NORMA VENEZOLANA COVENIN

CONSTRUCCIONES 1756-1:2018
SISMORRESISTENTES (2da. Revisión)
PRÓLOGO

Se presenta en este documento la Norma para Construcciones Sismorresistentes en el cual se han

incorporado adelantos de la ingeniería sísmica en las últimas décadas, tanto a nivel nacional como
internacional. Esta norma sustituye el documento COVENIN 1756-1:2001.

Este trabajo ha sido posible gracias al aporte de la Fundación Centro Nacional de Investigación y
Certificación en Vivienda, Hábitat y Desarrollo Urbano (CENVIH) perteneciente al Ministerio del
Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología y de la Fundación Venezolana
de Investigaciones Sismológicas (FUNVISIS) perteneciente al Ministerio del Poder Popular para
Relaciones Interiores, Justicia y Paz. También agradecemos la colaboración del Instituto de
Materiales y Modelos Estructurales (IMME) de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Central
de Venezuela y al Prof. Francisco Garcés (Presidente CENVIH, 2012) por el impulso dado a los
Proyectos de Normalización los cuales han sido estructurados con la finalidad de crear y actualizar
normativas para el desarrollo de la industria de la construcción.

En el marco del Comité Técnico de Normalización CT-3 Construcción y del Sub-comité de

Estructuras SC-10, este documento ha sido preparado por el Grupo de Trabajo Técnico de
Sismorresistencia coordinado por la Fundación CENVIH y FODENORCA, el cual está constituido
por las siguientes personas:

Oscar A. López, Ph.D. (IMME, FI-UCV, Consultor de FUNVISIS), Presidente.

Julio J. Hernández, M.Sc. (Consultor en Ingeniería Estructural e Ingeniería Sísmica)
José Jácome, M.Sc. (Ingeniero Consultor)
Michael Schmitz, Dr.C. (FUNVISIS)
Angelo Marinilli, Dr.I. (IMME, FI-UCV)
Gustavo Coronel, M.Sc. (IMME, FI-UCV)

Con el apoyo en la secretaría de las siguientes personas de la Gerencia de Normalización

del CENVIH: Ing. María M. Morillo, Ing. Brigitte Márquez, Ing. Cecilia Medina, Arq. Ramón
Guevara e Ing. Egdanel González.

En las primeras reuniones del Subcomité participó Alfredo Urich (BRS Ingenieros CA) y en las
reuniones finales Julio Manzanares (INTEVEP). Para el desarrollo de los mapas de amenaza
sísmica, con la autoría principal de Julio J. Hernández, participaron por FUNVISIS: Michael
Schmitz, Mónica Paolini, Luz M. Rodríguez, Florian Olbrich, Herbert Rendón, Leonardo Alvarado,
Raquel Vásquez, Gloria Romero, André Singer, Jesús Moncada y Yesika Delgado.
La consulta pública se realizó del XX/XX/XX al XX/XX/XX y el proyecto de norma fue aprobado
el XX/XX/XX.

COVENIN 1756: 2018 1

 ÍNDICE DE CONTENIDO

1. REQUISITOS GENERALES................................................................................................................... 12
1.1 Especificidad de la norma ................................................................................................................ 12
1.1.1 Objetivos.................................................................................................................................... 12
1.1.2 Innovaciones .............................................................................................................................. 12
1.2 Alcance y Normas de Diseño .......................................................................................................... 12
1.2.1 Alcance ...................................................................................................................................... 12
1.2.2 Normas de Diseño ..................................................................................................................... 13
1.3 Desempeño y Acciones Sísmicas .................................................................................................... 14
1.3.1 Desempeño esperado ................................................................................................................. 14
1.3.2 Acciones sísmicas ...................................................................................................................... 15
1.4 Fundamentos Básicos ...................................................................................................................... 17
1.5 Guía de Aplicación .......................................................................................................................... 18
1.5.1 Aplicabilidad ............................................................................................................................. 18
1.5.2 Norma de Diseño ....................................................................................................................... 18
1.5.3 Clasificación de la Construcción ............................................................................................... 18
1.5.4 Amenaza Sísmica ...................................................................................................................... 18
1.5.5 Irregularidades Presentes ........................................................................................................... 19
1.5.6 Factor de Reducción .................................................................................................................. 19
1.5.7 Espectro de Respuesta Inelástica ............................................................................................... 19
1.5.8 Método de Análisis .................................................................................................................... 19
1.5.9 Modelado ................................................................................................................................... 19
1.5.10 Respuesta Estructural ............................................................................................................ 19
1.5.11 Diseño y Verificaciones ........................................................................................................ 19
1.5.12 Informe Técnico .................................................................................................................... 20
1.6 Responsabilidades ........................................................................................................................... 20
1.6.1 De los Urbanizadores................................................................................................................. 20
1.6.2 De los Coordinadores del Proyecto ........................................................................................... 20
1.6.3 De los Arquitectos ..................................................................................................................... 20
1.6.4 De los Ingenieros Geofísicos y Geotécnicos ............................................................................. 21
1.6.5 De los ingenieros Estructurales ................................................................................................. 21
1.6.6 De los ingenieros de Instalaciones ............................................................................................. 21
1.6.7 De los ingenieros Revisores....................................................................................................... 21
1.6.8 De los Fabricantes y Expendedores de Insumos para la Construcción ...................................... 21
1.6.9 De los Constructores e Ingenieros Residentes ........................................................................... 22
1.6.10 De los Ingenieros Inspectores................................................................................................ 22
1.6.11 De los Ingenieros Supervisores ............................................................................................. 22
1.6.12 De los Propietarios y Usuarios .............................................................................................. 22
1.6.13 De las Autoridades Municipales............................................................................................ 23
1.7 Documentación ................................................................................................................................ 23
1.7.1 General ...................................................................................................................................... 23
1.7.2 Geotecnia ................................................................................................................................... 24

COVENIN 1756: 2018 2

 1.7.3 Arquitectura e Instalaciones ...................................................................................................... 24
1.7.4 Estructura ................................................................................................................................... 24
1.7.5 Construcción e Inspección ......................................................................................................... 25
1.8 Revisión del proyecto estructural .................................................................................................... 26
1.9 Documentos de Referencia .............................................................................................................. 27
1.10 Leyes y Reglamentos de Referencia ................................................................................................ 29
2. DEFINICIONES Y NOTACIÓN ............................................................................................................. 30
2.1 Generalidades .................................................................................................................................. 30
2.2 Definiciones ..................................................................................................................................... 30
2.2.1 Acciones permanentes ............................................................................................................... 30
2.2.2 Acción sísmica ........................................................................................................................... 30
2.2.3 Acciones variables ..................................................................................................................... 30
2.2.4 Aceleración espectral ................................................................................................................. 30
2.2.5 Acelerograma ............................................................................................................................ 30
2.2.6 Acelerógrafo, acelerómetro ....................................................................................................... 30
2.2.7 Adecuación ................................................................................................................................ 30
2.2.8 Amenaza sísmica ....................................................................................................................... 31
2.2.9 Análisis dinámico elástico espectral .......................................................................................... 31
2.2.10 Análisis dinámico elástico de respuesta en el tiempo ............................................................ 31
2.2.11 Análisis estático inelástico .................................................................................................... 31
2.2.12 Análisis dinámico inelástico .................................................................................................. 31
2.2.13 Análisis postsísmico .............................................................................................................. 31
2.2.14 Apéndices .............................................................................................................................. 31
2.2.15 Cedencia ................................................................................................................................ 31
2.2.16 Centro de cortante ................................................................................................................. 31
2.2.17 Centro de rigidez de un nivel ................................................................................................ 31
2.2.18 Coeficiente de aceleración horizontal ................................................................................... 31
2.2.19 Coeficiente de amortiguamiento ........................................................................................... 32
2.2.20 Coeficiente sísmico ............................................................................................................... 32
2.2.21 Colapso.................................................................................................................................. 32
2.2.22 Componente .......................................................................................................................... 32
2.2.23 Concreto Confinado .............................................................................................................. 32
2.2.24 Conexión ............................................................................................................................... 32
2.2.25 Confiabilidad ......................................................................................................................... 32
2.2.26 Demanda de ductilidad .......................................................................................................... 32
2.2.27 Deriva .................................................................................................................................... 32
2.2.28 Diafragma .............................................................................................................................. 32
2.2.29 Ductilidad .............................................................................................................................. 32
2.2.30 Edificación ............................................................................................................................ 33
2.2.31 Efecto de columna corta ........................................................................................................ 33
2.2.32 Efecto P-Delta ....................................................................................................................... 33
2.2.33 Elementos arquitectónicos ..................................................................................................... 33

COVENIN 1756: 2018 3

 2.2.34 Elementos estructurales ......................................................................................................... 33
2.2.35 Elementos no estructurales .................................................................................................... 33
2.2.36 Entrepiso ............................................................................................................................... 33
2.2.37 Entrepiso blando.................................................................................................................... 33
2.2.38 Entrepiso débil ...................................................................................................................... 33
2.2.39 Estado límite.......................................................................................................................... 33
2.2.40 Espectro de respuesta elástica .............................................................................................. 33
2.2.41 Espectro de respuesta inelástica ............................................................................................ 34
2.2.42 Espectro de respuesta elástica .............................................................................................. 34
2.2.43 Estudios de sitio .................................................................................................................... 34
2.2.44 Excentricidad accidental ....................................................................................................... 34
2.2.45 Excentricidad dinámica ......................................................................................................... 34
2.2.46 Excentricidad estática ............................................................................................................ 34
2.2.47 Factor de amplificación dinámico ......................................................................................... 34
2.2.48 Factor de reducción de respuesta........................................................................................... 34
2.2.49 Fuerza cortante en la base ..................................................................................................... 34
2.2.50 Fuerzas de diseño .................................................................................................................. 34
2.2.51 Fuerzas sísmicas .................................................................................................................... 34
2.2.52 Intensidad sísmica en el sitio ................................................................................................. 35
2.2.53 Licuación ............................................................................................................................... 35
2.2.54 Machón.................................................................................................................................. 35
2.2.55 Microzonificación sísmica .................................................................................................... 35
2.2.56 Modos de vibración ............................................................................................................... 35
2.2.57 Momento torsor ..................................................................................................................... 35
2.2.58 Movimiento de diseño ........................................................................................................... 35
2.2.59 Muros estructurales ............................................................................................................... 35
2.2.60 Nivel ...................................................................................................................................... 35
2.2.61 Nivel de base ......................................................................................................................... 35
2.2.62 Nivel de diseño ...................................................................................................................... 36
2.2.63 Par torsor ............................................................................................................................... 36
2.2.64 Peligro sísmico ...................................................................................................................... 36
2.2.65 Perfil geotécnico .................................................................................................................... 36
2.2.66 Período .................................................................................................................................. 36
2.2.67 Período fundamental de vibración ......................................................................................... 36
2.2.68 Período medio de retorno ...................................................................................................... 36
2.2.69 Períodos de vibración ............................................................................................................ 36
2.2.70 Piso ........................................................................................................................................ 36
2.2.71 Pórtico ................................................................................................................................... 36
2.2.72 Pórticos diagonalizados ......................................................................................................... 36
2.2.73 Radio de giro inercial ............................................................................................................ 36
2.2.74 Radio de giro torsional .......................................................................................................... 37
2.2.75 Reforzamiento ....................................................................................................................... 37

COVENIN 1756: 2018 4

 2.2.76 Registro acelerográfico ......................................................................................................... 37
2.2.77 Rehabilitación ....................................................................................................................... 37
2.2.78 Reparación............................................................................................................................. 37
2.2.79 Resistencia lateral de un entrepiso ........................................................................................ 37
2.2.80 Riesgo sísmico ...................................................................................................................... 37
2.2.81 Rigidez lateral de un entrepiso .............................................................................................. 37
2.2.82 Sensibilidad ........................................................................................................................... 37
2.2.83 Sismo de diseño..................................................................................................................... 37
2.2.84 Sismo frecuente ..................................................................................................................... 38
2.2.85 Sismo extremo ....................................................................................................................... 38
2.2.86 Sistema resistente a sismos ................................................................................................... 38
2.2.87 Sobrerresistencia ................................................................................................................... 38
2.2.88 Suelo licuable ........................................................................................................................ 38
2.2.89 Vida útil................................................................................................................................. 38
2.2.90 Vulnerabilidad Sísmica ......................................................................................................... 38
2.3 Notación .......................................................................................................................................... 38
3. CLASIFICACIÓN DE LAS CONSTRUCCIONES ................................................................................ 42
3.1 Generalidades .................................................................................................................................. 42
3.2 Clasificación según el uso, ocupación y riesgo ............................................................................... 42
3.2.1 Grupos de Importancia .............................................................................................................. 42
3.2.2 Obras Anexas............................................................................................................................. 44
3.2.3 Construcciones Repetitivas ........................................................................................................ 44
3.3 Factor de importancia ...................................................................................................................... 44
3.4 Clasificación según el nivel de diseño ............................................................................................. 44
3.4.1 Definición de niveles de diseño ................................................................................................. 44
3.4.2 Requisitos para cada Nivel de Diseño ....................................................................................... 45
3.4.3 Niveles de Diseño permitidos para cada Grupo ......................................................................... 45
3.4.4 Niveles de diseño en estructuras irregulares .............................................................................. 45
3.5 Clasificación según el tipo estructural ............................................................................................. 46
3.5.1 Tipo I ......................................................................................................................................... 46
3.5.2 Tipo II ........................................................................................................................................ 47
3.5.3 Tipo III....................................................................................................................................... 47
3.5.4 Tipo IV ...................................................................................................................................... 48
3.5.5 Pórticos con Paredes de Relleno ................................................................................................ 48
3.6 Clasificación según la regularidad ................................................................................................... 48
3.6.1 General ...................................................................................................................................... 48
3.6.2 Construcción Regular ................................................................................................................ 48
3.6.3 Construcción Irregular ............................................................................................................... 49
3.6.4 Irregularidades críticas .............................................................................................................. 50
4. AMENAZA SÍSMICA ............................................................................................................................. 51
4.1 Generalidades .................................................................................................................................. 51
4.2 Parámetros Sísmicos Básicos .......................................................................................................... 52

COVENIN 1756: 2018 5

 4.3 Sismo de Diseño .............................................................................................................................. 52
4.4 Sismo Extremo ................................................................................................................................ 53
4.5 Sismo Frecuente .............................................................................................................................. 63
4.6 Estudios especiales .......................................................................................................................... 63
4.6.1 Estudios de amenaza sísmica en roca ........................................................................................ 63
4.6.2 Estudios de sitio ......................................................................................................................... 64
4.6.3 Resultados y controles ............................................................................................................... 64
5. CARACTERIZACIÓN DEL SITIO ........................................................................................................ 65
5.1 Generalidades .................................................................................................................................. 65
5.2 Perfil geotécnico .............................................................................................................................. 65
5.2.1 Clase de Sitio ............................................................................................................................. 65
5.2.2 Condición Topográfica .............................................................................................................. 66
5.2.3 Profundidad al Basamento Rocoso ............................................................................................ 67
5.3 Medición y estimación de parámetros geotécnicos ......................................................................... 67
5.3.1 Vs30 Calculado ......................................................................................................................... 67
5.3.2 Vs30 Aproximado...................................................................................................................... 68
5.3.3 Ponderación de Cálculo de Vs30 ............................................................................................... 68
5.3.4 Profundidad al Basamento Rocoso ............................................................................................ 69
5.4 Factores de Sitio .............................................................................................................................. 69
5.5 Peligro de Deslizamientos ............................................................................................................... 70
5.5.1 Laderas ...................................................................................................................................... 70
5.5.2 Muros de Contención ................................................................................................................ 71
5.6 Potencial de Licuación..................................................................................................................... 71
5.7 Cercanía de Fallas............................................................................................................................ 71
5.8 Análisis de Interacción Suelo-Estructura ......................................................................................... 73
5.9 Microzonificación sísmica ............................................................................................................... 73
5.10 Adaptaciones para las Normas Sísmicas Conexas ........................................................................... 74
5.10.1 Normas PDVSA JA-222 y PDVSA JA-224 .......................................................................... 74
5.10.2 Normas COVENIN 3623 y PDVSA FJ-251 ......................................................................... 74
5.11 Estudios de sitio ............................................................................................................................... 74
6. FACTORES DE DESEMPEÑO ESTRUCTURAL Y LIMITACIONES DE ALTURA......................... 75
6.1 Generalidades .................................................................................................................................. 75
6.2 Factor de Reducción de Respuesta .................................................................................................. 75
6.2.1 Normas de Diseño ..................................................................................................................... 76
6.2.2 Relación con otras Normas ........................................................................................................ 76
6.3 Factor de Redundancia .................................................................................................................... 76
6.3.1 Planos Sismorresistentes................................................................................................................. 77
6.3.2 Casos donde =1 ............................................................................................................................ 77
6.4 Factor de Irregularidad .................................................................................................................... 77
6.5 Factor de Sobrerresistencia .............................................................................................................. 78
6.6 Factor de Amplificación de Desplazamiento ......................................................................................... 78
6.7 Limitaciones de Altura .......................................................................................................................... 78

COVENIN 1756: 2018 6

 6.7.1 Casos particulares ........................................................................................................................... 78
6.8 Combinación Vertical de Subtipos Estructurales y Combinación de Niveles de Diseño ................ 79
6.8.1 Combinación Vertical de Subtipos Estructurales ...................................................................... 79
6.8.2 Combinación de Niveles de Diseño ........................................................................................... 79
6.8.3 Nivel de Diseño de la Infraestructura ........................................................................................ 79
6.8.4 Niveles de Diseño en Edificaciones Existentes ......................................................................... 79
7. ESPECTROS DE RESPUESTA .............................................................................................................. 84
7.1 Generalidades .................................................................................................................................. 84
7.2 Espectro de Respuesta Elástica ........................................................................................................ 84
7.3 Espectro de Respuesta Inelástica ..................................................................................................... 85
7.4 Espectro de Desplazamiento ............................................................................................................ 86
7.5 Espectro de la Componente Sísmica Vertical .................................................................................. 87
7.6 Valores del Amortiguamiento y del Factor de Amplificación Espectral ......................................... 88
8. REQUISITOS DE MODELADO, ANÁLISIS Y DISEÑO ..................................................................... 88
8.1 General ............................................................................................................................................ 88
8.2 Modelado de la Estructura ............................................................................................................... 89
8.2.1 Nivel de Base ............................................................................................................................. 89
8.2.2 Peso Sísmico Efectivo ............................................................................................................... 89
8.2.3 Discretización del Peso Sísmico Efectivo ................................................................................. 90
8.2.4 Superestructura .......................................................................................................................... 90
8.2.5 Fundaciones ............................................................................................................................... 92
8.3 Análisis Estructural ......................................................................................................................... 93
8.3.1 Componentes Sísmicas .............................................................................................................. 93
8.3.2 Combinación de Cargas ............................................................................................................. 95
8.3.3 Efectos P-Delta .......................................................................................................................... 96
8.3.4 Interacción Suelo-Estructura ..................................................................................................... 97
8.4 Efectos de las Paredes y Tabiques de Relleno ................................................................................. 97
8.4.1 General ...................................................................................................................................... 97
8.4.2 Resistencia Mínima de los Pórticos ........................................................................................... 98
8.4.3 Rigidez y Resistencia de Paredes y Tabiques ............................................................................ 98
8.4.4 Estabilidad de Tabiques y Paredes............................................................................................. 99
8.4.5 Consideraciones de Diseño Estructural debidas a los Efectos de Tabiques y Paredes de Relleno
99
8.5 Consideraciones de Diseño Para Estructuras Irregulares ............................................................... 100
8.5.1 Irregularidades críticas ............................................................................................................ 100
8.5.2 Irregularidades no críticas de incidencia global ....................................................................... 101
8.5.3 Irregularidades de incidencia local .......................................................................................... 101
8.6 Dispositivos para Reducir la Respuesta Sísmica ........................................................................... 102
8.7 Verificación del Nivel de Desempeño Operacional ....................................................................... 102
8.7.1 General .................................................................................................................................... 102
8.7.2 Espectro de Verificación.......................................................................................................... 102
8.7.3 Modelado y Análisis Estructural ............................................................................................. 102
8.7.4 Criterios de Aceptación ........................................................................................................... 102

COVENIN 1756: 2018 7

 8.8 Verificación del Nivel de Desempeño de Prevención del Colapso................................................ 103
8.8.1 General .................................................................................................................................... 103
8.8.2 Acción Sísmica ........................................................................................................................ 103
8.8.3 Modelado y Análisis ................................................................................................................ 103
8.8.4 Criterios de Aceptación ........................................................................................................... 103
9. MÉTODOS DE ANÁLISIS ................................................................................................................... 104
9.1 Generalidades ................................................................................................................................ 104
9.2 Coeficiente Sísmico ....................................................................................................................... 104
9.2.1 Definición ................................................................................................................................ 104
9.2.2 Coeficiente Sísmico Mínimo ................................................................................................... 104
9.3 Métodos de Análisis ...................................................................................................................... 104
9.3.1 Clasificación de los Métodos de Análisis ................................................................................ 104
9.4 Método de Análisis Estático Elástico ............................................................................................ 105
9.4.1 General .................................................................................................................................... 105
9.4.2 Fuerza Cortante en la Base ...................................................................................................... 105
9.4.3 Período fundamental ................................................................................................................ 107
9.4.4 Distribución de las Fuerzas Sísmicas....................................................................................... 108
9.4.5 Efecto de la Torsión ................................................................................................................. 109
9.4.6 Consideraciones Adicionales ................................................................................................... 109
9.5 Método de Análisis Dinámico Elástico ......................................................................................... 109
9.5.1 General .................................................................................................................................... 109
9.5.2 Modelo Matemático ................................................................................................................. 109
9.5.3 Método de Análisis Dinámico Elástico Espectral .................................................................... 110
9.5.4 Método de Análisis Dinámico Elástico de Respuesta en el Tiempo ........................................ 112
9.6 Método de Análisis Inelástico ....................................................................................................... 114
9.6.1 General .................................................................................................................................... 114
9.6.2 Método de Análisis Estático Inelástico .................................................................................... 114
9.6.3 Método de Análisis Dinámico Inelástico de Respuesta en el Tiempo ..................................... 115
9.7 Interacción Suelo-estructura .......................................................................................................... 116
9.8 Requerimientos para Estructuras con Aislamiento Sísmico .......................................................... 116
9.9 Requerimientos para Estructuras con Disipadores de Energía ...................................................... 117
10. CONTROL DE DERIVAS Y DESPLAZAMIENTOS ...................................................................... 118
10.1 Generalidades ................................................................................................................................ 118
10.2 Desplazamiento y Deriva Lateral Total ......................................................................................... 118
10.3 Valores Límites De Derivas .......................................................................................................... 119
10.3.1 Relación de Deriva Lateral Total ........................................................................................ 119
10.3.2 Valores límites de la Relación de Deriva Lateral Total ....................................................... 119
10.4 Separaciones Mínimas ................................................................................................................... 119
10.4.1 Linderos .............................................................................................................................. 119
10.4.2 Componentes No Estructurales ........................................................................................... 119
10.4.3 Edificaciones Adyacentes ................................................................................................... 120
11. ANÁLISIS Y DISEÑO DE APÉNDICES Y COMPONENTES NO ESTRUCTURALES .............. 120

