17/12/2017

FACULTAD DE INGENIERIA
Y ARQUITECTURA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

CURSO:
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

DOCENTE:
ING° CARLOS LUNA LOAYZA

CURSO:
TRATAMIENTO DE AGUS RESIDUALES

TANQUE IMHOFF

1
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
01.- GENERALIDADES:
El tanque Imhoff, ampliamente
utilizado en la actualidad, toma su
nombre del profesor alemán y
doctor en ingeniería Karl Imhoff. La
tecnología fue desarrollada en el
distrito de Emscher (Alemania) y
patentada en 1906 por el Dr. Imhoff.
La primera planta se puso en
funcionamiento dos años después.

Durante la Segunda Guerra Mundial,

Karl Imhoff diseñó el concepto de
una planta agrícola de biogás para
compensar la falta de combustible.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
01.- GENERALIDADES:
El desarrollo del tanque de Imhoff a lo largo de los años 1930 y
1940 fue debido a los problemas asociados con los lodos en los
tanques primarios y el uso de tanques sépticos "regulares”, a lo
que hay que añadir los olores generados durante la digestión.

La principal ventaja de este tipo de tanque sobre el tanque

séptico es que los lodos se separan del efluente, lo que permite
una sedimentación y una digestión más completa.

Cuando trabajan correctamente, estos sistemas son capaces de

eliminar entre el 30 y 60 por ciento de la materia en suspensión, y
entre el 25 y 40 por ciento de la DBO

2
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
02.- CARACTERISTICAS:
• El tanque Imhoff o tanque de doble cámara se utiliza como
unidad de tratamiento de las aguas residuales provenientes de
zonas residenciales que cuentan con sistema de alcantarillado.
• Este tipo de tratamiento fue usado muy ampliamente antes que
se hiciera común la digestión de los lodos con calentamiento en
tanques separados.
• Debido a su concepción y operación relativamente sencilla, los
tanques Imhoff es una alternativa de tratamiento para aquellos
lugares en donde no se dispone de personal muy calificado. La
operación se resume en la constante remoción de las espumas,
en la inversión del flujo de entrada para la distribución uniforme
de los sólidos sedimentables en los extremos del digestor y en
el drenaje periódico de los lodos digeridos.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
01.- CARACTERISTICAS:
• Los gases producidos como consecuencia de la digestión de los
lodos ascienden a la superficie y escapan por la zona de
ventilación. Por el tipo de diseño de la abertura ubicada en la
parte inferior del sedimentador se impide que los gases y los
sólidos arrastrados por estos gases ingresen a la cámara de
sedimentación.
• Los lodos mineralizados con aproximadamente 95% de
humedad son dispuestos en lechos de secado como un fluido
ligeramente viscoso, inodoro y de color negruzco, en donde se
secan hasta alcanzar una humedad manejable que permita su
aprovechamiento o disposición final.
• Las aguas resultantes del secado de los lodos son retornadas al
sistema de tratamiento o en su defecto infiltrados en el
subsuelo, evaporado o tratado en pequeñas lagunas de
estabilización.

3
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
02.- CARACTERISTICAS:
• Los lechos de secado son
empleados normalmente en
pequeñas o medianas localidades.
• Cuando el lodo digerido es
depositado en un lecho de secado
compuesto de arena y grava, los
gases tienden a escapar y hacer
flotar los sólidos dejando una capa
de líquido relativamente clara en la
capa superior de arena la cual es
drenada rápidamente por el lecho
de secado.
• La mayor proporción de este líquido
drena en menos de un día.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
De acuerdo al Reglamento
nacional de Edificaciones en la
Norma OS.90 referida a
Plantas de tratamiento de
Aguas residuales, para el caso
de tanques Imhoff indica:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.1 Son tanques de
sedimentación primaria en los
cuales se incorpora la
digestión de lodos en un
compartimiento localizado en
la parte inferior.

