PMP Handbook With OPT
PMP Handbook With OPT
PMP Handbook With OPT
INFORMACIÓN DE CONTACTO
DE PMI
Para obtener información general sobre el Programa de
Certificación, comuníquese con el Centro de Servicio de Atención al
Cliente de su región. Encuentre esta información en
https://www.pmi.org/about/contact
"PMI", el logotipo de PMI, "Making Project Management indispensable for business results", "PMBOK", "CAPM", "Certified
Associate in Project Management (CAPM)", "PMP", "Project Management Professional (PMP)", "Project Management
Professional", el logotipo de PMP, "PgMP","Program Management Professional (PgMP)", "PMI-RMP", "PMI Risk Management
Professional (PMI- RMP)", "PMI-SP", "PMI Scheduling Professional (PMI-SP)", "PMI-ACP", "PMI Agile Certified Practitioner",
"PfMP" y "Portfolio Management Professional (PfMP)"e marks of Project Management Institute, Inc.
Pmp® Manual de Certificación – revisado el 13 de abril de 2020
2000-2020 Proyecto Administración Instituto Inc. todo 1
Derechos Reservados.
Acerca del Programa de Certificación de PMI
PMI ofrece un programa integral de certificación para profesionales con diferentes niveles de educación y experiencia.
Las certificaciones se desarrollan y mantienen a través de un proceso vigoroso.
El programa de certificación encludes:
® Certificado Asociado en Gestión de Proyectos (CAPM)® certificación
® PMI Agile Certified Practitioner (PMI-ACP)® certificación
certificación ® PMI Risk Management Professional (PMI-RMP)®
Certificación ®PMI Scheduling Professional (PMI-SP)®
Certificación ®Portfolio Management Professional (PfMP) ®
Certificación ® ® Program Management Professional (PgMP)
Certificación ® ® Project Management Professional (PMP)®
Certificación ® PMI Professional in Business Analysis (PMI-PBA)®
PMI entiende la importancia de la imparcialidad en la realización de sus actividades de certificación, gestiona los
conflictos de intereses y garantiza la objetividad de sus actividades de certificación.
El esquema decertificación de ® PMP está acreditadopor el American National StandardsInstitute (ANSI) contra la
Organización Internacional de Normalización (ISO) 17024. La norma 17024 incluye requisitos vigorosos para el desarrollo
y mantenimiento de exámenes y para la gestiónde la calidadms para el aseguramiento continuo de la calidad.
Además, la certificación PMP también está registrada sin la norma ISO 9001:2008 para sistemas de gestión de calidad. Esta
acreditación proporciona una afirmación de calidad de terceros en el desarrollo, gestión ygobierno de la certificación PMP.
También proporciona a los titulares de certificación y a las organizaciones que emplean con ellos una confianza adicional en la
certificación PMP.
La certificación y certificaciones de PMI se distinguen por su desarrollo global y aplicación n, loque las hace transferibles a
través de industrias y fronteras geográficas. La fuerza de las certificaciones de PMI es que son portátiles y no están vinculadas
a ningún método, estándar u organización.
El programa de certificación de PMI está diseñado para garantizar que todos los titulares de la certificación hayan demostrado
su competencia a través de medidas justas y válidas. Se toman medidas para garantizar que sólo se utilicen las medidas de
prueba más fiables en la evaluación de los candidatos. Por ejemplo, las entrevistas pueden verse influenciadas por lo difícil
que tiende a ser el entrevistador, lo bien que el candidato está realizando ese día, e incluso cuántas preguntas hace el
entrevistador en la misma línea de interrogatorio.
La certificación PMI ylas certificaciones también son desarrolladas por profesionales de la gestión de proyectos para
profesionales. El programa de certificación está impulsado por los miles de titulares de certificación y certificación que
se ofrecen como voluntarios para dedicar tiempo a construir y perfeccionar las preguntas de examen utilizadas por
PMI. Estos voluntarios representan la diversidad del mercado de PMI, proveniente de todas las regiones del mundo, la
industria, el nivel de trabajo y el nivel de experiencia.
Las preguntas del examen se supervisan a través de procedimientos estadísticos estándar de la industria, también supervisados por
voluntarios.
Por último, todo el programa de certificación de PMI está supervisado por el Consejo de Gobernanza de Certificación
(CGC), un comité de titulares de certificación PMI que tienen el mandato de la Junta de supervisar las certificaciones de
PMI.
Un candidato es evaluado por examining su competencia usando:
La delineación de roles PMP establece que los candidatos para la certificación PMP:
® Realizar sus funciones bajo supervisión general y son responsables de todos los
aspectos del proyecto durante la vida del proyecto
® Liderar y dirigir equipos multifuncionales para entregar proyectos dentro de las
limitaciones de programación, presupuesto y alcance
® Demostrar los conocimientos y la experiencia suficientes para aplicar
adecuadamente una metodología a proyectos que tienen requisitos y resultados
razonablemente bien definidos
Requisitos de elegibilidad de PMP
Para ser elegible para la certificación PMP, debe cumplir con ciertos requisitos de experiencia
educativa y profesional. Toda la experiencia de gestión de proyectos debe haberse acumulado en los
últimos ocho años consecutivos antes del envío de la solicitud.
