Edicion Impresa 12-04-21
Edicion Impresa 12-04-21
Edicion Impresa 12-04-21
elsiglo
Rif: J-07508704-6
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomv
12
LUNES
.com.ve
DE abril de 2021
Venezuela regresa
a la flexibilización
El presidente Nicolás Maduro “Estas tres semanas de cuaren- El Mandatario nacional indicó
ratificó ayer que el país regresa tena radical eran necesarias que durante esta flexibilización
esta semana al esquema de fle- para parar la variante de Co- seguirá la campaña pública de
xibilización, que permitirá am-
pliar la actividad económica a
vid-19. La cuarentena es radical
y voluntaria y en estas tres se-
motivación a la población a
acatar las normas de biosegu- Miguel Cabrera fuera
todos los sectores productivos manas hemos logrado dismi-
nuir los casos”, dijo Maduro
ridad.
| A3 de la alineación
elsiglo
El buen inicio de temporada de Miguel Cabrera se detuvo en
EL BALANCE seco este fin de semana, ya que el maracayero está lesionado y
l Venezuela llegó ayer apartado de la alineación de Detroit.
El 11 veces All-Star fue puesto en la lista de lesionados de 10
a 174.887 casos de Co-
días antes del juego con una distensión en el bíceps izquierdo.
vid-19, luego de sumar | B9
en las últimas 24 horas
1.062 casos de transmi-
sión comunitaria y 39
Dexter Fowler se perderá
contagios de personas el resto de la temporada
procedentes del exterior. | B9
l Distrito Capital con 247
casos lideró en contagios, Hideki Matsuyama hizo
seguido de Yaracuy con
154, Falcón con 113, Mi- historia en Augusta
randa con 112 y Aragua | B10
con 97.
l Igualmente se informó El Atlético derrota al Betis
que 19 personas fallecie-
ron debido a esta temible
y mantiene el liderato
El presidente Nicolás Maduro ratificó la semana de flexibilización | B11
enfermedad.
EL MUNDO
Sorpresa en la primera
ronda en Perú
EFE der de una facción radical del
La izquierda extrema y una sindicato de profesores, es el
derecha autoritaria o ultraliberal candidato que, siempre según
medirán fuerzas con gran proba- la encuesta y a falta del recuen-
bilidad en la segunda vuelta de las to de los votos, tiene más fácil
elecciones peruanas, después de acceder al balotaje, después de
que las encuestas a boca de urna haber recibido el 16,1% de los
apunten a Pedro Castillo, Hernan- votos.
do de Soto y Keiko Fujimori como Un peldaño más atrás, y en
los candidatos con mayores op- una aparente pugna voto por
ciones para llegar al balotaje. voto para saber quien llegará al
balotaje se encuentran De Soto
LA SORPRESA y Fujimori con 11,9% de los su-
Castillo, un maestro y lí- fragios.
DE L M I S M O P U E B LO
l Desde su región natal andina de Cajamarca, Castillo reaccio-
nó con un llamado a la “calma y la tranquilidad del pueblo” y
pidió controlar la “efervescencia” para ser respetuosos con los
“datos oficiales” aún por conocer.
l Castillo, maestro escolar, añadió que el resultado es “expre-
sión del pueblo” que demuestra que los peruanos “se sienten
Simpatizantes de Lasso celebran en las calles de Quito identificados con una persona que nace del mismo pueblo”.
ra
Palab s Filipenses 4:19 Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme a sus riquezas
o
de Di en gloria en Cristo Jesús.
A4 | NACIONALES elsiglo.com.ve LUNES | 12 | ABRIL | 2021
El candidato presidencial Guillermo Lasso entrega su documento de identidad mientras vota en Guayaquil El candidato Andrés Arauz saluda a simpatizantes mientras acude a un centro de votación en Quito
información
LUNES
12 elsiglo
DE ABRIL DE 2021
.com.ve
Brasil concluye
EFE
El secretario de Estado de No obstante, ha acelerado
EEUU, Antony Blinken, cri- en las últimas semanas el pro-
ticó este domingo la falta de ceso de vacunación, con más
“transparencia real” de China de tres millones de dosis dia-
al inicio de la pandemia de rias, por lo que espera tener
Covid-19, algo que aseguró inmunizado al 90% de su po-
contribuyó a su “rápida” ex- blación para el verano.
deportes elsiglo B
@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
LUNES
12
cuerpo
Miguel Cabrera
EFE zamiento y caminar dos en el
salió lesionado
lanzamientos, trabajó en el
El abridor Logan Allen tra- primero. Se mantuvo y permi- noveno para su segundo salva-
F UER A DE RÓS TER
bajó cinco episodios y obtuvo tió solo una carrera y dos hits mento. l Por primera vez en esta temporada, do con dolores musculares durante un
su primera victoria con los en cinco entradas. Por los Tigres, el receptor Cabrera no estaba en el medio de la ali- tiempo.
Indios de Cleveland, que com- El zurdo, que llegó a Cleve- venezolano Wilson Ramos (4)
pletaron “barrida” de tres jue- land como parte de la fecha lí- mandó la pelota a la calle en la
neación de Detroit. l Pero después de sentirse mal mientras
gos al derrotar 5-2 a los Tigres mite de intercambios de 2019, séptima entrada, sin corredo- l El 11 veces All-Star fue puesto en la hacía un swing en el juego del sábado, el
de Detroit, quienes podrían ganó un puesto de rotación res por delante, sobre el trabajo lista de lesionados de 10 días antes del piloto de los Tigres, A.J. Hinch, le dijo que
estar sin el toletero venezolano después de un sólido campa- del relevo Nick Wittgren. juego con una distensión en el bíceps se tomara un tiempo libre.
