Capitulo 1 y 2 de The Death of Expertise en Español
Capitulo 1 y 2 de The Death of Expertise en Español
Capitulo 1 y 2 de The Death of Expertise en Español
Aquellas personas a las que la naturaleza ha dotado de genio y virtud deben recibir
una educación liberal digna de recibir y poder custodiar el sagrado depósito de los
Thomas Jefferson
Sr. Braddock: ¿Te importaría decirme para qué fueron esos cuatro años de universidad?
Benjamín: Me tienes.
El graduado
Se supone que la educación superior nos curará de la falsa creencia de que todos son tan
estado en una universidad o cerca de ella se consideran los pares educados incluso de los
70
71
Educación más alta
Los dólares de matrícula han producido una experiencia orientada al consumidor en la que los
secundaria y pocas fueron a la universidad. En esta época, las admisiones a las mejores
escuelas estaban dominadas por familias privilegiadas, aunque a veces los hombres jóvenes y
muy pocas mujeres podían reunir el dinero para la matrícula o ganar una beca. Fue una
experiencia exclusiva a menudo gobernada tanto por la clase social como por el mérito. Aún
así, la asistencia a la universidad fue una indicación de potencial y la graduación fue una marca
de logro. Un título universitario era raro, y servía como uno de los indicadores que separaban a
misma está perdiendo significado, al menos en términos de separar a las personas educadas
ellos.
los profesores, como yo, que enseñan en ellos. Abundan los estereotipos, incluido el profesor
congestionado (o radical, o irrelevante) frente a una colección de niños aburridos que llegaron
al campus para una serie de actividades, excepto la educación. “College boy” fue una vez un
zinger dirigido por las personas mayores a los hombres jóvenes, con la clara implicación de
Pero este libro no trata sobre por qué las universidades están arruinadas. No tengo
suficientes páginas para eso. Más bien, se trata de por qué menos personas respetan el
aprendizaje y la experiencia, y este capítulo, a su vez, trata sobre cómo los colegios y
Digo esto sin dejar de ser un defensor del sistema universitario estadounidense,
incluidas las tan difamadas artes liberales. Personalmente soy beneficiario de un mayor
71
72
EL DE AT HOFEXPERTISE
las universidades de los Estados Unidos siguen siendo las principales potencias intelectuales
mismo, y los estudiantes ahora se gradúan creyendo que saben mucho más de lo que
realmente saben. Hoy, cuando un experto dice: "Bueno, fui a la universidad", es difícil culpar al
público por responder: "¿Quién no?" Los estadounidenses con títulos universitarios ahora se
consideran a sí mismos como “educados” cuando en realidad lo mejor que muchos de ellos
pueden decir es que han continuado en algún tipo de salón de clases después de la escuela
escuelas de hoy son tratados como clientela, en lugar de como estudiantes. Los más jóvenes,
que apenas terminan la escuela secundaria, son complacidos tanto material como
intelectualmente, lo que refuerza algunas de las peores tendencias en los estudiantes que aún
no han aprendido la autodisciplina que alguna vez fue esencial para la búsqueda de una
72
73
Educación más alta
un contrato con una institución y su facultad para un curso de estudios educativos. Esta
destruyendo el valor de los títulos universitarios, sino que también está socavando la confianza
Este es un problema más profundo que las acrobacias, modas y tonterías intelectuales
habituales en los campus que capturan la imaginación del público de vez en cuando. Siempre
habrá una cierta cantidad de tonterías en gran parte de la vida del campus. Como ha escrito un
vida universitaria, especialmente en las escuelas más elitistas, está aislada de la sociedad, y
cuando los jóvenes y los intelectuales están aislados del mundo real, pueden suceder cosas
extrañas.
Algo de esto es una estupidez demasiado cara, inofensiva en sí misma. Los padres de los
estudiantes de la Universidad de Brown, por ejemplo, están desembolsando mucho dinero para
que sus hijos puedan participar en actividades como "CampusNudityWeek". (Una participante
de Brown dijo en 2013 que "la retroalimentación negativa" sobre el evento "la ha ayudado a
prepararse para la vida después de la universidad". Uno solo puede esperar). Al final, sin
embargo, no estoy tan preocupada por los estudiantes desnudos loco en las calles de
Providence. En cambio, mis preocupaciones sobre las universidades y cómo han acelerado la
En el mejor de los casos, la universidad debe apuntar a producir graduados con una
formación razonable en un tema, la voluntad de continuar aprendiendo por el resto de sus vidas
y la capacidad de asumir roles como ciudadanos capaces. En cambio, para muchas personas
fiestas en California, "esos mágicos siete años entre la escuela secundaria y tu primer trabajo
73
74
EL DE AT HOFEXPERTISE
sólo una táctica dilatoria contra el inicio de la edad adulta, en algunos casos, tanto para los
Parte del problema es que hay demasiados estudiantes, muchos de los cuales
Unidos es que todos deben, y deben, ir a la universidad. Este cambio cultural es importante
para la muerte de la experiencia, porque a medida que los programas proliferan para satisfacer
la demanda, las escuelas se convierten en fábricas de diplomas cuyos títulos reales son menos
indicativos de educación
que de capacitación, dos conceptos claramente diferentes que se combinan cada vez más
en la mente del público. En el peor de los casos, los títulos no afirman ni educación ni
formación, sino asistencia. Como mínimo, solo certifican el pago puntual de la matrícula.
Esta es una de esas cosas que se supone que los profesores no deben decir en compañía
educada, pero es verdad. Los jóvenes que podrían haber tenido mejores resultados en un oficio
se inscriben en la universidad sin pensar mucho en cómo graduarse o qué harán cuando todo
termine. Cuatro años se convierten en cinco y cada vez más seis o más. Un curso de estudio
principalmente de comida basura intelectual, con muy poca supervisión de un adulto para
este respecto, ya que pueden elegir a los solicitantes como lo deseen y llenar sus clases
entrantes con estudiantes generalmente excelentes. Sus estudiantes obtendrán una educación
completa, o casi, y luego, por lo general, obtendrán un empleo rentable. Otras instituciones, sin
embargo, terminan en una carrera hacia el fondo. Después de todo, todos estos niños van a ir a
la universidad en algún lugar, por lo que las escuelas que de otra manera serían indistinguibles
en el nivel de calidad intelectual compiten para ofrecer una mejor pizza en el patio de comidas,
dormitorios más lujosos y más actividades además de la aburrida rutina de yendo a clase.
74
75
Educación más alta
ritmo mucho más alto de lo que cualquier mercado laboral académico puede absorber. Las
escuelas menores que no tienen por qué ofrecer títulos avanzados, y muchas de las cuales
apenas califican como escuelas secundarias glorificadas incluso a nivel de pregrado, ofrecen
doctorados de tan baja calidad que ellos mismos nunca contratarían a sus propios graduados.
Incluso el término "profesor" se ha desnaturalizado por el uso excesivo. Una vez que fue
voluntad. Cualquiera que enseñe en algo por encima del nivel de una escuela secundaria es
local. Y así como todo maestro es un "profesor", también cada pequeña universidad es ahora
escuelas locales que alguna vez atendieron a los residentes del área han resurgido como
insaciable de títulos en una cultura en la que todos piensan que deberían ir a la universidad.
Esto, a su vez, ha creado una espiral destructiva de inflación de credenciales. Las escuelas y
las universidades causan la inflación de este título de la misma manera que los gobiernos
causan la inflación monetaria: imprimiendo más papel. Un diploma de escuela secundaria fue
una vez el requisito para ingresar a los oficios o comenzar una profesión. Pero todo el mundo
tiene uno de esos ahora, incluidas las personas que ni siquiera saben leer. En consecuencia,
las universidades sirven para verificar la finalización de la escuela secundaria, por lo que una
maestría ahora llena el requisito que una vez cumplió con una licenciatura. Los estudiantes se
están arruinando corriendo en esta rueda de hámster educativa, sin aprender mucho. 2
Cómo resolver todo esto es una cuestión crucial para el futuro de la educación
75
76
EL DE AT HOFEXPERTISE
El candidato, el senador Bernie Sanders, dijo que un título universitario hoy es el equivalente a
lo que era un título de escuela secundaria hace cincuenta años y que, por lo tanto, todos
tratar a las universidades como escuelas secundarias de recuperación es una gran parte de
cómo llegamos aquí en primer lugar. El punto más importante, sin embargo, es que el resultado
conocimiento mismo que esas mismas instituciones han trabajado durante siglos para crear y
¡BIENVENIDOS CLIENTES!
Se supone que la universidad es una experiencia incómoda. Es donde una persona deja atrás
para toda la vida. Se supone que un título universitario, ya sea en física o en filosofía, es la
marca de una persona verdaderamente “educada” que no solo domina un tema en particular,
sino que también tiene una comprensión más amplia de su propia cultura e historia. No se
por los consumidores de la educación superior. La universidad, como una experiencia centrada
76
77
Educación más alta
pueden salir del campus sin aceptar completamente que han conocido a alguien más
inteligente que ellos, ya sea entre sus compañeros o sus profesores. (Esto supone que
su título como un recibo por pasar varios años con muchas personas interesantes que
Esto no quiere decir que los estudiantes de hoy sean intelectualmente incompetentes. La
mayoría de los jóvenes en las escuelas competitivas ya han dominado los rituales de tomar
universidad, pasan los siguientes cuatro años sin recibir educación, pero siendo demasiado
desarrollar una combinación tóxica de inseguridad y arrogancia que les sirve mal una vez que
están más allá del abrazo de sus padres y las paredes de sus escuelas.
Mientras tanto, en las escuelas menos competitivas, los estudiantes tienen muchas menos
Casselman en 2016, la mayoría de los solicitantes universitarios "nunca tienen que escribir un
escritor de cartas", porque más de las tres cuartas partes de los estudiantes universitarios
Solo el 4 por ciento asiste a escuelas que aceptan el 25 por ciento o menos, y menos del 1 por
ciento asiste a escuelas de élite que aceptan menos del 10 por ciento de sus solicitantes. 3 Los
estudiantes de estas instituciones menos competitivas luego luchan por terminar, y solo la
estudiantes que están por encima de sus cabezas, los inscriben en cursos introductorios
77
78
EL DE AT HOFEXPERTISE
¿Harían las escuelas esto y, obviamente, violarían los pocos estándares de admisión que aún
podrían hacer cumplir? Como escribió James Piereson del Manhattan Institute en 2016, "Siga
el dinero". El hecho es que "las universidades privadas, al menos las que están por debajo de
los niveles de élite, están desesperadas por tener estudiantes y están dispuestas a aceptar
terminan, otros no, pero durante algunos años la institución recibe un pago de cualquier
manera, y en algún lugar un joven puede decir que tiene al menos "algo de universidad".
Incluso sin estas presiones financieras, la estampida hacia la universidad por parte de
prohíbe confrontar a los niños con el fracaso. Como escribió Robert Hughes en 1995, Estados
Unidos es una cultura en la que "los niños son mimados para que no piensen que son tontos". 5 Una
maestra de secundaria en Maryland capturó la esencia de este problema dos décadas más
tarde en un artículo de 2014 que publicó en El Correo de Washington después de que decidió
dejar su profesión. Dijo que la administración de su escuela le dio dos instrucciones que para
ella eran "definir consignas para la educación pública". Uno era que a los estudiantes no se les
en mi clase, su calificación más baja sería evidencia de una mala instrucción de mi parte.
profesional. Los estudiantes universitarios pueden no ser más tontos de lo que eran hace
aumentado considerablemente.