NOTA: Las solicitudes incompletas y las solicitudes por fax no se procesarán ni devolverán.
NOTA: Si bien es posible que pueda registrar las clases aplicables que cuentan para
obtener un título, no puede registrar el programa de grado en su totalidad porque algunas
clases dentro del programa no se aplicarán al requisito.
Procesamiento de aplicaciones
PMI se esfuerza por process aplicaciones de manera oportuna. El cronograma de procesamiento de la
solicitud depende de cómo envíe su solicitud, ya sea en línea utilizando el sistema de certificación o en
papel enviado por correo postal a PMI. En la tabla siguiente se detalla la escala de tiempo de
procesamiento de la aplicación.
Cronología de procesamiento
de aplicaciones
Solicitud presentada: Tiempo de proceso:
en 5 días calendario
líne
a
La tasa de membresía de PMI se aplicará solo si usted es un miembro de PMI en buen estado en el
momento de enviar el pago de la certificación. Si solicita la membresía justo antes de solicitar la
certificación, asegúrese de recibir la confirmación de su m embership antes depagar la certificación. Si
su membresía no ha sido procesada completamente antes de pagar por la certificación, se le cobrará la
tarifa de no miembro.
Si se obtiene la membresía de PMI después de enviar el pago de la certificación, PMI no
reembolsará la diferencia.
Revise todos los beneficios de la membresía PMI o Join Now.
Aplicación PMP & Pago
Cómo enviar el pago
Una vez que su solicitud en línea ha sido procesada y se determina que está completa, PMI le
enviará una notificación electrónica depago.
Esto requiere que vuelva al sistema de certificación en línea para completar los siguientes pasos:
1. Seleccione su método de entrega de exámenes
(consulte la sección Administración de Exámenes de este manual para obtener más detalles)
2. Solicite un idioma distinto del inglés para su examen sin costo
adicional, si procede (consulte la sección Exámenes de idioma
único en este manual para obtener más detalles)
3. Solicite adaptaciones para su examen sin costo adicional, si es
necesario (consulte la sección Adaptaciones para el examen en este
manual para obtener más detalles)
4. Enviar pago
(consulte la sección De Tarifas de Certificación de este manual para obtener más
detalles)
Puede enviar el pago de las tarifas de certificación de cualquiera de las
siguientes maneras:
Tipo de pago Método de envío de pagos
Tarjeta de crédito Sistema de certificación en línea o correo postal a
PMI
Comprobar Correo postal a PMI
Orden de dinero Correo postal a PMI
transferencia bancaria Customercare@pmi.org por correo electrónico
para obtener más información
Si envía su solicitud por correo postal, se espera que el pago se reciba con su solicitud.
Si envía su solicitud en línea, puede enviar el pago de las siguientes maneras:
1. En línea: utilice el sistema de certificación en línea para enviar el pago con tarjeta de crédito.
Esto permitirá a PMI procesar su pago más rápidamente.
O
2. Por correo postal: envíe por correo un cheque, giro postal, información de tarjeta de crédito
o información de pago por transferencia a PMI. Incluya su número de identificación PMI y
nombre de usuario.
Aplicación PMP & Pago
PMP® Manual de Certificación – revisado el 13 de abril de 2020 12
2000-2020 Project Management Institute Inc. Todos los derechos reservados.
Aplicación PMP & Pago
Política de reembolso de PMP
Los clientes pueden solicitar un reembolso dentro de los 30 días a partir de la fecha de compra, siempre
que el cliente no programe o tome el examen de certificación dentro de ese plazo. Después de que se
procese el reembolso, la solicitud se cerrará y el período de elegibilidadya no sea válido. Si un examen
programado se cancela y se reprograma fuera de 30 días a partir de la fecha de compra, hasta 48 horas
antes de la fecha de la prueba programada, se aplica una tarifa de reprogramación. Dentro de las 48
horas de la fecha de prueba programada,sepierden las tarifas de al l y la capacidad de reprogramar.
NOTA: Puede enviar una solicitud de reembolso a customercare@pmi.org o por fax al +1 610 482
9971.
Pmi
Attn: Auditoría de
Certificación 14 Campus
Blvd.
Newtown Square, PA 19073-3299 Estados Unidos
No puede continuar con el proceso de certificación hasta que haya cumplido con los requisitos de auditoría.
Una vez que complete con éxito la auditoría, comienza su período deimimideo de examen de un año.
Los envíos incompletos no se procesarán y darán lugar a un error de la auditoría. Si decide no
cumplir con la auditoría, se producirá un fallo de auditoría y un período de suspensión de un año
para solicitar cualquiera de los certificados dePMI.