Miguel Cabrera por un tiempo. mento en Arizona. La derrota de los Tigres la
Allen (1-1) encontró su El cerrador dominicano cargó el cerrador dominicano izquierdo. l Cabrera, de 37 años de edad, tiene
ritmo luego de golpear a un Emmanuel Clase, con más José Ureña (0-2) en cuatro epi- l El cuatro veces campeón de bateo 2.869 imparables y 488 jonrones en su
bateador en su segundo lan- de 100 mph en casi todos los sodios y dos tercios. de la Liga Americana ha estado lidian- carrera.
EFE
El abridor J.T. Brubaker lan-
zó cinco episodios y un tercio y
tuvo las primeras tres carreras
Dexter Fowler se perderá el resto de la temporada
impulsadas como pelotero y los EFE
Piratas de Pittsburgh vencieron El jardinero de los Angelinos
7-1 a los Cachorros de Chicago. de Los Ángeles, Dexter Fowler,
Brubaker (1-0) permitió sufrió un desgarro en el ligamen-
una carrera y cuatro hits en to cruzado anterior izquierdo
cinco entradas y un tercio, con que le obligará a pasar por el qui-
cuatro ponches, y entregó una rófano y no podrá jugar más en
base por bolas. lo que resta de temporada, según
En la batería pegó sencillo anunció este domingo el equipo.
de dos carreras por el jardín Fowler, de 35 años, se lesionó
derecho y coronó una segun- mientras corría hacia la segun-
da entrada de tres anotaciones, da base en un intento de salida
dando a los Piratas una ventaja J.T. Brubaker, lanzó, bateó y ganó
forzada en el juego del viernes Fowler no jugará por el resto de la campaña
de 3-1. dor en corto puertorriqueño La derrota la cargó el abri- contra los Azulejos de Toronto,
El guardabosques Bryan Javier Báez (3) mandó la pelota dor Trevor Williams (1-1) en en Dunedin (Florida). pero una resonancia magnética la Liga Americana espera que
Reynolds tuvo el tercer juego a la calle en el segundo episodio, tres episodios y un tercio, con Los Angelinos inicialmente de seguimiento reveló que era Fowler necesite de seis a nueve
de cuatro hits en su carrera. solitario, contra los lanzamien- castigo de 10 imparables y cinco diagnosticaron a Fowler con un mucho más grave. meses para recuperarse después
Por los Cachorros el para- tos de Brubaker. carreras. esguince de rodilla izquierda, El equipo californiano de de la cirugía.
B10 | DEPORTES elsiglo.com.ve LUNES | 12 | ABRIL | 2021
HAZAÑAS DEPORTIVAS
Brígido Iriarte, multiatleta venezolano
elsiglo años se dedicó por entero al deporte durante más de cuarenta años. los Juegos Olímpicos de Helsinki, Finlandia, en 1952. En los años siguientes
Brígido Iriarte, multiatleta del siglo XX, es sinónimo de la constancia y En 1943 rompió el récord nacional de salto con garrocha, al sumar 6,80 participó en los Juegos Centro Americanos y del Caribe, en México, los
la versatilidad que imprimió cada una de las disciplinas deportivas que metros. Se dedicó no sólo al atletismo, sino que por dos décadas practicó Juegos Suramericanos, en Brasil, y los Juegos Panamericanos, en Chicago.
el béisbol amateur en diversos equipos del país. Brígido Iriarte nació en Naiguatá, el 10 de junio de 1921.
practicó. Venezuela se llenó de gloria cuando obtuvo la Medalla de Oro En 1948 se da su ascenso como atleta de alta competencia al participar En 1983, con motivo de los IX Juegos Panamericanos que se celebraban
en los Juegos Bolivarianos de 1951, con el salto de garrocha del pentatlón. en los Juegos Nacionales de Atletismo de Maturín, en el que estableció el en Caracas, se inauguró el Estadio Nacional Brígido Iriarte, como
Participó en pruebas de lanzamiento de bala, disco, jabalina y carrera de récord nacional en salto triple, con 14,29 metros. Su exitosa participación homenaje, meses más tarde murió Brígido Iriarte, el 6 de enero de 1984
velocidad, y logró un salto con garrocha que alcanzó 2,40. A los veinte en los Juegos Bolivarianos de Caracas, en 1951, le dio paso al decatlón en a la edad de 63 años.
Brígido Iriarte
Hideki Matsuyama
es el primer
japonés en ganar Los Hornets no pudieron detener el avance de Atlanta
el famoso Master
de Augusta Con la ayuda de Bogdanovic y Capella
Los Hawks de Atlanta
asumen el liderato
EFE por decisión del entrenador
La combinación del escolta interino Nate McMillan, res-
serbio Bogdan Bogdanovic y el pondió al conseguir 17 puntos,
Matsuyama
pívot suizo Clint Capella fue la ocho asistencias y cinco rebotes.
clave que permitió a los Atlan- El escolta Lou Williams se
ta Hawks remontar 10 puntos consolidó como el nuevo sexto
en el cuarto periodo y vencer jugador del equipo al ayudar
este domingo 101-105 a los con 13 puntos, incluidos tres
Charlotte Hornets en el duelo triples, mientras que el equipo
de equipos por el liderato de la acabó con 17 canastas desde
División Sureste. fuera del perímetro en 39 in-
Bogdanovic, en su mejor tentos.