La crianza de los hijos obviamente juega un papel importante aquí. Los padres
sobreprotectores se han vuelto tan intrusivos que una exdecana de estudiantes de primer año
78
79
Educación más alta
La “crianza en helicóptero” estaba arruinando a una generación de niños. Estos son los padres
que defienden y miman a sus hijos incluso en la escuela secundaria y la universidad, haciendo
los deberes por ellos (el decano de Stanford lo llama cortésmente “ayudar demasiado”) y, en
general, participando en todos los aspectos de la vida de sus hijos. 7 Algunos son peores que
otros: incluso hay padres que ahora se mudan a la misma ciudad que las universidades de sus
hijos para estar cerca de ellos mientras asisten a la escuela. Esto no es "crianza en
helicóptero", sino más bien como "crianza cercana de aviones de combate de apoyo aéreo".
Otro problema, paradójicamente, es la opulencia. Esto suena como una afirmación notable
en un momento en que tantos padres y jóvenes se preocupan por cómo cubrir los costos
educativos. Pero el quid de la cuestión es que más personas que nunca van a la universidad,
Alentados por este dinero garantizado por el gobierno, y en respuesta al marketing agresivo de
las instituciones impulsadas por las matrículas, los adolescentes de casi todas las clases
sociales de Estados Unidos ahora compran universidades de la misma manera que el resto de
La visita al campus es un buen ejemplo del ritual de compras que enseña a los niños a
elegir universidades por diversas razones además de la educación. Cada primavera y verano,
las carreteras se llenan de niños y sus padres en viajes por carretera para visitar escuelas no a
las que los jóvenes clientes han sido aceptados, sino a las que están considerando postularse.
Estos no son solo niños ricos que recorren la Ivy League; Los amigos con hijos adolescentes
me cuentan con regularidad que viajé para visitar pequeñas universidades y escuelas públicas
de las que nunca había oído hablar. Todos los años, estos padres me piden consejo y todos
los años les digo que es una mala idea. Todos los años me agradecen mi aporte y lo hacen de
todos modos. Al final del proceso, toda la familia está de mal humor y exhausta, y la cuestión
de qué enseñan realmente las escuelas parece casi una ocurrencia tardía.
Por lo general, a los jóvenes les gustan la mayoría de las escuelas porque, para un
adolescente atrapado en la escuela secundaria, todas las universidades le parecen bastante buenas.
79
80
EL DE AT HOFEXPERTISE
lugares. Algunas opciones, por supuesto, desaparecen rápidamente del radar. Una ciudad
fea, un campus lúgubre, un dormitorio decrépito, y eso es todo. Otras veces, los futuros
pretendientes ansiosos, esperando que la escuela que eligieron cuando apenas habían
cumplido los dieciséis años les dé el visto bueno y cambie el curso de sus vidas.
La idea de que los adolescentes primero deben pensar en por qué quieren ir a la
universidad, encontrar las escuelas que mejor se adapten a sus habilidades, postularse solo
aceptado ahora es ajeno a muchos padres e hijos. Pregúnteles a los padres por qué
llevaron a su hija por todo Creation para visitar escuelas a las que tal vez no desee
asistir o a las que no tenga ninguna posibilidad de ser admitida, y la respuesta rara vez
varía: "Bueno, ella quería verlo". La frase que pocos añaden es: "Y decidimos gastar el
dinero para hacerlo". Las solicitudes para la universidad, a cincuenta dólares cada una o
más, no son baratas, pero es mucho más caro viajar de Amherst a Atlanta.
Todo este proceso significa no solo que los niños están a cargo, sino que ya se les está
enseñando a valorar las escuelas por alguna razón que no sea la educación que podría
brindarles. Las escuelas lo saben y están preparadas para ello. De la misma manera que el
sala de exhibición, o un casino sabe exactamente cómo perfumar el aire que golpea a los
clientes cuando entran por la puerta, las universidades tienen todo tipo de beneficios y
programas en el listos como puntos de venta, principalmente para superar a sus competidores
Con el objetivo de competir por los adolescentes y el dinero de sus préstamos, las
instituciones educativas prometen una experiencia en lugar de una educación. (Estoy dejando
de lado las escuelas con fines de lucro aquí, que en su mayoría son solo fábricas que generan
malo en crear un centro de estudiantes atractivo u ofrecer una gran cantidad de actividades ,
pero en algunos
80
81
Educación más alta
punto es como tener un hospital que atraiga a los pacientes cardíacos para que lo elijan para
Los niños y los adultos jóvenes están más empoderados en este proceso, al menos en
parte, porque los programas de préstamos han trasladado el control sobre la matrícula de los
padres a los estudiantes. Sin embargo, también existe la tendencia más general de que los
padres durante algunas décadas han abdicado cada vez más de decisiones sobre muchas
cosas para sus hijos. De cualquier manera, es difícil no estar de acuerdo con la Bloomberg La
observación de la columnista MeganMcArdle de que las decisiones sobre todo el negocio han
migrado de los padres a los hijos, con resultados predecibles cuando "los estudiantes están
Las instituciones de pregrado responden a estas demandas en todos los sentidos. Por
ejemplo, algunas escuelas ahora tratan de adaptarse a la ansiedad que todo estudiante de
secundaria enfrenta por vivir con extraños. Érase una vez, aprender a vivir con un compañero
de cuarto era parte del proceso de maduración, pero era comprensible que los niños que
todavía vivían con sus padres temieran. Ya no, como escribió un miembro de la facultad de
cuarto en las redes sociales y viven en lujosos dormitorios tipo apartamento. Eso
asegura que básicamente nunca tendrán que compartir una habitación o un baño, o
incluso comer en los comedores si no quieren. Esos fueron los lugares donde las
conflictos cuando fueron elegidos al azar para convivir con extraños en espacios
cerrados y comunales. 9
81
82
EL DE AT HOFEXPERTISE
Los estudiantes son jóvenes y los padres aman a sus hijos. Lo suficientemente justo.
Pero cuando todo el carnaval de solicitudes y admisiones termina, la facultad tiene que
enseñar a los estudiantes que han entrado en sus aulas con expectativas completamente
ajenas a los requisitos reales de obtener una educación universitaria. Hoy, los profesores no
instruyen a sus alumnos; en cambio, los estudiantes instruyen a sus profesores con una
2016, por ejemplo, exigió que el departamento de inglés aboliera su curso de Grandes Poetas
Ingleses porque estaba demasiado lleno de hombres blancos europeos: “Hemos hablado”,
dijeron en una petición. "Estamos hablando. Prestar atención." 10 Como me dijo una vez un
profesor de una escuela de élite: "Algunos días, me siento menos como un profesor y más
¿Y por qué no debería hacerlo? Estos son niños a los que se les ha enseñado a dirigirse a
los adultos por su primer nombre desde que eran pequeños. Se les han dado "calificaciones"
concesiones de los adultos a los niños y su autoestima corroe su capacidad para aprender e
inculca una falsa sensación de logro y un exceso de confianza en su propio conocimiento que
Cuando llegué por primera vez a Dartmouth a fines de la década de 1980, me contaron
una historia sobre un miembro muy conocido (y, en ese momento, todavía vivo) de la facultad
que ilustra de una manera pequeña este problema y el desafío que representa. presenta a
expertos y educadores. El renombrado astrofísico Robert Jastrow dio una conferencia sobre el
plan del presidente Ronald Reagan para desarrollar defensas de misiles basadas en el espacio,
preguntas y respuestas y, según todos los informes, Jastrow fue paciente, pero mantuvo su
82
83
Educación más alta
cambiar de opinión después de unos minutos de discutir con un estudiante de segundo año,
Jastrow detuvo al joven en seco. "No, no, no", dijo enfáticamente. " Mi las
conjeturas son muchas, mucho mejor que el tuyo."
El profesor Jastrow falleció desde entonces, y mientras estaba en Hannover nunca tuve la
oportunidad de preguntarle qué sucedió ese día. Pero sospecho que estaba tratando de
enseñar algunas lecciones de vida a las que los estudiantes universitarios y los ciudadanos se
educación y que respetar la opinión no significa otorgar el mismo respeto a la conocimiento. Aún
es discutible si las defensas nacionales contra misiles son una política inteligente. Sin embargo,
Esto es más que algunos sabelotodos de la Ivy League con sus profesores. Para
tomar un ejemplo menos raro, una joven en 2013 recurrió a las redes sociales para pedir
ayuda con una tarea de clase. (No está claro dónde vive o dónde estaba estudiando, pero
investigar la sustancia química mortal Sarin y, como explicó a miles en Twitter, necesitaba
ayuda porque tenía que ver su hijo mientras realiza su tarea. En minutos, su solicitud fue
respondida por Dan Kaszeta, director de una firma de consultoría de seguridad en Londres
y un experto en el campo de las armas químicas, quien se ofreció como voluntario para
ayudarla.
armas en California, capturó y publicó el intercambio en línea). “No puedo encontrar las
83
84
EL DE AT HOFEXPERTISE
la palabra debe estar en mayúscula. Como Lewis señaló más tarde con ironía, "La ayuda de
Dan [se reunió] con un suspiro de alivio de parte de nuestro atribulado estudiante".
[improperio] ". Kaszeta, claramente atónito, lo intentó una vez más: “Búscame en Google. Soy
un experto en Sarin. Perdón por ofrecerme ayuda ". Las cosas no mejoraron antes de que
atípicos, y ciertamente son ejemplos extremos de tratar de tratar con estudiantes. Pero los
profesores, tanto en el aula como en las redes sociales, informan que los incidentes en los que
los estudiantes toman la corrección como un insulto ocurren con mayor frecuencia. Los elogios
no ganados y los éxitos huecos crean una frágil arrogancia en los estudiantes que puede
llevarlos a arremeter contra el primer maestro o empleador que disipa esa ilusión, un hábito que
universidades de hoy, incluso en las cosas más pequeñas. Considere, por ejemplo, la influencia
del correo electrónico, que fomenta todo tipo de comportamientos extraños que los estudiantes
beber y festejar para escribir algo y presionar "enviar", el correo electrónico fomenta una
sensación de intimidad fuera de lugar que erosiona los límites necesarios para una enseñanza
eficaz. Como veremos en el próximo capítulo, esta es una característica de las interacciones a
84
85
Educación más alta
en una década, los profesores notaron los cambios provocados por las comunicaciones
instantáneas. En 2006, el New York Times preguntó a los educadores universitarios sobre sus
experiencias con el correo electrónico de los estudiantes, y su frustración fue evidente. "En
estos días", Veces escribió, "los estudiantes parecen ver [el profesorado] como disponible las 24
que son demasiado informales o totalmente inapropiados ". Como dijo un profesor de teología
de Georgetown al Veces, “El tono que tomaban en el correo electrónico era bastante
asombroso. "Necesito saber esto y usted tiene que decírmelo ahora mismo", con una
El correo electrónico, como las redes sociales, es un gran ecualizador y hace que los
estudiantes se sientan cómodos con la idea de que los mensajes a los maestros sean como
directo en el respeto por la experiencia, porque borra cualquier distinción entre los estudiantes
que hacen preguntas y los profesores que las responden. Como el Veces señalado,
Si bien alguna vez los profesores pudieron esperar deferencia, su experiencia parece
haberse convertido en un servicio más que los estudiantes, como consumidores, están
comprando. Por lo tanto, los estudiantes pueden no tener miedo de ofender, imponer el
tiempo del profesor o incluso hacer una pregunta que pueda reflejar mal su propio juicio.