NOTA: Tenga en cuenta que si bien el proceso de selección para una auditoría es
principalmente aleatorio, PMI se reserva el derecho de seleccionar a cualquier candidato para
ser auditado en cualquier momento, incluso después de que se haya otorgado la certificación.
Si no cumple con los requisitos de auditoría después de obtener la certificación, no tiene derecho
a un reembolso.
175 25 200
Las pruebas basadas en centros (TCC) son el método estándar de administración para los exámenes
SEP. Las pruebas en papel (PBT) están disponibles en circunstancias limitadas (consulte la sección
Administración de exámenes de este manual para obtener más detalles).
El tiempo asignado para completar el examen basado en el centro es de cuatro horas.
4 horas
Algunos candidatos pueden tardar menos de las cuatro horas asignadas para completar el examen
El examen se divide en dos secciones. Tendrás un descanso de 10 minutos una vez que completes
la primera sección. Una vez que su descanso ha comenzado, USTED NO será capaz de revisar las
preguntas de la primera parte, ya sea durante el descanso o la segunda sección. Tendrás 120
minutos para completar la primera parte, y 120 minutos para completar la segunda parte. En total,
tendrá cuatro horas (240 minutos) para responder a 200 preguntas.
Desarrollo de artículos
Preguntas de examen PMP:
® se desarrollan de acuerdo con la norma ISO/IEC 17024
® son desarrollados y validados de forma independiente por grupos de trabajo globales de titulares de la
certificación PMP;
® se hace referencia a los títulos actuales de gestión de proyectos, que incluyen,
entre otros, los estándares globales de PMI;
® se supervisan mediante análisis psicométricos; y
® cumplir con las especificaciones de prueba del Esquemade Contenido de Examen PMP. .
Iniciación 13
%
Planificación 24
%
Ejecutar 31
%
Monitoreo y Control 25
%
Cierre 7%
Total 100
%
Políticas de Examen y Procedimientos
PMP® Manual de Certificación – revisado el 13 de abril de 2020 16
2000-2020 Project Management Institute Inc. Todos los derechos reservados.
Políticas de Examen y Procedimientos
Administración de Exámenes
® Distancia a un sitio de CBT es de más de 240 km (150 millas) y Online Proctoring no está
disponible;
® Un sitio de A CBT o Proctoring en línea no está disponible dentro del país de
residencia y viajar a través de las fronteras del país está prohibido/excesivamente
gravoso
Los exámenes de idioma único están protegidos bajo las reglas de seguridad y confidencialidad de las
pruebas PMI.
Una vez que complete el proceso de pago del examen, recibirá una notificación por correo electrónico
con la información de elegibilidad del examen.
El examen será enticonfiar en el idioma que usted elija. Esto incluye todas las pantallas antes y después
del examen. Si todavía desea ver las opciones de preguntas y respuestas en inglés durante el examen,
hay un botón de exhibición en la pantalla para cada pregunta que show la pregunta y responder opciones
en inglés.
Tenga en cuenta que PMI no puede cambiar el idioma de una cita de examen PMP existente. Si
programa su examen solo en inglés, pero requerirá un idioma diferente, debe cancelar su examen
antes de ponerse encontacto con PMI para solicitar uno.
NOTA: Registre su need para adaptaciones de prueba como parte del proceso de pago(si
solicitó en línea) o como parte del proceso de solicitud (si envió una solicitud en papel).
Una vez enviada su solicitud, debe reenviar la documentación médica de apoyo a PMI por fax (+1 610
239 2257) o correo electrónico (certexamdelivery@pmi.org). No se considerarán solicitudes de
adaptaciones sin documentación justificativa. No podrá programar un examen hasta que su
alojamiento sea aprobado por PMI.
PMI no puede agregar adaptaciones a una cita de examen existente. Si no solicita adaptaciones
durante el examen proceso de pago, pero los requerirá, por favor póngase en contacto con
customercare@pmi.org Como tan pronto como sea posible. Si ya ha programado su examen, tendrá
que cancelarlo antes de solicitar elIones. No hay excepciones a esta directiva.
NOTA: Los candidatosque requieren adaptaciones para el examen no son elegibles para
el examen supervisado en línea y deben tomar el examen en un centro deexámenes.
Restricciones legales para tomar el examen
PMI está sujeto a controles de exportación de los Estados Unidos y sanciones leyes y regulaciones. Los
productos y servicios seME, incluida la administración de exámenes, no pueden ser transportados,
reexportados o suministrados de otro modo a países sujetos a sanciones integrales de los Estados
Unidos, a menos que haya autorización del gobierno de losEstados Unidos, o a una persona o entidad
en ciertas listas de partes designadas mantenidas por el gobiernode los Estados Unidos, incluida la
Lista deNacionales y Personas Bloqueadas (Lista Destelente) de la Oficina de Control de Activos
Extranjeros (OFAC) de los Estados Unidos, entre otras.
