Wii Wii Party

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 14

NEED HELP WITH

INSTALLATION, MAINTENANCE BESOIN D’AIDE POUR ¿NECESITAS AYUDA DE INSTALACIÓN,


L’INSTALLATION, L’ENTRETIEN OU MANTENIMIENTO O SERVICIO?
OR SERVICE?
LA RÉPARATION? Servicio al Cliente de Nintendo
Nintendo Customer Service
Service à la clientèle de Nintendo SUPPORT.NINTENDO.COM
SUPPORT.NINTENDO.COM o llama al 1-800-255-3700
or call 1-800-255-3700 SUPPORT.NINTENDO.COM
ou composez le 1 800 255-3700 ¿NECESITAS AYUDA CON UN JUEGO?
NEED HELP PLAYING A Si necesitas ayuda para avanzar en los juegos,
BESOIN D’AIDE DANS UN
GAME? te recomendamos que uses el motor de
For game play assistance, we recommend JEU? búsqueda que prefieras para encontrar
using your favorite Internet search engine to Nous vous suggérons d’utiliser votre consejos para el juego. Algunas de las palabras
find tips for the game you are playing. Some moteur de recherche préféré pour que te ayudarán en tu búsqueda, además
helpful words to include in the search, trouver des astuces sur Internet. Essayez del título, son
along with the game’s title, are: “walk quelques-uns de ces mots clés dans “instrucciones paso a paso”, “preguntas frecuentes”,
through,” “FAQ,” “codes,” and “tips.” votre recherche : “códigos” y “consejos”.
« solution complète », « FAQ », « codes »,
« trucs » et « astuces ».

The Official Seal is your Ce sceau officiel est votre garantie que El sello oficial es tu ratificación de que
assurance that this product is le présent produit est agréé ou este producto está autorizado o ha sido
licensed or manufactured by manufacturé par Nintendo. Cherchez-le fabricado por Nintendo. Busca siempre
Nintendo. Always look for this toujours sur les boîtes lorsque vous este sello al comprar sistemas de
seal when buying video game achetez des consoles de jeux vidéo, videojuegos, accesorios, juegos y otros
systems, accessories, games des accessoires, des jeux et d’autres productos relacionados.
and related products. produits apparentés.

72020B

NINTENDO OF AMERICA INC.


P.O. BOX 957, REDMOND, WA
98073-0957 U.S.A.
www.nintendo.com PRINTED IN USA FOLLETO DE INSTRUCCIONES
Contenido
Controles 49

Cómo empezar 51

Menú principal 53

Opciones del juego 55

Juegos de fiesta 58

Juegos en pareja 60

Fiesta en casa 61

Minijuegos 64

Modos de minijuegos 65

Actualización del menú de la consola


ATENCIÓN: USO DE LA CORREA DE MUÑECA La primera vez que insertes el disco en la consola Wii, esta
Utiliza la correa de muñeca para ayudar a prevenir lesiones a otras comprobará si tienes el menú de sistema más reciente, y si es
personas o daño a los objetos a tu alrededor o al mando de Wii en caso necesario, mostrará una
de que sueltes accidentalmente el mando de Wii durante el juego. pantalla de actualización del sistema Wii. Pulsa “Aceptar” para
También recuerda lo siguiente: proceder. Ten en cuenta que la consola Wii necesita la versión más
• Asegúrate que todos los jugadores usen la correa de muñeca actual del menú de la consola para poder reproducir este disco.
apropia daños cuando sea su turno. Cuando se actualice el menú de la consola, cualquier modificación
• Nunca sueltes el mando de Wii durante el juego. (dispositivo o programa) no autorizada puede ser detectada, y el
contenido no autorizado puede ser desactivado o eliminado, lo cual
• Sécate las manos si te empiezan a sudar. puede causar fallas inmediatas o atrasadas en la operación de la
• Dispón de espacio suficiente a tu alrededor mientras que juegas y consola. Si no se acepta la actualización, este y otros juegos futuros
asegúrate que el sitio donde juegas está despejado de persona u pueden
objetos. resultar inoperables en la consola. Nintendo no
• Mantente a un mínimo de 3 pies de tu televisor. puede garantizar que los dispositivos o
programas no autorizados sigan funcionando
• Usa la funda del mando de Wii. con la consola después de que esta o cualquier
otra actualización de la consola Wii se lleve a
cabo.
47 48