Virginia, dijo que incluso había recibido solicitudes por correo electrónico de estudiantes que
Cuando se enfrentó a este tipo de quejas de los profesores sobre el correo electrónico, un
estudiante de segundo año de Amherst dijo: “Si la única forma en que pudiera comunicarme
con mis profesores fuera yendo a su oficina o llamándolos, habría algún tipo de clasificación
85
86
EL DE AT HOFEXPERTISE
guardia. No existen para resolver instantáneamente todas las preguntas de los estudiantes,
incluido, como informó un profesor de UC Davis, consejos sobre si se debe usar una carpeta o
un cuaderno de materias. Una de las cosas que se supone que los estudiantes deben aprender
La educación está diseñada para curar a los estudiantes de todo esto, no para fomentarlo.
Por muchas razones, incluido el riesgo para sus trabajos, los profesores a veces dudan en
hacerse cargo, especialmente si son profesores no titulares o adjuntos. Algunos de ellos, por
supuesto, tratan a los niños como iguales porque han asimilado la idea de que los estudiantes
son realmente sus compañeros, un error que perjudica tanto la enseñanza como el aprendizaje.
Algunos educadores incluso repiten el viejo dicho de que "¡aprendo tanto de mis alumnos como
ellos aprenden de mí!" (Con el debido respeto a mis colegas de la profesión docente que
utilizan esta expresión, me veo obligado a decir: si eso es cierto, entonces no eres muy buen
maestro).
autoridad. Sin embargo, para hacerlo, primero sería necesario anular toda la noción de
recibirían con agrado tal contrarrevolución en el aula, pero en cualquier caso, probablemente
un ensayo que había escrito titulado "Lo que un estudiante le debe a su maestro". He aquí una
muestra:
Los estudiantes tienen obligaciones con los maestros. Sé que esto suena como una doctrina
86
87
Educación más alta
confianza, una confianza que esté dispuesta a admitir ante sí mismo que el maestro
conduce todo. No quiero descuidar aquí los peligros del profesor ideológico, por
supuesto, el que impone su mente sobre lo que es. Pero para ser estudiante se requiere
Schall hizo que ese ensayo requirió lectura durante muchos años antes de jubilarse. Uno solo
puede imaginar los aullidos de indignación que provocaría ahora en la mayoría de los campus
decirles a los estudiantes que deben trabajar más duro, tener más perspectiva sobre sus
propios talentos y confiar en sus maestros. Hoy en día, muchos miembros de la facultad
pueden estar de acuerdo con Schall, pero no pueden arriesgarse a agravar a los estudiantes
porque, como saben todos en cualquier industria de servicios, el cliente siempre tiene la razón.
Los estudiantes, bien intencionados o no, están mal servidos por la idea de que los
jóvenes de estos mitos, la universidad los alienta con demasiada frecuencia, con el resultado
de que las personas terminan convencidas de que en realidad son más inteligentes de lo que
son. Como ha señalado el psicólogo social David Dunning, “La forma en que tradicionalmente
educación como su antídoto natural. Pero la educación, incluso cuando se hace con habilidad,
Imagínense lo difíciles que se vuelven las cosas cuando la educación no se hace con
habilidad.
87
88
EL DE AT HOFEXPERTISE
LA UNIVERSIDAD GENÉRICA
Un administrador de una pequeña facultad (perdón, una “universidad”) bien podría leer este
capítulo y protestar porque estoy criticando injustamente a las empresas por actuar como
corporaciones compiten entre sí. La analogía empresarial, sin embargo, falla cuando las
El juego comienza mucho antes de que un estudiante potencial complete una solicitud.
Aun cuando las universidades se han movido hacia programas de bajo impacto intelectual
ha estado sucediendo al menos desde la década de 1990. Como tantas otras cosas asociadas
con las enfermedades actuales de la educación superior, es un cambio impulsado por el dinero
y el estatus.
Una razón por la que estas pequeñas escuelas se convierten en universidades es para
atraer a los estudiantes que quieren creer que están pagando por algo de un nivel superior, es
decir, por una “universidad” regional o nacional, en lugar de una universidad local. 14 Las
comparación con las universidades de cuatro años, a los ojos de los estudiantes de secundaria
que van a la universidad. Por lo tanto, muchos de ellos han tratado de distinguirse con un
Una motivación más prosaica detrás de este juego de nombres es encontrar nuevas
han obligado a estas nuevas "universidades" a emprender una carrera armamentista que
otorgue títulos. Las escuelas no solo están agregando programas de posgrado en títulos
88
89
Educación más alta
pero muchos de ellos están inflando sus programas de pregrado con cursos
adicionales para una maestría.
Frente a esta presión competitiva de otras escuelas que hacen lo mismo, algunas de estas
campo establecido, construyen campos interdisciplinarios esotéricos que existen solo para
crear nuevas credenciales. No es difícil ver cómo esto termina creando títulos que en realidad
universidades que apenas pueden proporcionar una educación universitaria razonable engaña
tanto a los graduados como a los estudiantes universitarios. Las universidades pequeñas no
tienen los recursos, incluidas las bibliotecas, las instalaciones de investigación y los programas
múltiples, de las grandes universidades, y repintar los letreros en las puertas de entrada no
puede crear mágicamente ese tipo de infraestructura académica. Convertir Smallville College
en una universidad genérica podría verse bien en la nueva papelería, pero es el tipo de
movimiento que puede impulsar lo que podría haber sido una universidad local útil a un nuevo
Este cambio de marca diluye el valor de todos los títulos postsecundarios. Cuando
todos han asistido a una universidad, se vuelve mucho más difícil distinguir los logros y la
valor. Las personas deseosas de desinformar a sus conciudadanos suelen decir que
tienen estudios de posgrado y que, por tanto, deben ser tomados en serio. Lo único más
descorazonador que descubrir que estas personas mienten acerca de poseer varios
mucho más trabajo del que estoy dando crédito aquí. Quizás, pero eso
89
90
EL DE AT HOFEXPERTISE
depende del mayor en sí. Los requisitos de un título en un campo STEM (ciencia, tecnología,
tanto como me duele decirlo: ciencia política. Cada campus tiene "especializaciones
predeterminadas", elegidas cuando un estudiante no tiene una idea real de qué hacer, algunas
de las cuales son salidas de programas más exigentes después de que los estudiantes
ninguna novedad para mí ni para nadie en la educación superior que incluso las mejores
escuelas tengan cursos “instintivos”, la clase que un estudiante puede pasar intercambiando
oxígeno por dióxido de carbono durante un número determinado de semanas. Quizás pueda
resultar chocante para un profesor admitir esto, pero los cursos fáciles o divertidos no tienen
nada de malo. Incluso defendería al menos algunos de ellos si fuera necesario. Allí debería Ser
clases en las que los estudiantes puedan experimentar con un tema, tomar algo divertido y
El problema surge cuando todos los cursos empiezan a parecer cursos instintivos.
Existen en las ciencias, las humanidades y las ciencias sociales, y su número, al menos
según mi juicio subjetivo, está aumentando. Ningún campo es inmune, y una mirada a las
ofertas de muchos programas en todo el país, así como una compilación de las
calificaciones otorgadas en ellos, sugiere que lo que alguna vez fueron vicios académicos
También debo señalar que no estoy argumentando aquí para reducir las universidades a
Deploro ese tipo de argumentos, y durante mucho tiempo me he opuesto a lo que veo como un
asalto a las artes liberales. Con demasiada frecuencia, aquellos que denigran las artes liberales
en realidad abogan por nada menos que convertir las universidades en escuelas profesionales.
Los estudiantes de historia del arte siempre toman las decisiones baratas aquí, aunque muchas
personas no se dan cuenta de que muchos de los estudiantes de historia del arte van
90
91
Educación más alta
a algunas carreras bastante lucrativas. En cualquier caso, no quiero vivir en una civilización
donde no hay especialidades en historia del arte o, en realidad, estudios de cine, filosofía o
sociología.
aprendiendo algo, o si es necesario que haya tantos estudiantes que tomen estas materias en
contribuyentes. No hay forma de evitar la realidad de que los estudiantes con demasiada
restringirse al pequeño número de estudiantes que tienen la intención de seguir. con seriedad y
rigor. Esto también es una de las muchas cosas que se supone que los profesores no deben
decir en voz alta, porque para los padres resentidos y los estudiantes esperanzados, suena a
Puede que sea elitismo, pero no es infundado. Muchas escuelas pequeñas alguna vez
profesores de historia e inglés. Hoy, sin embargo, estas pequeñas “universidades” ofrecen
torno a los intereses de los pocos miembros de la facultad que las enseñan, o se ofrecen como
una forma de engordar el catálogo de una escuela que, de otro modo, no parecería lo
permitírtelo. Si una pequeña universidad tiene un curso de historia que te interesa, por
supuesto, hazlo. Podría ser fantástico. Pero los estudiantes que eligen especializaciones sin
pensar mucho en dónde se encuentra su escuela, qué recursos académicos puede ofrecer
abandonar el campus (cuando finalmente terminen) con menos conocimientos de los que
91
92
EL DE AT HOFEXPERTISE
discusiones con personas que están profundamente equivocadas sobre la calidad de su propia
educación.
engañando a los futuros estudiantes, sino que también socavan el aprendizaje posterior. La
brecha de calidad entre los programas corre el riesgo de producir una sensación de
Revolución Rusa es mejor que la mía? ¿Por qué debería importar que su título sea de un
departamento de primer nivel, pero el mío sea de un programa tan pequeño que tiene un solo
Universidad del Sur de California, ¿a quién crees que sabes más que yo? Tenemos el mismo
título, ¿no?
