EJERCICIO DE APLICACIÓN

Se esta considerando la utilización de una planta de lodos activos para el tratamiento de un

agua residual cuyos parámetros biocinéticos fueron determinados previamente en
laboratorio. A continuación se enumeran los datos y criterios fundamentales para el diseño
de la planta.

I.- Datos sobre la alimentación inicial

1. Caudal de alimentación inicial QF=. 0.4 m3/s
2. DBO soluble de la alimentación inicial SF= 200 mg DBO5/l.
3. Despréciense los sólidos volátiles en la alimentación inicial, esto es, XV.F ≈ . 0
4. Alcalinidad como CaCO3= 50 mg/l.
5. Nitrógeno total Kjeldahl (NTK)= 60 mg/l (como N)
El agua residual contiene un compuesto que inhibe la nitrificación, aunque sin efectos perjudiciales.
6. Temperatura. Verano= 24 ºC. Invierno= 16 ºC.

II.- Datos sobre la calidad del efluente

1. DBO soluble del efluente Se máxima permisible= 20 mg DBO5/l.
2. Sólidos en suspensión. Básese el diseño del clarificador secundario en una concentración
permisible de VSS en el rebosadero, XV.e de 10 mg/l. Despréciese la concentración de
NVSS en el rebosadero del clarificador, XNV.e ≈ 0

III.- Información para el diseño del reactor

1. Se eligen los siguientes valores: XV.a= 3000 mg/l y XV.u= 12000 mg/l.
2. El porcentaje de sólidos volátiles en los MLSS es del 80 %, o sea FV= 0.8
3. Temperatura ambiente. Verano, Ta= 29 ºC, invierno, Ta= -1 ºC.
4. Parámetros biocinéticos (determinados en laboratorio a T=20ºC).

k= 0.00123 h-1 × 1/mg = 0.02952 d-1 × 1/ mg

θ= 1.03 (coeficiente de Arrhenius para k)
Y= 0.5 kg MLVSS producidos/kg DBOr (que se supone básicamente independiente
de la temperatura).
kd= 0.0025 h-1 = 0.06 d-1.
θ= 1.05 (coeficiente de Arrhenius para kd y b).
a= 0.718 kgO2/kgDBOr (se supone que prácticamente es independiente de la
temperatura).
b= 0.00355 h-1 = 0.0852 d-1.

Solución:
Paso 1.- Estimación preliminar de la potencia

= 6220.8 kg DBOr/d

= 296
La regla de estimación rápida de la potencia requerida establece que en las plantas
de lodos activados se consumen diariamente de 20 a 22 kg de DBO5 por HP,
Paso 2.- Estimación de la temperatura de operación en el reactor biológico TW
a) Temperatura para condiciones de verano

Donde:
TF= Temperatura de alimentación (ºC) dato
TW= Temperatura del licor en el reactor (y en el efluente) (ºC)
Ta= Temperatura ambiente (ºC) dato

Tw= 25 °c

b) Temperatura para condiciones de invierno

Tw= 13 °C

Paso 3.- Valores de los parámetros biocinéticos para las temperaturas TW de invierno y verano
a) Verano: TW= 25 ºC
ecuación de Arrhenius

= 0.0014259071
= 0.0342217707

= 0.0031907039
= 0.0765768938

= 0.0045307995
= 0.1087391891

b) Invierno TW= 13 ºC

= 0.0010001026
= 0.0240024614

= 0.0017767033
= 0.0426408798

= 0.0025229187
= 0.0605500493

Se supone que los parámetros Y y a son prácticamente independientes de la temperatura,

esto es:
 Y= 0.5 kg MLVSS/kg DBOr
a= 0.718 kg O2/kg DBOr

Paso 4.- Calculo del tiempo de residencia

Caso 1.- A partir del consumo de DBO soluble, para condiciones de invierno caso mas
critico (k13= 0.024 d-1), el tiempo de residencia es: Calculado

t= 0.125 d = 3 hr
Donde:
(SF – Se)= DBO consumida (mg/l)
XV.a= Sólidos volátiles en suspensión (mg/l)
k= Velocidad biocinética (días-1)