El Inter vuela
hacia el título
EFE
El Inter de Milán prosiguió este domingo su
vuelo hacia el título de la Serie A, al encadenar, con
su 1-0 al Cagliari, su undécima victoria consecu-
tiva, en una jornada en la que ganaron el Milan,
el Juventus, el Atalanta, el Nápoles, el Lazio y el
Roma, que protagonizan una lucha por la zona de
Liga de Campeones al rojo vivo.
La Serie A italiana tiene un dueño absoluto,
un Inter que doblegó 1-0 al Cagliari con un gol de
Matteo Darmian a centro del marroquí Achraf Ha-
kimi y que marcha imparable hacia el decimonove-
no título liguero de su historia.
Los de Antonio Conte suman once puntos sobre
el Milan, segundo, a falta de ocho jornadas para el
final y siguen sin dar señales de debilidad. En un
La selección vasca conquista
día en el que no marcó el belga Romelu Lukaku, fue
una espectacular acción coral en resolver la cita de
el trofeo tras empatar con Venezuela
San Siro y dejar tocado al Cagliari de su ex urugua-
yo Diego Godín, ya al borde del descenso.
EFE de 45 minutos.
La selección vasca conquistó la En el primero, Argentina derro-
primera edición de la ‘Basque Coun- tó a Venezuela por 1-0 con un tanto
try International Football Cup’ tras de Mariana Larroquette a la media
empatar sin goles con Venezuela en hora de juego, un resultado que
el tercer y último partido del trian- permitió a las jugadoras de Carlos
gular completado por Argentina que Borrello acabar en la segunda po-
se ha disputado en las instalaciones sición por delante de la selección
de la Real Sociedad de Zubieta. venezolana.
La victoria lograda en el segundo En el último partido, fue la ‘Vi-
partido frente a la Albiceleste’ por notinto’ entrenada por Pamela Con-
1-0, con un gol de la delantera del ti la que dispuso de las ocasiones
Athletic Club Yulema Corres, su- más claras para lograr la victoria,
mado al empate frente a la ‘Vinotin- la primera de ellas en un disparo de
to’ acabó dando el título al combina- Joemar Guarecuco a los ocho minu-
do dirigido por Iñigo Juaristi en este tos que se estrelló en el larguero de
Los jugadores del Inter celebran el gol ante Cagliari torneo disputado en tres encuentros la meta vasca.
B12 @elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
farándula
LUNES
12 elsiglo
DE ABRIL DE 2021
.com.ve
elsiglo clasificados
LUNES
12
!
n ...
.com.ve na
u cio
clasificados | B13 ...el matutino de los valles de Aragua ¡s ol
DE ABRIL DE 2021
1 apartamentos
@ T I T U LO = 0 0 0 1
alquiler
01-APARTAMENTOS AL- 27 gimnasia0 0 2 7
@ T I T U LO =
Famosas se unen a campaña
que reivindica el vello en la axila
QUILER 27-GIMNASIA
apartamentos 28
2 ventas
@ T I T U LO = 0 0 0 2
0 2 - A PA R TA M E N T O S
@ T I T U Lguardería
O = 0028
28-GUARDERIA
VENTA
Caracas
hipotecas
29
VENDO SAN Jacin-
Cada vez más cele-
to 74 M2, 3h, 2b, co-
cina empoptrada, clo- @TITULOpréstamos
= 0029 29-HI-
POTECAS & PRESTAMOS
bridades se unen a la
sets remodelado, 1p/e,
tanque. 04143444907, reivindicación de mos-
04144575068. 36155601 institutos trar el vello natural de
30 educacionales
@ T I T U LO = 0 03 0 su cuerpo sin tener que
3 casa alquiler
@TITULO = 0003 03-CA-
SAS ALQUILER
30-INSTITUTOS EDUCA-
CIONAL
depilarse. La sociedad
avanza y, con ella, la
libertad individual de
maquinarias
4 casas venta
@ T I T U LO = 0 0 0 4
31
@TITULO = 0031 31-MA-
compraCOMPRA
QUINARIAS - venta
cada mujer a la hora de
decidir si desea o no lu-
VEN
04-CASAS VENTA cir su vello.
VENDO CASA en Santa
motos Desde hace décadas
Rosa, 388M2. Terrerno
Propio, 4h, 4b, plata-
banda. Abundante agua.
32 compra - venta
@TITULO = 0032 32-MO-
TOS COMPRA-VENTA
las mujeres se depilan
las axilas y las piernas
04243444907. 36155501 Julia Roberts saludó a los fans orgullosa de su vello corporal intacto
(además de otras zo-
muebles
@5
condominios 33
@
compraCOMPRA-
- venta
T I T U LO = 0 033
T I T U L O = 0 0 0 5 33-MUEBLES
nas) para encajar en el
rol patriarcal femeni-
05-CONDOMINIOS VENTA no que critica el vello
natural del cuerpo fe-
quintas
6
@ T I T U L Oalquiler
= 0006 34 música
@ T I T U LO = 0034
menino. Mientras los
hombres puedes tener
06-QUINTAS ALQUILER 34-MUSICA
LA SOLEDAD Quinta barba -vello facial-,
para Empresas 15 ha- negocios vello en las axilas, en
bitaciones, 10 baños.
Oficinas equipadas,
35 compra
@TITULO - venta
= 0035 35-NE- pecho, en espalda, en
depósito, estaciona- GOCIOS COMPRA VENTA brazos y piernas, las
miento. 04143444907, mujeres han sido ‘es-
04144575068. 36155401
36 profesionales
@ T I T U LO = 0 03 6
clavas’ de los cánones
de belleza y se han de-
7 quintas ventas
@ T I T U LO = 0 0 07
36-PROFESIONALES
pilado.