Este tipo de comparaciones y argumentos sobre las diferencias entre las universidades y
sus diversos títulos y programas se entienden con bastante rapidez. El estudiante que obtuvo la
admisión a una de las mejores escuelas y terminó una licenciatura allí se resiente por la
nivelación que viene con una comparación indiferente con su compañero de carrera de una
"universidad" pública desconocida. (Si todas las escuelas son igualmente buenas, ¿por qué es
más difícil ingresar a algunas que a otras?) Mientras tanto, el estudiante que trabajó día y
noche para obtener el mismo título se enfurece ante la implicación de que sus logros significan
menos sin un pedigrí. (Si todo excepto la Ivy League es basura, ¿por qué todos estos otros
Hay mucha mala fe en estos argumentos, que a menudo son poco más que una
superación social. Un pésimo estudiante que asistió a una buena escuela sigue siendo un
por la falta de un pedigrí famoso. Sin embargo, el hecho es que tomar un curso en una
universidad regional con un adjunto con exceso de trabajo suele ser muy diferente a estudiar
en una universidad superior con un erudito consumado. Puede que sea cierto, pero
92
93
Educación más alta
pueden graduarse como idiotas completos. Sin embargo, las aspirantes a universidades
intentan superar su peso intelectual por todas las razones equivocadas, incluido el marketing, el
dinero y el ego de los profesores. Al final, están haciendo un flaco favor tanto a sus estudiantes
como a la sociedad. Estudiar lo mismo puede darles a las personas un lenguaje común para
cuerpo estudiantil feliz y aliviar a los profesores de la presión de reprobar a alguien. Como Bloomberg
McArdle escribió, este intento de disminuir el impacto desagradable de tener que asistir a la
universidad en los clientes no debería ser una sorpresa cuando los asientos en las aulas son
Los resultados se ven más visiblemente en los ríos perezosos, las paredes que escalan rocas
y los dormitorios cada vez más lujosos que las universidades utilizan para competir por los
maravillan de la forma en que los estudiantes ahora exigen descaradamente que se les den
93
94
EL DE AT HOFEXPERTISE
espere más a cambio: mejor servicio, mejores instalaciones y mejores calificaciones ". 15 Se
exige menos de los estudiantes ahora que incluso hace unas décadas. Hay menos tareas,
sistemas trimestrales y trimestrales más cortos e innovaciones tecnológicas que hacen que ir a
la universidad sea más divertido pero menos riguroso. Cuando la universidad es un negocio, no
El cuarenta y cinco por ciento de los estudiantes informaron que en el semestre anterior no
tenían un solo curso que requiriera más de veinte páginas de escritura durante todo el
semestre; El 32 por ciento no tenía ni siquiera una clase que asignara más de cuarenta
páginas de lectura por semana. Como era de esperar, muchos estudiantes universitarios hoy
Algunas de esas "otras actividades" son nobles y enriquecedoras. Muchos otros son el
y calificaciones más fáciles debería ser obvio: los estudiantes se gradúan con un GPA alto que
no refleja un nivel correspondiente de educación o logro intelectual. (Una vez más, dejo de
lado ciertos tipos de títulos aquí y me refiero a la mayor parte de las especializaciones que se
toman hoy en los Estados Unidos). "Fui un estudiante sobresaliente en una universidad" no
universidades hasta 2009 encontró que A era la calificación más comúnmente otorgada, un
aumento de casi el 30 por ciento desde 1960 y más del 10 por ciento solo desde 1988.
Calificaciones en la A y B
94
95
Educación más alta
El rango en conjunto representa ahora más del 80 por ciento de todas las calificaciones en
todas las materias, una tendencia que continúa sin cesar. 17
En otras palabras, todos los niños están ahora por encima del promedio. En
En 2012, por ejemplo, la calificación otorgada con más frecuencia en Harvard fue una A. En
Yale, más del 60 por ciento de todas las calificaciones son A- o A. Eso puede suceder de vez
en cuando en una clase en particular, pero eso es casi imposible en todos los países. toda una
universidad en cualquier distribución normal de grados, incluso entre los estudiantes más
brillantes.
Cada institución, cuando se enfrenta a estos hechos, culpa a todas las demás
instituciones que la rodean. El problema, por supuesto, es que ninguna universidad o programa
primera facultad en desinflar sus calificaciones instantáneamente hace que sus estudiantes
parezcan menos capaces que los de otras instituciones. Esto, como señaló correctamente
de 1950, sino una "A de caballero", ahora otorgada más como un derecho por completar un
problema de la inflación de calificaciones. Princeton adoptó una política que intentó limitar la
capacidad de la facultad para otorgar calificaciones en 2004, un experimento que fue revertido
por la propia facultad menos de una década después. En Wellesley, los departamentos de
humanidades intentaron limitar la calificación promedio a una B + en sus cursos; esos cursos
perdieron una quinta parte de sus inscripciones y los departamentos participantes perdieron
Los educadores experimentados se han enfrentado a este problema durante años. Yo soy
uno de ellos y, como mis colegas, no he encontrado una solución. Sin embargo, los dos hechos
más importantes sobre la inflación de calificaciones son que existe y que infunde a los
estudiantes una confianza injustificada en sus habilidades. Casi todas las instituciones de
calificaciones, impulsada por un lado por las presiones del mercado para hacer que la
universidad sea divertida, para hacer que los estudiantes sean atractivos.
95
96
EL DE AT HOFEXPERTISE
a los empleadores y ayudar a los profesores vulnerables a escapar de la ira de los estudiantes
autoestima en la educación.
ME CALIFICA SUAVEMENTE
Otra forma en que los colegios y universidades mejoran la noción de que los estudiantes son
clientes y, por lo tanto, devalúan el respeto por la experiencia, es alentar a los estudiantes a
evaluar a los educadores que están frente a ellos como si fueran compañeros. Las
evaluaciones de los estudiantes surgieron del movimiento por una mayor “relevancia” y
participación de los estudiantes después de la década de 1960. Todavía están con nosotros, y
en una era en la que las empresas, incluida la educación, están obsesionadas con las
De hecho, soy partidario de un uso limitado de las evaluaciones de los estudiantes. Diré
inmodestamente que los míos han sido bastante buenos desde el día en que comencé a
HarvardExtension School), por lo que no tengo ningún interés personal que trabajar aquí.
También soy un ex administrador académico que tuvo que revisar las evaluaciones de otros
estas evaluaciones a lo largo de los años, de estudiantes de todos los niveles, y son un
ejercicio valioso si se manejan correctamente. No obstante, la idea está ahora fuera de control,
y los estudiantes califican a los hombres y mujeres profesionales como si estuvieran revisando
Las evaluaciones generalmente caen en un área gris, donde la mayoría de los profesores
son competentes y a la mayoría de los estudiantes generalmente les gustan los cursos. Donde
las evaluaciones son más útiles es en detectar tendencias: una mirada de varios años a las
evaluaciones puede identificar tanto a los mejores como a los peores profesores,
especialmente si los lectores son expertos en decodificar cómo los estudiantes escriben tales informes.
96
97
Educación más alta
("Ella es aburrida", por ejemplo, a menudo significa "ella realmente esperaba que leyera el libro
que me asignó en lugar de simplemente entretenerme"). En mis propias clases, las uso para
detectar cosas en mis cursos que están funcionando tan bien como lo que podrían estar
perdiendo la marca, como libros o conferencias que debería dejar o guardar, o para hacerme
bueno o débil.
Aún así, hay algo mal en un sistema que le pregunta a un estudiante cuánto le
comentario de ayuda mientras leo estas evaluaciones: "El curso de estadística básica
se sirvió un poco frío, pero fue sustancial, mientras que mi compañero eligió una
introducción ligera a las religiones del mundo que tenía solo un toque de picante").
influenciado por las cosas más pequeñas e irrelevantes, desde la comodidad de los asientos
hasta la hora del día en que se ofrece el curso. Algunos de ellos deben ignorarse. Y algunos
de ellos son simplemente extraños, hasta el punto en que los profesores intercambian
historias de las peores o más extrañas evaluaciones que han recibido. Uno de mis colegas
dio una vez una conferencia detallada sobre la historia naval británica, por ejemplo, y el
evaluaciones por ser corto. Una vez un estudiante me dijo que era un gran profesor pero que
necesitaba perder algo de peso. (Esa fue correcta.) A otro estudiante le disgustó tanto que
Por muy entretenidas que sean estas evaluaciones, todas animan a los alumnos a pensar
en sí mismos como árbitros del talento de los profesores. Y cuando la educación se trata de
97
98
EL DE AT HOFEXPERTISE
menos seguros a convertirse en osos bailarines, esforzándose por ser amados o al menos
agradados, para que más estudiantes lean las reseñas y mantengan viva la clase (y el contrato
del profesor) durante el próximo trimestre. Esto crea y mantiene un círculo vicioso de
a los estudiantes se les enseña a ser consumidores exigentes en lugar de pensadores críticos.
El efecto dominó sobre la experiencia y el combustible que todo esto proporciona a los ataques
Los hombres y mujeres jóvenes no son tan irresponsables como a veces los retratamos en los
medios de comunicación o la cultura pop o en nuestra mente, para el caso. Nos reímos de las
irresponsables como estudiantes, y luego sermoneamos con severidad a nuestros hijos para
que nunca sean como nosotros. Aplaudimos el activismo estudiantil si nos gusta la causa, y lo
deploramos si no estamos de acuerdo. Los adultos siempre tienen la tendencia a criticar con
Sin embargo, nada de esto excusa a las universidades por permitir que sus campus se
estadounidense invadiera los campus universitarios, pero eso no es motivo para rendirse a él.
Y no se equivoquen: los campus en los Estados Unidos están entregando cada vez más su
autoridad intelectual no solo a los niños, sino también a los activistas que atacan directamente
las tradiciones de libre investigación que se supone que defienden las comunidades
académicas.
98
99
Educación más alta
Tengo muchas opiniones sólidas sobre lo que veo como ataques a la libre
investigación, pero no las voy a ventilar aquí. Hay docenas de libros y artículos sobre
política, donde la libertad académica se asfixia bajo códigos draconianos impuestos por
ideólogos entre los estudiantes y el profesorado. No veo ningún sentido en ensayar esos
argumentos aquí.
forma en que las modas actuales en el campus, incluidos los "espacios seguros" y los
que "crítica implacable"). De la misma manera que comprar escuelas les enseña a los
hombres y mujeres jóvenes a valorar una escuela por razones distintas a la educación, estas
adaptaciones para los jóvenes activistas anímelos a creer, una vez más, que el trabajo de un
Hay tantos ejemplos de esto que es casi injusto señalar una política o controversia en
para conducir un argumento lógico e informado. Cuando los sentimientos importan más que
99
100
EL DE AT HOFEXPERTISE
donde aprenden a seguir un modelo de investigación académica sin importar adónde los
exigen que sus sentimientos anulen cualquier otra consideración. Sin duda creen en su
derecho a hacer esta exigencia porque su vida, hasta ese momento, se ha vivido así, en una
cultura terapéutica que no deja ningún pensamiento sin expresar y ningún sentimiento
invalidado.
Aún así, el activismo estudiantil es una parte normal de la vida universitaria. Los
Todavía soy lo suficientemente anticuado como para esperar que hombres y mujeres educados
sean líderes entre los votantes en virtud de una mejor educación, por lo que aplaudo a los
demandas sobre cosas cada vez más pequeñas. Si bien los Baby Boomers bien podrían
afirmar que estaban destruyendo el campus por la paz en 1967, hay algo de verdad en la
noción de que los jóvenes a punto de ser reclutados y enviados a una jungla asiática estaban
eran plenamente ciudadanos a los ojos de la ley hasta principios de la década de 1960,
Hoy, por el contrario, los estudiantes explotan por desaires imaginados que no están ni
remotamente en la misma categoría que luchar por los derechos civiles o ser enviados a la
guerra. Los estudiantes ahora construyen majestuosos Everest desde los más pequeños
montículos de arena y descienden a la histeria por bromas y engaños. En medio de todo esto,
los estudiantes están aprendiendo que la emoción y el volumen siempre pueden derrotar a la
razón y la sustancia, construyendo así fortalezas sobre sí mismos que ningún futuro maestro,
100
101
Educación más alta
decirle a los estudiantes de minorías que ignoraran los disfraces de Halloween que
consideraban ofensivos. Esto provocó una rabieta en todo el campus que incluyó a los
profesores a los que gritaban los estudiantes. “En su posición de maestro”, gritó un estudiante
en la cara de un profesor, “es su trabajo crear un lugar de comodidad y hogar para los
estudiantes ….
¡¿Entiendes eso?!"
En voz baja, el profesor dijo: "No, no estoy de acuerdo con eso", y el alumno
[énfasis añadido]
Yale, en lugar de disciplinar a los estudiantes en violación de sus propias normas de discurso
académico, se disculpó con los que lanzaban berrinches. El maestro de la casa finalmente
esposa, sin embargo, renunció a su puesto de profesora y dejó la docencia universitaria por
completo.