Caso 2.- Según las condiciones óptimas de floculación de los MLVSS, En la mayoría de las
aguas residuales el valor óptimo de la relación A/M se encuentra comprendido0.6 > A/M >
0.3, para una relación de A/M= 0.6 asumiendo

t= 0.1111 d = 2.67 hr

t= Tiempo de residencia hidráulico (días)

A/M= Relación alimento a microorganismos (días-1)
En este caso el tiempo de residencia viene controlado por el consumo de la DBO soluble.
Se adopta un tiempo de residencia t= 0.125 d. A continuación se verifica si se obtiene para
este tiempo de residencia un lodo con características de sedimentación satisfactorias:

A/M= 0.53 d-1

La relación A/M= 0.53 se encuentra entre los limites anteriormente señalados, por tanto se
elige un tiempo de residencia de 0.125 d para dimensionar el reactor. Para condiciones el
tiempo de residencia t= 0.125 d corresponde a Se= 20 mg/l, por lo tanto para condiciones
de verano el valor de Se será algo menor:

Se= 14.459 mg/l

El diseño resulta adecuado ya que bajo las condiciones mas adversas (ósea las de invierno),
se cumple el requisito de obtener una DBO5 máxima soluble de 20 mg/l.

Paso 5.- Calculo del volumen del reactor

El volumen del reactor para un tiempo de residencia de 0.125 d será:
t= 10799 seg
V= 4320 m3
Paso 6.- Demanda de oxigeno
La demanda de oxigeno para condiciones de verano (DBO5= 14.5 mg/l, b25= 0.109 d-1) será:

Donde:
(SF – Se)= DBO consumida (mg/l)
a= kg O2/kg DBO consumida
QF= Caudal (m3/s)
XV.a= Sólidos volátiles en suspensión (mg/l)
V= Volumen del reactor (m3)
b= Velocidad (días-1)

kgO2/d= 6016 kgO2/d

La demanda de oxigeno para condiciones de invierno (DBO5= 20 mg/l, b13= 0.06055 d-1)
será:
kgO2/d= 5251 kgO2/d

Como podía esperarse las condiciones de verano controlan las necesidades de oxigeno.

Paso 7.- Potencia requerida en la aireación

Donde:
N= Tasa de transferencia de oxigeno en el campo (kgO2/kw h)
No= Tasa de transferencia de oxigeno mediante prueba en condiciones estándares, a 20 ºC y
oxigeno disuelto igual a cero (kgO2/kw h), varia de 1.5 a 2 kgO2/kw h

Según Mara 1976, α = 0.70 para las aguas residuales domesticas

Según Mara 1976, β = 0.9 para las aguas residuales domesticas.
Csw= Valor de saturación del oxigeno en el agua pura a una temperatura dada en mg/l
CL= Concentración de oxigeno disuelto en las lagunas, en mg/l. Según Arceivala 1973 y
Mara 1976 varía de 0.5 a 2 mg/l
Cst= Valor de saturación del oxigeno en el agua pura en condiciones estándares usando en
la prueba de rotores, a 20 ºC, al nivel del mar es igual a 9.17 mg/l
T= Temperatura media anual, en grados Celsius
La corrección del valor de saturación del oxigeno en el agua pura, Csw, a una determinada
temperatura, se debe hacer en función de la altitud, de acuerdo con la ecuación 6.32,
utilizando los cuadros (6.4) y (6.5).

