ECL 230X TDB Spanish
ECL 230X TDB Spanish
ECL 230X TDB Spanish
Bottom Bolt
Beneficios
• Diseño resistente al ataque con • Reduce robo de empleados y • Para seguridad máxima de 6
una fuerza máxima de retencion clientes puntos de retención, especifique
230X-TDB-DX3
• Durabilidad y fiabilidad probada a • Construcion a prueba de ataques
un precio razonable desde el interior • Facil de ver si se va la luz
• De fácil instalacion • Se adapta a puertas de 36 a 48 • Funcionamiento sencillo que todo
pulgadas de ancho cualquiera entiende
Caracteristicas
• Tres puntos de trabamiento al • Metal resistente a cortadoras • Cumple con el requisito de
centro de 1 pulgada arriba ¾ de construcción permitiendo 4
pulgada y abajo 5/8” • Señal fotoluminosa que absorbe pulgadas de protección máxima de
la luz y brilla al haber oscuridad o cara a la puerta
• Acepta cilindros de 5 a 7 pines y cuando las luces se atenuan
cilindros intercambiables • Restablecimiento de la alarma
• Alarma se activa al bloquear solo puede ser activada con la llave
• Cuerpo con aleación resistente a el cerrojo y se desactiva al del cilindro
la corrosion desbloquearlo
• Para eliminador de batería de 9
• Alarma de 100 decibeles • Puede colocarse tanto en puerta voltes ordene BE-961-1 o
alimentado por batería de 9 volts con apertura izquierda como en BE-961-2
derecha
Ociones Mecanicas
• Acabado estándar en color gris • DX1 – Añade protección al lado • Señal para la placa de empuje en
Nota: contacte a la fabrica para de la bisagra con un perno que ingles (estándar)
diferentes acabados penetra ¾” el marco
• RWS – Señal en Español
• H – Certificada a prueba de • DX2 – Añade protección al lado
huracanes de la bisagra con dos pernos que Disponibles otros ididomas (Contacte
penetran ¾” el marco a la fabrica para otros idiomas)
• 84” – Se adapta a puertas de 6’8”
a 7’ • DX3 – Añade protección al lado • RC – Cubierta para varillas
de la bisagra con tres pernos que • BG – Guarda para perno inferior
• 96” – Se adpta a puertas de 7 a 8 penetran ¾” el marco
pies • RC-BG – Cubierta para varillas y
• CL – Chapa para cubierta guarda para perno inferior
• 120” – Se adpta a puertas de 8 a
10 pies • SS – Tornillos de seguridad
• 30” – Se adapta a puertas de 30” • CL-SS – Cubierta de chapa con
de ancho tornillos de seguridad
• IP – Placa para tirar hacia adentro • SN1 – Kit de tornillos de seguridad
en la parte interna d ela barro de
panico
Ociones Mecanicas Continuado
• 03T – Trim placa de mantaje • IC7R – Nucleo de chapa intercambiable • DDSK – Kit para puerta doble
• 03PP – Placa para “Jalar” la puerta • IK7R – Cilindro InstaKey instalado • 96B-DDS – Picaporte resistente al
El cilindro requerido para los trims 03 se en chapa y trim polvo y para puerta doble
vende por separado
• RC65 – Cilindro rim Schlage llave • RK – ECL-230D placa de palanca
• 01T – Trim placa de montaje ciega tipo “C” con 2 llaves incluidas en chapa de extremo
(para puertas sin cilindro exterior)
• 96B – Picaporte resistente al • BE-961 – Eliminador de batería de
• 01PP – Placa para “Jalar” puerta polvo 9 voltes (se vende por separado)
(para puertas sin cilindro exterior)
Informacion Tecnica
• Tornillos metálicos maquinados • Opcional para puertas de 30 a 36 • Requerimientos para puertas
pulgadas de ancho dobles:
• Tornillos de seguridad “Torx” (1) ECL-230X-TDB
disponibles • Para puertas de madera y metal huecas (1) RC65
(1) DDSK
• Ancho estándar desde 36 hasta • Espesor de puerta se adapta o bien
48 pulgadas desde 1-3/4 hasta 2-1/4 de pulgada (2) ECL-230X-TDB
(2) RC65
Dimensions (1) 90KR
Para la mayoría de puertas y portones de 34” a 48”
1.79
Listados y Approvaciones
.935 UL 305 Listed
1.525 Panic Hardware
4.5
6.25 UL1034-34 Temperature Section 34
24
[Temperature Range -31° F (-35° C) to
8 150° F (+66° C)
4 2.25 3
UL 1034-54 Dust Section 54
33.08 6.25
Meets ADA Requirements
1.525 1.79
Meets NFPA 101 for Life Safety,
CA Title 19
Para uso en puertas y portones especiales de 30” a 36” de ancho
1.79
.935 ANSI/BHMA A156.3 Grade 2
1.525 requirements for all
Building Codes
4.5
18 6.25
California State Fire Marshall -
8 4140-0127:102
4 2.25 3
27.08 6.25
Meets International Building Code
Hurricane Listed (H)
1.525 1.79
Miami-Dade County, Florida
NOA 15-0603.15 EXP 11/28/18
Diagrama Vertical
Detex Garantia Limitada
10 Años de garantía limitada en las piezas
mecánicas
3 Años de garantía limitada en las piezas
eléctricas
Detex Corporation
302 Detex Drive
New Braunfels, Texas 78130-3045 USA
PH. (830) 629-2900
(800) 729-3839
(1) 3-point lock with double FAX (800) 653-3839
door strike and (1) 2-point http://www.detex.com
lock
USA Sales:
Cancer & Reproductive Harm - www.detex.com/prop65 marketing@detex.com
International Sales:
February 20, 2020 export@detex.com