Para los profesores de todo el mundo, la lección era obvia: el campus de una de las
alquilada por cuatro a seis años, nueve meses a la vez, por niños de la élite que pueden gritar a
los profesores como si estuvieran regañando a las doncellas torpes en una mansión colonial.
baño con heces. No estaba claro exactamente qué se suponía que debía hacer la universidad
pública insignia de Missouri, aparte de lavar la pared, pero el campus estalló de todos modos.
"Lo sabías
101
102
EL DE AT HOFEXPERTISE
rector de la universidad renunció. (El rector y un profesor que se había negado a cancelar las
Missouri, sin embargo, no es Yale. No tiene una demanda casi inelástica de sus servicios.
Las solicitudes y donaciones pronto se vieron afectadas a raíz de las protestas y renuncias. 19 Unos
meses después, el profesor adjunto de periodismo que se había enfrentado a un estudiante fue
un grupo aún más pequeño de profesores, invirtió los roles de profesores y estudiantes en una
conservadores. El académico británico Richard Dawkins, algo así como un flagelo para los
conservadores debido a sus puntos de vista sobre la religión, estaba perplejo ante la idea de
"espacios seguros", los lugares que los estudiantes estadounidenses exigen como un respiro
de cualquier forma de expresión política que puedan encontrar . " Dawkins no se anduvo con
rodeos: “Una universidad no es un 'espacio seguro'”, dijo en Twitter. "Si necesitas un lugar
seguro, vete, vete a casa, abraza a tu osito y chúpate el dedo hasta que estés listo para la
universidad".
Conor Friedersdorf señaló que “lo que sucede en Yale no se queda ahí” y que las
intolerancia. "Uno siente algo por estos estudiantes", escribió Friedersdorf más tarde.
(No lo hago, pero Friedersdorf es más comprensivo que yo.) “Pero si un correo
electrónico sobre disfraces de Halloween los hace faltar a clases y sufrir averías, o
102
103
Educación más alta
mal atendidos por las nociones ideológicas debilitantes que han adquirido sobre lo que debería
causarles dolor ". 20
Para ser votante, uno debe poder participar en discusiones políticas de adultos.
pruebas.
Entonces, tal vez deberíamos elevar la edad para votar a 25, una edad en la que, uno
tener que tratar a los estudiantes universitarios como niños. Pero es intolerable ser gobernado
por niños mimados. Las personas que no pueden hablar racionalmente sobre los disfraces de
sugerencia del profesor Reynolds, pero sus comentarios, como los de otros
exigen dirigir la escuela y al mismo tiempo insisten. que sean tratados como niños.
que los estudiantes lleguen a la universidad. Como la mayoría de los profesores, espero,
mantengo a mis estudiantes en estándares claros. Espero que aprendan a formular sus puntos
de vista y a argumentarlos, con calma y con lógica. Los califico por sus respuestas a las
preguntas que hago en sus exámenes y por la calidad de su trabajo escrito, no por sus
opiniones políticas. Exijo que traten a los demás estudiantes con respeto y que se involucren
en las ideas y creencias de los demás en el aula sin emocionalismo ni ataques personales.
103
104
EL DE AT HOFEXPERTISE
evitar que desestimen a los demás, que rechacen los hechos, que denuncien los consejos bien
intencionados o que exijan que sus sentimientos sean aceptados en lugar de la verdad. Si han
pasado cuatro años mostrando tal falta de respeto por sus profesores y sus instituciones, no se
puede esperar que respeten a sus conciudadanos. Y si ya no se puede contar con los
graduados universitarios para que dirijan un debate y una discusión razonados en la vida
104
105
4
Mi mente ahora espera recibir información de la forma en que la red la distribuye: en una
corriente de partículas en rápido movimiento. Una vez fui buceador en el mar de palabras.
Nicholas Carr
Aunque Internet podría hacernos a todos más inteligentes, a muchos nos vuelve más
estúpidos, porque no es solo un imán para los curiosos. Es un sumidero para los crédulos.
Hace que todos se conviertan en expertos instantáneos. ¿Tienes un título? Bueno, hice una
búsqueda en Google.
Frank Bruni
ellos culparán inmediatamente al mismo culpable: Internet. Personas que alguna vez tuvieron
105
106
EL DE AT HOFEXPERTISE
confiar en personas con más educación y experiencia que usted o, peor aún, tener que
concertar citas con ellos cuando puede obtener la información usted mismo?
generará más de once millones de resultados (al menos en el motor de búsqueda que acabo
consejos útiles de fuentes que van desde los Institutos Nacionales de Salud hasta otros
equipos cuya buena fe es un poco menos respetable. Algunos de estos sitios incluso guiarán
al paciente a través de un diagnóstico. Su médico puede tener una opinión diferente, pero
¿quién es él para discutir con una pantalla brillante que responderá a su pregunta en menos
de un segundo?
existen argumentos irresolubles. Cada uno de nosotros camina ahora con más información
acumulada en un teléfono inteligente o tableta que la que jamás haya existido en toda la
Biblioteca de Alejandría. Al comienzo de este libro, mencioné al personaje Cliff Clavin del
clásico programa de televisión. Salud, el sabelotodo local que solía sermonear a los demás
clientes habituales en un pub de Boston sobre todos los temas bajo el sol. Pero Cliff no podría
existir hoy: a la primera afirmación de "es un hecho conocido", todos en el bar podrían sacar un
hechos.
106
107
Déjame googlear eso por ti
Los hechos, como saben los expertos, no son lo mismo que conocimiento o habilidad. Y
en Internet, los "hechos" a veces ni siquiera son hechos. En las diversas escaramuzas en las
bombardeo constante de información aleatoria e inconexa que llueve tanto sobre expertos
como sobre ciudadanos comunes, ensordeciéndonos a todos y haciendo estallar los intentos
Los usuarios de Internet han creado muchas leyes y corolarios humorísticos para
son la base de la Ley de Pommer, en la que Internet solo puede hacer que la mente de una
persona no tenga No opinión para tener un equivocado opinión. Hay muchos otros, incluido mi
favorito personal, la Ley de Skitt: "Cualquier mensaje de Internet que corrija un error en otra
Sturgeon, llamada así por el legendario escritor de ciencia ficción Theodore Sturgeon. A
escritura de ciencia ficción y fantasía era un gueto literario, y casi todo, olfateaban, era inútil.
Sturgeon respondió enojado señalando que los críticos estaban poniendo un listón demasiado
alto. La mayoría de los productos en la mayoría de los campos, argumentó, son de baja
calidad, incluido lo que entonces se consideraba una escritura seria. "El noventa por ciento de todo,
En lo que respecta a Internet, la Ley de Sturgeon del 90 por ciento podría ser una
significativo del ruido aleatorio, significa que la buena información siempre estará
107
108
EL DE AT HOFEXPERTISE
y desvíos extraños. Peor aún, no hay forma de mantenerse al día con todo, incluso si algún
grupo o institución quisiera intentarlo. En 1994, había menos de tres mil sitios web en línea.
Para 2014, había más de mil millones sitios. 1 La mayoría de ellos se pueden buscar y llegarán
La buena noticia es que incluso si Sturgeon's Lawholds, siguen siendo cien millones de
sitios web bastante buenos. Estos incluyen todas las publicaciones de noticias más importantes
del mundo (muchas de las cuales ahora se leen más en píxeles que en papel), así como las
por supuesto, es que encontrar toda esta información significa abrirse camino a través de una
tormenta de información inútil o engañosa publicada por todos, desde abuelas bien
intencionadas hasta los asesinos del Estado Islámico. Algunas de las personas más
inteligentes del mundo tienen una presencia significativa en Internet. Algunas de las personas
más estúpidas del mismo planeta, sin embargo, residen a un clic de distancia en la siguiente
página o hipervínculo.
Ley del Esturión. Las personas que ya tienen que tomar decisiones difíciles para obtener
enfrentan a millones y millones de páginas web producidas por cualquiera que esté dispuesto a
pagar por una presencia en línea. Internet es sin duda un gran logro que continúa mejorando
nuestras vidas al permitir que más personas tengan más acceso a la información, y entre sí,
que nunca antes en la historia. Pero también tiene un lado oscuro que está ejerciendo efectos
El problema más obvio es que la libertad de publicar cualquier cosa en línea inunda la
plaza pública con mala información y pensamientos a medias. Internet permite que florezcan
mil millones de flores, y la mayoría de ellas apestan, incluyendo desde los pensamientos
sofisticado.
108
109
Déjame googlear eso por ti
incorrecta porque se puso allí por codicia o incluso por pura malicia. El propio medio,
sin comentarios ni intervención editorial, lo muestra todo con igual rapidez. Internet es
un barco, no un árbitro.
Esto, por supuesto, no es más ni menos que una versión actualizada de la paradoja
básica de la imprenta. Como señaló el escritor Nicholas Carr, la llegada del invento de
Gutenberg en el siglo XV desató una "ronda de rechinar de dientes" entre los primeros
humanistas, a quienes les preocupaba que "los libros impresos y los folletos socavarían
y el libertinaje ". 2
para producir Biblias en masa, para enseñar a la gente a leer y, finalmente, para potenciar
la alfabetización que impulsa gran parte de la libertad humana. Por supuesto, también
la gente a confundir palabras con hechos y apoyó la creación de propaganda totalitaria que
óptica.
capacidad de los laicos y académicos para realizar investigaciones básicas, una habilidad que
ayudaría a todos a navegar por este desierto de datos erróneos. Esto podría parecer una
gusto que el acceso a Internet hace que mi trabajo como escritor sea mucho más fácil. En la
década de 1980, tuve que preparar una disertación cargando con un montón de libros y
artículos. Hoy en día, mantengo los marcadores y carpetas del navegador llenos de artículos
legibles electrónicamente al alcance de mi mano. ¿Cómo no puede ser mejor que las horas que
109
110
EL DE AT HOFEXPERTISE
De alguna manera, la conveniencia de Internet es una gran ayuda, pero sobre todo para
las personas que ya están capacitadas en investigación y que tienen alguna idea de lo que
están buscando. Es mucho más fácil suscribirse a la versión electrónica de, digamos, Relaciones
un escritor.
sirvieron como una especie de primer corte a través del ruido del mercado. Visitar una
biblioteca era una educación en sí misma, especialmente para un lector que se tomaba el
tiempo de pedir ayuda a un bibliotecario. Internet, sin embargo, no se parece en nada a una
biblioteca. Más bien, es un depósito gigante donde cualquiera puede tirar cualquier cosa, desde
un primer folio hasta una fotografía falsa, desde un tratado científico hasta pornografía, desde
breves boletines de información hasta graffitis electrónicos sin sentido. Es un entorno casi
completamente sin regulación, que abre la puerta a que el contenido sea impulsado por el
marketing, la política y las decisiones desinformadas de otros laicos en lugar del juicio de
expertos.
¿Es posible que cincuenta millones de fanáticos de Elvis estén realmente equivocados?