Donde:
PA= Presión barométrica (mm Hg)
P= Presión de vapor de agua saturada a temperatura de las aguas residuales (mm Hg)

Cuadro 6.4 Valores de saturación de oxigeno disuelto en el agua expuesta al aire

saturado de unidad y con 20.9 % de oxigeno bajo una presión de 760 mm de mercurio
 Cuadro 6.5 Presión barométrica versus altitud

Para:
α= 0.87 para las aguas residuales domesticas
β= 0.97 para las aguas residuales domesticas
CL= 2 mg/l
Cst= 9.17 mg/l
PA= 755 mm Hg
P= 14 mm Hg → T= 16 ºC (cuadro 6.4)
Csw= 10 mg/l → T= 16 ºC (cuadro 6.4)
No= 1.7 adoptado

= 9.93 mg/l

= 1.12 kgO2/kwh

= 223.81 kw
 Pot HP= 299.83 HP

El valor obtenido de 299.83 HP ≈ 296 HP concuerda con el supuesto en el paso 1. En

consecuencia, la temperatura TW (para las condiciones de verano e invierno) calculados en
el paso 2, son correctas. Por ello, se ha obtenido la convergencia de la iteración
conduciendo a:
HP = 296
TW – verano = 25 ºC
TW – invierno = 13 ºC
Paso 8.- Producción neta de biomasa ΔXV
La producción neta de MLVSS se obtiene por diferencia entre lo MLVSS producidos, y la
cantidad perdida por respiración endógena. Esta producción neta en kg/día se indica
mediante ΔXV.

a) Para condiciones de verano (DBO5= 14.5 mg/l, kd= 0.07658 d-1):

Axv= 2214 kg/d

b) Para condiciones de invierno (DBO5 20 mg/l, kd= 0.04264 d-1):

Axv= 2558 kg/d

Paso 9.- Calculo de la relación de reciclado r

a) Condiciones de verano
r= 0.3262 = 32.622 %

b) Condiciones de invierno:
r= 0.3251 = 32.511 %

Estos dos valores son tan próximos que en todos los balance de materia que sigue se
utilizara un valor único r= 0.3262 . Podría haberse estimado un valor aproximado de r a partir
de las variables fundamentales XV.a y XV.u:

r= 0.3333 opcion 2

Paso 10.- Cálculo de los caudales restantes y el tiempo de reciclado th

0.1305 m3/seg
 = 0.5305 m3/seg

a) Para condiciones de verano:

Qw= 155.81 m 3/d = 0.0018034001 m3/s

b) Para condiciones de invierno:

Axv= 2558 kg/d Qw= 184.51 m3 /d = 0.0021354899 m3/s

Estos valores de QW son muy pequeños al compararlos con QF, 0.4 m3/s. Esto significa que
la mayor parte de la alimentación inicial saldrá con el efluente del clarificador secundario,
esto es, QF ≈ Qe. Al objeto de completar los caudales restantes en el diagrama de flujo
figura 7.6. Se toma un valor único QW 0.002 m3/s.

= 0.398 m3/seg

= 0.1325 m3/seg

= 2.2618 hr

Paso 11.- Balance de materia de los sólidos no volátiles

a) calculo de XNV.a
fracción volátil de los sólidos en suspensión en el reactor y en el efluente del mismo 0.8 < Fv < 0.9
Fv= 0.8

X Nva= 750 mg/l

b) Calculo de XNV.u ya que XNV.e= 0

X Nvu= 3003 mg/l

X NV.F=15.015 mg/l

Paso 12.- Producción total de lodos

1. Calculo (VSS)W

La ecuación (establece sencillamente que los VSS en la corriente de purga igualan la

producción neta en el reactor mas lo VSS que entran en la alimentación inicial menos los
VSS perdidos en el rebosadero del clarificador secundario

a) Condiciones de verano:
(VSS)w= 1870 kg/d
o (VSS)w= 1870 kg/d

b) Condiciones de invierno:
(VSS)w= 2214 kg/d
o (VSS)w= 2214 kg/d

2. Calculo de (NVSS)W

(NVSS)w= 518.93 kg/d

Si se hubiera utilizado la relación (NVSS)W= QWXNV.u se hubieran obtenido dos valores
ligeramente diferentes de (NVSS)W para las condiciones de verano e invierno,
correspondientes a los valores de QW calculados anteriormente. Si se utiliza el valor único
de QW= 0.002 m3/s.