Controles Mando de Wii


El juego Wii Party utiliza el mando de Wii. Si hay dos Apunta con el cursor del mando o mueve el cursor con para
navegar los menús y pulsa para elegir. Para regresar a la pantalla
o más jugadores, conecta un mando para cada
anterior, pulsa o apunta a y pulsa . Lee las instrucciones
jugador. en pantalla para entender cómo se controla cada juego.
Nota: dependiendo de la situación, hay juegos en los que la
cantidad de mandos necesarios no sea igual que el número de Puntero
mandos usados.
+Cruz de control

Cómo sujetar el mando Hacer una selección Botón B


Funda del mando de
Sujeta el mando como se indica Wii Cancelar
a la derecha. Botón A
Nota: para ver cómo se le coloca Confirmar la selección
la funda al mando de Wii, consulta
Botón +
el manual de operaciones de la
Botón -
consola Wii o el manual de la Abrir el menú de pausa
funda del mando de Wii.
Botón Home pág 13

Abrir el menú Botón 1


Home
Botón 2
Sujetar el mando
horizontalmente
El mando se sujeta horizontalmente
para poder jugar ciertos juegos.

Apuntar
Nota: Apunta con el cursor hacia el lugar de la
• Hay ciertos juegos en el modo Fiesta en casa pág 61-63 en los pantalla al que quieras apuntar. El cursor

cuales se colocan los mandos en el suelo o sobre una mesa, o en los que se usa para hacer selecciones en los
se pasa un solo mando entre varios jugadores. Ten cuidado de no dañar menús y también como parte de ciertos
los mandos al jugar este tipo de juego. juegos.
49 50

Cómo empezar Pantalla de la correa de muñeca


Pulsa al colocarte la correa de
Introduce el disco de Wii Party en la ranura para muñeca para ir a la pantalla del título.
discos de la consola. La consola se encenderá
automáticamente.

Pantalla de la correa
de muñeca
Pantalla de salud y seguridad
Al aparecer la pantalla de la derecha, Pantalla del título
lee las instrucciones y pulsa .
Pulsa y para ir al menú
principal pág. 53-54 .

Pantalla de salud y seguridad

Pantalla del título

Menú de Wii
Desde el menú de Wii, apunta al Canal
Disco y pulsa para ir a la pantalla del 51
canal.
Nota: si no se muestra este canal
en el menú, consulta la sección de
actualización del menú de la consola
Menú de Wii
pág. 48 .

Pantalla del canal


Señala “Comenzar” y pulsa .
Verás la pantalla de la correa de
muñeca.
necesitan dos bloques libres en la memoria de la consola para
Jugar por crear un archivo.
Pantalla del canal
primera vez
Cuand
Sobre el archivo de datos
o
empiec Toda la información de récords de juegos, clasificaciones
es el … de cada Mii que participe en el juego se guardará en
juego este archivo.
la Cuidado: si se borra alguno de los personajes Mii de la
primer consola o del Canal Mii, toda su información también será
a vez, borrada.
se
Nota: los datos de guardado de este juego se pueden borrar
creará
desde la pantalla de gestión de datos bajo las “Opciones
un
de Wii”.
archivo
de
datos Nota: si deseas borrar un Mii sin perder sus datos, se puede
de transferir los datos de un Mii a otro. Después de borrar un Mii,
guarda escoge otro Mii al cual traspasar la información desde la pantalla
do. Se de selección de Mii.
52

Menú principal Otras opciones del menú


principal
Escoge el juego que quieras jugar desde este menú. Puedes elegir cualquiera de las
También encontrarás aquí los menús de “sugerencias”, siguientes opciones:
“récords” y “minijuegos”.

Sugerencias
Con la gran variedad de juegos
Menú principal que contiene Wii PARTY, a
veces es difícil decidir.
Apunta o usa para elegir y pulsa para confirmar tu selección. Responde a
un par de preguntas sobre el
número de jugadores y el tipo
de juego, y verás algunas
sugerencias interesantes.