COVENIN 1756: 2018 8

 11.1 Alcance y Requerimientos Generales ............................................................................................ 120
11.1.1 Objetivos ............................................................................................................................. 120
11.1.2 Apéndice Estructural ........................................................................................................... 120
11.1.3 Componentes No Estructurales ........................................................................................... 120
11.1.4 Requerimientos Generales ................................................................................................... 121
11.1.5 Excepciones......................................................................................................................... 121
11.1.6 Interruptores Automáticos ................................................................................................... 122
11.2 Factor de Importancia .................................................................................................................... 122
11.3 Fuerzas Sísmicas Horizontales ...................................................................................................... 122
11.3.1 Determinación de las Fuerzas Sísmicas Horizontales ......................................................... 122
11.3.2 Factores de Amplificación Dinámica y de Reducción de Respuesta ................................... 123
11.4 Fuerza Sísmica Vertical ................................................................................................................. 123
11.5 Desplazamientos Relativos ............................................................................................................ 124
11.5.1 General ................................................................................................................................ 124
11.5.2 Desplazamientos dentro de la Estructura ............................................................................ 124
11.5.3 Desplazamientos entre Dos Estructuras .............................................................................. 125
11.6 Requerimientos de Diseño ............................................................................................................. 126
11.6.1 Paredes ................................................................................................................................ 126
11.6.2 Paneles de vidrio ................................................................................................................. 127
11.6.3 Revestimientos de fachada .................................................................................................. 128
11.6.4 Sistemas de tuberías ............................................................................................................ 128
11.6.5 Anclajes y conexiones ......................................................................................................... 128
12. CONSTRUCCIONES EXISTENTES ................................................................................................ 128
12.1 Generalidades ................................................................................................................................ 128
12.2 Alcance .......................................................................................................................................... 129
12.3 Requisitos Generales ..................................................................................................................... 129
12.3.1 Evaluación ........................................................................................................................... 129
12.3.2 Adecuación .......................................................................................................................... 130
12.4 Implementación Detallada ............................................................................................................. 130
12.5 Responsabilidades ......................................................................................................................... 131
13. FUNDACIONES, MUROS DE CONTENCIÓN Y TERRENOS EN PENDIENTE ........................ 131
13.1 Validez y Alcance .......................................................................................................................... 131
13.2 Parámetros Geotécnicos ................................................................................................................ 131
13.3 Métodos de Análisis de Fundaciones ............................................................................................ 132
13.3.1 General ................................................................................................................................ 132
13.3.2 Modelo con Fundación Rígida ............................................................................................ 132
13.3.3 Modelo con Fundación Flexible .......................................................................................... 132
13.3.4 Interacción suelo-estructura ................................................................................................ 132
13.3.5 Análisis de respuesta en el tiempo ...................................................................................... 132
13.3.6 Evaluación del Potencial de Licuación................................................................................ 133
13.4 Sistemas de Fundación .................................................................................................................. 133
13.4.1 Generalidades ...................................................................................................................... 133

COVENIN 1756: 2018 9

 13.4.2 Caracterización .................................................................................................................... 133
13.4.3 Solicitaciones en el Sistema de Fundación .......................................................................... 134
13.4.4 Diseño Estructural ............................................................................................................... 134
13.5 Fundaciones Superficiales ............................................................................................................. 135
13.5.1 General ................................................................................................................................ 135
13.5.2 Capacidad de Soporte Última .............................................................................................. 135
13.5.3 Capacidad de Soporte Admisible ........................................................................................ 136
13.5.4 Verificación de la Estabilidad al Deslizamiento.................................................................. 136
13.5.5 Elementos Estructurales ...................................................................................................... 137
13.6 Fundaciones Profundas .................................................................................................................. 137
13.6.1 General ................................................................................................................................ 137
13.6.2 Criterios de Diseño .............................................................................................................. 137
13.6.3 Cabezales ............................................................................................................................ 137
13.6.4 Método constructivo ............................................................................................................ 138
13.6.5 Capacidades Máximas ......................................................................................................... 138
13.6.6 Capacidades Admisibles ..................................................................................................... 139
13.6.7 Efecto de grupo ................................................................................................................... 139
13.6.8 Pilotes inclinados ................................................................................................................ 139
13.7 Fundaciones en Suelos Licuables .................................................................................................. 139
13.8 Muros de Contención..................................................................................................................... 140
13.8.1 Clasificación ........................................................................................................................ 140
13.8.2 Análisis de los Muros de Contención .................................................................................. 140
13.8.3 Combinación de Efectos ...................................................................................................... 140
13.8.4 Verificación Sísmica de la Estabilidad de Muros ................................................................ 141
13.9 Estabilidad de Terrenos en Pendiente ............................................................................................ 141
13.9.1 Análisis Pseudoestático de Terrenos en Pendiente .............................................................. 142
13.9.2 Método de la Aceleración Crítica ........................................................................................ 142
14. INSTRUMENTACIÓN SÍSMICA ..................................................................................................... 142
14.1 Generalidades ................................................................................................................................ 142
14.2 Construcciones a ser Instrumentadas ............................................................................................. 142
14.3 Instrumentación Sísmica ................................................................................................................ 143
14.4 Responsabilidades ......................................................................................................................... 143

COVENIN 1756: 2018 10

 LISTA DE TABLAS

TABLA 1. Requisitos mínimos de incidencia sismorresistente a ser verificados por el revisor...... 27

TABLA 2. Niveles de Diseño permitidos ........................................................................................ 45
TABLA 3. Áreas y/o Componentes en los cuales debe extenderse el cumplimiento de los
requerimientos del Nivel de Diseño ND3 ........................................................................................ 46
TABLA 4. Factor de Importancia y Períodos Medios de Retorno para el Sismo de Diseño ........... 52
TABLA 5. Factor de Importancia de referencia y Períodos Medios de Retorno para el Sismo
Extremo ............................................................................................................................................ 53
TABLA 6. Factor de Importancia y Períodos Medios de Retorno para el Sismo Frecuente ........... 63
TABLA 7. Clase de sitio de los perfiles geotécnicos ....................................................................... 66
TABLA 8. Factor de clase de sitio para periodos cortos, F AC ......................................................... 69

TABLA 9. Factor de clase de sitio para periodos intermedios, F VC ................................................ 69|

TABLA 10. Factor de clase de sitio para periodos largos, F DC ....................................................... 70

TABLA 11. Factores de condición topográfica ............................................................................... 70

TABLA 12. Factores de profundidad del basamento rocoso ........................................................... 70
TABLA 13. Factor de Redundancia .............................................................................................. 77
TABLA 14. Factor de Irregularidad ................................................................................................. 78
TABLA 15. Norma de Diseño, Factor de Reducción (R), Factor de Sobrerresistencia (Ωo) y Factor
de Amplificación del Desplazamiento (Cd) para los Tipos/Subtipos estructurales de acuerdo al
Sistema Sismorresistente, Material y Nivel de Diseño. (na=no aplica). .......................................... 80
TABLA 16. Limitación en el número de pisos para los Tipos/Subtipos estructurales de acuerdo al
Sistema Sismorresistente, Material, Intensidad Sísmica (AA) y Nivel de Diseño (ND1, ND2, ND3)
.......................................................................................................................................................... 82
TABLA 17. Valores del coeficiente q .............................................................................................. 85
TABLA 18. Valores del periodo característico T+ en segundos ...................................................... 86
TABLA 19. Parámetros del espectro de la componente sísmica vertical .................................... 87
TABLA 20. Fracción de las cargas variables para calcular W......................................................... 90
TABLA 21. Momentos de inercia de secciones agrietadas.............................................................. 92
TABLA 22. Requerimiento mínimo de análisis ............................................................................. 106
TABLA 23. Valores de  ............................................................................................................... 107
TABLA 24. Valores de Ct para determinar Ta ............................................................................... 108
TABLA 25. Valores límites de la relación de deriva lateral total para el Sismo de Diseño..... 120
TABLA 26. Factor de Amplificación Dinámica (a) y Factor de Reducción de Respuesta (Rc) para
apéndices y componentes arquitectónicos ...................................................................................... 125
TABLA 27. Factor de Amplificación Dinámica (a) y Factor de Reducción de Respuesta (Rc) para
componentes mecánicos y eléctricos.............................................................................................. 126
TABLA 28. Factores de reducción de resistencia máxima, , para capacidad de carga axial de
pilotes ............................................................................................................................................. 139

COVENIN 1756: 2018 11

1. REQUISITOS GENERALES

1.1 Especificidad de la norma

1.1.1 Objetivos

Las prescripciones de esta Norma tienen como objetivos: a) establecer criterios y procedimientos
mínimos para el análisis, diseño y evaluación de edificaciones tipificadas sujetas a la acción de
movimientos sísmicos; b) especificar acciones sísmicas para aplicación a todo tipo de
construcciones según su desempeño esperado (ver 1.3).

1.1.2 Innovaciones

Esta norma sustituye a la norma COVENIN 1756:2001, presentando una reestructuración de la

misma y un conjunto de ampliaciones que toman en cuenta varias investigaciones y disposiciones
normativas recientes presentes en la literatura técnica mundial. Además sustituye a las normas
venezolanas de estructuras especiales (indicadas en 1.2.2.c) en cuanto a la definición de las
acciones sísmicas. Sin carácter de exhaustividad, entre las innovaciones principales incluidas en
esta norma pueden citarse:

a) Disposición de varios grados de sismos para aplicación a diversas verificaciones y a todo tipo de
construcciones.

b) Definición de la amenaza sísmica en roca mediante tres parámetros en mapas de variación

continua de ellos.

c) Ampliación y refinamiento de la caracterización de los sitios y su subsuelo.

d) Incorporación de nuevos materiales, incluyendo mampostería, madera y otros, y novedosos

tipos estructurales.

e) Adición de factores de desempeño estructural como redundancia, irregularidad y

sobrerresistencia.

f) Tratamiento del efecto de los tabiques y paredes de relleno.

g) Requisitos para componentes no-estructurales.

1.2 Alcance y Normas de Diseño

1.2.1 Alcance

El alcance de esta norma y sus exclusiones se describen a continuación:

a) Está dirigida a edificaciones de vivienda, oficinas, comercios, naves industriales, hangares,

escuelas, hospitales, teatros, iglesias, entre otras, de comportamiento tipificable, construidas con los
materiales permitidos señalados en 1.2.2 empleando las normas de diseño respectivas y cuyo
desempeño sísmico previsto corresponda al indicado en 1.3.1.1.

b) Comprende la evaluación, modificación, adecuación o reparación de edificaciones existentes

según lo establecido en el Capítulo 12.

COVENIN 1756: 2018 12

c) Esta norma puede extenderse a construcciones industriales similares a edificios proyectados
junto con las previsiones de sus normas particulares (ver 1.2.2.c) y las acciones sísmicas dadas en
esta norma (ver 1.3.2).

d) No están permitidas las construcciones de naturaleza frágil, en las cuales no exista un sistema
sismorresistente dúctil, tales como las constituidas por paredes de mampostería sin suficiente
refuerzo dúctil interno o externo, piedra, tapia, concreto simple o cualquier otro material de
carácter frágil. Se exceptúan las construcciones de adobe de grupos de importancia B2 o C (ver
3.2), pero no situadas en clases de sitios DE, E o F (ver 5.2), con AA ≤ 0,2, más las limitaciones de
altura señaladas en la tabla 16 (ver1.2.2.f).

e) Se presentan recomendaciones generales para estructuras con aisladores sísmicos o disipadores

de energía, las cuales deben demostrar su idoneidad mediante estudios especiales incluyentes de
ensayos (ver 8.6) y ser diseñadas para sus particulares criterios de desempeño (ver 1.3.1.2, 9.8 y
9.9), con las acciones sísmicas previstas en esta norma (ver 1.3.2).

f) El diseño de edificaciones innovadoras o basadas en sistemas patentados deberá cumplir como

mínimo con los Fundamentos Básicos (ver 1.4), verificados mediante estudios especiales y ensayos
experimentales y presentando un conjunto de procedimientos de análisis y diseño aplicables con las
acciones sísmicas previstas en esta norma (ver 1.3.2.k), para aprobación de la autoridad
competente.

g) No se incluyen en esta norma los criterios y procedimientos para construcciones industriales

distintas a edificios o para estructuras especiales tales como puentes y subestaciones eléctricas,
cuyo análisis y diseño se guiará por sus normas propias (ver 1.2.2.c), excepto en cuanto a la
definición de las acciones sísmicas (ver 1.3.2) para su desempeño deseado (ver 1.3.1.2).

h) Esta Norma no contempla los casos de construcciones que: 1) Presenten riesgos elevados de
contaminación ambiental; 2) Interactúen con grandes masas de agua u otros fluidos; 3) Tengan
fundaciones muy alejadas entre sí; 4) Respondan principalmente a velocidades o desplazamientos
impuestos por el terreno; o 5) construcciones cuya falla pueda ocasionar daños significativos a la
sociedad. Quedan así excluidas construcciones tales como, pero no limitadas a: presas, plataformas
costa-afuera marinas, puertos, grandes puentes colgantes o atirantados o en arco, acueductos,
oleoductos, gasoductos, reactores nucleares, grandes tanques de almacenamiento, túneles, y
cualquier otra estructura cuya respuesta dinámica dependa de otros parámetros del fenómeno
sísmico, adicionales al espectro de aceleraciones definido en esta norma.

i) Esta Norma no considera el diseño de estructuras ante eventos especiales tales como
desplazamientos de fallas geológicas, ruptura del terreno, avalanchas, tsunamis o maremotos,
inundaciones, incendios, entre otros.

j) En el análisis y diseño de las construcciones indicadas en 1.2.1.h y otras no señaladas en esta

norma, deberán seguirse consideraciones especiales, que complementen los Fundamentos Básicos
(ver 1.4) y otros criterios expuestos en la literatura técnica, para la aprobación de la autoridad
competente.

1.2.2 Normas de Diseño

Se emplearán las siguientes normas de diseño relacionadas con los materiales de construcción o
con los tipos de estructuras:

a) Esta norma se aplicará conjuntamente con las siguientes normas nacionales de diseño vigentes,
de acuerdo con el material de construcción, no siendo aceptables las antiguas normas MOP aunque
no hayan sido derogadas (ver 1.9):

COVENIN 1756: 2018 13

1) Para estructuras de concreto armado: NTF 1753.
2) Para estructuras de acero: NTF 1618-1 y NTF 1618-2.
3) Para estructuras de mampostería: COVENIN 5009.

b) Para los materiales de construcción que no dispongan aún de especificaciones de diseño

sismorresistente en el país, se aceptan las normas extranjeras indicadas a continuación como
Disposición Transitoria (ver 1.9):

1) Para estructuras prefabricadas de concreto: ACI 318; Art. 5.11 en EN-1998-1.

2) Para estructuras de madera: Cap. 8 en EN-1998-1.
3) Para estructuras de adobe: MVCS E.080 (ver 1.2.1.d, 1.3.1.2.d y 1.3.2.j).
4) Para estructuras de aluminio: EN 1999-1-1.
5) Para estructuras de acero doblado en frio: AISI-S100 y AISI-S400.

c) Las siguientes construcciones se regirán por las normas siguientes (ver 1.9) pero con las acciones
sísmicas estipuladas en 1.3.2:
1) Instalaciones Industriales: PDVSA JA-221, PDVSA JA-222, PDVSA JA-224, PDVSA FJ-251,
COVENIN 3621, COVENIN 3623.
2) Instalaciones Eléctricas: EDELCA ETGS/PAS-001, CADAFE NSP-420, C.A. La Electricidad
de Caracas DNI-ND-C-B-01-94.
3) Puentes, como Disposición Transitoria: Lobo W., EN-1998-2, AASHTO.

d) Disposición Transitoria: las estructuras con aisladores sísmicos o dispositivos de disipación de

energía se diseñarán según las prescripciones del estándar ASCE 7 (ver 1.2.1.e, 8.6, 9.8 y 9.9),
adecuando las acciones sísmicas de acuerdo con 1.3.2.h y 1.3.2.i.

e) El profesional responsable deberá tener en cuenta los cambios hechos a los documentos citados
con posterioridad a la promulgación de esta norma. Particularmente deberá tener en cuenta la
compatibilidad de dichos cambios con los parámetros empleados en esta norma. En caso de existir
alguna contradicción, ésta priva sobre todas las demás en lo referente a los aspectos
sismorresistentes en el proyecto, construcción o evaluación.

f) Las construcciones de adobe solo serán permitidas para los grupos de importancia B2 o C, pero
nunca en las clases de sitio DE, E o F (ver 5.2), en zonas con AA ≤ 0,20 si cumplen con los
requerimientos de la Norma MVCS E.080 para muros reforzados con refuerzo especial con las
limitaciones indicadas en la Tabla 16 y analizadas según 1.3.2.j.

1.3 Desempeño y Acciones Sísmicas

1.3.1 Desempeño esperado

En el diseño de una estructura (tipificada o no) están implícitos los niveles de desempeño esperado
ante determinadas intensidades sísmicas, las cuales se definen por sus probabilidades de excedencia
(equivalentes a periodos medios de retorno) en función de su importancia y tipo de respuesta.

1.3.1.1 Edificaciones tipificadas

Para las edificaciones tipificadas indicadas en el Alcance (ver 1.2.1.a, 1.2.1.b y 1.2.1.c) el
desempeño esperado está asociado a tres grados de amenaza sísmica denominados Sismo de
Diseño, Sismo Extremo y Sismo Frecuente. Estos se definen con diferentes períodos medios de
retorno (PMR) que se asignan en el Capítulo 4 dependiendo del Grupo de Importancia. Las
edificaciones tipificadas diseñadas en cumplimiento de lo especificado en esta norma, se espera que
tendrán la rigidez, la resistencia y la ductilidad necesarias para:

COVENIN 1756: 2018 14

a) Limitar el daño estructural y el daño no estructural, manteniéndolos de naturaleza reparable,
durante su Sismo de Diseño (ver 4.3). Para este movimiento sísmico la construcción tiene un nivel
de desempeño denominado Daño Estructural Reparable. Se estima que no ocurran decesos o
heridos graves, por lo que se suele llamar también desempeño de seguridad vital.

b) Mantener su integridad y estabilidad global ante la acción de su Sismo Extremo (ver 4.4), de
mayor severidad que su Sismo de Diseño, aun cuando la construcción pueda no ser reparable. Para
este movimiento sísmico la construcción tiene un nivel de desempeño denominado Prevención del
Colapso.

c) Mantenerse en operación durante su Sismo Frecuente (ver 4.5), de severidad menor a su Sismo
de Diseño, aun cuando puedan tener daños no estructurales menores. Para este movimiento sísmico
la construcción tiene un nivel de desempeño denominado Operacional para el que no se necesita
desalojo y puede seguir en funcionamiento.

1.3.1.2 Otras construcciones

Para construcciones distintas a las edificaciones tipificadas se deben definir particulares niveles de
desempeño deseados en función del tipo de respuesta de la estructura, para los cuales se
seleccionarán los periodos medios de retorno de la amenaza sísmica de acuerdo con la importancia
de la construcción. Sin carácter de exhaustividad se tiene:

a) Las instalaciones industriales se diseñarán para el desempeño esperado típico (seguridad vital)
correspondiente al periodo medio de retorno previsto en su norma particular de diseño (ver 1.2.2.c),
Eventualmente se definirán grados de amenaza sísmica para verificaciones de desempeño
operacional o de prevención del colapso.

b) Las construcciones con aisladores sísmicos se diseñarán (ver 9.8) para desempeño operacional
ante el Sismo Extremo de las construcciones comunes independientemente de su importancia,
conducente a respuesta cuasi elástica de la estructura aislada y sin falla del sistema de aislamiento.

c) Las construcciones con disipadores de energía (ver 9.9) se pueden diseñar para los mismos
niveles de desempeño de las edificaciones tipificadas o bien para obtener un mejor desempeño, con
reducción de derivas, ante los mismos sismos.

d) Las construcciones de adobe (con las limitaciones señaladas en 1.2.1.d) se diseñarán para evitar
el colapso frágil con las acciones sísmicas de diseño, según la norma indicada en 1.2.2.b.3 (ver
1.2.2.f).

e) Los puentes eventualmente se diseñarán para desempeño operacional ante un grado de amenaza
sísmica específicamente establecido, de acuerdo con su importancia.

1.3.2 Acciones sísmicas

En esta norma se especifican las acciones sísmicas a emplear en el análisis de los distintos tipos de
construcciones (tipificadas o no) mediante los puntos siguientes:

a) En el Capítulo 4 se presentan mapas de tres parámetros sísmicos básicos, dependientes del lugar
geográfico, que caracterizan la amenaza sísmica en roca para periodo medio de retorno de 475 años
(10% de excedencia en 50 años).

b) En caso de existir una microzonificación sísmica avalada por la autoridad competente (ver 5.9 y
1.3.2.c) los valores de los mapas antedichos deben sustituirse por los dados en ésta. Las ciudades
con más de 100.000 habitantes deberán llegar a disponer de estudios de microzonificación sísmica

COVENIN 1756: 2018 15

en su territorio, y al respecto se debe establecer un plan nacional de microzonificaciones sísmicas
para ellas.

c) Disposición transitoria: para su empleo según las prescripciones señaladas en 1.3.2.b y 1.3.2.f
en la fecha de emisión de esta norma se dispone de las microzonificaciones sísmicas del Área
Metropolitana de Caracas y de los Municipios Iribarren y Palavecino del Estado Lara (Ver PMSC
y PMSB&C en 1.9). En el futuro deberán emplearse otras microzonificaciones sísmicas avaladas
que lleguen a generarse.

d) Los valores de los mapas pueden sustituirse por los obtenidos en un estudio especial de amenaza
sísmica efectuado según 4.6, sujeto a la acotación estipulada en 4.6.3.e. pero no menores a los de
una microzonificación sísmica avalada existente.

e) En caso de especificarse un periodo medio de retorno mayor de 1.400 años (ver 4.3 y 4.4) es
obligatorio efectuar un estudio de amenaza sísmica que cumpla con 4.6. Para las construcciones
ubicadas en clase de sitio F debe llevarse a cabo un estudio de sitio de acuerdo con 5.11.

f) Para las edificaciones tipificadas las acciones sísmicas se expresan mediante los espectros de
respuesta (ver 7.2 y 7.3) construidos a partir de los parámetros sísmicos básicos, el factor de
importancia asociado al tipo de sismo (ver 4.3, 4.4 y 4.5), los factores del sitio (ver 5.4) y los
factores de desempeño estructural (ver 6). Los espectros elásticos pueden sustituirse por los
resultados de un estudio de amenaza sísmica o de sitio efectuados según 4.6 y 5.11, pero no
menores a los de una microzonificación sísmica avalada existente para el sitio. En este último caso
(ver 1.3.2.c), los espectros elásticos serán los que ésta asigne o mayores. En todos los casos, los
espectros inelásticos se derivarán según el modelo estipulado en 7.3 en relación con los espectros
elásticos.

g) Las instalaciones industriales se diseñarán para el periodo medio de retorno previsto en su

norma de diseño (ver 1.2.2.c) con las mismas salvedades indicadas en 1.3.2.f. A tal fin se utilizarán
los factores de importancia previstos en 4.3 para definir el espectro de diseño o para acotarlo según
4.6.3.e en el caso de riesgos C o D (PMR = 2.000 o 10.000 años) tras un estudio de amenaza
sísmica. Eventualmente se puede estudiar la situación de prevención del colapso o la operacional
según 4.4 o 4.5.

h) Disposición transitoria: Las estructuras con aisladores sísmicos se diseñarán (ver 9.8) para
desempeño operacional con PMR = 2.475 años (ver 1.3.1.2.b) con las mismas salvedades indicadas
en 1.3.2.f.

i) Disposición transitoria: Las estructuras con disipadores de energía (ver 9.9) se diseñarán para el
nivel de desempeño definido en el proyecto (ver 1.3.1.2.c) con los sismos correspondientes, de
acuerdo con 4.3, 4.4 y 4.5. Los disipadores se verificarán para PMR = 2.475 años. Se seguirán las
mismas condiciones indicadas en 1.3.2.f.

j) Disposición transitoria: Las construcciones de adobe (sólo de los grupos de importancia B2 o C,

y nunca en clases de sitio DE, E o F) se diseñarán aplicando la norma MVCS E.080 con 0,7 veces
la fuerza cortante derivada de aplicar el método 9.4 con el espectro de respuesta dado en 7.3.

k) Para otras construcciones se definirán periodos medios de retorno para los sismos especificados
y eventualmente realizando estudios de amenaza sísmica (ver 1.3.2.e). Se seguirán las mismas
condiciones indicadas en 1.3.2.f. Los espectros elásticos se acotarán según 4.6.3.e con factores de
importancia obtenidos interpolando entre los catorce valores de PMR dados en el Capítulo 4.

