Ficha Fallo Exportadora Buenos Aires S. A.

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 3

Facultad de Derecho – Universidad de Buenos Aires

Derecho Internacional Privado


NAJURIETA - SCOTTI

FICHA DE ANÁLISIS DE JURISPRUDENCIA

Autos: Exportadora Buenos Aires S. A. c. Holiday Inn's Worldwide Inc.

Fecha: 20 de octubre de 1998

Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación

Hechos: Con el motivo de publicitar los servicios hoteleros y de turismo en el Mundial de


Fútbol en el año 1994 llevada a cabo en los Estados Unidos de América, la empresa Holiday
Inn’s contactó a la Exportadora Buenos Aires S.A. con el motivo de auspiciar a la Selección
Argentina de Fútbol. Obtenida la carta de representación por parte de E.B.A.S.A., Holiday
Inn’s se comprometió a entregar 220 habitaciones en sus hoteles a cambio de que se
estableciera su cadena como hotel anfitrión para los medios de comunicación y la prensa,
además de comercializar paquetes de excursión y alojamiento para la Copa Mundial.
Efectuando la contraprestación de una de las partes, el director técnico de la Selección
Nacional de Argentina, Alfio Basile, publicita la empresa hotelera.
La empresa Exportadora Buenos Aires S.A. (EBASA) interpuso una demanda de daños y
perjuicios contra Holiday Inn’s Worldwide Inc. por daños y perjuicios derivados del
incumplimiento contractual.
En su defensa, Holiday Inn’s opuso la excepción de incompetencia de los tribunales
argentinos, sosteniendo que el juez competente es el que surge del domicilio del demandado.
Agregó, además, que el contrato hubiese tenido efectos en EE. UU., no en Argentina,
enfatizando la incompetencia de la justicia nacional.

Cuestión controvertida: La cuestión que trae a las partes ante la CSJN es la declaración de
incompetencia declarada por el magistrado de primera instancia y luego confirmada por la
Cámara, respecto si los tribunales argentinos son competentes o no.

Resolución:

Primera instancia
Sostuvo incompetencia para entender en el proceso judicial.

Segunda Instancia
Siguiendo el razonamiento de la primera instancia, consideraba que los tribunales nacionales
eran incompetentes en el caso analizado, admitiendo la excepción opuesta por la demandada.
Consideraron que los incumplimientos contractuales fueron realizados en Estados Unidos de
América, y, por lo tanto, se debían comprobar en esa jurisdicción.

Corte Suprema de Justicia de la Nación


Difieren con las instancias que la anteceden. Expresa que se debe asegurar el derecho de las
partes a acceder a la justicia. Teniendo en cuenta el lugar del cumplimiento de la obligación
de la parte mandataria, los jueces argentinos pueden juzgar la inobservancia de Holiday Inn’s.
Facultad de Derecho – Universidad de Buenos Aires
Derecho Internacional Privado
NAJURIETA - SCOTTI

Deja sin efecto la sentencia de la Cámara Nacional de Apelaciones, e instruye que se dicte un
nuevo pronunciamiento en el tribunal de origen.

Fundamentos del fallo:


Los magistrados de la Corte entienden que hay cuestión federal suficiente pues comporta la
interpretación y aplicación de normas de jurisdicción internacional que tienen naturaleza
federal.
Ante la ausencia de tratado, recurren a lo dispuesto por los arts. 1215 y 12516 del CV
derogado que abren jurisdicción de los jueces argentinos cuando el domicilio o residencia del
deudor estuviere en la República Argentina, o, concurrentemente, cuando el contrato de que
se trate deba tener su cumplimiento en ella.
La norma establece una pluralidad de foros concurrentes a fin de asegurar el derecho de las
partes a acceder a la justicia. Por ello cualquier lugar de cumplimiento de las obligaciones
contractuales en la Republica justifica la apertura de la jurisdicción de los jueces argentinos.
Revoca la sentencia.

Disidencias:
El Dr. Vázquez diside parcialmente con respecto a la aplicación de la tasa de justicia. Coincide
con la mayoría en lo que respecta a lo ya analizado.

Aspectos, problemas, sectores, temas de Derecho Internacional Privado comprometidos en


el fallo:
En principio podría traer a colación el Objeto del Derecho Internacional Privado. En él
podemos encontrar la cuestión del juez competente, el derecho aplicable y la cooperación
jurídica internacional. En este fallo es dable resaltar el planteo con el que difieren la primera
instancia y la Cámara Nacional de Apelaciones, con la Corte Suprema de Justicia. ¿Qué juez
podría intervenir en el conflicto que sobrellevan las partes? Las primeras instancias por su
parte aclararon que ningún juez argentino podría juzgar en el caso, la CSJN expresó que la
jurisdicción argentina debe entrar en acción.
Siguiendo con el estudio del objeto, destaca la cuestión de la ley aplicable. Aunque la Cámara
de Apelaciones considerara que se debían estudiar los incumplimientos contractuales en
Estados Unidos, la Corte examina las Fuentes del Derecho Internacional Privado. Ateniéndose
a la jerarquía normativa que rige en nuestro ordenamiento jurídico, la CSJN se encuentra ante
la posibilidad de estudiar Tratados Internacionales, y también a la fuente interna que tutelaba
las relaciones jurídicas en nuestro país en ese año (como lo era el Código Civil). Es notoria la
ausencia de una solución concreta en las Convenciones, por lo tanto, los ministros de la Corte
consideraron recurrir a la fuente normativa de la República para afrontar un caso que se
plantea con un conflicto originado en la jurisdicción estadounidense.

Consideraciones personales:
Además de analizar la aplicación y la interpretación de normas de jurisdicción internacional
surge una cuestión con el acceso a la justicia. Ante la evidente negación de la jurisdicción a los
jueces argentinos por parte de la primera instancia y la Cámara, también el dictamen del
Procurador General de la Nación frustra la intención de E.B.A.S.A. de llevar a la justicia
argentina a la empresa Holiday Inn’s. El Procurador consideró que la parte actora se centró en
asuntos como la naturaleza jurídica del contrato, el cumplimiento de la relación jurídica y el
domicilio de la demandada, agregando que son ‘´ […]cuestiones todas ellas de derecho
común, procesal y fáctico ajenas a esta vía de excepción.’
Facultad de Derecho – Universidad de Buenos Aires
Derecho Internacional Privado
NAJURIETA - SCOTTI

Si se concluye que la vía del recurso extraordinario no es el apropiado para afrontar el


conflicto que resulta entre las partes, habría que analizar qué solución se le podría dar a la
Exportadora Buenos Aires S.A., a la cual se le frustra un contrato de representación,
habiéndosele negado en todas las instancias de la jurisdicción nacional el acceso a justicia,
habiendo una norma jurídica en el Código Civil que la ampara ante la ausencia de una
respuesta convencional.

También podría gustarte