No.

de Certificado: ADCM-LC-I- 12017

Número de Control: LC- 18-3699
Fecha de Calibración: 2018-05-23
Fecha de Emisión: 2018-05-30
Lugar de Calibración: Laboratorio de Calibración ADECOM

Datos del Cliente

Nombre del Cliente: Ingeteam, S. A. de C. V.

Domicilio: Revolución 643 9 Jardín Español

C. P. 64820, Monterrey, Nuevo León.
Teléfono: (01 271) 281 0996
Contacto: Anibal Jhoari Cruz Cabrera
Correo electrónico: almacenmexico.service@ingeteam.com
Datos del Instrumento
Marca: King Tony
Descripción: Herramienta de Par Torsional Tipo Click,
Ajustable, con Graduación
Modelo: 34522-2DG
No. de Serie: 1107221557
Clave o ident.: S/Clave
Intervalo de Calibración: 200 N·m 200 N·m
Resolución: 1 N·m 1 N·m Corresponde a la resolución del instrumento
Exactitud: ±4% L De acuerdo a la norma de referencia
Resultados: ver hoja 2
Incertidumbre: ver hoja 2
Datos del Patrón
Descripción: Indicador digital Patrón de transferencia estático Patrón de transferencia estático
Marca: Crane Crane Crane
Modelo: TorqueStar Opta IS-873-16-CR-271-0 IS-873-16-CR-271-0
Serie: 81258 82366 82366
Clave / I. D.: ADCM-IL-AT-01 ADCM-IL-TE-03 ADCM-IL-TE-03
Intervalo de Calibración: No aplica 271,2 N·m 271,2 N·m
Resolución: No aplica 0,1 N·m 0,1 N·m
Vigencia: No aplica 2018-10 2018-10
Trazabilidad: No aplica ADCM-LC-I-10126 ADCM-LC-I-10126
(Trazabilidad a Patrones Primarios del Centro Nacional de Metrología) (Trazabilidad a Patrones Primarios del Centro Nacional de Metrología)

Información General
Referencias Condiciones ambientales
Procedimiento utilizado: ADECOM-LC-PT-03-16 °C 21,6 ± 0,1
Método utilizado: Comparación directa H.R. (%) 47,4 ± 0,4

Calibró Aprobó

Eric Sánchez Pérez Luis Alberto Morales Salinas

Signatario Responsable de Laboratorio

Hoja 1 de 3
ADECOM-LC-FT-08-16
 No. de Certificado: ADCM-LC-I- 12017
Número de Control: LC- 18-3699
Fecha de Calibración: 2018-05-23
Fecha de Emisión: 2018-05-30
Lugar de Calibración: Laboratorio de Calibración ADECOM

N·m (Sentido Horario)

Nominal Promedio Error Error u Repet u Res u Patrón u Combinada Uk=2 Expandida Uk=2 Expandida
Porcentaje
N·m L1 L2 L3 L4 L5 N·m N·m (%) L N·m N·m N·m N·m N·m (%) L
20% 40,0 40,5 40,0 40,9 40,3 40,5 40,44 0,44 1,1 0,15 0,029 0,038 0,15 0,31 0,77
40% 80,0 80,3 80,9 81,1 80,3 80,5 80,62 0,62 0,77 0,16 0,029 0,084 0,19 0,37 0,46
60% 120,0 120,0 120,7 120,9 120,1 120,9 120,52 0,52 0,43 0,20 0,029 0,13 0,24 0,48 0,40
80% 160,0 161,6 161,9 161,1 161,5 161,8 161,58 1,6 0,99 0,14 0,029 0,18 0,23 0,47 0,29
100% 200,0 202,2 202,7 201,9 202,2 202,3 202,26 2,3 1,1 0,13 0,029 0,23 0,27 0,53 0,27
N·m (Sentido contra-horario)
Nominal Promedio Error Error u Repet u Res u Patrón u Combinada Uk=2 Expandida Uk=2 Expandida
Porcentaje
N·m L1 L2 L3 L4 L5 N·m N·m (%) L N·m N·m N·m N·m N·m (%) L
20% -40 0 0 0 0 0 0,0 40,0 -100,0 0,00 0,03 0,073 0,08 0,16 0,4
40% -80 0 0 0 0 0 0,0 80,0 -100,0 0,00 0,03 0,10 0,10 0,21 0,26
60% -120 0 0 0 0 0 0,0 120,0 -100,0 0,00 0,03 0,11 0,12 0,23 0,19
80% -160 0 0 0 0 0 0,0 160,0 -100,0 0,00 0,03 0,09 0,09 0,2 0,11
100% -200 0 0 0 0 0 0,0 200,0 -100,0 0,00 0,03 0,09 0,09 0,2 0,09

N·m (Sentido Horario)