4
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.2 Para el diseño de la zona de sedimentación se utilizará los
siguientes criterios:
a) El área requerida para el proceso se determinará con una carga
superficial de 1 m3/m2/h, calculado en base al caudal medio.
b) El período de retención nominal será de 1,5 a 2,5 horas. La
profundidad será el producto de la carga superficial y el
período de retención.
c) El fondo del tanque será de sección transversal en forma de V y
la pendiente de los lados, con respecto al eje horizontal, tendrá
entre 50 y 60 grados.
d) En la arista central se dejará una abertura para el paso de
sólidos de 0,15 m a 0,20 m.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.2 Para el diseño de la zona de
sedimentación se utilizará los
siguientes criterios:
e) Uno de los lados deberá
prolongarse de modo que impida
el paso de gases hacia el
sedimentador; esta prolongación
deberá tener una proyección
horizontal de 0,15 a 0,20 m.
f) El borde libre tendrá un valor
mínimo de 0,30m.

5
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.2 Para el diseño de la
zona de sedimentación se
utilizará los siguientes criterios:
g) Las estructuras de entrada y
salida, así como otros
parámetros de diseño,
serán los mismos que para
los sedimentadores
rectangulares
convencionales.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.3 Para el diseño del compartimiento de almacenamiento y
digestión de lodos (zona de digestión) se tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
a) El volumen lodos se determinará considerando la reducción
de 50% de sólidos volátiles, con una densidad de 1,05 kg/l y
un contenido promedio de sólidos de 12,5% (al peso). El
compartimiento será dimensionado para almacenar los lodos
durante el proceso de digestión de acuerdo a la temperatura.
Se usarán los siguientes valores:

6
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.3 Para el diseño del compartimiento de almacenamiento y
digestión de lodos (zona de digestión) se tendrá en cuenta los
siguientes criterios:

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.3 Para el diseño del compartimiento de almacenamiento y
digestión de lodos (zona de digestión) se tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
b) Alternativamente se determinará el volumen del
compartimiento de lodos considerando un volumen de 70
litros por habitante para la temperatura de 15ºC. Para otras
temperaturas este volumen unitario se debe multiplicar por un
factor de capacidad relativa de acuerdo a los valores de la
siguiente tabla:

7
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.3 Para el diseño del compartimiento de almacenamiento y
digestión de lodos (zona de digestión) se tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
La altura máxima de lodos deberá estar 0,50 m por debajo del
fondo del sedimentador.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.3 Para el diseño del compartimiento de almacenamiento y
digestión de lodos (zona de digestión) se tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
d) El fondo del compartimiento tendrá la forma de un tronco de
pirámide, cuyas paredes tendrán una inclinación de 15º a 30º
con respecto a la horizontal.

5.4.2.4 Para el diseño de la superficie libre entre las paredes del

digestor y las del sedimentador (zona de espumas) se seguirán los
siguientes criterios:
a) El espaciamiento libre será de 1,00 m como mínimo.
b) La superficie libre total será por lo menos 30% de la superficie
total del tanque.

8
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- NORMATIVIDAD:
5.4.2 Tanques Imhoff
5.4.2.5 Las facilidades para la remoción de lodos digeridos deben
ser diseñadas en forma similar los sedimentadores primarios,
considerando que los lodos son retirados para secado en forma
intermitente. Para el efecto se deben tener en cuenta las
siguientes recomendaciones:
a) El diámetro mínimo de las tuberías de remoción de lodos será
de 200 mm.
b) La tubería de remoción de lodos debe estar 15 cm por encima
del fondo del tanque.
c) Para la remoción hidráulica del lodo se requiere por lo menos
una carga hidráulica de 1,80 m.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- PARTES DE UN TANQUE IMHOFF:
El tanque Imhoff consiste en:
a) una sección superior (cámara de sedimentación)
b) una sección inferior (cámara de digestión).
c) Después de los procesos de pretratamiento, el agua entra en la
cámara (2), los sólidos se asientan en la cámara de
sedimentación superior y descienden lentamente por un
tabique inclinado (3) que finaliza en una pequeña sección
abierta (4), a través de la cual pasa las materias decantadas a
la cámara de digestión (5).
d) Allí se acumulan y se digieren lentamente.