Juegos de fiesta
pág. 58-59

Juegos en Récords
pareja Consulta las puntuaciones y los
pág. 60
mejores tiempos de algunos
Otros menús pág. 54
J g r
u a
Fiesta en casa juegos y minijuegos de Wii PARTY,
como el Test de la amistad y
pág. 61-63 el Barco balancín.

Señala un juego para ver la duración aproximada de una partida.


Escoge el que desees jugar, elige el número de jugadores y pulsa
para continuar. Para ver las reglas de cada juego, consulta la Minijuegos
página pág. 55-57
. Disfruta de cinco modos de
juego
pág. 65-66
.
Consulta la página pág. 64
para
ver los detalles de cada modo
distinto.

Opciones del juego Elegir el nivel de habilidad de los rivales


y el nivel de dificultad
Antes de comenzar una partida, puedes elegir el número Los jugadores controlados por la consola
se agregan automáticamente en función
de jugadores y los Mii que participarán. Al acabar el del número de personas que vayan a
juego, se mostrarán los resultados y los récords (solo en jugar y del número total de jugadores
determinados juegos). que se necesiten. Cuando se requieran
jugadores controlados por la consola,
tendrás que determinar su nivel de
Elegir el número de jugadores habilidad. En algunos juegos, también tendrás que seleccionar el
nivel de dificultad y el número de rondas, series o puntos de la
Elige cuántas personas van a partida. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para
participar. El número de jugadores empezar a jugar.
depende de las reglas de cada juego y
del número de mandos conectados.
Comenzar la partida
La palabra “Conectado” aparecerá La primera vez que comiences un juego se explicarán las reglas.
sobre el icono de cada mando que esté A partir de entonces, podrás elegir si quieres volver a leer
conectado. Mandos de Wii la explicación o no. Cuando la estés leyendo, podrás omitirla si
pulsas .
Añadir mandos
Selecciona “Añadir mandos” si quieres
añadir un mando para jugar. Pulsa los
botones y a la vez en cada
mando que quieras añadir. Cuando el
color del icono del mando se vuelva
blanco, la sincronización se habrá
completado.
Nota: también se puede conectar un Elige el personaje que quieras que te
mando en el menú Home. represente. Puedes elegir entre los
Mii que estén guardados en la
Elegir un MiiTM consola Wii o los Mii invitados.
Nota: para obtener más información
acerca de cómo agregar personajes Mii
a la consola Wii, consulta el apartado
Acerca de los minijuegos
“El Canal Mii™” del manual de canales En algunos de los modos de juego podrás jugar a minijuegos.
y configuración de la consola Wii. Selecciona “Reglas” para ver una explicación del minijuego, o
Nota: no se podrán elegir los Mii que estén asignados a un mando de “Controles” para saber cómo jugar. Cuando quieras continuar, elige
Wii. “Comenzar”.
Puntuaciones y récords
Al acabar la partida, se mostrará la pantalla de resultados. Pulsa Juegos de fiesta
para continuar y pasar a la pantalla de récords (solo en determinados
juegos).
Aquí encontrarás una selección de
juegos para que compitas con
hasta tres jugadores más.

Indica el número de jugadores.


Indica la duración aproximada del juego.

Isla Aventura de 1 a 4 45 min aprox.


jugadores
Acabar la partida ¡Lanza los dados y recorre una exótica isla transformada en tablero!
Después de ver los resultados y los Al comienzo de cada ronda, habrá un minijuego para decidir el orden
récords, aparecerá una pantalla como del turno de cada jugador. Los jugadores que acaben entre el primer
la que se muestra a la derecha. Si y el tercer puesto recibirán un dado de bonificación que podrán tirar
quieres volver a jugar con los mismos junto con el dado normal durante su turno. ¡Ganará quien llegue en
ajustes, elige “Jugar de nuevo”. Para primer lugar a la cima y se apodere del tesoro!
regresar a la pantalla de selección de
juegos que se indique, elige “Volver...”.
Si
empezaste la partida después de recibir una sugerencia pág. 54 ,
podrás volver a la pantalla de sugerencias y elegir otro juego.
Nota: la pantalla que aparece a la derecha puede variar según el
modo de juego.