(NVSS)w= 518.93 kg/d

entonces (NVSS)w= 518.93 kg/d

3. Calculo de (TSS)W

Por lo tanto la producción total de lodos será:

a) Condiciones de verano:
(TSS)w= 2389 kg/d

b) Condiciones de invierno:
(TSS)w= 2733 kg/d

Paso 13.- Calculo de las concentraciones de la alimentación combinada So y XV.o

1. Cálculo de So:
La DBO de la alimentación combinada (So) se calcula mediante un balance de DBO
alrededor de la unión de la alimentación inicial y el lodo de reciclado para formar la
alimentación combinada
a) Condiciones de verano:
So= 154.36 mg/l

b) Condiciones de invierno:
So= 155.72 mg/l

2. Calculo de XV.o

Xvo= 2952 mg/l

Paso 14.- Neutralización requerida
Kg DBO consumida/d =6220.8 kg DBOr/d calculado
Alcalinidad consumida = (6221) (0.5) =3110.4 kg/d
Alcalinidad en la alimentación inicial: 86.4 QF (ALC) = (86.4) (0.4) (50 1728 kg/d
ALC DATO 50 mg/l
Ya que 1728 < 3110.4 no se requiere neutralización previa al proceso biológico.

La estimación de las necesidades de nitrógeno y fosforo se basa en el hecho de que los MLVSS purgados
(ΔXV kg/d) contiene aproximadamente el 2 % de su peso seco como fosforo y el 12 % como
nitrógeno
Las concentraciones de nitrógeno y fosforo solubles presentas en el efluente se
estiman iguales a 1.0 y 0.5 mg/l respectivamente

Nitrógeno
1. Nitrógeno perdido en el sistema por la purga de lodo:
Condiciones de verano: 0.12 ΔXV kg/ 266 kg/d
Condiciones de invierno: 0.12 ΔXV kg 307 kg/d

2. Nitrógeno perdido en el efluente

Nitrógeno: 86.4 QF (1.0) kg/d= 35 kg/d
Nitrógeno total perdido N
Verano= 266 + 35 = 300 kg/d requirido
Invierno= 307 + 35 = 341 kg/d requirido
Nitrógeno disponible: 86.4 QF (NTK) =2073.6 kg/d
En consecuencia no se necesita añadir nitrógeno

Fosforo
1. Fosforo perdido en el sistema a través de la purga de lodos:
Condiciones de verano: 0.02 ΔXV kg/d = 44 kg/d
Condiciones de invierno: 0.02 ΔXV kg/d = 51 kg/d

2. Fosforo perdido en el efluente

Fosforo: 86.4 QF (0.5) kg/d = 17 kg/d
Fosforo total perdido P
Verano = 44 + 17 = 62 kg/d requirido
Invierno = 51 + 17 = 68 kg/d requirido
Fosforo disponible: 86.4 QF P 35 kg/d
En consecuencia debe añadirse el fosforo siguiente:
Verano = 61 – 35 = 27 kg/d como P
Invierno = 68 – 35 = 34 kg/d como P
Esto puede conseguirse añadiendo la cantidad calculada de una disolución de acido
fosfórico o de un fosfato al reactor biológico.

nota En la que NTK = nitrógeno Kjeldahl en la alimentación inicial (mg/l como N), y en
la que P = fosforo en la alimentación inicial (mg/l como P). Si las cantidades de N y
P disponibles son mayores que las requeridas no se necesita adición. Por el
contrario, la adición de las cantidades deficitarias debe hacerse bajo la forma de
cantidades calculadas de soluciones adecuadas introducidas en el reactor biológico.
En las plantas de lodos activos, las necesidades de nitrógeno y fosforo se cubren
mediante la adición de NH3 anhidro o acuoso, PO4H3 o PO4NH3.