9
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
03.- PARTES DE UN TANQUE IMHOFF:
El tanque Imhoff consiste en:

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
04.- VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE UN TANQUE IMHOFF:
VENTAJAS:
a) Para comunidades de menos de 5000 habitantes
b) Integran la sedimentación del agua y la digestión de los lodos
en la misma unidad.(vs. Tanque séptico, lagunas).
c) El lodo se seca y se evacúa con más facilidad que el de tanques
sépticos.
d) Tiene un bajo costo de construcción y operación.
e) Se necesita poco terreno en comparación con lagunas de
f) oxidación.
g) Son adecuados para ciudades pequeñas y para comunidades
donde no se necesite una atención constante y cuidadosa, y el
efluente satisfaga ciertos requisitos para evitar la
contaminación de las corrientes.

10
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
04.- VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE UN TANQUE IMHOFF:
DESVENTAJAS:
a) Son estructuras profundas (>6m).
b) Es difícil su construcción en arena fluida o en roca
c) el efluente que sale del tanque es de mala calidad orgánica y
microbiológica.
d) En ocasiones puede causar malos olores.
e) Tiene un alto costo de inversión inIcial.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
05.- FUNCIONAMIENTO DE UN TANQUE IMHOFF:
El agua residual se introduce por la parte inferior, ascendiendo
lentamente a través del manto de lodos (gránulos). Los reactores
suelen tener en su parte superior un sistema de separación gas
sólido-líquido.
Se consigue una alta elevada velocidad de eliminación de materia
orgánica con rendimientos elevados de depuración.
las aguas residuales fluyen a través de la cámara de
sedimentación, donde se remueven gran parte de los sólidos
sedimentables.
Estas unidades no cuentan con unidades mecánicas que requieran
mantenimiento y la operación consiste en la remoción diaria de
espuma, en su evacuación por el orificio mas cercano y en la
inversión del flujo dos veces al mes para distribuir los sólidos de
manera uniforme.

11
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
05.- FUNCIONAMIENTO DE UN TANQUE IMHOFF:
Operación y mantenimiento del tanque.
• Eliminar grasas, natas y sólidos flotantes
• Raspar lados y fondos inclinados con un cepillo, quitando
sólidos adheridos que puedan descomponerse.
• Limpiar la ranura del compartimiento de sedimentación.
• Cambiar el sentido del flujo cuando sea posible según el diseño,
al menos una vez al mes.
• Romper la nata en la cámara de natas por medio de chorro de
manguera a presión Quitar cuando el espesor llegue a 60- 90
cm.
• Descargar lodos antes que el nivel se aproxime a 45 cm de
distancia de la ranura del compartimiento de sedimentación.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- EFICIENCIAS DE REMOCION:
El tanque imhoff elimina del 40 al 50% de sólidos suspendidos y
reduce la DBO de 25 a 35%. Los lodos acumulados en el digestor
del tanque imhoff se extraen periódicamente y se conducen a
lechos de secados.

Debido a esta baja remoción de la DBO y coliformes, lo que se

recomendaría es enviar el efluente hacia una laguna facultativa
para que haya una buena remoción de microorganismos en el
efluente.

