, Acid etching, Airborne.

22. COMPARACIÓN IN VITRO DE LA FRECUENCIA DE

MICROFRACTURAS EN DIENTES UNIRRADICULARES PREPARADOS
ENDODÓNCICAMENTE CON DOS TECNICAS ROTATORIAS.
Vega Martha, Rivera Diego, Rodríguez José, Rodríguez Sonia,
Chamorro Víctor. Institución Universitaria Colegios De Colombia.
UNICOC, Bogotá, Colombia. Correo. Marthavega@yahoo.com

Objetivo. Comparar mediante estereomicroscopia, la frecuencia de

microfracturas en el sistema de conductos radiculares con el uso de técnicas
rotatorias Protaper y Mtwo en dientes unirradiculares. Métodos. Estudio in
vitro experimental de 66 dientes. Criterios de inclusión: Dientes
unirradiculares recién extraídos con fines ortodóncicos o enfermedad
periodontal, con formación radicular completa y conductos viables. Criterios
de exclusión: Dientes con fractura o caries radicular, tratamiento
endodóncico previo o dientes con ápice abierto. Previo consentimiento
informado por parte del paciente, los dientes fueron distribuidos
aleatoriamente en dos grupos: grupo 1 (Protaper), divididos en dos
subgrupos (F4: 15 dientes) (F5: 15 dientes), grupo 2 (Mtwo), los cuales
fueron decoronados e instrumentados por un operador calibrado. La
frecuencia de microfracturas fue observada mediante estereomicroscopía.
Resultados. La frecuencia de microfracturas fue 10% de los casos (n=3)
en el sistema Protaper, y 0 en el sistema Mtwo. Esta diferencia no fue
estadísticamente significativa (p = 0.07), con la conicidad F4 y F5 del
sistema Protaper, se encontraron 3 casos de microfractura. (p > 0,05).
Conclusiones. No hay diferencia significativa en la frecuencia de
microfracturas producidas al utilizar las dos técnicas comparadas. Todas las
microfracturas se produjeron en el tercio medio radicular.

Palabras Clave: Microfractura, Sistemas rotatorios, Limas Protaper, Limas

Mtwo.

25
22. COMPARISON IN VITRO OF THE FREQUENCY MICROFRACTURE
SINGLE-ROOTED TEETH TECHNICAL PREPARATIONS WITH TWO
ROTARY ENDODONTIC.
Objective. To compare by stereomicroscopy, the frequency of
microfractures in the root canal system using two rotary techniques:
Protaper and Mtwo. Methods. The present was a comparative in vitro
analytical study of 66 experimental teeth. Inclusion criteria were single
teeth freshly extracted for orthodontic purposes or periodontal disease, with
complete root formation and viable root canal. Exclusion criteria were teeth
with root fracture or caries, or teeth with open apex after endodontic
treatment. After patient Informed consent, teeth were randomly divided
into two groups: group 1 (Protaper), divided into two subgroups (F4:15
teeth) (F5:15 teeth), group 2 (Mtwo), which were decoronated and
endodontically prepared by a calibrated operator. The frequency of
microfractures was observed by stereomicroscope. Results. The frequency
of microfractures was 10% of cases (n = 3) in the Protaper Group, and 0%
in the Mtwo system Group, this difference was not statistically significant (p
= 0.07); with the F4 and F5 taper in the Protaper system, 3 cases of
microfracture were found, this difference was not statistically significant. (p
>0.05). Conclusions. There is no significant difference in the frequency of
microfractures produced by using the two techniques that were compared.
All microfractures occurred in the middle third of the root.

Key words. Microfractures, Rotary instrumentation, Protaper files, Mtwo

files.

23. EFECTO DE LA PEROXIDASA SOBRE LA ADHESIÓN DE UNA

RESINA COMPUESTA AL ESMALTE DENTAL POST-
BLANQUEAMIENTO.
Baldión Paula, Lozano Edilberto, Viteri Laura. Universidad Nacional
De Colombia, Bogotá, Colombia. Correo. pabaldione@unal.edu.co

Objetivo. Comparar la resistencia de unión al corte (RUC), de una resina

compuesta al esmalte dental post-blanqueamiento con peróxido de
hidrógeno al 38%, antes y después de tratar la superficie con la enzima
peroxidasa previo a la adhesión. Métodos. Se seleccionaron 18 premolares
humanos sanos, divididos en tres grupos de seis dientes c/u. Grupo 1:
control (sólo adhesión), grupo 2: Blanqueamiento y adhesión, y grupo 3:
Blanqueamiento, aplicación de peroxidasa y adhesión. Posterior al
tratamiento se midió la RUC en la máquina de ensayos Shimadzu, y los
datos se analizaron con la prueba Kruskal-Wallis con el paquete estadístico
MINITAB 15. Resultados. Se evidenció diferencia estadísticamente
significativa entre los tres grupos con un nivel de confianza de 95% y
p<0.03. El grupo control obtuvo una RUC de 13.78 Mpa (+-6.2), el grupo
con blanqueamiento tuvo un promedio de 4.85 Mpa (+-1.43) y el grupo
con blanqueamiento y aplicación de peroxidasa tiene un promedio de 11.35
Mpa (+-3.12). Conclusiones. Se evidenció estadísticamente que los
valores de RUC disminuyeron con la aplicación de peróxido de hidrógeno al
38%, sin embargo se logró un aumento significativo al aplicar la peroxidasa
previo a la adhesión.

26
Palabras clave. Peroxidasa, Resistencia de unión al corte, Blanqueamiento
dental, Resinas compuestas, Peróxido de hidrógeno.

23. EFFECT OF PEROXIDASE ON THE ADHESION OF COMPOSITE

RESIN TO DENTAL ENAMEL POST BLEACHING.
Objectives. Determine the effects of applying hydrogen peroxide to 38%
on the values of shear bond strength (RUC) of a composite resin to dental
enamel, and comparing the values obtained from RUC treat the surface
after post-bleaching peroxidase enzyme prior to accession. Methods. We
selected 18 healthy human premolars divided in three groups of six teeth
everyone, to receive the following treatments: group 1: control (adhesion
only), group 2: bleaching and adhesion, and group 3: Bleaching, peroxidase
and adhesion application. After treatment the RUC was measured in the
Shimadzu testing machine, and data were analyzed with the Kruskal-Wallis
test with the statistical package MINITAB 15. Results. Statistically
significant difference was found between the three groups with a confidence
level of 95% and p <0.03. The RUC in the control group was 13.78 MPa (+
/ -6.2), the group obtained an average whitening of 4.85 MPa (+ / -1.43)
and the group with whitening and application of peroxidase 11.35 MPa (+ /
-3.12). Conclusions. It was demonstrated statistically that the RUC values
decreased with the application of hydrogen peroxide 38%, however, a
significant increase was achieved by applying the pre-accession peroxidase.

Key words. Peroxidase, Shear bond strength, Tooth whitening, Composite

resins, Hydrogen peroxide.

24. EFECTOS DE LOS FLUORUROS SOBRE LA COMPOSICIÓN

QUÍMICA DEL ESMALTE DENTAL POST BLANQUEAMIENTO.
Baldion Paula, Arcos Leidy, Mora Mario. Universidad Nacional De
Colombia, Bogotá, Colombia. Correo. pabaldione@unal.edu.co

Objetivo. Establecer cambios en la composición química de la superficie

del esmalte, posterior a la aplicación de peróxido de hidrogeno al 38%, y
determinar el efecto de la aplicación de fluoruros sobre la misma.
Métodos. Dieciséis premolares sanos fueron evaluados por microscopia
electrónica de barrido para medir el porcentaje de calcio, cloro, fósforo y
oxígeno, en tres momentos. Inicialmente al esmalte intacto, luego al aplicar
el agente blanqueador, y por último, ocho muestras que fueron tratadas con
enjuague de fluoruro y ocho con fluoruro neutro. Los datos fueron
analizados con la prueba SIGNO (Paquete estadístico MINITAB15), con un
nivel de confianza de 95%. Resultados. Se encontró que el
blanqueamiento produce cambios en la composición del esmalte. El oxígeno
y el fosforo se incrementaron 9.43% y 0.85% respectivamente, mientras
que, el cloro disminuyó 0.41% y el calcio 9.25%. Al aplicar fluoruro en
enjuague disminuyó el porcentaje de oxígeno y fósforo, y calcio se mantuvo
igual, y con el gel de flúor neutro el calcio aumentó mientras que el fosfato
disminuyó. No se encontraron diferencias estadísticas entre los fluoruros.
Conclusiones. Existen cambios en la composición del esmalte asociados al
uso de peróxido de hidrógeno al 38%, elementos como el Cloro y el Calcio
disminuyeron su porcentaje de peso y como consecuencia de la reacción el
porcentaje de oxígeno aumenta. Con la aplicación de fluoruro,
27
independiente su presentación, se recupera el calcio, y se disminuye el
oxígeno resultado atribuido al paso del tiempo post-blanqueamiento.

Palabras clave. Blanqueamiento dental, Flúor, Composición química,

Esmalte dental, Peróxido de hidrógeno.

24. EFFECT OF FLUORIDES OVER THE CHEMICAL COMPOSITION OF

TOOTH DENTAL ENAMEL POST BLEACHING.
Objective. Establish changes in the chemical composition of the enamel
surface after application of 38% hydrogen peroxide, and determine the
effect of fluoride application on it. Methods. Sixteen healthy premolar teeth
were evaluated by scanning electron microscopy to measure the percentage
of calcium, chlorine, phosphorus and oxygen, in three stages. Initially to
intact enamel, then after applying the bleaching agent, and finally, eight
samples were treated with fluoride rinse and another eight were treated
with neutral fluoride. Data were analyzed with the SIGN test (MINITAB15
statistical package), with a confidence level of 95%.Results. It was found
that bleaching produces changes in the composition of the enamel. Oxygen
and phosphorus increased 9.43% and 0.85%, respectively, while chlorine
decreased 0.41% and calcium 9.25%. Applying fluoride rinse decreased the
oxygen and phosphorus percentage, calcium remained the same, and with
the neutral fluoride gel calcium increased, while phosphorus decreased. No
statistical differences were found between fluorides. Conclusions. There
are changes in the composition of tooth enamel associated with the use of
38% hydrogen peroxide, elements such as chlorine and calcium decreased
their weight percentage, and as a result of the reaction the oxygen
percentage increases. With the application of fluoride, regardless of its
presentation, tooth enamel recovered calcium and oxygen decreases, a
result attributable to the post-bleaching time.

Key words. Dental bleaching, Fluoride, Chemical composition, Dental

enamel, Hydrogen peroxide.

SALÓN 1526 MESA TEMÀTICA EN SALUD PÚBLICA

25. DETECCIÓN DE PLACAS DE ATEROMA CALCIFICADAS EN LA

ARTERIA CAROTIDA EN LA RADIOGRAFÍA PANORÁMICA, EN UNA
POBLACIÓN DE BARRANQUILLA.
Salazar Gloria, Ponce Francisco, Vargas Rusvelt. Fundación
Universitaria San Martin, sede Puerto Colombia, Colombia. Correo.
odontologiainvestigacion@gmail.com

Objectivo.El propósito de la investigación es determinar la presencia de

placas de ateromas calcificadas en la radiografía panorámica digital en una
población de Barranquilla, Colombia. Métodos. Los autores analizaron un
registro de 2995 radiografías panorámicas digitales, obtenidas del archivo
de una institución prestadora de salud de la Ciudad de Barranquilla,
Colombia. Se incluyeron radiografías de todas las edades, de ambos sexos y
se determino la presencia de calcificaciones de las carótidas en la
radiografía panorámica digital, sin seleccionar previamente a los pacientes.
28
Resultados. Se detectaron las calcificaciones carotideas en 92 pacientes
(3,1%), de los cuales 88 presentaron ausencias dentales. Las calcificaciones
fueron unilaterales en 31 pacientes y bilaterales en 61 pacientes.
Conclusiones. La presencia de ateroma carotideo en la población de
Barranquilla es similar a lo reportado para la población general.

Palabras clave. Ateroesclerosis, Radiografía Panorámica, Arteria Carótida.

25. DETECTION OF CALCIFIED CAROTID ARTERY ATHEROMAS ON

THE PANORAMIC RADIOGRAPHS, FOR THE POPULATION IN
BARRANQUILLA, COLOMBIA.
Objective. The purpose of this study is to determine the presence of
carotid artery calcifications atherosclerotic on digital panoramic radiography
in a population of Barranquilla, Colombia. Methods. The authors evaluated
the digital panoramic radiographs of 2995 patients from a radiographic
center of Barranquilla, Colombia. Checks the presence or atheroma plaques,
avoids skewed results due to age or other risk factors. Results. The
radiographs of 92 patients (3.1%) exhibited atheromas. Calcifications were
unilateral in 31 patients and bilateral in 61 patients. Of these 92 patients,
88 had dental absences. Conclusions. The presence of carotid atheroma in
Barranquilla population are mainly similar to those reported for the general
population.

Key words. Atherosclerosis, Radiography Panoramic, Carotid Arteries.

26. MUSICOTERAPIA PARA EL CONTROL DE ANSIEDAD EN NIÑOS

CON SINDROME DE DOWN EN CONSULTA ODONTOLOGICA.
Gómez Ruth, Arismendy Lorena, Cabra Leidy, Pinzón Claudia,
Rodríguez Nayarith. Universidad Cooperativa de Colombia,
Villavicencio, Colombia. Correo. ruangego@hotmail,com

Objetivo. Valorar la efectividad de la musicoterapia en el control de la

ansiedad durante el tratamiento Odontológico Preventivo en Pacientes con
Síndrome de Down entre los 5 y 14 años de edad. Métodos. Estudio
experimental aleatorizado, con la participación voluntaria de 30 niños con
Síndrome de Down entre 5 y 14 años de edad, seleccionados por
conveniencia de en tres instituciones educativas, de Villavicencio y Acacias
Meta, en el 2011, asignados aleatoriamente en dos grupos: Grupo control y
grupo expuesto a la música, cada uno con 15 niños. Se evaluó el grado de
ansiedad odontológica de los padres mediante escala de Corah’s, los
antecedentes de comportamiento en consulta odontológica, edad, sexo,
frecuencia de visita al odontólogo y sensibilización musical previa de los
niños. Durante la consulta odontológica se evaluaron la ansiedad previa,
durante y después del procedimiento utilizando la escala analógica de caras.
El comportamiento durante la consulta se evalúo con la escala de Frank, se
monitorizó los cambios en la frecuencia cardiaca y presión arterial en ambos
grupos. Resultados. Al comparar el nivel de ansiedad y el comportamiento
de los grupos durante la consulta odontológica se evidencio un 80% de
niños sin ansiedad en el grupo expuesto vs el 27% en el grupo control, con
un RR=0,28; IC95%:0,10-O,81; Chi2 =8,28; p=0,0039; RRR=53%; NNT
=2. La frecuencia cardiaca presento una disminución en el grupo expuesto a

29
la musicoterapia (p>0,05). Conclusión. El uso de la musicoterapia
disminuyo significativamente los niveles de ansiedad en el grupo expuesto a
la música.

Palabras clave. Musicoterapia, Ansiedad, Niños Down, escala de Frankl,

Escala analógica de caras.

26. MUSIC THERAPY FOR ANXIETY CONTROL IN CHILDREN WITH

DOWN SYNDROME DURING ODONTOLOGICAL CONSULT.
Objective. Music therapy effectiveness for anxiety control during the
odontological prevention treatment in patients with down syndrome
between 5 and 14 years old. Method. Experimental alleatory study with
the participation of 30 voluntary children with down syndrome between 5
and 14 years old , select by convenience, in three education institute of
Villavicencio and Acacias during 2011. They were classified alleatory in
control group and music expose group, each one with 15 children. The
parents anxiety was measure with Corah’s scale, and asked the previous
children is behavior in odontological consult, age, frequencies visit to
odontological consult and previous music sensibilization. During the
odontological consult the anxiety was measure before, during and after the
procedure with the analog scale of faces. The behavior during the consult
was measure with frank scale. The change of cardiac rate and blood
pressure was also measure. Result. 80% of the children without anxiety
in the music expose group during the odontological consult and 27% in the
control group, with RR=0,28; IC95%:0,10-O,81; Chi2 =8,28; p=0,0039;
RRR=53%; NNT =2. The cardiac rate had a reduction in the group expose
to music therapy (p>0,05). Conclusions. The use of music therapy
produces significant reduce of anxiety in the group expose to music.

Key words. Music therapy, anxiety, children down, Frank scale, analogical
faces scale.

27. PREVALENCIA Y FACTORES ASOCIADOS AL SINDROME DE

BORNOUT EN DOCENTES DE ODONTOLOGIA FUNDACION
UNIVERSITARIA SAN MARTIN, AÑO 2011.
Ibáñez Edgar, Bicenty Ángela, Thomas Yeily, Martinez Jeannette.
Fundación Universitaria San Martin, Bogotá, Colombia. Correo.
edgant111@gmail.com

Objetivo. Determinar la prevalencia y factores asociados al síndrome de

Bornout en docentes de la Fundación Universitaria San Martin, Año 2011.
Métodos. Estudio de corte transversal en una población de docentes de la
Fundación Universitaria San Martin en el año de 2011. Criterios de inclusión
fueron pertenecer a las áreas básica, preclínica y clínica y estar vinculados a
la institución, los criterios de exclusión fueron aquellos docentes que no
quisieran participar o no se encontraran el día de la toma de los datos. La
muestra fueron los que cumplieron con los criterios de selección. Para
determinar el síndrome de Bornout se utilizo la escala de Maslach,
incluyendo el APGAR familiar, variables socio demográficas y relacionadas
con el trabajo. Resultados. En agotamiento emocional fue alto en un
30,8%(n=24), moderado en un 43,6%(n=34) y bajo en un 25,6%(n=20).

30
En despersonalización fue alto en un 17,1%(n=14), moderado en un
48,8%(n=40) y bajo en un 34,1%(n=28). En baja realización personal fue
moderado en un 1,4%(n=1) y bajo en un 98,6%(n=72). No se encontró
asociación en el análisis bivariado (p>0,05), en el análisis multivariado se
encontró asociación con agotamiento emocional en el APGAR familiar leve
16,84 veces mayor frente al funcional y en el estado civil soltero 10,54
veces mayor frente al casado. En despersonalización el estado civil
separado tuvo un riesgo 21,94 veces mayor de presentar agotamiento
emocional frente al estado civil casado o unión libre. Conclusión. Los
docentes, en su mayoría presentaron un grado alto de agotamiento
emocional y despersonalización. Agotamiento profesional, Docentes de
odontología, relaciones profesional- familia.

Palabras clave. Agotamiento profesional, Docentes de odontología,

relaciones profesional- familia.

27. PREVALENCE AND FACTORS ASSOCIATED WITH SYNDROME

BORNOUT DENTISTRY IN TEACHERS COLLEGE FOUNDATION SAN
MARTIN, 2011.
Objective. To determine the prevalence and the factors associated with
Bornout syndrome on teachers in the Fundación Universitaria San Martin,
2011. Methods. The present study was cross-sectional population of
teachers in the Fundación Universitaria San Martin in the year 2011.
Inclusion criteria were the areas belonging to basic clinical and clinical, and
be linked to the institution; exclusion criteria were those teachers who did
not want or could not be found on the capture of data. The sample were
those that satisfied the selection criteria. To determine Bornout syndrome
scale used was Maslach, including the family APGAR, demographics and
work-linked variables. Results. emotional exhaustion was higher by 30.8%
(n = 24), moderate in 43.6% (n = 34) and low in 25.6% (n = 20). In
depersonalization was higher by 17.1% (n = 14), moderate in 48.8% (n =
40) and low in 34.1% (n = 28). In low personal accomplishment was
moderate at 1.4% (n = 1) and low in 98.6% (n = 72). No association was
found in the bivariate analysis (p> 0.05), in multivariate analysis was found
association with emotional exhaustion in the family APGAR compared to
16.84 times mild more functional, and single marital status 10.54 times
against married. In depersonalization separate marital status was 21.94
times higher risk of emotional exhaustion present status against married or
cohabiting. Conclusions. Most teachers had a high degree of emotional
exhaustion and depersonalization.

Key words. Burnout, Professional- faculty, Dental- Professional-Family

Relations

31
28. CALIDAD DE VIDA RELACIONADA CON SALUD BUCAL EN
ADULTOS MAYORES EN LA UNIVERSIDAD DE CARTAGENA.
Díaz Shyrley, Arrieta Katherine, González Farith, Cerpa Carmen,
Mastrascusa Malka Irina. Universidad de Cartagena, Cartagena,
Colombia. Correo. katherinearrieta@hotmail.com

Objetivo. Describir la percepción de calidad de vida relacionada con la

salud bucal en adultos mayores atendidos en las clínicas odontológicas
universidad de Cartagena. Métodos. Estudio descriptivo transversal en 120
adultos mayores atendidos en las clínicas odontológicas de la universidad de
Cartagena, en el primer periodo del 2011. Se utilizó una encuesta
estructurada para indagar por variables socio-demográficas y variables
familiares. Además, se realizó un examen clínico para el estado de salud
bucal y se aplicó el Índice de Salud Oral Geriátrico (GOHAI) que evaluaba
los niveles de percepción de calidad de vida relacionados con la salud bucal.
Para el análisis univariado se realizó estadística descriptiva y para el
bivariado se aplicó la prueba χ2 para la significancia de las relaciones.
Resultados. El promedio de edad de los participantes fue de 68,3 años.
Los antecedentes médicos familiares y personales de mayor frecuencia
fueron la hipertensión y la diabetes. Con relación al estado de salud bucal,
la mayoría contaba con menos de 19 dientes, presentaban problemas
traumáticos y de origen endodóntico y se encontró significancia estadística
para la relación entre presentar un estado de salud bucal deficiente y un
alto impacto sobre su calidad de vida (p= 0,01). Conclusión. Los
resultados obtenidos en esta investigación confirman el gran impacto que
tiene la salud bucal en la calidad de vida de los adultos mayores. Se debe
trabajar en promoción y prevención de la salud bucal desde edades
tempranas para obtener un estilo de vida saludable en la adultez mayor.

Palabras clave. Adulto Mayor, Calidad de Vida, GOHAI, Auto percepción

28. QUALITY OF LIFE RELATED TO ORAL HEALTH IN OLDER ADULTS

AT THE UNIVERSITY OF CARTAGENA.
Objective. To identify what is the perception of quality of life related to oral
health in elderly patients treated at the Faculty of Dentistry, University of
Cartagena. Methods. descriptive study in 120 older adults who attended
the Integrated Clinics, Faculty of Dentistry, University of Cartagena, in the
first quarter of 2011, where we asked for sociodemographic variables,
family variables, the oral health status and applying the Geriatric Oral
health Index (GOHAI) evaluating the levels of perceived quality of life
related to oral health in older adults. We performed descriptive statistics
and bivariate analysis using the test χ 2 to give significance to relationships.
Results. We found a female predominance, mean age 68.3 years, most
were married (as), low education, earn 1 SMMLV, lower-middle
socioeconomic status (3), the primary caregiver of the elderly was the
husband (a) lived in their own home and belonged to nuclear family, family
medical history and personal but were statistically significant were
32
hypertension followed by diabetes. In your oral health, most had fewer than
19 teeth had traumatic problems of endodontic origin and reported
statistical significance to be related to present this oral health status of a
high impact on their quality of life (p= 0,01). Conclusions. The results of
this investigation confirm the great impact of oral health on quality of life of
older adults. It should work on promotion and prevention of oral health
from an early age for a healthy lifestyle in adulthood more.

Key words. Major Adult, Quality of life, GOHAI, perception.

29. RIESGO FAMILIAR Y CARIES DENTAL EN ESCOLARES DE LA

BOQUILLA, CARTAGENA DE INDIAS.
Díaz Shyrley, Ramos Ketty, Arrieta Katherine. Universidad de
Cartagena, Cartagena, Colombia. Correo. shyrley77@hotmail.com

Objetivo. Asociar caries dental con riesgo familiar en escolares de la

Boquilla, Cartagena. Métodos. Estudio de corte transversal, en 202
escolares. Se evaluó caries dental (índice COP), riesgo familiar (RFT 5-33) y
funcionalidad familiar (Apgar Familiar). Se realizó estadística descriptiva y
estimación de razones de disparidad (OR). Resultados. La prevalencia de
caries dental fue del 95 % (IC 95 %; 92-98). El 55 % (IC 95 %; 48 – 61,9)
de las familias se encuentran bajo riesgo de amenaza. Existe asociación
entre ingresos < de 1 SMMLV (OR: 3,83; IC 95 %: 1,04-14 p = 0,04),
presencia de antecedentes médicos familiares (OR: 5,14; IC 95 % 1,06-
24,8; p = 0,04), rol no ejercido por el padre (OR: 0,25; IC 95 %: 0,06-
0,94; p = 0,04) y la caries dental. Conclusiones. Se debe estudiar la
caries dental con enfoque familiar para detectar factores de riesgo
asociados con su aparición y decidir acertadamente desde la salud pública
para su intervención.

Palabras clave. Caries, Preescolar, Medicina familiar y comunitaria.

29. FAMILY RISK AND DENTAL CARIES IN SCHOOL BOQUILLA,

CARTAGENA.
Objective. To associate dental caries in school children with familial risk of
the Boquilla, Cartagena. Methods. Cross sectional study in 202 schools.
Dental caries was evaluated index (COP), relative risk (RFT 5-33) and family
functioning (Family Apgar). We performed descriptive statistics and
estimation of odds ratios (OR). Results. The prevalence of dental caries
was 95 % (CI 95 %:92-98); 55 % (CI 95 %: 48-61,9) of families are low-
risk threat. Is there an association between income <1 SMMLV (OR: 3,83;
CI 95 %: 1,04-14; p = 0,04), presence of family medical history (OR: 5,14;
CI 95 %: 1,06-24,8; p = 0,04), role is not exercised by the father (OR:
0.25; CI 95 %: 0,06-0,94; p = 0,04) and dental caries. Conclusions.
Consideration should be family-focused dental caries to detect risk factors
associated with their appearance and choose wisely from public health to
intervention.

key words. Dental caries, family practice, preschool

33
30. COMPARACIÓN DE DOS INSTRUMENTOS ORIENTADOS A
DETERMINAR LA RELACIÓN ENTRE LA CALIDAD DE VIDA Y LA
SALUD ORAL: GOHAI Y OHIP-14, EN ADULTOS MAYORES EN LA
CIUDAD DE BUCARAMANGA.
Torres Harold, Rueda Carlos, López Eilen, Suarez Katherine, Tovar
Tatiana. Universidad Santo Tomas, Bucaramanga, Colombia. Correo.
haroldtorpin@gmail.com

Objetivo. Comparar dos instrumentos GOHAI y OHIP-14, que miden la

percepción de la calidad de vida relacionada con la salud oral de un grupo
de adultos mayores en la ciudad de Bucaramanga. Métodos. Se realizo un
estudio de evaluación de tecnología diagnostica en 100 adultos mayores
entre los 50 a 80 años quienes eran pensionados de Ecopetrol en la ciudad
de Bucaramanga, se midió la consistencia interna con el Alfa de Cronbach
por dos métodos: matriz de correlación y varianzas. Para la reproducibilidad
se utilizo test retest: correlación de Pearson-Sperman, concordancia Kappa
y prueba de chi2, para ambas pruebas. Resultados. Arrojo una
consistencia interna alfa de Cronbach para el GOHAI de 0,84, y
reproducibilidad de 0,84 a 0,86 y Para el OHIP-14 una consistencia interna
alfa de Cronbach de 0,49 y reproducibilidad de 0,64 a 0,65. Conclusión. De
los dos instrumentos comparados para medir la percepción de la calidad de
vida relacionada con la salud oral: GOHAI y OHIP-14 en sus versiones en
español, el GOHAI tuvo una mejor confiabilidad.

Palabras Clave: GOHAI, OHIP-14, Adulto Mayor, Calidad de vida.

30. COMPARISON OF TWO INSTRUMENTS AIMED AT DETERMINING

THE RELATIONSHIP BETWEEN QUALITY OF LIFE AND ORAL HEALTH:
GOHAI And OHIP-14, IN OLDER ADULTS OF BUCARAMANGA.
Objective. Compare two instruments GOHAI and OHIP-14, measuring the
quality of life related to oral health of a group of older adults in the city of
Bucaramanga. Methods. We conducted a technology assessment study in
100 older adults diagnosed between 50 to 80 years who were pensioned of
Ecopetrol in the city of Bucaramanga. Results. We found an internal
consistency Cronbach Alpha of 0,84 for GOHAI and reproducibility fron 0,84
to 0,86 and for the OHIP-14 internal consistency Cronbach Alpha of 0,49
and reproducibility of 0,64 to 0,65. Conclusion. Of the two compared
instruments to measure quality of life related oral health: GOHAI and OHIP-
14 in their Spanish versions, the GOHAI had better reliability.

Key words. GOHAI, OHIP-14, Ederly, Quality of life.

34
 PRESENTACIONES TRABAJOS EN PÓSTER DOCENTES/POSTGRADOS

PATOLOGÍA Y MEDICINA ORAL

31. COMPORTAMIENTO IN VITRO DE LAS INTERFASES EN MOLARES

HUMANOS CON UN MICROCHIP RFID PASIVO IMPLANTADO Y
SOMETIDOS A FUERZAS DE COMPRESIÓN.
Aragón Natalia, Vallejo Diego, Moreno Sandra, Garzón Herney,
Moreno Freddy. Universidad del Valle, Cali, Colombia. Correo.
freddymg@univalle.edu.co

Objetivo. Valorar el comportamiento in Vitro de las interfases en molares

humanos con un microchip RFID pasivo implantado y sometidos a fuerzas
de compresión. Métodos. Estudio experimental in Vitro que evaluó a través
de microfotografía electrónica de barrido (MEB) el comportamiento físico de
las interfases de los tejidos dentales, de una restauración en resina
compuesta (Filtek P90™ Silorane 3M-ESPE®) y un de microchip RFID pasivo
(VeriChip™) implantado en molares humanos, con el fin de determinar las
posibilidades técnicas y clínicas de la implantación y la viabilidad para
resistir las fuerzas de compresión ejercidas por el sistema estomatognático
durante la masticación. Resultados. Mediante la prueba de ANOVA se
encontró que los dientes en los que fue implantado un microchip presentan
gran resistencia a las fuerzas de compresión, evidenciado en el
comportamiento de las interfases entre los tejidos dentales, la restauración
en resina compuesta y el microchip. Del mismo modo se evidencia que los
dientes con microchips implantados en cavidades clase V resisten más que
los implantados en cavidades clase I. Conclusiones. Desde el punto de
vista bio-mecánico, las interfases observadas presentan gran resistencia in
Vitro a las fuerzas de compresión y solo evidencian fallas adhesivas a
valores extremos que superan la fuerzas de del sistema estomatognático
durante la masticación. Por lo tanto resulta plausible implantar un microchip
en una cavidad clase V empleando un material restaurador a base de resina
con fines forenses para identificación humana.

Palabras clave. Interfases, Resina compuesta, Microchip RFID pasivo,

Pruebas de compresión, Odontología forense, Identificación odontológica.

31. IN VITRO BEHAVIOR OF INTERFACES IN HUMAN MOLARS WITH

AN IMPLANTED PASSIVE RFID MICROCHIP SUBJECTED TO
COMPRESSION FORCES.
Objective. To evaluate the in Vitro behavior of interfaces in human molars
with implanted passive RFID microchip and subjected to compressive
forces.Methods. Experimental in Vitro study that evaluated by scanning
electron micrograph (SEM) the physical behavior of the interfaces of the
dental tissues, of a composite restoration (Filtek P90™ Silorane 3M-ESPE®)
and a passive RFID microchip (VeriChip™) implanted in human molars, in
order to determine the technical and clinical feasibility for implantation and
the viability to resist the compressive forces exerted by the stomatognathic
system during chewing. Results. It was found using ANOVA test that tooth
with an implanted microchip present great resistance to compression forces,
as evidenced by the behavior of the interfaces between the dental tissues,
35
the composite restoration and the microchip. Likewise there is evidence that
microchips implanted in teeth with class V cavities are more resistant than
those implanted in Class I cavities. Conclusions. From the bio-mechanical
standpoint, observed interfaces have high in Vitro resistance to compressive
forces and only show adhesive failure to show extreme values that exceed
the forces of the stomatognathic system during chewing. Therefore it is
plausible to implant a microchip into a class V cavity using a composite
restorative material with forensic purposes for human identification.