Por esa razón, se le pedirá como parte de su solicitud que tome el examen para certificar que no está
en una lista de partes designadas mantenida por el gobierno delos Estados Unidos, que usted no está
de ninguna manera afiliado con los gobiernos de los países sujetos a sanciones integrales de los
Estados Unidos, actualmente Irán, Sudán, Siria y Cuba, y que usted no reside normalmente o
permanentementeen países sujetos a sanciones integrales de los Estados Unidos, a menos que el
gobierno de los Estados Unidos haya autorizado laprestación de tales exámenes a las personas que
residen normalmente o permanentemente en esos países. A partir de junio de 2014, el gobiernode los
Estados Unidos ha dado la horización de la au para que laspersonas que residen normalmente en Irán
y Sudán realicen exámenes de certificado profesional.
Las leyes de control y sanciones de exportación pueden cambiar de vez en cuando, y PMI se
reserva el derecho de implementar cualquier cambio o adición a estas restricciones según
corresponda.
Elegibilidad del examen
Una vez que se ha aprobado una solicitud, comienza el período de elegibilidad de un año. Una vez
recibido el pago de la tarifa de certificación, PMI le enviará una notificación por correo electrónico
con su ID de elegibilidad de PMI, que utilizará para programar una cita de prueba.
NOTA: Si su solicitud fue seleccionada para auditoría, su período de elegibilidad
comienza el día en que completó correctamente la auditoría.
El período de elegibilidad del examen (el período de tiempo durante el cual puede realizar la prueba)
es de unaño. Usted puede tomar el examen tres veces dentro de este período de elegibilidad de un
año si no pasa el primer intento.
PMI no puede garantizar o reservar asientos en los centros de pruebas o un tiempo disponible
para una cita de prueba en línea. PMI recomienda que programe el examen tan pronto como
seleccione una fecha en la que desea tomarlo y al menos tres meses antes de la expiración de su
período de elegibilidad. period. ecommends
NOTA: Por favor, mantenga una copia de la supervisión en línea y la confirmación de la prueba
basada en el centro en sus archivos en el improbable caso de que haya alguna
discrepancia. PMI no podrá abogar por usted si no se proporciona este aviso de
confirmación.
Schedule su examen por teléfono con Pearson VUE
Al llamar al Centro de contacto de Pearson VUE, el representante le pedirá:
1. Programa de pruebas: PMI – Project Management Institute
2. Nombre del examen: PMP
3. Su ID de PMI
4. will A continuación, se le pedirá que verifique su nombre, apellido, dirección de
correo electrónico, dirección y número de teléfono que utilizó en su solicitud
NOTA: Tenga en cuenta que al programar por teléfono, todavía recibirá una confirmación
por correo electrónico de su cita de examen. Tambiénpodré recuperar su confirmación del
sitio web de Pearson VUE.
Fuera de Norteamérica:
Visite el sitio web de Pearson VUE para obtener la información del centro de servicio de su región.
Política de reprogramación/cancelación para exámenes en línea basados
en el centro y en el centro
Puede reprogramar o cancelar su examen supervisado en línea o examen basado en el centro en
cualquier momento, hasta 48 horas antes de su cita programada exam. Sin embargo, debido a la
capacidad limitada de asientos en los centros de pruebas, la reprogramación tardía y las cancelaciones
resultarán en una tarifa. Se recomienda que reprograme o cancele su examen tan pronto como sepa
que no podrá hacer elnombre. Lea atentamente la siguiente política.
Ejemplos
Reprogramar o cancelar su cita en línea en el sitio web de PMI.org. Al iniciar sesión en su cuenta de
PMI.org, haga clic en el enlace "Reprogramar examen" o "Cancelar examen" en "Su examen PMP
ha sido programado". Se le indicará que reprograme o cancele su exam a través de Pearson VUE.
® Cuando se le dirija a su cuenta de Pearson VUE, puede revisar los detalles de la cita
actual. Se le presentarán opciones para reprogramar o cancelar su cita.
Tenga en cuenta que si desea cambiar su tipo de entrega de examen (proctoring en línea en centro o
en el centro basado en el proceso en línea), puede hacerlo en línea cancelando su cita
actual y luego simplemente seleccionando su nuevo tipo de entrega cuando reprograme. Sin
embargo, siusted está dentro de los30 días de su cita programada, tendrá que ponerse en contacto con
el servicio de atención al cliente de PMI para obtener ayuda. La política de cancelación sigue siendo
aplicable.
Los correos electrónicos a Pearson VUE o PMI no son formas aceptables de comunicación para
reprogramar o cancelar su cita de examen.
Estado de no mostrar
Si no notifica Pearson VUE o PMI dentro de los períodos detiempo d especificados para
reprogramar o cancelar su examen y no cumplir con una cita de examen programada, se
producirá un estado de no presentarse. Si usted alcanza un estado de no presentarse,
perderá la cuota del examen y tendrá que pagar la tarifa de reexamen completo para
obtenerotro examen.