Por supuesto que pueden. En la práctica, esto significa que una búsqueda de información
proporcionado por empresas con fines de lucro que utilizan criterios que son en gran parte
opacos para el usuario. Un joven que usa Internet para satisfacer su curiosidad sobre los
superventas, de la personalidad de televisión Bill O'Reilly. Matar a Patton que con la obra más
masticable pero más precisa de los mejores historiadores militares del siglo XX. En Internet,
110
111
Déjame googlear eso por ti
sino un conjunto básico de habilidades que la educación secundaria debe enseñar a todos los
graduados debido a su importancia en cualquier número de trabajos y carreras. Pero, ¿por qué
molestarse con todos esos tediosos saltos de aro cuando la pantalla frente a nosotros ya tiene
las respuestas, generadas por millones en solo segundos y bellamente distribuidas en sitios
El problema más profundo aquí es que Internet en realidad está cambiando la forma en
que leemos, la forma en que razonamos, incluso la forma en que pensar, y todo para peor.
sea agradable a nuestros ojos, no más de esos libros de texto frágiles y de letra pequeña,
gracias, y queremos que diga lo que queremos que diga. Las personas no "investigan" tanto
como "buscan páginas bonitas en línea para proporcionar las respuestas que les gustan con el
realidad deja a las personas en una situación peor que si no supieran nada en absoluto. Es un
viejo dicho, pero es cierto: no es lo que no sabes lo que te hará daño, es lo que sabes que no
es así.
Por último, y quizás lo más inquietante, Internet nos está haciendo más malos,
más cortos e incapaces de llevar a cabo discusiones donde cualquiera aprende algo.
Internet permite que más personas se hablen entre sí que nunca (una condición
histórica claramente nueva), es posible que no siempre sea tan buena idea que todos
hablen inmediatamente con los demás. A veces, los seres humanos necesitan hacer
111
112
EL DE AT HOFEXPERTISE
en el que las personas pueden reaccionar sin pensar y, por lo tanto, se involucran en
experiencia.
No hay suficientes páginas en este o en cualquier otro libro para catalogar la cantidad de mala
mal atribuidas, todo esto y más son las malas hierbas y las malas hierbas que rápidamente han
crecido en un jardín global del conocimiento. Las hierbas y flores más saludables pero menos
Las antiguas leyendas urbanas duraderas y las teorías de la conspiración, por ejemplo, se
han reacondicionado y se les ha dado nueva vida en línea. Todos hemos escuchado historias
derrumbaron porque nadie contaba con el peso de los libros que contenían, contadas y
hermosos diseños y gráficos. Ahora se difunden tan rápido a través del correo electrónico y las
redes sociales que hay grupos, como el admirable proyecto de Snopes.com y otras
organizaciones de verificación de datos, que no hacen nada más que aplastar estos fuegos de
derrotar mitos y engaños porque "nadie tiene el tiempo o la capacidad cognitiva para
hace nada".
112
113
Déjame googlear eso por ti
Dos meses después de que ella escribiera esas palabras, Dewey y el Correo
tiró la toalla y cesó su columna semanal de "lo que era falso en Internet". No había forma
de mantenerse al día con la locura, especialmente una vez que los estafadores
descubrieron cómo ganar dinero difundiendo mitos para obtener valiosos clics en sitios
web. “Francamente”, dijo Dewey a sus lectores, “esta columna no fue diseñada para
abordar el entorno actual. Este formato no tiene sentido ". Más alarmantes fueron las
conversaciones que Dewey tuvo con investigadores profesionales que le dijeron que “la
desconfianza institucional es tan alta en este momento y el sesgo cognitivo tan fuerte siempre,
que las personas que caen en las noticias falsas con frecuencia solo están interesadas en
consumir información que se ajuste a sus puntos de vista, incluso cuando sea
Internet ganó.
permanencia de Internet. Un grupo obstinado de maniáticos podría creer que la Tierra es plana
o que los estadounidenses nunca caminaron sobre la Luna, pero eventualmente todas las
imágenes del espacio son lo suficientemente buenas para el resto de nosotros. Cuando se trata
ataques terroristas del 11 de septiembre de George W. Bush o el plan secreto del Tesoro de
Estados Unidos para reemplazar el dólar con una moneda global, los astronautas con cámaras
no pueden ayudar. Las redes sociales, los sitios web y las salas de chat convierten los mitos,
Ahora, gracias a internet ... un rumor sobre el Anticristo puede pasar de los godos
113
114
EL DE AT HOFEXPERTISE
secta en Australia en cuestión de segundos. Los grupos minoritarios son cada vez más
tolerantes con las excéntricas doctrinas de los demás. Los contactos entre racistas blancos y
negros, que comenzaron tentativamente hace décadas, ahora están floreciendo a medida que
En un mundo más lento y menos conectado, este tipo de grupos no podrían reforzar sus
ideas es un poderoso motor de la democracia, pero siempre conlleva el riesgo de que personas
ignorantes o malvadas doblen las herramientas de la comunicación de masas para sus propios
Peor aún, la mala información puede permanecer en línea durante años. A diferencia del
después de aparecer solo una vez. Incluso cuando se eliminan falsedades o errores en la
fuente, aparecerán en un archivo en otro lugar. Si las historias en ellos se vuelven “virales” y
viajan por el mundo electrónico en días, horas o incluso minutos, son efectivamente imposibles
de corregir.
Por ejemplo, en 2015, el conservador tábano Allen West rompió una primicia imaginaria
de que el presidente Obama estaba obligando a los miembros del ejército estadounidense a
rezar como musulmanes por el Ramadán. 6 El sitio web de West yuxtapuso un titular estridente:
“Mire lo que están siendo FORZADAS a hacer nuestras tropas”, con una imagen de soldados
estadounidenses arrodillados con la cabeza sobre tapetes de oración. Fue una imagen
No había ocurrido tal cosa. West había reciclado una fotografía, tomada varios años
que se plantearon objeciones a la imagen engañosa (por mí, entre otros), West no retiró la
historia. No habría importado, ya que ya estaba archivado en blogs y otros sitios. Personas
114
115
Déjame googlear eso por ti
historia original, sino también con miles de repeticiones de ella y nunca sabrá que todo es
una tontería.
Hoy en día, nadie tiene por qué sentirse frustrado por revisores de hechos exigentes o
editores resueltos. Así como un libro bien encuadernado podía engañar a la gente haciéndoles
pensar que su contenido tenía autoridad, los sitios web slick también brindan las señales
información errónea más rápido que cualquier titular que William Randolph Hearst pudiera
haber imaginado. Los expertos y otros profesionales que insisten en el aburrido rigor de la
lógica y la precisión fáctica no pueden competir con una máquina que siempre dará a los
Dejando de lado los sitios web ingeniosos y de producción propia y las inevitables
ideas al público y cobrarles por el privilegio de estar mal informados. No me refiero aquí al
periodismo en línea, eso es en el próximo capítulo, sino a los muchos medios, a menudo
estos asuntos, pero las mujeres de mi vida me han dicho que las visitas regulares al
ginecólogo no son algo que disfruten particularmente. Ahora que ha llegado Internet, sin
embargo, las mujeres tienen una fuente alternativa de información además de los
profesionales médicos: la actriz Gwyneth Paltrow tiene su propia “revista de estilo de vida”,
115
116
EL DE AT HOFEXPERTISE
2014, “y una combinación de vapor infrarrojo y artemisa limpia el útero, et al. Es una
liberación de energía, no solo una ducha de vapor, lo que equilibra los niveles de hormonas
Los ginecólogos reales, sin embargo, no recomiendan que las mujeres en Los Ángeles
o en cualquier otro lugar vaporicen su anatomía media. Una ginecóloga llamada Jen Gunter
se dirigió a su propio sitio web (claramente menos glamoroso) con una clara recomendación
alternativa:
ESO. La artemisa, el ajenjo o lo que sea cuando se cuecen al vapor, ya sea por
demográfico en particular. Una satírica llamada Laura Hooper Beck capturó a la perfección
lo pasaré mal. Pero si una rubia delgada con una peluca fea me dice que soplar aire
caliente en mi vagina va a curar todo lo que he sufrido, incluida una mala relación con mi
madre, bueno, entonces, voy a escuchar a Gwyneth Paltrow, porque mi novia sabe ciencia
". 8
116
117
Déjame googlear eso por ti
Es fácil, demasiado fácil, lo sé, burlarse de las celebridades vacías, y dado que ahora
se trata más de vapor y vaginas de lo que he escrito en toda mi carrera, dejemos de lado
a Paltrow y sus consejos de salud. Sin embargo, hay un punto importante aquí sobre la
mujer estadounidense sensata habría tenido que ejercer una gran iniciativa para descubrir
cómo una actriz de Hollywood sancocha sus tuberías. Ahora, una mujer que busca
respuestas sobre todo, desde la moda hasta el cáncer de útero, podría pasar
Internet amplifica su efecto. Si bien podríamos descartar las peroratas antivacunas de Jim
personas con nombres más históricos también son absorbidas por la casa de la diversión
electrónica.
En 2015, el New York Times El columnista Frank Bruni recibió una llamada de Robert
F. Kennedy, Jr., hijo del senador y candidato presidencial asesinado en 1968. Kennedy le
dijo a Bruni que era importante que se reunieran. Kennedy insistió en corregir a Bruni en el
una paranoia mal informada sobre las vacunas que causaban, en palabras de Kennedy, "un
holocausto" entre los niños estadounidenses. (De hecho, Bruni señaló que Carrey
"obviamente ha hecho culto en la iglesia de Robert Kennedy Jr.") Bruni recordó más tarde de
la reunión: "Me había puesto del lado de la Asociación Médica Estadounidense, la Academia
Estadounidense de Pediatría, los Institutos Nacionales de Salud y los Centros para Control y
Internet para respaldar esa creencia. Como señaló Bruni, “los agitadores antivacunas
117
118
EL DE AT HOFEXPERTISE
investigador renegado o "estudio" aleatorio para respaldarlos. Esto es erudición en la era del
ciberespacio: navega hasta llegar a la conclusión que busca. Haces clic en tu camino hacia la
Este tipo de acceso a Internet, llamado erróneamente "investigación" por los profanos,
hace que las interacciones entre expertos y profesionales sean arduas. Una vez más, el sesgo
de confirmación es uno de los principales culpables: aunque muchas historias en Internet son
falsas o inexactas, la historia única en la que Google lo hace bien y los expertos lo hacen mal
se vuelve viral. En un caso trágico en 2015, por ejemplo, los médicos diagnosticaron
erróneamente a una adolescente británica y le dijeron que "dejara de buscar en Google sus
síntomas". 10 La paciente insistió en que tenía un cáncer poco común, una posibilidad que los
La historia del adolescente británico se convirtió en una gran noticia, y un error poco
común probablemente convenció a muchas personas de ser sus propios médicos. Por
supuesto, las personas que han muerto porque usaron una computadora para diagnosticar mal
su enfermedad cardíaca como indigestión nunca aparecen en la portada. Pero nada de eso
importa. Estas historias de David y Goliat (una adolescente contra su equipo de médicos)
conocimiento establecido al tiempo que refuerzan sus falsas esperanzas de que las soluciones
Érase una vez, los libros eran al menos una barrera marginal para la rápida difusión de
información errónea, porque los libros tomaban tiempo para producirse y requerían cierta
inversión y juicio por parte de un editor. "Lo leí en un libro" significaba "esto probablemente no
sea una locura, porque una empresa gastó el dinero en ponerlo entre dos portadas y
publicarlo". Esto nunca fue del todo cierto en los libros, por supuesto; algunos de ellos se
verifican cuidadosamente, se revisan por pares y se editan, mientras que otros simplemente
118
119
Déjame googlear eso por ti
editores, incluido el libro que está leyendo en este momento. Por el contrario, los libros
de autoeditados “vanity press” son despreciados tanto por críticos como por lectores, y
prensas de vanidad, todas haciendo lo que sea que cualquiera con un teclado quiera
decir, sin importar lo estúpido o vil que sea. (Como Revista Nacional Ron Fournier ha
dicho, en la era de Internet, “todo fanático es un editor”). Existe una gran cantidad de
El acceso a Internet puede hacer que las personas sean más tontas que si nunca
hubieran abordado un tema. El mero hecho de buscar información hace que las personas
piensen que han aprendido algo, cuando en realidad es más probable que se sumerjan en
más datos que no comprenden. Esto sucede porque después de suficiente tiempo
navegando, las personas ya no pueden distinguir entre las cosas que pueden haber
grupo de psicólogos experimentales de Yale investigó cómo las personas usan Internet,
descubrieron que “las personas que buscan información en la Web emergen del proceso con
una sensación exagerada de cuánto saben, incluso sobre temas que no están relacionados
con los que conocen. Buscado en Google ". 11 Esta es una especie de versión electrónica del
efecto Dunning-Kruger, en la que las personas menos competentes que navegan por la web
son las menos propensas a darse cuenta de que no están aprendiendo nada.