Key words. Interfaces, Composite, Passive rfid microchip, Compression

tests, Forensic dentistry, Dental identification.

32. EVALUACIÓN DE UN PROTOCOLO DE CONTROL Y REVERSIÓN DE

RIESGO DE CARIES EN NIÑOS DE 0-36 MESES.
Gregol LRG, Garbelini CCD, Pinto LMCP, Czlusniak GD, Scarpelli BB.
Universidade estadual de Londrina, Paraná, Brasil. Correo.
luisagregol@yahoo.com.br

Objetivo. Identificar los factores determinantes e indicativos de caries en

niños de 0 a 36 meses que frecuentaban el programa educativo-preventivo
NOB/UEL. Métodos. La madre del niño fue entrevistado en relación con la
higiene bucal y dieta del niño. Se realizó índice de placa de Silness y Löe,
con los incisivos temporales superiores evaluados y graduada de 0 a 3. El
índice de entre 2 y 3 se consideran de alto riesgo. Resultados. Fueron
evaluados 99 niños, 90 (91%) de bajo Riesco, los factores indicativos de
riesgo a caries que presentaron asociación a la determinación de riesgo de
caries fueron, frecuencia mayor de dos veces al día, de consumo de
alimentos sólidos y líquidos con sacarosa, lactancia y tetero nocturno, no
presencia de cepillado antes de dormir y ausencia del uso de hilo dental
diario. Conclusion. El protocolo implantado fue efectivo para el control y
reversión de los factores indicativos y determinantes de riesgo de caries en
niños de 0-36 meses de edad, representando una alternativa para promover
salud oral.

Palabras clave. Caries dental, Factores de riesgo, Asistencia odontológica

para niños.

32. EVALUATION OF A PROTOCOL FOR CONTROL AND REVERSAL OF

CARIES RISK IN CHILDREN AGED 0-36 MONTHS.
Objective. was to show the results of 15 months of analysis and
identification of determinants and indicators of caries in children 0-36
months who were attending the educational and preventive programs of
NOB / UEL. Metodhs. The child's mother was interviewed in relation to oral
hygiene and diet of the child. We performed plaque index of Silness and
Löe, with the upper deciduous incisors evaluated and graded from 0 to 3.
The index between 2 and 3 was considered high risk. Results. We
evaluated 99 children with 90 (91%) considered low risk to dental caries.
The predictors of risk for dental caries that showed association to determine
the caries risk were frequency greater than twice daily consumption of solid
food and liquid sucrose between meals, nocturnal feeding, lack of brushing
teeth before bedtime, and lack of flossing daily. Conclusions. that the

36
protocol was effective in controlling and reversing the predictors and risk
determinants of dental caries in children 0-36 months of age, representing
an alternative to promote oral health.

Key words. Dental Caries, Risk Factors, Dental Care for Children.

33. CARACTERIZACIÓN DE LOS SIGNOS Y SÍNTOMAS DE LOS

DESÓRDENES TÉMPOROMANDIBULARES (DTM) EN NIÑOS ENTRE
LOS 6 Y LOS 13 AÑOS DE EDAD EN LAS CLÍNICAS DE
ODONTOPEDIATRÍA EN LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA DE LA
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA.
Arenas María, Bloise Adriana, Carvajal María, Forero Carlos, Herrera
Martha, Rodríguez Adriana. Pontificia Universidad Javeriana,
Bogotá, Colombia. Correo. marthacherrera@hotmail.com

Objetivos. Describir los signos y síntomas asociados a los DTM que se

presenta en una población pediátrica Colombiana entre los 6 a 13 años de
edad, en la consulta de odontopediatría de las clínicas de pregrado de la
facultad de odontología de la Pontifica Universidad Javeriana. Métodos. Es
un estudio piloto con diseño observacional descriptivo. La muestra la
conformaron 50 pacientes, con rango de edad entre los 6 y 13 años,
seleccionados de las clínicas de odontopediatría de la Facultad de
Odontología de la Pontificia Universidad Javeriana. Los signos y síntomas
fueron observados a través de un cuestionario y del examen clínico para
DTM. Resultados. La muestra estudiada presentó un promedio de edad de
8,8 ± 1,9 años. Se encontró que el 36% de los niños presentaron signos y
síntomas asociados con DTM. Conclusiones. El síntoma más frecuente fue
el dolor de cabeza tensional, mientras que en los signos encontrados fueron
el aumento de volumen de los músculos masetero y del temporal, como la
sensibilidad a la palpación de éstos.

Palabras clave. Articulación temporomandibular, Músculos masticatorios,

Desordenes tempormandibulares (DTM), Síndrome disfuncional de la
articulación temporomandibular, Desordenes craniomandibulares,
Desordenes musculares.

33. CHARACTERISTICS OF SIGNS AND SYMPTOMS OF

TEMPOROMANDIBULARS DISORDERS (TMD) IN CHILDREN
BETWEEN 6 AND 13 YEARS OF AGE AT THE PEDODONTIC DENTAL
CLINICS OF THE DENTAL SCHOOL, AT THE PONTIFICIA JAVERIANA
UNIVERSITY.
Objective. To describe the signs and symptoms associated with TMD
present in a Colombian pediatric population between the ages of 6 to 13
years old that were selected at the dental undergraduate clinics, at the
Pontificia Universidad Javeriana. Methods. This is a pilot study with an
observational and descriptive design. The sample consisted of 50 patients
with ages ranging from 6 to 13 years old, attending the undergraduate
pediatric dental clinics at the Pontificia Universidad Javeriana. The signs and
symptoms were observed through a questionnaire and a clinical

37
examination for TMD. Results. The average of the sample was 8.8 ± 1.9
years of age. It was found that 36% of children had signs and symptoms
associated with TMD. Conclusions. The most common frequent symptom
found was tension type headaches, while the signs were both the increase
in size of the masseter and anterior temporal muscles, and tenderness on
palpation of these muscles.

Key words. Temporomandibular joint (TMJ), Masticatory muscles,

Temporomandibular disorders (TMD), Temporomandibular joint dysfunction
syndrome, Craniomandibular disorders, Muscular diseases.

PEDAGOGÍA Y DESARROLLO CURRICULAR

34. LA LÚDICA COMO ESTRATEGIA PEDAGÓGICA EN LA EDUCACIÓN

SUPERIOR.
Millán Lina, Buenahora María. Universidad El Bosque Bogotá,
Colombia. Correo. millanlina@unbosque.edu.co

Objetivo. Mejorar el nivel de motivación y de participación de los

estudiantes de la Facultad de Odontología de la Universidad El Bosque,
implementando la lúdica como estrategia pedagógica. Métodos. El modelo
de esta investigación fue cualitativo, cuantitativo y etnográfico. De un lado,
se realizaron encuestas (n=10) y entrevistas (n=91) tanto a docentes como
a estudiantes de pregrado y posgrado. Se determinó la percepción de estos
frente a las metodologías empleadas para desarrollar las diversas
asignaturas de ciencias básicas. Resultados la lúdica ofrece una alternativa
educativa para mejorar la motivación y favorecer el proceso enseñanza-
aprendizaje. Conclusión. En el proceso enseñanza-aprendizaje se incluyen
una serie de elementos, que si logran estar bien interiorizados y
estructurados, pueden garantizar que la construcción de conocimiento en un
contexto educativo universitario.

Palabras clave. Enseñanza-aprendizaje, Lúdica, Didáctica, Motivación,

Educación superior.

34. THE LUDIC AS PEDAGOGICAL STRATEGY IN UPPER EDUCATION.

Objective. Improve the level of motivation and participation of students in
the Faculty of Dentistry, Universidad El Bosque, implementing the playful as
a pedagogical strategy. Methods. The model for this research was
qualitative, quantitative and ethnographic. On the one hand, surveys (n =
10) and interviews (n = 91) both teachers and students of undergraduate
and graduate students. We determined the perception of these address the
methodologies used to develop the various subjects of basic sciences.
Results. of leisure education offers an alternative to improve motivation
and encourage the teaching-learning process. Conclusion. In the teaching-
learning process includes a number of items, if they can be internalized and
structured well, can ensure that the construction of knowledge in a
university education context.

38
Key words. Teaching and learning, Entertaining, Teaching, Motivation,
Higher education.

35. PENSAMIENTO ECONÓMICO SOLIDARIO DE EGRESADOS DE LA

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD COOPERATIVA
DE COLOMBIA – PASTO.
Fajardo Giovanni, Mafla Ana. Universidad Cooperativa de Colombia,
Pasto, Colombia. Correo. ana.mafla @campusucc@edu.co

Objetivo. Evaluar el impacto de los cursos de economía solidaria (ES)

sobre el pensamiento de egresados de la Facultad de Odontología de la
Universidad Cooperativa de Colombia – Pasto (UCC-Pasto). Métodos. Una
cohorte retrospectiva fue lleva a cabo en 104 odontólogos. Una cohorte de
odontólogos de la UCC – Pasto fue comparada con egresados de otras
facultades de odontología de 2002 a 2010. Información sobre variables
demográficas y socioeconómicas, liderazgo, participación en organizaciones
de ES y creación de empresa de odontólogos fue obtenida de un
cuestionario auto-diligenciado. Los análisis estadísticos fueron realizados
usando S.P.S.S versión 17. Resultados. Este estudio muestra que no
existieron diferencias estadísticamente significativas entre las dos cohortes
de acuerdo a variables demográficas y socioeconómicas. El 7,7% tenía
liderazgo. La cohorte completa presentó Significado (21,2%) y Membresía
(20,2%) como principales componentes de la Personal Leadership Scale. El
66,7% de odontólogos de la UCC– Pasto, participaron en organizaciones de
ES, mientras un porcentaje similar de egresados de otras facultades de
odontología se involucraron en formación de empresa. Conclusiones. Los
resultados de la presente investigación indican que es imperativo que la
UCC – Pasto diseñe estrategias para incrementar el nivel de liderazgo y
mejore los cursos de ES en el currículo de odontología.

Palabras clave. Odontología, Educación odontológica continuada,

Liderazgo, Economía, Sector privado

35. ECONOMY SOLIDARITY THINKING FROM UNIVERSIDAD

COOPERATIVA DE COLOMBIA – PASTO, COLOMBIA SCHOOL OF
DENTISTRY ALUMNI.
Objective. to evaluate the impact of the solidarity economy courses on the
economy solidarity thinking from Universidad Cooperativa de Colombia –
Pasto, Colombia School of Dentistry alumni. Methods. A retrospective
cohort was carried out on 104 dentists. A cohort of Universidad Cooperativa
de Colombia – Pasto dentists were compared with other Schools of Dentistry
alumni from 2002 to 2010. Information on dentists’ demographic and socio-
economic variables, leadership skills, dentists’ participation in solidarity
economy organizations and enterprise creation was obtained from a self-
completed questionnaire. The statistical analyses were performed using
S.P.S.S. 17 version. Results. This study shows that there are no statistical
differences between the two cohorts according to the demographic and
socio-economic variables. The 7,7% had leadership skills. The whole cohort
presented Meaning (21.2%) and Membership (20.2%) as main Personal
Leadership Scale components. Sixty six point seven percent of dentists from
Universidad Cooperativa de Colombia – Pasto, participated in solidarity
39
economy organizations, while a similar percentage of other Schools of
Dentistry alumni were involved in enterprise creation. Conclusions. The
results of the present investigation indicate that there is imperative that
Universidad Cooperativa de Colombia – Pasto, design strategies to increase
the level of leadership skills and improve the Solidarity Economy courses in
dentistry curriculum.

Key words. Dentistry, Education dental continuing, Leadership, Economics,

Private sector.

36. ¿QUE SE ENSEÑA SOBRE CARIES DENTAL EN LAS FACULTADES

DE ODONTOLOGIA DE COLOMBIA Y AMERICA LATINA?
Martignon Stefania, Gómez Juliana, Marín Lina, Ruiz Jaime, Téllez
Marisol, Rangel María. Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia.
Correo. smartignon@gmail.com

Objetivo. Conocer y valorar los lineamientos actuales de enseñanza de

caries en los programas de Odontología de Colombia y el resto de América
Latina (AL). Métodos. Se envió, a un docente representante de Cariología
por facultad de Facultades de OFEDO, ACFO y, otras (n=83), una encuesta
de 20 preguntas sobre enseñanza en caries (currículo, diagnóstico,
tratamiento y, percepción), previamente validada (expertos y dos grupos
focales en Colombia y AL). Resultados. Después de tres re-envíos, se
recolectaron 53 encuestas: Colombia-23 y del resto de AL-30. Alrededor de
40% en Colombia y 50% en AL consideran la cariología el eje de una
materia; 78% de Colombia y 77% de AL refirieron realizar preclínicas. En AL
64% usa una combinación de métodos diagnósticos (visual, táctil, ceo-
d/COP-d, radiografías, actividad) y, en Colombia 64% utiliza la misma
combinación más ICDAS. Sólo 26% (Colombia) y 50% (AL) usan
radiografías para diagnóstico; 52% (Colombia) y 70% (AL) reportaron
alcanzar estandarización teoría – práctica. En la clínica, 43% (Colombia) y
60% (AL) considera un manejo no quirúrgico de manera regular.
Finalmente, 57% (Colombia) y 67% (AL) considera que la cariología no se
tiene en cuenta de manera adecuada en el currículo de su institución.
Conclusiones. El cuestionario refuerza la oportunidad (baja percepción
sobre cómo se considera cariología en el currículo) para mejorar en los
contenidos curriculares, algunas fallas (baja transferencia teoría - práctica)
y vacíos (baja asociación prevención – valoración de riesgo).

Palabras clave. Caries dental, Enseñanza, Criterios diagnósticos,

Universidades, ACFO.

36. WHAT IS BEING TAUGHT ABOUT DENTAL CARIES IN THE

DENTAL FACULTIES IN COLOMBIA AND LATIN AMERICA?
Objective. This study aims at knowing and assessing the current guidelines
of cariology teaching among dental programs in Colombia and the rest of
Latin America (LA). Methods. A 20-question questionnaire previously
validated (experts and two focus groups in Colombian and LA), was sent to
one teacher representative of Cariology per faculty to OFEDO, ACFO and
other dental programs (n=83) about cariology teaching (curriculum,
diagnosis, treatment, and perception). Results. After resending the

40
questionnaire 3 times, 53 were collected: Colombia-23 and rest of LA-30.
Around 40% in Colombia and 50% in LA consider cariology the axis of a
subject; 78% from Colombia and 77% from AL referred doing preclinic
practice. In LA 64% uses a combination of diagnostic methods (visual,
tactile, dmf-t/DMF-T, radiographs, activity), and in Colombia 64% uses
same combination plus ICDAS. Only 26% (Colombia) and 50% (LA) use
radiographs for diagnosis; 52% (Colombia) and 70% (AL) report achieving
theoretic – practice standardization. In the clinic, 43% (Colombia) and 60%
(LA) consider a non invasive management regularly. Finally, 57%
(Colombia) and 67% (LA) consider that cariology is not being taken into
account adequately in the curriculum of their institution. Conclusions. The
survey reinforces the oportunity (low perception of how cariology is being
addressed in the curriculum) to improve the curricular contents, and to
solve some failures (low theory – practice transference) and gaps (low
association prevention – risk assessment).

Key words. Dental caries, Teaching, Diagnostic criteria, Universities,

Colombia, ACFO.

PERIODONCIA

37. VIABILIDAD DEL FIBROBLASTO GINGIVAL HUMANO In vitro

EXPUESTO AL MICROORGANISMO P. GINGIVALIS Y A DOS
SUSTANCIAS: CLORHEXIDINA Y CLORURO DE SODIO.
Montealegre Mauricio, Hernandez Maria, Zuñiga Paola, Vieira
Andres, Garcia Dabeiba. Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá,
Colombia. Correo. calvomoe@yahoo.com

Objetivo. Medir la viabilidad del FGH, al ser expuesto de manera In vitro al

10% sobrenadante o sonicado de P. gingivalis ATCC 33277 , a la acción de
la clorhexidina al 0.001% y del cloruro de sodio 0.9% durante las primeras
6, 12, 24 y 48 horas posteriores a la exposición. Métodos. Cultivos de FGH
fueron estimulados ante la exposición de dos sustancias (clorhexidina y
cloruro de sodio), ante el microorganismo P.gingivalis y como control
células en Medio Esencial Modificado de Dulbecco (D-MEM), midiendo los
niveles de absorbancia obtenidos con la prueba “CellTiter 96 AQueous”
(Promega®) en el espectrofotómetro. Resultados. La menor inhibición del
FGH se presento con un valor 0.86 de absorbancia y en un 0.56 de
absorbancia en el grupo expuesto a clorhexidina a 0.001% durante 1
minuto y P.gingivalis sonicado a las 24 horas de incubación
respectivamente. Conclusiones. Independientemente del agente de
exposición la viabilidad de FGH se ve afectada. La viabilidad del FGH es
mayor al ser expuesto a clorhexidina al 0.001% que a P. gingivalis ATCC
33277 al 10% sobrenadante y sonicado a las 24 horas de incubación.

Palabras clave. Fibroblasto Gingival Humano, Clorhexidina, Cloruro de

Sodio Porphyromonas gingivalis.

41
37. VIABILITY OF THE HUMAN GINGIVAL FIBROBLAST in vitro
EXPOSED TO THE MICROORGANISM P. GINGIVALIS TO TWO
SUBSTANCES: CHLORHEXIDINE AND SODIUM CHLORIDE.
Objective. Measure the viability of the HGF, when exposed invitro to
P.gingivalis ATCC 33277 at 10% supernatant, to the action of the
Chlorhexidine al 0.001% and the Sodium Chloride at 0.9% during the first
6,12,24 and 48 hours after the exposure. Methods. Sound human
periodontal fibroblasts where stimulated with the exposure of two
substances (Chlorhexidine and Sodium Chloride), before the P. gingivalis
microorganism and as a control cells in Dulbecco's Modified Eagle Medium
(D-MEM), measuring the levels of absorbance obtained with the “CellTiter
96 AQueous” (Promega®) test in the spectrophotometer. Results. The
biggest viability of the HGF exposed to chlorhexidine at 0.001% to 1 minute
of exposure was of 86.15% and of 56.13% of viability when exposed to P.
gingivalis sonicate at 24 hours of incubation. Conclusions. Independently
to what agent the HGF is exposed it’s viability is affected. The HGF viability
is greater when it is exposed to chlorhexidine at 0.001% than exposed to
P.gingivalis ATCC 33277 at 10% supernatant and the sonicated at 24hours
of incubation

Key words. Human Gingival Fibroblast, Chlorhexidine, Sodium Chloride,

P.gingivalis.

38. EFICACIA EN EL CONTROL DE PLACA DE DOS ENJUAGUES

BUCALES DE ORIGEN NATURAL VS CLORHEXIDINA.
Jiménez Andrés, Rodríguez Nancy. Institucion Universitaria Colegios
De Colombia UNICOC, Bogotá, Colombia. Correo.
cocojimenez@hotmail.com

Objetivo. Evaluar clínicamente la eficacia de los enjuagues con un de

contenido 10% de Caléndula Oficinalis (K-trix®), un 2,5% de Melaleuca
Alternifolia (Tebodont®) y un 0,12% de Digluconato de Clorhexidina
(PerioGard®) en el control de la placa dental supra gingival. Métodos.
Ensayo clínico aleatorizado ciego simple. La eficacia clínica de los
enjuagues de Clorhexidina (CHX), Caléndula Officinalis (CO) y Melaleuca
Alternifolia (MA) se evaluó teniendo en cuenta las siguientes variables de
estudio: Índice de Placa de Silness y Loe (IP), Índice Gingival de Loe (IG),
Índice de pigmentaciones dentales extrínsecas (Lobene) y Nivel de
Inserción (NI). Los pacientes fueron distribuidos en tres grupos de manera
aleatoria, cada enjuague se administró durante dos semanas con un
periodo de lavado de siete días, se evaluaron las variables al inicio y final
del uso de cada uno de los enjuagues. Resultados. No se observaron
cambios significativos en los niveles de inserción con el uso de los
enjuagues. Se encontró reducción significativa en Índice de placa (IP) con el
uso de los tres enjuagues. Los tres enjuagues mostraron reducción
significativa en la disminución del Indice Gingival (IG). Conclusión. Los
enjuagues de origen natural son una opción viable de tratamiento en el
control de la placa dental y la gingivitis.

Palabras Clave. Clorhexidina, Melaleuca Alternifolia, Caléndula Officinalis,

gingivitis, Placa dental.
42
38.EFFECTIVE CONTROL OF TWO BOARD OF NATURAL MOUTHWASH
ES VS CLORHEXIDINA.
Objective. The aim of this study was to clinically evaluate the effectiveness
of mouthwashes Calendula Officinalis, Melaleuca Alternifolia and
chlorhexidine in the control of supra gingival plaque. Methods. The clinical
efficacy of chlorhexidine rinses (CHX), Calendula Officinalis (CO) and
Melaleuca Alternifolia (MA) was evaluated following study variables: Plaque
Index of Silness and Loe (PI), Gingival Index of Loe (IG), extrinsic dental
pigmentations Index (Lobene) and Level Integration (NI). Patients received
verbal and written instruction on the use of mouthwashes. The patients
were divided into three groups randomly, each rinse was administered for
two weeks with a washout period of seven days between each variables
were assessed at the beginning and end of use of each mouthwash.
Results. There were no significant changes in levels of integration with the
use of mouthwashes. We found a greater clinical efficacy with chlorhexidine
rinse (CHX) in controlling plaque and gingivitis compared to natural
mouthwash. No significant differences were found in the control of the plate
between the two natural rinses and showed a greater effect gingivitis rinse
anti Calendula Officinalis (CO) compared with that of Melaleuca Alternifolia
(MA). Conclusión. The natural rinses are a treatment option in controlling
plaque and gingivitis.

Key words. Chlorhexidine, Melaleuca Alternifolia, Calendula Officinalis,

gingivitis, Dental plaque.

ENDODONCIA

39. EFICACIA DE LA OBTURACION ORTROGRADA DE CONDUCTOS

RADICULARES CON MTA VS MTA MÁS CONOS DE GUTAPERCHA.
Mejía Pedro, Bustos Karen. Universidad Metropolitana, Barranquilla,
Colombia. Correo. pedropmejia@hotmail.com

Objetivo. Evaluar la eficacia del sellado de conductos radiculares mesiales

de molares inferiores con el MTA como material único comparado con el
MTA más conos de gutapercha in vitro. Métodos. Se seleccionaron las
raíces mesiales de 24 molares inferiores, se instrumentaron hasta una lima
maestra apical #40 con la técnica de Crown Down. El grupo I fue obturado
con conos de gutapercha y el MTA fue usado como cemento sellador; el
grupo II fue obturado con MTA solamente. Cuatro raíces se utilizaron como
control positivo y negativo, las muestras fueron cubiertas con cera pegajosa
dejando libre solo los dos últimos milímetros apicales, se centrifugaron en
tinta china durante una hora y se les realizo procedimiento de
tranparentacion, para posteriormente medir la microfiltracion con un
microscopio estereoscópico. Resultados. No se encontró diferencia
estadísticamente significativa entre los dos grupos. Conclusión. Es posible
obturar un conducto por vía ortrograda utilizando solamente MTA
obteniendo un sellado homogéneo; En situaciones clínicas que no permiten

43
la obturación convencional con conos de gutapercha, se puede realizar una
obturación completa con MTA como material único sellador por vía
ortrògrada.

Palabras clave. Microfiltracion, Mineral Trioxido Agregado MTA,

Obturacion.

39. ORTOGRADE OBTURATION EFFICACY OF THE ROOT CANALS

WITH MTA VS MTA AND GUTAPERCHA POINTS.
Objective. Evaluate the effectiveness of duct sealing molars mesial root
with MTA as compared with only material MTA more gutta-percha in vitro.
Methods. We selected 24 mesial roots of mandibular molars were
instrumented to a master apical file # 40 with the Crown Down technique.
Group I was obturated with gutta-percha and MTA was used as a sealer,
and group II was only sealed with MTA. Four roots were used as positive
and negative control, samples were covered with sticky wax, leaving open
only the last two millimeters apical china ink centrifuged for one hour and
are performed tranparentacion procedure, later to measure microleakage
under a microscope stereomicroscope. Results. No statistically significant
difference was found between the two groups. Conclusions. It is possible
via a conduit seal ortrograda obtained using only MTA sealing homogeneous
in clinical situations that do not allow the shutter conventional gutta-percha,
you can make a filling material MTA completed only via ortrògrada sealant.

Key words. Microfiltration. Mineral trioxide aggregate MTA Obturation.

40. COMPARACIÓN DE LA MICROFILTRACIÓN DE DOS SELLADORES

ENDODÓNTICOS A BASE DE RESINA MEDIDA POR
ESTEREOMICROSCOPIO EN DIENTES UNIRRADICULARES HUMANOS.
ESTUDIO IN VITRO.
Forero Luz, Zambrano Jenny, Tinoco Jenny, Chamorro Victor,
Malaver Piedad, López Clara. Institucion Universitaria Colegios De
Colombia UNICOC, Bogotá, Colombia. Correo. jorgeapinzon@gmail.com

Objetivo. Comparar la microfiltración de dos selladores endodónticos a

base de resina, Top Seal (Densply)® y Ad Seal (Meta Biomed)®, en dientes
uniradiculares a las 24 horas, 7 y 15 días, por medio de
estereomicroscopio. Métodos. Estudio experimental in vitro. Se utilizaron
70 dientes uniradiculares. Se dividieron en dos grupos: grupo 1 obturado
con cono maestro Protaper ®F3 y Top Seal con técnica de condensación
lateral, se dividió en tres subgrupos de 10 dientes cada uno para ser
evaluados a las 24 horas, 7 y 15 días. Grupo 2, obturado con cono maestro
único Protaper® F3 y AdSeal, con técnica de condensación lateral, se
dividió en tres subgrupos de 10 dientes cada uno para ser evaluados a 24
horas, 7 y 15 días. Resultados. La condensación lateral con cono maestro
F3, a las 24 horas presento una diferencia significativa en la microfiltración
del Topseal® comparada con Adseal® (0.051) . A los 7 días (0.214 ) y 15
días (0.682 ) no se observaron diferencias significativas entre los grupos de
selladores estudiados. No se observo microfiltración de un diente en el
grupo de Adseal® a los 7 días y no se observo microfiltración en un diente
tanto en el grupo de Adseal® como en el de Topseal® a los 15 días.

44
Conclusión. El cemento Topseal® presento mayor microfiltración que el
cemento Adseal® con una diferencia significativa en el grupo de 24 horas.
En los grupos de 7 y 15 días no se encontraron diferencias significativas en
la microfiltración.

Palabras clave. Selladores Endodóncicos, Microfiltración, Obturación

radicular, Condensación Lateral, Estereomicroscopio, Resina.

40.COMPARISON OF TWO SEALANTS MICROFILTRATION ENDODONT

IC RESIN BASED ON MEASUREMENT STEREOMICROSCOPES
HUMAN SINGLE-ROOTED TEETH. STUDY IN VITRO.
Objective. To compare the microleakage of two root canal sealers to
resisn, Top Seal (Densply)® and Ad Seal (Meta Biomed)® in uniradiculares
teeth al 24 hours, 7 and 15 days, through the stereomicroscope. Methods:
In vitro experimental study. 70 uniradiculares teeth were used. They were
divided into two groups: group 1 sealed with single master cone Protaper F3
and Topseal with lateral condensation technique, that was divided into three
subgroups of 10 teeth each to be evaluated at 24 hours, 7 and 15 days.
Group 2 sealed with a single master cone Protaper F3 with a lateral
condensation technique was divided into three subgroups of 10 teeth each
to be assessed at 24 hours, 7 and 15 days. Results. The master cone F3
with lateral condensation technique at 24 hours presented a significant
difference in microleakage of Topseal compared with Adseal (0051). At 7
days (0214) and 15 days (0682) there were no significant differences
between the sealers studied groups. Not observed microleakage of a tooth
in Adseal group at 7 days and no microleakage was observed in both tooth
Adseal group as in the Topseal for 15 days. Conclusions. Topseal ®
cement showed higher microleakage than Adseal l® cement with a
significant difference in the group of 24 houers. Ingroups of 7 and 15 days,
no significant differences in microleakage.

Key words. Endodontic sealers, Microfiltration, root filling, lateral

condensation, stereomicroscope, Composite cement

41. EVALUACION DEL SELLADO APICAL DE LA TÉCNICA DE OLA

CONTINUADA.
Mejia Pedro, Navarro Alexandra, Felex Sandra. Universidad
Metropolitana, Barranquilla, Colombia. Correo.
pedropmejia@hotmail.com

Objetivo. Comparar el grado de filtración apical entre la técnica de

compactación lateral y la técnica de obturación Ola Continuada con el
equipo E&Q Plus System. Métodos. Se utilizaron 28 raíces mesiales de
molares inferiores recién extraídos que se mantuvieron en formalina al
10%, se instrumentaron con la técnica Crown – down, Se dividieron en
dos grupos: Grupo A:14 dientes obturados con la técnica de obturación
lateral. Grupo B: 14 dientes obturados con técnica de obturación de ola
continuada usando el E&Q Plus System, Se les dejó en tinta china
centrifugados por una hora y se les realizó procedimiento de diafanización.
Se midió la filtración de la tinta con un Microscopio Estereoscopico a un
aumento de 25X y una reglilla milimetrada. Los valores de cada muestra

45
fueron anotados y analizados. Resultados. Se evidenció un menor grado
de filtración con la técnica de ola continuada usando E&Q Plus System al
compararla con la técnica lateral, con diferencia estadísticamente
significativa. Conclusión. La técnica de obturación de ola continuada
produce un mejor sellado apical, por la mejor adaptación de la gutapercha a
las irregularidades del conducto radicular.

Palabras clave. Filtración apical; Sellado apical; Técnica de condensación

lateral; Obturación; Ola Continuada; E&Q Plus System.

41. EVALUATION OF APICAL SEALING TECHNIQUE WAVE

CONTINUED.
Objective. Compare the degree of apical leakage between the lateral
compaction technique and the continuous wave obturation technique with
the E & Q Plus System. Methods. We used 28 mesial roots of freshly
extracted molars were maintained in 10% formalin, were implemented with
the technique Crown - down, were divided into two groups: Group A: 14
teeth filled with lateral filling technique. Group B: 14 teeth sealed with
sealing technique using the continuous wave E & Q Plus System, They were
left in India ink and centrifuged for one hour procedure was performed
diaphanisation. We measured the leakage of the ink with a stereoscopic
microscope at 25X and an increase of one millimeter pushbar. The values of
each sample were recorded and analyzed. Results. It showed a lower
degree of filtration technique using continuous wave E & Q Plus system
when compared to the technical side, with statistically significant difference.
Conclusions. The technique of continuous wave shutter produces a better
apical seal, for the best adaptation of gutta-percha to the root canal
irregularities.
Key words. Filtration apical sealing apical lateral condensation, seal,
continuous wave, E & Q Plus System.

42. EFECTO ANTIMICROBIANO DEL METRONIDAZOL,

CIPROFLOXACINA Y DOXICICLINA USADOS DENTRO DEL CANAL
PARA EL ENTEROCOCCUS FAECALIS.
Ruiz Maria, Negrete Carlos, Trespalacio Rafael, Alvear Javier.
Universidad De Cartagena, Cartagena, Colombia. Correo.
javieralvear@hotmail.com

Objetivo. Estudio fue evaluar el efecto antimicrobiano del compuesto

conformado por la combinación de ciprofloxacina, metronidazol y doxiciclina
contra el Enteroccus faecalis. Métodos. Estudio de tipo experimental in
vitro, realizado a partir de cepas de E faecalis certificadas por ATCC (376
TM) en medio de cultivo agar sangre y se incubaron en condiciones de
aereobiosis a 370 C. posteriormente se realizaron antibiogramas por medio
del método de microdilución en caldo y se determinó la concentración
inhibitoria mínima de la ciprofloxacina en 0.5 ugl y de doxiciclina en 8 ugl.
Los resultados se analizaron mediante la utilización del software prisma 5 y
la aplicación del test Anova, (p< 0,05). Resultados. Ninguna de las de
diluciones de metronidazol fue efectiva. La concentración mínima inhibitoria
del compuesto fue de 0,5-8-8ugl. El Enterococcus faecalis mostró
sensibilidad a la ciprofloxacina y a la doxiciclina, asì mismo, se observó
46
resistencia de este microorganismo al metronidazol y sensibilidad al
compuesto de ciprofloxacina, metronidazol y doxiciclina. Conclusiones. A
partir de los hallazgos encontrados, se obtuvo la dilución inhibitoria mínima
del compuesto triantibiótico evaluado, lo que permite su uso a nivel clínico
en concentraciones adecuadas, que favorecen una buena práctica
farmacológica a expensas del microorgnismo Enterococcus faecalis.