07-QUINTAS VENTAS servicios Chenoa ha sido la Madonna e hija
galpones
37 especializados
@ T I T U LO = 0 037 última celebrity en visi- pudor su pelo en la poral intacto que, por ñirse el vello de la axila
@8
37-SERVICIOS ESPECIA- bilizar la causa ante sus axila es Amaia, de Ope- supuesto, la prensa de en color turquesa neon,
T I T U L Oalquiler
= 0008 LIZAD
ración Triunfo, que ya la época recogió.
08-GALPONES ALQUILER casi 100.000 seguidores a juego con su melena,
de Instagram. La artis- en 2018 dio en su Ins- Drew Barrymore se sorprendiendo a to-
galpones 38 teléfonos
@9
@TITULO = 0038 38-TE- ta ha aprovechado una tagram toda una decla- presentó en una fies- dos sus fans y, a la vez,
T I T U L Oventas
= 0009 LEFONOS foto luciendo cuerpo ración de intenciones ta de la Fashion Week creando tendencia en
09-GALPONES VENTA tonificado tras el en- posando sin sujetador con prensa luciendo un los MuchMusic Video
habitaciones 39 ventas varias trenamiento, para subir y con vello en la axila. vestido negro y sin de- Awards.
10
@TITULO =alquiler
0010 10-HA-
BITACIONES ALQUILER
@ T I T U LO = 0 039
39-VENTAS VARIAS un selfie con el brazo
levantado.
Otros grandes ico-
nos del cine y de la
pilarse, además aseguró
que estaba harta del do-
vehículos En su texto, la can- música también se han lor que la cera le provo-
40 compra
ALQUILO DOS habita-
ciones en urbanización tante dice “no tengo cansado de los roles caba en la axila así que
Andrés Bello- Las De- - venta
@TITULO = 0040 40-VE-
HICULOS COMPRA VEN- pelos en la axila, si los patriarcales de la mu- decidió no sucumbir
licias. Información lla- TA
m a r : 0 4 1 2 1 3 3 8 8 0 7, tuviera, qué más da” jer perfecta a la par que más al sacrificio por
04243564023. 36155201
debido a que, en reali- irreal y se han subleva- simple estética social.
41 deportes
@TITULO = 0041 41-DE- dad, es un efecto óptico do depilándose, sen- En el panorama mu-
11 locales alquiler
@TITULO = 0011 11-LO-
CALES ALQUILER
PORTES de la luz y las sombras
pero lo aprovecha para
cillamente, cuando les
apetece.
sical, encontramos a
dos de las mujeres más
42 auto escuela reivindicar su libertad. influyentes del mun-
12 locales
@TITULO = 0042 42-AU-
@TITULO
venta
= 0012 12-LO-
TOESCUELAS Chenoa no ha sido la ORGULLOSAS do y, a su vez, de las
única que a lo largo de MUESTRAN SU más rebeldes. Se trata
CALES VENTA
43 veterinarios
@TITULO = 0043 43-VE-
los años (sobre todo de
los 90s hasta hoy) se ha
VELLO INTACTO
En el mundo del
de Madonna y Miley
Cyrus que, a pesar de la
13 oficinas venta
@TITULO = 0013 13-OFI-
TERINARIOS
mostrado natural con celuloide encontramos diferencia de edad, tie-
CINAS VENTA el tema del vello a pesar a Julia Roberts que, en nen claro que lo suyo es
44 fiestas de que, desgraciada- un evento tan multi- la libertad y, con ello, la
14 oficinas
@ T I T U LO = 0044
@TITULO
alquiler
= 0014 14-OFI-
44-FIESTAS mente, la prensa sigue tudinario y esperado provocación a todo lo
CINAS ALQUILER criticando el hecho de como el estreno de machista y restrictivo
venta
parcelas 45 de acciones
que una mujer decida “Notting Hill” en Lon- de la sociedad hacia las
15 =terrenos
@TITULO 0015 15-PAR-
@ T I T U LO = 0 0 4 5
45-VENTA DE ACCIONES
no depilarse.
Otra famosa que ha
dres en 1999, se plantó
un vestido rojo pasión
mujeres.
Es sencillo encon-
CELAS & TERRENOS y saludó a los fans or- trar fotos de ellas con
revolucionado al per-
46 computación
@ T I T U LO = 0 0 4 6 sonal mostrando sin gullosa de su vello cor- vello natural en sus re-
16 =animales
@TITULO
MALES
0016 16-ANI-
46-COMPUTACION des sociales y es que, en
su caso, ya es un estilo
trajes
47 alquiler | venta de vida el olvidarse de
17
@ T I T U LO = 0 0 47
la depilación aunque
belleza
@TITULO = 0017 17-BE-
47-TRAJES ALQUILER Y
cierto es que cuan-
VENT
LLEZA
do están trabajando y
servicio exclusivo para
18 cerámicas 48 mayores
@TITULO de 18 años48-
= 0048
@TITULO = 0018 18-CE- SOLO PARA ADULTOS
hacen photoshoots se
adaptan a las exigencias
RAMICAS
YOVANNA BELLA mu-
del cliente, sea la mar-
jer adulta, conservada, ca o la revista a la que
19 comidas
@TITULO = 0019 19-CO-
caderona, piernona. Ex-
perta doy servicios per-
prestan su imagen.