Menú de pausa
Gira mundial de 1 a 4
jugadores
60 min aprox.

Pulsa durante una partida


para abrir el menú de pausa. Para
Continuar Reanuda el juego o el minijuego actual.
seguir
Volver a jugando,
empezar vuelve a pulsar Comienza el juego o el minijuego actual desde el principio.
o selecciona “Continuar”.
Asigna jugadores a la consola Wii. Esta opción solo está
Juego disponible en el modo Fiesta en casa y puede activarse para todos
automático los jugadores, salvo del jugador 1.
Abandona la partida y vuelve a la pantalla de selección de ¡Saca el pasaporte y embarca en una apasionante vuelta al mundo
juegos. Si sales, no podrás retomar el juego desde el punto
Salir en el que te encuentres. en la que destaparás cartas para llegar a cada destino! Con las
monedas que ganes en los minijuegos, podrás comprar cartas de
transporte y recorrer largas distancias
por agua y aire. Antes de llegar a un
destino, ¡asegúrate de tener al menos
10 monedas para poder tomar una
foto de recuerdo! Cuando hayan
transcurrido diez rondas comenzarán
las rondas extra, que terminarán si un
jugador llega a un último destino o cuando hayan pasado otras diez
rondas.
¡Quien reúna más fotografías al acabar la partida podrá volver a casa
con la cabeza bien cuca y la victoria en el bolsillo!

57 58
Mii en raya
¡Elije uno de los cuatro Juegos en
pareja
personajes Mii del centro,
cámbialo por uno de los tuyos y
trata de formar líneas de tres Mii
vestidos del mismo color! Cuando Estos juegos están específicamente diseñados para dos
un jugador logre dos líneas con jugadores, aunque se puede jugar al Barco balancín y a
tres Mii del mismo color, la serie
Emparejados con un jugador controlado por la consola.
acabará y se anunciarán los Test de la amistad 2 jugadores 5 min aprox.

puntos conseguidos. La puntuación variará según las diferentes ¿Quieres saber cuánto flipas con
combinaciones de Mii obtenidas. Quien tenga más puntos al acabar un amigo? Responde a las cinco
todas las series será quien gane la partida. preguntas del test de afinidad con
la cruz de control y unid vuestras
La rueda de 1 a 4 45 min aprox. fuerzas en un minijuego en pareja
jugadores
de la
suerte
para descubrir vuestro grado de amistad
¡Gira la ruleta por turnos, prueba que os une. Al acabar el minijuego, recibiréis una puntuación que determinará
tu suerte y acumula todas las vuestro nivel de compatibilidad.
monedas que puedas!
Dependiendo de en qué casilla Barco balancín 1 o 2 jugadores 5-15 min aprox.

caigas, recibirás o perderás ¡Coordinaos bien para colocar Mii


monedas, se agregarán monedas vestidos de diferente color en el
al bote, o habrá un minijuego para palo correspondiente del mástil e
decidir quién se lleva intentad que nadie acabe en el
la recaudación de la banca. Tras 10 rondas, la partida entrará en agua! Un minijuego pondrá a
tiempo de descuento hasta que alguien se gane el bote. Si pasan prueba vuestro trabajo en equipo:
diez rondas extra sin que nadie lo obtenga, habrá un último si lo superáis, los Mii tendrán el
minijuego para decidir quién se lleva el bote. ¡Con un poco de mismo tamaño. ¡Lograd
suerte, el bote será tuyo! colocar 20 Mii en el barco sanos y salvos, y
ElEl Bingo demostrad que no sois marineros de agua dulce!
Bingo
¡Disfruta de una emocionante
partida de bingo en la que los Emparejado .
s
números se han cambiado por ¡El parque está repleto de Mii
personajes Mii! Si cae una vestidos de diferentes colores!
bola de minijuegos, habrá un Reunirlos en parejas del mismo
minijuego al azar y quien gane color sería una tarea sencilla... ¡de
podrá elegir el Mii que prefiera no ser porque no podrás ver el
marcaren su cartón. ¡El primer color de cada Mii hasta que no lo
jugador que complete una línea horizontal, vertical o diagonal elijas! Cada vez que un jugador no
acierte una pareja, perderá un
cantará línea y ganará la partida!
corazón. Cuando se quede sin
ninguno, será el turno de su rival.
¡Se necesita una buena memoria
para tener éxito en este juego! 60