Palabras clave. Enteroccus faecalis, Antibióticos, Periodontitis apical

42. ANTIMICROBIAL EFFECT OF METRONIDAZOLE, CIPROFLOXACIN

AND DOXYCYCLINE USED INTRACANAL FOR ENTEROCOCCUS
FAECALIS.
Objective. Evaluate the antimicrobial effect of the compound formed by the
combination of ciprofloxacin, metronidazole and doxycycline against
Enteroccus faecalis. Methods. For which E. faecaliss trains replicated
certified byATCC(376TM) in blood agar medium and incubated in conditions
aereobiosis to 370C. Antibiogramswere performed later by the method of
microdilution in broth and determined the minimum inhibitory concentration
of ciprofloxacin in 0.5 ugl and doxycycline in 0.8ugl. The results were
analyzed using Prism 5 software and application Anova, with a p value
(<0.05). Results. None of the dilutions of metronidazole was effective. The
minimum inhibitory concentration of the compound was 0.5-8-8ugl. The
Enterococcus faecalis showed sensitivity to ciprofloxacin and
doxycycline,showed resistanceof this organismto metronidazole and
ciprofloxacin-sensitive compound, metronidazole and doxycycline.
Conclusions. Obtained the minimum inhibitory dilution of the paste
triantibiótico evaluated, allowing use in the clinic in suitable concentrations,
favoring a good pharmacological practice at the expense of Enterococcus
faecalis microorgnismo.

Key words: Enteroccocus faecalis, antibiotics, apical periodontitis.

ORTODONCIA, CRECIMIENTO Y DESARROLLO, ODONTOPEDIATRÍA.

43. CARACTERIZACIÓN DE LAS RELACIONES MOLARES Y LAS

DIMENSIONES DE LOS ARCOS EN SENTIDO SAGITAL, TRANSVERSAL
Y VERTICAL EN LA DENTICIÓN TEMPORAL Y MIXTA TEMPRANA.
Giraldo Andrés, Mulett Jackeline, Ramírez Paula. Universidad
Autónoma de Manizales, Manizales, Colombia. Correo.
jmulett@gmail.com

Objetivo. Caracterizar las relaciones molares en la dentición temporal y

mixta temprana y las dimensiones de los arcos en sentido sagital,
transversal y vertical. Métodos. Este estudio descriptivo consideró un
muestreo por conveniencia de107 niños en un promedio de edad de 5 años
(59 niñas y 48 niños) matriculados en diez instituciones educativas. Se
tomaron radiografías panorámicas y cefalométicas y modelos de estudio
según protocolos validados. En la radiografía panorámica, se observaron la
posición y angulación de los primeros molares permanentes. Resultados.

47
El 84% de los pacientes del estudio se caracterizaron por tener dentición
temporal completa, registrar una relación molar derecha e izquierda en
plano terminal recto, una sobremordida vertical aumentada, un ancho
anterior superior en un rango entre 27 y 32 mm, un ancho posterior
superior entre 32 a 39 mm; un ancho anterior inferior en un rango de 22
a 27 mm y un ancho posterior inferior de 39 a 46 mm; el ángulo de la
inclinación del primer molar superior está entre 25o y 36o . Conclusión. La
mayoría de los pacientes presentaron dimensiones de los arcos, relaciones
molares y caninas dentro de los parámetros de normalidad reportados por
la literatura. En sentido vertical y horizontal el overbite y el overjet se
encontraron aumentados. En la dentición temporal predominó el plano
terminal recto y la relación canina clase I.

Palabras clave. Relación molar, Dimensión de los arcos, Dentición

temporal, Dentición mixta.

43. CHARACTERIZATION OF MOLAR RELATIONSHIPS AND ARCH

DIMENSIONS IN SAGITTAL, TRANSVERSAL AND VERTICAL PLANES
IN EARLY PRIMARY AND MIXED DENTITION.
Objective. To characterize molar relationships in early primary and mixed
dentition and arch dimensions in sagittal, transversal and vertical planes.
Methods. This descriptive study considered a convenience sample of 107
children with an average age of 5, years (59 girls and 48 boys) registered in
ten schools. Panoramic and cephalometric radiographs and study models
were taken according to validated protocols. Panoramic radiographs showed
the position and angulation of the first permanent molars. Results. 84% of
patients in the study were characterized by having complete dentition,
having a left and right molar relationships in flat terminal plane, an
increased vertical overbite, an anterior superior width in a range between
27 and 32 mm, a superior posterior width between 32 and 39 mm, an
anterior inferior width between 22 and 27 mm and an inferior posterior
width between 39 and 46 mm. The inclination angle of the first superior
molar is between 25 and 36 degrees. Conclusions. Most patients had arch
dimensions and canine and molar relationships within the normal
parameters as reported in the literature. Increased overbite and overjet in
vertical and horizontal planes were found. In primary dentition, flat terminal
plane and Class I canine relationship predominated.

Key words. Molar relationship, Arch dimensions, Primary dentition, Mixed

dentition.

48
44. CARACTERIZACIÓN DEL PLANO OCLUSAL Y DIFERENTES
MARCOS DENTOESQUELÉTICOS EN ESCOLARES ENTRE 5 Y 6 AÑOS.
Giraldo Andrés, Arenas Cristina, Mustafa Nancy, Seidel Cristina.
Universidad Autónoma de Manizales, Manizales, Colombia. Correo.
crispeag@hotmail.com

Objetivo. Caracterizar los cambios longitudinales del plano oclusal y el

desarrollo de diferentes marcos dentoesqueléticos en escolares entre 5 y 6
años. Métodos. Este estudio descriptivo consideró una muestra por
conveniencia de 107 escolares que cumplieron con los criterios de
inclusión. Las variables analizadas fueron: el Marco Dental (°),Kim (°) ,el
Plano Oclusal y el plano FH que se determinó utilizando el porion anatómico
y orbital como puntos de referencia, y los planos oclusales considerando la
dentición decidua y mixta respectivamente. Resultados. La clasificación del
plano oclusal registró en el 65.7% de los escolares un plano oclusal
medio, en el 22.9% el plano inclinado y en el 11.4% el plano oclusal plano.
En la Clase III no se encontraron datos con el plano inclinado y todos los
pacientes se ubicaron entre el plano oclusal medio y plano, con una mayor
proporción del ángulo del plano maxilar agudo. En el análisis multivariado
se encontró un posible grupo de riesgo (11.5%) caracterizado por ser del
género masculino, clasificación esquelética clase II , sin angulación en el
plano oclusal y con una angulación obtusa del plano maxilar Conclusión.
En el grupo de población caracterizado hubo una tendencia a que la Clase
I tuviera un plano oclusal medio, la Clase II un plano oclusal inclinado y la
Clase III un plano oclusal plano.

Palabras clave. Plano oclusal, oclusión dental, crecimiento craneofacial.

44. CHARACTERIZATION OF OCCLUSAL PLANE AND DIFFERENT

DENTOSKELETAL FRAMEWORKS IN SCHOOL CHILDREN BETWEEN 5
AND 6 YEARS.
Objective: To characterize longitudinal changes of the occlusal plane and
the development of different dentoskeletal frameworks in school children
between 5 and 6 years. Methods. This descriptive study considered a
convenience sample of 107 schoolchildren who met the inclusion criteria.
The analyzed variables were Dental Framework (°), Kim (°), occlusal plane
and FH plane, determined by using anatomic and orbital position, which
served as reference points. Occlusal planes were determined by considering
deciduous and mixed dentition, respectively. Results. The classification of
the occlusal plane identified in 65.7% of school children was of a mean
occlusal plane, in 22.9% was the inclined plane and in 11.4% was the flat
occlusal plane. In Class III, no data were found with respect to the inclined
plane. All patients were between the mean occlusal plane and flat occlusal
plane. A greater proportion was that of the angle of the acute maxillary
plane. In the multivariate analysis, a possible risk group (11.5 %) was
found. This group was characterized by being males, Class II skeletal
pattern, no occlusal plane angulation and obtuse angulation of the maxillary
49
plane. Conclusions. The tendency is for Class I to have a mean occlusal
plane, Class II an inclined occlusal plane, and Class III a flat occlusal plane.

Key words. Occlusal plane, Dentoskeletal framework, Craniofacial growth.

45. ESTIMACIÓN DE LA DIFERENCIA ENTRE LOS DIÁMETROS

MESIODISTALES DE INCISIVOS Y MOLARES DECIDUOS CON SUS
SUCEDÁNEOS PERMANENTES.
Zapata Dora, Botero Paola, Zapata Mariaca. Universidad Cooperativa
de Colombia, Envigado, Colombia. Correo.
paola.botero@campusucc.edu.co

Objetivo.Determinar la diferencia del tamaño entre los dientes deciduos y

permanentes tanto en la zona anterior y posterior en un grupo de escolares
de Medellín. Métodos. Se realizó un estudio descriptivo longitudinal
retrospectivo en 53 modelos de escolares de la ciudad de Medellín; clase I
esquelética seguidos longitudinalmente cada año desde los 6 hasta los 12
años de edad. De los 53 modelos, 35 pertenecían niñas y 18 a niños que
presentaran el primer modelo en dentición decidua completa y el último con
dentición permanente completa; en los cuales se determinó el espacio de
leeway y pasivo incisivo. Resultados. Se encontró un espacio de leeway
positivo inferior (3.622 mm) mayor que el superior (1.556 mm); mientras
el pasivo incisivo fue negativamente mayor en el superior (-7.884 mm) que
el inferior (-5.38 6mm). En seis pacientes el espacio de leeway fue negativo
entre -1.582 a -3.184 mm para el arco inferior y superior respectivamente.
No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre sexos,
sin embargo las niñas presentaron un espacio de leeway y pasivo incisivo
ligeramente mayores. Conclusiones. Las medidas normales para un grupo
étnico no deben ser consideradas normales para otro grupo y cada uno
debe ser tratado acuerdo a sus propias características.

Palabras clave. Pasivo incisivo, Espacio de Leeway, Tamaño dental,

Dentición decidua, Dentición permanente.

45. ESTIMATE OF THE DIFFERENCE BETWEEN MESIODISTAL

DIAMETERS OF INCISOR AND MOLAR DECIDUOUS WITH
PERMANENT SUBSTITUTES.
Objective. To determine the difference in size between deciduous and
permanent teeth in both the anterior and posterior areas of the mouth in a
group of school-age children in Medellin. Methods. a retrospective,
longitudinal, descriptive study A sample of 53 casts was conveniently
selected skeletal Class I school-age children in Medellin who were followed
from 6 to 12 years of age by means of casts made yearly. , 35 of which
belonged to girls and 18 to boys who presented the first cast in complete
deciduous dentition and the last one in complete permanent dentition. The
Leeway space and the passive incisor space were determined. Results. A
positive Leeway space in the mandible (3.622 mm) higher than the space in
the maxilla (1.556 mm) was found. The passive incisor space was
negatively higher in the maxilla (-7.884 mm) than in the mandible (-5.386
mm). In six patients, the Leeway space was negative between -1.582 and -
3.184 mm for the mandibular arch and the maxillary arch, respectively. No

50
statistically significant differences were found between genders; however,
girls presented a slightly higher Leeway and passive incisor spaces.
Conclusions. Normal measurements for an ethnic group must not be
considered normal for another group and each of them must be treated
according to its own features.

Key words: Passive incisor, Leeway space, Dental size, Deciduous

dentition, Permanent dentition.

46. ANALISIS CUANTITATIVO DE Streptococcus mutans PRESENTES

EN LIGADURAS METALICAS Y ELASTICAS, UTILIZADAS EN
ORTODONCIA.
Vasquez Aracely, Galvis Adriana, Mendoza Victor, Carmona Luis.
Universidad De Cartagena, Cartagena, Colombia. Correo.
avc121@hotmail.com

Objetivo. Cuantificar las celulas de Streptococcus mutans presentes en

ligaduras metálicas y ligaduras elásticas, utilizadas en ortodoncia fija.
Métodos. Estudio descriptivo transversal en sujetos con aparatología
ortodóntica fija atendidos en el postgrado de ortodoncia de la universidad
de Cartagena. Se seleccionaron en forma no probabilística 42 aditamentos
ortodónticos, distribuidos en 19 ligaduras metálicas y 23 elásticas obtenidas
de dientes anteriores, zona vestìbular en 42 participantes. Para la detección
e identificación de la bacteria S. mutans, se procedió a amplificar un
fragmento de ADN cromosomal mediante la técnica de PCR RT, usando el
kit de Promega Green maxter Mix Gotag®. Para el análisis estadístico se
utilizaron las frecuencias y porcentajes, medias e intervalos de confianza al
95%, en cada grupo de aditamentos, luego para la comparación de medias,
se utilizó el test exacto de Fisher´s, asumiendo una significancia de 0.05;
mediante el software STATA versión 10.0. Resultados. La frecuencia de
Streptococcus mutans fue de 38,1 %. La cantidad de células para cada una
de las ligaduras recolectadas obtuvieron una media de 3,00x10-3 en un
mg de placa para la ligadura metálica y de 7,96x10-3 en mg de placa para
la elástica, sin ser la diferencia estadísticamente significativa.
Conclusiones. La cantidad de células de Streptococcus mutans presentes
en las ligaduras fue similar para la ligadura elástica y metálica, lo cual
demuestra que los ortodoncistas al momento de seleccionar el tipo de
ligadura en las diferentes biomecánicas, podrán utilizar de igual manera la
ligadura elástica o la ligadura metálica.

Palabras clave. PCR, Ortodoncia, Streptococcus mutans.

46. QUANTITATIVE ANALYSIS OF STREPTOCOCCUS MUTANS

PRESENT IN METAL AND ELASTIC LIGATURES USED IN
ORTHODONTICS.
Objective.To quantify the Streptococcus mutans present in metal bond and
elastic ligatures, used in fixed orthodontics. Methods. cross sectional study
in patients with fixed orthodontics, the graduate of the University of
Cartagena. It selected 42 non-probabilistic form attachments orthodontic
metal bands in 19 and 23 elastic ties obtained from anterior teeth, surfaces
buccal in 42 participants. Detection and identification of bacteria S.

51
mutans, we proceeded to amplify a fragment of chromosomal DNA by RT
PCR using the Promega kit Gotag ® Green Mix Maxter. For statistical
analysis we used the frequencies and percentages, means and confidence
intervals at 95% in each group of attachments, then to compare means, we
used Fisher's exact test, assuming a significance of 0.05, by STATA software
version 10.0. Results. The presence of streptococcus mutans obtained a
frequency of 38.1%. The number of cells for each of the bands were
collected an average of 3.00 x10-3 mg in a plate for metal ligation and 7.96
x10-3 mg for the elastic plate. In addition there was no statistically
significant difference between the number of cells in mg of plaque found in
metal or elastic ligatures. conclusions. The number of cells of
Streptococcus mutans present in the bands was similar to the elastic
bandage and metal, which shows that orthodontists in selecting the type of
bond in different biomechanical, may be used equally elastic ligation metal
ligation.

Key words. PCR T, Orthodontics, Streptococcus mutans.

47. EVALUACIÓN DE LA PERCEPCION DE LA SONRISA EN PERSONAS

CON Y SIN CONOCIMIENTOS EN ORTODONCIA EVALUACIÓN DE LA
PERCEPCION DE LA SONRISA EN PERSONAS CON Y SIN
CONOCIMIENTOS EN ORTODONCIA
Torres Martha, Álvarez Carlos, Barreto Karla, Peña Liliana, Polanco
Ángela María. Universidad Santo Tomas, Bucaramanga, Colombia.
Correo. marcetollan@hotmail.com

Objetivo. Evaluar la percepción de la sonrisa desde la perspectiva de los

ortodoncistas y personas sin conocimiento de ortodoncia. Métodos. Se
realizaron 207 encuestas de conocimientos y percepción de la sonrisa, con
43 ortodoncistas y 164 personas sin conocimiento de ortodoncia. Se
evaluaron variables: dependientes: Percepción de alteraciones en línea
media, Percepción de alteraciones en corredor bucal; y Variables
independientes: Edad, Sexo, Estrato socioeconómico. Se realizó una
descripción univariada mediante promedios y desviación estándar;
frecuencias y porcentajes, según la naturaleza de las variables.y un análisis
bivariado con Chi cuadrado considerando significancia estadística con un
valor de p < 0,05.Para el análisis estadístico se empleó el paquete
estadístico SPSS versión 15. Resultados. La línea media con desviación de
1mm y la centrada son las que más agradaron tanto a hombres como a
mujeres, en los dos grupos de estudio, en promedio 83% lo consideraron
así. Al determinar la sonrisa menos agradable, los grupos coincidieron en
que es la de mayor desviación (4mm), Se encontró asociación entre el
conocimiento y la percepción de la desviación de la línea media en 2mm (p:
0,044) y 4mm (p: 0,000). Sonrisas con corredores bucales amplio, medio y
medio amplio son percibidas como menos agradables para ambos sexos, la
totalidad de las mujeres valoró el corredor bucal amplio como menos
agradable. Conclusión. No hay diferencias significativas en la percepción
de las características de la sonrisa entre personas sin y con conocimientos
de ortodoncia.

Palabras clave. Percepción, Ortodoncia, Sonrisas.

52
47. ASSESSMENT OF THE PERCEPTION OF THE SMILE IN PEOPLE
WITH AND WITHOUT KNOWLEDGE IN ORTHODONTICS.
Objective. To asses the perception of the smile from the perspective of
orthodontists and people with no knowledge of orthodontics. Methods. 207
surveys were performed, with 43 orthodontists, labeled group 1, and 164
people with no knowledge of orthodontics, labeled group 2, A set of
variables: Dependent: Perceptions of changes in midline, Perception of
changes in buccal corridor, and independent variables: age, sex,
socioeconomic status. We performed a univariate description by means and
standard deviations, frequencies and percentages, and bivariate analysis
with Chi square , considering statistical significance with a value of p <0.05.
For the statistical analysis used SPSS version 15. Results. Association was
found between knowledge and perception of midline deviation in
2mm(p:0.044) and 4mm (p:0.000). as for the perception of the buccal
corridor the wide corridor was perceived more (p:0.000 for the medium
wide, and medium; p:0.004 for the wide. these results were shown at the
descriptive level, 53.5% of orthodontists detected the deviation at 2mm and
90.7% perceived it at 4mm. 100% of people in group 1 qualified the
medium buccal corridor as the least atractive, 97.7% the wide and 95% the
mediumwide. Conclusions. there are no significant differences between
perceptions of the midline and buccal corridor in people with or without
knowledge of orthodontics.

Key words. Perception, Orthodontics, Smile.

48. PERCEPCIÓN DE LOS PARÁMETROS DE ESTÉTICA FACIAL EN LOS

PERFILES RECTO, CONVEXO Y CÓNCAVO, EN CARAS LARGA, MEDIA
Y CORTA.
García Marcela, Chacón Eliana, Medina Claudia. Institución
Universitaria Colegios De Colombia UNICOC, Cali, Colombia. Correo.
investigacioncali@unicoc.edu.co

Objetivo. Determinar los parámetros de la estética del perfil según la

percepción de especialistas y pacientes. Métodos. Dos fotografías: perfil
masculino y perfil femenino, modificadas con Foto Shop® en sentido
horizontal y vertical logrando 18 variaciones por cada una, fueron
evaluadas por 10 ortodoncistas, 10 cirujanos maxilofaciales y 50 pacientes
que asistían a consulta odontológica en las clínicas de UNICOC - sede Cali.
Resultados. Entre un 24 y 29% de los pacientes consideraron los perfiles
femeninos recto y recto con tendencia a convexo los más agradables en las
caras corta, media y larga. Los especialistas prefirieron en un 25,1 a 29%
los perfiles rectos también en las tres caras. El perfil femenino peor
calificado por los pacientes fue el extremo cóncavo a 1 grado. Los
especialistas determinaron que los dos extremos, cóncavo y convexo, no
son aceptables. Conclusiones. los pacientes prefirieron los perfiles
masculinos rectos y aceptaron algún grado de convexidad en la cara corta y
en la cara media. Los especialistas coincidieron en preferir los perfiles
masculinos rectos con tendencia a cóncavos en las tres caras.

Palabras clave. Perfil facial, Percepción visual, Armonía estética.

53
48._PERCEPTION OF FACIAL AESTHETICPARAMETERS IN PROFILIN
G STRAIGHT, CONVEX AND CONCAVE, IN FACES LONG, MEDIUM
AND SHORT.
Objective. Determine the parameters of the aesthetic profile as perceived
by specialists and patients. Methods. two photographs: male and female
profile, modified with Photo Shop horizontally and vertically reached 18
variations, each one was evaluated by 10 orthodontists, 10 oral surgeons
and 50 patients attending dental practice in clinics UNICOC - home Cali.
Results. 24% to 29% of patients considered females with straight and a
tendency for a more convex profile the most pleasant within short, medium
and long faces. Specialists also preferred within a 25,1% to 29% straight
profiles after examining three faces. The worst female profile for patients
was described with an extreme concave end of 1 degree. The experts
determined that the two concave and convex extremes are not acceptable.
Conclusions. Patients preferred masculine straight profiles and accepted
a certain degree of convexity in long and short profiles. Specialists agreed
and preferred straight masculine profiles with a concave tendency in all
three faces.

Key words. Facial profile, Visual perception, Aesthetic harmony.

SALUD PÚBLICA

49. PREVALENCIA DE ACCIDENTES OCUPACIONALES Y FACTORES

RELACIONADOS EN ESTUDIANTES DE ODONTOLOGÍA UNIVERSIDAD
DE CARTAGENA.
Arrieta Katherine, Díaz Shiyrley, González Farith. Universidad De
Cartagena, Cartagena, Colombia. Correo. katherinearrieta@hotmail.com

Objetivo. Describir la prevalencia de accidentes ocupacionales en

estudiantes de odontología y relacionarla con factores propios de su práctica
clínica. Métodos. Estudio descriptivo transversal, desarrollado en una
universidad pública de la ciudad de Cartagena en 2010. Los participantes
fueron 213 estudiantes que se encontraban en prácticas pre-clínicas y
clínicas de odontología, seleccionados a través de un muestreo aleatorio
simple. Se aplicó un cuestionario auto-administrado para evaluar la
ocurrencia de los accidentes al igual que los factores asociados. Los datos
fueron analizaron mediante el programa STATA versión 10.0 ®. Se obtuvo
prevalencias con intervalos de confianza al 95%, usando la prueba chi2,
asumiendo un límite de significancia de 0,05. La fuerza de asociación se
estimó mediante OR y el análisis multivariable a través de regresión
logística nominal. Resultados. La prevalencia de accidentes ocupacionales
fue de 46,0 % (IC; 39,2-52,7), el tipo de accidente ocurrido con mayor
frecuencia fue el pinchazo (48,7 %), causado principalmente por el
explorador (28,9 %). El 58,1% de los accidentados se notifican y siguen el
protocolo de atención. El 87,7 % de los estudiantes enfundan la aguja
(recapping) luego de ser utilizada. A nivel bivariado solo se presentó
asociación estadísticamente significativa entre los accidentes ocupacionales
y el semestre, siendo más frecuente para los semestres más avanzados
54
(p=0.004). Conclusiones. La ocurrencia de accidentes ocupacionales entre
los estudiantes de odontología está relacionada con el tiempo de práctica,
siendo necesario insistir desde las facultades de odontología en la
implementación de estrategias que proporcionen ambientes seguros y
adecuados para el desarrollo de las prácticas formativas.

Palabras clave. Accidentes, Estudiantes de odontología, Prevalencia,

Factor de riesgo

49. OCCUPATIONAL ACCIDENTS PREVALENCE AND FACTORS IN

DENTAL STUDENTS UNIVERSITY OF CARTAGENA.
Objective. Describe the prevalence of occupational accidents in dental
students and related to factors in their clinical practice. Methods. A cross-
sectional in a public university in the city of Cartagena in 2010. Participants
were 213 students who were in pre-clinical practices and dental practices,
selected through random sampling. We applied a self-administered
questionnaire to assess the occurrence of accidents as well as associated
factors. Data were analyzed using STATA version 10.0. Prevalence was
obtained with confidence intervals at 95%, using chi2 test, assuming a
significance limit of 0.05. The strength of association was estimated by odds
ratios and multivariable analysis by logistic regression nominal. Results.
The prevalence of occupational accidents was 46.0% (CI, 39.2 to 52.7), the
type of accident most frequently was the prick (48.7%), mainly caused by
the browser (28.9 %). 58.1% of those affected are notified and follow the
treatment protocol. 87.7% of students sheathed needle (recapping) after
being used. A bivariate level only showed statistically significant association
between occupational accidents and the semester, most frequently for
advanced semesters (p = 0.004). Conclusions. The occurrence of
occupational injuries among dental students is related to the practice time,
making it necessary to stress from dental schools in implementing
strategies to provide safe and appropriate environment for the development
of training practices.

Key words. Accidents, Occupational, Dental students, Prevalence, Risk

factors.

50. EVALUACIÓN DE UNA PRUEBA QUE MIDE LA SUSCEPTIBILIDAD

DEL ESMALTE A LA CARIES DENTAL.
López Olga, Cerezo María. Universidad Autónoma de Manizales,
Manizales, Colombia. Correo. sonríe@autonoma.edu.co

Objetivo. correlacionar los resultados de la prueba colorimétrica con la

historia de caries de los pacientes adultos jóvenes, para determinar la
posibilidad de usarla como indicador de la susceptibilidad del esmalte adulto
a la disolución en ácidos, propios de la placa dental o de factores erosivos
externos. Métodos. Estudio analítico correlacional, determinación del
tamaño de la muestra con un nivel de confianza del 95%, poder 80%,
razón 1:1, razón de riesgo de 1:5. Muestra 87 personas en el grupo con
historia de caries y 83 en el de sanos, selección aleatoria de instituciones
de educación para adultos de la ciudad de Manizales. Criterios de inclusión:
mayor de 18 años y tener dientes anteriores superiores. Se firmó el

55
consentimiento informado. Aplicación de técnica colorimétrica en ambos
grupos, se utilizaron discos de 2.8 mm de papel absorbente impregnados
en una solución de cristal violeta; un ácido grabador (ácido clorhídrico a un
pH de 1,9) y una escala colorimétrica de pH. Se aplicaron la prueba de
Kappa, sensibilidad y especificidad. Resultados.resistente según la prueba:
55% y no resistente: 45%. Según la prueba Kappa la concordancia entre la
prueba y la susceptibilidad del esmalte es baja (IC: 0.59 – 1.47 Kappa 0.1).
La sensibilidad (36%) y el valor predictivo positivo (40%) fueron bajos. La
especificidad (45%) y el valor predictivo negativo (40%) también fueron
bajos. Conclusiones. No hay concordancia entre la susceptibilidad a la
disolución ácida del esmalte según la prueba utilizada en esta investigación
y la experiencia pasada de caries en adultos jóvenes.

Palabras clave. Esmalte dental, Susceptibilidad a caries dentarias,

Disolución, Grupos vulnerables.

50. ASSESMENT OF A TEST TO MEASURE SUSCEPTIBILITY OF

ENAMEL TO DENTAL CARIES.
Objective. To correlate the results of the colorimetric test with the caries
history of young adult patients to determine the possibility to use this test
as an indicator of susceptibility of the adult enamel compared to acid
dissolution from the dental plaque or extrinsic erosive factors. Methods.
Correlational analytic study with determination of the sample size and with
a 95% confidence interval, power level of 80%, reason 1:1, risk reason 1:5.
A sample of 87 people in the group with caries history and 83 people in the
healthy group in a random selection of Education Institutions for Adults in
Manizales. Inclusion criteria: be older than 18 years old and have upper
anterior teeth. They signed an informed consent. A colorimetric technique
was applied in both groups. Discs of 2.8mm of absorbent paper were used
with a violet crystal solution, an acid record (chloridric acid, pH 1.9) and a
colorimetric scale of pH. Kappa, sensitivity and specificity tests were
applied. Results. Resistance according to the test was of 55% and non-
resistance was of 45%. Kappa’s test of the concordance between the test
and enamel susceptibility is low (IC: 0.59 – 1.47 Kappa 0.1). Sensitivity
(36%) and positive predictive value (40%) were low. Specificity (45%) and
negative predictive value (40%) were also low. Conclusions. No
concordance was found between susceptibility of enamel to acid dissolution
according to the test used in this research project and the past experience
of caries in young adults.

Key words. Dental enamel, Dental caries susceptibility, Dissolution, Risk

groups.

56
51. CONDICIONES DE TRABAJO RELACIONADOS CON DESORDENES
MUSCULO ESQUELETICOS DE LA EXTERMIDAD SUPERIOR ES EN
RESIDENTES DE ODONTOLOGÍA, UNIVERSIDAD EL BOSQUE.
BOGOTÁ .
Gutierrez Ana, Ramirez Luis, Mora Edith, Rodriguez María, Trujillo
Lorena, Sanchez Kellys, Mora Ingrid. Universidad El Bosque,
Bogotá, Colombia. Correo. mimora91able@gmail.com

Objetivo. Examinar y describir las condiciones de trabajo dadas por la

utilización prolongada de los equipos e instrumental odontológico, en
estudiantes de postgrado y en algunos docentes tomados como referencia
de cada especialidad debido a su amplia experiencia clínica de la facultad de
odontología de la Universidad El Bosque, 2009. Métodos. Se realizó un
estudio descriptivo de corte transversal en estudiantes de posgrado y
docentes de cada especialidad de la facultad de odontología. Se tomó el
total de estudiantes matriculados en las siete especializaciones del
programa de odontología. La población estuvo conformada por 47
estudiantes y 22 docentes fueron encuestados. Se adaptó las guías del
programa del Sistema de Vigilancia epidemiológica para desordenes
músculo esqueléticos de la extremidad superior (DME-ES), la Guía de
priorización y la guía epidemiológica, guía DEPARIS, guía PME. Los datos
fueron analizados con el programa STATA v9. Data Analysis and statistical
software. Resultados. Se observó que en los estudiantes la mayor
sintomatología en cuello (62%) y hombros (47%). La especialidad de
endodoncia es la que más presento sintomatología en la extremidad
superior, siendo la zona anatómica más destacado la mano (83.3%). Las
mujeres presentan mayor sintomatología en cuello (74.1%), mientras que
en los hombres presenta mayor molestia en el resto de las zonas
anatómicas de la extremidad superior, destacándose el hombro (62,5%).
Conclusión. Se adaptaron los instrumentos específicos y esto permitió
conocer los riesgos de desordenes músculo esqueléticos dela extremidad
superior (DME-ES) en la actividad laboral odontológica y realizar un material
educativo para la promoción de la salud y prevención en riesgos
profesionales en odontólogos.

Palabras clave. Ergonomía, odontología, Síndrome túnel del carpo,

Extremidad superior, Sistema musculo esquelético, Enfermedades
esqueléticas.

51. WORKING CONDITIONS RELATED TO MUSCULO SKELETAL

DISORDERS OF THE UPPER EXTREMITY IN DENTISTRY RESIDENTS
BOSQUE UNIVERSITY. BOGOTÁ.

Objective. To examine and describe the working conditions given by the

prolonged use of dental equipment and instruments, in graduate students
and some teachers taken as a reference for each special because of its
extensive clinical experience of the dental school of the University's el
Bosque, 2009.
Methods. We performed a cross sectional study in graduate students and
57
teachers in each specialty dental school. He took the total number of
students enrolled in seven specializations of dentistry program. The
population consisted of 47 students and 22 teachers were surveyed. We
adapted the program guidelines Surveillance System for musculoskeletal
disorders of the upper extremity (DME-ES), the guide prioritization and
epidemiological guide, guide paris guide PME. The data were analyzed using
STATA v9. Data Analysis and Statistical Software. Results. We observed
that most students in neck symptoms (62%) and men (47%). The specialty
of endodontic is the one that presented more symptoms in the upper limb,
the anatomic area being more prominent hand (83.3%). Women have more
symptoms in the neck (74.1%), while the men will have more discomfort in
other anatomical areas of the upper extremity, standing shoulder (62.5%).
Conclusions. Specific tools were adapted and this allowed us the risks of
musculoskeletal disorders of the upper extremity (DME-ES) in the labor
force and performs dental educational material for health promotion and
risk prevention in dental professionals.