COVENIN 1756: 2018 16

1.4 Fundamentos Básicos

Esta Norma se rige por los siguientes fundamentos básicos, en cuanto a su interpretación,
implementación y eventual ampliación de criterios para las edificaciones tipificadas:

a) Los profesionales que participan en el proyecto, diseño, revisión, construcción e inspección,

actúan en cumplimiento de los valores éticos de la ingeniería y arquitectura, de la responsabilidad
con la sociedad y con la protección de las personas y la calidad de la construcción, de acuerdo a lo
establecido en 1.2.

b) Toda construcción posee un sistema estructural para resistir sismos, con la estabilidad,
resistencia, rigidez y ductilidad necesarias, capaces de trasmitir las fuerzas sísmicas hasta las
fundaciones, cumpliendo con los requerimientos de resistencia y deformabilidad del terreno, acorde
a los requerimientos de esta norma para el uso y ubicación de la construcción.

c) La estructura dispone de una reserva de capacidad de deformación y de disipación de energía

para resistir movimientos sísmicos en exceso al movimiento de diseño especificado en la norma, el
cual puede ser excedido debido al carácter aleatorio de los sismos.

d) La acción sísmica es una acción accidental y no es necesario combinarla con otras acciones
accidentales de baja probabilidad de excedencia. Deben contemplarse condiciones de mediana
probabilidad de excedencia tales como la saturación del terreno. Aun cuando las acciones debidas
al viento sean mayores que las del sismo, debe mantenerse el diseño sísmico establecido en esta
Norma.

e) Las solicitaciones de diseño están asociadas a la capacidad del sistema resistente a sismos de
absorber y disipar energía en el rango inelástico bajo acciones de tipo alternante, sin pérdida
apreciable de su resistencia.

f) Los mecanismos de absorción y disipación de energía no comprometen la estabilidad de la

edificación. En el diseño se prefiere que las zonas de disipación de energía se distribuyan entre los
diversos elementos que constituyen la estructura o en dispositivos especiales de disipación.

g) Los factores de reducción de respuesta (R) están asociados a la ductilidad y a la capacidad para
disipar energía en forma estable, las cuales dependen del tipo estructural, del material y del nivel de
diseño presente en la estructura. Los factores R están sustentados por abundante información
experimental y por la observación del desempeño de construcciones durante sismos.

h) Los elementos estructurales están apropiadamente unidos entre sí, de manera de permitir la
transmisión de las solicitaciones con un paso continuo y garantizar la integridad global de la
construcción. Los elementos estructurales destinados a la disipación de energía mantienen una
conexión estable con el resto de la estructura.

i) Las conexiones entre los elementos estructurales deben ser capaces de transmitir las fuerzas
inducidas por estos, con margen de su posible sobrerresistencia.

j) La estructura es preferiblemente hiperestática, con elementos redundantes, de configuración

simétrica y distribución aproximadamente uniforme de masas, rigideces, resistencias y ductilidad,
tanto en planta como en elevación, garantizando que la falla de algunos de sus elementos
estructurales no comprometa la estabilidad de la construcción.

k) Se satisfacen los requerimientos contemplados en la norma de diseño para los materiales que
correspondan a la construcción en referencia, para el nivel de diseño asociado a R, en cuanto a
dimensiones, disposición, detallado y calidad.

COVENIN 1756: 2018 17

l) El modelo matemático elaborado por el ingeniero para hacer el análisis estructural de la
construcción, incorpora los efectos de los elementos que tengan una contribución significativa a su
rigidez y resistencia.

m) El número de masas y grados de libertad seleccionados por el analista para discretizar la

estructura, capta apropiadamente la influencia de la respuesta inercial de las masas y la distribución
de rigideces de la construcción.

n) Los componentes no estructurales, tales como paredes, ornamentos, equipos, instalaciones, entre
otros, están vinculados apropiadamente a la estructura de manera de mantener su estabilidad
durante un sismo y no interferir con el buen desempeño de la estructura.

o) Cuando se haga una adecuación estructural de una construcción existente, la estructura se

modela, analiza y diseña tomando en cuenta la interacción entre la estructura existente y la
estructura suplementaria, si ésta está presente, en los aspectos de deformabilidad, distribución de
solicitaciones y demandas de ductilidad, incluyendo las fundaciones.

p) La construcción de la obra se desarrolla en cumplimiento con lo estipulado en los planos de

proyecto. Los materiales se someten a las pruebas de verificación y cumplen con los criterios de
calidad de las normas respectivas.

1.5 Guía de Aplicación

Los pasos a seguir para la aplicación de esta Norma se presentan a continuación:

1.5.1 Aplicabilidad

Verificar que la construcción a ser diseñada o a ser evaluada satisfaga el alcance y las limitaciones
establecidas en 1.2.

1.5.2 Norma de Diseño

Seleccionar las normas de diseño que sean aplicables a la construcción, entre las normas citadas en
1.2.2.

1.5.3 Clasificación de la Construcción

El procedimiento de clasificación es el siguiente:

a) Clasificar la construcción en alguno de los Grupos de Importancia definidos en 3.2.

b) Seleccionar alguno de los Niveles de Diseño definidos en 3.4, según la intensidad sísmica y el
Grupo que le corresponda.

c) Clasificar cada dirección de la construcción en alguno de los Tipos Estructurales definidos en 3.5
y permitidos en la tabla 15, según las características del sistema estructural resistente a sismos.
Cumplir con las limitaciones del número de pisos dadas en la tabla 16.

1.5.4 Amenaza Sísmica

El procedimiento de cálculo es el siguiente:

a) Seleccionar los parámetros sísmicos que caracterizan la amenaza sísmica en roca de acuerdo con
el Capítulo 4, incluyendo el Factor de Importancia (Capítulos 3 y 4).

COVENIN 1756: 2018 18

b) Seleccionar los parámetros del perfil geotécnico dados en el Capítulo 5.

c) Calcular el coeficiente de aceleración AA (ver 7.2) para utilización en varios controles. Ver
1.2.1.d, 1.2.2.f, 1.8.d, 1.8.f, 3.4.2.b, tabla 2, 3.6.4, 4.1, 6.7.1, tabla 16, 8.1, 8.3, 8.5, 8.8 9.2, tabla
22, tabla 23, 11.1.5, 11.1.6, 11.3.1, 11.6.2, 12.5, 13.4.4, 13.6, 13.8.3, 13.9.1 y 14.2.

d) Determinar el espectro de respuesta elástica siguiendo el procedimiento que se indica en 7.2, en

los casos que se requiera.

1.5.5 Irregularidades Presentes

Determinar las irregularidades verticales y en planta que estén presentes en la construcción, según
se indica en 3.6.

1.5.6 Factor de Reducción

Determinar el Factor de Reducción correspondiente a cada dirección de la construcción, que

depende del Tipo Estructural, Nivel de Diseño y materiales, según se indica en 6.2.

1.5.7 Espectro de Respuesta Inelástica

Determinar el Espectro de Respuesta Inelástica a partir de los parámetros sísmicos, de los factores
de sitio, del Factor de Importancia, del Factor de Reducción, del Factor de Redundancia y del
Factor de Irregularidad, según se indica en 7.3.

1.5.8 Método de Análisis

Seleccionar el método de análisis a emplear para el cálculo de la respuesta estructural ante el

movimiento sísmico definido por dos componentes horizontales y la vertical según se indica en 9.3.

1.5.9 Modelado

Definir la geometría de la estructura y las secciones de los elementos. Asignar las propiedades de
los materiales. Definir diafragmas rígidos o flexibles cuando aplique. Incluir componentes no
estructurales cuando puedan afectar la respuesta estructural (ver capítulos 8 y 11).

1.5.10 Respuesta Estructural

El procedimiento es el siguiente:

a) Determinar los desplazamientos, deformaciones, fuerzas globales y solicitaciones locales en los

elementos estructurales y no estructurales, provenientes del análisis de respuesta ante el
movimiento sísmico (ver capítulos 9 y 11).

b) Determinar los desplazamientos y las deformaciones máximas en la estructura, considerando la

ductilidad de la estructura según se indica en el capítulo 10.

1.5.11 Diseño y Verificaciones

El diseño de la estructura y las verificaciones a efectuar son las siguientes:

a) Verificar que la demanda de derivas y desplazamientos máximos satisfagan los valores límites
tolerables dados en el capítulo 10.

COVENIN 1756: 2018 19

b) Diseñar los elementos estructurales según se indique en la norma de diseño vigente que sea
aplicable a la construcción, y de acuerdo con las combinaciones de carga y los niveles de
desempeño indicados en el capítulo 8.

c) Verificar que las resistencias relativas entre los diferentes elementos estructurales y la
resistencia de las conexiones satisfagan los requerimientos contemplados en la norma de diseño,
con el objeto de evitar fallas frágiles y asegurar la disipación de energía en aquellos elementos
diseñados con ese fin.

d) Revisar los efectos de las paredes y tabiques de relleno (ver capítulo 8).

e) Diseñar los componentes no estructurales (ver capítulo 11).

f) Verificar la capacidad de soporte de las fundaciones y diseñar sus componentes estructurales

(ver capítulo 13).

g) Verificar la seguridad de muros y taludes en el entorno de la construcción. Verificar que la

construcción no incida negativamente en construcciones aledañas.

1.5.12 Informe Técnico

Preparar toda la documentación del proyecto o de la evaluación estructural de acuerdo a lo

estipulado en 1.7.

1.6 Responsabilidades

En relación a la aplicación de esta norma las responsabilidades son las siguientes:

1.6.1 De los Urbanizadores

Las responsabilidades de los urbanizadores son las siguientes:

a) Adecuar el terreno para prevenir deslizamientos u otras fallas e inestabilidades.

b) Diseñar y construir las redes de distribución de servicios con criterios sismorresistentes.

c) Presentar la documentación: planos y memoria de cálculos y obra.

1.6.2 De los Coordinadores del Proyecto

Las responsabilidades de los coordinadores del proyecto son las siguientes:

a) Coordinar el diseño sismorresistente de la estructura.

b) Coordinar, o verificar cuando aplique, el diseño sismorresistente de todos los componentes no

estructurales, instalaciones y equipos presentes en la construcción.

c) Presentar la documentación pertinente en cumplimiento con lo indicado en 1.7 de esta norma.

1.6.3 De los Arquitectos

Las responsabilidades de los arquitectos son las siguientes:

a) Coordinar con el ingeniero estructural los aspectos arquitectónicos que incidan en el desempeño
sísmico.

COVENIN 1756: 2018 20

b) Presentar los planos de arquitectura y especificaciones para la construcción con indicación de los
detalles necesarios de los componentes no estructurales que deban mantener su estabilidad durante
sismos.

c) Presentar la documentación pertinente en cumplimiento con lo indicado en 1.7 de esta norma.

1.6.4 De los Ingenieros Geofísicos y Geotécnicos

Las responsabilidades de los ingenieros geotécnicos del proyecto son las siguientes:

a) Investigar la geología local atendiendo a los riesgos geológicos posibles, tales como cercanía de
fallas, estabilidad de laderas, potencial de licuación, presencia de material expansivo u otros, y
recomendar las acciones a tomar, de acuerdo a lo estipulado en el capítulo 5.

b) Efectuar las pruebas de campo y laboratorio requeridas.

c) Definir el perfil geotécnico de acuerdo a lo estipulado en el capítulo 5.

d) Recomendar el tipo de fundación y tipo de muros de contención y taludes.

e) Suministrar los perfiles geofísicos y geotécnicos junto con sus datos, así como los parámetros
geotécnicos para el diseño de las fundaciones, muros de contención, y taludes.

f) Presentar la documentación pertinente en cumplimiento con lo indicado en 1.7 de esta norma.

1.6.5 De los ingenieros Estructurales

Las responsabilidades de los ingenieros estructurales son las siguientes:

a) Realizar el análisis y diseño estructural en cumplimiento de lo especificado en esta norma y las

normas de diseño de materiales.

b) Producir los planos estructurales en congruencia con los resultados del análisis y diseño.

c) Presentar la documentación pertinente en cumplimiento con lo indicado en 1.7 de esta norma.

1.6.6 De los ingenieros de Instalaciones

Satisfacer los requerimientos sismorresistentes de anclajes y conexiones especificados en el

capítulo 11 de esta Norma.

1.6.7 De los ingenieros Revisores

Las responsabilidades de los ingenieros revisores son las siguientes:

a) Revisar que el proyecto estructural tenga toda la documentación exigida en 1.7 de esta norma.

b) Revisar que el proyecto estructural cumpla con los requerimientos de esta norma y las
correspondientes normas de diseño, de acuerdo con 1.9.

1.6.8 De los Fabricantes y Expendedores de Insumos para la Construcción

Las responsabilidades de los fabricantes y expendedores de insumos son las siguientes:

COVENIN 1756: 2018 21

a) Garantizar que los materiales y componentes de construcción cumplan con las especificaciones
del proyecto y las normas correspondientes.

b) Proteger adecuadamente los materiales hasta su entrega al constructor.

c) En el caso de productos no convencionales, aportar los estudios experimentales que comprueben

su idoneidad sismorresistente.

d) Garantizar que los componentes no estructurales incorporados a la construcción cumplan con los
requerimientos sísmicos establecidos en esta norma a efectos de garantizar su estabilidad durante
sismos.

1.6.9 De los Constructores e Ingenieros Residentes

Las responsabilidades de los constructores e ingenieros residentes son las siguientes:

a) Cumplir con las especificaciones de construcción y planos del proyecto.

b) Consultar cualquier modificación de la construcción al inspector de la obra.

c) Solicitar se efectúen las pruebas de control de materiales.

d) Proteger adecuadamente los materiales durante el almacenamiento en obra.

e) Documentar el trabajo según se indica en 1.7 de esta Norma.

1.6.10 De los Ingenieros Inspectores

Las responsabilidades de los ingenieros inspectores son las siguientes:

a) Verificar que la obra se construya en cumplimiento con la documentación del proyecto y las
normas correspondientes.

b) Elaborar el plan de inspección, el cual debe contener los procedimientos de verificación de la

calidad de materiales.

c) Consultar con los proyectistas cualquier modificación al proyecto.

d) Revisar los planos de las modificaciones efectuadas al proyecto.

e) Ordenar la paralización de la obra, reparación o demolición en caso de incumplimiento evidente

de las especificaciones.

f) Documentar el trabajo según se indica en 1.7 de esta Norma.

1.6.11 De los Ingenieros Supervisores

Los ingenieros supervisores deberán cumplir con esta norma en todos aquellos cambios al proyecto
original que proponga el ingeniero residente o el ingeniero inspector.

1.6.12 De los Propietarios y Usuarios

Las responsabilidades de los propietarios y usuarios son las siguientes:

COVENIN 1756: 2018 22

a) Exigir el cumplimiento de lo indicado en esta norma para la seguridad de la estructura y de los
componentes no estructurales.

b) Cumplir con el uso establecido en el proyecto.

c) No ampliar la construcción ni modificar su uso sin la adecuada revisión estructural y aprobación

de la autoridad competente.

d) No aplicar a la edificación cargas mayores a las establecidas en el proyecto.

e) Mantener la estructura en buen estado y evitar su deterioro sismorresistente.

f) Proteger adecuadamente los eventuales dispositivos especiales (amortiguadores, aisladores).

g) No modificar los componentes estructurales y no estructurales que puedan afectar el sistema

resistente a sismos.

1.6.13 De las Autoridades Municipales

Las responsabilidades de las autoridades municipales son las siguientes:

a) Velar por el cumplimiento de esta norma en los proyectos y estudios que se desarrollen en su
ámbito territorial.

b) Apoyar a las autoridades nacionales en el desarrollo de las microzonificaciones sísmicas que se

planteen en su ámbito territorial, particularmente suministrando toda la información geológica y
geotécnica existente en él.

c) Velar por la implementación de los resultados de las microzonificaciones sísmicas en decretos u

ordenanzas municipales.

1.7 Documentación

La documentación mínima que debe acompañar el proyecto y la construcción, incluyendo los

sistemas patentados y los proyectos de refuerzo, es la siguiente:

1.7.1 General

a) Identificación de los profesionales responsables y consignación de solvencia del Colegio de

Ingenieros de Venezuela.

b) Fecha de elaboración.

c) Descripción del uso de la edificación.

d) Ubicación geográfica y dirección de la obra.

e) Condición topográfica del terreno en la zona, con indicación de las intervenciones y

modificaciones efectuadas.

f) Planos y especificaciones del proyecto.

g) Relación y separación con edificaciones adyacentes.

COVENIN 1756: 2018 23

1.7.2 Geotecnia

a) Identificación de los profesionales responsables del estudio geotécnico.

b) Fecha y localización del estudio.

c) Caracterización del riesgo geológico.

d) Propiedades de los terrenos de fundación y nivel freático.

e) Clasificación del perfil geotécnico, según el capítulo 5 de esta Norma.

f) Recomendaciones sobre el tipo de fundación, muros y taludes.

g) Potencial de licuación, presencia de materiales expansivos u otros factores que puedan afectar el
desempeño sísmico de manera adversa.

1.7.3 Arquitectura e Instalaciones

a) Identificación de los profesionales responsables del proyecto arquitectónico.

b) Fecha y localización del proyecto.

c) Especificaciones para la construcción.

d) Planos de arquitectura e instalaciones.

e) Detalles de anclajes y conexiones de componentes no estructurales con incidencia en la

seguridad de la construcción.

1.7.4 Estructura

1.7.4.1 Memoria de Cálculo Estructural

a) Identificación del profesional responsable del proyecto estructural.

b) Fecha del proyecto y localización del sitio.

c) Normas utilizadas.

d) Propiedades de los materiales.

e) Parámetros sísmicos, terreno de fundación y espectros de respuesta.

f) Grupo de Importancia, Tipo Estructural, Irregularidades y Nivel de Diseño.

g) Espectro de respuesta inelástica y factores R, ρ, FI.

h) Análisis y distribución de las cargas.

i) Distribución y tipo de paredes.

j) Combinación de cargas.

k) Imágenes con geometría de la estructura y de sus componentes.

COVENIN 1756: 2018 24

l) Modelo estructural adoptado: Capacidad de disipación de energía, vinculaciones.

m) Métodos de análisis.

n) Programas de análisis y diseño, con sus hipótesis de cálculo, alcance y limitaciones.

o) Períodos de vibración y masas participativas de los modos principales.

p) Verificación del cumplimiento de los requisitos de desplazamientos, separaciones y derivas.

q) Verificación del cumplimiento de la condición columna fuerte-viga débil.

r) Fuerzas globales en la base del edificio. Verificación del cortante basal mínimo. Coeficiente
sísmico.

s) Diseño y detallado de los elementos estructurales y sus conexiones.

t) Diseño y detallado de los componentes no estructurales y sus conexiones.

u) Diseño y detallado de las fundaciones y muros.

v) Relación demanda/capacidad en el terreno de fundación.

1.7.4.2 Informe de Revisión del Proyecto Estructural

En aquellos casos en donde se requiera una revisión adicional por un ingeniero especialista (ver
1.8), se incluirá el informe técnico correspondiente.

1.7.4.3 Planos Estructurales

a) Identificación del profesional responsable del proyecto estructural.

b) Fecha del proyecto y localización de la construcción.

c) Especificaciones para la construcción.

d) Propiedades de los materiales.

e) Plantas de fundaciones y de cada nivel de la edificación.

f) Elevaciones y cortes.

g) Detalles de los componentes estructurales y no estructurales y sus conexiones.

1.7.5 Construcción e Inspección

a) Identificación de los profesionales responsables de la construcción y la inspección.

b) Fecha de la construcción.

c) Informe del cumplimiento del Plan de Inspección.

d) Informe de las pruebas de materiales.

e) Planos del estado final de la estructura y fundaciones, mostrando las modificaciones efectuadas.

COVENIN 1756: 2018 25

f) Informe de cumplimiento de la colocación de la identificación permanente de la construcción,
según el punto 1.4 de la COVENIN 2002.

g) Libro diario de obra.