12
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Problema 01:
Diseñar un tanque imhoff para una población de 10,000
habitantes que tiene las siguientes características:
• Dotación 250.00 lit/habt/día
• Aporte desagüe 90.00 %
• Caudal máximo horario 2.00 Caudal pico
• Periodo retención 2.00 horas
• Cargas superficial 24.00 m3/m2/dia
• Relación L/B 2
• Relación V:H 1.25:1 Sedimentador
• Temperatura 18.00 °C

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
a) Calculo del Caudal de tratamiento.
𝑙𝑖𝑡
𝑃𝑜𝑏𝑙𝑎𝑐𝑖ó𝑛 ∗ 𝐷𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 10000 ℎ𝑎𝑏𝑡 ∗ 250 ℎ𝑎𝑏𝑡 /𝑑𝑖𝑎
𝑄= =
86400 86400
𝑄 = 28.935 𝑙𝑝𝑠

𝑄𝑀𝐻 = 2 ∗ 𝑄𝑝 = 2 ∗ 28.935 = 57.87 𝐿𝑃𝑆

𝑄𝐷𝐼𝑆𝐸Ñ𝑂 = 0.90 ∗ 𝑄𝑀𝐻 = 0.90 ∗ 57.87 = 52.08 𝐿𝑃𝑆

b) Cálculo del sedimentador

Con el perdido de retención y la cargas superficial de
tratamiento procederemos a calcular el área del tanque

13
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
b) Cálculo del sedimentador.
86400
𝑉𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 52.08 ∗ 1000 𝑚3/𝑑𝑖𝑎
𝐴= =
86400 ∗ 𝐶𝑎𝑟𝑔𝑎 𝑆𝑢𝑝𝑒𝑟𝑓𝑖𝑐𝑖𝑎𝑙 𝑚3
24 𝑚2 /𝑑𝑖𝑎
𝐴 = 187.5 𝑚2

Como se a indicado en los datos del problema la relación largo

ancho es de 2, entonces:
𝐿
=2 → 𝐿=2∗𝐵
𝐵
𝐴 = 𝐿 ∗ 𝐵 = 2 𝐵 ∗ 𝐵 = 2𝐵2
187.50 = 2𝐵2
𝐵 = 9.682 𝑚 𝐿 = 19.365 𝑚

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
b) Cálculo del sedimentador.
Asumimos dos pocetas de:
B = 5.00 m.
L = 20.00 m.

c) Dimensionamiento del sedimentador

• Volumen del sedimentador
𝑃𝑅 ∗ 𝑄𝐷𝐸𝑆 (2 ∗ 3600) ∗ 52.08
𝑉𝑆𝐸𝐷 = = = 375.00 𝑚3
1000 1000

• Volumen en cada poceta

375.00
𝑉𝑆𝐸𝐷 = = 187.50 𝑚3
2

14
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
c) Dimensionamiento del sedimentador
• La sección del sedimentador perpendicular al sentido de
flujo del agua residual, está compuesta por 02 áreas, A1 que
corresponde al área rectangular y el A2 del área triangular
𝐵
𝑆 = 𝐴1 + 𝐴2
ℎ1 𝐴1
𝑉𝑆𝐸𝐷
𝑆= =
𝐿 𝐴2
187.50 𝑚3 ℎ2
𝑆=
20.00 𝑚2 1.25
1
𝑆 = 9.38 𝑚2

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
c) Dimensionamiento del sedimentador
• La relación del fondo de la sección triangular es (V:h) es
decir 1.25: 1, y el ancho del sedimentador B = 5.00 m, por
semejanza de triángulos tenemos:
2.5 2.5
2.5 1
=
𝑥 1.25

𝑋 = 3.125 𝑚 1.25
1
ℎ2 = 3.125 𝑚

• El Volumen de la sección triangular será:

𝐿 ∗ 𝐵 ∗ ℎ2 20 ∗ 5 ∗ 3.125
𝑉2 = = = 156.25 𝑚³
2 2

15
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
c) Dimensionamiento del sedimentador
• Cálculo del volumen del área 1:
𝑉𝑆𝐸𝐷 = 𝑉1 + 𝑉2
𝑉1 = 𝑉𝑆𝐸𝐷 − 𝑉2