Lady Gaga fue un
MIDAS sonales y virtuales. Co-
tactarme. 04243031036. nivel más allá y decidió
36155301
20 compras varias
@ T I T U LO = 0 02 0 Chenoa siempre al natural
en 2011 no solo no de-
pilarse sino también te-
mensajes
20-COMPRAS VARIAS
49
@ T I T U LO = 0 0 49
amor | amistad
21 cursos
@TITULO = 0021 21-CUR-
49-MENSAJES AMOR Y
AMISTA Phoebe Waller-Bridge presente
SOS
arte
50 espectáculos
@TITULO = 0050 50- en el regreso de “Indiana Jones”
22 decoraciones
@TITULO = 0022 22-DE-
ARTE Y ESPECTACULOS
ARTE Y CIUDAD
de las artistas aragüeños más
brillantes de su generación. Su
trayectoria creativa concebida
como una carrera de fondo
constantemente en ascenso a
Por: YDELISA RINCÓN partir de una sólida formación
@ydelisarincon en el hacer del teatro, las
letras, la palabra, la poesía, la
CÉSAR LEÓN
performance, entre otros, y está
marcada por una coherencia
lúcida que hace de su devenir
una propuesta muy eficaz y
absolutamente enaltecedora
de la sordidez
Su nombre artístico lo define formismo (hard work) una bue- De hablar apresurado y con-
muy bien, como un hombre vin- na dosis de humor, contestatario tagioso con su esencia de artista
culado a lo extremo, a lo incon- y crítico acérrimo, son algunos impregnada hasta los tuétanos,
tenible, a lo culto, pero también de los rasgos que caracterizan su César es un apasionado de lo que Es un artista que camina con particular, que cuando se ríe lo que describe la dramaturgia para
a lo palpable, a lo sublime y ma- personalidad. hace, nada lo contiene y lo detie- pausa, nunca tiene prisa y le escuchan hasta los pajaritos por- “dialogar personajes sobre una
ravilloso. La Daga Oxidada, esta- Llega a la entrevista con me- ne cuando de expresarse se trata. acompañan en sus manos desde que es muy ruidosa y contagiosa hoja de papel, darles vida, parir
mos hablando de César León, un dia hora de retraso. Sin embar- Es irreverente, nada com- siempre, unos dedos abigarra- de vida. historias propias y ajenas y decir
creador que creció abrazado con go, para él parece ser demasiado placiente, claro en sus posturas, dos de grandes sortijas que los César León es un gran libe- desde el cuerpo siendo éste la
la firme convicción de dejar una temprano aún. “Si quieres, pode- pero eso no le impide ser una moviliza de forma histriónica al rador del alma y de la piel en única palabra”.
impronta desde aquello que lo mos tomarnos un café antes de persona afectiva, calurosa y es- momento de comunicarse. cada una de sus propuestas, un En esta entrevista podrán co-
hacía ser y estar. empezar”, dice. Es como si para pontánea, entregado sin tregua a Es gestual e inquieto con su hombre con una vida aferrada al nocer mucho más de él: La Daga
Sensibilidad poética, incon- él, el tiempo no existiera. desbordar sus emociones. cuerpo y le sella una risa muy arte desde sus propias entrañas, Oxidada.
LA ENTREVISTA todo poeta”. ¿Es allí donde - CL: El uno lleva al otro, el EN PRIMERA PERSONA
Has sentido y palpitado el se funde todo en ti, y se cuerpo es impulsado por la idea. YR: A veces somos la suma
andar creativo desde tu propia desata la creatividad El cuerpo toma la forma de la de todo, ¿Cómo entiendes la fe-
piel, y desde muy niño. Hoy te para dejar en la idea y establece el vínculo con licidad?
queremos desnudar... tinta todo lo per- quienes se identifican con esa - CL: No la entiendo. La ejer-
YR: Teniendo 11 años te tinente al amor, el idea en movimiento, con esa zo.
inicias en el teatro, en el liceo sexo, la vida y la idea que respira. YR: En parte, somos el re-
Aquiles Nazoa. ¿Cuéntame de muerte? YR: ¿Cuáles propuestas de sultado de los libros que leemos,
esa primera experiencia que - CL: Sí, desarro- las que has presentado te ha de- desde que comenzó César León,
ha debido ser indescriptible, llo un trabajo muy jado mayor satisfacción?
conociéndote tu alma anda- en el proceso de convertirse en
marcado por el erotis- - CL: La acción que más he la persona que es hoy, has de-
riega? mo y últimamente el ho- presentado se llama
- CL: Pues sí, Pedro Veren- bido haber leído incontables
moerotismo, un subgénero “Alas en la Espalda” libros: ¿Qué títulos has leído re-
zuela crea el Club de Teatro y literario poco cultivado en una reflexión acer-
Danzas Sandra Sánchez en el cientemente o estás leyendo en
Maracay. Así el tema de la vida, ca del ego y lo que este momento?
liceo e inscribirme en ese club la muerte y el sexo, me dan ham- somos realmente,
fue descubrir que ese era mi - CL: Un Curso de Milagros.
bre y alimento. la consecuencia de YR: ¿Cuál es tu escape prefe-
lugar en el mundo, un esce- YR: Y surge tu primera obra un acto de amor. Y
nario me da la posibilidad de rido para relajarte?
teatral: Almanaque Bajo el “El Gran Premio Cele- - CL: Mi Habitación.
diversificarme. Puente. Sé que esa obra ha sido brity Performance”, una
YR: ¿Surge allí César el YR: ¿Qué te impulsa para se-
muy celebrada, ¿cuéntame el sátira acerca de la cultura del guir adelante aun cuando haya
dramaturgo? respecto? espectáculo y el Mass Media.
- CL: No, realmente me circunstancias adversas?