Seguridad y confidencialidad del examen PMI
El examen, las hojas de respuestas, las hojas de trabajo y/o cualquier otro material relacionado con
pruebas o pruebas siguen siendo propiedad única y exclusiva de PMI. Estos materiales son
confidenciales y no están disponibles para su revisión por ninguna persona o agencia por ningún
motivo.
Los resultados del examen (paso/fallo) son confidenciales y no se divulgarán a nadie sin el
consentimiento del candidato, a menos que lo indiquen citaciones válidas y legales o orde r de lacorte.
Si desea que los resultados de su examen sean dados a conocer a un tercero, debe proporcionar a
PMI una solicitud por escrito que identifique específicamente los tipos de detalles (por ejemplo, fecha
de examen, estado de aprobación/fallo, etc.) sobre los resultados del examen que la persona u
organización de terceros debe recibir.
Cuando envía una solicitud, usted acepta cumplir con el Acuerdo de Solicitud/Renovación de
Certificación PMI (que se encuentra en este manual). Entre otras cosas, este documento aborda la
questio ns posterior al examen y lasdiscusiones. Dice: "... Además, acepto no discutir, debrief or
divulgar, de ninguna manera, el contenido específico de las preguntas y respuestas del
examen SEP a ninguna persona."
Cualquier discusión de este tipo sería una posible violación del Acuerdo deSolicitud/Renovación de
Certificación y, por lo tanto, podría afectar el estado de su certificación, hasta e incluyendo la revocación
de su certificación o suspensión permanente de cualquier examen de certificación SEP.
Data Forensics
PMI utiliza psicométricos independientes de terceros par(estadísticos) para realizar análisis forenses
sobre los datos de administración de pruebas. Estos análisis están diseñados para proteger la validez
del examen mediante la búsqueda de patrones de respuesta que sugieran que la puntuación de un
candidato puede no ser una verdadera medida de su conocimiento o capacidad. PMI se reserva el
derecho de retener, invalidar o cancelar cualquier puntuación identificada como potencialmente
inválida sobre la base de estos análisis por sí solo. Cualquier candidato cuya puntuación sea
invalidada o cancelada sobre la base de datos forenses alone tendrá derecho a una repetición
gratuita del examen, aunque PMI puede poner restricciones de fecha, hora o ubicación en la
administración.
Las pruebas obtenidas a través de análisis forenses de datos pueden utilizarse durante una
investigación sobre posibles mala conductas o una acción disciplinaria. Sin embargo, las pruebas
forenses de datos por sí solas no serán suficientes para acusar a un candidato de mala conducta o
tomarmedidas disciplinarias contra un candidato sin pruebas adicionales que lo corroboren.
Por favor, envíe cualquier información de cambio de nombre tan pronto como sea posible. PMI no
puede garantizar que se puedan realizar actualizaciones en el nombre dentro de los cinco días
hábiles siguientes a un examen programado.
Procedimiento de check-in
El día de su examen, por favor llegue media hora antesde su citaprogramada. Debe iniciar sesión,
presentar la identificación requerida y proporcionar su ID de elegibilidad de PMI único. Se le pedirá que
le tomen una foto y proporcionen una firma durante el proceso de registro de entrada. También se le
puede pedir que proporcione el número de confirmación recibido al programar la cita.
Artículos como suéteres y joyas se pueden usar en el centro de pruebas, pero no se pueden quitar
una vez que haya entrado en la sala de pruebas.
Si va a requerir algún artículo pers onal en la sala depruebas debido a una condición médica, como
alimentos, bebidas o medicamentos, necesitará autorización de PMI antes de programar su cita de
examen. Revise la política de adaptaciones de pruebas en la página 22 para obtener información
adicional sobre cómo obtener la autorización.
Qué esperar en el Centro de Pruebas
El día de su examen, por favor llegue media hora antes de su cita programada. Los candidatos que
lleguen tarde a una cita no podrán hacer la prueba. Se le pedirá que inicie sesión en el centro de
pruebas y presente sus documentos de identificación. También se le puede pedir que proporcione
suconfirmación de examiminación. El administrador del centro de pruebas le pedirá que vacíe los
bolsillos y se enrolle las mangas, y lo escaneará con una varita de metal que detecta. Se le
proporcionará su casillero y llave, y se le pedirá que reubique todas las items personales a su
casilleroseguro. El administrador del Centro de Pruebas se reserva el derecho de pedirle que reubique
todos y cada uno de los artículos personales en sus bolsillos a su casillero. Los únicos artículos que
pueden permanecer en su persona en todo momento son su identificación emitida porel gobierno y su
llave decasillero. Una vez que sus artículos han sido almacenados, usted no podrá acceder a la taquilla
de nuevo hasta que su cita de examen se haya completado.