59

Fiesta en casa Advertencias:


• Este juego requiere un mando de Wii, pero se pueden usar
¡Este modo incluye una selección de juegos para dos o más hasta cuatro, independientemente del número de jugadores.
jugadores en los que la fiesta va más allá del televisor! • Antes de jugar, asegúrate de que el volumen del mando no
esté ajustado al mínimo.
• No escondas los mandos en lugares inalcanzables, superficies
inestables, sitios peligrosos, húmedos o calientes, ni debajo de
Extrañas de 2 a 4 5 min aprox.
objetos pesados.
mascotas jugadores

¿Crees tener un buen oído? ¡Pues Si se colocan los mandos demasiado lejos de la consola Wii, es
alinea los mandos en una mesa o en el posible que se interrumpa el sonido.
suelo y escucha atentamente los • Si se colocan los mandos demasiado lejos de la consola Wii, es
sonidos que emite cada mando para posible que se interrumpa la conexión. En caso de que esto ocurra,
tratar de recoger el del animal correcto acerca el mando a la consola y pulsa cualquier botón.
antes que nadie! En cada ronda se
otorgará un punto al jugador más rápido. ¡Libera tu instinto animal y
obtén tres puntos antes que tus rivales para ganar! El mando explosivo de 2 a 4 jugadores 5 min aprox.

Advertencias: ¡Pasaos el mando entre los jugadores


como si fuera una bomba e intentad no
• Este juego requiere dos mandos de Wii, pero se pueden usar hasta
agitarlo! En la pantalla se indicará qué
cuatro, independientemente del número de jugadores.
botón hay que mantener pulsado
• Antes de jugar, asegúrate de que el volumen del control no esté mientras se sujete el mando y, al
ajustado al mínimo. pasárselo al siguiente jugador, este
• Antes de colocar los controles en la mesa o en el suelo, quítales tendrá que mantener pulsado un botón distinto durante su turno. Si
la correa. se mueve demasiado el mando, se pulsa el botón equivocado o se
suelta el botón antes de tiempo, la bomba explotará. ¡Tampoco es
recomendable perder de vista el tiempo si no se quiere acabar volando
por los aires!
El escondite de 2 a 4 jugadores 15 min aprox.

Un jugador tiene que esconder uno o más mandos en la habitación y


los demás jugadores tendrán que encontrarlos antes de que el Advertencias:
tiempo se agote. Cada vez que alguien encuentre un mando, tendrá • En este juego se usa un solo mando de Wii, independientemente del
que pulsar para confirmarlo. Pero no te preocupes: durante la número de jugadores.
búsqueda, los mandos emitirán un sonido cada 10 segundos para
• Antes de jugar, se recomienda ajustar el volumen del mando a
facilitar la tarea. un nivel adecuado y activar la función de vibración.
• En este juego no hay que ajustarse la correa del mando de Wii
a la muñeca.

61 62
Pasa la bomba de 2 a 4 jugadores 5 min aprox.
¡Presume tu amplio diccionario en
este juego en el que la emoción te Minijuegos
puede dar risa! Pulsa para ¡Los minijuegos más divertidos están a tu alcance! Selecciona
pasar el mando después de decir en que el jugador anterior ha dicho una palabra que no pertenece al tema,
voz alta una palabra relacionada con puede pulsar para devolvérselo. Cuando a un jugador se le
el tema determinado al p r i n c i p i o . agoten las ideas y no responda antes de que el tiempo llegue a cero... ¡la
Si quien reciba el mando sugiere bomba explotará y habrá perdido la partida!
“Minijuegos” en el menú principal para acceder a una Nota: no podrás acceder a algunos modos de juego hasta que no los
completa recopilación en la que la duración, dificultad y descubras.
número de jugadores variarán según el minijuego.
Juego libre
Advertencias: de 1 a 4 jugadores 5 min aprox.