1.8 Revisión del proyecto estructural

El procedimiento de revisión del proyecto estructural es el siguiente:

a) La documentación de los proyectos estructurales de nuevas construcciones, incluyendo los

sistemas patentados, y los proyectos de refuerzo de construcciones existentes, será revisada de
acuerdo a lo indicado en los artículos 85 y 87 de la Ley Orgánica de Ordenación Urbanística, el
artículos 61 del Reglamento de la Ley Orgánica de Ordenación Urbanística y los artículos 1, 3.2, 5,
6 y 8 de la Ley Orgánica del Sistema Venezolano para la Calidad.

b) La revisión será hecha por el profesional designado por el organismo municipal competente y
adicionalmente por un especialista en los casos indicados en este punto. El profesional revisor
verificará que el proyecto tenga la documentación completa, de acuerdo a lo establecido en 1.7, y
que cumpla con los requisitos de seguridad sismorresistente establecidos en esta norma, incluyendo
los asociados a diseños por acciones de gravedad.

c) En 1.7.4 se lista la documentación de la estructura y en 1.7.2 la de geotecnia, que deben ser

revisadas. En la tabla 1 se listan los requisitos mínimos de incidencia sismorresistente a ser
verificados.

d) En el caso de edificaciones clasificadas como de los Grupos de Importancia A1 o A2 según 3.2,

localizadas en cualquier sitio, y de edificaciones de carácter repetitivo (ver 3.2.3) localizadas en
sitios con AA > 0,1, la revisión será hecha por un ingeniero especialista en ingeniería
sismorresistente que cumpla con los requisitos indicados en 1.8.h.

e) En el caso de estructuras que usen sistemas de aislamiento sísmico (ver 9.8) o sistemas de
disipación de energía (ver 9.9), la revisión será hecha por un ingeniero especialista en ingeniería
sismorresistente que cumpla con los requisitos indicados en 1.8.h

f) En el caso de evaluación, modificación, adecuación o reparación de edificaciones existentes

(Capítulo 12) de los Grupos de Importancia A1 o A2 localizadas en cualquier sitio, del Grupo B1 o
de carácter repetitivo (ver 3.2.3) localizadas en sitios con AA > 0,1 y de edificaciones existentes del
Grupo B2 de altura mayor a 2 pisos en sitios con AA > 0,2, la revisión será hecha por un ingeniero
especialista en ingeniería sismorresistente que cumpla con los requisitos indicados en 1.8.h.

g) En el caso de proyectos que requieran mitigación estructural y/o geotécnica por la cercanía de
fallas, o cuando deba evaluarse el potencial de licuación, o cuando deban diseñarse fundaciones
sobre suelos potencialmente licuables, la revisión será hecha por un equipo constituido por un
ingeniero especialista en ingeniería sismorresistente con apoyo de un especialista en geotecnia que
cumpla con los requisitos indicados en 1.8.h.

h) El ingeniero especialista en ingeniería sismorresistente deberá contar con la certificación

otorgada por el organismo competente y cumplir con uno de los siguientes requisitos:
1) Poseer un título de postgrado en el área de ingeniería estructural o sismorresistente y tener un
mínimo de 10 años de experiencia en proyectos de ingeniería estructural y sismorresistente o
experiencia académica equivalente.
2) Tener un mínimo de 15 años de experiencia en proyectos de ingeniería estructural y
sismorresistente y demostrar conocimientos avanzados en el campo.

i) El ingeniero revisor del proyecto deberá ser independiente de quien lo realizó.

COVENIN 1756: 2018 26

 TABLA 1. Requisitos mínimos de incidencia sismorresistente a ser verificados por el
revisor
Estructuras de concreto armado
a) Las limitaciones en las dimensiones de los elementos estructurales.
b) Las cuantías mínimas y máximas de refuerzo, para corte, flexión y flexocompresión.
c) Los diámetros mínimos y separaciones máximas de la armadura transversal para resistir
corte, para arriostrar barras comprimidas y confinar el concreto.
d) Las propiedades especificadas del acero de refuerzo y del concreto, que deben cumplir con
las limitaciones establecidas en las normas de materiales y de diseño. En el caso de
edificaciones existentes, las propiedades determinadas a partir de ensayos.
e) Las longitudes de desarrollo para anclaje y empalme de las barras con resaltos de refuerzo y
su ubicación en el elemento. En el caso de edificaciones existentes, cuando se tengan barras
lisas se duplicarán las longitudes exigidas en la Norma NTF 1753.
f) El cumplimiento del diseño a corte por capacidad y de la condición columna fuerte-viga
débil, en los niveles de diseño ND2 y ND3.
Estructuras de acero
a) Las máximas relaciones ancho/espesor de las alas o almas de los perfiles.
b) Las máximas relaciones de esbeltez en miembros comprimidos.
c) Cumplimiento de las tipologías de conexiones precalificadas, en los casos en que sea
aplicable. Limitaciones de espesor y longitudes de planchas y soldaduras y las limitaciones de
espaciamientos de pernos, soldaduras y remaches.
d) Las planchas de continuidad o rigidizadores de las columnas en las conexiones a momento.
e) Los arriostramientos laterales de las vigas y cerchas.
f) El cumplimiento del diseño por capacidad y de la condición columna fuerte-viga débil, en los
casos indicados en la norma.
Estructuras de mampostería
a) La presencia de confinamiento o refuerzo interno en todos los muros.
b) Los espesores mínimos y esbelteces máximas de los muros.
c) La conexión adecuada de los muros con los muros perpendiculares a ellos, a las fundaciones
y las losas de piso, según corresponda.
d) La presencia de fundaciones continuas bajo todos los muros.
e) Los diámetros y cuantías mínimas y máximas y la separación máxima de los aceros de
refuerzo horizontales y verticales.
f) La longitud y detalles de los anclajes del acero de refuerzo en muros, sistemas de piso y
techo.

1.9 Documentos de Referencia

Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
requisitos de esta Norma Venezolana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia al momento de
esta publicación. Como toda norma está sujeta a revisión, se recomienda a aquellos que realicen
acuerdos con base en ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones más recientes de las
normas citadas seguidamente:
AASHTO: 2012 “AASHTO LRFD Bridge, Design Specifications”. American
Association of State Highway and Transportation Officials. Sixth
Edition. Washington D.C.
ACI 318: 2019 “Building Code Requirements for Structural Concrete and
Commentary”. American Concrete Institute, ACI 318-19. U.S.A.
AISC 341:2010 “Seismic Provisions for Structural Steel Buildings”. ANSI/AISC 341-
10. American Institute of Steel Construction.

COVENIN 1756: 2018 27

 AISC 358: 2011 “Prequalified Connections for Special and Intermediate Steel Moment
Frames for Seismic Applications. Including Supplement No. 1 and
Supplement No. 2”.ANSI/AISC 358-10. American Institute of Steel
Construction.
“Minimum Design Loads and Associated Criteria for Buildings and
ASCE 7: 2016 Other Structures”, ASCE/SEI 7-16, American Society of Civil
Engineers, Reston, Virginia, USA.
ASCE 41:2014 “Seismic Evaluation and Retrofit of Existing Buildings” (ASCE/SEI
41-13). American Society of Civil Engineers, Reston, Virginia, USA.
AISI-S400:2015 “AISI S400-15 w/S1-16: North American Standard for Seismic Design
of Cold-Formed Steel Structural Systems, 2015 Edition With
Supplement 1”.
AISI-S100:2016 “AISI S100-16: North American Specification for the Design of Cold-
Formed Steel Structural Members, 2016 Edition with Supplement 1”
BSSC: 2015 “NEHRP Recommended Seismic Provisions for New Buildings and
Other Structures”, FEMA P-1050, Building Seismic Safety Council,
National Institute of Building Sciences, Federal Emergency
Management Agency, Washington, D.C., USA.
CADAFE NSP- “Especificación técnica sobre requerimientos antisísmicos”,
420:1984 Documento I en “Diseño Sismorresistente. Especificaciones y Criterios
Empleados en Venezuela”, Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas
y Naturales de Venezuela, Volumen XXXIII, 1997, Edit. Binev,
Caracas.
C.A. La Electricidad “Diseño sismorresistente para el sistema eléctrico”, Documento J en
de Caracas DNI-ND- “Diseño Sismorresistente. Especificaciones y Criterios Empleados en
C-B-01-94, 1994 Venezuela”, Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales de
Venezuela, Volumen XXXIII, 1997, Edit. Binev, Caracas.
COVENIN 1618: 1998 Estructuras de Acero para Edificaciones.
COVENIN 1756: 2001 Edificaciones Sismorresistentes.
COVENIN 2002:1988 Criterios y Acciones Mínimas para el Proyecto de Edificaciones.
COVENIN 3621: 2000 Diseño Sismorresistente de Instalaciones Industriales.
COVENIN 3623: 2000 Diseño Sismorresistente de Tanques Metálicos.
COVENIN 5009:2019 Análisis, Diseño y Construcción de Edificaciones de Mampostería
Estructural.
EDELCA ETGS/PAS- “Especificaciones Técnicas Generales de Subestaciones.
001:1991 Consideraciones antisísmicas”, Especificaciones. Caracas. Documento
H en “Diseño Sismorresistente. Especificaciones y Criterios Empleados
en Venezuela”, Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales
de Venezuela, Volumen XXXIII, 1997, Edit. Binev, Caracas.
EN-1998-1:2004 “Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance - Part 1:
General rules, seismic actions and rules for buildings”, European
Committee for Standardization, 2004.
EN-1998-2:2005 “Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance - Part 2:
Bridges”, European Committee for Standardization, 2005.
EN 1998-3: 2005 “Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance – Part 3:
Assessment and retrofitting of buildings”. June 2005. The European
Union Per Regulation 305/2011.
EN 1998-5:2004 “Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance – Part 5:
Foundations, retaining structures and geotechnical aspects”. European

COVENIN 1756: 2018 28

 Committee for Standardization, 2004.
EN 1999-1-1:2007 “Eurocode 9: Design of aluminium structures - Part 1-1: General
structural rules”. European Committee for Standardization, 2007.
LOBO W.:1987 “Normas para el Diseño Sismorresistente de Puentes” (Propuesta al
Ministerio de Transporte y Comunicaciones, Dirección General
Sectorial de Vialidad Terrestre), Documento E en “Diseño
Sismorresistente. Especificaciones y Criterios Empleados en
Venezuela”, Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales de
Venezuela, Volumen XXXIII, 1997, Edit. Binev, Caracas.
MOP: 1967 “Norma Provisional para Construcciones Antisísmicas”. Ministerio de
Obras Públicas, Dirección de Edificios. Caracas, Venezuela.
MSAS: 1983 Normas sobre clasificación de establecimientos de atención médica del
sub-sector público. Decreto 1798, Gaceta Oficial 32650 del 21-Enero-
1983. Gaceta Oficial de la República de Venezuela. MSAS Ministerio
de Sanidad y Asistencia Social.
MVCS E.080, 2006 “Norma Técnica de Edificación E.080 Adobe”. Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento. Lima, Perú.
NTF 1753:2006 Proyecto y Construcción de Obras en Concreto Estructural.
NTF 1618-1:2016 Edificaciones. Estructuras de Acero. Parte 1: Especificaciones para el
Diseño.
NTF 1618-2:2016 Edificaciones. Estructuras de acero. Parte 2: Especificaciones sísmicas
para el diseño.
PDVSA JA-221:1999 Diseño Sismorresistente de Instalaciones Industriales.
PDVSA JA-224:1994 Diseño Sismorresistente de Estructuras en Aguas Lacustres y Someras
PDVSA JA-222: 1999 Diseño Sismorresistente de Recipientes y Estructuras.
PDVSA FJ-251:1999 Diseño Sismorresistente de Tanques Metálicos.
PMSC FUNVISIS, 2009a. Informe Técnico Final, Volumen 1 Caracas,
Proyecto de microzonificación sísmica en las ciudades Caracas y
Barquisimeto (FONACIT 200400738), FUNVISIS FUN-035a, 2007,
Inédito, 978 pp. http://www.funvisis.gob.ve/old/microz_caracas.php.
PMSB&C FUNVISIS, 2009b. Informe Técnico Final, Volumen 2 Barquisimeto,
Proyecto de microzonificación sísmica en las ciudades Caracas y
Barquisimeto (FONACIT 200400738), FUNVISIS FUN-035b, 2007,
Inédito, 432 pp. http://www.funvisis.gob.ve/old/microz_barqto.php.

1.10 Leyes y Reglamentos de Referencia

Las leyes y reglamentos nacionales asociados a esta norma son los siguientes:

Ley Orgánica de Ordenación Urbanística. Congreso de la República de Venezuela. Gaceta Oficial

No. 33.868 del 16 de diciembre de 1987.
Reglamento de la Ley Orgánica de Ordenación Urbanística. Decreto No. 833 del Presidente de la
República. Gaceta Oficial No. 4175 extraordinario del 30 de marzo de 1990.
Ley Orgánica del Sistema Venezolano para la Calidad. Asamblea Nacional de la República
Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial No. 37.555 del 23 de octubre de 2002.
Ley de Gestión Integral de Riesgos Socionaturales y Tecnológicos. Asamblea Nacional de la
República Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial No. 39.095 del 9 de enero de 2009.

COVENIN 1756: 2018 29

2. DEFINICIONES Y NOTACIÓN

2.1 Generalidades

Este capítulo contiene definiciones de algunos términos usados en la norma así como la notación
empleada.

2.2 Definiciones

A continuación se define el significado de algunos términos que se utilizan en esta Norma,

ordenados alfabéticamente.

2.2.1 Acciones permanentes

Son acciones que actúan continuamente sobre la edificación y cuya magnitud pueda considerarse
invariable con el tiempo, como las cargas gravitatorias. Igualmente, empujes estáticos de líquidos y
tierras que tengan un carácter permanente, las deformaciones y desplazamientos impuestos por la
pretensión, los debidos a movimientos diferenciales permanentes en los apoyos, las acciones
geológicas y de temperatura de carácter permanente, entre otras.

2.2.2 Acción sísmica

Son acciones accidentales debidas a la ocurrencia de sismos, tales como los movimientos
vibratorios del terreno (traslacionales y rotacionales), desplazamientos en fallas geológicas,
licuación, inestabilidad del terreno, tsunamis, entre otros.

2.2.3 Acciones variables

Son acciones que actúan sobre la edificación con magnitud variable en el tiempo y que se deben al
uso y ocupación del edificio, como las cargas de personas, vehículos, ascensores, grúas móviles,
maquinarias, sus efectos de impacto, así como las acciones de temperatura y geológicas y los
empujes de líquidos y tierras que tengan un carácter variable.

2.2.4 Aceleración espectral

Valor de la aceleración para un valor dado del período de vibración y del amortiguamiento de la
estructura.

2.2.5 Acelerograma

Describe la variación de la aceleración en función del tiempo, en una dirección.

2.2.6 Acelerógrafo, acelerómetro

Instrumento específicamente diseñado para registrar la variación temporal de la aceleración del

terreno o de la estructura.

2.2.7 Adecuación

Acciones constructivas destinadas a reducir la vulnerabilidad sísmica de una edificación, tales

como: modificaciones, rehabilitación, reforzamiento, aislamiento sísmico o uso de disipadores de
energía.

COVENIN 1756: 2018 30

2.2.8 Amenaza sísmica

Término mediante el cual se caracteriza la probabilidad de excedencia de una medida de intensidad

del movimiento del terreno, tal como una respuesta espectral. En los mapas de esta norma la
amenaza corresponde a sitios rocosos.

2.2.9 Análisis dinámico elástico espectral

Método de análisis dinámico lineal que suministra la respuesta máxima de una estructura con un
modelo elástico, a partir de combinar las respuestas máximas en sus modos de vibración. La acción
sísmica se describe por un espectro de respuesta.

2.2.10 Análisis dinámico elástico de respuesta en el tiempo

Método de análisis dinámico lineal que suministra la variación de la respuesta con el tiempo de
una estructura con un modelo elástico. La acción sísmica se describe por un acelerograma.

2.2.11 Análisis estático inelástico

Método de análisis estático no lineal que suministra la máxima respuesta de una estructura con un
modelo inelástico. La acción sísmica se describe por un espectro de respuesta.

2.2.12 Análisis dinámico inelástico

Método de análisis no lineal que suministra la variación de la respuesta con el tiempo de una
estructura con un modelo inelástico. La acción sísmica se describe por un acelerograma.

2.2.13 Análisis postsísmico

Análisis con posterioridad a un sismo, tomando en consideración los eventuales cambios de las
propiedades de los materiales y componentes como consecuencia de dicho sismo.

2.2.14 Apéndices

Son elementos cuya estructura difiera sensiblemente de la estructura del edificio, tales como
antepechos, marquesinas, anuncios, tanques, equipos, entre otros.

2.2.15 Cedencia

Condición del sistema resistente a sismos, caracterizada por aumentos considerables de los
desplazamientos, para pequeños incrementos del cortante basal.

2.2.16 Centro de cortante

Punto donde actúa la fuerza cortante en un nivel, considerando que las fuerzas horizontales en cada
nivel actúan en los centros de masa respectivos.

2.2.17 Centro de rigidez de un nivel

Punto del nivel donde al aplicar una fuerza cortante horizontal, el nivel se traslada sin rotar
respecto al nivel inferior.

2.2.18 Coeficiente de aceleración horizontal

Cociente entre la aceleración horizontal máxima y la aceleración de la gravedad.

COVENIN 1756: 2018 31

2.2.19 Coeficiente de amortiguamiento

Mide el amortiguamiento de la estructura en el rango elástico; se expresa como una fracción

(generalmente expresada en porcentaje) del amortiguamiento crítico. El amortiguamiento crítico es
el valor límite por encima del cual el movimiento libre de la estructura no es vibratorio.

2.2.20 Coeficiente sísmico

Cociente entre la fuerza cortante horizontal que actúa en el nivel de base y el peso total por encima
del mismo.

2.2.21 Colapso

Estado en el cual se alcanza la inestabilidad cinemática de la estructura.

2.2.22 Componente

Es una parte de la construcción, arquitectónico, eléctrico o mecánico.

2.2.23 Concreto Confinado

Concreto reforzado con estribos, ligaduras, u otros elementos de confinamiento, que le permiten
desarrollar modos dúctiles de falla.

2.2.24 Conexión

Junta para transmitir fuerzas entre dos o más miembros.

2.2.25 Confiabilidad

Probabilidad de sobrevivencia. Probabilidad de no excedencia de un determinado estado límite de

daño o agotamiento.

2.2.26 Demanda de ductilidad

Cociente entre el máximo valor del desplazamiento alcanzado por un sistema durante su respuesta
sísmica y el desplazamiento cedente.

2.2.27 Deriva

Diferencia de los desplazamientos laterales totales entre dos niveles o pisos consecutivos.

2.2.28 Diafragma

Parte de la estructura, generalmente horizontal, con suficiente rigidez en su plano, diseñada para
transmitir las fuerzas sísmicas a los elementos verticales del sistema resistente a sismos.

2.2.29 Ductilidad

Capacidad que poseen los componentes de un sistema estructural de hacer incursiones alternantes
en el dominio inelástico, sin pérdida apreciable en su capacidad resistente.

COVENIN 1756: 2018 32

2.2.30 Edificación

Es una estructura que posee diafragmas, que compatibilizan los desplazamientos horizontales de
los miembros que llegan a ese nivel.

2.2.31 Efecto de columna corta

Generación de un modo frágil de falla debido a la reducción significativa de la longitud libre de

columnas por efecto de restricciones a su desplazamiento lateral.

2.2.32 Efecto P-Delta

Efecto secundario producido por las cargas verticales y los desplazamientos laterales, sobre las
solicitaciones en los miembros de la estructura deformada.

2.2.33 Elementos arquitectónicos

Son componentes asociados a la arquitectura de la edificación, tales como tabiques divisorios,

elementos de fachada, ventanales, cielos rasos, antepechos, estanterías, elementos decorativos,
luminarias y cualquier otro elemento que no forme parte de la estructura resistente.

2.2.34 Elementos estructurales

Son las partes de la estructura. Comprende, vigas, columnas, muros, juntas, arriostramientos,
cabezales, zapatas, pilotes.

2.2.35 Elementos no estructurales

Son todas las partes y contenidos de una edificación con excepción de los elementos estructurales.

2.2.36 Entrepiso

Parte de una edificación comprendida entre dos pisos o niveles consecutivos.

2.2.37 Entrepiso blando

Entrepiso caracterizado por una reducción significativa de su rigidez en relación a la de los

entrepisos inmediatamente por encima.

2.2.38 Entrepiso débil

Entrepiso caracterizado por una reducción significativa de su resistencia en relación a la de los

entrepisos inmediatamente por encima.

2.2.39 Estado límite

Situación más allá de la cual una estructura, miembro o componente estructural queda inútil para su
uso previsto, sea por su falla resistente, deformaciones excesivas, deterioro, inestabilidad o
cualquier otra causa.

2.2.40 Espectro de respuesta elástica

Representa la respuesta máxima de cualquier sistema lineal y elástico de un grado de libertad,

como una función de los valores de sus períodos de vibración para un mismo coeficiente de
amortiguamiento, cuando están sometidos a movimientos sísmicos.

COVENIN 1756: 2018 33

2.2.41 Espectro de respuesta inelástica

Espectro de respuesta que incorpora el factor de reducción de respuesta correspondiente al sistema

resistente a sismos adoptado. Se obtiene a partir del espectro de respuesta elástica.

2.2.42 Espectro de respuesta elástica

Representa la respuesta máxima de cualquier sistema lineal y elástico de un grado de libertad,

como una función de los valores de sus períodos de vibración para un mismo coeficiente de
amortiguamiento, cuando están sometidos a movimientos sísmicos.

2.2.43 Estudios de sitio

Evaluación de la amenaza sísmica local tomando en consideración las condiciones particulares del
sitio.

2.2.44 Excentricidad accidental

Valor adicional a la excentricidad estática que toma en cuenta las incertidumbres en la distribución
de masas y rigideces y los efectos de la excitación rotacional del terreno.

2.2.45 Excentricidad dinámica

Cociente entre el momento torsor y la fuerza cortante en ese nivel, provenientes de un análisis
dinámico con tres grados de libertad por nivel, calculado respecto al centro de rigidez.

2.2.46 Excentricidad estática

Distancia entre la línea de acción de la fuerza cortante y el centro de rigidez.

2.2.47 Factor de amplificación dinámico

Cociente entre la excentricidad dinámica y la excentricidad estática.

2.2.48 Factor de reducción de respuesta

Factor que divide las ordenadas del espectro de respuesta elástico para obtener el espectro de
respuesta inelástica. Incorpora la capacidad para disipar energía y la sobre-resistencia de la
estructura.

2.2.49 Fuerza cortante en la base

Es la suma de las fuerzas sísmicas que actúan por encima del nivel de base de la estructura en una
determinada dirección horizontal.

2.2.50 Fuerzas de diseño

Fuerzas que representan la acción sísmica sobre la edificación o sus componentes; están
especificadas a nivel de cedencia.

2.2.51 Fuerzas sísmicas

Fuerzas externas, capaces de reproducir los valores extremos de los desplazamientos y las
solicitaciones internas causadas por la excitación sísmica actuando en el nivel de base.

COVENIN 1756: 2018 34

2.2.52 Intensidad sísmica en el sitio

Es una medida del movimiento del terreno en el sitio de la construcción que incorpora la amenaza
sísmica en roca y la caracterización geotécnica del sitio, tomando en cuenta la importancia de la
construcción.

2.2.53 Licuación

Pérdida temporal de la capacidad de soporte de un suelo suelto durante un sismo, comportándose

como un líquido.

2.2.54 Machón

Elemento confinante vertical de los muros de mampostería confinada.