- CL: Eleazar Marín, la agre- YR: El performance es arte - CL: El hecho de que aún no
seduce el hecho de actuar, de ga al libro “El valle en dramas”, vivo, y empezó en los años 60
descubrir mis otredades, de es mi hora de morir.
una antología de dramaturgos como para definir ciertas ma- YR: ¿Te das el permiso para
disfrutar, de hacer reír y llorar, aragüeños y artistas como nifestaciones artísticas de mo-
de acercarme eso de desdo- soñar y para creer que todos los
Leonardo Castillo, José vimientos vanguardistas, con el
blarte, así fuera desde la come- sueños se pueden alcanzar?
Jesús González, Daniel tiempo hay quienes han pronos-
dia más sencilla. happening, lo define como un - CL: Me doy el permiso para
Vásquez y Belkys ticado su muerte, ¿Qué piensas
YR: Tú siempre hablas de acontecimiento, como algo que materializar ideas, lejos de esos
Rojas la han lle- tú al respecto?
Héctor González como tu pri- simplemente sucede, ¿Cómo lo paisajes romanticones.
vado a escena - CL: Eso es un eufemismo
mer mentor, el primer gran para alborotar lenguas atormen- defines tú? YR: ¿Cómo manejas las crí-
maestro: ¿Qué ha dejado en tu de diversas ticas?
maneras y tadoras. Nada dentro del arte ha - CL: Como una fiesta que
alma ese maravilloso y mági- agarra a un poco de gente des- - CL: En automático. En sin-
co hombre de las artes? en diversos muerto, el arte tiene calidad de
eterno, así como nosotros cam- prevenida y como valor agrega- crónico sería mucho trabajo.
- CL: El incalculable valor lugares:
biamos de carapacho, pero lo do, propone una atmósfera feliz, YR: ¿Qué cosas te hacen
de la estética, me marcó con Mérida,
que de verdad somos, no. Creo de celebración, de alegría... reír?
esta enseñanza: “Haz teatro Bolivia,
C olombia, en la eternidad del espíritu. - CL: Todo lo que es y parece
de una manera que hasta el HABLEMOS SOBRE absurdo.
que menos sepa, lamente hasta hasta una ver- YR: El performance
sión sexo diversa se le hizo. involucra cuatro elemen- EL FLUXUS YR: ¿Cuándo fue la última
morir no haber llevado una cá- YR: El fluxus, que deriva vez que te sentiste avergonzado?
mara fotográfica”. Me hace ver YR: Posteriormente tos: el tiempo, espacio, el
sale del horno, tu segun- cuerpo del artista y una del performance y el hapening, - CL: Cuando me dieron un
el valor de lo bello, en su más es una acción que también se premio que aún no me han en-
cruda esencia. da pieza titulada “Lo relación entre el artista y
que nos dejó la Luna”, el público. ¿A cuál de estos da en los años sesenta como tregado.
YR: Hay una escuela que te movimiento norteamericano, YR: ¿Cuáles son dos de tus
dio señas, fue el Laboratorio ¿Y qué te dejó la Luna? dos del Ateneo. Una hecatom- elementos le otorgas más im-
- CL: Una pieza muy bio- portancia? donde hay las mezclas de dis- hábitos personales que te han
Teatral Ana Julia Rojas en Ca- be de estética y discursos que me tintas disciplinas artísticas y funcionado bien?
racas. ¿Qué personajes de ese gráfica. Es Caracas y yo en ella, volaron la cabeza y el alma. - CL: El vínculo con el pú-
con toda su escabrosidad y con blico desde la emocionalidad, lo tiene una deuda con el Dadais- - CL: Bañarme con agua bien
lugar influenciaron en tu paso YR: César llegó el momento mo, porque retoma la actitud fría al levantarme. Mi cultura
posterior en las Tablas? todas sus penumbras. La he de hablar de esa, tu gran pa- que me garantiza ser entendido,
montado con liceos, a pesar de comprendido y desde allí, lograr Anti-Arte y cultiva el valor del doméstica.
- CL: Glorias del teatro ve- sión, el performance, ¿Qué te objeto encontrado: ¿Qué resca- YR: ¿Cuál es una de las ba-
nezolano que aún vivían para su escandaloso planteamiento. hace caminar o trajinar, por el mi objetivo, tocar el alma del
También ha sido objeto de lec- otro, de la otra. tas de esa propuesta que une el tallas internas que debes con-
esos años: Horacio Peterson, performance más específica- arte con la vida? frontar todos los días?
Esteban Herrera, Manuela turas dramatizadas y publicada mente, cuándo ya venías de una YR: ¿Háblame de ese amal-
por el Fondo Editorial El Perro gamiento entre el cuerpo y el - CL: Fíjate que no he sido un - CL: El poder escabroso de
Velo y Rocío Rovira, que aún experiencia más comprometida gran investigador de esta ten- la mente.
sigue entre nosotros, y ya había y la Rana. desde el Teatro? verbo?
YR: Has manifestado, “des- - CL: El cuerpo es una herra- dencia, pero me produce mucha YR: ¿Qué cosas te hacen eno-
sido mi profe en la Escuela de - CL: La oportunidad de crear curiosidad porque más que el
Arte Dramático de Maracay. de mis más tierna edad expre- mienta de comunicación más jar?
In Situ. Desarrollar una obra sin cuerpo, es muy objetual, uno o - CL: La gente que no respeta
YR: ¿Qué herramientas te sarme para mí ha sido siempre esperar tanto para su estreno; su asertiva que la palabra misma,
una urgencia”. ¿Cuál fue para sin embargo, se le da más im- varios objetos tienen en su pre- el tiempo de los demás. Esperar
dejaron esos grandes profesio- espíritu transgresor y peleonero. sencia, su impronta.
nales del teatro? ti esa urgencia, sobre la poesía portancia a la palabra. Poner el me pudre.