• En este juego se usa un solo mando de Wii, ¡Ve a la pantalla de selección de


independientemente del número de jugadores. minijuegos para elegir el minijuego que
• Antes de jugar, se recomienda ajustar el volumen del mando a un quieras!
nivel adecuado y activar la función de vibración.
• En este juego no hay que ajustarse la correa del mando de
Wii a la muñeca. Batalla de los minijuegos
Nota: para ajustar el volumen y activar la función de vibración del de 1 a 4 jugadores 5-30 min aprox.
mando, selecciona “Configurar mandos de Wii” en el menú Home.
¡Un concurso de minijuegos entre
Tú eres el de 3 a 4 jugadores
5 min aprox. varios jugadores para llegar a lo más
alto!
protagonista
¡Participa en tu propio concurso de televisión y comprueba quién es el
que más conoce a uno de los otros jugadores! Una vez que decidan
quién será el protagonista de la partida, los demás jugadores tendrán
que responder a distintas preguntas con la cruz de control e intentar Desafío espacial
predecir sus respuestas. Vencerá quien consiga más puntos al acabar 1 jugador 15-60 min aprox.
el cuestionario.

¡Supera en solitario esta travesía


cósmica repleta de minijuegos hasta
llegar al cohete!

Desafíos
de 1 a 4 jugadores 5-30 min aprox.

Si crees que los minijuegos ya no tienen


Advertencias: secretos para ti... ¡aquí disfrutarás de
los minijuegos más complejos de Wii
• En este juego se necesita un mando de Wii para cada jugador. PARTY pág. 66 !
• El jugador designado como protagonista no competirá en la partida.

63 64

Lista de minijuegos Minijuegos en pareja


Distintos juegos de Juegos de fiesta y Juegos en pareja.
• Almacén de • Huida en vagoneta • Los cinco tréboles
También plátanos
puedes acceder a ellos si vas a la pantalla de minijuegos. Para • Atrapad al ratón • La bici voladora • Lluvia de frutas
obtener más información acerca de cómo jugar a cada minijuego, • ¡Canastas! • La casa encantada • Objetivo: La Tierra
consulta sus instrucciones en la pantalla de reglas pág. 66 • El puente • La comba
Minijuegos de 4 jugadores • Ovejas descarriadas
movedizo • Laberinto en
• El templo maldito equipo • Pesca sincronizada
• El trineo veloz • Las anillas
• Río abajo
¡A por la • El vagón del destino • ¡Ovni a la • Ensamblaje robótico • Tiro a la lata
bandera! vista!
• Al galope Paso a paso • ¡Explotad los • Las puertas del pánico
• Fotos perrunas
• Ataque sobre raíles • Pica y trocea globos!
• Guerra cósmica
• Bebés llorones • Pirotecnia al azar
• Helicóptero al rescate
• Bolas de choque • Por los pelos
• Caída libre
• La distancia justa
• ¡Puños fuera!
• Carrera galáctica • La estrella de la pista
• Remates de volea
• Carrera rural • La pieza correcta
• Rodeo al volante
• Cinturón de • Laberinto mareante
asteroides • Salto de esquí
• Lluvia de plumas
• Como pez en el agua • Saltos selváticos
• Mii a la carta
• Cronómetro mental • Terror zombi
• Mii puzle
• ¡Decid patata!
• Mii Trilero • Tiro a la lata
• Domina las • Tópate el topo Desafíos
dominadas • Montaña de regalos
• El swing Los minijuegos más difíciles de Wii Party. ¡Acepta el desafío!
perfecto • Obstáculos
rodantes Nota: no podrás acceder a algunos minijuegos hasta que no los
descubras.
Minijuegos de 1 contra 3
• Almacén de • Montaña de regalos+
plátanos + Pánico en las alturas
• Clase de aeróbic • El escondite • Frutas • Lógica
voladoras • El puente movedizo • Puzle giratorio Vista de lince
• Pequeño • Tensión en la floral
piscina +
saltamontes

Minijuegos de 1 contra 1
• Viajeros al tren
Sintonízate • ¡A por la bandera!
• ¡Árbol va!
• Bote a bote • Tiradores de élite
• Pizza a domicilio
• De vuelta al redil • Me
• Laberinto inclinable
• Ases del aire
66

También podría gustarte