Key words: Ergonomics, Dental, Carpal tunnel syndrome, Upper extremity,

Musculoskeletal system, Skeletal diseases.

52. HÁBITOS Y TRASTORNOS ALIMENTICIOS ASOCIADOS A

FACTORES SOCIO-DEMOGRÁFICOS, FÍSICOS Y PSICOLÓGICOS EN
UNIVERSITARIOS, CARTAGENA COLOMBIA.
Sáenz Shirly, González Farith, Díaz Shyrley, Karen Correa.
Universidad de Cartagena, Cartagena, Colombia. Correo.
farithgm@hotmail.com

Objetivo. Describir la prevalencia de hábitos y desórdenes alimenticios en

universitarios y relacionarlos con factores influyentes. Métodos. Estudio de
corte transversal, realizado en la ciudad de Cartagena de Indias, en una
muestra de 1040 estudiantes de los programas diurnos y nocturnos de la
Universidad de Cartagena. Se utilizó una encuesta estructurada para
evaluar hábitos alimenticios y aspectos socio-demográficos, EAT-26 y
SCOFF para trastornos alimenticios y escala de Holmes and Rahe para la
susceptibilidad de enfermar. Se estimó la ocurrencia a través de
prevalencias, asumiendo intervalos de confianza del 95%. Las relaciones
entre variables se evaluaron a través de razones de disparidad y el análisis
multivariable mediante regresión logística nominal. Resultados. El motivo
más frecuente para no alimentarse bien fue la falta de costumbre y tiempo.
La susceptibilidad de enfermar fue del 23,1 % y el riesgo de Anorexia y
Bulimia del 14,2 %. Al análisis multivariable el mejor modelo con el SCOFF
mostró significancia estadística con edad; OR=1,86, riesgo de EAT;
OR=9,54, susceptibilidad de enfermar; OR=1,77; dieta; OR=2,81;
problemas de colon; OR=1,8; IC 95%; y no realizar actividad física;
OR=3,04. Conclusiones. Los hábitos y trastornos de alimentación en
estudiantes universitarios están influidos por factores relacionados con el
quehacer universitario, siendo necesario considerar este comportamiento
alimentario como un problema grave que interactúa con el buen desarrollo
de las actividades académicas. Palabras clave. Hábitos alimenticios,
Trastornos alimenticios, Estudiantes universitarios, Adolescentes,
Prevalencia.
58
52. HABITS AND EATING DISORDERS ASSOCIATED WITH SOCIO-
DEMOGRAPHIC FACTORS, PHYSICAL AND PSYCHOLOGICAL
UNIVERSITY, CARTAGENA COLOMBIA.
Objective. Describe the prevalence of habits and eating disorders in college
and relate factors influencing. Methods. Cross-sectional study conducted in
the city of Cartagena de Indias, in a sample of 1040 students in day and
evening programs at the University of Cartagena. A structured
questionnaire was used to assess dietary habits and socio-demographic,
EAT-26 and SCOFF for eating disorders and Holmes and Rahe scale for the
susceptibility of disease. Occurrence was estimated by prevalence,
assuming confidence intervals 95%. Relationships between variables were
evaluated using odds ratios and logistic regression multivariate analysis
using nominal. Results. The most common reason for not eating well was
the lack of practice and time. The susceptibility of disease was 23.1% and
the risk of Anorexia and Bulimia 14.2%. The best model for logistic
regression SCOFF showed statistical significance with age, OR = 1.86, risk
of EAT, OR = 9.54, susceptibility of disease, OR = 1.77, diet OR = 2.81;
problems colon, OR = 1.8, 95%, and no physical activity, OR = 3.04.
Conclusions. Habits and eating disorders in college students are influenced
by factors related to university work, this behavior is necessary to consider
food as a serious problem that interacts with the smooth running of
academic activities.

Key words. Eating habits, Eating disorders, College students, Adolescents,

Prevalence.

PROSTODONCIA Y MATERIALES

53. ¿CUAL ES LA DIFERENCIA EN LA DUREZA DE RESINAS

UTILIZADAS CONVENCIONALMENTE AL POLIMERIZARSE CON
DIFERENTES TIPOS DE LUZ?
Naranjo Rafael, Lince José, Vivas Juliana, Ortiz Patricia. Universidad
CES, Medellin, Colombia. Correo. maonaranjop@yahoo.com

Objectivo. Obtener mayor evidencia científica para que los profesionales

puedan escoger el tipo de lámpara, resina y técnica para posicionarla en la
cavidad, y poder brindar un mejor resultado clínico. Métodos. Se realizaron
10 muestras en 24 grupos, donde se evaluaron 3 tipos de lámparas:
halógena a máxima potencia (Optiluz 501), halógena con rampa (Optiluz
501) y LED (Bluephase); 4 tipos de resinas: Filtek Supreme XT, Filtek
Z350, TetricN Ceram, y Esthet X; y 2 técnicas de obturación con resina:
incremental y bloque. Se evaluó la dureza a la penetración en Vickers en la
parte superficial y profunda de cada muestra. Los resultados se analizaron
de manera bi y multivariada. Resultados. Filtek Supreme XT presentó
mayor dureza, seguida por Filtek Z350, Esthet X y Tetric N Ceram. La
dureza fue dependiente de la lámpara usada, siendo mayores los valores
con Optiluz 501 con Rampa, seguida por Optiluz 501 a máxima potencia
y LED Bluephase. Se obtuvieron mejores resultados utilizando la técnica
de posicionamiento incremental en comparación con la técnica en bloque; y
estos fueron mejores en la zona superficial que en la profunda.
Conclusiones. La mayor dureza se obtuvo con la resina Filtek Supreme
59
XT, la lámpara Optiluz 501 con rampa y técnica de obturación
incremental.

Palabras clave. FiltekSupreme XT, Z350, Tetric N Ceram, Esthet X,

fotocurado.

53. WHAT IS THE DIFFERENCE IN HARDNESS OF COMPOSITES

POLIMERIZED WITH DIFFERNT TYPES OF LIGHTS.
Objective. Create scientific evidence so professionals can choose the type
of lamp, composite, and technique to place it to provide a better clinical
result. Methods. 10 samples were made in 24 groups, which evaluated 3
types of lamps: halogen at full power (Optiluz 501), halogen ramp
(Optiluz 501) and LED (Bluephase), 4 types resins: FiltekSupreme XT,
FiltekZ350, Tetric N Ceram and EsthetX, and 2 resin placement
techniques: incremental and block. We evaluated the Vickers hardness by
penetration at the surface and deep of each sample. The results were
analyzed both bi-and multivariate way. Results. Filtek Supreme XT
showed the highest hardness, followed by Filtek Z350, Tetric N Ceram
and Esthet X. The hardness was dependent on the used lamp, the values
were higher with Optiluz 501 with ramp, followed by Optiluz 501 at full
power and LED Bluephase. Better results were obtained using the
technique of incremental placement compared with the block one, and these
were higher in the surface region compared to deep. Conclusions. The
highest hardness was obtained with resin Filtek Supreme XT, Optiluz
lamp 501 with ramp and positioned with an incremental technique.

Key words. Filtek Supreme XT, Z350, Tetric Ceram N, Esthet X, Curing.

54. ANÁLISIS DE LA RESISTENCIA DEL SISTEMA SENDAX® A LAS

FUERZAS GENERADAS DURANTE LA MASTICACIÓN POR MEDIO DEL
MÉTODO DE ELEMENTOS FINITOS.
Baquero Herly, Obando Maria, Gongor Ana, Ariza German. Pontificia
Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. Correo.
herly_paolab@hotmail.com

Objetivo. Evaluar el comportamiento mecánico del sistema de implantes

Sendax®: MAX (13mm de largo x 2.4mm de diámetro) y Classic MDI
(13mm de largo x 1.8mm de diámetro) al ser empleados como implantes
definitivos en prótesis fija. Métodos. La prueba fue realizada por medio del
método de elementos finitos analizando ambos implantes del sistema
Sendax®: MAX (13mm de largo x 2.4mm de diámetro) y Classic MDI
(13mm de largo x 1.8mm de diámetro), rehabilitados con una corona
protésica en zirconio y una unión rígida entre el implante y la corona. A la
porción intraósea del implante se le aplicó una restricción simulando la
unión rígida con el hueso. A cada modelo se le aplicaron fuerzas progresivas
en un ángulo de 120° (grado de inclinación promedio de un diente incisivo
superior). Resultados: La mayor concentración de esfuerzos para los dos
modelos se produjo en el cuello del implante y se observó desplazamiento
de la corona en el tercio incisal. Conclusiones. Se presentaron fallas en el
zirconio a una fuerza menor que para ambos implantes El implante
Sendax® Classic MDI presento fallas a una fuerza de 140N y el implante
60
sendax® MAX MTI fallo a una fuerza de 240N.

Palabras clave. Resistencia, Sistema Sendax®, Fuerzas masticatorias,

Método de elementos finitos.

54. RESISTANCE ANALYSIS OF THE SENDAX® SYSTEM TO THE

FORCES GENERATED DURING CHEWING THROUGH THE METHOD OF
FINITE ELEMENTS.
Objective. To evaluate the mechanical behavior of the Sendax® implant
system,Sendax®: MAX (13mm long x 2.4mm diameter) and Classic MDI
(13mm long x 1.8mmdiameter) to be used as definitive implants for fixed
prosthetics. Methods. The test was executed through the finite element
method analyzing both implants from theSendax® implant system: MAX
(13mm long x 2.4mm diameter) and Classic MDI (13mm long x 1.8mm in
diameter) assembled with a prosthetic zirconium crown and a rigid
connection between implant and crown. The intraosseous portion of the
implant restriction was applied to simulate the rigid connection with the
bone. Incremental loads were applied to each model on an angle of 120°
(average pitch of an upper incisor tooth). Results. The highest
accumulation of stress for both models was found on the collar of the
implant and displacement of the crown on the incisal third was observed.
Conclusions. There were failures in the zirconium to a force less than for
both implants The implant Sendax ® Classic MDI has failed at a force of
140N and Sendax ® MAX MTI implant failure a force of 240N.

Key words: Resistance, Sendax ® system, Masticatory forces, Finite

element method.

55. COMPARACIÓN DE LA EFICACIA DEL ACLARAMIENTO DENTAL

CON Y SIN LUZ EMITIDA POR DIODOS.
Nieto Sonia, Virginia Karen, Rojas Miguel, Zarate Diana. Institucion
Universitaria Colegios De Colombia UNICOC, Bogotá, Colombia.
Correo. od.karen@hotmail.com

Objetivo. Comparar el efecto aclarador del peróxido de hidrógeno al 37,5%

con y sin el uso de luz emitida por diodos (L.E.D.). Método. Ensayo clínico.
Seseleccionó una muestra de 20 pacientes, el objeto de estudio fueron 40
dientes incisivos centrales superiores derechos e izquierdos, se les realizó
aclaramiento dental externo con Peróxido de Hidrógeno al 37,5% como
agente aclarador (pola office+), distribuidos en 2 grupos: 20 dientes a los
que se les aplicóL.E.D. (SDI radiiplus) y 20 sin L.E.D.Como grupo control se
tomaron los mismos 40 dientes antes del aclaramiento dental a los que se
les registró el color inicial mediante el uso de espectrofotómetro VITA
Easyshade Compact® en la escala VITA 3D master. El color se registró a los
8 y 30 días después de realizado el procedimiento. Se realizó un registro
fotográfico antes, durante y después del tratamiento aclarador, bajo
condiciones estandarizadas. Resultados. El tratamiento para los 2 grupos,
con o sin luz no mostró diferencias estadísticamente significativas (p>0.05).
El análisis de los datos obtenidosa nivel de las tres dimensiones del color
mostró un valor de p 0.25al comparar los valores entre los 8 y 30 días de
los cambios en el valor y de p 0,59 de los cambios en la saturación, a nivel

61
del matiz no se presentaron modificaciones en ninguno de los pacientes.
Conclusión. El uso de una fuente de L.E.D. sobre el peróxido de hidrógeno
al 37,5% no genera ningún efecto sobre la eficacia del aclaramiento dental.

Palabras clave. Peróxido de hidrógeno, Aclaramiento, luz, L.E.D.

55. COMPARISON OF THE EFFECTIVENESS OF BLEACHING WITH

AND WITHOUT DENTAL LIGHT-EMITTING DIODE.
Objective. Compare the bleaching effect of 37.5% hydrogen peroxide with
and without the use of a light emitting diode (L.E.D.) Method. Clinic assay.
From a sample of 20 patients where the object of study were the right and
left central incisors underwent an in-office bleaching with 37.5% hydrogen
peroxide as a whitening agent (pola office +), distributed in 2 groups: 20
exposed to L.E.D. (SDI radiiplus) and 20 without L.E.D. As the group control
was taken the same 40 teeth before the whitening procedure, which was
recorded the original color using the spectrophotometer VITA Easyshade
Compact® at the 3D VITA master scale. The color was recorded at 8 and 30
days after the procedure. The procedure was recorded on photographic
images before, during and after bleaching treatment, under standard
conditions. Results. The treatment for the 2 groups, with or without light
didn´t showed statistically significant differences (p> 0.05). The analysis of
the data showed a value of 0,25 p in the register of color 8 days after and
0,59 in the register of color 30 days after the procedure. Conclusions. The
use of a L.E.D. source on 37.5% hydrogen peroxide doesn´t produce any
effect on the effectiveness of dental bleaching.

Key words. Hydrogen peroxide, Bleaching, Light,L.E.D.

62
 PRESENTACIÓN DE TRABAJOS EN PÓSTER PREGRADO

PATOLOGÍA Y MEDICINA ORAL

56. FRECUENCIA Y VARIABILIDAD DE LAS RUGAS PALATINAS EN

ESCOLARES AFRO Y NO AFROCOLOMBIANOS DE PALMIRA.
Erazo Keneth, López Sandra, Olaya Odilia, Martínez Carlos, Moreno
Freddy. Universidad Antonio Nariño, Palmira, Colombia. Correo.
andreolaya517@hotmail.com

Objetivo. En este estudio se determinó la frecuencia y variabilidad de las

rugas palatinas analizando la asimetría bilateral y dimorfismo sexual de
acuerdo a la forma disposición y numero de rugas palatinas en jóvenes
Afrocolombiano y no Afrocolombiano de la ciudad de Palmira. Métodos.
Estudio observacional descriptivo transversal cuyo objetivo principal fue
examinar la frecuencia de la expresión de las rugas palatinas de acuerdo al
método de Trobo en 100 modelos de yeso escogidos aleatoriamente (50
afrocolombianos-50 no afrocolombianos entre hombres y mujeres) de
edades escolares entre los 6 y 17 años. Resultados. La forma de la ruga
palatina más frecuente fue la recta, seguida de curva y la circular; para el
número de rugas en el lado derecho e izquierdo se encontró que en toda la
muestra existe baja fiabilidad, hallándose también dimorfismo sexual en
cuanto a la bilateralidad, mientras que de acuerdo al número y tipo de
rugas se demostró dependencia según la raza y el género. Conclusiones.
Se encontró que la ruga recta es la de mayor predominancia, hallándose
dependencia entre el tipo y numero de rugas según la raza y el género sin
relación con respecto a la bilateralidad; por tanto se puede concluir que no
hay ninguna formula rugoscopia igual, lo que respalda su carácter de
unicidad e irrepetibilidad.

Palabras clave. Rugas palatinas, Odontología forense, Identificación

Odontológica, Rugoscopia.

56. FREQUENCY AND VARIABILITY OF THE PALATAL RUGAE IN

SCHOOL AFRO AND NOT AFRO COLOMBIAN PALMIRA.
Objective. This study determined the frequency and variability of the
palatal rugae, analyzing bilateral asymmetry and sexual dimorphism
according to the form layout and number of palatal rugae in Afro-
Colombian young people and not Afro-Colombian in city of Palmira.
Methods. this is a Descriptive study whose main objective was to examine
the frequency of expression of the palatal rugae according to the method of
Trobo of 100 plaster model randomly selected (50 afrocolombiano and 50
not Afro-Colombians between men and women) of school age between 6
and 17 year old. Results. The shape of the palatal ruga most frequent was
the straight shape followed the curve shape and the circular shape; for the
number of rugaes on the left and right sides was found in all sample a low
reliability (fiabilidad), also sexual dimorphism in terms of bilaterality, while
according to the number and type of rugae was demonstrated dependence
by etnia and gender. Conclusions. it found that the straight shape ruga is
the most predominant without any relation respect to bilateral and therefore
it can conclude that there is not any formula rugoscopycal equal and this
63
supports its uniqueness and unrepeatable character

Key words. Palatal rugae, Forensic dentistry, Dentistry identification,

Rugoscopy.

57. PREVALENCIA DE DISEMINACIÓN INFECCIOSA DE ORIGEN

ODONTOGÉNICO AL COMPLEJO BUCOMAXILOFACIAL.
Moreno Johana, Gutiérrez Carlos, Rodríguez Martha, Jaramillo
Adriana. Universidad Del Valle, Cali, Colombia. Correo.
carlosaga89@hotmail.com

Objetivo. Determinar la frecuencias de Las infecciones odontogénicas.

Métodos. Se revisaron 142 historias clínicas de pacientes mayores de edad
sin discriminar género ni etnia, con impresión diagnóstica de absceso
periapical con y sin fístula, absceso periodontal, pericoronitis, celulitis y
absceso de boca y celulitis de cara que presentaron diseminaciones en
maxilar superior e inferior, que acudieron al servicio odontológico de
urgencias y consulta externa de un Hospital de II nivel de Cali en el año
2009. Resultados. La zona anatómica con mayor compromiso de
infección es la mandíbula originado por molares y premolares inferiores. El
odontólogo debe conocer la prevalencia de estas infecciones y los riesgos
que se pueden presentaren casos severos como una mediastinitis por
diseminación con una tasa elevada de mortalidad. Conclusiones.
Infecciones como estas pueden poner en riesgo la vida del paciente lo cual
conlleva a hospitalización. Dadas las relaciones entre condición
socioeconómica, ocupación e índice COP elevado con alta frecuencia de
infecciones odontogénicas, se recomienda profundizar en campañas de
Promoción y Prevención en la población vulnerable, para dar a conocer el
riesgo que conlleva una infección oral y la importancia de realizar el
tratamiento oportuno y la posibilidad de generar resistencia a los
antibióticos.

Palabras clave. Infecciones, Maxilofacial, Oral, Diseminación.

57. PREVALENCE OF INFECTIOUS DISSEMINATION TO THE COMPLEX

MAXILLOFACIAL FROM ODONTOGENIC ORIGIN.
Objective. Determine the frecuency of Odontogenic infections. Methods.
We reviewed 142 medical records of adult patients of any gender and
ethnicity, with diagnostic impression of periapical abscess with and without
fistula, periodontal abscess, pericoronitis, cellulitis and abscess of mouth
and face that had disseminations in: maxilla and mandible, who attended
the emergency dental service of and outpatient service of a level II hospital
in Cali in 2009. Results. The anatomic area with the greatest commitment
of infection is the mandible, originated in mandibular molars and premolars.
The dentist should know the prevalence of these infections and the risks
that may occur in severe cases such as mediastinitis by dissemination with
a high mortality rate. Conclusions. Infections as these may present a risk
to the patient's life which leads to hospitalization. Given the relations
between socioeconomic status, occupation, and high DMF index with high
64
frequency of odontogenic infections, we recommend emphasizing on
promotion and prevention campaigns on vulnerable population, to raise
awareness of the risk associated with oral infection and the importance of
opportune treatment and the possibility of generating antibiotic resistance.

Key words. Infections, Maxillofacial, Oral, Dissemination.

58. DIÁMETROS MESO-DISTALES Y VESTÍBULO-LINGUALES

DENTALES DE UN GRUPO DE MESTIZOS DE CALI, COLOMBIA.
Castillo Laura, Castro Ana, Lerma Carolina, Lozada Darling.
Universidad del Valle, Cali, Bogotá, Colombia. Correo.
freddymg@univalle.edu.co

Objetivo. Obtener los diámetros meso-distales y vestíbulo-linguales de los

incisivos centrales y laterales, caninos, primeros y segundos premolares y
primeros molares superiores e inferiores permanentes de 66 modelos de
yeso (27 mujeres y 39 hombres) pertenecientes a un grupo de mestizos
caucasoides de la ciudad de Cali, con el fin de determinar los promedios de
los diámetros de cada clase de diente, el dimorfismo sexual, la simetría
bilateral y las distancias biológicas de la muestra estudiada. Métodos.
Estudio descriptivo transversal cuantitativo que caracteriza las dimensiones
dentales mediante los sistemas de Moorrees para el diámetro meso-distal y
de Kieser para el diámetro vestíbulo-lingual, y a través de un calibrador de
puntas finas con exactitud de 0.1 mm. Se empleó la prueba T de Student y
el test de Mann-Whitney para determinar el dimorfismo sexual y la simetría
bilateral respectivamente (p<0.05). Resultados. De acuerdo a los
diámetros meso-distal y vestíbulo-lingual, los dientes permanentes de la
población estudiada no presentan dimorfismo sexual y sí presentan simetría
bilateral. Así mismo, a partir de los promedios de dichas mediciones, se
construyó una matriz de distancias con su respectivo dendograma que
agrupa la muestra estudiada con poblaciones mundiales microdontes.
Conclusiones. La muestra estudiada no presenta dimorfismo sexual,
presenta simetría bilateral y poblacionalmente se considera microdonte.

Palabras clave. Antropología dental, Dimensiones dentales, Diámetro

meso-distal, Diámetro vestíbulo-lingual, Mestizos caucasoides.

58. MESIODISTAL AND BUCOLINGUAL DENTAL DIAMETERS IN A

GROUP OF MIXED ETHNICITY POPULATION IN CALI, COLOMBIA.
Objective. To find the mesodistal and bucolingual diameters of central and
lateral incisors, cusps, first and second premolars and first permanent
molars upper and lower from plaster casts of 66 (27 women and 39 men)
belonging to a group of mixed Caucasian ethnicity from Cali, in order to
determine the mean diameters of each tooth class, sexual dimorphism,
bilateral symmetry and biological distances of the studied sample.
Methods. A cross sectional quantitative study to characterize dental
dimensions by Moorrees system for mesodistal diameter and Kieser method
for the bucolingual diameter, by means of fine-pointed gauge with precision
of 0.1 mm. Student t test and Mann-Whitney test were used to determine
65
sexual dimorphism and bilateral symmetry, respectively (p <0.05).
Results. According to the mesodistal bucolingual diameters, permanent
teeth of the studied population are not sexually dimorphic and they have
bilateral symmetry. Also, from the means of these measurements, we
constructed a distance matrix with its respective dendrogram that shows
that the studied sample is grouped with worldwide Microdont populations.
Conclusions. The study sample does not exhibit sexual dimorphism, it has
bilateral symmetry and is considered Microdont population.

Key words. Dental anthropology, Dental dimensions, Mesiodistal dental

diameter, Bucolingual dental diameter, Caucasian mixed ethnicity.

59. FRECUENCIA Y VARIABILIDAD DE LA MORFOLOGÍA DENTAL EN

DENTICIÓN TEMPORAL Y PERMANENTE DE UN GRUPO DE
INDÍGENAS NASA DEL MUNICIPIO DE MORALES, DEPARTAMENTO
DEL CAUCA.

Díaz Eider, García Lorena, Hernández Michelle, Palacio Lesly, Ruiz

Diana, Velandia Nataly. Universidad del Valle, Cali, Bogotá,
Colombia. Correo. freddymg@univalle.edu.co

Objetivo. Determinar la frecuencia, la variabilidad, el dimorfismo sexual y

la simetría bilateral de 14 Rasgos Morfológicos Dentales Coronales (RMDC)
en dentición temporal y permanente de 60 modelos (35 mujeres y 25
hombres) obtenidos de un grupo de indígenas escolares Nasa del cabildo
Musse Ukue del Municipio de Morales, Departamento del Cauca. Métodos.
Estudio descriptivo transversal cuantitativo que caracteriza la morfología
dental mediante los sistemas en dentición temporal Dahlberg (winging),
ASUDAS (crowding, reducción de hipocono, metacónulo y cúspide 6),
Hanihara (incisivos centrales y laterales en pala y cúspide 7), Sciulli (doble
pala, protostílido, pliegue acodado, patrón cuspídeo y número de cúspides)
y Grine (cúspide de Carabelli); y en dentición permanente ASUDAS
(Winging, crowding, incisivos centrales y laterales en pala, doble pala,
cúspide de Carabelli, reducción del hipocono, metaconulo, patrón cuspídeo,
número de cúspides, pliegue acodado, protostílido, cúspide 6 y cúspide 7).
Resultados. Los RMDC más frecuentes fueron la forma de pala, formas
surco y fosa de la cúspide de Carabelli, metacónulo, patrón cuspídeo Y6,
pliegue acodado, protostílido (punto P) y cúspide 6. No se observó
dimorfismo sexual y hubo simetría bilateral en la expresión de los rasgos.
Conclusiones: La muestra estudiada presenta una alta afinidad con grupos
étnicos pertenecientes al Complejo Dental Mongoloide debido a la frecuencia
(expresión) y variabilidad (gradación) de los RMDC, incisivos en pala, la
cúspide Carabelli, el Protostílido, la cúspide 6 y la cúspide 7; sin embargo,
no se puede descartar influencia del Complejo Dental Caucasoide asociado a
procesos etno-históricos.

Palabras clave: Antropología dental, Morfología dental, Rasgos

morfológicos dentales coronales, Indígenas Nasa.

66
59. FREQUENCY AND VARIABILITY OF DENTAL MORPHOLOGY IN
DECIDUOUS AND PERMANENT DENTITION OF NASA INDIGENOUS
GROUP AT MORALES MUNICIPALITY, DEPARTMENT OF CAUCA.

Objective. To determine the frequency, the variability, the sexual

dimorphism and the bilateral symmetry of fourteen dental crown traits in
temporary and permanent teething of 60 models (35 women and 25 men)
obtained of a group of scholar children natives Nasa of the group Musse
Ukue of the Municipality of Morales, Department of Cauca. Methods.
Quantitative cross-sectional descriptive study to characterize the dental
morphology by means of the systems in temporary teething Dahlberg
(winging), ASUDAS (crowding, reduction of hypocone, metaconule and cusp
6), Hanihara (central and lateral incisive shovel-shape and cusp 7), Sciulli
(double shovel, protostylid, deflecting wrinkle cusp pattern and cusp
number) and Grine (Carabelli trait); and in permanent teething ASUDAS
(Winging, crowding, central and lateral incisors shove-shape, double shovel-
shape, Carabelli trait, hypocone reduction, metaconule, cusp pattern, cusp
number, deflecting wrinkle, protostylid, cusp 6 and cusp 7). Results. The
most frequent dental crown traits were the shovel form, the forms groove
and pit of Carabelli trait, metaconule, the cusp pattern Y6, deflecting
wrinkle, protostylid (point P) and peak 6. Sexual dimorphism was not
observed and had bilateral symmetry in the expression of the
characteristics. Conclusions. The studied sample presents a high affinity
with ethnic groups pertaining to the Mongoloid Dental Complex due to the
frequency (expression) and variability (gradation) of the dental crown traits,
incisors in shovel, the Carabelli trait, protostylid, cusp 6 and cusp 7;
nevertheless, influence of the Caucasoide Dental Complex associated to
etno-historical processes cannot be discarded.

Key words: Dental anthropology, dental morphology, Non-metric dental

traits, Nasa indigenous.

60. COMPARACIÓN DEL DIAMETRO MESO-DISTAL CLÍNICO DE

TERCEROS MOLARES SUPERIORES INCLUIDOS EN RADIOGRAFÍAS
PERIAPICALES Y PANORÁMICAS.
Ordoñez Jenny, Rozo Karen, Triana Maryam, Villamizar Carlos.
Institución Universitaria Colegios de Colombia UNICOC, Bogotá,
Colombia. Correo. catalus@hotmail.com

Objetivo. Comparar el diámetro meso-distal clínico del tercer molar

superior incluido, en radiografías periapicales y radiografías panorámicas,
en pacientes que asisten a cirugía ambulatoria en la red de clínicas de
UNICOC. Método. Estudio descriptivo de corte transversal, se realizó la
comparación con 55 molares superiores incluidos teniendo en cuenta el
diámetro meso-distal clínico, periapical y panorámico en el acto quirúrgico.
Resultados. Al comparar los valores promedio entre la medición M-D
clínica 9.8 ± 1.3 y las obtenidas en las radiografías panorámica 12.1 ± 1.1
y la periapical 10.1 ± 1.1, se encontró una diferencia estadísticamente
significativa (p<0.00) entre la medición MD de la panorámica y el clínico,

67
valor de p 0.00. La diferencia entre la medición MD en la periapical y la
clínica fue de p>0.583. Siendo la Rx periapical la que mayor aproximación
da al diamétro MD clínico. Conclusiones. En la comparación clínica de los
terceros molares superiores incluidos, se determinó que la radiografía
periapical un menor grado de magnificación con respecto a la panorámica.

Palabras clave: Tercer molar superior incluido, Radiografía periapical,

Radiografía panorámica, Tamaño clínico y magnificación.

60. DIAMETER COMPARISON OF CLINICAL MESIODISTAL

INCLUDED THIRD MOLARS PERIAPICAL AND
PANORAMIC RADIOGRAPHS.

Objective. The aim of the present study was to compare the meso-distal
clinical diameter of impacted maxillary third molars in periapical and
panoramic radiographs, of ambulatory surgery patients who were treated in
the UNICOC clinics. Methods. A cross sectional descriptive study was
carried out to compare the mesio-distal diameter of 55 impacted maxillary
molars clinically during surgery, and in the periapical and panoramic
radiographs. Results. Comparison of the MD clinical measurement 9.8 ±
1.3 with the measurements obtained in panoramic radiographs 12.1 ± 1.1,
and in periapicals 10.1 ± 1.1, a statistically significant difference (p<0.00)
was found between measurements on panoramic radiographs and clinical
measurements. The difference between the mesiodistal measurements on
the periapical and clinical measurements was p>0.583. Among all the
mesiodistal measurements, periapical radiograph measurements were
closer to clinical measurements. Conclusions. Comparison of clinical an
radiographic measurements of the mesiodistal diameter of impacted
maxillary third molars demonstrated that periapical radiographs presented
less magnification than panoramic radiographs.

Key words. Impacted third molar, Periapical, Panoramic radiography,

Clinical size and magnification.

61. RASGOS MORFOLÓGICOS DENTALES CORONARIOS DE CANINOS

TEMPORALES Y PERMANENTES EN UN GRUPO DE MESTIZOS DE
CALI, COLOMBIA.
Goyes Johana, Guerrero Lina, Narváez Nazly, Moreno Freddy.
Universidad del Valle, Cali, Colombia. Correo.
freddymg@univalle.edu.co

Objetivos. Determinar la frecuencia y variabilidad, dimorfismo sexual y

simetría bilateral de diez Rasgos Morfológicos Dentales Coronales (RMDC)
en los caninos superiores e inferiores temporales y permanentes de 84
modelos de yeso de pacientes en dentición mixta temprana (40 mujeres y
42 hombres), y de 40 modelos de yeso en dentición permanente (19
mujeres y 21 hombres), obtenidos de una muestra de escolares de tres
instituciones educativas de la ciudad de Cali (Colombia). Métodos. Estudio
descriptivo transversal cuantitativo que caracteriza la morfología dental
mediante los sistemas ASUDAS (Arizona State University Dental
Anthropology System): forma de pala, doble pala, convexidad labial, surco
68
de interrupción, tubérculo dental, cresta mesial canina, cresta distal
accesoria, cresta central, fosas palatinas y fosas linguales. Resultados. Los
RMDC observados en los caninos permanentes y temporales más frecuentes
en los caninos permanentes y temporales superiores e inferiores son la
forma de pala, la convexidad labial, la cresta mesial canina y la cresta distal
accesoria. Los RMDC estudiados no presentan dimorfismo sexual y cuentan
con simetría bilateral en su expresión. Conclusiones. De acuerdo al
dendograma obtenido a partir los RMDC cresta mesial canina y cresta distal
accesoria, la muestra estudiada pertenece al complejo dental caucasoide,
con influencia del complejo dental mongoloide.

Palabras clave. Antropología dental, Rasgos morfológicos dentales

coronales, Caninos, Mestizos caucasoides colombianos.