Una vez que haya completado el proceso de check-in, el Administrador del Centro de Pruebas le
proporcionará un folleto de papel para raspar y dos lápices o dos tableros de marcadores borrables,
dos marcadores y un borrador. Cuál de estos dos artículos de toma de notas se proporciona depende
de los suministros disponibles del centro de pruebas; los candidatos no tendrán elección entre el papel
de rascar y los tableros de marcadores. Las calculadoras están integradas en el examen CBT; sin
embargo, usted puede levantar la mano en cualquier momento durante el examen y solicitar una
calculadora de mano. Se proporcionarán calculadoras de mano a todos los candidatos que se realizan
un examen PBT. Si necesita papel de arañazo adicional en cualquier momento durante el examen,
puede levantar la mano y solicitarlo. El administrador del centro de pruebas eliminará el papel de
arañazo usado y le proporcionará un folleto nuevo. Los candidatos solo pueden tenerun folleto de
papel para raspar o dos tableros de marcadores en su terminal de pruebas en un momento dado.
Todas las citas de examen se supervisan mediante grabación continua de audio y vídeo.
Ayudas de prueba
Los candidatos deprueba tienen prohibido traer calculadoras y papel de desecho al sitio de prueba. Sin
embargo,
estos artículos serán proporcionados por el centro de exámenes el día del examen:
® calculadoras están integradas en el examen CBT y se proporcionarán a los
candidatos que toman un examen PBT
® Escribir materiales para tomar notas durante el examen, ya sea:
o Papel de desecho y lápices, o
o Tablero y marcadores borrables
Procedimiento de check-in para la prueba en línea proctored
En la fecha del examen, ejecute de nuevo la simulación de prueba y examen del sistema para
asegurarse de que su computadora está lista para tomar el examen supervisado en línea. Inicie sesión
en PMI.org y haga clic en el enlace Iniciar examen en "Su examen PMP ha sido programado". El
Begin Exam linkestará disponible 30 minutos antes de su examen programado. Se le dirigirá al sitio
de Pearson VUE para iniciar el examen.
Una vez en el sitio de Pearson VUE, verá su examen programado en Open Online Exams.
Seleccione PMP para continuar.
- Haga clic en el botón azul "Comenzarexamen".
El botón "Comenzar Examen" solo estará disponible dentro de los 30 minutos antes de la hora
programada de la cita, y solo hasta 15 minutos después de la hora programada de la cita.
Asegúrese de que ha iniciado sesión en el momento adecuado ode que elbotón "Comenzar
examen" no estará presente.
- La siguiente pantalla mostrará tres pasos a seguir:
o Haga clic en el botón "Copiar código de acceso"
o Haga clic en el botón"Descargar PVProctor" para descargar el software. Una vez
instalado el software, se abrirá la aplicación. Nota: Si ha descargado previamente el
software para citas anteriores, es posible que deba desinstalar manualmente
la aplicación antes de continuar. Las súplicasse remiten a las instrucciones
proporcionadas en la pantalla para completar este paso.
- Después de que se haya abierto la aplicación, siga las indicaciones para completar el
proceso de check-in para comenzar la sesión de prueba:
o Haga clic en el botón azul"Enviar"
o Seleccione el micrófono que se utilizará durante la sesión
o Seleccione la cámara web que se utilizará durante la sesión
o Sube los altavoces y el volumen hasta que puedas escuchar claramente la música
o Captura una foto de tu foto, y confirma que la fotografía es clear y aceptable
o Capture una imagen de su documento de identidad y confirme que la fotografía es clara y
aceptable
o Confirme el número de teléfono que se puede utilizar en caso de que el instructor
necesite ponerse en contacto con usted. Si no tienes un número de teléfono
disponible, selecciona esta opción.
o Revisar y aceptar las políticas de examen enumeradas
o Confirme que su espacio de trabajo está listo y libre de artículos prohibidos
o ¡Ya estás listo para el lanzamiento! Un saludador se pondrá en contacto con usted para
comenzar su sesión de prueba
Nota: Es posible que tenga que esperar hasta cinco minutos antes de conectarse con un saludador.
Terminación de la Administración de Examen/Causas para el Despido
Se espera que usted se comporte de manera profesional en todo momento en el centro de pruebas.
Cualquier persona que viole la Política de Seguridad y Confidencialidad de la Prueba PMI estará sujeta
a medidas disciplinarias por parte del Departamento de Certificación de PMI.