𝑉1 = 187.50 − 156.25 = 31.25 m3

El área será:
𝑉𝑜𝑙 31.25
𝐴= = = 1.5625 𝑚2
𝐿 20
La altura de la figura 1 será:
1.5225
ℎ1 = = 0.3125 𝑚
5

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
d) Calculo del digestor
• Cálculo del volumen del área 1:
𝑉𝐷𝐼𝐺𝐸𝑆𝑇𝑂𝑅 = 𝐶𝑎𝑟𝑔𝑎 ℎ𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒 ∗ 𝑃𝑜𝑏𝑙𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛
50
𝑉𝐷 = 𝑙𝑖𝑡/ℎ𝑎𝑏𝑡 ∗ 10000 habt = 500.00 m3
1000
𝑉𝐷 = 500 𝑚³

El digestor de lodos se divide en 4 tolvas y cada una de ellas

puede tratar un volumen de 125 m³, de acuerdo a la sección
del tanque.
Se debe de considerar un área adicional por presencia de
gases y espuma, planteando para el problema un 20 %, por lo
tanto el área superficial será:

16
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
d) Calculo del digestor.
𝐴 𝑇𝑜𝑡𝑎𝑙 = 20 ∗ 10 ∗ 1.20 = 240.00 𝑚²
Por lo tanto el área de espumas será:
𝐴𝑒𝑠𝑝𝑢𝑚𝑎𝑠 = 𝐴 𝑇𝑜𝑡𝑎𝑙 − 𝐴𝐶𝑎𝑙𝑐𝑢𝑙𝑎𝑑𝑜
𝐴𝑒𝑠𝑝𝑢𝑚𝑎𝑠 = 240 − 200 = 40.00 𝑚²
Dividiendo en 4 sectores
𝐴𝑒𝑠𝑝𝑢𝑚𝑎𝑠−𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑎 = 10.00 𝑚²
𝐴𝑒𝑠𝑝𝑢𝑚𝑎𝑠−𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑎 = 𝐵 ∗ 𝐿 = 𝐵 ∗ 20.00 𝑚.
𝐵 = 0.50 𝑚.
Asumiremos un ancho de 1.00 m.
Las nuevas dimensiones del tanque son:
L = 20.00 m.
B = (5+5+4*1) = 14.00 m.

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
e) Calculo de tolva de lodos.
Se considera 02 tolvas por unidad
Si asumimos la relación V:H para la tolva de lodos es de 0.7:1,
entonces la profundidad de la sección piramidal será:
5
=
𝑥 10
1 0.70
𝑥 = 3.50 𝑚. ℎ = 3.50 𝑚. ℎ1 𝐴1
El volumen retenido será:
1 𝐴2
𝑉= ∗𝐿∗𝐵∗ℎ
3 ℎ2
1 14
𝑉= ∗ 10 ∗ ∗ 3.50 = 81.67 m³ 0.70
3 2
1

17
 17/12/2017

SEGUNDA UNIDAD
17.0 TANQUE INHOFF
06.- Solución 01:
e) Calculo de tolva de lodos.
El volumen total de lodos será:
𝑉𝑑 = 𝑉1 + 𝑉2
𝑉1 = 𝑉𝑑 − 𝑉2 = 125.00 − 81.67 = 43.33 𝑚³

Calculando la altura h1:

𝑉1 43.33
ℎ1 = 𝐴
= 70
=0.62 m
ℎ1 ≈ 0.70 𝑚.

f) Profundidad del tanque.

𝐻 = 𝐵𝑜𝑟𝑑𝑒 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑒 + ℎ𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑑𝑜𝑟 + ℎ𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑛𝑒𝑢𝑡𝑟𝑎 + ℎ𝑑𝑖𝑔𝑒𝑠𝑡𝑜𝑟
𝐻 = 0.50 𝑚. +(3.12 + 0.31) + 0.50 + (0.70 + 3.50)
𝐻 = 8.63 𝑚.

18