61. NON-METRIC DENTAL TRAITS OF DECIDUOUS AND PERMANENT

CANINES IN A GROUP OF MIXED ETHNICITY POPULATION IN CALI,
COLOMBIA.
Objectives. To determine the frequency and variability, sexual dimorphism
and bilateralism of ten non-metric dental traits (NDT) in the upper and
lower deciduous and permanent canines of 84 dental casts of early mixed
dentition patients (40 women and 42 men) and 40 models cast in the
permanent dentition (19 women and 21 men) from a sample of students
from three educational institutions in the city of Cali (Colombia). Methods.
A cross sectional descriptive quantitative study to characterize dental
morphology by ASUDAS (Arizona State University Dental Anthropology
System) method: shovel shape, double shovel shape, labial convexity,
interruption groove, dental tubercle, mesial canine ridge, distal accessory
ridge, central ridge, palatal grooves and lingual pits. Results. The more
frequent NDT observed in deciduous and permanent upper and lower cusps
blade are shovel shape, labial convexity, mesial canine ridge and distal
accessory ridge. In the case of the central ridge features, pits and palatal
groove. NDT studied did not showed sexual dimorphism and have bilateral
symmetry in their expression. Conclusions. According to the obtained
dendrogram from NDT mesial canine ridge and distal accessory ridge, the
studied population sample belongs to the Caucasoid dental complex, with
Mongoloid dental complex influence.

Key words: Dental anthropology, non-metric dental traits, canines,

Colombian ethnicity mixed population.

69
62. RAZONES QUE JUSTIFICAN LAS EXODONCIAS DE PERMANENTES
EN PACIENTES DE LA ESCUELA DE ODONTOLOGÍA DE LA
UNIVERSIDAD DEL VALLE.
Bravo Alejandro, Peñaloza Carlos, Puerta Christian, Solís Juan,
Jaramillo Adriana, Rodríguez Martha. Universidad del Valle, Cali,
Colombia. Correo. christian1288@hotmail.com

Objetivo. El propósito de este estudio fue determinar las principales

razones de exodoncias en los pacientes que asistieron a la Clínica de Cirugía
Oral de la Escuela de Odontología de la Universidad del Valle durante el
periodo 2009. Métodos. En este estudio descriptivo retrospectivo se
revisaron un total de 249 historias clínicas de las cuales se analizaron sexo,
edad, número de exodoncias, número de dientes extraídos, tipo de diente
extraído, tipo de exodoncia y diagnóstico para la realización del estudio.
Resultados. se realizaron 630 extracciones a 249 pacientes, 121 fueron
hombres (48.6%) y 128 mujeres (51.4%). La caries y la enfermedad
periodontal fueron responsables del 37.1% y del 29.0% de las extracciones
dentales respectivamente. Caries fue la principal causa de extracción para
pacientes menores de 55 años (35.52%) mientras que la enfermedad
periodontal fue el mayor motivo de exodoncia para pacientes mayores de
56 años (55.03%). Primeros y segundos molares y premolares superiores
fueron extraídos principalmente por caries, mientras que los anteriores
inferiores fueron comúnmente extraídos por enfermedad periodontal.
Conclusiones. Los datos muestran que la caries es la principal razón de
extracción en pacientes jóvenes, mientras la enfermedad periodontal fue la
causa más común para pacientes mayores de 56 años. Aunque la mayor
cantidad de dientes extraídos fue por caries, se realizan mayor número de
extracciones en un paciente por enfermedad periodontal.

Palabras clave. Exodoncias, Caries, Enfermedad Periodontal.

62. REASONS FOR PERMANENT TEETH EXTRACTIONS IN PATIENTS

OF THE SCHOOL OF DENTISTRY AT UNIVERSITY DEL VALLE.

Objective. The purpose of this study was to determine the main reasons
for tooth extractions in patients attending the Oral Surgery Clinic of the
School of Dentistry, Universidad del Valle during 2009. Methods. In this
retrospective study we reviewed a total of 249 medical records to analyze
sex, age, number of extractions, number of extracted teeth, type of
extracted tooth, type of extraction and diagnosis.Results. 630 extractions
were performed to 249 patients, 121 were men (48.6%) and 128 women
(51.4%). Tooth decay and periodontal disease accounted for 37.1% and
29.0% of dental extractions respectively. Caries was the main cause of
removal for patients under 55 years (35.52%), while periodontal disease
was the major cause of tooth extraction for patients older than 56 years
(55.03%). First and second molars and premolars were extracted mainly by
70
decay, while the lower anterior teeth were commonly extracted due to
periodontal disease. Conclusions. The data show that caries is the main
reason for extraction in younger patients, while periodontal disease was the
most common cause for patients over 56 years. Although most of the tooth
was extracted for caries, multiple extractions were performed on a patient
due to periodontal disease.

Key words. Tooth Extraction, Caries, Periodontal Disease.

63. TRATAMIENTO DE LA ESTOMATITIS PROTÉSICA ASOCIADA A LA

CANDIDIASIS ORAL. REVISIÓN SISTEMÁTICA.
Bastidas Víctor, Alarcón Myriam. Institución Universitaria Colegios
De Colombia UNICOC, Bogotá, Colombia. Correo.
vhbr2011@hotmail.com

Objetivo. Establecer el tratamiento para la Estomatitis Protésica (EP),

asociada a candidiasis oral. Métodos. Revisión sistemática sobre la (EP),
con búsqueda de literatura en bases de datos como Medline y Cochrane,
seleccionando 36 ensayos clínicos controlados y estudios de casos y
controles, que fueron evaluados por dos revisores, analizando la validez
interna, externa y grado de recomendación, basados en la guía de revisión
sistemática de Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN).
Resultados. se tomaron 36 artículos, que cumplieron con los criterios de
selección, determinando la etiología de la (EP), la infección por especies de
Cándida y la condición sistémica del paciente. El tratamiento para la (EP),
utiliza antimicóticos como Fluconazol, Miconazol, tratamiento homeopático
con crema de aloe vera y extracto de viegman. La Cándida glabrata,
presenta cierto grado de resistencia frente al uso de antimicóticos. Como
efectos adversos durante y después del tratamiento se presentan episodios
diarreicos, dolores estomacales, vértigo, náuseas y pigmentaciones en los
dientes de la prótesis por el uso de clorhexidina. Conclusiones. La EP tiene
etiología multifactorial, los microorganismos asociados son Cándida
albicans y glabrata. El tratamiento de la EP, se hace con antimicóticos,
higiene oral, cambio de la prótesis y tratamientos alternativos. La Cándida
glabrata presenta un alto grado de resistencia a los antimicóticos. Los
efectos adversos son: diarrea, dolores estomacales, vértigo, náuseas y
pigmentaciones de los dientes de la prótesis.

Palabras Clave: Denture Stomatitis and oral candidiasis, Estomatitis

Protésica, Fluconazol, Miconazole and Ttreatment of Denture Stomatitis,
Candidiasis and Denture Stomatitis, Treatment and associated Cándida
albicans.

71
63. TREATMENT OF PROTHESTIC STOMATITIS ASSOCIATED TO
ORAL CANDIDIASIS. SYSTEMATIC REVISION.
Objective. To establish the treatment for Prosthetic Stomatitis (EP)
associated to oral candidiasis. Methods. Systematic revision over (EP), with
search literature databases like Medline and Cochrane, selecting 36 clinical
controlled tests and studies of cases and controls, which were evaluated by
two reviewers, analyzing the internal and external validity, and grade of
recommendation, based on the systematic review guide of The Scottish
Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Results. 36 articles fulfilled the
selection criteria, determined by the etiology of (EP), Cándida specie
infection and patient`s systemic condition. The (EP) treatment includes the
use of antifungal like Fluconazole, Miconazole, homeopathic treatment with
aloe cream and viegman extract. The Cándida glabrata, provide some
degree of resistance to the use of antifungal agents. As adverse effects
diarrheic episodes, stomach pains, dizziness, nauseas and chlorhexidine
related teeth pigmentations on the prosthesis were presented during and
after the treatment. Conclusions. The EP has a multifactorial etiology,
associated microorganisms are Cándida, albicans and glabrata. The
treatment of EP involves antifungal control, oral hygiene, prosthesis change
and alternative treatments. The Candida glabrata presents a high resistance
to antifungal agents. The adverse effects are: diarrhea, stomach pains,
dizziness, nauseas and teeth pigmentations on the prosthesis.

Key Words: Denture Stomatitis and oral candidiasis, Prothestic stomatitis,

Fluconazole, Miconazole and Treatment of Denture Stomatitis, Candidiasis
and Denture Stomatitis, Treatment associated to Candida albicans.

64. PROPIEDADES DE LA SALIVA ASOCIADAS A LA PRESENCIA DE

CARIES DENTAL EN ESCOLARES.
Aranzazu Gloria, Duarte Sonia, Jaimes Mayerly, Osorio Jaime,
Rodríguez Karol, Suárez Sonia, Sánchez Claudia. Universidad Santo
Tomas, Bucaramanga, Colombia. Correo.
Gloriacristina33@mail.ustabuca.edu.co

Objetivo. Identificar las propiedades de la saliva con mayor asociación a la

presencia de caries dental en escolares. Métodos. Mediante un estudio
observacional analítico de corte transversal, conformado por 75 individuos
de ambos géneros con edades entre 9 – 11 años del Instituto Gabriela
Mistral del municipio de Floridablanca, se realizó un muestreo probabilístico
de tipo aleatorio simple. Se consideraron variables sociodemográficas(edad
en años cumplidos, genero, curso del escolar, nivel educativo, convivencia,
trabajo de los padres, estrato socioeconómico).Variables relacionadas con
hábitos dietéticos, Variables relacionadas con saliva( pH salival,
aclaramiento salival y flujo salival),Variables relacionadas con caries dental(
COPD, presencia de caries dental, presencia y cantidad de mancha blanca),
variable de higiene oral( ICP y frecuencia del cepillado). Resultados. El
54,7%de la población fueron mujeres, la edad de predominio fue 10 años
(70,7%), la prevalencia de caries en los escolares fue del 57,3%, el riesgo
de caries se asocio con índice de placa bacteriana ICP riesgo medio, 1,65
72
(IC95% 1,002-2,7) veces comparado con el riesgo de los escolares que
presentaron ICP riesgo bajo, no se mostraron asociaciones estadísticamente
significativas con características de la saliva como ph o flujo salival.
Conclusiones. No se encontró asociación entre caries y las variables
sociodemográficas, la dieta, ni las propiedades de la saliva (aclaramiento
salival, flujo salival).

Palabras clave. Caries dental, saliva, propiedades de la saliva.

64. PROPERTIES OF SALIVA ASSOCIATED WITH DENTAL CARIES IN

SCHOOL.
Objective. To identify the properties of the saliva with greater association
with the presence of dental caries in schoolchildren. Methods: Using an
observational study of cross section, consisting of 75 individuals of both
genders aged between 9-11 years old of Gabriela Mistral institute of the
municipality of Floridablanca, Santander, Colombia, we sampled a random
probabilistic simple. We considered sociodemographic variables (age in
years, gender, year of school, educational level, cohabitation, parents'
work, socioeconomic status). Variables related to dietary habits, Variables
related to saliva (salivary pH, salivary flow and salivary clearance), dental
caries-related variables (COPD, presence of dental caries, presence and
amount of white spots), variable of oral hygiene (ICP and frequency of
brushing). Results. 54.7% of the population were women, the
predominant age was 10 years (70.7%), the prevalence of caries in
schoolchildren was 57.3%, the risk of caries was associated with plaque
index ICP medium risk 1.65 (95% CI 1.002 to 2.7) times compared to the
risk of children who had ICP low risk, were not statistically significant
associations with characteristics of the saliva pH and salivary flow.
Conclusions. No association was found between caries and socio-
demographic variables, diet, or the properties of the saliva (salivary
clearance, salivary flow).

Key words. Dental caries, Saliva, Salivary properties.

PERIODONCIA

65. COMPARACIÓN ENTRE LOS EFECTOS DE LAS VITAMINAS E Y C

EN LA CICATRIZACIÓN DE PROCEDIMIENTOS QUIRÚRGICOS
PERIODONTALES EN ADULTOS MAYORES: REVISION SISTEMÁTICA.
Torres Harold, Uribe Álvaro, Duarte Luis, Espinoza Diana.
Universidad Santo Tomas, Bucaramanga, Colombia. Correo.
haroldtorpin@gmail.com

Objetivo. Evaluar la efectividad clínica de la vitamina E y C en la

cicatrización de procedimientos quirúrgicos periodontal en adultos.
Métodos. Se realizo búsquedas en diferentes bases de datos en Pubmed,
Dentristry & Oral Science Source y Cochrane. Se seleccionaron ensayos
clínicos controlados, estudio de cohortes, revisiones sistemáticas, estudios
de casos y controles e investigación de resultados en salud. Resultados.
73
33 artículos se seleccionaron para esta revisión, 24 de estos artículos se
realizaron en animales y 9 de estos en personas, 4 de estos artículos
refirieren estudios sobre el uso de vitamina E y su efecto de cicatrización, 9
refieren al efecto de vitamina C y cicatrización, 1 articulo incluye ambas
vitaminas y su efecto cicatrizante y 8 artículos estudian los procesos de
cicatrización. Indicando que las vitaminas E y C, al ser antioxidantes,
generan un proceso de cicatrización mejor, además de participar en
procesos como la síntesis de colágeno el cual es fundamental para una
cicatrización correcta.Conclusiones. La vitamina E participa en procesos
como la síntesis de colágeno, eliminación de radicales libres y además tiene
un efecto antioxidante, sumadas estas 3 acciones se puede concluir que
esta vitamina puede contribuir a una cicatrización más rápida disminuyendo
el riesgo de complicaciones e infecciones posteriores. La administración de
vitamina C como suplemento en pacientes quirúrgicamente intervenidos
ayuda a aumentar los niveles de fibroblastos y mejora la actividad
plaquetaria disminuyendo los tiempos de cicatrización. La vitamina C tiene
mejor efecto en el proceso de cicatrización que la vitamina E.

Palabras clave. Vitamina E, Vitamina C, Curación oral, Curación

periodontal.

65. COMPARISON BETWEEN THE EFFECTS OF VITAMIN E AND C IN

THE HEALING OF PERIODONTAL SURGICAL PROCEDURES IN OLDER
ADULTS: SYSTEMATIC REVIEW.
Objective. To evaluate the clinical effectiveness of vitamin E and C on the
periodontal healing of periodontal surgical procedures in adults. Methods. A
research was made in different databases Pubmed, Dentristry & Source and
Cochrane Oral Science. were selected controlled trials, cohort study,
systematic reviews, case-control studies and outcomes research in health.
Results. 33 articles were selected for this review, 24 of these studies were
made in animals and 9 of those in people, 4 of these studies were about the
use of vitamin E and its effect on healing, 9 refer to the effect of vitamin C
and healing, 1 article includes both vitamins and healing effect and 8
articles study the healing process. Indicating that vitamins E and C, being
antioxidants, generate a better healing process, and participating in
processes like the collagen synthesis, which is essential for a right healing.
Conclusions. Vitamin E is involved in processes such as collagen synthesis,
free radical elimination and also has an antioxidant effect, watching these 3
actions it can be concluded that these vitamins can contribute to faster
healing, reducing the risk of complications and infections. The
administration of vitamin C as a supplement in patients undergoing surgery
helps increase levels of fibroblasts and enhances platelet activity reducing
the healing time. Vitamin C has better effect in the healing process that
vitamin E.

Key words. Vitamin E, Vitamin C, Oral healing, Periodontal healing.

74
66. FRECUENCIA DE ENFERMEDAD PERIODONTAL Y CARIES EN
CANINOS DEL CENTRO DE ZOONOSIS DE BOGOTÁ.
Rubiano Deisy, Rojas Diego, Almansa Jorge, Villalobos María,
Montoya David, Urquijo Guillermo. Universidad Antonio Nariño,
Bogotá, Colombia. Correo. deisycrubiano@hotmail.com

Objetivo. Determinar la frecuencia de la enfermedad periodontal y caries

en perros del Centro de zoonosis de la ciudad de Bogotá. Métodos. Se
realizó un estudio descriptivo de corte transversal donde se evaluaron 100
caninos que habían sido previamente eutanizados con pentobarbital sódico,
el examen intraoral se realizó inmediatamente después del proceso de
eutanasia. Para establecer la presencia de enfermedad periodontal se uso el
índice de veterinario periodontal de Wiggs y Lobprise y para caries se
tuvieron en cuenta tres criterios: lesión de mancha café, lesión de mancha
blanca y caries activa cavitacional; siguiendo los esquemas establecidos en
los tres sistemas de registro, que incluyeron historia clínica, odontograma y
periodontograma. Resultados. El 64% de los caninos examinados
presentaron enfermedad periodontal y el 1% caries; en el 16% se
presentaron las dos patologías simultáneamente. Del 64% que presentaron
enfermedad periodontal el 30% tenían peridontitis leve, el 20%
periodontitis severa, el 13% periodontitis moderada y el 1% gingivitis.
Conclusiones. Se observó una mayor pérdida de dientes en los perros de
mayor edad, la pérdida prematura es mayor en caninos que presentan
enfermedad periodontal severa y el tipo dentario más afectado fueron los
premolares. La frecuencia de enfermedad periodontal fue del 80% y de un
17% para caries. Los resultados encontrados están de acuerdo con los
reportados por la literatura y demuestran la importancia de conocer los
problemas asociados a la cavidad oral canina por parte de los médicos
veterinarios.

Palabras clave: Enfermedad periodontal, Caries dental, Caninos.

66. FREQUENCY OF PERIODONTAL DISEASE AND CARIES IN DOGS

INTO BOGOTA ZOONOSES CENTER.
Objective. Determine the frequency of caries and periodontal disease in
dogs in Bogota Zoonoses Center. Methods. A cross sectional study, which
evaluated 100 dogs previously euthanized with sodium pentobarbital was
made, intraoral examination was performed immediately after the
euthanasia. To establish the presence of periodontal disease was used the
Lobprise and Wiggs veterinarian periodontal index and to evaluate caries
were taken three criteria: brown spot lesion, white spot lesions and active
cavitational caries, following the established patterns in the three systems
record, which included medical history, dental chart and periodontograma.
Results. 64% of dogs tested had periodontal disease and 1% had caries
and 16% of patients presenting both diseases simultaneously. 64% who
had periodontal disease 30% had mild periodontitis, 20% severe
periodontitis, moderate periodontitis 13% and 1% gingivitis. Conclusions.
A greater tooth loss in older dogs was observed, premature loss is greater
in dogs that have severe periodontal disease and most affected teeth were
premolars. The frequency of periodontal disease was 80% and 17% for
caries. The results aree agree with those reported in the literature and
75
demonstrate the importance of knowing the problems associated with
canine oral cavity by veterinarians.

Key words. Periodontal diseases, Dental caries, Dogs.

67. CONOCIMIENTOS DE LOS MÉDICOS GENERALES Y MÉDICOS

GINECO-OBSTETRAS SOBRE LA ENFERMEDAD PERIODONTAL Y SU
RELACIÒN CON PARTO PRETÉRMINO Y BAJO PESO AL NACER.
Peñaloza Eliana, Urueña Juliana, Mejía Lofthy, Rodríguez Martha.
Universidad Santo Tomas de Aquino, Bucaramanga, Colombia.
Correo. lopiro_30@yahoo.com

Objetivo. Determinar los conocimientos de los médicos generales y

médicos gineco-obstetras sobre la enfermedad periodontal y su relación con
el parto pretérmino y el bajo peso al nacer. Métodos. Se realizó un estudio
de corte transversal en una muestra de 163 médicos (139 generales y 24
gineco-obstetras) de Bucaramanga y su área metropolitana, municipios de
Santander y Norte de Santander. Se aplicó una encuesta autodiligenciada y
se calcularon frecuencias y proporciones para las variables cualitativas,
promedios y desviaciónes estándar para las variables cuantitativas. En el
análisis bivariado, se realizó la prueba de Chi cuadrado, el test exacto de
Fisher y el t test según la naturaleza de las variables. Para todos los datos
se manejo una p<0.05. Resultados. Los médicos consideran que la
enfermedad periodontal podría ser un factor de riesgo para la salud de la
madre y el hijo (68,1%), la relacionaron con el parto pretérmino (40,4%) y
el bajo peso al nacer (7,5%). El médico remite a la gestante a odontología
en el primer trimestre (93,8%). En cuanto a la autopercepción de sus
conocimientos sobre enfermedad periodontal y sus implicaciones durante el
embarazo, el 60,1% manifiestaron que sus conocimientos son regulares y
el 94,5% consideraron que requiere mayor capacitación. Conclusión. Los
médicos perciben sus conocimientos sobre enfermedad periodontal y la
relación con las complicaciones en el embarazo, como regulares y
expresaron, en un alto porcentaje, requerir mayor capacitación acerca de la
salud oral de la gestante y las implicaciones que ésta pueda tener sobre su
hijo.

Palabras clave. Enfermedad periodontal, Conocimientos, Médicos,

Ginecoobstetras, Parto pretérmino, Bajo peso al nacer.

67. PHYSICIANS’ AND OBSTETRICIANS’ KNOWLEDGE AND

PRACTICE BEHAVIORS CONCERNING PERIODONTAL DISEASE AND
ITS ASSOCIATION WITH PRETERM DELIVERY AND LOW BIRTH
WEIGHT.
Objective. To examine the physicians’ and obstetricians’ basic knowledge
and practice behaviors concerning periodontal disease and its association
with preterm delivery and low birth weigth. Methods. A cross sectional
study was done. The sample was 163 physicians (139 generals and 24
obstetricians) from Bucaramanga and its metropolitan area, some cities
from Santander and Norte de Santander. Means, modes, medians and

76
standard deviations were determined for all data. Bivariate analyses were
performed by Student's t test, Fisher Exact test and Chi Square. For all
tests, p≤0.05 was considered statistically significant. Results. Physicians
believe that periodontal disease may be a risk factor for mother and child
health (68.1%), linking it with (40.4%) preterm delivery and low birth
weight (7.5%). Besides, 14.6% of general practitioners not considered this
pathology as a risk factor for adverse pregnancy outcomes. They sended
the pregnant to dentistry in the first trimester (93.8%) and the reason why
they refer to the dentist, is arguing that the oral health affects baby
(36.2%) and supplementary prenatal practice (35.6%). In practice the
pregnant, 40.1% of physicians, oral care say always review oral during the
prenatal. On the self-perception of their knowledge about periodontal
disease and its implications for pregnancy, 60.1% manifested that those
knowledge are not very good and 94.5% believed that requires further
training of health oral. Conclusions. Physicians perceive their knowledge
about periodontal disease and related complications in pregnancy, not very
good and expressed that require more training on the oral health of the
pregnant woman.

Key words. Periodontal disease, Factor of risk, Delivery premature, Low

weight the birth.

ENDODONCIA

68. PREVALENCIA DE LESIONES PULPARES EN PACIENTES

TRATADOS CON ENDODONCIA EN LA CLÍNICA ODONTOLÓGICA DE
LA ESCUELA DE ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE.
Gaviria Ángela, Quintero Marín, Zúñiga Ángela, Rodríguez Patricia,
Jaramillo Adriana. Universidad Del Valle, Cali, Colombia. Correo.
sofigav@hotmail.com

Objetivo. Determinar la prevalencia de lesiones pulpares tratadas

endodónticamente en pacientes atendidos en las clínicas de integral del
adulto I y II del programa de Odontología de la Universidad del Valle.
Métodos. Estudio descriptivo, retrospectivo. Se revisó el archivo de
historias clínicas registradas entre los años 2005 y 2009, obteniendo al final
un total de 302 historias que contaban con los criterios de inclusión del
estudio. Resultados. Se encontró que la lesión que mas prevaleció fue la
periodontitis apical crónica no supurativa con un 38.1%, se determinó que
la técnica de obturación más utilizada fue la Crown Down, el rango de edad
que presentó mayor cantidad de lesiones fue el de 36 – 45 años, la
frecuencia de lesión pulpar o periapical fue mayor en mujeres, el grupo de
dientes más afectado fueron los molares y el menos afectado fue el canino.
Conclusión. El diagnóstico más frecuente encontrado en el presente
estudio fue periodontitis apical crónica no supurativa, los dientes más
afectados fueron los molares, el género que presentó mayor morbilidad fue
el femenino.

Palabras clave. Pulpitis, Periodontitis apical, Lesiones dentales pulpares,

Crown down, Step back.

77
68. PREVALENCE OF PULP LESIONS IN PATIENTS TREATED WITH
ENDODONTIC TREATMENT AT THE DENTAL CLINIC OF DENTAL
SCHOOL OF UNIVERSITY DEL VALLE.

Objective. Determine the prevalence of pulp lesions in patients

endodontically treated at dental clinics I and II of the program of Dentistry,
University del Valle. Methods. Descriptive, retrospective study. We
reviewed the file of clinical histories recorded between 2005 and 2009
getting a total of 302 histories that fulfilled the inclusion criteria. Results.
We found that the most prevalent lesion was chronic suppurative apical
periodontitis with a 38.1%, it was determined that the more frequent
technique was the Crown Down, the age more affected was from 36 to 45
years, the incidence of pulpal or periapical lesion was higher in women, the
most affected teeth were molars and the least affected were the canines.
Conclusions. The most common diagnosis found in this study was chronic
suppurative apical periodontitis, the teeth most affected were the molars,
and the gender with higher morbidity was female.

Key words. Pulpitis, Periapical periodontitis, Dental pulp diseases, Crown

down, Step back.

69. EVALUACION IN VITRO DE LA CONCORDANCIA DE TRES

METODOS PARA DETERMINAR LONGITUD RADICULAR EN DIENTES
TEMPORALES.

Fortich Natalia, Corrales Carlos, Castro Patricia, Amador Mayra,

Vargas Katherine, Arzuza Sixta. Corporación Universitaria Rafael
Núñez, Cartagena, Colombia. Correo. natalia.fortich@curnvirtual.edu.co

Objetivo. Establecer in vitro la concordancia de tres métodos para

determinar longitud de trabajo en dientes temporales. Métodos. Estudio
clínico de concordancia en dientes primarios, se utilizaron cuarenta y dos
conductos radiculares de veinte cinco dientes primarios extraídos, con al
menos dos tercios de la raíz. Un solo operador procedió a determinar la
longitud radicular utilizando: localizador electrónico de ápice Ipex®,
radiografía convencional y radiografía digital, estas medidas fueron
comparadas con la longitud real de la raíz. Se evaluó la concordancia
mediante el coeficiente de correlación y concordancia (CCC Lin) y los límites
del acuerdo de 95% de Bland y Altman. Resultados. El promedio de las
medidas obtenidas por los tres mediciones y por el Gold estándar fueron
similares, la prueba T de student no encontró diferencia estadísticamente
significativa (P>0.05) entre los grupos, la concordancia encontrada se
consideró buena para las mediciones con radiografía convencional y Ipex®
de 0,812 ρ © (IC 95% 0.718 - 0.907) y para radiografía convencional vs
radiografía digital de 0.879 ρ © (IC 95% 0.809 - 0.949).Conclusiones. En
este estudio in vitro los mejores coeficientes de correlación y concordancia
fueron los presentados por los mediciones arrojadas por la radiografía
convencional y Ipex® y por la radiografía convencional y la radiografía
digital.

78
Palabras clave: endodoncia, dentición primaria, radiografía dental,
radiografía dental digital, tratamiento del conducto radicular.

69. IN VITRO EVALUATION OF THREE DIFFERENT METHODS FOR

ROOT CANAL LENGTH DETERMINATION IN PRIMARY TEETH.

Objective. To evaluate in vitro the agreement of three methods for the

determination of root canal length in primary teeth. Methods. A clinical
concordance study was carried out, forty-two root canals of twenty five
primary extracted teeth, with at least two-thirds of the root, were used.
One operator determined root canal length using, conventional radiography,
digital radiography and electronic apex locator Ipex®, these measures were
compared with the actual length of the root. The measurements obtained
through each method were compared to the actual length using Lin's
concordance correlation coefficient (CCC) with the limits of agreement
calculated with Bland and Altman analysis. Results. The average of the
measurements obtained by three methods (conventional radiography,
digital radiography and electronic apex locator Ipex®) and the Gold
Standard were similar, T student test found no statistically significant
difference (P> 0.05) between groups, the agreement found is considered
good for measurements made with conventional radiography and Ipex® of
0.812 ρ© (95% CI 0718-0907) conventional radiography and digital
radiography ρ© 0879 (95% CI 0809-0949). Conclusions. In this in vitro
study the best agreements were presented by the measurements dropped
by conventional radiography and Ipex® and conventional radiography and
digital radiography.

Key words. Endodontics, Primary teeth, Dental radiography, Radiography

dental digital, Root canal therapy.

70. EFECTIVIDAD BACTERIOSTÁTICA DE DOS TIPOS DE

HIDRÓXIDO DE CALCIO, CON DOS VEHICULOS DIFERENTESFRENTE
AL Enterococcusfaecalis.
Bohorquez Yeymi, Camacho Paula, Peña Ruth, Reyes Angie,
Robayo Ivonne, Chamorro Victor. Institucion Universitaria Colegios
De Colombia UNICOC, Bogotá, Colombia. Correo. taty.32@hotmail.com

Objetivo. Comparar la efectividad bacteriostática del hidróxido de calcio

(EUFAR) ® mezclado con dos vehículos el Ultracal XS® (Ultradent) frente al
Enterococcusfaecalis. Métodos. Enterococcusfaecalis se obtuvo en el
laboratorio LEMA de la Universidad de los Andes, se cultivo en caldo estéril
de TSB, verificando a las 24 horas su crecimiento. El estudio se realizó,
mediante dos procedimientos. Antibiograma: se realizaron a razón de 4
cajas de Petri, divididas así: para los grupos experimentales (GE) se
prepara el hidróxido de calcio Eufar®, utilizando dos vehículos diferentes:
Lidocaína al 2% con Epinefrina (GE-A1), Clorhexidina al 2% (GE-A2). Del
mismo se prepara el Hidróxido de Calcio Ultracal XS® (GE-B). La última

79
caja de Petri se utilizó como grupo control del medio (GC). Se llevan las
cajas de Petri a la incubadora a 35 ° C, durante 48 horas, en donde se
observó los halos de inhibición en dos tiempos a las 24 y a las 48 horas.
Concentración Mínima Inhibitoria: Este ensayo contiene diferentes
concentraciones de Hidróxido de calcio (Eufar®) con Lidocaína y
clorhexidina e hidróxido de calcio Ultracal XS ®, estos son inoculados con
Enterococcusfaecalis.Después de un periodo de inoculación, los 12 tubos de
ensayo por concentración en los que se encuentra la mezcla son
examinados por la presencia o ausencia de crecimiento bacteriano durante
48 horas. La actividad del producto a analizar debe ser menor a mayor
concentración. Resultados. Antibiograma: se observa respuesta inhibitoria
en GE-A2. Concentración minima inhibitoria:el GE-A2 presenta inhibición de
crecimiento bacteriano en todas las concentraciones en las que fue
diluido.Conclusiones. La efectividad bacteriostática del Hidróxido de calcio
(EUFAR) ® es mayor que la del Hidróxido de calcio ULTRACAL XS
(ULTRADENT) ®,frente al EnterococcusFaecalis.Se observó que el Hidróxido
de calcio junto con la clorhexidina GE – A2, presentan la mayor inhibición
del Enterococcusfaecalis, por esto se reconoce este como el mejor vehículo
en su utilización con el Hidróxido de calcio (EUFAR) ®.

Palabras clave. Hidróxido de Calcio, Enterococcusfaecalis, Bacteriostático.