El administrador/supervisor o supervisor del centro de pruebas está autorizado a despedirlo de una
administración de exámenes y/o el Departamento de Certificación de PMI puede cancelar sus
puntuaciones, o tomar otras medidas apropiadas, cuando haya una base razonable para queusted haya
participado en cualquiera de las siguientes conductas:
1. Usar o intentar usar a otra persona para tomar el examen
2. No proporcionar una identificación personal aceptable, como se describió en la página anterior
3. Tener acceso o uso de notas o cualquier ayuda prohibida relacionada con la prueba
4. Creación de una perturbación (no se tolerará el comportamiento disruptivo en cualquier forma;
el administrador/supervisor de la prueba tiene la única discreción para determinar si una
conducta específica constituye un comportamiento disruptivo)
5. Comunicarse, en cualquier hombre,ner, con otra persona que no sea el
administrador/supervisor o proctor de la prueba sobre la prueba durante la administración,
incluyendo intentar dar o recibir asistencia
6. in Intentar eliminar el papel de desecho de la sala de pruebas, o rasgar el papel de desecho de
cualquier manera
7. Comer o beber en la sala de pruebas
8. Salir de la sala de pruebas o de la zona del centro de pruebas sin permiso
9. Extracción o intento de eliminar, material relacionado con el examen, o partes de una
prueba en cualquier formato de la sala de pruebas
10. Intentar manipular una computadora
11. Participar en cualquier conducta deshonesta o poco ética, como hacer trampas
12. No seguir ninguna otra regulación de administración de exámenes establecida en las
políticas del Programa de Certificación PMI dadas por el administrador/supervisor de la
prueba, o especificadas en cualquier material de examen
El Departamento de Certificación de PMI se reserva el derecho de tomar todas las medidas, incluyendo,
pero no limitado a, suponiendo que usted pruebe futuras pruebas y/o cancele sus puntuaciones, por no
cumplir con las instrucciones del administrador/supervisor de la prueba o con las políticas del Programa
de Certificación PMI. Si sus puntuaciones son canceladas, se le notificará de dicha acción y su base, y
sus honorarios de examen no serán reembolsados.
Aunque las pruebas se administran bajo estrictas medidas de supervisión y seguridad, a veces
pueden ocurrir irregularidades en los exámenes. Se le requiere que se ponga en contacto con PMI
tan pronto como sea posible para informar de cualquier comportamiento observado que pueda
conducir a una puntuación no válida,por ejemplo, alguien que copie de otro tomador de exámenes,
tome un examen para otra persona, tenga accesoa preguntas de prueba antes delexamen, o
utilizando notas o ayudas no autorizadas. Toda la información se mantendrá en confianza.
Informe de examen
Al finalizar el examen, recibirá una copia impresa de los resultados de su examen preliminar. Además
del estado general de aprobación o error, se proporciona información de diagnóstico importante sobre
el rendimiento para cada dominio. Esta información proporciona orientación específica para los
candidatos que pasan y fallan. Tenga en cuenta que cualquier puntuación proporcionada al final de la
sesión de prueba de un candidato se considera preliminar hasta que el candidato reciba la notificación
de PMI de que el resultado es oficial.
Los candidatos que toman un examen basado en el centro reciben el informe del examen en el centro
de exámenes el día en que se sienten parael examen. También puede acceder a su informe de examen
en el sistema de certificación en línea a más tardar 10 días hábiles después de la fecha del examen.
Recibirá un correo electrónico notificándole cuando su informe de examen esté disponible en línea.
Si no pasa el examen tres veces dentro de su período de elegibilidad de un año, debe esperar un año a
partir de la fecha del último examen que tomó para volver a solicitar la certificación. Sin embargo,
después de no aprobar un examen de certificación en tresocasiones, los candidatos pueden optar por
solicitar cualquier otra certificación PMI.
Por ejemplo, un candidato que no aprobó el examen PMP tres veces en su período de elegibilidad de un
año debe esperar un año para volver a solicitar el PMP. Sin embargo, él o ella puede apply para el
CAPM, PMI-SP, PMI- RMP, PMI-PBA, PMI-ACP, PfMP, o PgMP (y presentar las tarifas de certificación
inicial asociadas) en cualquier momento.
Si su período de elegibilidad expira sin que usted apase el examen, debe volver a solicitar la
certificación.
Políticas de Certificación y Procedimientos
Proceso de Quejas de Certificación
Todas las quejas relacionadas con el proceso de certificación se rigen por el Proceso de Quejas de
Certificaciones. Algunos ejemplos de una queja incluyen, entre otros:
® insatisfacción con un proceso de certificación
® Insatisfacción con el contenido del examen
® Insatisfacción con la administración del examen
Todas las quejas relacionadas con la certificación deben ser reportadas dentro de los 30 días
posteriores al evento/incidente citado, hechas por escrito y enviadas a PMI:
® por correo electrónico a certcomplaints@pmi.org o
® Via correo postal en 14 Campus Boulevard, Newtown Square, PA 19073-3299, EE. UU.
Todas las quejas deben incluir pruebas que respalden el motivo de la queja y la naturaleza de la
solicitud, incluyendo todas las razones por las que se debe cambiar la acción o la decisión. Una queja
debe incluir:
® Nombre y dirección de correo electrónico del reclamante;
® Nombre contra quien se presenta la queja, si corresponde;
® Referencia a la política y/o procedimiento de certificación SEP que supuestamente se violó;
® Una descripción de cómo se supuestamente se violó la política y/o el procedimiento; y
® cualquier prueba aplicable que supports la queja.