Nominal Promedio Error Error u Repet u Res u Patrón u Combinada Uk=2 Expandida Uk=2 Expandida
Porcentaje
N·m L1 L2 L3 L4 L5 N·m N·m (%) L N·m N·m N·m N·m N·m (%) L
20% 40 40,5 40,0 40,9 40,3 40,5 40,44 0,44 1,10 0,147 0,0 0,04 0,2 0,3 0,8
40% 80 80,3 80,9 81,1 80,3 80,5 80,62 0,6 0,8 0,16 0,0 0,084 0,2 0,4 0,5
60% 120 120,0 120,7 120,9 120,1 120,9 120,52 0,5 0,4 0,20 0,0 0,13 0,2 0,5 0,40
80% 160 161,6 161,9 161,1 161,5 161,8 161,58 1,6 1,0 0,14 0,0 0,18 0,2 0,5 0,29
100% 200 202,2 202,7 201,9 202,2 202,3 202,26 2,3 1,13 0,13 0,0 0,23 0,3 0,5 0,27
N·m (Sentido contra-horario)
Nominal Promedio Error Error u Repet u Res u Patrón u Combinada Uk=2 Expandida Uk=2 Expandida
Porcentaje
N·m L1 L2 L3 L4 L5 N·m N·m (%) L N·m N·m N·m N·m N·m (%) L
20% -40 0 0 0 0 0 0,0 40,00 -100,0 0,00 0,03 0,073 0,08 0,2 0,4
40% -80 0 0 0 0 0 0,0 80,0 -100,0 0,00 0,03 0,10 0,1 0,2 0,26
60% -120 0 0 0 0 0 0,0 120,0 -100,0 0,00 0,03 0,11 0,1 0,2 0,19
80% -160 0 0 0 0 0 0,0 160,0 -100,0 0,00 0,03 0,09 0,1 0,2 0,11
100% -200 0 0 0 0 0 0,0 200,0 -100,0 0,00 0,03 0,09 0,1 0,2 0,09
Referencia Error (%) L Exactitud del instrumento (en función del error
Sentido Horario Sentido anti-horario
NMX-CH-6789-IMNC-2006 Máx. Mín. Máx. Mín.
obtenido + incertidumbre expandida)

Herramientas de ensamble para tornillos y tuercas 1,1 0,43 -100,0 -100,0 1,90 % L
Simbología
 x − xr 
Error (%) L = desviación con respecto al promedio de lecturas, en %; el error en cada punto de medición se calcula como: = a  *100
 xr 
xa = valor de la indicación de la herramienta de medición de Par Torsional
xr = valor de referencia (determinado por el patrón de medición)
u Repet = incertidumbre de repetibilidad
u Res = incertidumbre de resolución del instrumento
u (patrón) = incertidumbre de los patrones utilizados, con k=1
u (combinada) = u ( re p ) 2 + u ( re s .) 2 + u ( p a tró n ) 2
Uk=2 N⋅m Expandida = incertidumbre combinada multiplicada por un factor de cobertura de k=2, a un nivel de confianza aproximado del 95%
Uk=2 %L Expandida = incertidumbre expresada como porcentaje de lectura
N·m = de acuerdo a la NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades de Medida
N·m = de acuerdo a las unidades de medición de su instrumento, el factor de conversión es 1

Hoja 2 de 3
ADECOM-LC-FT-08-14
 No. de Certificado: ADCM-LC-I- 12017
Número de Control: LC- 18-3699
Fecha de Calibración: 2018-05-23
Fecha de Emisión: 2018-05-30
Lugar de Calibración: Laboratorio de Calibración ADECOM

Presentación de Resultados
Sentido Horario Sentido Horario N·m N·m Sentido contra-horario
Sentido contra-horario

1,80 40,44
0,77
1,60
1,40
INCERTIDUMBRE (% L)

1,20 80,62
0,46 120,52
1,00
0,40 161,58
0,80 202,26
0,29 0,27
0,60
0,40
0,20
0,00
0,00 50,00 100,00 150,00 200,00 250,00

VALOR NOMINAL

Sentido Horario Sentido Horario lbf·ft N·m Sentido contra-horario

Sentido contra-horario

La resolución utilizada para la calibración y cálculo de incertidumbre es de 0,1 N·m correspondiente al equipo patrón. 0,1 N·m
El Cálculo de incertidumbre se realiza de acuerdo a la NMX-CH-140-IMNC-2002.
El Presente Certificado de Calibración ampara las mediciones realizadas al momento, bajo las condiciones ambientales y de uso reportadas.
Es responsabilidad del usuario el manejo adecuado y el periodo de calibración del instrumento.
Este certificado no debe ser reproducido parcial o totalmente, sin la autorización del Laboratorio de Calibración de ADECOM.

Hoja 3 de 3
ADECOM-LC-FT-08-14