70. BACTERIOSTATIC EFFECTIVENESS OF TWO TYPES

OF CALCIUM HYDROXIDE WITH TWO DIFFERENT VEHICLES FRONT
Enterococcusfaecalis.
Objective. To compare the bacteriostatic effectiveness of calcium
hydroxide (EUFAR) ® mixed with two vehicles, Ultracal XS ® (Ultradent)
against Enterococcus faecalis. Methods. Enterococcus faecalis was obtained
in the laboratory LEMA, Universidad de los Andes, was grown in sterile TSB
broth, checking after 24 hours their growth. The study was realized by two
procedures. Sensitivity: developed on 4 petri dishes, divided as follows: for
the experimental groups (GE) is prepared calcium hydroxide Eufar ®, using
two different vehicles: 2% lidocaine with epinephrine (GE-A1),
Chlorhexidine 2% (GE-A2). The same way is prepared calcium hydroxide
Ultracal XS ® (GE-B). The last Petri dish was used as medium control group
(CG). They take the Petri dishes to the incubator at 35 ° C for 48 hours,
where the halos of inhibition observed in two times at 24 and 48 hours.
Minimal Inhibitory Concentration: This essay contains different
concentrations of calcium hydroxide (Eufar ®) with lidocaine and
chlorhexidine and calcium hydroxide Ultracal XS ®, they are inoculated with
Enterococcus faecalis, after a period of inoculation, the 12 test tubes per
concentration where is the mixture are examined for the presence or
absence of bacterial growth for 48 hours. The activity of the product for
testing should be less on higher concentrations.Results. Antibiogram:
inhibitory response is observed in GE-A2. Minimum inhibitory concentration:
GE-A2 presents the inhibition of bacterial growth at all concentrations in
which it was diluted. Conclusions. The bacteriostatic effectiveness of
calcium hydroxide (EUFAR) ® is greater than than calcium hydroxide
Ultracal XS (Ultradent) ® , against Enterococcus faecalis. Was observed
that calcium hydroxide with chlorhexidine GE - A2 showed the highest

80
inhibition of Enterococcus faecalis, so this is recognized as the best vehicle
to be used with calcium hydroxide (EUFAR) ®.

Key words. Calciumhydroxide, Enterococcusfaecalis, Bacteriostatic.

71. CRIOPRESERVACIÓN DE CELULAS STEM MESENQUIMALES DE

PULPA DENTAL.
Munévar Juan, Jiménez Nury, Lafaurie Gloria, Gutiérrez Nicole.
Universidad El Bosque. Bogotá, Colombia. Correo.
nurytato@hotmail.com

Objetivo. Es fundamental desarrollar métodos de criopreservación de

células stem mesenquimales de pulpa dental humana (hDPSCs) para su
posterior uso terapéutico en la práctica clínica odontológica. Este estudio
evalúa la viabilidad y cambios en fenotipo de hDPSCs sometidas a 2
métodos de criopreservación en 3 tiempos diferentes. Métodos. Estudio
experimental in vitro con 48 muestras de pulpa dental de premolares,
molares semi-erupcionados e incluidos. Las muestras fueron disociadas con
Medimachine™ y enzimáticamente aisladas por separación celular
magnética Miltenyi™ acopladas a microperlas CD105+, criopreservadas
empleando dos métodos de criopreservación: Papaccio y Kamath. Las
nuestras se congelaron y se evaluaron a tres tiempos diferentes: 24 horas,
7 días y 1 mes, posteriormente se descongelaron y se verificaron su
fenotipo y viabilidad mediante citometría de flujo. Resultados. La viabilidad
y la expresión de marcadores CD105+ y CD73+ se vieron más mantenidos
después de la criopreservación por el método Papaccio al mes de evaluación
(p<0.05). Sin embargo, este método presentó mayor variabilidad en los
resultados. El método de Kamath aunque en menor proporción logró
porcentajes importantes de viabilidad y mantenimiento del fenotipo con
resultados menos variables. Conclusiones. Las hDPSCs pueden ser
criopreservadas manteniendo viabilidad celular y fenotipo utilizando los dos
métodos. Aunque existen diferencias entre ellos, ambos métodos logran
mantener la viabilidad y el fenotipo de células de stem mesenquimales de
pulpa dental humana por el tiempo evaluado. Se requiere evaluar a más
tiempo para establecer mayores diferencias entre estos métodos de
criopreservación de células stem.

Palabras Claves. Criopreservación, Stem cells, Pulpa dental, Odontología,

CD105+.

71. HUMAN DENTAL PULP MESENCHYMAL STEM CELLS

CRYOPRESERVATION.
Objective. It is essential to develop optimal methods for human dental
pulp Mesenchymal stem cells (hDPSCs) cryopreservation for future
therapeutic strategies in dental practice. The objective was to evaluate the
viability and phenotype of hDPSCs subjected to 2 cryopreservation methods
in 3 different times. Methods. In vitro experimental study of 48 dental pulp
samples including premolars and included and erupted molars. Samples
were dissociated mechanically with Medimachine™ and enzymatically,

81
isolated by magnetic cell separation Miltenyi™ coupled microbeads CD105
+, cryopreserved using two methods: Papaccio and Kamath at three
different times: 24 hours, 7 days and 1 month, then thawed, and finally,
their phenotype and viability was verified by flow cytometry. Results. The
viability of the Papaccio´s method showed better results at 1 month with
compared to Kamath´s method that showed better results for 24 hours and
7 days . CD105 + / CD34- expression was increased at 24 hours and 7 days
in Papaccio´s method but not at 1 month in Kamath´s method. In
Papaccio´s method CD105+/ CD45- expression was increased for the 3
times. CD34-/CD45- had higher expression in the 3 times Kamath´s
method and CD73 + marker yielded better results at 24 hours and 7 days in
Papaccio´s method but not at 1 month compared to Kamath´s method. (p
≤ 0.05).Conclusions: The hDPSCs can be cryopreserved to maintain cell
viability and phenotype.

Keywords: cryopreservation, stem cells, dental pulp, dental, CD105 +.

ORTODONCIA, CRECIMIENTO Y DESARROLLO, ODONTOPEDIATRÍA.

72. CONOCIMIENTOS Y PRÁCTICAS ACERCA DEL TRAUMA

DENTOALVEOLAR EN PADRES DE ESCOLARES DEL MUNICIPIODE
CALI.
Gómez Daniel, León Christian, Rodríguez Patricia. Universidad del
Valle, Cali, Colombia. Correo. difegox@hotmail.com

Objetivo. Se plantea caracterizar la situación de trauma dentoalveolar de la

Ciudad de Cali para la población general, mediante la identificación de las
principales conductas y conocimientos ante el manejo de dichas situaciones
por parte de los padres de familia de la población escolar. Métodos. Estudio
descriptivo, aprobado por el Comité de Ética Humana de la Facultad de
Salud de la Universidad del Valle. Se realizó un cuestionario a 245 padres
de familia de escolares del municipio de Cali, mediante muestreo aleatorio
de las instituciones educativas. Resultados. Se encontró que 125 padres
refieren historia de trauma dental, es decir, cerca del 50%. De la totalidad
de los encuestados el 82% considera que se debe recibir atención si se
presentará un trauma dentoalveolar. La encuesta también indagó acerca de
la conducta a seguir en el momento que se presente un accidente y un
diente presente avulsión y se encontró que 52.2% consideran que debe
lavarse y ponerlo en una servilleta, el 20.9% refiere que se debe poner en
su puesto en la boca del niño y el 19% tiene como opción botarlo a la
basura. Sólo un 7.9% considera que no se debe hacer nada. Conclusiones.
Es evidente la necesidad de campañas de salud pública en las cuales se
eduque y se informe tanto a padres de familia como a cuidadores de los
niños sobre qué se puede y qué se debe hacer ante una situación de trauma
dentoalveolar.

Palabras clave. Trauma Dental, Lesiones Dentales, Avulsiones Dentales,

Fractura Dental, Conocimiento en Salud.

82
72. KNOWLEDGE AND PRACTICES ABOUT DENTOALVEOLAR TRAUMA
IN STUDENT`S PARENTS IN CALI.
Objective. To characterize the situation of dentoalveolar trauma of the city
of Cali to the general population, by identifying the key behaviors and skills
at handling these situations by the parents of the scholar children
population. Methods. Descriptive study, approved by the Human Ethics
Committee of the Faculty of Health of the Universidad del Valle. It was
applied a questionnaire to 245 parents of schoolchildren in the municipality
of Cali, in a random sample of schools. Results. We found that 125 parents
reported a history of dental trauma, ie, about 50%. Of all respondents 82%
considered that should receive attention if they present a dentoalveolar
trauma. The survey also asked about the conduct to be followed in the case
of an accident with tooth avulsion and it was found that 52. 2% considered
that the tooth had to be washed and put in a napkin, 20.9% reported that it
has to be put in place in the child's mouth and 19% consider that the
correct option is to throw it away. Only 7.9% believe that they should not
do anything. Conclusions. There is a clear need for public health
campaigns which educate and inform both parents and caregivers of
children about what they can do and what should be done in a situation of
dentoalveolar trauma.

Key words. Teeth Injuries, Tooth Avulsions, Tooth Dislocation, Tooth

Luxations, Tooth Fracture, Health Knowledge.

73. NECESIDAD DE TRATAMIENTO ORTODÓNTICO EN RELACIÓN

CON LOS HÁBITOS ORALES EN ESTUDIANTES DE 12 A 19 AÑOS DE
TRES COLEGIOS DE LA CIUDAD DE CALI.
Restrepo Sara, Ríos Martha, González Carolina, Guevara Maryllen,
Bastidas Marisol, Morán Diana, Serna Angela, Contreras Christian,
Bermúdez Paula, Tamayo Julián. Institución Universitaria Colegios
de Colombia UNICOC, Cali, Colombia. Correo.
investigacioncali@unicoc.edu.co

Objetivo. Identificar la necesidad de tratamiento ortodóntico asociada a

los hábitos orales en jóvenes de 12 a 19 años de edad, de tres colegios de
la ciudad de Cali. Métodos. Se realizó examen clínico a 254 escolares, de
ellos 122 estudiantes, fueron incluidos por cumplimento de criterios de
selección. Se exploró la necesidad de tratamiento de ortodoncia por medio
del Índice de Estética Dental (DAI). El historial sobre hábitos orales de la
infancia o presentes actualmente, fue indagado a partir de entrevista y el
examen clínico. Resultados. 56% de los escolares examinados fueron
mujeres. Al evaluar la severidad de la maloclusión y la necesidad de
tratamiento ortodóntico según el índice DAI, la mayor parte de los
estudiantes examinados no necesita tratamiento de ortodoncia (91,3%).
Mientras que un porcentaje menor (1,9%) presentó necesidad de
tratamiento prioritario. Al relacionar los resultados del DAI con el género no
se presentó significancia estadística (p = 0,92). En relación con los hábitos
orales, el 51,7% de los escolares evidenciaron hábito de onicofagia, con
mayor frecuencia. Igualmente, la necesidad de tratamiento ortodóntico no
83
presentó relación significante con los hábitos orales (succión p=0,830,
respiración p=0,989 y onicofagia p=0,355). Conclusiones. La mayor parte
de la población estudiada no requería tratamiento de ortodoncia (91.1%).
Las alteraciones oclusales como mordida abierta, mordida cruzada y
aumento del overjet se presentaron en bajo porcentaje en la población
examinada.

Palabras clave. Ortodoncia preventiva, Oclusión dental, Necesidad de

tratamiento de ortodoncia.

73. ORTHODONTIC TREATMENT NEED IN CONNECTION WITH THE

ORAL HABITS INSTUDENTS FROM 12 TO 19 YEARS OF
THREESCHOOLS OF THE CITY OF CALI.
Objective. To identify the need for Orthodontic treatment associated with
Oral habits in young people 12 to 19 years of age, three colleges Cali.
Methods. Clinical examination of 254 school 122 of them students, were
included for compliance with criteria selection. We explored the need
orthodontic treatment by means of Dental Aesthetic Index (DAI). The
history of oral habits on childhood or present today, was investigated from
interview and clinical examination. Results. 56% schoolchildren examined
were women. To the assess the severity of malocclusion and orthodontic
treatment need as measured by the DAI, the most students tested need not
orthodontics (91.3%).While a smaller percentage (1.9%) need for
treatment priority. By linking DAI results with gender was not a statistically
significant (p = 0.92). In connection with the habits oral, 51.7% of
schoolchildren showed Onychophagia habit with more frequently. Similarly,
orthodontic treatment need not showed significant relationship with oral
habits (p = 0.830 suction, p = 0.989) and breathing Onychophagia (p =
0.355). Conclusions. Most the study population did not require
orthodontics (91.1%). The occlusal disorders such as bite open, cross bite
and increased overjet occurred in low percentage in the study population.

Key words. Preventive orthodontics, Dental occlusion, Orthodontic

treatment need.

SALUD PÚBLICA

74. CARACTERISTICAS SALIVALES RELACIONADAS CON CARIES Y

CÁLCULO DENTAL EN MAYORES DE 50 AÑOS.
Martínez CA, Agudelo TM, Espejo AL, Garzón Z, Martínez k.
Universidad santo Tomás, Bucaramanga, Colombia. Correo.
Carmenmartinez82@yahoo.com

Objetivo. Relacionar características salivales presencia de caries y cálculo

dental en pacientes adultos mayores atendidos en las clínicas odontológicas
de la USTA. Métodos. Estudio epidemiológico descriptivo, observacional y
transversal en una población de 46 personas mayores de 50 años
sistémicos o cronológicamente considerados adultos mayores. Las variables
dependientes utilizadas fueron pH, aclaramiento y flujo salival, las
independientes fueron las sociodemográficas, caries coronal, caries
84
radicular, calculo dental y hábitos de higiene. Los datos fueron tabulados y
analizados estadísticamente usando test Chi2 y test exacto de Fisher para
variables cualitativas y para variables cuantitativas t Student.
Resultados.La prevalencia de caries coronal fue del 65,2% y de caries
radicular fue del 34,8%. El consumo de medicamentos es un posible factor
de riesgo para el aumento de pH salival. El 84,8% de la población tienen
tiempo de aclaramietno mayor de 15 minutos. El flujo salival elevado se
considera un factor de riesgo para el pH salival básico (RP: 1,54) y para
presencia de cálculo dental. Un porcentaje considerable de mujeres (51,7%)
presentó flujo salival estimulado disminuido mientras que apenas el 11,8%
de los hombres reporto esta característica. Conclusiones. La tasa de flujo
salival estimulado disminuida prevalece más en las mujeres que en los
hombres; tener 56 años o más, aumenta el riesgo de disminución en flujo
salival estimulado, ay este se relaciona directamente con mayor presencia
de cálculo dental que resulta ser un condicionante de acumulo de placa
provocando caries radicular en los adultos mayores.

Palabras clave: caries coronal, caries radicular, cálculo dental, flujo

salival estimulado, flujo salival no estimulado, pH salival, aclaramiento
salival, adultos mayores.

74. SALIVARY CHARACTERISTICS RELATED TO THE PRESENCE OF

DENTALCARIES AND CALCULATION OVER 50 YEARS.
Objective: Relate characteristics and presence of caries salivary The
dependent variables used were pH, clearance and salivary flow, the
independent variables were: sociodemographic, coronal caries, root caries,
dental calculus and hygiene.Methods. A descriptive epidemiological,
observational and cross in a population of 46 persons over 50 considered
systemic or chronologically older adults. Data were tabulated and analyzed
statistically using Chi 2 test and Fisher exact test for qualitative variables
and Student t test for quantitative variables. Results. The prevalence of
coronal caries was 65.2% and root caries was 34.8%. The consumption of
drugs is a possible risk factor for the increase in salivary pH. 84.8% of the
population haveaclaramietno time over 15 minutes. High salivary flow is
considered a risk factor for salivary pH basic (OR: 1.54) and presence of
dental calculus. A considerable percentage of women (51.7%) had
decreased stimulated salivary flow while only 11.8% of men reported this
feature. Conclusions. The stimulated salivary flow rate decreased more
prevalent in women than in men, being 56 years or more increases the risk
of decline in stimulated salivary flow, oh this is directly related to increased
presence of dental calculus turns out to be a determinant of plaque buildup
leading to root caries in older adults.

Keywords. Coronal caries, Root caries, Dental calculus, Stimulated salivary

flow, not stimulated salivary flow, Salivary pH, Salivary clearance, Older
adults.

85
75. ALTERACIONES OSTEOMUSCULARES ASOCIADAS A FACTORES
FISICOS, AMBIENTALES Y ESTRESANTES EN ESTUDIANTES DE
ODONTOLOGÍA.
Fals Juntzo, González Farith, Orozco Jennifer, Correal Sandra,
Pernett Cindy. Universidad De Cartagena, Cartagena, Colombia.
Correo. jfalsma@hotmail.com

Objetivo. Describir las alteraciones osteomusculares y su asociación con

factores físicos, ambientales y estresantes en estudiantes de Odontología de
la universidad de Cartagena. Métodos. Estudio analítico de corte
transversal. Se realizó muestreo aleatorio simple por fijación proporcional
de acuerdo al semestre cursado, obteniendo una muestra de 182
estudiantes. La recolección de la información de las exposiciones socio-
demográficas, físicas y ambientales relacionadas con la práctica clínica
odontológica y diferente a esta fue valorada mediante un cuestionario tipo
encuesta estructurada. Las situaciones estresantes se evaluaron a través
del índice de reactividad al estrés (IRE-32). La valoración muscular se
realizó mediante un análisis visual con el Scan-test. Para valorar los
factores relacionados con la posición de trabajo, se utilizó el instrumento
RULA. Para el análisis de la asociación se utilizaron las razones de
disparidad con intervalos de confianza del 95%. Para el análisis
multivariable se utilizó la regresión logística. Resultados. El 58,2% de los
estudiantes presentaron dolor a la palpación en trapecio superior y el
45,6% en zona cervical. En los movimientos de lateralidad cervical se
encontró dolor en un 35,7%, junto con el de flexión cervical en 35,1%,
todos estos relacionados con factores propios de la práctica odontológica y
no a otros factores externos como hábitos cotidianos o estrés.
Conclusiones. La aparición de dolor muscular en esta población está
influida por múltiples variables, la mayoría de éstas, relacionadas con la
práctica odontológica de los estudiantes, las cuales al interactuar entre sí
puede desencadenar sintomatología a nivel de espalda y cuello.

Palabras Clave. Ergonomía, Alteraciones musculares, Posición de trabajo,

Dolor.

75. MUSCULOSKELETAL ALTERATIONS ASSOCIATED FACTORS

PHYSICAL, ENVIRONMENTAL AND STRESS IN DENTAL STUDENTS.
Objective. To describe the musculoskeletal disorders and association with
physical, environmental and Stress in students of Dentistry University of
Cartagena. Methods. Analytical cross sectional. Simple random sampling
was conducted obtaining a proportional sample of 182 students per
semester. Collecting information from sociodemografical, physical and
environmental exposures related to different clinical practice and this was
assessed by a structured survey questionnaire type. The Stressful
situations were evaluated using the index reactivity to stress (IRE-32), the
valuation muscle was performed by visual analysis with Scan-test. To
assess factors related to working position, the instrument was used
RULA. For the analysis of the association were used odds ratios with
confidence intervals of 95%. For the multivariate analysis using logistic
regression. Results. 58.2% of students had pain tenderness in upper
trapezius and 45.6% in area cervical. Lateral movements in the
86
cervical found pain in 35.7%, with the bending cervical 35.1% related to all
these factors own dental practice and not to other factors external and daily
habits or stress. Conclusions. The onset of muscle pain in this population
is influenced by multiple variables, most of them, related to dental practice
of students to interact with each other can trigger symptoms at neck and
back.

Key words. Ergonomics, Muscle disorders, Working position, Pain.

76. ESTIMACIÓN DEL RIESGO DE CARIES DENTAL MEDIANTE EL

USO DEL CARIOGRAM® EN ESTUDIANTES DE ODONTOLOGÍA.
Sanín Grace, Aránzazu Juliana, Angarita John, Flórez Luisa,
Rodríguez Martha. Universidad Santo Tomas, Bucaramanga,
Colombia. Correo. marthajuro@yahoo.com

Objetivo. Evaluar el riesgo de caries dental en los estudiantes de la

Facultad de Odontología de la Universidad Santo Tomás en Bucaramanga y
examinar la relación entre los factores incluidos en el examen y los
resultados obtenidos por el Cariogram®. Métodos. Se realizo un estudio de
corte transversal. La muestra la conformaron 24 estudiantes de I semestre.
Para obtener el riesgo de caries de cada individuo, expresado como “la
posibilidad de evitar nuevas lesiones”, se hizo un examen clínico (CPO-D e
índice de placa de Sillness y Löe), se analizaron muestras de saliva
(lactobacillus y Streptococos mutans, secreción de saliva y capacidad
tampón) y se diligenciaron cuestionarios de dieta. En el análisis univariado
se determinaron las medidas de resumen y dispersión para todos los datos.
El análisis bivariado incluyo la t de Student y el coeficiente de correlación de
Pearson y en el multivariado, una regresión lineal. Para todas las pruebas, p
≤ 0,05. Resultados. gran parte de los estudiantes tuvieron un riesgo bajo
de caries dental con una oportunidad de 76,8% para evitar futuras
lesiones. El CPOD promedio de la muestra fue de 4,58 ± 3,32 y el del índice
de placa fue 0,72 ± 1,01. Se observó una correlación significativa entre los
resultados obtenidos por el Cariogram® y las aplicaciones de fluoruro, la
secreción de saliva, la capacidad de amortiguación y los niveles de
Streptococos mutans. Las variables de predicción que aportaron más al
modelo fueron la capacidad de amortiguación por debajo de 4, la secreción
de saliva por debajo de 0,5 ml/min y el recuento de Streptococos mutans.
Conclusión. La población evaluada mostró un bajo riesgo de caries dental.
El modelo explicó el 90% de la variabilidad del riesgo de caries dental, que
aumentó cuando el flujo de saliva era muy bajo y el pH de la saliva estaba
por debajo de 4.

Palabras clave. Cariogram®, Riesgo de caries dental, Placa bacteriana,

Índice COP.

76. CARIES RISK ASSESSMENT IN DENTAL STUDENTS USING

CARIOGRAM COMPUTER MODEL.
Objective. To assess caries risk in dental students from the School of
Dentistry at the Santo Tomas University (Bucaramanga, Colombia) and to
examine the relationship between the caries related factors and the results
given by Cariogram®. Methods. A descriptive observational cross sectional

87
study was done. The sample consisted of 24 dental students from first
grade. Data collection included a clinical examination (DMFT and plaque
scores), saliva sampling (lactobacillus and mutans streptococci levels, saliva
secretion and buffer capacity) and a dietary questionnaire. The caries risk
of each individual, expressed as the chance to avoid new caries, was then
obtained. Means, modes, medians and standard deviations were determined
for all data. Bivariate analyses were performed by Student's t test and by
Pearson correlation coefficient. A linear regression was done for the
multivariate analysis. For all tests, p≤0.05 was considered statistically
significant. Results. Most of the students had a low caries risk with a
76,8% chance to avoid future caries. The mean DMFT of the sample was
4,58 ± 3,32 and the mean value for the plaque index was 0,72 ± 1,01. A
significant correlation was observed between the results obtained by the
computer model and the uses of fluoride, saliva secretion, buffer capacity
and mutans streptococci levels. From the standardized β coefficients, the
predictive variables that made the greatest contribution to the model were
buffer capacity below 4, saliva secretion below 0.5 ml/min and mutans
streptococci count. Diagnostic test for regression model showed a linktest p
= 0.551, indicating a good fit of the model. Conclusions. The population
evaluated with de Cariogram® showed a low risk of dental caries. This
model explained 90% of the variability of the risk for dental caries, which
increases with a very low salivary flow and a salivary pH below 4.

Key words. Cariogram, Caries risk, Dental plaque, DMF index.

77. EVALUACION DE UN PROTOCOLO DE PROTECCION VISUAL Y

AUDITIVA EN ESTUDIANTES DE ODONTOLOGIA.
Pérez Isabel, Cáceres Tatiana, Arias Carolina, Aranzazu Gloria.
Universidad Santo Tomas, Bucaramanga, Colombia. Correo:
gloriacristina33@mail.ustabuca.edu.co

Objetivo. Diseñar y evaluar un protocolo de protección visual y auditiva

para los estudiantes de odontología. Métodos. Mediante un ensayo
comunitario controlado se tomó una muestra de 87 estudiantes, divididos
en grupo control y grupo intervenido. Se aplicó a cada grupo una encuesta
de conocimientos y una valoración de sus prácticas, una semana después se
realizó la segunda observación y encuesta para el grupo control y
posteriormente se intervino con el material educativo y se valoraron
conocimientos y practicas a este grupo. Se aplicaron las pruebas estadística
Chi2, test exacto de Fisher y prueba t student y se analizaron con en
software stata 9.1. Resultados. En la evaluación inicial los participantes del
grupo control mostraron un conocimiento mayor que el grupo intervenido
(4,3 ± 1,5vs 5,2 ± 1,8 p=0,016), mientras que, en la evaluación final el
puntaje de los dos grupos fue similar (6,2 ± 2,2 vs 6,5 ± 2,3p = 6,00). El
puntaje final del grupo intervenido fue mayor que el del grupo control (1,9
± 2,8 vs 1,2 ± 3,0 p = 0,296). Conclusiones. No se obtuvo una
asociación estadística significativa entre la aplicación del manual y la
mejoría de las prácticas debido a que la protección auditiva no es usada por
ningún estudiante.

Palabras clave. Vision, Escucha, Medidas preventivas.

88
77. VISUAL AND HEARING PROTECTION PROTOCOL TO DENTAL
STUDENTS.
Objective. To design, and evaluate a visual and auditory protection
protocol for dental students. Materials and methods: a comunitary assay
was developed with 87 student , distributed in 2 groups. A survey was
applied after and before of the educational activity and observation was
made with the same procedure. statistical Tests CH2 , t test were applied
to the variables and was analyzed with STATA 9.1. Results. In the initial
evaluation the participants of the control group showed a compared greater
results (4.3 ± 1,5vs 5.2 ± 1.8 p=0,016), whereas, in the final evaluation
the results of both groups were similar (6.2 ± 2.2 versus 6.5 ± 2,3p =
6.00). The final results of the taken part group was major that the one of
the group control (1.9 ± 2.8 versus 1.2 ± 3.0 p = 0.296). Conclusions. A
statistical association was not obtained between two groups.

Key words. Vision, Hearing, Preventive measures.

78. MATRIZ PEDAGÓGICA ORIENTADA A TRANSFORMAR

CONOCIMIENTOS, ACTITUDES Y PRÁCTICAS EN SALUD BUCAL.
Martínez Carmen, Quintero Anny, Sarmiento Emilce, Tarazona
Liliana, Téllez Nadia, Méndez Alba. Universidad Santo Tomas,
Bucaramanga, Colombia. Correo. carmenmartinez82@yahoo.com

Objetivo. Aplicar una matriz pedagógica creada para mejorar

conocimientos, actitudes y prácticas en salud bucal en estudiantes de
primaria. Métodos. Se realizó un ensayo clínico controlado en 88 escolares
de instituciones educativas con características similares localizadas en el
área metropolitana de Bucaramanga, con edades comprendidas entre 9 y
15 años repartidos en dos grupos, uno intervenido y uno de control. Las
variables analizadas fueron conocimientos, actitudes y práctica en salud
bucal. Los datos fueron analizados usando pruebas estadísticas test exacto
de Fisher o Chi2 y t de student. Resultados. La distribución por género,
edad fueron similares. Antes de la intervención el índice cuantificado de
placa (ICP) señalo valores altos en ambos grupos. El 20.4% del grupo
intervenido expreso que los conocimientos sobre cepillado debe iniciarse
desde la aparición de los dientes definitivos. En el grupo intervenido el
77,3% de los escolares consideraron de poca o ninguna importancia la
higiene oral. El 61,4% expresa que cepillarse protege. El grupo control tiene
mayor conocimiento y mejor actitud hacia la salud bucal. Después de la
intervención se detectó aumento de conocimientos, actitudes y practica
(disminuyo el ICP) favorables hacia salud bucal, el grupo control mantuvo
los datos muy similares a los iniciales. Conclusión. La matriz pedagógica
fue útil para para transformar conocimientos, actitudes y prácticas en salud
bucal en los estudiantes intervenidos.

Palabras clave. Odontología, Promoción de la salud, Programa educativo

institucional (PEI), Matriz pedagógica.

89
78. TRANSFORM MATRIX-ORIENTED TEACHING KNOWLEDGE,
ATTITUDES AND PRACTICES IN ORAL HEALTH. THE AMERICAS
HEADQUARTERS COLLEGE SANTA BARBARA B.
Objective. Implement a teaching matrix developed to improve knowledge,
attitudes and practices in oral health in students. Methods. We conducted a
controlled clinical trial in 88 schools of schools with similar characteristics
located in the metropolitan area of Bucaramanga, aged 9 to 15 years
divided into two groups, one involved and one control. The variables
analyzed were knowledge, attitudes and practice in oral health. The data
were analyzed using statistical tests or Fisher exact test and student t Chi2.
Results. The gender distribution, age was similar for control and
intervention group, the index quantified plate (ICP) pointed out high values
in both groups. 20.4% in the intervention group expressed that knowledge
about brushing should begin from the emergence of permanent teeth. In
the intervention group and 77.3% of students considered to be of little or
no importance of oral hygiene. 61.4% stated that protects brush. The
control group has more knowledge and better attitude towards oral health.
After the intervention was observed increase of knowledge, attitudes and
practice (decreased ICP) favorable towards oral health, the control group
maintained the data very similar to the original. Conclusion. The matrix
was useful for teaching to transform knowledge, attitudes and practices in
oral health in students intervened. Keywords: Dentistry, Health Promotion,
Institutional Education Program (IEP), educational matrix.

Key words. Dentistry, Health promotion, Institutional education program

(IEP), Educational matrix.

79. PREVALENCIA DEL SÍNDROME DE BURNOUT EN ESTUDIANTES

DE ODONTOLOGÍA DEL COLEGIO ODONTOLÓGICO SEDE CALI.
Azcárate A, Díaz L, Muñoz D, Bolaños Y. Institución Universitaria
Colegios De Colombia UNICOC, Cali, Colombia. Correo.
investigacioncali|@unicoc.edu.co

Objetivo. Identificar el síndrome de Burnout (SBO) y factores relacionados

en estudiantes de odontología en práctica clínica de la Institución
Universitaria Colegios de Colombia Santiago de Cali 2010. Métodos.
Estudio observacional descriptivo transversal. Se realizó una encuesta
adaptada con preguntas abiertas y cerradas sobre características
sociodemográficas y personales por medio de la escala internacional
Maslach Burnout Inventory (MBI) a 221 estudiantes en una muestra
seleccionada por conveniencia, de los cuales se excluyeron 27 debido a que
asistieron a terapia psicológica, Se procesaron y presentaron los datos
utilizando SPSS. Se efectuó análisis mediante tablas de frecuencias,
también se utilizó la prueba chi-cuadrado Pearson y el análisis de
correspondencia múltiple. Resultados. No hubo una prevalencia del SBO
en la población de estudiantes de odontología de la institución, (estudiantes
con baja realización personal, alta despersonalización y alto agotamiento
emocional), sin embargo, la distribución según sus dimensiones fue:
agotamiento emocional: 61.1%, despersonalización: 37.7%, realización
personal baja: 68.7%. Se encontró relación estadísticamente significativa
entre la variable ascendencia y el agotamiento emocional (p =0.020).
90
Conclusiones. No se evidenció el Síndrome de Burnout en la población de
estudiantes observada. El agotamiento emocional se calificó como alto, la
despersonalización media, y la realización personal baja.

Palabras clave. Síndrome de Burnout, Estres, Agotamiento profesional.

79. PREVALENCE OF BURNOUT SYNDROME IN DENTAL STUDENTS OF

THE COLEGIO ODONTOLÓGICO, CALI.
Objective. To establish the factors of risk associated to the Syndrome of
Burnout (SBO) in students of dentistry which are on practice at the
Institution Universitaria Colegios de Colombia Colegio Odontológico
Santiago Cali 2010. Methods. Cross-sectional observational study. A
survey was adapted to open and closed questions based on
sociodemographic characteristics and personal through the international
Maslach Burnout Inventory (MBI) to 221 students in a selected sample for
convenience, of which 27 were excluded because they were attended
psychologically, were processed data using SPSS. Analysis was performed
using frequency tables, also used the Pearson chi-square test and multiple
correspondence analysis. Results. There was not a prevalence of SBO in
the population of dental students of the institution, (Students with low
personal realization, high emotional exhaustion and high depersonalization),
however, according to its size distribution was: emotional exhaustion,
61.1%, depersonalization: 37.7%, low personal realization: 68.7%.
Statistically significant relationship were found between the variables of
descent and emotional exhaustion (p = 0.020). Conclusions. There was
no evidence the SBO in students of the Institution Universitaria Colegios de
Colombia. Emotional exhaustion was rated as high, depersonalization as
medium and personal achievement as low.

Key words: Burnout syndrome, Stress, Burnout professional.