La hermosa coincidencia entre YR: César, aún queda mucho YR: ¿Dime un paisaje que
- CL: Descubrir la drama- para decir o la poesía para leer, yo y el espectador como uno cuerpo junto con la palabra será
por descubrir en esta nueva sen- aún recuerdes en la retina de
turgia, dialogar personajes so- cómo te acompañan? solo, siendo la obra de arte. sano mientras el cuerpo recupe-
da que emprendes en tu vida,
bre una hoja de papel, darles - CL: Porque algo muy im- re su verdadero rol. tus ojos?
YR: En Aragua hay una his- en la que estás uniendo el arte - CL: El Estrecho del Bósforo,
vida, parir historias propias y portante tenía que hacer y decir toria muy fehaciente sobre es- YR: El arte contemporáneo
con los estudios de Psicoterapia en Istambul. El sector La Hechi-
ajenas. Y también la posibili- y deseaba ser mirado, escucha- tos andares, está el nombre del siempre busca redefinir sus for-
dad de ser algo más que actor; Gestalt: ¿Qué te motiva a tomar cera, en Mérida.
do. La necesidad de alejar la so- Gran Ángel Vivas Arias, quien mas y maneras, y el performan- la decisión de hurgar en estos
escribir, diseñar, decir desde ledad, la apatía, el desamparo. La ce tiene componentes y mezclas YR: ¿Sueñas a colores o en
trasciende fronteras de lo local conocimientos? blanco y negro?
el cuerpo siendo éste la única necesidad de sentir la compañía a lo internacional, posterior- para desarrollar unas propues-
palabra. - CL: La posibilidad de ser y - CL: En ambos. Tengo sue-
de otros, la necesidad de amar y mente llega ya en otra genera- tas estéticas, que no es solo el estar aquí y ahora, plenamente
YR: Has manifestado en ser amado, dentro y fuera de un cuerpo, allí es donde entre en ños clásicos y sueños modernos
ción Trinidad Inserri, quien consciente de que soy el único (muchas risas)
algunas ocasiones, “no me escenario. deja una huella, aún muy fresca acompañamiento, el teatro, la
equivoqué y fue acertado esco- responsable de mi vida, en los YR: ¿Te gusta cocinar o pre-
YR: Vamos a hablar ahora en la memoria de cada uno de música, la danza, la pintura, el aciertos y en los reveses, y es una
ger las luces de un escenario”. de las Artes Visuales, las cua- video, eso no implica una inte- fieres que te cocinen?
nosotros, y luego apareces tú, oportunidad de ayudar a otros
¿Cuándo definitivamente, em- les fueron siempre un referen- quien ha sido muy constante, gralidad, sino que es un valor - CL: Amo cocinar...!
piezas a entrar en ese fulgor y en su proceso de autoconoci- YR: ¿A qué ciudad de las que
te importante para ti. ¿Qué te pero además con una presencia agregado, ¿Cómo has manejado miento.
te pierdes “en una humanidad enamora o que te afianza a ti, muy tuya y con otra manera ese tema al presentar un Per- has visitado te gustaría volver?
ajena que de alguna manera YR: A quiénes agradece Cé- - CL: Istambul y Mérida.
como hombre de las tablas y de de expresarte, podríamos decir formance? sar el estar y ser.
tu hacías tuya”? la palabra a esta disciplina de también pionero. ¿Has sentido - CL: Desde el inicio busqué YR: Te pregunto de nuevo:
- CL: Definitivamente ha- - CL: ¡Uy...a un gentío...! ¿A quiénes agradeces César el
las artes? algún peso sobre tus hombros, muchas otras disciplinas para Ahora mismo puedo mencio-
ciendo teatro con Decamerón - CL: Lo sacro de una sala de sabiendo de la trayectoria de apoyar mi discurso, maquillaje estar y ser?
Teatro, bajo la dirección de nar a mujeres muy importantes: - CL: A mi madre y a mi
exposición. La posibilidad de quienes te antecedieron en esa corporal, el video, la parafer- Lali Armengol Argemí y Haydée
Héctor González y mi debut dialogar con otro a través de su significativa propuesta? nalia teatral, el cuerpo en su padre, entendiendo hoy lo difí-
como actor profesional, aun Pino. Pero de verdad, lo que soy cil que fue para ellos lidiar con
proceso creativo, saber el alma - CL: Un peso no, más bien máxima expresión. Hoy día he se lo debo a un gentío impresio-
estando en formación. Fue con de un artista antes de conocerle motivación, un impulso desde sintetizado todo entre cuerpo y alguien como yo. Les amo y les
una pieza de Mariela Romero, nante... honro.
el rostro. En ese sentido el Mac- la identificación en la manera palabra escrita. YR: ¿Qué le debes a Mara-
“El Juego”, en una versión muy ma se me convirtió en una espe- YR ¿Cómo te preparas cada YR: Insisto neciamente:
polémica. de crear y consumir arte. De cay?
cie de catedral, con santos reales. hecho, el slogan que llegamos a vez que tienes que hacer una ac- ¿Qué le debes a Maracay?