2.2.55 Microzonificación sísmica

Identificación detallada, en una ciudad o un desarrollo regional, de las zonas de suelos con
comportamiento vibratorio y efectos secundarios (deslizamientos, licuación del suelo u otros)
similares durante un sismo. Permite definir parámetros precisos para el diseño y construcción de
edificaciones sismorresistentes y la mitigación del riesgo sísmico existente. El estudio asociado
integra la evaluación de la amenaza sísmica en roca, las características topográficas y el análisis de
información geofísica, geológica y geotécnica del subsuelo.

2.2.56 Modos de vibración

Son configuraciones geométricas de la estructura, en las cuales ésta puede vibrar armónicamente
en rango elástico, en ausencia de cargas externas. Dependen de las masas y de las rigideces de la
estructura.

2.2.57 Momento torsor

Suma de los pares torsores en cada nivel por encima del nivel considerado, incluido éste, más el
producto de la fuerza cortante del nivel multiplicada por su excentricidad.
2.2.58 Movimiento de diseño

Movimiento del terreno seleccionados en forma tal que su probabilidad de excedencia sea
suficientemente pequeña durante la vida útil de la edificación; está caracterizado por su espectro de
respuesta elástica.

2.2.59 Muros estructurales

Muros especialmente diseñados para resistir combinaciones de cortes, momentos y fuerzas axiales
inducidas por los movimientos sísmicos y las acciones gravitacionales.

2.2.60 Nivel

Es el plano horizontal en el que se supone concentrada la masa del piso.

2.2.61 Nivel de base

Nivel más bajo de la edificación donde se admite que las acciones sísmicas se transmiten a la
estructura.

COVENIN 1756: 2018 35

2.2.62 Nivel de diseño

Conjunto de requisitos normativos asociadas a un determinado factor de reducción de respuesta,

que se aplica en el diseño de los miembros del sistema resistente a sismos.

2.2.63 Par torsor

Vector momento normal al plano del nivel considerado.

2.2.64 Peligro sísmico

Véase amenaza sísmica.

2.2.65 Perfil geotécnico

Es la representación bidimensional de las condiciones geotécnicas de un lugar que incluye la

estratigrafía y la geometría de los depósitos de suelos, además de los parámetros mínimos
necesarios para su caracterización.

2.2.66 Período

Es el tiempo que tarda en completar un ciclo durante una vibración libre de la estructura.

2.2.67 Período fundamental de vibración

Período de mayor valor entre los varios períodos de vibración de una estructura.

2.2.68 Período medio de retorno

Lapso medio de tiempo entre sucesos de un determinado evento. Es aproximadamente igual a la

probabilidad de excedencia anual, para probabilidades pequeñas.

2.2.69 Períodos de vibración

Propiedad dinámica de las estructuras. Son los períodos asociados a cada modo de vibración.
Dependen de las masas y las rigideces de la estructura.

2.2.70 Piso

Cada uno de las plantas que integran la edificación.

2.2.71 Pórtico

Sistema estructural constituido por vigas y columnas, que se deforma primordialmente por la
flexión de sus miembros.

2.2.72 Pórticos diagonalizados

Sistemas tipo celosía vertical o equivalentes, dispuestos para resistir las acciones sísmicas y en los
cuales los miembros están sometidos principalmente a fuerzas axiales.

2.2.73 Radio de giro inercial

Es la raíz cuadrada del cociente entre la inercia rotacional respecto al centro de cortante y la masa,
para cada piso de la edificación.

COVENIN 1756: 2018 36

2.2.74 Radio de giro torsional

Es la raíz cuadrada del cociente entre la rigidez torsional respecto al centro de cortante y la rigidez
lateral en la dirección considerada, para cada piso de la edificación.

2.2.75 Reforzamiento

Acciones constructivas para mejorar la capacidad sismorresistente de la edificación mediante la

modificación de su resistencia, rigidez, o ductilidad.

2.2.76 Registro acelerográfico

Registro de la aceleración del terreno obtenido durante la ocurrencia de un sismo, el cual tiene tres
componentes o acelerogramas en dos direcciones horizontales ortogonales y la dirección vertical.

2.2.77 Rehabilitación

Véase adecuación.

2.2.78 Reparación

Restitución de la capacidad sismorresistente de una edificación dañada por sismos, sin incrementar
su capacidad sismorresistente más allá de su condición inicial. Este vocablo también incluye daños
debidos a otras causas, tales como: deterioro, fuego, viento, etc., para restituir a la edificación su
capacidad sismorresistente original.

2.2.79 Resistencia lateral de un entrepiso

Es la suma de las máximas fuerzas cortantes que puedan ser transmitidas por los miembros de ese
entrepiso.

2.2.80 Riesgo sísmico

Consecuencias de la ocurrencia de los sismos. Se representa por el producto entre la amenaza y la

vulnerabilidad. Se suele describir en términos de la probabilidad de ocurrencia de los efectos de los
sismos.

2.2.81 Rigidez lateral de un entrepiso

Resultado de dividir la fuerza cortante y la diferencia de desplazamientos laterales elásticos entre

los dos pisos del entrepiso en consideración.

2.2.82 Sensibilidad

Cociente entre la resistencia máxima al corte no drenada y la resistencia residual del suelo.

2.2.83 Sismo de diseño

Sismo para el cual se limita el daño estructural y no estructural de la construcción, manteniéndolos

de naturaleza reparable (nivel de desempeño de Daño Estructural Reparable).

COVENIN 1756: 2018 37

2.2.84 Sismo frecuente

Sismo para el cual la construcción debe mantenerse en operación y satisfacer el nivel de

desempeño Operacional.

2.2.85 Sismo extremo

Sismo para el cual la construcción debe mantener su integridad y estabilidad global, protegiendo la
vida de sus ocupantes, aun cuando pueda no ser reparable. Para este nivel de acción sísmica la
construcción debe satisfacer el nivel de desempeño de Prevención del Colapso.

2.2.86 Sistema resistente a sismos

Parte del sistema estructural que se considera suministra a la edificación la resistencia, rigidez y
ductilidad necesarias para soportar las acciones sísmicas.

2.2.87 Sobrerresistencia

Valor real de la capacidad resistente la cual excede la resistencia nominal de cálculo.

2.2.88 Suelo licuable

Aquel que puede experimentar la reducción temporal de su resistencia al corte durante un sismo.

2.2.89 Vida útil

Tiempo o duración en la cual se supone que una edificación se va a utilizar para el propósito que
fue diseñada. En esta Norma se supone una vida útil de 50 años. También se le suele llamar tiempo
de exposición.

2.2.90 Vulnerabilidad Sísmica

Grado de pérdida o deterioro de un elemento o estructura, como resultado de la ocurrencia de un

sismo. Se suele representar como una probabilidad condicional.

2.3 Notación

La notación empleada es la siguiente, ordenada alfabéticamente:

A=A(T) = Ordenada adimensional del espectro de respuesta elástica de la componente

horizontal del sismo, para el período T, expresada como fracción de la aceleración de
la gravedad (ver 7.2).
AA Medida de la intensidad sísmica del sitio esperada para el grupo de importancia de la
construcción que incorpora los efectos de sitio, expresada como coeficiente de la
aceleración del terreno (ver 7.2).
Ad =Ad(T) = Ordenada adimensional del espectro de respuesta inelástica, para el período T,
expresada como fracción de la aceleración de la gravedad (ver 7.3).
Ah = Área de contacto horizontal de la fundación (ver 13.5.3).
AK = Aceleración del nivel k de la estructura (ver 11.3).
AV = Coeficiente de aceleración para períodos intermedios, que incorpora los efectos de
sitio, la amenaza sísmica en roca y la importancia de la construcción (ver 7.2).
AV=AV(Tv) Ordenada adimensional del espectro de respuesta elástica de la componente vertical
del sismo, para el período Tv, expresada como fracción de la aceleración de la

COVENIN 1756: 2018 38

 gravedad (ver 7.5).
A0 = Coeficiente de la aceleración horizontal del terreno en la clase de sitio referencial para
un periodo medio de retorno de 475 años (ver 4.3).
A1 = Coeficiente de aceleración espectral horizontal para periodo estructural de 1 segundo
en la clase de sitio referencial, para coeficiente de amortiguamiento de 5% y un
periodo medio de retorno de 475 años (ver 4.3).
C = Coeficiente Sísmico (ver 9.2).
Cd = Factor de amplificación del desplazamiento elástico y de la deriva elástica (tabla 15).
Cmin = Valor mínimo exigido para C (ver 9.2).
CSV = Coeficiente sísmico en dirección vertical (ver 8.3.1.4).
Ct = Factor para determinar el período fundamental de la estructura (ver 9.4).
Cu = Resistencia al corte no drenada del suelo (ver 5.3.1.b).
CP = Efectos debidos a las cargas permanentes (ver 8.3.2).
CV = Efectos debidos a las cargas variables (ver 8.3.2).
D=D(T) = Ordenada del espectro del desplazamiento elástico de la componente sísmica
horizontal, para el período T (ver 7.4).
DT= DT(T) = Ordenada del espectro del desplazamiento total de la componente sísmica horizontal,
para el período T (ver 7.4).
ED = Efecto debido al empuje dinámico del suelo (ver 13.8).
EE = Efecto debido al empuje estático del suelo (ver 13.8).
FA = Factor de condición de sitio para períodos cortos (ver 7.2).
FC = Fuerza sísmica horizontal sobre el apéndice o componente (ver 11.3).
FD = Factor de condición de sitio para períodos largos (ver 7.2).
Fi = Fuerza lateral (ver 9.4).
FI = Factor de Irregularidad (ver 6.2).
Ft = Fuerza lateral concentrada en el último nivel N (ver 9.4).
FV = Factor de condición de sitio para períodos intermedios (ver 7.2).
= Factor de clase de sitio para periodos cortos (ver 5.4).
= Factor de profundidad del basamento rocoso para periodos cortos (ver 5.4).
= Factor de condición topográfica para periodos cortos (ver 5.4).
= Factor de clase de sitio para periodos largos (ver 5.4).
= Factor de profundidad del basamento rocoso para periodos largos (ver 5.4).
= Factor de condición topográfica para periodos largos (ver 5.4).
= Factor de clase de sitio para periodos intermedios (ver 5.4).
= Factor de profundidad del basamento rocoso para periodos intermedios (ver 5.4).
= Factor de condición topográfica para periodos intermedios (ver 5.4).
H = Profundidad al basamento rocoso (ver capítulo 5).
Hi = Diferencia de altura entre el nivel i y el nivel i-1 (ver 10.2).
Ma = Momentos actuantes (ver 13.8).
Mr = Momentos resistentes (ver 13.8).
N = Número de niveles de una edificación (ver 9.4.1).
Na = Fuerza normal al área de contacto (ver 13.5).
Nm = Número mínimo de modos a considerar en el Análisis Dinámico Elástico Espectral

COVENIN 1756: 2018 39

 (ver 9.5).
NSPT = Número de golpes en el ensayo SPT (ver 5.3).
Pj = Carga gravitatoria en el nivel j (ver 8.3.3).
P-Delta = Efecto de segundo orden (ver 8.3.3).
PMR = Período Medio de Retorno, en años (ver 4.2).
Q = Solicitaciones para la verificación de la capacidad portante de las fundaciones (ver
13.4).
Qadm = Capacidad de carga admisible (ver 13.6).
Qi = Fuerza lateral (ver 9.4).
QS = Carga máxima (ver 13.6).
Qu = Carga de agotamiento de una fundación (ver 13.6).
R = Factor de reducción de respuesta (ver 6.2).
RC = Factor de reducción de respuesta del apéndice o componente (ver 11.3).
S = Efectos debidos a las acciones sísmicas (ver 8.3.2).
Se = Sensibilidad del suelo (ver 13.5).
SH = Respuesta combinada ante la acción de las dos componentes horizontales del sismo
(ver 8.3).
SX = Respuesta ante la acción de la componente horizontal del sismo en dirección X (ver
8.3).
SY = Respuesta ante la acción de la componente horizontal del sismo en dirección Y (ver
8.3).
SV = Respuesta ante la acción de la componente vertical del sismo (ver 8.3).
T = Período de vibración (ver 7.2). Período fundamental de vibración de la estructura (ver
9.4.3).
Ta = Período fundamental, en segundos de la edificación estimado en base a relaciones
empíricas (ver 9.4.3.2).
TA = Período, en segundos, que caracteriza el espectro elástico en la rama de muy cortos
períodos (ver 7.2).
TB = Período, en segundos, que define el inicio de la rama de máxima aceleración del
espectro elástico (ver 7.2).
TC = Período, en segundos, que define el inicio de la rama de velocidad espectral constante
del espectro elástico (ver 7.2).
TD = Período, en segundos, que define el inicio de la rama de desplazamiento espectral
cuasi-constante del espectro elástico (ver 7.2).
TINF = Período de vibración para el cual la suma de las masas participativas de los modos de
vibración de períodos mayores al mismo alcanza el 90% de la masa total en
cualquiera de las dos direcciones de análisis.
TL = Periodo de transición entre periodos intermedios y periodos largos del espectro
elástico para un periodo de retorno de 475 años (ver 4.3).
T LPMR = Periodo de transición entre periodos intermedios y periodos largos del espectro
elástico para un periodo de retorno de PMR años (ver 4.3).
TSUP = Mayor de los dos períodos fundamentales de vibración de cada dirección de análisis.
TV = Periodo de vibración vertical, en segundos (ver 7.5).
T1 = Periodo del primer modo de vibración (ver 9.5).
+
T = Período característico, en segundos, del espectro de respuesta inelástica (ver 7.3).

COVENIN 1756: 2018 40

U = Efectos sobre la estructura (ver 8.3).
Vo = Fuerza cortante en la base (ver 9.2).
Vs = Velocidad de propagación de las ondas de corte (ver 5.2).
Vs30 = Velocidad promedio de las ondas de corte en los 30 metros superiores del sitio (ver
5.2).
W = Peso sísmico efectivo de la estructura (ver 8.2.2).
WC = Peso del apéndice o componente (ver 11.3).
Wi = Peso sísmico efectivo del nivel i (ver 9.4.4).
Z = Altura del punto de anclaje del apéndice o componente (ver 11.3).
a = Factor de amplificación dinámica del apéndice o componente (ver 11.3).
c = Adhesión entre el terreno y la fundación (ver 13.5).
dk = Espesor de la capa k del terreno (ver 5.3).
g = Aceleración de gravedad igual a 9,81 m/seg2.
h = Dimensión de la sección de la columna en el plano de la pared.
hi = Altura del nivel i medido desde el nivel de base (ver 9.4).
hn = Altura de la construcción, medida desde el nivel de base (ver 9.4).
q = Exponente de la rama espectral para períodos largos (ver 7.2). Esfuerzo de
compresión puntual máximo transferido al terreno (ver 13.5).
Esfuerzos de compresión máximos transferidos por la fundación al terreno (ver 13.5).
qadm = Capacidad admisible del suelo para carga estática (ver 13.5).
qu = Capacidad portante o de soporte última del suelo (ver 13.5).
s = Segundos.
ui = Desplazamiento lateral del nivel i (ver 9.4).
ei = Deriva lateral elástica del entrepiso i (ver 10.2).
Ti = Deriva lateral total del entrepiso i (ver 10.2).
Ωo = Factor de Sobrerresistencia (ver 6.3).
 = Factor de importancia para el Sismo de Diseño (ver 3.3).
E Factor de importancia para el Sismo Extremo (ver 3.3).
F Factor de importancia para el Sismo Frecuente (ver 3.3).
c = Factor de importancia del apéndice o componente (ver 11.2).
 = Factor de amplificación espectral que depende del amortiguamiento (ver 7.6).
β* = Factor de amplificación espectral que depende del valor de  y del cociente AA/AV
(ver 7.6).
ϒ = Factor que multiplica a la carga variable (ver 8.3.2).
ei = Desplazamiento lateral elástico del nivel i (ver 10.2).
Ti = Desplazamiento lateral total del nivel i (ver 10.2).
i = Coeficiente de estabilidad del entrepiso i (ver 8.3.3).
max = Valor máximo permitido para  (ver 8.3.3).
 = Factor de modificación de cortantes (ver 9.4.2).
f = Coeficiente de fricción terreno-fundación (ver 13.5).
 = Coeficiente de amortiguamiento expresado en porcentaje (%) (ver 7.6).
 = Factor de Redundancia (ver 6.2).

COVENIN 1756: 2018 41

 = Factor de reducción de resistencia (ver 13.6).
ei = Deriva lateral elástica del entrepiso i (ver 10.3).
i = Deriva lateral total del entepiso i (ver 10.3).
Ωo = Factor de Sobrerresistencia (ver 6.4).

3. CLASIFICACIÓN DE LAS CONSTRUCCIONES

3.1 Generalidades

Las construcciones quedarán clasificadas según su Grupo de Importancia, Nivel de Diseño, Tipo
Estructural y Regularidad Estructural según se indica en este capítulo.

3.2 Clasificación según el uso, ocupación y riesgo

3.2.1 Grupos de Importancia

La construcción deberá quedar clasificada en uno de los Grupos que se definen a continuación:

3.2.1.1 Grupo A1: Construcciones Críticas de Alto Impacto

Son aquellas cuya falla pueda dar lugar a cuantiosas pérdidas humanas o económicas o daños
colaterales, exceptuando aquellas cuyos objetivos de desempeño no están previstos en esta norma.
Estas comprenden las construcciones tales como:

a) Construcciones para la producción o el almacenamiento de sustancias tóxicas o explosivas.

b) Líneas y subestaciones eléctricas de alta tensión.

c) Puentes y viaductos críticos para las comunicaciones en emergencias.

d) Construcciones de distribución masiva de agua y combustible.

e) Hospitales Tipo IV (ver MSAS).

f) Instalaciones industriales tales como puentes de tuberías, recipientes, tanques, entre otras,
clasificadas con Grado de Riesgo C en la norma COVENIN 3621 o en la Especificación PDVSA
JA-221. No se incluyen las de Grado de Riesgo D las cuales ameritan estudios especiales de
amenaza sísmica y de sitio (ver 4.6).

g) Toda construcción que pueda causar daño a alguna de este grupo.

3.2.1.2 Grupo A2: Construcciones Esenciales

Son las siguientes, aunque no limitadas a:

a) Hospitales Tipo III y Tipo II (ver MSAS) y centros de salud, públicos y privados de capacidad
similar, excepto los incluidos en el Grupo B1.

b) Estaciones de bomberos, protección civil y atención de desastres.

c) Edificaciones para refugios en situaciones de emergencia.

d) Aeropuertos, centros de control de tráfico aéreo y torres de control.

COVENIN 1756: 2018 42

e) Estaciones ferroviarias y sistemas masivos de transporte.

f) Puentes y viaductos esenciales.

g) Centrales de telecomunicaciones.

h) Escuelas, colegios, universidades y centros educativos, públicos y privados, excepto los

incluidos en el Grupo B1.

i) Edificaciones policiales, militares y de orden público.

j) Construcciones patrimoniales o que contengan objetos o documentos de valor excepcional.

k) Edificaciones de asiento de las autoridades locales, regionales y nacionales.

l) Templos.

m) Centros penitenciarios.

n) Instalaciones industriales tales como puentes de tuberías, recipientes, tanques, entre otras,
clasificadas con Grado de Riesgo B en la norma COVENIN 3621 o en la Especificación PDVSA
JA-221.

o) Toda construcción de los Grupos B1, B2 o C que pueda causar daño a alguna de este grupo.

3.2.1.3 Grupo B1: Construcciones Especiales

a ) Construcciones de alta ocupación para viviendas, oficinas, comercios, hoteles, bancos, teatros,
restaurantes, almacenes o depósitos, instalaciones deportivas e industriales (excepto las que
clasifican en los Grupos A1 o A2) y que cumplen con alguna de las condiciones siguientes: 1) El
número de personas expuestas es mayor que 500; 2) El número de pisos es mayor que 20 o la altura
es mayor que 60 metros; 3) El área techada es mayor que 20.000 m2.

b ) Ambulatorios y otros centros de salud públicos y privados no incluidos en los Grupos A1 y A2.

c ) Centros educativos públicos y privados de un solo piso para menos de 500 alumnos.

d ) Puentes ordinarios de poca importancia.

e ) Toda construcción de los Grupos C o B2 que pueda causar daño a alguna de este grupo.

3.2.1.4 Grupo B2: Construcciones Comunes

a ) Las edificaciones indicados en el punto a del Grupo B1 que no cumplen con las condiciones
dadas de alta ocupación.

b ) Instalaciones industriales, tales como puentes de tuberías, recipientes, tanques, entre otras,
clasificadas con Grado de Riesgo A en la norma COVENIN 3621 o en la Especificación PDVSA
JA-221.

c ) Toda construcción del Grupo C que pueda poner en peligro a alguna de este grupo.

3.2.1.5 Grupo C: Otras Construcciones

Son aquellas indicadas a continuación:

COVENIN 1756: 2018 43

a ) Construcciones provisionales con un servicio menor de tres años.

b) Construcciones de uso agropecuario, sin ocupación humana permanente.

3.2.1.6 Construcciones de Uso Mixto

Las construcciones que contengan áreas que pertenezcan a más de un grupo, serán asignadas al
grupo más exigente.

3.2.2 Obras Anexas

Las obras anexas a una construcción, tales como muros perimetrales, tanques, etc., las cuales
afecten estructural y/o funcionalmente las construcciones de los Grupos A1, A2, B1 o B2, se
considerarán dentro del mismo grupo.

3.2.3 Construcciones Repetitivas

Las construcciones se consideran repetitivas cuando un mismo proyecto estructural va a ser

construido en un número mayor a 10 edificios o 50 construcciones de vivienda unifamiliar o
bifamiliar.

3.3 Factor de importancia

Se asignará un Factor de Importancia (α, αE, αF) respectivamente para cada tipo de Sismo (de
Diseño, Extremo o Frecuente; ver 1.3) de acuerdo con el Grupo de Importancia. Su valor se
asignará o determinará de acuerdo con los lineamientos dados en el capítulo 4. Este factor se
aplicará en la construcción de los espectros de respuesta, como se indica en el capítulo 7.

3.4 Clasificación según el nivel de diseño

3.4.1 Definición de niveles de diseño

A cada construcción se le asignará uno de los niveles de diseño que se definen a continuación:

3.4.1.1 ND3
El Nivel de Diseño ND3 es aquel que proporciona a la estructura una elevada capacidad para
incursionar de manera estable en el rango inelástico, disipando energía sin pérdida de su capacidad
portante. Requiere del cumplimiento de requisitos especiales de diseño sísmico especificados en las
normas de materiales.

3.4.1.2 ND2
El Nivel de Diseño ND2 es aquel que proporciona a la estructura una moderada capacidad para
incursionar de manera estable en el rango inelástico, disipando energía sin pérdida de su capacidad
portante. Requiere la aplicación de requisitos adicionales de diseño sísmico especificados en las
normas de materiales.