80. FRECUENCIA DE CÁNCER ORAL EN PACIENTES REPORTADOS AL

REGISTRO POBLACIONAL DE CÁNCER DE SANTIAGO DE CALI
DURANTE EL 2007-2009.
Zapata N, Moreno A, Sánchez D, Valencia J. Institución Universitaria
Colegios De Colombia UNICOC, cali, Colombia. Correo.
Jurobo18@hotmail.com

Objetivo. El cáncer oral es una enfermedad que presenta un incremento

en su prevalencia a nivel mundial, por tal razón los sistemas de vigilancia
sobre esta condición son imprescindibles para disminuir el impacto sobre la
calidad de vida de una población; este estudio busca entregar información
actualizada acerca de la frecuencia del tipo de cáncer oral y su clasificación
histopatológica en pacientes consignados en el registro poblacional de
cáncer de la ciudad de Santiago de Cali desde el año 2007 al 2009.
Metodos. Estudio transversal basado en registros poblacionales de
vigilancia epidemiológica de cáncer de la ciudad de Santiago de Cali. Se
incluyeron las variables de edad, año de registro, tipo de cáncer,
diagnóstico histológico y supervivencia. Se realizó análisis exploratorio de
datos, tablas de frecuencias absolutas y relativas. Resultados. 147
registros con cáncer oral; 61.9% hombres y 38.1% Mujeres; la edad
91
promedio de las personas fue 52.49±24.54 años. Las zonas anatómicas
afectadas con mayor frecuencia: lengua (Base de lengua 2.72% y Otras
partes de la lengua 18.37%) otras partes de la boca e inespecíficas
(15.65%), la nasofaringe (13.61%), tonsilas (11.56%), paladar (10.88%),
la glándula parótida (8.84). Cerca del 50% de los casos correspondían a
carcinoma de células escamosas. Del total de casos, el 73.5% de los casos
correspondían a neoplasias del tipo maligno incierto para primario o
metastásico. Conclusiones. Las zonas anatómicas afectadas con mayor
frecuencia fueron la lengua, otras partes de la boca, nasofaringe. El
carcinoma de células escamosas y los adenocarcinomas fueron los más
frecuentes.

Palabras Clave. Cáncer Oral, Neoplasias de la Boca, Vigilancia

Epidemiológica, Diagnóstico Precoz.

80. FREQUENCY OF ORAL CANCER IN PATIENTSREPORTED TO

REGISTER POPULATION OFSANTIAGO DE CALI CANCER DURING
2007-2009.
Objective. oral cancer is a disease with an increase in prevalence
worldwide, for this reason monitoring systems for this condition are
essential to reduce the impact on quality of life of a population, this study
seek to provide update information about the frequency of oral cancer and
its histopathological classification in patients entered in the Cancer Registry
of the city of Cali from 2007 to 2009. Methodos. Cross-sectional
population registries for cancer surveillance in the city of Santiago de Cali.
Variables included age, year of registration, type of cancer, histologic
diagnosis and survival. We performed exploratory data analysis, tables of
absolute and relative frequencies. Results. 147 records with oral cancer,
61.9% men and 38.1% female, average age of people was 52.49 ± 24.54
years. The anatomical areas most often affected: tongue (tongue base
2.72%, and other parts of the tongue 18.37%), other parts of the mouth
and nonspecific (15.65%), nasopharynx (13.61%), tonsils (11.56%) palate
(10.88%), parotid gland (8.84. About 50% of the cases were carcinoma
cell carcinoma. Of the total cases, 73.5% of cases were malignant
neoplasms of uncertain for primary or metastatic. Conclusions. The
anatomical areas most often affected were the tongue, other parts of the
mouth, nasopharynx. Squamous cell carcinoma and adenocarcinoma were
the most frequent.

Key words. Oral cancer, Mouth neoplasms, Epidemiological surveillance,

early diagnosis.

92
81. IDENTIFICACIÓN DE LOS CAMBIOS OCURRIDOS DURANTE UN
AÑO EN LA SALUD DENTAL DE NIÑOS ESCOLARIZADOS DE 2 A 12
AÑOS EN DOS INSTITUCIONES EDUCATIVAS PRIVADAS EN CALI.
Acosta Luisa, Gomez Alix, Bermudez Paula, Tamayo Julian, Paredes
Luisa. Institución Universitaria Colegios De Colombia UNICOC, cali,
Colombia. Correo. investigacioncali|@unicoc.edu.co

Objetivo. Evaluar los cambios ocurridos durante un año en la salud bucal

de niños escolarizados de 2 a 12 años pertenecientes a dos instituciones
educativas privadas de la ciudad de Cali. Métodos. Estudio longitudinal
descriptivo, con una población de 369 individuos de dos instituciones
educativas privadas. En la muestra participaron 160 niños. Se realizó un
examen clínico bucal inicial (M1) y un año después se realizó el segundo
examen clínico bucal (M2). Se utilizó para el examen criterios ICDAS II. Los
padres de los niños fueron informados de las condiciones de salud bucal de
sus hijos a través de un reporte que detallaba el número de dientes con
caries y la cantidad de placa bacteriana observada al momento del examen.
Resultados. En el año de observación el promedio de historia de caries en
las dos poblaciones aumentó sin diferencias significantes (p=0,212 y
p=0,132). El promedio de severidad de caries dental mostró una
disminución en la institución 1 con diferencias significantes (p=0.023); en la
institución 2 el promedio de severidad de caries dental aumentó sin
diferencias significantes (p=0.0229). La historia de caries no reportó
diferencias según el género. La severidad de caries mostró diferencias
significantes según género en la institución 1 (p=0.017). Conclusiones. En
la institución 1 la historia de caries aumentó y la severidad disminuyó; la
institución 2 mostró aumento en la historia y severidad de la caries dental.
Es conveniente implementar estrategias para el control de la caries dental
en comunidades escolares privadas.

Palabras clave. Caries dental, Epidemiología oral, ICDAS II,

81. IDENTIFICATION OF CHANGES DURING ONE YEAR IN THE ORAL

HEALTH OF CHILDREN-SCHOOL OF 2 TO 12 YEARS
IN PRIVATESCHOOLS IN TWO CALI.
Objective. to evaluate the oral health of children between the ages of 2
and 12 of which, all belonged to two different private schools of Cali.
Methods. Descriptive longitudinal study, with a population of 369
individuals of two private schools. In the sample 160 children participated.
Initially, a clinical oral health examination was done (M1) and a year later a
second exam (M2). It was used for the examination criteria ICDAS II. The
parents were informed about the oral health conditions of their children
through a detailed report indicating the number of teeth with decay and the
amount of bacterial plague detected at the time of the examination.
Results. During the year of observation the average of decay in the two
populations increased without significant differences (p=0,212 and
p=0,132). The average of severity of dental decay fell in school #1 with
significant differences (p=0.023); in school #2 the average of severity of
dental decay increased without significant differences (p=0.0229).
93
Conclusions. The decay study did not report differences according to the
gender. The decay severity showed significant differences according to
gender in school #1 (p=0.017). In school #1 decaying increased and
severity decreased; school #2 showed an increase in history and severity of
the dental decay. It’s advisable to implement strategies to control dental
decay in private schools.

Key words. Dental caries, Prevalence, ICDAS II.

POSTODONCIA Y MATERIALES

82. EVALUACIÓN CLÍNICA Y RADIOGRÁFICA DE IMPLANTES

DENTALES ULTRA-CORTOS BICON EN LA UNIVERSIDAD DE
CARTAGENA.
Arias Mónica, Cabarcas Milagros, Guardo Cesar, Romero Sandra,
Valderrama Sandra, Arévalo Luisa. Universidad De Cartagena,
Cartagena, Colombia. Correo. larevalot@unicartagena.edu.co

Objetivo. Evaluar las características clínicas y radiográficas de implantes

dentales ultracortos BICON en pacientes con rebordes alveolares
disminuidos, atendidos en la Unidad de Implantología de la Universidad de
Cartagena. Métodos. Se realizó un estudio descriptivo, cuya población
estuvo conformada por pacientes que acudieron a la Facultad de
Odontología para la colocación de implantes ultracortos BICON, que
estuvieron dispuestos a participar en una segunda evaluación clínica y
radiográfica. Se evaluaron un total de 62 implantes con una longitud de
4x5x2.5 mm, colocados 54 en mujeres y 8 en hombres, los cuales fueron
identificados por historia clínica. Se realizó examen clínico intraoral para
medir el sangrado sulcular, índice de placa, recesión gingival, movilidad y
complicaciones. La valoración radiográfica se utilizó para la medición de la
altura ósea. Los datos fueron analizados en forma descriptiva utilizando las
medidas de tendencia central y dispersión y a través de distribuciones de
frecuencia. Para el análisis bivariado, se diseñaron tablas de contingencia,
usando el test exacto de Fisher´s para evaluar significancia estadística,
asumiendo un límite de decisión de 0.05. Resultados. Se observó relación
entre recesión gingival y ubicación de los implantes (p= 0.000) y recesión
gingival y los implantes restaurados (p= 0.000). Además, hubo relación
entre sangrado sulcular con los implantes localizados en la zona anterior
(p=0.01). Radiográficamente se encontró mayor altura ósea en la superficie
distal de la mandíbula (p=0.000). Conclusión. Los implantes ultracortos,
de acuerdo con los resultados encontrados, presentan mínimas
complicaciones postquirúrgicas proporcionando estabilidad y buena
distribución de fuerzas oclusales alrededor del hueso.

Palabras Clave. Implantes ultracortos, Movilidad, Recesión gingival.

94
82. CLINICAL AND RADIOGRAPHIC EVALUATION OF ULTRA-SHORT
DENTAL IMPLANTS BICON AT THE UNIVERSITY OF CARTAGENA.
Objective. Evaluate clinical and radiographic dental ultrashort BICON
implants characteristics in patients with decreased alveolar treated in the
Implant Unit at the University of Cartagena. Methods. We conducted a
descriptive study, whose population consisted of patients attending the
School of Dentistry for ultrashort BICON implants, which were willing to
participate in a second clinical and radiographic evaluation. We evaluated a
total of 62 implants with a length of 4x5x2.5 mm, placed 54 women and 8
men, who were identified by clinical history. Intraoral clinical examination
was performed to measure the sulcus bleeding, plaque index, gingival
recession, mobility and complications. Radiographic evaluation was used for
the measurement of bone height. The data were analyzed descriptively
using the measures of central tendency and dispersion and through
frequency distributions. For the bivariate analysis, contingency tables were
designed using the Fisher's exact test to assess statistical significance,
assuming a decision limit of 0.05. Results. Relationship was found
between gingival recession and location of implants (p = 0.000) and
gingival recession and restored implants (p = 0.000). In addition, there was
relationship between sulcular bleeding with implants located in the anterior
(p = 0.01). Radiographic bone height was found higher in the distal surface
of the mandible (p = 0.000).
Conclusions. Ultrashort implants, according to the findings, postoperative
complications are minimum providing stability and good distribution of
occlusal forces around the bone.

Keywords: ultrashort implant mobility, gingival recession.

83. COMPARACIÓN DE LA FUERZA ADHESIVA DE UN MEDIO DE

UNIÓN AUTOGRABADOR USANDO DOS TÉCNICAS EN ESMALTE
DENTAL.
Barreto Leslie, Duarte Monica, Abril Yurlevinson, Rojas Juan, Arango
Nicolas, Fonseca Juan. Institucion Universitaria Colegios De
Colombia UNICOC, Bogotá, Colombia. Correo. juankimi@hotmail.com

Objetivo. Determinar entre dos técnicas de adhesión de un medio de unión

autograbador, cuál de las dos ofrecía mayor fuerza de adhesión en esmalte
dental. Métodos. Estudio experimental. Se utilizaron 80 dientes
permanentes con esmalte sano y de características anatómicas normales.
Sobre dos grupos de dientes se aplicaron dos técnicas adhesivas de un
mismo medio de unión autograbador, buscando demostrar entre estas
técnicas adhesivas, cual ofrecía mayor fuerza de adhesión. Se dividieron en
dos grupos, cada uno con 40 dientes, la única diferencia en el
procedimiento de un grupo a otro fue la aplicaciónprevia de ácido fosfórico
en la técnica de autograbado. Los especímenes se analizaron en el Instron,
instrumento universal de pruebas que ejercía una fuerza en sentido de cuña
entre la resina y el diente a una velocidad de 1.5mm por segundo para
lograr su desalojo.Resultados. Superficie lingual o palatina: técnica de
autograbado de manera tradicional: 25,7 ± 7,62 Newtons, autograbado
con un grabado acido ácido previo: 57,0 ± 23,12 . Superficie vestibular:
autograbado de manera tradicional: 27,6 ± 11,08 Newtons, autograbado
95
con un grabado acido ácido previo fue de 57,3 ± 18,09. Superficie
vestibular, lingual o palatina: autograbado de manera tradicional: 26,37
± 8,8 Newtons, autograbado con un grabado acido ácido previo: 57,0 ±
20,12 encontrándose una diferencia estadísticamente significativa
(p<0,001) Conclusiones. Hubo una diferencia significativa entre las dos
técnicas utilizadas, semejora la fuerza de adhesión con la previa aplicación
de ácido fosfórico en la técnica de atuograbado.

Palabras clave. Grabado acido, Autograbado, Adhesión, Esmalte, Fuerza

de adhesión.

83. COMPARISON OF ADHESIVE STRENGTH THROUGH UNION OF

USINGTWO TECHNIQUES ETCH TOOTH ENAMEL.
Objective. The aim of this investigation was to determine, between two
techniques of adhesion of self etching means of junction, which of the two
offered the major adhesive strenght on dental enamel. Methods.
experimental study. 40 permanent teeth with healthy enamel and of normal
anatomical characteristics were used. From two groups of teeth two sticky
techniques of the same one of self-etch union were applied , to demonstrate
between these sticky techniques, what offered major adhesive strenght.
They were divided in two groups, each with 20 teeth, the unique difference
in the procedure from a group to another one was the previous application
of phosphoric acid in the self-etch technique. The specimens were analyzed
in the Instron, universal instrument of tests that exerted a force in sense of
wedge between the resin and the tooth at a speed of 1.5mm per second to
obtain its evacuation. Results. Lingual or palatal surface: technique of self-
etching of traditional way: 25,7 ± 7.62 Newtons, self-etching with a
previous acid etch: 57,0 ± 23,12. Vestibular surface: self-etching of
traditional way was of 27.6 ± 11.08 Newtons, self-etching with a previous
acid etching was of 57.3 ± 18,09. Vestibular, lingual or palatal surface:
selfe-tch of traditional way was of 26.37 ± 8.8 Newtons, selfe-tch with a
previous acid etch was of 57.0 ± 20.12 Newtons (p<0.001). Conclusions.
There was a significant difference between the two used techniques, the
adhesive strength is improved with the previous application of phosphoric
acid in the self-etching technique.

Key words. Acid etch, self-etch, bonding, enamel, bonding strength.

96
 PRESENTACIÓN DE TRABAJOS EN PÓSTER SEMILLEROS

PATOLOGÍA Y MEDICINA ORAL

84. COMPARACION DE LA MALPOSICIÓN DE LOS TERCEROS

MOLARES IMPACTADOS EN PACIENTES DE LA CIUDAD DE
MONTERÍA
Díaz A, Carriazo L, Niño L, Peinado A, Vieira C, Vergara M.
Universidad del Sinú Montería, Colombia. Correo.
lucho_0170@hotmail.com

Objetivo. Comparar las malposiciónes de los terceros molares impactados

y sus posibles complicaciones, en pacientes que asisten a consulta
odontológicas. Metodo. Se revisaron 442 historias clínicas, con sus
respectivas radiografías panorámicas. Se utilizaron dos muestras, 226
historias clínicas para el maxilar superior y 216 para el maxilar inferior; por
grupos de edades. Resultados. La posición vertical esta presente con
mayor frecuencia en el maxilar superior, especialmente en edades que
oscilan entre los 14-20 y 21-28 años, generando menores porcentajes de
reabsorción (3%), y apiñamiento (3%) en hombres y en mujeres 6% y
3% respectivamente. En el maxilar inferior la malposición Distoangular
clase III posición C, es la que en mayor medida afecta a las personas de
ambos sexos hombres (11.67%) y mujeres (8.33%).Las alteraciones más
frecuentes es la Pericoronitis y el apiñamiento conclusiones. El maxilar
inferior presenta un mayor porcentaje de malposición presente más a las
mujeres.En el maxilar superior la posición vertical se observa entre los 14-
20 y 21-28 años. En maxilares inferiores; La malposición distoangular clase
III posición C, afectando a hombres (11.67%) y mujeres (8.33%), en el
maxilar inferior. El apiñamiento dental fue la alteración más frecuente que
se presento en el maxilar inferior en un 22%.

Palabras clave. Terceros molares impactados, clasificación de los terceros

molares,prevalencia de dientes impactados,extracción dental,evaluación
radiografica.

84. COMPARISON OF THE MALPOSITION OF THE IMPACTED THIRD

MOLARS IN PATIENTS OF THE CITY OF MONTERÍA
Objective. To compare the malposition of the impacted third molars and its
potential complications, patients attending clinics. Methods. We reviewed
442 medical records, with their panoramic radiographs. Two samples, 226
medical records for the maxilla and 216 for the lower jaw by age group.
Results. The vertical position is present more frequently in the maxilla,
especially in ages ranging from 14-20 and 21-28 years, generating smaller
percentage of resorption (3%), and crowding (3%) in men and women 6%
and 3% respectively. In the lower jaw malposition Distoangular Class III
position C, which further affects people of both sexes, males (11.67%) and
women (8.33%). The most frequent is the pericoronitis and crowding.
Conclusions. lower jaw has a higher percentage of malposition mujeres.En
this more to the upper jaw vertical position is observed between 14-20 and
21-28 years. In lower jaw, the position misplacement distoangular class III
97
C, affecting men (11.67%) and women (8.33%) in the lower jaw. Dental
crowding was the most frequent abnormality is present in the lower jaw by
22%.

Key words. Impacted third molars, third molars classification, prevalence

of impacted teeth, tooth extraction, radiographic evaluation.

85. EVALUACIÓN DE LA ASOCIACIÓN ENTRE EL SÍNDROME DE

BOCA URENTE (SBU), FLUJO SALIVAL Y CALIDAD DE VIDA EN
ADULTOS MAYORES DEL MUNICIPIO DE FLORIDABLANCA.
Gerson Cruz, Yurany Uribe, Leidy Hoyos, Alejandra Galezo, Paola
Heredia. Universidad Santo Tomas de Aquino Bucaramanga,
Colombia. Correo. Gloriacristina33@mail.ustabuca.edu.co

Objetivo. Analizar la asociación que tiene el SAB y la Hiposalivación, en las

personas mayores y su influencia en la calidad de vida. Métodos. Con un
estudio observacional descriptivo de corte transversal en una muestra de
180 adultos mayores institucionalizados y no institucionalizados, en adultos
mayores de 60 años sin discapacidades.los datos serán procesados y
analizados con análisis univariado , bivariado y multivariado regresión
binomial, que estimara los RR (Riesgos Relativos: Razón de prevalencia) y
sus respectivos intervalos de confianza. Con stata 9.0, considerando un
nivel de significancia de p<0.05. Resultados y Conclusiones. Por
culiminar

Palabras clave. Calidad de vida oral, gohai, saliva, ardor bucal

85. EVALUATION OF THE ASSOCIATION BETWEEN BURNING MOUTH

SYNDROME (BMS) SALIVARY FLOW AND QUALITY OF LIFE IN OLDER
ADULTS IN THE MUNICIPALITY OF FLORIDABLANCA

Objective. To analyze the association has the SAB and hyposalivation in

the elderly and their influence on the quality of life. Methods. With a
descriptive study of a cross-sectional sample of 180 institutionalized elderly
and non-institutionalized adults over 60 years without discapacidades.los
data will be processed and analyzed with univariate, bivariate and
multivariate binomial regression, to estimate the RR (Relative Risks:
prevalence ratio) and their respective confidence intervals. With Stata 9.0,
considering a significance level of p <0.05. Results and Conclusions. For
culiminar

98
86. CARACTERIZACIÓN DE LESIONES EN CABEZA Y CUELLO
ASOCIADAS A MALTRATO INFANTIL DE TIPO FÍSICO Y
NEGLIGENCIA
Natalia Parrado Martínez, Jenny Gonzales Vera, Diana Milena
Estupiñan, odontóloga. Universidad Cooperativa de Colombia, sede
Villavicencio, Colombia. Correo. nata.parrado@hotmail.com

Objetivo. Caracterizar las lesiones asociadas a maltrato infantil de tipo

físico y negligencia encontradas en los exámenes clínicos entre el año 2007
al 2009. Métodos. Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo en el
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar de la ciudad de Villavicencio con
los exámenes clínicos de niños y niñas diagnosticados con síndrome de
maltrato infantil Se tomo una muestra de 90 exámenes clínicos de niños y
niñas diagnosticados con síndrome de maltrato infantil de tipo físico y
negligencia, 51 niñas y 39 niños, entre los 1 y 16 años de edad; con una
media de 7 años. Se revisaron los exámenes clínicos realizado por el
Instituto Nacional de medicina legal y ciencias forenses de los niños
diagnosticados con síndrome de maltrato infantil desde el año 2007 al 2009,
tomando los datos de las lesiones asociadas a maltrato infantil de tipo físico
y negligencia encontradas. Resultados. La zona donde se presento mayor
frecuencia de lesiónes asociadas a maltrato infantil fue en la zona intraoral,
con un 74%. La lesión que se presento con más frecuencia fue equimosis
con 77%. La lesión más frecuente asociada a maltrato infantil de tipo físico
fue equimosis con 77% de frecuencia; La zona más afectada con lesiones
asociadas a maltrato infantil de tipo físico fue la cabeza, cara y cuello con
un 67%. Conclusiones. La lesión asociada a maltrato infantil de tipo
negligencia fue la caries de la infancia temprana con una frecuencia de
46,7%.

Palabras clave. Odontología Forense, Maltrato infantil, Maltrato físico,

Negligencia.

86. CHARACTERISTICS OF HEAD AND NECK INJURIES ASSOCIATED

WITH CHILD ABUSE AND NEGLECT OF PHYSICAL TYPE
Objective. Characterization of injuries associate with physical and
negligence mistreat in children found during 2007 and 2009. Methods. A
descriptive retrospective study was done in the ICBF of Villavicencio,
evaluating the clinical examinations of boys and girls with diagnostic of
mistreat syndrome. A selection of 90 clinical examinations were taken of
boys and girls with diagnostic of physical and negligence mistreat, 51 girls
and 39 boys, between 1 and 16 years old; with a average of 7 years old.
The examinations of national institute of forensic medicine were revise,
registration was done of the injuries associate with infant physical and
negligence mistreat. Results. The area were with high frequency injuries
was found associate with mistreat, was intraoral (74%), the injure more
frequent was equimosis (77%), The injure associate with negligence
mistreat was early infant decay (46,7%). Doing bivariate analysis the
association between frequency and gender was not statistical significant. In
99
physical mestreat the chi was 1,6 and the value of the p:0,2059, and for
negligence the value of chi 2,95 and p:0,0858. Conclusions. Because the
mistreat is more frequent in young children there is not a significant
statistic between age and frequency.

Key Words. Forensic odontology, infant mistreat, physical mistreat,

negligence.

87. MANIFESTACIONES ORALES MÁS FRECUENTES EN PACIENTES

ADICTOS A LA MARIHUANA, COCAÍNA Y BAZUCO EN LA FUNDACIÓN
NARCONON, SANTANDERCITO (CUNDINAMARCA). 2010
López Orlando, Dorado Juan Carlos, Becerra Leydi, Garzón Angy,
Penagos Marcela, Calderón Laura, López Mónica. Fundación
Universitaria San Martín, sede Bogotá, Colombia. Correo.
orlandolopezforero@gmail.com

Objetivo. Identificar las manifestaciones orales más frecuentes en

pacientes adictos a la marihuana, cocaína y bazuco en la Fundación
NARCONON. Métodos. Es un estudio observacional de serie de casos, en el
cual se examinaron seis pacientes de ambos géneros con edades entre los
22 y 29 años pertenecientes a la fundación NARCONON, centro de
rehabilitación de personas adictas ubicado en Santandercito, Cundinamarca.
Los sujetos de la investigación, debían ser consumidores actuales o haber
abandonado el consumo de la sustancia psicoactiva hasta un máximo de 12
meses anteriores al momento del estudio, sin importar para ello sexo, edad
y/o procedencia. Con el consentimiento informado previo de los
participantes, tanto para el examen como para la toma de fotografías de su
cavidad oral. Se realizó un examen odontológico a cada uno, diligenciando
un formulario previamente establecido como historia clínica para el estudio.
Resultados. Se encontró un porcentaje alto de presencia de caries y una
deficiente higiene oral. Hay relación estadísticamente significativa entre
variables de consumo de sustancias y presencia de placa bacteriana (chi
cuadrado 0,406), pero especialmente con la presencia de gastritis (chi
cuadrado 0,301). Conclusiones. El estudio muestra un elevado porcentaje
de presencia de caries y una deficiente higiene oral. Las principales
manifestaciones clínicas encontradas en los pacientes consumidores de
cocaína, marihuana y bazuco fueron atrición, el 33,3% dolor miofacial, 50%
enfermedad periodontal, 50% estriación interpapilar, el 66,7%
pigmentación melánica, el 16,7% resequedad labial y el 50% fracturas.

Palabras clave. Manifestaciones orales, enfermedad periodontal,

pigmentación melánica, consumo de drogas.

100
87. MORE FREQUENT ORAL MANIFESTATIONS IN PATIENS
ADDICTED TO MARIJUANA, COCAINE AND CRACK. FOUNDATION
NARCONON, SANTANDERCITO (CUNDINAMARCA). COLOMBIA. 2010
Objective. Identify the most frequent oral manifestations, in patients
addicted to marihuana, cocaine and "bazuco" in the NARCONON foundation.
Methods. It's a study based on observation in a series of cases in which 6
patients, male and female, between the ages of 22 and 29 of the
NARCONON foundation are analyzed. The foundation is a rehab center in
Santadercito, Cundinamarca, Colombia. The subjects of the study were to
meet the following criteria: They should presently abuse marihuana, cocaine
and "bazuco" or have left the drugs for a period of no more than 12
months. Sex, age or upbringing was not relevant. With the consent of the
patients we took pictures of their oral cavities and did a dental exam on
each of the patients. There was a previously stablished form which the
patients had to fill out to know the clinical history of them. Results. We
found a high percentage of presence of caries and poor oral hygiene. There
is a significant statistical relationship between substance abuse variables
and presence of plaque (chi square 0.406), but especially with the presence
of gastritis (chi square 0.301). Conclusions. This study shows a high
percentage of presence of caries and poor oral hygiene. The main clinical
manifestations in patients who abuse cocaine, marijuana and crack cocaine
were attrition, myofascial pain 33.3%, periodontal disease 50%,
interpapillary scoring 50%, melanin pigmentation 66.7%, lip dryness 16.7%
and fractures 50%.

Keywords. oral manifestations, periodontal disease, melanin pigmentation,

drug consumption

ORTODONCIA, ODONTOPEDIATRÍA Y CRECIMIENTO Y DESARROLLO

88. PREVALENCIA DE DEFECTOS DEL DESARROLLO DEL ESMALTE

NIÑOS 6 A 10 AÑOS DE EDAD, VILLAVICENCIO 2011
Nayibe Martínez, Yuly Estehisy Pérez estudiantes Facultad de
Odontología Elsa Lorena Duran Odontopediatra Nathaly Chavarria.
Universidad Cooperativa de Colombia, sede Villavicencio, Colombia.
Correo. estehisy16@hotmail.com

Objetivo. Determinar la prevalencia en defectos del desarrollo del esmalte

en dientes permanentes, en niños de la Escuela las camelias entre 6 y 10
años de edad en el año 2011. Metodos. Estudio Observacional/Descriptivo
transversal. En una población de 630 niños se valoró una muestra aleatoria
de 166 con una edad promedio de 7,67 años, 86 de género masculino y 80
de género femenino. Se determinó el IPB por el método de O´Leary y se
diagnosticaron tres alteraciones del esmalte: hipoplasia, hipomineralización
localizada y generalizada. Resultados. La prevalencia total de DDE en
dientes permanentes fue de 53%. La alteración más frecuente fue
101
hipomineralización localizada (36,14%) seguida de la generalizada (17,5%)
y la menos frecuente es la hipoplasia (5,4%). Los dientes más afectados por
cualquiera de las tres patologías fueron: 16, 26, 36, 46, que aparecen
afectados en 44 casos. No se encontró correlación significativa con el IPB
(r= -0.1157). No hubo diferencias significativas por género ni por edades,
pero el mayor porcentaje de sujetos sanos estuvo en el grupo de 8 años
(32% de los sujetos sanos). Conclusiones. El IPB en esta población es
relativamente alto y la prevalencia de alteraciones del esmalte es similar a
la reportada en otros estudios nacionales e internacionales.

Palabras clave. Esmalte dental, Hipoplasia, Hipomineralización,

prevalencia

88. PREVALENCE OF DEFECTS OF THE DEVELOPMENT OF ENAMEL IN

PERMANENT TOOTH TETH IN CHILDREN 6-10 YEARS OLD
VILLAVICENCIO 2011.
Objective. To estimate the prevalence of developmental enamel defects in
permanent teeth, in children 6 to 10 year old attending the school Las
camellias during the year 2011. Methods. Descriptive non intervention
cross-sectional study c. Patients: From a population of 630 children it was
evaluated a random sample of 166 with an average age of 7, 67 year, 86
male and 80 female. The IPB was determined using the O´Leary index and
three enamel defects were detected: hypoplasia, local hypomineralization
and generalized hypomineralization. Results. The total DDE in permanent
teeth was 53%. The most frequent enamel defect was local
hypomineralization (36, 14%) followed by general hypomineralization (17,
5%) and the less frequent was hypoplasia (5, 4%). The group of teeth most
frequently affected was: 16, 26, 36, 46, appearing affected in 44 cases.
There was no significant correlation between the IPB and the presence of
any of the three enamel defects (r= -0.1157). No significant differences
regarding gender or age were found, but the highest percentage of healthy
subjects was in the eight year old group (32% of the healthy subjects).
Conclusions. The IPB in this population is relatively high and the
prevalence of enamel defects is similar to that reported in other national
and international studies.

Key words. Dental enamel, Hypoplasia, Hypomineralization, prevalence

89. CONTROL DE ANSIEDAD ODONTOLÓGICA CON LENTES DE

REALIDAD VIRTUAL EN PACIENTES DE 6 A 9 AÑOS.
Garcia Parrado David, Barrero Acosta Juan Carlos, Consuegra
Cardona Yolvy Lorena, Gomez Scapetta Ruth Angela, Duran
Arismendi Lorena. Universidad Cooperativa de Colombia,
Villavicencio, Colombia. Correo. idavidgarcia@msn.com

Objetivo. Determinar la efectividad del control de la ansiedad durante la

consulta odontológica, en niños de 6 a 9 años de edad con la utilización de
lentes de realidad virtual. Métodos. 30 pacientes escolares de 6 a 9 años

102
de edad seleccionados por conveniencia, distribuidos aleatoriamente en dos
grupos, control y experimental. Se les realizó un procedimiento operatorio
tipo ART evaluando su estado de ansiedad antes y después del mismo
mediante la escala analógica de caras y se evaluó su comportamiento,
durante el procedimiento, con la escala de Frankl. Se analizaron los datos
recolectados por los instrumentos mediante análisis estadísticos para
estimación de riesgo: RR, con intervalo de confianza 95%, Chi2, Reducción
del riesgo relativo (RRR), reducción absoluta del riesgo (RAR) y el número
necesario a tratar (NNT). Resultados. El analisis de la diferencia de los
niveles de ansiedad entre grupos al finalizar el procedimiento demostro que
el 93,3 % de los niños con dispositivo de realidad virtual no presentaron
ansiedad al final del procedimiento. El 86,7% de los niños que sin
dispositivo de realidad virtual durante la consulta, refirieron tener ansiedad
al final del mismo, esto demostrado con valores de RR=0,08 , IC de 95%
(0,001 – 0,52), Chi2 18,64, p=0,0000015, y RRR=91,1%, RAR=80% y
NNT=1. Conclusiones. Se evidencia diferencias estadisticamente
significativas ididicando el uso del dispositivo de lentes de realidad virutal
como factor protector del desarrollo de ansiedad en la consulta odontologica
de ART.