Reconoceremos, por escrito, su queja en un plazo de 3 días a partir de la recepción. Si a una queja
le falta cualquier información necesaria, se le informará y se le permitirá 30 días adicionales para
proporcionar la información que falta. Si la información requerida no se submita dentro deese plazo,
la solicitud se cerrará.
Usted tiene derecho a presentar su queja en un plazo de 10 días naturales a partir de la noificación de
la decisión dictada. La solicitud de escalamiento debe enviarse por escrito y se puede enviar por correo
electrónico o correo a una de las direcciones enumeradas anteriormente.
Una decisión sobre la escalada se le comunicará dentro de los 10 días posteriores a la recepción
de la solicitud de escalado, a menos que las circunstancias justifiquen un retraso. Si se espera un
retraso, se le notificará.
Revisaremos todas las quejas relacionadas con la certificación y llevaremos a cabo cualquier validación
necesaria de manera constructiva, imparcial y oportuna. Se mantendrá un registro de la queja, incluidas
las acciones posteriores adoptadas, y la decisión tomada. Toda la informaciónrelativa a la queja seguirá
siendo confidencial.
Todas las apelaciones relacionadas con la certificación deben ser reportadas dentro de los 30 días
posteriores al evento/incidente citado, hechas por escrito y enviadas a PMI Certification Appeals:
® por correo electrónico a certappeals@pmi.org o
® Via correo postal at14 Campus Boulevard, Newtown Square, PA 19073-3299, EE.UU.
Para solicitar una apelación, debe presentar una solicitud e incluir pruebas que respalden el motivo
de la apelación y la naturaleza de la solicitud, incluidas todas las razones por las que la acción o
decisión debe seranhelada. Una apelación debe incluir:
® Nombre y dirección de correo electrónico del recurrente;
® Una descripción de por qué debe concederse la apelación; y
® cualquier prueba aplicable que respalde la apelación.
*Las decisiones disciplinarias tomadas por PMI con respecto a las personas ya certificadas se
evalúan en el marco del proceso de quejas éticas de PMI. .
Uso de su certificación PMP
Una vez que PMI le haya notificado directamente que ha superado oficialmente el examen, se le
otorga la certificación PMP. Puede referirse a sí mismo como titular de la certificación PMP siempre y
cuando tenga un estado de certificación activo. Usted es autor deusar la designación PMP en letras de
bloque después de su nombre en tarjetas de visita, membrete personal, CURRÍCULUMs y sitios web y
en su firma de correo electrónico.
Tenga en cuenta que, como parte del proceso de solicitud, usted aceptó adherirse al Código de ética
PMI y a la conducta profesional y al acuerdo desolicitud/renovación de certificación. Esto significa,
entre otras cosas, que solo utilizará la designación PMP de la manera indicada anteriormente y que no
utilizará la designación PMP en nombres de empresas, nombres de dominio, nombres de productos o
cualquier otra manera no autorizada.
Paquete de certificados
En un plazo de seis a ocho semanas, recibirá un paquete de certificación que incluye:
carta de felicitación ®
® Información sobre cómo mantener y renovar su certificación
certificado de certificación ®
Usted querrá archivar esta información en un lugar seguro y de fácil acceso. Usted tendrá que
consultarlo con el fin de informar de las actividades de desarrollo profesional para mantener su
certificación.
Hasta que reciba su paquete de certificado, puede usar su informe de examen (disponible en línea a
través del sistema de certificación) para validar su estado de certificación.
Sabemos que cada individuo tiene diferentes necesidades y deseos profesionales. El programa CCR
está diseñado para ser flexible para que pueda adaptarse a esas necesidades y permitirle personalizar
sus actividades de CCR. El programa CCR proporciona un marco general yguía: usted determina su
CCR definitivo y la ruta de desarrollo.
Para obtener detalles e instrucciones sobre cómo obtener y realizar un seguimiento de las PDU en CCR,
descargue el Manual de CCR.
Los miembros de PMI han determinado quelay, la responsabilidad, el respeto y la equidad son los
valores que impulsan la conducta ética para la profesión de gestión de proyectos. El Código de ética y
conducta profesional de PMI aplica esos valores a la práctica real de la gestión de proyectos, donde el
mejor outcome es el más ético.
Visite la página del Código de ética para descargar y leer nuestro código.
PMI.org
© 2020 Project Management Institute, Inc. Todos los derechos reservados. "PMI", el logotipo de PMI, "CAPM", "PMP", "PfMP", "PgMP", "PMI-
ACP", "PMI-PBA", "PMI-RMP", "PMI-SP" y "Powering The Project Economy" son marcas de Project Management Institute, Inc. (4/20)