3.4.1.3 ND1
El Nivel de Diseño ND1 es aquel que proporciona a la estructura una baja capacidad para
incursionar de manera estable en el rango inelástico.

COVENIN 1756: 2018 44

3.4.2 Requisitos para cada Nivel de Diseño

a) En el caso de estructuras de concreto reforzado los requisitos para cada Nivel de Diseño son los
indicados en la norma NTF 1753.

b) En el caso de estructuras de acero los requisitos son los indicados en las normas NTF 1618-1 y
1618-2, según la siguiente correspondencia:

1. ND1: se aplicarán las disposiciones referidas a pórticos ordinarios. Excepción: Para los Grupos
B2 y C en sitios donde AA ≤ 0,10 se permite obviar la aplicación de la norma NTF 1618-2.

2. ND2: se aplicarán las disposiciones referidas a pórticos intermedios.

3. ND3: se aplicarán las disposiciones referidas a pórticos y muros especiales.

c) Para otros materiales, los requisitos de diseño y detallado de los elementos estructurales y sus
conexiones asociados a cada Nivel de Diseño, se establecen en las normas de diseño que se citan en
1.3.

3.4.3 Niveles de Diseño permitidos para cada Grupo

Los niveles de diseño deben satisfacer lo siguiente:

a ) Los Niveles de Diseño permitidos para cada Grupo de Importancia se indican en la tabla 2. Los
valores de la intensidad sísmica de diseño en el sitio expresada como Coeficiente de Aceleración,
AA, se determinan según 7.2, para el Sismo de Diseño. AA se asocia a la intensidad sísmica de
diseño tomando en cuenta la caracterización geotécnica del sitio del proyecto (capítulo 5), en el
lugar geográfico con cierta amenaza sísmica en roca (capítulo 4) corregida según la importancia de
la construcción (ver 3.3).

b ) Cada tipo o subtipo estructural debe satisfacer la limitación del número de pisos indicada en la
tabla 16 según su Nivel de Diseño.

TABLA 2. Niveles de Diseño permitidos

Grupo de Intensidad sísmica de diseño en el sitio, AA

Importancia AA ≤ 0,10 0,10 < AA ≤ 0,20 AA > 0,20
A1 ND3 ND3 ND3
A2 ND2, ND3 ND3 ND3
B1 ND2, ND3 ND2, ND3 ND3
B2 ND1, ND2, ND3 ND2, ND3 ND2, ND3
C ND1, ND2, ND3 ND1, ND2, ND3 ND2, ND3

3.4.4 Niveles de diseño en estructuras irregulares

En construcciones de estructura irregular (ver 3.6.3) localizadas en cualquier lugar del país se usará
el Nivel de Diseño ND3 donde se presenten las irregularidades anotadas en la tabla 3.

COVENIN 1756: 2018 45

 TABLA 3. Áreas y/o Componentes en los cuales debe extenderse el cumplimiento de los
requerimientos del Nivel de Diseño ND3

Áreas o Componentes
Tipo de Irregularidad (ver 3.6.3)
a) Entrepiso blando. Todos los componentes del
entrepiso y de los dos
b) Entrepiso débil.
entrepisos adyacentes.
Vertical
g) Discontinuidad en el plano del Los componentes donde ocurre
sistema resistente a cargas laterales. la discontinuidad y todos los
i) Columnas cortas. componentes adyacentes.
En Planta b) Riesgo torsional elevado Toda la estructura.

3.5 Clasificación según el tipo estructural

Para cada dirección del análisis el sistema sismorresistente deberá ser clasificado en uno o más de
los cuatro Tipos Estructurales, I, II, III, IV, de acuerdo con las características que se definen a
continuación. Los Tipos Estructurales se dividen en Subtipos que pueden tener distintos Niveles de
Diseño ND, según se indica en este punto:

a ) El Nivel de Diseño asignado a cada Subtipo Estructural depende del cumplimiento de la calidad
mínima de los materiales básicos y de los conectores, de los requisitos dimensionales y de forma de
los miembros, de la capacidad y detallado de los miembros y sus conexiones, de acuerdo con lo
especificado en las normas de diseño (ver 1.2; tabla 15).

b ) El sistema sismorresistente puede tener diferentes Subtipos Estructurales en cada dirección de

análisis.

c ) El sistema sismorresistente puede tener más de un Subtipo Estructural en cada dirección de

análisis, según se considera en 6.8.1.

3.5.1 Tipo I

Estructuras de vigas y columnas que ante las acciones sísmicas se deforman principalmente por la
flexión de sus elementos, y que cumplan con las relaciones dimensionales establecidas en las
normas de diseño para cada Nivel de Diseño. Los miembros están conectados por juntas con la
rigidez y resistencia necesarias para garantizar la transferencia de tensiones y deformaciones entre
ellos. El Tipo I se divide en los siguientes cuatro subtipos:

3.5.1.1 Subtipo I-a

Estructuras constituidas por pórticos, con vigas y columnas conectadas por juntas, de concreto
armado, de acero estructural, mixtos acero-concreto o de madera, que satisfacen los siguientes
requerimientos:

a) En el caso de pórticos de concreto armado, no se consideran como vigas o columnas aquellos

elementos que no posean refuerzo transversal adecuadamente detallado, en especial en lo referido
al confinamiento, tales como nervios de losas o muros en su dirección transversal.

b) En el caso de pórticos de acero deben utilizarse las secciones y conexiones precalificadas,

correspondientes al Nivel de Diseño, de acuerdo con las normas NTF 1618-1 y AISC 358, citadas
en 1.9, o bien verificarse su idoneidad mediante experimentos adecuados cumpliendo con la norma
NTF 1618-2 o AISC 341.

COVENIN 1756: 2018 46

c) Las conexiones parcialmente restringidas no se consideran parte del sistema resistente a sismos
para las estructuras en los Niveles de Diseño ND2 y ND3, a menos que se justifique mediante
resultados de ensayos el cumplimiento de los requisitos establecidos en la norma NTF 1618-2.
.
d) Si en una dirección dada se tiene más de un Nivel de Diseño, véase 6.8.2.

3.5.1.2 Subtipo I-b

Pórticos de acero con vigas de celosía. Califican como ND3 al ser diseñados con segmentos
especiales para disipar energía de acuerdo con la norma AISC 341. En caso contrario califican
como ND1.

3.5.1.3 Subtipo I-c

Pórticos de acero estructural (vigas y columnas) con columnas articuladas en el nivel base.

3.5.1.4 Subtipo I-d

Estructuras de concreto armado constituidas por muros o columnas con losas sin vigas. Pueden ser
las siguientes:

a) Las estructuras con losas macizas y losas reticulares armadas en sus dos direcciones y apoyadas
en columnas. Se les asigna como máximo el Nivel de Diseño ND2; a tal fin deben poseer un
detallado moderadamente dúctil de acuerdo con lo establecido en el punto 21.3.6 de la norma ACI
318, 2014, para losas armadas en dos direcciones sin vigas, además de lo estipulado en la norma
NTF 1753. Si no incorporan las citadas especificaciones de ductilidad califican como ND1.

b) Las estructuras con losas macizas apoyadas en muros, con ausencia de muros en una dirección.
Se les asigna el Nivel de Diseño ND1 para el análisis en la dirección sin muros.

c) Las estructuras de columnas con losas nervadas sin vigas. Califican como ND1 en la dirección
correspondiente a la ausencia de vigas.

3.5.2 Tipo II

Estructuras duales constituidas por combinaciones de los Tipos I y III. Su acción conjunta deber ser
capaz de resistir la totalidad de las fuerzas sísmicas. Los pórticos Tipo I por sí solos deben estar en
capacidad de resistir por lo menos el veinticinco por ciento (25%) de esas fuerzas. Al combinar los
Tipos I y III con diferentes niveles de diseño, la combinación clasifica como Tipo II con el menor
de los niveles de diseño. Se distinguen dos subtipos:

3.5.2.1 Subtipo II-a

Estructuras constituidas por la combinación de los Subtipos I-a y III-a.

3.5.2.2 Subtipo II-b

Estructuras constituidas por la combinación de los Subtipos I-a y III-b.

3.5.3 Tipo III

Estructuras capaces de resistir la totalidad de las acciones sísmicas mediante muros de concreto
armado, o de sección mixta acero-concreto, o por muros de mampostería, o por pórticos
arriostrados de concreto armado, acero o sección mixta acero-concreto, o por paneles de acero o
madera o por muros de adobe con refuerzo especial. Se considerarán igualmente dentro de este
grupo las estructuras similares al Tipo II, cuyos pórticos no sean capaces de resistir por sí solos por
lo menos el veinticinco por ciento (25%) de las fuerzas sísmicas totales. Se distinguen tres
subtipos:

COVENIN 1756: 2018 47

3.5.3.1 Subtipo III-a
Son estructuras conformadas por muros de concreto armado con dinteles de acoplamiento dúctiles,
o por pórticos de acero con arriostramientos excéntricos acoplados con eslabones dúctiles, o por
pórticos de acero con arriostramientos de pandeo restringido o por pórticos mixtos (acero-concreto)
con arriostramientos excéntricos acoplados con eslabones dúctiles de acero. Deben cumplir con lo
establecido en las normas de diseño para el Nivel de Diseño ND3.

3.5.3.2 Subtipo III-b

Son las estructuras conformadas por muros de concreto armado sin acoplamientos de dinteles
dúctiles, los muros de pared delgada sin elementos de borde del tipo túnel, o las conformadas por
pórticos de acero o mixtos (acero-concreto) con arriostramientos concéntricos, o los sistemas de
paneles de acero, o los paneles y diafragmas de madera clavados, conectados con clavos y/o
pernos, o los elementos estructurales livianos de acero (perfiles doblados en frio) con
arriostramientos diagonales y cubiertos con paneles de madera o láminas de acero, o los muros
mixtos (acero-concreto) o los paneles mixtos (acero-concreto). Califican como ND3, ND2 o ND1
según el cumplimiento de las prescripciones de las normas de diseño. Adicionalmente se debe
cumplir lo siguiente:

a) Los arriostramientos diseñados solamente a tracción, clasifican con Nivel de Diseño ND1.

b) No se permiten los arriostramientos con configuración en K.

3.5.3.3 Subtipo III-c

Son las estructuras conformadas por muros prefabricados de concreto armado, o por muros de
mampostería, o por muros de adobe con refuerzo especial, o por paneles y diafragmas de madera
encolados, conectados con clavos y/o pernos, o por paneles de madera clavados, con diafragmas
encolados, conectados con clavos y/o pernos, o por elementos estructurales livianos de acero
(perfiles doblados en frio) con arriostramientos diagonales y cubiertos con paneles de otro material
distinto a la madera o al acero. Califican como ND2 o ND1 según el cumplimiento de las
prescripciones de las normas de diseño.

3.5.4 Tipo IV

Estructuras sustentadas por una sola columna. Estructuras sustentadas por varios planos resistentes,
cuando más de la mitad de dichos planos poseen una sola columna o columnas en voladizo, cada
uno, en la dirección del análisis Estructuras constituidas por pórticos de acero con vigas articuladas
en sus extremos.

3.5.5 Pórticos con Paredes de Relleno

Los pórticos con paredes de relleno adosadas y las paredes mismas adosadas o no adosadas, deben
cumplir con lo indicado en 8.4 y 10.3.

3.6 Clasificación según la regularidad

3.6.1 General

Toda construcción será clasificada como regular o irregular, en cada una de sus direcciones de
análisis. Atención particular debe dársele a incorporar las paredes adosadas a los pórticos en la
cuantificación del grado de irregularidad, siguiendo las pautas que se especifican en 8.4.

3.6.2 Construcción Regular

Se considera regular la construcción que no presente ninguna de las irregularidades descritas en

3.6.3.

COVENIN 1756: 2018 48

3.6.3 Construcción Irregular

El análisis de las construcciones irregulares debe incluir el Factor de Irregularidad (Tabla 14) y
debe efectuarse con el método de Análisis Dinámico Elástico o uno superior (Tabla 22). Para el
diseño véase 8.5. Se considera irregular en una dirección, la construcción que posea alguna de las
características siguientes:

3.6.3.1 Irregularidades Verticales

a) Entrepiso Blando
Cuando la rigidez lateral de algún entrepiso es menor que 0,70 veces la del entrepiso superior, o
0,80 veces el promedio de las rigideces de los tres entrepisos superiores. En el cálculo de estas
rigideces se debe incluir la contribución de la tabiquería y otros elementos no estructurales
adosados a los elementos verticales. En este caso se debe considerar la posibilidad de que la
tabiquería pierda su rigidez en alguno de los entrepisos durante su respuesta sísmica o sea
suprimida por razones de cambio de uso. La consideración de estos efectos en el diseño se trata en
8.4.

b) Entrepiso Débil
Cuando la resistencia lateral de algún entrepiso, es menor que 0,70 veces la correspondiente
resistencia del entrepiso superior, o 0,80 veces el promedio de las resistencias de los tres entrepisos
superiores. En el cálculo de estas resistencias se debe incluir la contribución de la tabiquería y otros
elementos no estructurales adosados a los elementos verticales. En este caso se debe considerar la
posibilidad de que la tabiquería pierda su resistencia en alguno de los entrepisos durante su
respuesta sísmica o sea suprimida por razones de cambio de uso. La consideración de estos efectos
en el diseño se trata en 8.4 y 8.5.

c) Distribución Irregular de Masas de Uno de los Pisos Contiguos

Cuando la masa de algún piso exceda 1,3 veces la masa de uno de los pisos contiguos. Se exceptúa
la comparación con el último nivel de techo de la edificación. Se excluyen aquellos niveles tipo
mezzanina cuya masa sea menor a un 30% del promedio de las masas de los pisos adyacentes.

d) Aumento de las Masas con la Elevación

Cuando la distribución de masas de la edificación crece sistemáticamente con la altura. Para esta
verificación la masa de los apéndices se añadirá al peso del nivel que los soporte.

e) Esbeltez Excesiva
Cuando exceda de 4 el cociente entre la altura de la edificación y la menor dimensión en planta de
la estructura en su nivel de base. Igualmente, cuando esta situación se presente en alguna porción
significativa de la estructura.

f) Variaciones en las Dimensiones del Sistema Estructural

Cuando la dimensión horizontal del sistema estructural en algún piso excede 1,30 la del piso
adyacente. Se excluyen aquellos niveles tipo mezzanina cuya dimensión sea menor a un 30% del
promedio de las dimensiones de los pisos adyacentes.

g) Discontinuidad en el Plano del Sistema Resistente a Cargas Laterales

Cuando se tenga alguno de los siguientes casos:
1) Columnas o muros que no continúan al llegar a un nivel inferior distinto al nivel de base.
2) El ancho de la columna o muro en un entrepiso presenta una reducción que excede el veinte por
ciento (20%) del ancho de la columna o muro en el entrepiso inmediatamente superior en la misma
dirección horizontal.

COVENIN 1756: 2018 49

3) El desalineamiento horizontal del eje de un miembro vertical, muro o columna, entre dos
entrepisos consecutivos, supera 1/3 de la dimensión horizontal del miembro inferior en la dirección
del desalineamiento.

h) Falta de Conexión entre Planos Resistentes

Cuando alguno de los planos resistentes no está conectado al diafragma en más de una planta.

i) Columna Corta
Cuando exista una marcada reducción en la longitud libre de columnas, por efecto de restricciones
laterales tales como paredes u otros elementos estructurales o no. La consideración de estos efectos
en el análisis y diseño se trata en 8.5.1.3.

3.6.3.2 Irregularidades en Planta

a) Gran Excentricidad
Cuando la deriva lateral total (ver 10.2) en un extremo de un entrepiso, calculada incluyendo la
torsión accidental, excede 1,2 veces el promedio de las derivas en los dos extremos del entrepiso.
En el cálculo se debe considerar la distribución de la tabiquería adosada, siguiendo lo indicado en
8.4.3.

b) Riesgo Torsional Elevado

Cuando la deriva lateral total (ver 10.2) en un extremo de un entrepiso, calculada incluyendo la
torsión accidental, excede 1,4 veces el promedio de las derivas en los dos extremos del entrepiso.
En el cálculo se debe considerar la distribución de la tabiquería adosada, siguiendo lo indicado en
8.4.3.

c) Sistema No Ortogonal
Cuando existan planos del sistema sismorresistente que no sean paralelos a ninguno de los dos ejes
principales ortogonales de dicho sistema y tengan una influencia significativa en la respuesta
sísmica.

d) Diafragma Flexible
Cuando se cumpla alguna de las condiciones siguientes:

1) La rigidez en su plano sea menor a la de una losa equivalente de concreto armado de 4 cm de

espesor.

2) Se tenga un número significativo de plantas con entrantes que penetren en la planta más del
cuarenta por ciento (40%) de la dimensión del menor rectángulo que circunscribe a la planta,
medida paralelamente a la dirección de penetración; o cuando el área de dichos entrantes supere el
treinta por ciento (30%) del área del citado rectángulo circunscrito.

3) Las plantas presenten un área total de aberturas internas que rebasen el veinte por ciento (20%)
del área bruta de las plantas sin excluir las aberturas.

4) Existan aberturas prominentes adyacentes a planos sismorresistentes importantes o, en general,

cuando se carezca de conexiones adecuadas con ellos.

5) En alguna planta el cociente largo/ancho del menor rectángulo que inscriba a dicha planta sea
mayor que 5.

3.6.4 Irregularidades críticas

Se definen como irregularidades críticas las siguientes:

COVENIN 1756: 2018 50

a) Irregularidades verticales: Entrepiso Blando y Entrepiso Débil
No están permitidas en sitios con AA  0,1. En otros sitios el análisis y diseño debe incorporar el
Factor de Irregularidad dado en la Tabla 14. Ver 8.5.1.

b) Irregularidades verticales: Columna Corta

En caso de presencia de columnas cortas se deben tomar las acciones de mitigación indicadas en
8.5.1.3.

c) Irregularidades en planta: Gran Excentricidad y Riesgo Torsional Elevado

No están permitidas en los Grupos A1, A2 y B1 localizadas en sitios con AA  0,1 ni en el Grupo
B2 en sitios con AA  0,2. En los otros caso el análisis y diseño debe incorporar el Factor de
Irregularidad dado en la Tabla 14. Ver 8.5.1.

4. AMENAZA SÍSMICA

4.1 Generalidades

Para incorporar la amenaza sísmica en un sitio:

a) Cada lugar del país queda caracterizado, según el punto 4.2, por los tres parámetros sísmicos
básicos A0, A1 y TL que se dan en los mapas de amenaza sísmica contenidos en este capítulo.

b) Para todas las construcciones, las acciones sísmicas se determinarán a partir de un periodo
medio de retorno (PMR) (o probabilidad de excedencia) asociado al desempeño deseado en función
de su importancia y tipo de respuesta (ver 1.3.1). Al respecto, para las edificaciones tipificadas se
definen factores de importancia asociados. Para otras construcciones se usarán factores
equivalentes de acuerdo con el periodo medio de retorno especificado en el proyecto.

c) A cada edificación tipificada se le asignará un Factor de Importancia α para definir su Sismo de

Diseño (ver 1.3.1.1.a y 3.3) según su Grupo de Importancia, de acuerdo con el punto 4.3. Para otras
construcciones se asignará un factor equivalente correspondiente al PMR especificado.

d) A las construcciones del Grupo de Importancia A1 si AA > 0,1 y a las construcciones repetitivas
si AA > 0,2 se les asignará un Factor de Importancia αE asociado al Sismo Extremo (ver 1.3.1.1.b y
3.3), de acuerdo con el punto 4.4. Eventualmente para otras construcciones se asignará un factor
equivalente correspondiente al PMR especificado. Para las construcciones con aislamiento sísmico
o con disipadores de energía se usará el factor αE del Sismo Extremo del Grupo B2.

e) A las edificaciones tipificadas de los Grupos de Importancia A1 y A2 si AA > 0,1 se les asignará
un Factor de Importancia αF para definir su Sismo Frecuente (ver 1.3.1.1.c y 3.3), de acuerdo con el
punto 4.5. Eventualmente para otras construcciones se asignará un factor equivalente
correspondiente al PMR especificado.

f) Los parámetros sísmicos básicos, los factores de importancia y los factores de sitio (ver 5.4 y
tablas 8 a 12) se emplean para determinar los espectros de análisis para todo tipo de sismos (ver
Capítulo 7) y para describir la intensidad sísmica de diseño en un sitio mediante el coeficiente AA.

g) El coeficiente de aceleración AA y los espectros de análisis pueden sustituirse por los derivados
de un estudio especial de amenaza sísmica o de un estudio de sitio, siguiendo las pautas dadas en
4.6. En el caso de una microzonificación sísmica debidamente avalada (ver 1.3.2.c y 5.9) esta
sustitución es obligatoria para los parámetros que ella disponga, pero cumpliendo con la limitación
estipulada en 4.6.3.e y 4.6.3.f.

COVENIN 1756: 2018 51

h) El coeficiente de aceleración AA opera como factor de control y de toma de decisiones (ver
1.5.4)

4.2 Parámetros Sísmicos Básicos

a) Para el lugar geográfico de la construcción se especifican como parámetros sísmicos básicos:

A0 = Coeficiente de la aceleración horizontal del terreno en la clase de sitio referencial para un

periodo medio de retorno de 475 años, obtenido de los mapas de las figuras 4.1, 4.1.oeste y
4.1.este, como se indica en 4.2.c.

A1 = coeficiente de aceleración espectral horizontal para periodo estructural de 1 segundo en la

clase de sitio referencial, para coeficiente de amortiguamiento de 5% y un periodo medio de
retorno de 475 años, obtenido de los mapas de las figuras 4.2, 4.2.oeste y 4.2.este, como se indica
en 4.2.c.

TL = período de transición entre periodos intermedios y periodos largos del espectro elástico de
respuesta horizontal, en la clase de sitio referencial para coeficiente de amortiguamiento de 5% y
un periodo medio de retorno de 475 años, obtenido de los mapas de las figuras 4.3, 4.3.oeste y
4.3.este, como se indica en 4.2.c.

b) La clase de sitio referencial es la clase de sitio BC con Vs30 = 760 m/s, profundidad de 30
metros del basamento rocoso y condición topográfica leve (ver 5.2 y tabla 7).

c) Para cada parámetro sísmico básico, en el lugar geográfico del proyecto se seleccionará el mayor
valor dado por las curvas adyacentes al lugar en el mapa correspondiente o bien se interpolará entre
ellas.

4.3 Sismo de Diseño

a) El Sismo de Diseño especificado en 1.3.1.1.a se define para los distintos Grupos de Importancia
con las probabilidades de excedencia y los periodos medios de retorno (PMR) indicados en la tabla
4.