YR: ¿Es a partir de allí - CL: Le debo sus calles que - CL: El escandaloso encanto
YR: Los Museos de arte en usar cuando nace La Daga Oxi- ción del cuerpo, tanto concep- saben tanto de mí, sus bares que
cuándo te enamoras de las le- Caracas fueron muy significa- de la sordidez.
tras y la poesía? dada Performers era: “¡Arte para tualmente como corporalmente, saben más aún, la gente que la
tivos para ese otro vuelo tuyo consumo humano!”. Ángel Vivas empleas algún ritual antes de habita y las que la visitan que- Al finalizar la entrevista, Cé-
- CL: Cuando era estudian- sar mira su reloj. En media hora
te en la EAD empecé a parti- como artista. ¿Allí me imagino Arias fue una gran inspiración. salir a escena? riendo quedarse. Le debo cada
hubo grandes vivencias para YR: Si algo he valorado pro- - CL: Nada muy especial más caída y cada levantada alumbra- más debe estar preparado para
cipar en los eventos culturales un live abordando el tema de sus
de la ciudad y al conocer a los que tu humanidad se hiciera fundamente en César el perfor- allá de, como dicen las viejitas, do por sus postes amarillentos...
más intensa? mancista, es tu trabajo desarro- “encomendarme a Dios”, dán- YR: Muy agradecida por tu estrategias para realizar una per-
escritores leyendo sus textos formance. Y aunque hoy ha sido
me fascinó de tal manera que - CL: Trabajé en el Museo de llado desde lo conceptual, eres dole las gracias por una vez más gentileza de haber aceptado
Bellas Artes y se me convirtió en único, tú no eres de aquellos que estar frente a un público. hacerte esta entrevista: ¿Deseas un día duro en la ciudad, toma el
empecé a buscar mi voz desde bolso y con la mejor de sus des-
la poesía. Y la encontré. mi Capilla Sixtina. El Macci, El solo se desnuda para presentar agregar algo más?
Museo de la Estampa y del Di- una obra: ¿Cuéntame César HABLEMOS DEL HAPPENING - CL: Gracias a ti, por ese link caradas risas se despide para ir
YR: Como tú mismo di- al encuentro con sus seguidores
ces “me atrapan los cuentos seño Carlos Cruz Diez, el Museo qué te hace salir a la escena, el YR: Kaprow, quien fue el entre lo que soy y los que me han
de Ciencias, los Espacios Cáli- cuerpo o el concepto? primer artista en realizar un hecho ser. online.
desenterrando los mitos de
LUNES | 12 | ABRIL | 2021 elsiglo.com.ve AMENIDADES | B15
la batalla a un “gigante”
la Nueva Era para que reine la paz en tu vida. Cultiva el misterio y
lo diferente de tu exótica personalidad. Hazte desear y no te regales.
Aprende a escuchar con alma y corazón a tu ser amado.
Capricornio: Estamparás tu sello de individualidad en todo lo que
elsiglo hagas. Muchos serán los que aprecien la misma y admiradores no fal-
tarán. Por otro lado, revisa y analiza todo papel legal a firmar. No creas
Por increíble que parezca, esta joven Shannon todo lo que te dicen, investiga bien antes de poner tu fe en quien se
Wait se enfrentó al gigante Google, y no sólo va a unir o asociar contigo.
Acuario: Los planetas te llenan de inspiración para embellecer el
se enfrentó, sino que además ganó la batalla. mundo que te rodea. Personas de tu ayer regresan totalmente cam-
Todo comenzó cuando a se le rompió en la biadas y personas de tu hoy te darán la ayuda y la luz que necesites
para salir adelante. Profundizarás más en el alma de tus amigos y fa-
botella de agua que le dio Google en el centro miliares.
de datos donde trabajaba y en el que hacía Piscis: Disfrutarás de mayor paz y armonía. Te sentirás feliz y sobre
todo realizado, tanto solo como acompañado. Todo viaje será ahora
mucho calor, por lo que decidió sí pedir otra. de muy buena suerte para ti y te servirá de iniciación en tu nueva
Sin embargo el subcontratista de Google para vida. Expresa tus verdades y llevarás mucha luz a los que viven en la
ignorancia.
el que trabajaba se negó a dársela.
Ese momento desató una reacción en cadena Sabías que...
que llevó a un anuncio la semana pasada:
Google firmó un comunicado en el que dice SUDOKU Nuevo virus informático
que los empleados de la compañía tienen
derecho a hablar sobre su salario y condiciones
que ‘hackea’ tu WhatsApp
de trabajo entre ellos. Esto ocurrió posterior a El nuevo virus que fue descubierto se hace pasar por la
aplicación de películas Netflix y hackea tu WhatsApp, ha es-
que Wait publicara en su cuenta de Facebook tado oculto en una aplicación disponible en la tienda oficial
lo sucedido y fuera despedida por ello. de Android, Google Play Store.
No queda dudas que la red está llena de amenazas, las
UN TRABAJO DURO estafas en las que se suplanta a instituciones públicas yapli-
Shannon terminó su licenciatura en Historia caciones que esconden fines maliciosos. Es por ello que la
en 2018 y empezó a trabajar en un centro empresa de ciberseguridad «Check Point» ha alertado so-
bre un nuevo tipo de ‘malware’ (virus informático) que han
de datos de Google en Carolina del Sur el
descubierto alojado en una aplicación de la tienda oficial de
siguiente febrero, con un salario de US$15 la Android, Google Play Store. La ‘app’ maliciosa, que ya ha
hora. “La gente no está todo el día jugando sido eliminada de la plataforma, se hacía pasar por Netflix
como se ve en las películas. El centro de datos para infectar cuentas de WhatsApp. El software tiene capa-
es completamente distinto”, explico Shannon cidad para robar datos del usuario infectado y propagarse a
través de su cuenta en la aplicación de mensajería atacando
quien pertecenía a una contratista en Google.
mediante respuestas automáticas a los contactos de la víc-
tima.
B16 @elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
sucesos
LUNES
12 elsiglo
DE ABRIL DE 2021
.com.ve
Tenía 20 años
EFE
al sur de características: hacer sus marramuncias.