Las personas que buscan información, por ejemplo, sobre "combustibles fósiles" podrían
terminar pasando muchas páginas sobre un término relacionado, como "fósiles de dinosaurios".
Después de que pasan volando suficientes sitios web, eventualmente pierden la capacidad de
reconocer que todo lo que acaban de leer sobre cualquiera de los temas no es algo que
realmente supieran antes de mirar una pantalla. En cambio, simplemente asumen que sabían
cosas tanto sobre los dinosaurios como sobre el combustible diesel porque son así de
119
120
EL DE AT HOFEXPERTISE
son inteligentes porque buscaron en Internet es como pensar que son buenos
El equipo de Yale describió con cierta amabilidad este problema como "confundir el
decirlo sería decir que las personas no pueden recordar la mayor parte de lo que ven mientras
hacen docenas de clics del mouse. Como observó el escritor Tom Jacobs, la búsqueda "parece
dado el hábito cada vez más popular de buscar instintivamente en línea para responder
Puede que sea aterrador, pero definitivamente es molesto. Estas afirmaciones erróneas
de los conocimientos adquiridos pueden hacer que el trabajo de un experto sea casi imposible.
No hay forma de iluminar a las personas que creen que han adquirido el valor de una década
de conocimientos porque han pasado una mañana con un motor de búsqueda. Pocas palabras
en una discusión con un profano pueden hacer que el corazón de un experto se hunda como
¿Cómo es posible que la exposición a tanta información no produzca al menos algún tipo
de conocimiento básico aumentado, aunque solo sea por ósmosis electrónica? ¿Cómo puede
la gente leer tanto y retener tan poco? La respuesta es simple: pocas personas están leyendo
lo que encuentran.
Como descubrió un estudio del University College of London (UCL), las personas en
realidad no leen los artículos que encuentran durante una búsqueda en Internet. En cambio,
miran la línea superior o las primeras oraciones y luego continúan. Los investigadores
señalaron que los usuarios de Internet “no leen en línea en el sentido tradicional; de hecho, hay
indicios de que están surgiendo nuevas formas de "lectura" a medida que los usuarios
resúmenes en busca de ganancias rápidas. Casi parece que se conectan a Internet para evitar
leer en el sentido tradicional ". 13 Este es en realidad el opuesto lectura, dirigida no tanto a
120
121
Déjame googlear eso por ti
Los niños y los jóvenes son especialmente vulnerables a esta tendencia. El estudio de
la UCL sugirió que esto se debe a que "tienen mapas mentales poco sofisticados de lo que
diferentes proveedores", por lo que dedican poco tiempo a "evaluar información, ya sea
para relevancia, precisión o autoridad ". Estos jóvenes “no encuentran intuitivos los
recursos patrocinados por la biblioteca y, por lo tanto, prefieren usar Google o Yahoo! en
cambio, "porque estos servicios" ofrecen una solución familiar, aunque simplista, para sus
necesidades de estudio ". Los profesores y otros expertos no son inmunes a las mismas
norma para todos. La popularidad de los resúmenes entre los investigadores más antiguos
"La sociedad", concluyen los autores del estudio de la UCL, "se está volviendo tonta". Este
problema ya grave podría incluso ser un poco más aterrador de lo que parece. Los usuarios de
Internet tienden a gravitar hacia, y a creer, los resultados de una búsqueda que aparecen
primero en las clasificaciones, principalmente sin tener en cuenta el origen de esos resultados.
alto, debe valer la pena. Esta es la razón por la que cualquiera que impulse contenido en
Internet busca formas de mejorar dónde aparece su producto en una búsqueda: si vende sopa,
hará lo que pueda para agitar un motor de búsqueda para que las personas que buscan
Pero, ¿y si vendes algo más importante que una sopa, como un candidato político? Existe
al menos alguna evidencia de que las clasificaciones de los motores de búsqueda pueden
alterar las percepciones de la gente sobre la realidad política. En 2014, dos psicólogos
que favorecían a cualquier candidato entre un 37 y un 63 por ciento después de una sola
sesión de búsqueda". ”Y que esto potencialmente constituye una“ seria amenaza para la
121
122
EL DE AT HOFEXPERTISE
sistema democrático de gobierno ". 14 Es demasiado pronto para decir que los motores de
búsqueda están socavando la democracia, al menos todavía, pero es difícil discutir la realidad
de que la mayoría de la gente común ya no puede diferenciar entre información real y lo que
LA SABIDURÍA DE MEGA-MULTITUDES
Obviamente, los no expertos no siempre se equivocan en todo, ni los expertos siempre tienen
la razón. Una vez en una luna azul, un adolescente puede hacerlo bien y un equipo de médicos
puede hacerlo mal. Los expertos son importantes, pero la gente común se las arregla para vivir
sus vidas todos los días sin el consejo de profesores, intelectuales y otros sabelotodo. Internet,
si se usa correctamente, puede ayudar a los laicos a comunicarse entre sí para obtener
información básica que podría ser demasiado costosa o de difícil acceso para los profesionales.
De hecho, Internet, al igual que el mercado de valores y otros mecanismos que agregan las
conjeturas y corazonadas del público sobre asuntos complicados, puede producir momentos en
gente piensa que Internet puede servir como una forma de obtención de conocimiento de
Surowiecki ha llamado "la sabiduría de las multitudes" con la idea completamente irrazonable
de que las multitudes son sabias porque cada miembro de la turba también es sabio.
A veces, las personas sin ningún conocimiento especializado pueden adivinar mejor
algo en un grupo grande que cualquier miembro del grupo. Esto tiende a ser cierto
producir una mejor conjetura global que la opinión de cualquier experto. Surowiecki contó
la historia,
122
123
Déjame googlear eso por ti
por ejemplo, de una feria del condado de Inglaterra en 1906, cuando se pidió al público que
adivinara el peso de un buey. El promedio de las suposiciones fue mejor que la suposición de
cualquier persona y terminó casi exactamente en la marca. 15 Del mismo modo, las bolsas de
valores del mundo en conjunto son generalmente mejores que cualquier analista bursátil a la
Hay muchas razones por las que las multitudes son mejores en la estimación que los
individuos, incluida la forma en que una gran cantidad de conjeturas entre muchas personas
erróneas o cualquier otro número de errores. También permite a las personas con información
resolverlo, de la misma manera que mil personas pueden completar un enorme rompecabezas,
Por poner un ejemplo, la mirada imparcial de la multitud le costó el trabajo a uno de los
productores salieron al aire con una historia sobre el actual presidente GeorgeW. El historial
militar de Bush. CBS afirmó tener documentos de principios de la década de 1970 que prueban
que Bush abandonó su unidad de la Guardia Nacional Aérea y nunca terminó el servicio
requerido. Bush, un comandante en jefe que en ese momento había llevado a Estados Unidos
a dos guerras importantes, se estaba postulando contra el senador John Kerry, un héroe de
guerra condecorado, y la acusación fue naturalmente electrizante en una carrera que se centró
Los partidarios de Bush se opusieron a lo que afirmaron que eran fuentes poco fiables y
reportajes descuidados, pero al final, la gente corriente en Internet, no los partidarios enojados,
trajo la historia. Los laicos sin experiencia en periodismo, pero que pasaban mucho tiempo
estrechamente con las generadas por el software Word de Microsoft. Evidentemente, en 1971
la Fuerza Aérea utilizó máquinas de escribir. Microsoft y sus programas no existían entonces.
123
124
EL DE AT HOFEXPERTISE
Ante este desafío de la multitud a la historia, CBS ordenó una investigación. La red
terminó repudiando los documentos y la historia. El productor del segmento fue despedido.
Dan Rather, convencido hasta el día de hoy de que él tenía razón y todos los demás estaban
suficientes personas para trabajar en el mismo tema, ¿por qué no confiar en su sabiduría
auto-ungidos? Si una persona es inteligente y cien más inteligente, entonces mil millones que
Los entusiastas del sitio de referencia en línea Wikipedia, entre otros, han
abierta en la que cualquiera puede contribuir, la gran cantidad de personas que vigilan
cada entrada debería eliminar errores y prejuicios. Los artículos estarían dirigidos a las
constante y en evolución, sino que los artículos en sí mismos, por definición, constituirían
una colección sobre cosas que realmente atraen a los lectores en lugar de un compendio
es una buena lección sobre los límites del desplazamiento de la experiencia impulsado por
Internet. Resulta que escribir artículos sobre cualquier número de temas complicados es mucho
más difícil que adivinar el peso de un toro. Aunque muchas personas bien intencionadas han
contribuido con su tiempo como editores de Wikipedia, por ejemplo, algunos de ellos también
fueron empleados por empresas y firmas de relaciones públicas de celebridades que tenían un
interés obvio en cómo aparecían las cosas en una enciclopedia para las masas. (Nueve de
124
125
Déjame googlear eso por ti
también son hombres, lo que probablemente levantaría banderas entre los lectores, si los
lectores lo supieran).