TABLA 4. Factor de Importancia y Períodos Medios de Retorno para el Sismo de Diseño

Grupo de Probabilidad de PMR

α
Importancia excedencia (años)
A1 2,5% en 50 años 1.975 2,0
A2 5% en 50 años 975 1,5
B1 7% en 50 años 689 1,2
B2 10% en 50 años 475 1,0
C 20% en 50 años 225 0,7

b) Se emplearán los parámetros sísmicos básicos dados en 4.2.a y el factor de importancia α

especificado en la tabla 4 para los Grupos de Importancia A2, B1, B2 y C, excepto para
construcciones situadas en clase de sitio F (ver tabla 7 y 5.6) o con la salvedad indicada en 4.1.f

c) Para el Grupo de Importancia A1 el Factor de Importancia se determinará a partir de un estudio

especial de amenaza sísmica en roca o un estudio de sitio de acuerdo con 4.6. Para las
construcciones de todos los grupos de importancia situadas en clase de sitio F se realizará un
estudio de sitio (ver 5.11). En estos casos o cuando se efectúe un estudio especial no obligatorio se
cumplirá con los requisitos señalados en 4.6, realizando la verificación indicada en 4.6.3.e
mediante los factores de importancia α de la tabla 4.

COVENIN 1756: 2018 52

d) Para las instalaciones industriales de riesgo D en la norma COVENIN 3621 y la Especificación
PDVSA JA-221, para las cuales el PMR de diseño es de 10.000 años, el espectro elástico en roca se
determinará mediante un estudio de amenaza sísmica y para las verificaciones de acotación de su
espectro elástico según 4.6.3.e se empleará α = 3,5. Posteriormente se llevará a cabo un estudio de
sitio según 5.11.

e) Para otras construcciones el espectro elástico en roca se determinará mediante un estudio de

amenaza sísmica si su PMR > 1.400 años. Para efectos de su acotación según 4.6.3.e, α se obtendrá
interpolando o extrapolando mediante las tablas 4 y 5 más los valores dados en 4.4.c.

4.4 Sismo Extremo

a) El Sismo Extremo especificado en 1.3.1.1.b se define para los Grupos de Importancia A1, A2,
B1 y B2 con las probabilidades de excedencia y los periodos medios de retorno (PMR) indicados
en la tabla 5.

TABLA 5. Factor de Importancia de referencia y Períodos Medios de Retorno para el

Sismo Extremo

Grupo de Probabilidad de PMR

αE
Importancia excedencia (años)
A1 0,5% en 50 años 9.975 3,5
A2 1% en 50 años 4.975 2,8
B1 1,5% en 50 años 3.309 2,4
B2 2% en 50 años 2.475 2,2

b) Para todos los Grupos de Importancia indicados en la tabla 5 se realizará un estudio especial de
amenaza sísmica en roca o un estudio de sitio (obligatorio para construcciones en clase de sitio F),
cumpliendo con los requisitos señalados en 4.6., llevando a cabo la verificación indicada en 4.6.3.e
mediante los factores de importancia αE de la tabla 5.

c) Para las instalaciones industriales de riesgo D en la norma COVENIN 3621 y la Especificación

PDVSA JA-221, para las cuales el PMR de diseño es de 10.000 años, y para otro tipo de
construcciones, eventualmente puede definirse un Sismo Extremo no especificado en esta norma
cuyo espectro elástico se determinará mediante un estudio de amenaza sísmica. Para las
verificaciones de su acotación según 4.6.3.e puede emplearse αE = 4,5 si su PMR fuera de 20.000
años y αE = 5 si fuera de 30.000 años, interpolando y extrapolando para otros valores.

COVENIN 1756: 2018 53

 FIGURA 4.1. A0, Venezuela (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 54

 FIGURA 4.1.oeste. A0, ampliación para Nor-occidente (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 55

 FIGURA 4.1.este. A0, ampliación para Nor-oriente (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 56

 FIGURA 4.2. A1, Venezuela (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 57

 FIGURA 4.2.oeste. A1, ampliación para Nor-occidente (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 58

 FIGURA 4.2.este. A1, ampliación para Nor-oriente (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 59

 FIGURA 4.3. TL, Venezuela (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 60

 FIGURA 4.3.oeste. TL, ampliación para Nor-occidente (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 61

 FIGURA 4.3.este. TL, ampliación para Nor-oriente (ver definiciones en el punto 4.2).

COVENIN 1756: 2018 62

4.5 Sismo Frecuente

a) El Sismo Frecuente especificado en 1.3.1.1.c se define para los Grupos de Importancia A1 y A2

con las probabilidades de excedencia y los periodos medios de retorno (PMR) indicados en la tabla
6.

TABLA 6. Factor de Importancia y Períodos Medios de Retorno para el Sismo Frecuente

Grupo de Probabilidad de PMR

αF
Importancia excedencia (años)
A1 50% en 50 años 72 0,45
A2 50% en 25 años 36 0,3

b) En ausencia de un estudio especial de amenaza sísmica en roca o un estudio de sitio se utilizarán

los parámetros sísmicos básicos A0 y A1 dados en 4.2.a, con los factores de importancia αF
indicados en la tabla 6. El periodo TL se tomará como 0,85 veces el dado en 4.2.a.

c) En caso de efectuar un estudio especial de amenaza sísmica en roca o un estudio de sitio,

cumpliendo con los requisitos señalados en 4.6, se hará la verificación indicada en 4.6.3.e mediante
los factores de importancia αF de la tabla 6.

d) Para las instalaciones industriales de riesgo D en la norma COVENIN 3621 y la Especificación

PDVSA JA-221, para las cuales el PMR de diseño es de 10.000 años, y para otro tipo de
construcciones, eventualmente puede definirse un Sismo Frecuente no especificado en esta norma.
Para las verificaciones de su acotación según 4.6.3.e puede emplearse αF = 0,6 si su PMR fuera de
150 años y αF = 0,7 si fuera de 225 años, interpolando y extrapolando para otros valores,
incluyendo los dados en la tabla 4.

4.6 Estudios especiales

En esta norma se diferencian los estudios de amenaza sísmica en roca de los estudios de sitio.
.
a) Los estudios de amenaza sísmica en roca tienen por objeto definir la respuesta esperada en el
lugar geográfico dado, suponiendo que fuera un sitio rocoso, para un particular tipo de sismo (de
diseño, extremo o frecuente) y grupo de importancia, estableciendo nuevos valores de parámetros
espectrales, como base para derivar los espectros de respuesta del proyecto.

b) Los estudios de sitio (ver 5.11) derivan la respuesta esperada en superficie mediante el
modelado y análisis del perfil del sitio, a partir de acelerogramas representativos aplicados en el
basamento rocoso. Suponen la realización previa de un estudio de amenaza sísmica en roca.

4.6.1 Estudios de amenaza sísmica en roca

a) Se ejecutará un estudio de amenaza sísmica en roca para la definición de: 1) el sismo de diseño
de las construcciones del grupo de importancia A1 y de las situadas en clase de sitio F (ver 4.3); 2)
el sismo extremo de las construcciones para las que su empleo es obligatorio según la tabla 22 (ver
4.4); 3) cualquier tipo de sismo y grupo de importancia en el desarrollo de una futura
microzonificación sísmica (ver 5.9); 4) un sismo especificado para una construcción cuyo periodo
medio de retorno supere 1.400 años. En otros casos, no obligantes, puede efectuarse un estudio de
amenaza sísmica de acuerdo con 4.3 y 4.5.

b) Los estudios de amenaza sísmica en roca deberán:

COVENIN 1756: 2018 63

1) Sustentarse en un modelo apropiado de las fuentes sismogénicas influyentes que incorporen la
sismicidad regional observada, revisando el entorno geológico y tectónico.

2) Ejecutar un análisis probabilístico del peligro sísmico apoyado en el modelo sismogénico

adoptado, empleando relaciones de atenuación (del movimiento sísmico y sus respuestas
espectrales) afines a la tectónica regional y que tomen en cuenta los efectos de la cercanía de las
fuentes sismogénicas, considerando la incertidumbre epistémica existente.

3) Determinar valores para periodo medio de retorno de 475 años, de los parámetros sísmicos A0,
A1 y TL en roca que sustituyan los dados en 4.2.a.

4) Asignar parámetros espectrales en roca y factores de importancia según 4.6.3.b, 4.6.3.c y

4.6.3.d.

5) Verificar la acotación del espectro elástico en roca de acuerdo con 4.6.3.e.

4.6.2 Estudios de sitio

a) Se ejecutará un estudio de sitio para la definición de cualquier tipo de sismo de interés y

cualquier grupo de importancia de: 1) las construcciones situadas en clase de sitio F; 2) el
desarrollo de una futura microzonificación sísmica (ver 5.9). Opcionalmente pueden llevarse a cabo
para cualquier otro caso.

b) Los estudios de sitio suponen la realización previa de un estudio de amenaza sísmica en roca de
acuerdo con 4.6.1. Para su desarrollo deberán:

1) Cumplir con los requisitos de modelado del perfil del sitio, asignación de propiedades estáticas y
dinámicas, disposición de acelerogramas y método de análisis establecidos en 5.11.

2) Asignar parámetros espectrales, factores de importancia y factores de sitio según 4.6.3.b, 4.6.3.c
y 4.6.3.d.

3) Verificar la acotación del espectro elástico en el sitio de acuerdo con 4.6.3.e.

4.6.3 Resultados y controles

Los estudios de amenaza sísmica en roca, los estudios de sitio y las microzonificaciones
sísmicas presentarán los siguientes resultados y estarán sujetos a los controles indicados:

a) Para el periodo medio de retorno requerido (de acuerdo con el tipo de sismo y el grupo de
importancia) y la clase de sitio del estudio, como mínimo: 1) coeficiente de aceleración
horizontal del terreno; 2) ordenada de aceleración espectral horizontal para periodo estructural
de 1 segundo y coeficiente de amortiguamiento de 5%; 3) período de transición entre periodos
intermedios y largos, a partir del cual los desplazamientos son casi constantes.

b) Asignación de un nuevo factor de importancia (α, αE o αF) asociado al coeficiente y la ordenada

indicadas en 4.6.3.a. Para esta asignación eventualmente se modificarán los factores de sitio
dados en 5.4 para la clase de sitio del estudio, de modo de mantener la aplicabilidad de las
fórmulas estipuladas en 7.2.

c) Definición del nuevo espectro de respuesta elástica para coeficiente de amortiguamiento de 5%

aplicando el punto 7.2, a partir de los resultados del estudio: los parámetros sísmicos (A0, A1 y
TL) indicados en 4.6.1 más el factor de importancia y los factores de sitio indicados en 4.6.3.b.

COVENIN 1756: 2018 64

d) Opcionalmente, definición del nuevo espectro de respuesta elástica mediante ordenadas de
aceleración espectral horizontal para un amplio conjunto de periodos estructurales, para
coeficiente de amortiguamiento de 5%.

e) Verificación de que el nuevo espectro elástico indicado en 4.6.3.c y 4.6.3.d no es inferior en

ningún periodo al 85% del espectro de referencia derivado aplicando 7.2 con los parámetros
dados en 4.2.a (excepto con 0,85TL para el sismo frecuente) y los factores dados en las tablas 4,
5 ó 6 y en 5.4. Además, en el caso de estudios especiales tampoco pueden ser menores al 100%
de los valores de una microzonificación sísmica avalada existente para el sitio (ver 1.3.2.c).

f) En el caso del espectro elástico de una microzonificación sísmica, la verificación dispuesta en

4.6.3.e. respecto de los valores normativos se efectuará asociando aproximadamente los tipos
de sitio que aquella disponga a las clases de sitio de la tabla 7.

5. CARACTERIZACIÓN DEL SITIO

5.1 Generalidades

A los fines de la aplicación de esta Norma en este capítulo se definen los efectos geotécnicos y los
parámetros que los caracterizan. El procedimiento a seguir es el siguiente:

a) Los sitios de ubicación de las construcciones deben clasificarse de acuerdo con las características
del terreno siguiendo las prescripciones de 5.2 y 5.3. En función de la clasificación adoptada se
deben emplear los factores de sitio dados en 5.4 a los fines de la construcción de los espectros de
respuesta indicados en el capítulo 7, para su empleo en el diseño o para los controles referidos en
este capítulo. De presentarse varios perfiles geotécnicos para una construcción continua, se debe
utilizar la envolvente de los espectros de respuesta asociados a ellos.

b) En caso de pendientes superiores al 40% en el sitio o en sus cercanías, debe evaluarse el peligro
de deslizamientos según 5.5. Se investigarán las condiciones del subsuelo indicadas en 5.6 para
decidir la eventual necesidad de evaluar el potencial de licuación. Se revisará la posible ruptura de
fallas cercanas según 5.7. Si se aplica un método de interacción suelo-estructura (ver 9.7), se debe
cumplir con 5.8.

c) En caso de existir una microzonificación sísmica debidamente aprobada que cubra el sitio del
proyecto, se deben satisfacer los requisitos de 5.9. Para las normas sísmicas conexas (ver 1.2.2),
adicionalmente se deben seguir las adaptaciones expuestas en 5.10.

d) Se debe efectuar un estudio de sitio como se indica en 5.11 para: a) definir los espectros de
respuesta en la clase de sitio F descrita en 5.2.1; b) obtener los espectros de nuevos estudios de
microzonificación sísmica.

5.2 Perfil geotécnico

El sitio quedará definido por uno o varios perfiles geotécnicos, dependiendo de la extensión del
sitio, los cuales deben ser representativos del conjunto de exploraciones realizadas. Cada perfil
geotécnico se caracterizará por su clase de sitio (ver 5.2.1), su condición topográfica (ver 5.2.2) y la
profundidad al basamento rocoso (ver 5.2.3).

5.2.1 Clase de Sitio

La clase de sitio se determina de la siguiente manera:

COVENIN 1756: 2018 65

a) A cada perfil geotécnico se le asignará una clase de sitio según el grado de rigidez superficial.
Como índice cuantitativo de la rigidez mecánica de las capas de terreno se utilizará la velocidad de
las ondas de corte (Vs), estableciendo la velocidad promedio en los 30 metros superiores (Vs30).
Su valor debe determinarse mediante medición directa o aproximación de acuerdo con 5.3.

b) Mediante la tabla 7, se seleccionará una clase de sitio de acuerdo con las descripciones
cualitativas respectivas y el rango de Vs30 asociado.

TABLA 7. Clase de sitio de los perfiles geotécnicos

Vs30
CLASE DESCRIPCIÓN CUALITATIVA
(m/s)
Roca cristalina sana muy dura, sin fracturación ni meteorización
A > 1500
notable.
AB* Propiedades intermedias entre las clases A y B. 1300 a 1500
Roca dura o formación similar (e.g. conglomerados), con eventual
B fracturación y un máximo de 5 metros de espesor de meteorización 850 a 1300
con Vs ≥ 350 m/s.
BC* Propiedades intermedias entre las clases B y C. 650 a 850
1) Roca dura con espesor meteorizado superior a 5 metros.
2) Roca blanda (e.g. margas).
C 400 a 650
3) Arenas o gravas muy densas.
4) Arcillas muy duras.
CD* Propiedades intermedias entre las clases C y D. 300 a 400
1) Arenas o gravas densas a medio-densas.
D 2) Arcillas duras. 200 a 300
3) Arcillas firmes de menos de 30 metros de espesor.
DE* Propiedades intermedias entre las clases D y E. 170 a 200
1) Arenas sueltas o arenas limosas, con suficiente proporción de
finos, no susceptibles de licuación, de acuerdo con 5.5.
E 120 a 170
2) Arcillas blandas, plásticas (IP > 20) u orgánicas, no incluidas en la
Clase F.
Arenas o arenas limosas susceptibles de licuación***, arcillas
sensibles, arcillas expansivas, suelos cementados colapsables, turbas variable;
o arcillas orgánicas de más de 3 metros de espesor, arcillas con índice incluye el
F**
de plasticidad IP > 75 y más de 7 metros de espesor, arcillas firmes o caso de
blandas con más de 30 metros de espesor, rellenos artificiales con o Vs30 < 120
sin pendiente y sitios con Vs30 < 120 m/s.
* Empléese también en caso de incertidumbre entre las clases adyacentes.
** Debe efectuarse el estudio de sitio indicado en 5.11 y tomarse medidas especiales de
fundación (ver 13.2.f).
*** Debe determinarse el potencial de licuación según 5.6 y 13.3.6.

5.2.2 Condición Topográfica

Para la condición topográfica se distingue entre sitios de poca pendiente y situaciones de ladera o
cima. Las pendientes promedios topográficas se medirán en una malla rectangular seleccionada
dentro de la ladera, con celdas de proyección horizontal máxima de 30 metros. Para cada sitio se
determinará su condición topográfica entre las siguientes para la selección de los factores de la
tabla 11:

a) Condición topográfica leve: pendiente promedio menor de 40% o situado en la parte media
inferior de una ladera con pendiente mayor a 40%.

COVENIN 1756: 2018 66

b) Condición topográfica moderada: pendiente promedio entre 40% y 75%; situado en la parte
media superior de una ladera o bien en la cima dentro de una distancia al borde de la pendiente
del orden de la altura de la ladera.

c) Condición topográfica severa: Pendiente promedio mayor de 75%; situado en la parte media
superior de una ladera o bien en la cima dentro de una distancia al borde de la pendiente del
orden de la altura de la ladera.

5.2.3 Profundidad al Basamento Rocoso

La profundidad al basamento rocoso H se define como el espesor de sedimentos hasta la roca de Vs

≥ 1.000 m/s y que ofrezca un contraste de impedancia con la capa sedimentaria mayor o igual que
1,5. Para cada sitio se definirá el valor de H para la selección de los factores de la tabla 12. En 5.3.4
se indican opciones de medición o estimación.

5.3 Medición y estimación de parámetros geotécnicos

Deben determinarse los siguientes parámetros geotécnicos:

a) La velocidad promedio de las ondas de corte del terreno en los 30 metros superiores (Vs30), a
partir de exploraciones geofísicas o geotécnicas. En edificios con sótanos o semisótanos se
determinará Vs30 desde la superficie del terreno.

En caso de subsuelo de gran rigidez, se permite explorar menos de 30 metros y extrapolar las
propiedades del material.

En general, el parámetro Vs30 debe ser calculado tal como se estipula en el punto 5.3.1. En caso de
las construcciones indicadas en 5.3.2, puede ser estimado aproximadamente según allí se indica.

b) La profundidad al basamento rocoso H, la cual se establecerá aplicando 5.3.4.

5.3.1 Vs30 Calculado

El parámetro Vs30 puede determinarse mediante los procedimientos a), b) o c) indicados a

continuación, excepto que para las construcciones de los Grupos de Importancia A1, A2 y B1 así
como para las construcciones de más de 16 pisos, cuando se plantee un estudio de sitio (ver 5.9 y
5.11) o al recopilar información para un análisis de interacción suelo-estructura (ver 5.8) se aplicará
la opción a).

a) Mediciones geofísicas in situ, debidamente calibradas, tales como: sondeos tipo pozo abajo
(down-hole) o pozos cruzados (cross-hole), mediciones sísmicas de refracción, mediciones de
ondas superficiales tipo Spectral Analysis of Surface Waves (SASW) y Multichannel Analysis of
Surface Waves (MASW, IMASW), mediciones de ruido ambiental tipo Refraction Microtremor
(ReMi) para dos mediciones preferentemente ortogonales o estudios parecidos con suficiente
resolución en los primeros 30 m. No se permite estimar Vs a partir de Vp. Además:
1) Salvo excepción justificada se efectuarán dos o más mediciones. A partir de ellas se definirán
las propiedades más desfavorables del sitio (caso de dos mediciones) o las propiedades promedio
(caso de más de dos mediciones).
2) Deben proporcionarse los registros sísmicos en el caso de sondeos tipo pozo y sísmicas de
refracción y las curvas de dispersión en el caso del uso de ondas superficiales o ruido ambiental,
además de los resultados de los perfiles de velocidades en profundidad.
3) El valor de Vs30 asignable al sitio del proyecto se definirá a partir del análisis de las capas de
subsuelo manejadas en las mediciones, aplicando 5.3.3.a y 5.3.3.c.

COVENIN 1756: 2018 67

b) Perforaciones geotécnicas para terrenos no rocosos, hasta alcanzar como mínimo NSPT ≥ 50 sin
correcciones, o resistencia al corte no drenada C u ≥ 1 kgf/cm2. Se limitarán los valores a NSPT ≤
85 y Cu ≤ 1,5 kgf/cm2. Los Vs implicados quedarán sujetos a las cotas dadas en 5.3.3.b. Además:
1) Salvo excepción justificada se efectuarán dos o más perforaciones. A partir de ellas se
definirán las propiedades más desfavorables del sitio (caso de dos perforaciones) o las
propiedades promedio (caso de más de dos perforaciones).
2) Deben proporcionarse las planillas de las perforaciones con el conjunto de resultados
obtenidos, incluyendo descripción de los materiales de las capas según su profundidad, los
correspondientes valores de NSPT o Cu, densidad y otros parámetros de interés.
3) El valor de Vs30 asignable al sitio del proyecto se definirá a partir del análisis de las capas de
subsuelo manejadas en las perforaciones, aplicando 5.3.3.b y 5.3.3.c.

c) Evaluación profesional para terrenos rocosos, que compruebe que se cumple la descripción
cualitativa de las clases de sitio A o B dadas en la tabla 7, y en especial la relativa al espesor de
meteorización. En ausencia de mediciones según la opción a), se asignará la clase de sitio BC
con Vs30 de referencia 760 m/s.

5.3.2 Vs30 Aproximado

Además de los procedimientos indicados en 5.3.1., en caso de construcciones de los Grupos de

Importancia B2 y C no repetitivas (ver 3.2) de no más de 2 pisos, y siendo A0  0,15 (ver 4.2 y
4.6), Vs30 puede estimarse mediante:

a) Métodos indirectos debidamente sustentados estadísticamente tales como los derivados del
relieve, pero Vs30 no debe ser mayor que 500 m/s.

b) Asignando por defecto Vs30 = 250 m/s, para establecer clase de sitio D, a menos que se
evidencie la ocurrencia de las clases de sitio E o F.

5.3.3 Ponderación de Cálculo de Vs30

El procedimiento es el siguiente:

a) Cuando se efectúen las mediciones indicadas en 5.3.1.a, a las diversas capas características del
terreno hasta los 30 m de profundidad, de espesores dk (k = 1, n), se les asignará un valor
representativo VSk .

b) Cuando se efectúen las perforaciones indicadas en 5.3.1.b, a las diversas capas características del
terreno hasta los 30 m de profundidad, cada una de espesor dk (k = 1, n), se les asignará un valor
Vs k en función del parámetro medido, de acuerdo con las relaciones:
1) Vs = 0 m/s, para NSPT = 0; Vs = 180 m/s, para NSPT = 15; Vs = 360 m/s, para NSPT = 50; NSPT ≤
85; interpolando o extrapolando para otros valores.
2) Vs (Cu) = 360 Cu (en m/s para Cu en kgf/cm2); Cu ≤ 1,5 kgf/cm2.
3) Si se satisface la descripción cualitativa de la clase de sitio C en la tabla 7: Vs ≤ 540 m/s.
4) Para suelos arenosos que satisfacen la descripción cualitativa de la clase de sitio D en la tabla 7:
Vs ≤ 400 m/s.
5) Para suelos arcillosos que satisfacen la descripción cualitativa de la clase de sitio D en la tabla 7:
Vs ≤ 300 m/s.

c) Tanto en el caso 5.3.3.a como en el 5.3.3.b, como valor ponderado Vs30 se tomará el promedio
armónico:
1
 n d  n
Vs 30  30   Vs
k
 ; Donde: d k  30 m (5.1)
 k 1 k  k 1

COVENIN 1756: 2018 68

5.3.4 Profundidad al Basamento Rocoso

La profundidad al basamento H se puede establecer mediante alguno de los procedimientos

indicados a continuación; según su grado de precisión, debe asumirse una cota conservadora de H:

a) Mediciones geofísicas, debidamente calibradas.

b) Definición en estudios de microzonificación sísmica avalados.

c) A partir de información geológica disponible, considerando las incertidumbres presentes para

estimar el mayor valor probable de H.

d) Definición de un valor apropiadamente conservador de H, en ausencia de información.