Palabras Clave. Ansiedad, Odontopediatra, miedo, virtual, tratamiento

89. MANAGE OF ODONTOLOGICAL ANXIETY BY VIRTUAL REALITY

DEVICE IN CHILDREN BETWEEN 6 AND 9 YEARS OLD
Objective. To determine effectiveness of odontological anxiety control with
virtual reality device in children between 6 and 9 years old. MethodS. An
alleatory classification in control group and experimental group was done
of 30 school children between 6 and 9 years old. And a restorative
atraumatic treatment was practice, with previous and after evaluation of
the anxiety by the analogical scale of faces and behavior evaluation during
the procedure with the frank scale. Finally an statistics analysis was done
calculating, risk estimation RR, confiance interval 95%, Chi2, relative risk
reduction (RRR), absolute reduction of risk (RAR) and the necessary
number to treat (NNT). Results. 93,3 % of children with virtual reality
device did not have anxiety. 86,7% of children without virtual reality
device had anxiety . With RR=0,08, ICof 95%(0,001-0,52), Chi2 18,64,
p=0,0000015, y RRR=91,1%, RAR=80% y NNT=1. Conclusions. A
significant statistical difference was found in the use of virtual reality
management of anxiety in children. Indicating this is a protective factor in
the manifestation of anxiety during the odontological procedure.

Key words. Anxiety, odontopediatrics, virtual, treatment.

103
SALUD PÚBLICA

90. ATENCIÓN PRIMARIA INTEGRAL EN SALUD ORIENTADA A LA

PRIMERA INFANCIA CON LABIO Y-O PALADAR FISURADO (0 A 5
AÑOS). REPORTE INICIAL FASE I.
González María Clara, Tavera María Cristina, Tamayo Juliana, Castro
Erika, Moreno Paola, Diego Varela. Universidad El Bosque,
Colombia. Correo. makyc22@hotmail.com

Objetivo. Desarrollar un programa de atención primaria integral preventiva

para la población entre los 0-5 años de niños nacidos con labio y-o paladar
fisurado. Métodos. Se plantea un programa a 36 meses con el
acompañamiento de fonoaudiología, odontología, pediatría y psicología. El
proyecto se desarrolla en 3 fases: Fase I: Planeación y validación de
contenidos de talleres y encuestas. Fase II: Implementación del programa.
Fase III: Evaluación de resultados. Se utilizan herramientas cualitativas y
cuantitativas para el seguimiento y análisis de los resultados. Se
desarrollara una base de datos Excel con corte para análisis semestral sobre
la evolución del proceso. Resultados. En la fase I de planeación,
construcción y validación de contenidos de encuestas y talleres se han
vinculado 27 niñas menores de 5 años, 29% del total de niñas menores de
5 años que asisten al programa de malformaciones cráneo-faciales. Se
realizaron 10 talleres y 181 valoraciones individuales. Se analizan los
resultados de las encuestas iniciales y talleres para establecer las
modificaciones que deben llevarse a cabo dentro del proceso de validación
de los mismos. Dentro de las dificultades planteadas para el desarrollo del
programa están las dificultades para poder asistir por el trabajo o lugar de
residencia de los padres- cuidadores. Conclusiones. Los resultados
parciales fortalecen la necesidad del trabajo orientado específicamente a
esta población a manera de talleres periódicos que favorezcan la
participación, el conocimiento reciproco, la comunicación, retroalimentación
y recordación.

Palabras Clave. Prevención, APS, labio y paladar fisurado, promoción de

la salud, salud Pública

90. PRIMARY INTEGRAL HEALTH ATTENTION AIMED AT 0 TO 5 YEAR

OLD CHILDREN WITH CLEFT LIP PALATE. INITIAL REPORT STAGE I.
Objective. To develop a programme of primary integral preventive
attention for a population of children aged 0-5 years with cleft-lip palate.
Methods. The project is propose by 36 months, with the assistance of
phonoaudiology, dentistry, pediatrics and psychology. The project is
developed in three stages: Stage 1: Planning and validation of contents of
workshops and surveys. Stage 2: Implementation. Stage 3: Evaluation of
results. Quantitative and qualitative tools are used for the analysis of
results. An Excel data base will be developed for semi-annual analysis of the
process’ progress. Results. Summary of partial results for stage 1:
planning, construction and validation of contents of surveys and workshops.
This stage showed the participation of 27 children under 5 years old, 29%
of the total children under 5 who assist the craniofacial malformation clinic.
104
10 workshops and 181 individual valuations were made. Currently, the
results of the initial surveys and workshops are being analyzed to establish
the improvements that must be done to their validation process. Some of
the difficulties present during the development of the program are the
difficulties visiting the work place or residence of parents or guardians.
Conclusions. Stage 1 partial results strengthen the need of direct
interactive action aimed specifically to this population, by means of periodic
workshops that favors participation, reciprocal acknowledgement,
communication, feedback, and remembrance of the process.

Key Words. Prevention, Cleft lip and palate, Promotion Health, public
Health.

91. CORRELACIÒN ENTRE EL AUTOREPORTE DE ANSIEDAD ANTE LA

CONSULTA ODONTOLÒGICA DEL PACIENTE ADOLESCENTE Y LA
PERCEPCIÒN DEL ODONTÒLOGO.

Beltran E, Colmenares L, Caicedo C, Guzman K, Garcia G, Mojica J,

Mendieta D, Montoya M, Santander A, Pulido N, Caycedo M,
Barahona G. Institución Universitaria Colegios de Colombia, sede
Bogotá, Colombia. Correo. gbarahona@unicoc.edu.co

Objetivo. Esta investigación forma parte de un estudio marco sobre

ansiedad frente a la consulta odontológica. El objetivo principal es
determinar el grado de correlación entre la ansiedad del paciente
adolescente ante el tratamiento odontológico y la percepción de la misma
por el odontólogo. Métodos. Se realizó un estudio descriptivo comparativo
multimétodo, en una muestra de 117 odontólogos y 672 pacientes de los
mismos, con edades entre los 13 y los 18 años, El promedio de pacientes
por odontólogo fue de 5,74. Se utilizó una encuesta semiestructurada de
respuesta no inducida para los odontólogos y para determinar el nivel de
ansiedad en los pacientes se utilizaron las escalas MDAS y SDAI.
Resultados. De acuerdo a la escala MDAS 2,5% de los pacientes no
presentaron ansiedad, levemente ansioso 34.1%, moderadamente ansioso
55.2%, extremadamente ansioso 8.2%: Según la escala SDAI, el 2,2% no
presentaron, levemente ansioso 42,1%, moderadamente ansioso 37,6% y
extremadamente ansioso 18%. La percepción por parte del odontólogo fue:
sin ansiedad 21.7%, levemente ansioso 35.4%, moderadamente ansioso
29.8% y extremadamente ansioso 13.1%. Se encontraron diferencias
estadisticamente significativas entre el nivel de ansiedad medido por la
escala mdas y sdai con la percepción del odontólogo con un valor de
p<0.0.0 Conclusiones. No existe una correlación entre la ansiedad de los
pacientes adolescentes medidas por las escalas MDAS y SDAI y la
ansiedad percibida por el odontólogo. El rango de ansiedad que presentan
los pacientes adolescentes está entre leve y moderado.

Palabras Clave. Adolescente, ansiedad, escala SDAI, escala MDAS,

percepción.

105
91. CORRELATION BETWEEN THE ANXIETY OF A ADOLESCENT
PATIENT SELF REPORT BEFORE DENTIST CONSULTATION AND
DENTIST PERCEPTION.
Objective. This investigation it comprises of a study frame to the dental
anxiety. The main objective is to determine the degree of correlation
between anxiety of the adolescent patient and his perception of the dentist.
Methods. Is a multimethod comparative descriptive study. with a sample of
117 dentists and 672 patients of the same. Aged between 13 and 18 years
in the Bogota city, with and average of 5.74 patients for dentist, performed
through a semi-structured interview not induced answer for the dentists and
the surveys MDAS, SDAI of patients. Results. The adolescents according to
the scale, without anxiety 2.5%, slightly anxious 34.1%%, moderately
anxious 55.2%, extremely anxious 8.2%, according to the SDAI without
anxiety 2.2%, slightly anxious 42.1%, moderately anxious 37.6%,
extremely anxious 18%. The perception from the odontologists was:
without anxiety 21.7%, slightly anxious 35.4%, moderately anxious
29.8%, extremely anxious 13.1%. We find a significant difference between
the relationship of the teen autorport and the perception of the
odontologist with p=0.0. Conclusions. it doesn´t exist relationship
between the anxiety reported by the young patient and the perception from
the dentist. The results obtained from the MDAS and SDAI scales
application demonstrate that the degree of anxiety presented by the
adolescent patients is characterized by a range of slight to moderate during
the development of the dentist consultation.

Key Words. Adolescent, anxiety, SDAI scale. MDAS scale, perception.

92. CONOCIMIENTOS, ACTITUDES Y PRÁCTICAS SOBRE TRAUMA

DENTOALVEOLAR EN DOCENTES DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS
OFICIALES DE LA CIUDAD DE CARTAGENA.
Paola Gómez Díaz, Oriana Aguilera Osorio, Laura Caro González,
Johanna Peña Leguía, Miguel Simancas Pallares. Universidad del
Sinú, Cartagena, Colombia. Correo. inv.odontol.unisinu@gmail.com

Objetivo. Evaluar los conocimientos, actitudes y prácticas sobre trauma

dentoalveolar en docentes de instituciones educativas oficiales de la ciudad
de Cartagena. Método. Estudio descriptivo de corte transversal cuya
muestra se obtuvo por medio de muestreo aleatorio estratificado entre
colegios de la localidad 1 y posterior muestreo aleatorio simple entre
escuelas para la selección de docentes,la muestra obtenida fue de 113
docentes. Se realizó prueba piloto y posteriormente fue recolectada la
información. Se realizó el cruce de variables aplicando chi cuadrado y se
utilizó el programa estadístico Stata versión 11.0 para Windows para
realizar el análisis estadístico. Resultados. El género con mayor
prevalencia fue el femenino en un 57%, el nivel de formación fue
universitario en su mayoría con un 67%, el área de mayor desempeño en
106
los encuestados fue castellano en un 56%, la experiencia como docentes
con mayor porcentaje fue de 11 a 20 años con un 63%, el 55% de la
población conoce los tejidos que protegen los dientes pero el 86%
desconoce que es un trauma, el 57% desconoce los tipos de trauma, el
51% conoce de los beneficios en el manejo de trauma dentoalveolar. El
96% de los encuestados consideran necesario capacitarse para el manejo
de trauma dentoalveolar. Conclusiones. A partir de los resultados
obtenidos se obtuvo evidencia que la mayoría de los docentes encuestados
a pesar que conocen los tejidos que protegen los dientes desconocen que es
trauma y los tipos que se derivan de este.

Palabras clave. Conocimientos, actitudes y práctica en salud,

epidemiología, heridas y traumatismos.

92. KNOWLEDGE, ATTITUDE AND PRACTICES ABOUT DENTAL

TRAUMA IN PUBLIC SCHOOL TEACHERS IN CARTAGENA -
COLOMBIA.
Objective. To assess knowledge, attitude and practices about dental
trauma in public school teachers of Cartagena. Methods. Cross sectional
study whose sample was obtained through stratified random sampling from
local schools and then a simple random sampling among schools for the
selection of teachers, the final obtained sample was 113 teachers. Pilot test
was performed and then the information was collected. Statistical analysis
was performed using the statistical package Stata for Windows. Results.
The most prevalent gender was female in 57%, the most frequent academic
degree was college in 67% of the subjects, the most frequent performing
area among the surveyed was Castillian with 56%. 55% of the teachers
know tissues that protect the teeth but 86% do not know what is a dental
trauma, 57% do not know the types of trauma, 51% knew of benefits in the
management of dentoalveolar trauma. 96% of respondents consider it
necessary to train for the management of dentoalveolar trauma.
Conclusions. The obtained results indicatethat the majority of teachers
surveyed do not know what is trauma but they recognize the importance to
be trained in this issue.

Key words. Health knowledge, attitudes, practice, epidemiology, wounds

and injuries.

93. PREVALENCIA DE PATOLOGÍAS ORALES EN ADULTOS.

Aranzazu Moya Gloria Cristina, Fernández Carvajal Angélica María,
Martínez Calvo Silvia Juliana Sanín Bermúdez Laura Marcela.
Universidad Santo Tomas de Aquino, Bucaramanga, Colombia.
Correo. gloriacristina33@mail.ustabuca.edu.co

Objetivo. Establecer las patologías orales de mayor prevalencia y

condiciones asociadas en los adultos. Métodos. Se realizó un estudio
observacional descriptivo, en una muestra de 100 adultos, se establecieron
frecuencias y se aplico chi cuadrado o t student según la naturaleza de las
variables considerando un valor de p 0 < 0.05. Resultados. Del total de los
107
adultos examinados el 67 (67) presentaba lesiones blancas, los gránulos de
fordyce fueron los mas frecuentes con 76.1%; seguido de hiperqueratosis
friccional con un 7 (10.4%). Las lesiones rojas estuvieron presentes es
79(79%) de los examinados y las más frecuentes fueron: varices linguales
con 46 (58.2%), mucositis protésica con 38(48%) y petequias 8 (10.1%).
Las lesiones pigmentadas fueron 32(32%) de las cuales la mas frecuente
fue la pigmentación fisiológica con 23(71.8%). Conclusiones. Las lesiones
orales mas frecuentes son variaciones de la normalidad como granulos de
fordyce, varices y pigmentación fisiológica propias del proceso de
envejecimiento entre las verdaderas patologías la más frecuente fue la
mucositis subprotesica. Solo se encontró asociación entre los factores
estudiados como necesidad de cambio de prótesis y ulceras.

Palabras clave. Patologías, mucosa oral, prótesis dental.

93. ORAL PATHOLOGY PREVALENCE IN ADULTS

Objective. Establish the most prevalent oral diseases and associated
conditions in adults. Methods. We performed a descriptive observational
study in a sample of 100 adults were established frequencies and chi-square
was applied or student T, in acord to the nature of the variables given a
value of p 0 <0.05. Results. Of the total adults surveyed, 67 (67) had
white lesions, Fordyce granules were the most frequent with 76.1%,
followed by frictional hyperkeratosis with 7 (10.4%). The red lesions were
79 (79%) of those tested and lingual varices were the most frequent 46
(58.2%), mucositis prosthetic 38 (48%) and petechiae 8 (10.1%).
Pigmented lesions were 32 (32%) of which, physiological pigmentation were
the most frequent with 23 (71.8%). Conclusions. The most common oral
lesions are variations of normal as Fordyce granules, varicose veins and
physiological pigmentation characteristic of aging. Among true pathologies,
the most frequent was subprosthetic mucositis. Only association was found
between need to change the prosthesis and presence of ulcers.

Key words. lesions, oral mucosa, dentures

94. PREVALENCIA DE LAS LESIONES OCULARES EN LA PRÁCTICA

ODONTOLOGICA ESTUDIANTIL
Aranzazu M. GC, Manrique Corredor A, Mariño Julio AC, Rochel
Rochels A M, Gutiérrez Sanchez MA. Universidad Santo Tomas de
Aquino Bucaramanga, Colombia. Correo.
gloriacristina33@mail.ustabuca.edu.co

Objetivo. Determinar la prevalencia en lesiones oculares en la práctica

odontológica y los factores asociados en los estudiantes. Metodos.
Mediante un estudio observacional Descriptivo de corte transversal con 287
estudiantes, se realizó una encuesta que interrogó por variables socio
demográficas; Variables relacionadas con accidente ocular y variables de
justificación del no uso de protección. Para el análisis bivariado se
108
incluyeron Chi 2 o Test exacto de Fisher, T Student o U de mann Whitney
según la naturaleza de las variables. Se aplicó un consentimiento informado
para garantizar la privacidad y de las respuestas. Resultados. Se encontró
que el 20,2% ha sufrido algún tipo de lesión ocular, Los procedimientos con
mayor frecuencia de accidentes fueron retiro de restauraciones y cálculos,
operatoria y procedimientos de laboratorio; la sustancia mas involucrada
fue la saliva con el 9,1%; el 87.9% manifiestan que en el momento de la
lesión ocular no utilizaban protección ocular. En el análisis Bivariado se
encontraron asociaciones estadísticamente significativas para las variables
realizaba retiro de cálculos al sufrir accidente con 22.8% con p= 0,00,
sustancia involucrado saliva con 45.6% con p= 0,00, no utilizaban la
protección ocular 87.9% con p= 0,00, algunas veces usan protección en
procedimientos odontológicos y han tenido accidentes 37.5% con p= 0.02,
hubo significancia estadística en las variables que demuestran que hay
menos accidentes cuando se usa la protección en diferentes procedimientos
odontológicos. Conclusiones. La prevalencia de lesiones oculares fue de
20,2%, la falta de uso de protección ocular se asocia con accidentes
oculares.

Palabras clave: protección ocular, lesión ocular, práctica odontológica.

94. EYE INJURY PREVALENCE OF DENTAL STUDENTS

Objective. To determine the prevalence of eye injuries in dental practice
and associated factors among students. Methods. An observational cross
sectional study with 287 students, was made a survey that asked for
sociodemographic variables, accident-related variables and ocular
justification for not using protection variable. For the bivariate analysis
included Chi 2 or Fisher exact test, Student t or Mann Whitney depending
on the nature of the variables.
Informed consent was applied to ensure the privacy of the responses.
Results. We found that 20.2% had suffered some kind of eye injury, Dental
proceedings with more frequency of accident were restorations remove and
calculus, operatory and laboratory procedures, the substance more frequent
involved was saliva with 9.1% , the 87.9% did not use eye protection at the
time of eye injury. In the bivariate analysis were found statistically
significant associations for variables calculus removing at the time of injury,
with 22.8% with p = 0.00, presence of saliva involved 45.6% p = 0.00, not
using eye protection with 87.9% p = 0.00, sometimes wear protection in
dental procedures and 37.5% have had accidents with p = 0.02, there was
statistical significance in the variables show that there are fewer accidents
when using protection in different dental procedures. Conclusions. The
prevalence of ocular lesions was 20.2%, lack of eye protection is associated
with eye injuries.

Key words: eye protection, eye injury, dental practice

109
95. PREVALENCIA DE LESIONES SUBPROTÉSICAS EN PACIENTES
PORTADORES DE PRÓTESIS TOTAL Y/O REMOVIBLE ESTUDIO
RETROSPECTIVO
Gómez Amariz Jesús Leonardo, Serrano Ospina Julio César, Espinel
Morales Ahmed Shamir, Angarita Durán Cindy Carolina, Agudelo
Daniel Felipe, Aranzazu Gloria C. Universidad Santo Tomás de
Aquino, Bucaramanga, Colombia. Correo.
gloriacristina33@mail.ustabuca.edu.co

Objetivo. Identificar la prevalencia de las lesiones sub-protésicas más

frecuentes en las personas portadoras de prótesis total y parcial removible,
que acudieron a la consulta odontológica en los años 2007, 2008 y 2009 en
la USTA. Metodos. Estudio de prevalencia retrospectivo, representado con
un universo de 426 historias clínicas y una muestra de 212 historias clínicas
de pacientes portadores de prótesis dental, abiertas en el período 2007,
2008 y 2009. Resultados. El promedio de edad es de 58,73 años con una
desviación típica de 12,866 años, la mínima de 19 años y la máxima de 90
años. El 21,2% de las historias clínicas estudiadas pertenecían a hombres y
el 78,8% a mujeres; la estomatitis sub-protésica fue sin duda la alteración
más frecuente con un 42,8% de los casos registrados, teniendo mayor
prevalencia en el sexo femenino. Conclusiones. Las lesiones crónicas más
prevalentes en este estudio son en su orden de importancia: estomatitis
sub-protésica, hiperplasia fibrosa, candidiasis atrófica y lesiones reactivas;
las lesiones mucosas orales estuvieron muy relacionadas con factores como
estado de conservación de las prótesis y su tiempo de uso, higiene de esta
y sexo del individuo.

Palabras clave: lesiones subprotésicas, prótesis dental, prevalencia,

estomatitis.

95. PREVALENCE SUB DENTURES LESION IN TOTAL AND / OR

REMOVABLE DENTURE WEARERS RETROSPECTIVE STUDY
Objetive. To identify the prevalence of sub-prosthetic injuries more
frequent in carriers of total and partial removable dentures, who attended
the dental office in 2007, 2008 and 2009 in the USTA. Methods. A
retrospective prevalence study represented a universe of 426 medical
records and a sample of 212 medical records of patients with dental
prostheses, opened in the period 2007, 2008 and 2009. Results. The mean
age was 58.73 years with a standard deviation of 12.866 years, the
minimum of 19 years and maximum of 90 years. 21.2% of the records
studied belonged to men and 78.8% were female, the sub-prosthetic
stomatitis was the most common abnormality with 42.8% of all cases, with
greater prevalence in female. Conclusions. The most prevalent chronic
lesions in this study are in order of importance: Denture stomatitis,
hyperplasia, and reactive lesions atrophic candidiasis, oral mucosal lesions
were closely related to factors such as the conservation status of the
prosthesis and time of use, hygiene and sex of the individual.

Key words: Stomatitis prosthetica, dentures, prevalence, stomatitis.

110
96. PREVALENCIA DE TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA
Y CONOCIMIENTO FRENTE A DAÑOS EN CAVIDAD ORAL EN
ESTUDIANTES DE ODONTOLOGIA, AÑO 2010
Yeily Thomas Alvarado, Edgar Ibáñez Pinilla, Natalia Gómez
Delgado, Ibeth Vásquez Machado, Patricia Leguizamón Martínez,
Diana Ramírez Camacho. Fundación Universitaria San Martín, sede
Bogotá, Colombia. Correo. yeilyisabel33@gmail.com

Objetivo. Los trastornos de la conducta alimentaria constituyen en la

actualidad un problema en salud pública. El objetivo de esta investigación
es determinar la prevalencia de los Trastornos de la Conducta Alimentaria
(TCA) en la población estudiantil de la Fundación Universitaria San Martin
(F.U.S.M) facultad de odontología. Métodos. El tipo de estudio fue de corte
transversal, en una población de universitarios de I a X semestre, la
muestra fue de 233 estudiantes, como criterio de inclusión se tomó el estar
matriculados al primer periodo de 2010. Las variables involucradas fueron:
edad, sexo, semestre, estrato socioeconómico, peso, estatura, conocimiento
frente a las consecuencias de los TCA a nivel de cavidad oral. Se aplicó la
prueba tamiz Test de Actitudes Alimentarias EAT-26 para determinar si
posee desordenes alimenticios que necesiten atención profesional; la
confiabilidad de esta prueba es del 84%, la sensibilidad y especificidad es
del 77% y 95% respectivamente. Resultados. La prevalencia del TCA fue
de 8,3% (n=19; N=91; error de muestreo=19,3%) con un límite inferior en
el IC 95% de 5,6%(N=56) y un límite superior del 12%(N=125). La
prevalencia en el grupo de mujeres fue del 9,7%(n=17) y en el grupo de
hombres fue de 3,5%(n=2). Los estudiantes identificaron que las
enfermedades más frecuentes relacionadas con el TCA eran la caries dental,
erosión dental y enfermedad periodontal. Conclusiones. El riesgo para
TCA, es menor para esta población que para el resto del país.

Palabras Clave: trastornos de la Conducta Alimentaria, Estudiantes de

odontología, Cavidad Oral, Prevalencia, Test de Actitudes Alimentarias.

96. PREVALENCE OF FOOD BEHAVIOR DISORDERS AND KNOWLEDGE

AGAINST ORAL CAVITY DAMAGES OF DENTISTRY STUDENTS, YEAR
2010.
Objective. The eating disorders are now a public health problem. The
objective of this research is to determinate the prevalence of Eating
Disorders (ED) in the student population of Faculty of Dentistry, Fundación
Universitaria San Martin (F.U.S.M) (FUSM). Methods. This was a cross
sectional study in a population of university students from I to X semester,
the sample was 233 students, an inclusion criteria was recorded the first
period of 2010. The variables involved in the study were age, sex,
semester, socioeconomic status, weight, height, knowledge against the
consequences of ED at the level of oral cavity. Screening test EAT-26 was
applied to determinate whether ED needs professional attention; the
reliability of this test is 84%, the sensitivity and specificity is 77% and 95%,
respectively. Results. The prevalence of TCA was 8.3% (n = 19, N = 91,

111
sampling error = 19.3%) with a lower limit at 95% of 5.6% (N = 56) and a
limit above 12% (N = 125). The prevalence in women was 9.7% (N = 17)
and the group of men was 3.5% (N = 2). The students identified that the
most frequent diseases related to ED were dental caries, dental erosion and
periodontal disease. Conclusions. The risk to ED is lower to this population
than the rest of the country population.

Key words: Eating Disorders, Students Dental, Mouth, Prevalence, Eating

Attitudes Test (EAT-26).

97. PATRON DE PROGRESION DE CARIES EN DENTICION PRIMARIA

CON CRITERIOS VISUALES Y RADIOGRAFICOS ICDAS
Andrea Cortés, Lynda González, Kim Ekstrand, Diana Gutiérrez,
Natalia Ruiz, Erika Góngora, Stefania Martignon. Universidad El
Bosque, Bogotá, Colimbia. Correo. martignonstefania@unbosque.edu.co

Objetivo. Este estudio descriptivo prospectivo pretende establecer de los 2

a los 8 años, la prevalencia y el patrón de progresión de caries dental en la
dentición primaria, con el uso de criterios diagnósticos visuales y
radiográficos ICDAS y, en una submuestra, con QLF y FOTI. Métodos. Se
examinarán en línea base, a 1 y 2 años, 600 niños/as de Bogotá en tres
cohortes (200 sujetos/grupo): 2, 4 y 6 años, afiliados a los servicios de
salud de la Policía Nacional. El examen clínico incluye: encuesta en salud
oral a padres/acudientes, valoración de riesgo de caries (Cariogram®),
detección y valoración de caries con métodos diagnósticos: -radiográfico
ICDAS (radiografías coronales), -índice ceo/COP-S/D, -visual ICDAS, y en
una submuestra, -QLF y -FOTI. Los hallazgos serán analizados
descriptivamente, reportando: -prevalencia/incidencia de experiencia de
caries (ceo/COP-D, ceo/COP-S, ceo/COP-S+ICDAS 0-3); -promedio de
dientes/superficies con experiencias de caries; -progresión de lesiones de
caries por edades, dientes/superficies dentales; -riesgo de caries. -FOTI y -
QLF. Se establecerán las medidas de tendencia central y se determinarán
diferencias entre variables. Resultados. A la fecha se han examinado en
línea base 15 sujetos de 2 a 6 años (10 niñas y 5 niños). El 50% de los
sujetos se encontraron en riesgo de caries bajo. El ceo-d para estas edades
fue de 1.0 ± 2.2. El ceo-s promedio fue de 2.3 ± 9.0; al incluir lesiones
iniciales de caries (ICDAS 1-3), este promedio aumentó a 9.0 ± 14.4.

Palabras clave. Dientes primarios, Caries dental, epidemiología, estudio

descriptivo.

112
97. PATTERN OF PROGRESSION OF CARIES IN PRIMARY DENTITION
WHIT VISUAL AND RADIOGRAPHIC ICDAS CRITERIA.
Objective. This prospective study aims to establish 2 to 8 years, the
prevalence and pattern of progression of dental caries in the primary
dentition, using visual and radiographic diagnostic criteria ICDAS and in a
subsample with QLF and FOTI. Methods. 600 children from Bogota will be
examined divided into three groups (200 children/groups) as follow: 2
years, 4 years and 6 years old, members of the Police health services.
Clinical examination include: oral health survey of parents/caregivers, caries
risk assessment (Cariogram®), caries detection with diagnostic methods: -
ICDAS radiographic (X-ray bitewite), - dmf/DMF-S/T, -ICDAS visual, and a
subsample -FOTI and -QLF. The findings will be analyzed descriptively,
reporting: prevalence and incidence of caries experience (dmf/DMF-T,
dmf/DMF-S, dmf/DMF-S+ICDAS 0-3); -teeth/surfaces caries experience, -
caries progression by age, teeth/tooth surfaces, -caries risk. –FOTI and -
QLF. Setting out measures of central tendency and determine differences
among variables. Results. To date 15 subjects have been examined at
baseline of 2-6 years (10 girls and 5 boys). The caries risk assessment
showed that 50% of subjects were at low caries risk. The dmf-t for this age
group was 1.0 ± 2.2. The mean def-s was 2.3 ± 9.0; when including early
caries lesions (ICDAS 1-3), this mean increased to 9.0 ± 14.4.

Key Words: Primary teeth, Dental caries, Epidemiology, Descriptive study.

PROSTODONCIA Y MATERIALES DENTALES

98. CAMBIOS HISTOLÓGICOS QUE PRESENTAN LOS DIENTES AL SER

SOMETIDOS A TÉCNICAS DE ACLARAMIENTO DENTAL
Germán Ardila, Ángela Bicenty M, Juan Pablo Cañas, Lynda H
Tocarruncho, Maryory Murillo, A Milena Pineda, Karen L Soler, Erika
P Sanabria. Fundación Universitaria San Martín, sede Bogotá,
Colombia. Correo. anyela64@gmail.com

Objetivo. Determinar la sustancia química aclaradora dental que causa

menor cambio en la estructura del esmalte entre el peróxido de carbamida
al 16% y el peróxido de hidrogeno al 35%. Metodos. Estudio: cuasi-
experimental de método in-vitro. El tipo de Muestreo fue no probabilístico
por conveniencia, con un tamaño de muestra de 18 dientes premolares
permanentes superiores e inferiores, las variables fueron técnicas del
desgaste, las laminillas del esmalte, bandas de hunter Schreger, penachos,
estrías de retzius. Resultados. Se observó que en el promedio para el
grupo de peróxido de Hidrógeno en penachos fue de 22.8 ± 8.67 en el
grupo de peróxido de Carbamida el promedio fue de 11.5 ± 7.15 y para el
grupo Control fue de 4 ± 3. El promedio de estrías para el grupo de
peróxido de Hidrogeno fue de 6 ± 3.39 en el grupo de Peróxido de
Carbamida fue de 3 ± 1.79 y en el grupo Control fue de 2.33 ± 1.63. La
laminillas para el grupo de peróxido de Hidrogeno fue de 9 ± .7.3 para el
grupo de peróxido de Carbamida fue 5.5 ± 2.94 y para el grupo Control

113
fue 3.17 ± 1.94, los promedios para penachos, estrías laminillas fueron
superiores para el grupo de peróxido de Hidrógeno seguidos del grupo con
Peróxido de Carbamida. Conclusiones. El peróxido de carbamida, no
produce demasiados cambios en la estructura del esmalte y el peróxido de
hidrógeno mostró una evidente descalcificación Palabras Claves:
aclaramiento dental, peróxido de carbamida, peróxido de hidrogeno,
cambios histológicos.

Palabras Clave. Aclaramiento dental, peróxido de hidrogeno, peróxido de

carbamida, cambios histológicos, esmalte dental

98.HISTOLOGICAL CHANGES PRESENTING THE

TEETH TO BE SUBMITTED TO DENTAL CLEARANCE TECHNIQUES

Objective. Determine the dental whitening chemical substance that causes

minor changes in the enamel structure between 16% carbamide peroxide
and 35% hydrogen peroxide. Methods. The present study was in vitro
quasi-experimental method, in which two dental whitening techniques were
used: 35% hydrogen peroxide activated with light and 16% carbamide
peroxide. The sampling type was not probabilistic by convenience, the
sample size was eighteen upper and lower permanent premolars, variables
were wear techniques, enamel lamellae, Hunter Schreger bands, crests,
Retzius groves. Results. It was observed that the average for the
hydrogen peroxide group in crests was 22.8 ± 8.67, in the carbamide
peroxide group the average was 11.5 ± 7.15 and for the control group was
4 ± 3. The average patterns for the hydrogen peroxide group were 6 ±
3.39, in the carbamide peroxide group was 3 ± 1.79 and in the control
group was 2.33 ± 1.63. The lamellae for the hydrogen peroxide group were
9 ± .7.3, for the carbamide peroxide group was 5.5 ± 2.94 and for the
control group was 3.17 ± 1.94. Therefore, the crests, grooves, lamellae
averages were higher for the hydrogen peroxide group followed by
carbamide peroxide group. These were the results obtained from the
study. Conclusions. The carbamide peroxide does not produce much
change in the enamel structure and the hydrogen peroxide showed a clearly
decalcification in all evaluated structures. Key Words. Dental whitening,
carbamide peroxide, hydrogen peroxide, histological changes.

114