Incluso con la mejor de las intenciones, los proyectos de fuentes múltiples como
Wikipedia adolecen de una distinción importante, pero a menudo inadvertida, entre laicos y
profesionales: los voluntarios hacen lo que les interesa en un momento dado, mientras que los
profesionales emplean su experiencia todos los días. No es lo mismo un pasatiempo que una
carrera. Como dice un dicho atribuido al escritor británico Alastair Cooke, "Los profesionales
son personas que pueden hacer su mejor trabajo cuando no les apetece". El entusiasmo de
grupal. Un investigador que estudió estas tendencias sugirió que Wikipedia después de
2007 debería haber cambiado su lema de "la enciclopedia que cualquiera puede editar" a
"la enciclopedia que cualquiera que entienda las normas, se socialice a sí mismo, esquive
Con el tiempo, Wikipedia impuso controles de edición más estrictos, pero esas
restricciones, a su vez, desanimaron a los nuevos colaboradores. Como artículo de 2013 en el Revisión
de tecnología del MIT señaló, el tamaño de la fuerza voluntaria que construyó Wikipedia y
de un tercio desde 2007 y todavía se está reduciendo". Wikipedia todavía lucha por mantener la
calidad de sus propios artículos, incluso medidos por sus propios criterios:
Entre los problemas importantes que no se están resolviendo está la cobertura sesgada del
sitio: sus entradas sobre Pokémon y estrellas porno femeninas son completas, pero sus
páginas sobre novelistas femeninas o lugares en África subsahariana son incompletas. Las
entradas autorizadas siguen siendo difíciles de alcanzar. De los 1.000 artículos que los
125
126
EL DE AT HOFEXPERTISE
etiquetado como el núcleo de una buena enciclopedia, la mayoría no obtienen ni siquiera los
puntajes de calidad de rango medio de Wikipedia. 17
Wikipedia tiene "artículos destacados", que deben estar "bien redactados", "completos" y
relevante", con afirmaciones verificadas con "fuentes confiables de alta calidad . "
En otras palabras, lo que Wikipedia realmente quiere es que sus mejores piezas sean
como una beca revisada por pares, solo que sin usar pares reales. La revisión por pares es una
bestia difícil de administrar incluso en condiciones óptimas, ya que los editores intentan asignar
la supervisión a los mejores en cada campo mientras evitan rivalidades profesionales y otros
conflictos de intereses. Traducir este proceso en un proyecto para millones de personas con
una supervisión mínima era un objetivo irrazonable. Para que algo como Wikipedia funcione,
prácticamente todos los expertos en la materia del mundo deberían estar dispuestos a cuidar
de cada entrada.
algunos temas, Wikipedia es una fuente de información perfectamente útil. Como señaló el
artículo del MIT, los artículos están sesgados "hacia temas técnicos, occidentales y dominados
por hombres", por lo que cuando se trata de información tangible y, lo que es más importante,
confiable y estable. (Personalmente, me encanta que Wikipedia sea una gran fuente para la
trama de casi cualquier película, sin importar cuán pequeña u oscura sea). Si desea saber
una explicación rápida de Los premios Nobel del año pasado, Wikipedia, es mucho mejor que
Una vez que se involucra cualquier tipo de agenda política, las cosas se ponen mucho
más difíciles. La entrada de Wikipedia sobre el arma química Sarin, por ejemplo, se convirtió en
un escenario de luchas internas entre personas que tenían agendas en conflicto sobre si el
126
127
Déjame googlear eso por ti
su propia gente. Incluso la ciencia básica cayó bajo ataque. Un analista con sede en Londres,
Dan Kaszeta, el experto en sarín que mencioné en el capítulo anterior y que aprendió una dura
lección sobre cómo ayudar a un estudiante universitario, me dijo a fines de 2015 que
sobre el agente de guerra química Sarin, sería engañado por medias verdades y
Kaszeta agregó que "pasó muchas horas después del uso de sarín en Siria en 2013 corrigiendo
conceptos erróneos sobre el sarín, muchos de los cuales eran sin duda atribuibles a errores y
sabiduría de las multitudes en general, es que el conocimiento se trata de mucho más que
ensamblar una caja de hechos o hacer predicciones al aire. Los hechos no hablan por sí
mismos. Fuentes como Wikipedia son valiosas para los datos básicos como una especie de
complejos.
Las multitudes pueden ser sabias. Sin embargo, no todo está sujeto al voto de una
multitud. Internet crea una falsa sensación de que las opiniones de muchas personas
es lo mismo que adivinar cuántos caramelos hay en un barril de vidrio. Como se ha quejado
podría hacer una encuesta preguntando: '¿Qué número es mayor, 15 o 5?' o '¿Existen los
127
128
EL DE AT HOFEXPERTISE
y alternativas. Pedir a las multitudes que adivinen sobre eventos específicos en partidos
navegar en aguas políticas difíciles. "Will Bashar Assad de Siria usará armas químicas en
algún momento de 2013" es una apuesta pareja, como poner una ficha en un color en la
es la misma pregunta que " Por qué ¿Bashar Assad usaría armas químicas? y está a años
luz del dilema de "¿Qué debería América hacer si Bashar Assad usa armas químicas? " Sin
embargo, Internet combina las tres preguntas y convierte cada problema complicado en una
encuesta con un botón de radio de un clic que ofrece una solución rápida.
La facilidad con la que la gente puede opinar sobre estos temas, e incluso a veces hacer
una predicción correcta sobre ellos cuando los expertos podrían haberse equivocado, agrega
otra capa de armadura antiintelectual a la resistencia entre los laicos a opiniones más
Te he desamparado
Sin embargo, Internet y las redes sociales nos hacen menos sociales y más conflictivos. En
línea, como en la vida, las personas se agrupan en pequeñas cámaras de eco, prefiriendo
solo hablar con aquellos con quienes ya están de acuerdo. El escritor Bill Bishop llamó a
esto "el tipo grande" en un libro de 2008, y señaló que los estadounidenses ahora eligen
vivir, trabajar y socializar más con personas como ellos en todos los sentidos. Lo mismo
ocurre en Internet.
No solo nos estamos asociando con personas más como nosotros, estamos rompiendo
activamente los lazos con todos los demás, especialmente en las redes sociales. Un estudio de
investigación de Pew de 2014 encontró que los liberales son más propensos que los
conservadores a bloquear o desamparar a las personas con las que no están de acuerdo, pero
128
129
Déjame googlear eso por ti
con quienes no estaban de acuerdo en sus círculos sociales en línea en primer lugar. (O como El
Correo de Washington Según la revisión del estudio, los conservadores tienen "niveles más
bajos de diversidad ideológica en su ecosistema en línea"). 18 Los liberales también eran algo
más propensos a terminar una amistad que a la política en la vida real, pero la tendencia
general es de segregación ideológica habilitada por la capacidad de terminar una amistad con
Esta falta de voluntad para escuchar a los demás no solo nos hace a todos más
desagradables entre nosotros en general, sino que también nos hace menos capaces de
equivocamos. Cuando somos incapaces de mantener una cadena de razonamiento más allá de
unos pocos clics del ratón, no podemos tolerar ni el más mínimo desafío a nuestras creencias o
ideas. Esto es peligroso porque socava el papel del conocimiento y la experiencia en una
sociedad moderna y corroe la capacidad básica de las personas para llevarse bien entre sí en
una democracia.
Detrás de gran parte de este mal genio se encuentra una falsa sensación de igualdad y la
ilusión de igualitarismo creada por la inmediatez de las redes sociales. Tengo una cuenta de
Twitter y una página de Facebook, y ustedes también, así que somos compañeros, ¿no es así?
presencia en línea, entonces todas sus opiniones son simplemente tantos mensajes que pasan
rápidamente por sus ojos. . Cada opinión es tan buena como la última publicación en una
página de inicio.
En la era de las redes sociales, las personas que usan Internet asumen que todos son
igualmente inteligentes o informados simplemente por el hecho de estar en línea. Como el New
erudito de Amazon, una animadora facultada por las redes sociales para Me gusta y para
tinta como yo ha sido nivelada por la anarquía digital. ¿Quién necesita un fastidio cuando
tienes un amigo?
129
130
EL DE AT HOFEXPERTISE
algoritmo que le dice, basado en sus compras anteriores, que hay algo que
también le puede gustar, y legiones de amigos de Facebook que afirman la
sabiduría de su elección? 19
El anonimato de las redes sociales tienta a los usuarios a discutir como si todos los
participantes fueran iguales, un grupo de pares que parten del mismo nivel de formación y
educación. Esta es una regla que muy pocas personas usarían en la vida real, pero en
Internet, el narcisismo intelectual del comentarista aleatorio desplaza las normas que
argumentos razonables requieren que los participantes sean honestos y bien intencionados.
que procesa datos dispares; escuchamos a otra persona en parte confiando en múltiples
señales visuales y auditivas, no solo viendo sus palabras fluir más allá de nuestros ojos. Los
pantalla tiene un impacto diferente al de la interacción personal con un estudiante que puede
acceso rápido a la información y la capacidad de hablar sin tener que escuchar, combinado con
el "valor del teclado" que permite a las personas decir cosas entre sí electrónicamente que
Sullivan, esto se debe en parte a que nada en Internet es dispositivo, por lo que cada
participante en un debate exige ser tomado tan en serio como cualquier otro.
130
131
Déjame googlear eso por ti
tan pronto como comiencen. Sí, los puntos racionales ocasionales todavía vuelan de un lado
a otro, pero hay dramáticamente menos árbitros de élite para establecer cuál de esos puntos
Twitter, Facebook, Reddit y otros sitios en línea pueden ser canales de discusión inteligente,
pero con demasiada frecuencia estos y otros lugares se convierten en nada más que una
reales.
Sin duda, Internet también está facilitando conversaciones entre personas que de otro
modo nunca se habrían encontrado. Los introvertidos podrían argumentar que una arena como
Reddit o la sección de comentarios de una revista en línea abre la puerta a una mayor
interacción de personas que en un momento anterior podrían haber sido reacias a participar en
una discusión pública. Desafortunadamente, permitir que cualquiera exprese una opinión
significa que casi todo el mundo será expresar una opinión, razón por la cual tantas
publicaciones, desde el Toronto Sun hacia Bestia diaria, han estado cerrando sus secciones de
comentarios en línea.
Toda esta interacción está haciendo poco para aflojar el apego de la gente común a la
contraproducente", en el que las personas redoblan sus esfuerzos para mantener coherente su
propia narrativa interna, sin importar cuán claras sean las indicaciones de que están
equivocadas. 21
Internet, como señala David Dunning, agudiza este problema de múltiples maneras, entre
las que destaca que para refutar una idea tonta es necesario repetirla al menos una vez en el
curso de la discusión. Esto crea un campo minado para los profesores y otros expertos que
131
132
EL DE AT HOFEXPERTISE
Internet y los medios de comunicación. En estos escenarios del salvaje oeste, es mejor no
repetir las creencias erróneas más comunes. Decirle a la gente que Barack Obama no
Los expertos que intentan enfrentar este tipo de ignorancia obstinada pueden pensar que están
corroyendo la confianza y el respeto entre todos nosotros, expertos y laicos por igual. Solo
frente al teclado pero repleto de sitios web, boletines y grupos en línea dedicados a confirmar
todas y cada una de las ideas, Internet ha sumido política e intelectualmente a millones de
estadounidenses en sus propios prejuicios. Los medios de comunicación social como Facebook
estamos bloqueando deliberadamente a las personas que no están de acuerdo con nosotros,
Facebook selecciona nuestros feeds para que obtengamos más de las cosas que nos 'gustan'.
¿Qué nos 'gusta'? Personas y publicaciones que están de acuerdo con nosotros ". 23
Esto es especialmente peligroso ahora que las redes sociales como Facebook y Twitter se
estadounidenses, y los expertos que intentan romper este caparazón de insularidad política e
ignorancia segura de sí mismos lo hacen bajo su propio riesgo. Ya es bastante difícil discutir
con una persona que se ha equivocado en algo; otra muy distinta es tratar de razonar con
alguien mientras reúne sitios web bonitos como "evidencia" y reúne legiones de amigos
anónimos de las redes sociales con ideas afines con opiniones igualmente desinformadas para
obtener apoyo. Mientras tanto, los académicos y profesionales que insisten en la lógica, el
conocimiento fundamental y las reglas básicas sobre las fuentes corren el riesgo de ser
132
133
Déjame googlear eso por ti
nada más que elitistas que no comprenden los milagros de la era de la información.
Los sitios web y las encuestas de Internet pueden no ser confiables, pero los reporteros
pueden desenterrar la verdad en lugar de ser arrastrados al torbellino. Los periodistas aún
pueden actuar como árbitros de todo este caos, utilizando las cuidadosas herramientas de
133