5.4 Factores de Sitio

A los fines de la construcción de los espectros de respuesta (ver 7.2 y 7.3), o bien para servir de
referencia en caso de requerirse según 4.6.3.e, se utilizarán los factores dados en las tablas 8 a 12,
interpolando para valores intermedios de αA0 y αA1 y de H (ver 5.3.4). A0 y A1 se definen en 4.2
y α en 4.3 para el sismo de diseño, con eventual sustitución de ellos según 4.6. En caso de
definición para el sismo extremo o el sismo frecuente, en las tablas indicadas α se sustituirá
por αE y αF, respectivamente.

TABLA 8. Factor de clase de sitio para periodos cortos, F AC

CLASE DE SITIO
αA0 *
A AB B BC C CD D DE E
 0,01 0,80 0,85 0,90 1,00 1,30 1,60 1,90 2,40 2,70
0,05 0,80 0,85 0,90 1,00 1,30 1,50 1,75 2,05 2,20
0,1 0,80 0,85 0,90 1,00 1,25 1,45 1,60 1,75 1,85
0,2 0,80 0,85 0,90 1,00 1,25 1,35 1,40 1,35 1,35
0,3 0,80 0,85 0,90 1,00 1,20 1,25 1,25 1,10 1,00
0,4 0,80 0,85 0,90 1,00 1,20 1,20 1,15 0,95 0,85
 0,5 0,80 0,85 0,90 1,00 1,15 1,15 1,00 0,80 0,70
* Para sismo extremo o sismo frecuente, α se sustituirá por αE o αF, respectivamente.

TABLA 9. Factor de clase de sitio para periodos intermedios, F VC

CLASE DE SITIO
αA1 *
A AB B BC C CD D DE E
 0,01 0,80 0,85 0,90 1,00 1,40 1,80 2,30 3,30 4,00
0,05 0,80 0,85 0,90 1,00 1,40 1,75 2,20 3,00 3,30
0,1 0,80 0,85 0,90 1,00 1,40 1,75 2,10 2,70 3,00
0,2 0,80 0,85 0,90 1,00 1,40 1,70 2,00 2,50 2,70
0,3 0,80 0,85 0,90 1,00 1,40 1,70 1,95 2,30 2,45
0,4 0,80 0,85 0,90 1,00 1,40 1,65 1,90 2,15 2,30
 0,5 0,80 0,85 0,90 1,00 1,40 1,65 1,85 2,00 2,15
* Para sismo extremo o sismo frecuente, α se sustituirá por αE o αF, respectivamente.

COVENIN 1756: 2018 69

 TABLA 10. Factor de clase de sitio para periodos largos, F DC

CLASE DE SITIO
A AB B BC C CD D DE E
0,85 0,90 0,95 1,00 1,20 1,40 1,70 2,25 2,65

TABLA 11. Factores de condición topográfica

Condición topográfica F AT F VT F TD
(Ver 5.2.2)
Leve 1,00 1,00 1,00
Moderada 1,20 1,10 1,05
Severa 1,40 1,20 1,10

TABLA 12. Factores de profundidad del basamento rocoso

H (m) F AH F VH F HD
0 1,00 0,98 0,93
10 1,00 1,00 0,96
30 1,00 1,00 1,00
60 1,00 1,02 1,05
100 1,01 1,05 1,10
200 1,02 1,08 1,20
300 1,03 1,10 1,30
500 1,05 1,20 1,60
750 1,07 1,30 2,10
≥ 1.000 1,10 1,40 2,80

5.5 Peligro de Deslizamientos

5.5.1 Laderas

La determinación del peligro de deslizamiento en laderas deberá cumplir con lo siguiente:

a) Se evaluará el peligro de deslizamiento cuando en la cercanía del sitio existan laderas de

pendientes promedios superiores a 40%, medidas en una malla rectangular con celdas de
proyección horizontal máxima de 30 metros dentro de la ladera. Como cercanía se entiende: a)
ubicación en la ladera; b) ubicación en la cima a una distancia al borde menor a la altura de la
ladera; c) ubicación al pie de la ladera a una distancia horizontal al borde inferior menor a la
altura de la colina o una distancia horizontal al borde superior menor a dos veces dicha altura.

b) El requisito de esta evaluación es independiente de la condición topográfica del sitio indicada

en 5.2.2 y se aplica a todos los perfiles geotécnicos con laderas cercanas. En caso de que exista
una microzonificación sísmica debidamente aprobada que cubra el terreno del proyecto deben
tomarse en cuenta los lineamientos sobre deslizamientos de laderas eventualmente incluidos en
aquella. Como sismo de evaluación debe tomarse el mayor entre el sismo de diseño
correspondiente a las edificaciones del Grupo de Importancia B1 y el de las construcciones en
riesgo.

COVENIN 1756: 2018 70

c) La evaluación indicada debe sustentarse en una adecuada caracterización geotécnica que tome
en cuenta la calidad del material superficial de la ladera (ángulo de fricción, cohesión, peso
unitario, porcentaje de vacíos, etc.), el espesor meteorizado, la fracturación de la roca, la
orientación de la estructura rocosa y otros aspectos relacionados, para estimar el posible espesor
deslizante traslacional y/o la posibilidad de deslizamientos rotacionales profundos, más la
posibilidad de desprendimientos rocosos.

d) La evaluación del peligro de deslizamientos debe considerar la condición del suelo saturado
por lluvias bajo la acción de las cargas gravitatorias, incluyendo el peso de las construcciones
proyectadas. Para el caso de acción sísmica debe considerarse la condición del suelo semi-
saturado como mínimo. Debe aplicarse alguno de los métodos previstos en 13.9.

e) Como resultados de la evaluación se debe: 1) verificar que existe un adecuado margen de

seguridad contra deslizamientos para decidir que no son necesarias medidas de intervención; 2)
verificar la distancia a los extremos de la ladera para las construcciones no situadas en ella, en
caso de posible deslizamiento; 3) definir medidas de intervención necesarias para garantizar la
estabilidad de las laderas o de construcciones en ellas, tales como anclajes, pilotes, etc.

5.5.2 Muros de Contención

Los muros de contención deberán cumplir con lo siguiente:

a) El análisis y diseño de los muros de contención debe sustentarse en una adecuada

caracterización geotécnica del material que deben contener (ángulo de fricción, cohesión, peso
unitario, saturación, etc.), tanto si este es natural como si es artificial.

b) En caso de muros que se apoyen en edificaciones, en el diseño de éstas se tomarán en cuenta

los empujes estáticos y los dinámicos sísmicos causados por el terreno contenido por el muro.
Como sismo de análisis se tomará el correspondiente a la construcción según su uso. Se aplicarán
las prescripciones de 13.8.

5.6 Potencial de Licuación

El procedimiento para determinar el potencial de licuación es el siguiente:

a) Se evaluará el potencial de licuación de acuerdo con 13.3.6, cuando exista alguna de las
siguientes situaciones dentro de los 15 metros superiores del terreno en caso de usarse
fundaciones directas o dentro de los 30 metros superiores en otros casos: a) capas de suelos
arenosos poco gradados (tipo SP) de diámetros pequeños, baja densidad relativa y alto grado de
saturación; b) capas de suelos areno-limosos (tipo SM) o areno-arcillosos (tipo SC), con bajo
contenido de finos, bajo índice de plasticidad y alto contenido de humedad; c) capas de suelos
limosos de baja plasticidad (tipo ML) o limo-arcillosos de baja plasticidad (tipo CL-ML), con
bajo contenido de finos y alto contenido de humedad; d) suelos saturados con N SPT ≤ 20.

b) Cuando existan capas de suelos que puedan licuar ante el sismo de diseño, el perfil calificará
como clase de sitio F y se efectuará un estudio especial de sitio según 5.11, independientemente
del sistema de fundaciones adoptado, cumpliendo particularmente con 5.11.2.h.

5.7 Cercanía de Fallas

Con el fin de mitigar los daños posibles a las construcciones, debidos a deformaciones
superficiales permanentes del terreno ocasionadas por sismos, para proyectos de construcción,
tanto nuevos como modificaciones de edificaciones existentes, se debe cumplir lo siguiente:

COVENIN 1756: 2018 71

a) Se identificarán los segmentos de fallas activas cercanos al proyecto cuyas trazas referenciales
indicadas en la base de datos de FUNVISIS queden a 500 m o menos de distancia del lugar y se
revisarán aquellos que cumplan con las limitaciones indicadas en el literal siguiente. Las
decisiones de investigación y mitigación deben tomar en cuenta la incertidumbre de ubicación de
la traza de la falla y el desplazamiento esperado en ella.

b) Para las construcciones del Grupo de Importancia A1 se revisarán todos los segmentos
activos. Para las construcciones de los Grupos de Importancia A2 y B1 se revisarán los
segmentos con velocidad de deformación mayor o igual a 0,5 mm/año. Para las construcciones de
los grupos de importancia B2 y C se revisarán los segmentos con velocidad de deformación
mayor o igual a 3 mm/año. Como velocidades de deformación se tomarán las dadas en la base de
datos de FUNVISIS.

c) En caso de que el sitio de construcción quede dentro del área cubierta por una
microzonificación sísmica debidamente aprobada, se cumplirá con las pautas establecidas en ella
al respecto de la cercanía de fallas, adicionalmente al resto de prescripciones de este punto.

d) El profesional responsable del estudio geotécnico del sitio el cual debe cumplir con los
requisitos indicados en el punto 1.8.h, evaluará la información disponible sobre las fallas
sometidas a revisión para juzgar la certidumbre de la ubicación de sus trazas y sus distancias a la
construcción, con la eventual actualización de las coordenadas dadas en la base de datos de
FUNVISIS. Además calificará la ubicación de las trazas como de suficiente seguridad,
incertidumbre moderada o gran incertidumbre; el grado de certidumbre se puede mejorar
mediante el estudio especial indicado abajo.

e) Se define como desplazamiento esperado en la falla el valor estadístico promedio a lo largo de

la falla en función de la magnitud sísmica y el mecanismo cinemático de la falla. Como valor
mínimo se tomará el asociado a un periodo medio de retorno similar al establecido para el sismo
de diseño de la construcción según el Grupo de Importancia; a tal fin se evaluará la sismicidad
esperada de la falla. Debe definirse la proyección horizontal y el buzamiento del desplazamiento
en función del mecanismo de la falla: transcurrente, inverso, normal o mixto. Pueden incluirse
consideraciones de dispersión y reducción del desplazamiento superficial respecto al esperado en
el basamento rocoso, por efecto de los suelos subyacentes al sitio.

f) Para las construcciones del Grupo de Importancia A1 se debe realizar un estudio geológico-
neotectónico especial, independientemente del grado de certidumbre inicial. La precisión de
definición de las trazas y sus desplazamientos esperados (con márgenes de incertidumbre
reportados) cumplirá con los requisitos críticos de seguridad de la construcción.

g) Para las construcciones de los Grupos de Importancia A2 y B1 se efectuará un estudio

geológico-neotectónico especial si la calificación existente no es de suficiente seguridad y
además el desplazamiento esperado es mayor de 30 cm. En el caso de construcciones de los
Grupos de Importancia B2 y C se podrá hacer dicho estudio o se desarrollarán las medidas de
mitigación constructiva indicadas en el literal k.

h) El objetivo del estudio geológico-neotectónico especial requerido es la identificación de las

trazas de las fallas sometidas a revisión y de sus zonas de deformación para lograr una
calificación de suficiente seguridad en su ubicación. No es necesario investigar las fechas
probables de rupturas ocurridas, excepto para proyectos del Grupo de Importancia A1.

i) En la medida de lo posible se evitará que la construcción quede comprendida dentro de la

franja cercana a las trazas de las fallas, dada en el literal siguiente.

j) Para las trazas definidas con suficiente seguridad se tomará una franja con 25 m a cada lado
de la traza. Para las trazas definidas con incertidumbre moderada se tomará una franja con 100 m

COVENIN 1756: 2018 72

a cada lado de la traza. Para las trazas definidas con gran incertidumbre se tomará una franja con
500 m a cada lado de la traza.

k) Cuando no se pueda evitar que la construcción de los Grupos de Importancia B2 y C quede

dentro de las franjas antedichas, se efectuará un proyecto geotécnico y estructural que ofrezca
adecuada seguridad de que la estructura pueda admitir el desplazamiento de la falla como cuerpo
rígido o bien que soporte desplazamientos diferenciales. En tal caso no se emplearán fundaciones
profundas sino fundaciones superficiales horizontales (sin desniveles) suficientemente rígidas.

5.8 Análisis de Interacción Suelo-Estructura

En caso de aplicarse un método de interacción suelo-estructura, el estudio geotécnico del sitio debe
satisfacer los siguientes requisitos adicionales:

a) Determinar, por medios geofísicos, la velocidad promedio de las ondas de corte asociadas a
pequeñas deformaciones unitarias (10 -3 o menos) en los estratos del subsuelo hasta una
profundidad mayor o igual a la máxima longitud del sistema de fundaciones, sin que necesite
superar la profundidad H del basamento rocoso.

b) Establecer el módulo de deformación por cortante a pequeñas deformaciones unitarias (10 -3 o

menos) para los estratos del subsuelo indicados en 5.8.a.

c) Establecer el peso unitario de los estratos del subsuelo indicados en 5.8.a.

En caso de clase de sitio F se determinarán, como parte de un análisis de sitio, la velocidad

promedio de las ondas de corte y el módulo de deformación por cortante, para pequeñas
deformaciones del suelo y para las asociadas al sismo de diseño, de los estratos indicados en
5.8.a.

5.9 Microzonificación sísmica

Si para el sitio existe una microzonificación sísmica debidamente avalada (ver 1.3.2.c), se deberá
cumplir con lo siguiente:

a) Como profundidad H se utilizará la establecida en la microzonificación sísmica.

b) Se obtendrá el valor local de Vs30 en el sitio aplicando 5.3, y se comparará con el rango
indicado para la microzona prescrita en la microzonificación sísmica para la ubicación dada.

c) En caso de que el valor local obtenido de Vs30 quede fuera del rango previsto en la
microzona prescrita, para el diseño se tomarán como mínimo las acciones más desfavorables
entre las derivadas del espectro de dicha microzona y las correspondientes al espectro de las
microzonas de igual H con el valor local obtenido de Vs30, según 7.2.

d) Los espectros elásticos para el sismo de diseño (ver tabla 4) de los diversos grupos de
importancia cumplirán con la verificación señalada en 4.6.3.e. Igual requisito se satisfará si se
estipulan espectros para sismo extremo o frecuente. Para estas verificaciones se empleará la
asociación prevista en 4.6.3.f.

e) Deben tomarse en cuenta los lineamientos sobre deslizamientos de laderas eventualmente

incluidos en la microzonificación sísmica, junto con los indicados en 5.5.

f) Deben tomarse en cuenta los lineamientos sobre potencial de licuación eventualmente

incluidos en la microzonificación sísmica, junto con los indicados en 5.6.

COVENIN 1756: 2018 73

g) Deben tomarse en cuenta los lineamientos sobre cercanía de fallas eventualmente incluidos en
la microzonificación sísmica, junto con los indicados en 5.7

En caso de que se desarrolle una nueva microzonificación sísmica, los espectros de las
microzonas asociados a la diversidad de los suelos, deben definirse a partir de estudios de sitio
cumpliendo como mínimo los requisitos indicados en 5.11, con perfiles geotécnicos
representativos de las microzonas a partir de una adecuada exploración que revise la distribución
espacial de los estratos de suelo. Para todos los grupos de importancia y todo tipo de sismos se
realizará la verificación expuesta en 4.6.3.e con la asociación dada en 4.6.3.f. Adicionalmente, se
evaluarán los posibles efectos topográficos, la inestabilidad en zonas licuables o de rellenos y la
presencia de laderas inestables.

5.10 Adaptaciones para las Normas Sísmicas Conexas

Se efectuarán las siguientes adaptaciones en las normas sísmicas conexas abajo indicadas (véase
1.2.2), tras haber aplicado los artículos precedentes en sustitución de las análogas prescripciones
de esas normas.

5.10.1 Normas PDVSA JA-222 y PDVSA JA-224

En caso de que se aplique un método de análisis de interacción suelo-estructura, además de los

requisitos de 5.8 deben satisfacerse los criterios de 9.7.

5.10.2 Normas COVENIN 3623 y PDVSA FJ-251

Se debe cumplir con lo siguiente:

a) Para seleccionar los coeficientes de amortiguamiento equivalente (ξ) de las normas 3623 y FJ-
251, las clases de sitio A, AB, B, BC y C de esta norma se adscribirán a los Suelos S1 y S2, y las
clases de sitio CD, D, DE, E y F se adscribirán a los Suelos S3 y S4.

b) En caso de que se aplique un método de análisis de interacción suelo-estructura, además de

los requisitos de 5.8 deben satisfacerse los criterios de 9.7.

5.11 Estudios de sitio

5.11.1 General

a) Los estudios de sitio tienen por objeto definir la respuesta esperada en el sitio del proyecto, para
un particular tipo de sismo (de diseño, extremo o frecuente) y grupo de importancia, considerando
las características de uno o varios perfiles geotécnicos representativos y la amenaza sísmica
existente en el lugar geográfico.

b) En 4.6.2 se citan los casos de aplicación de los estudios de sitio (ver tabla 7 y 5.9).
Para aplicación de esta norma debe evaluarse previamente la amenaza sísmica en roca (ver 4.6.1).
Como objetivo de un estudio se definirán uno o varios espectros de respuesta elástica.

5.11.2 Procedimiento

Para la realización de un estudio de sitio asociado a un perfil geotécnico para un tipo de sismo y
grupo de importancia:

a) Deben modelarse las capas del perfil hasta el basamento rocoso, incluido éste como semi-
espacio. La rigidez de las capas debe definirse mediante las mediciones indicadas en 5.3.1.a, más
los resultados de sondeos.

COVENIN 1756: 2018 74

b) A cada capa se le asignarán como mínimo propiedades características de densidad, rigidez a
cortante a bajas deformaciones, curva de degradación de rigidez y curva de amortiguamiento
histerético, ambas dependientes de las deformaciones cortantes.

c) El espectro elástico en el basamento rocoso puede estimarse mediante una deconvolución al

basamento del espectro en superficie obtenido en un previo estudio de amenaza sísmica en roca,
para el tipo de sismo y grupo de importancia considerados. Opcionalmente, puede estimarse a
partir de dicho espectro en superficie considerando una típica variación espectral asociada a la
clase de sitio del basamento.

d) Se colocarán acelerogramas aflorando en el basamento rocoso como excitación sísmica

horizontal. Como mínimo se seleccionarán siete acelerogramas representativos de los sismos
esperados y cuyo espectro promedio no sea inferior al adoptado en el rango de periodos
estructurales de interés.

e) El perfil geotécnico se analizará con un método no-lineal o equivalente lineal, tomando en

cuenta la degradación de rigidez y variación de amortiguamiento de los estratos de suelo. Como
respuestas se obtendrán acelerogramas de afloramiento en superficie para cada acelerograma de
excitación en la base. A partir de ellos se calcularán espectros de respuesta elástica de pseudo-
aceleración con 5% de coeficiente de amortiguamiento, cuyo promedio definirá un espectro
probable de respuesta para el sitio.

f) A partir de los resultados se seguirán los lineamientos previstos en 4.6.3.a a 4.6.3.c para definir
el espectro elástico del sitio. Opcionalmente este se presentará mediante un amplio conjunto de
ordenadas de aceleración espectral (ver 4.6.3.d).

g) Los espectros finalmente adoptados deberán satisfacer la verificación especificada en 4.6.3.e.

h) Adicionalmente, si existen capas licuables en el caso de clase de sitio F, el espectro final

adoptado no debe ser menor que el espectro normativo de la clase E ni que el doble del mismo
para periodos estructurales superiores a 1 s.

6. FACTORES DE DESEMPEÑO ESTRUCTURAL Y LIMITACIONES DE ALTURA

6.1 Generalidades

Las especificaciones de este capítulo son en general aplicables a estructuras de edificios. Para otras
construcciones se deberá consultar la norma correspondiente. A cada edificación se le asignará un
Factor de Reducción de Respuesta, (ver 6.2), un Factor de Redundancia (ver 6.3), un Factor de
Irregularidad (ver 6.4), un Factor de Sobrerresistencia (ver 6.5) y un Factor de Amplificación de
Desplazamiento (ver 6.6). Los tipos y subtipos estructurales deben cumplir con las limitaciones de
número de pisos prescritas (ver 6.7).

6.2 Factor de Reducción de Respuesta

El Factor de Reducción de Respuesta R depende del Tipo/Subtipo Estructural (ver 3.5), del sistema
sismorresistente, del material y del Nivel de Diseño (ver 3.4). Sus valores se presentan en la tabla
15, acompañados de la norma de diseño a ser utilizada en cada caso. Ver punto 3.4.2 para la
correspondencia entre los Niveles de Diseño y las normas de materiales. En el caso de estructuras
existentes se aplicará lo indicado en el capítulo 12.

COVENIN 1756: 2018 75

6.2.1 Normas de Diseño

a) En la tabla 15 se indican las normas de diseño (ver 1.2.2 y 1.9) que deben aplicarse según la
estructuración y el material de construcción, de acuerdo con las siguientes abreviaturas:

A: Para estructuras de acero y mixtas de acero/concreto: NTF 1618-1 y NTF 1618-2.

Opcionalmente: AISC 341.
AD: Para construcciones de adobe: MVCS E.080.
AF: Para estructuras de perfiles de acero doblados en frio: AISI-S100-16 y AISI-S400-15.
C1: Para estructuras de concreto armado, en general: NTF 1753.
C2: Para estructuras prefabricadas de concreto armado: NTF 1753.
Eurocode 8, cláusula 5.11 (EN- 1998-1); con conexiones según 5.11.2 para ND2 y ND3.
Opcionalmente: ACI-318.
C3: Para estructuras de concreto armado con losas armadas en dos direcciones sin vigas: NTF
1753. ACI-318.
MD: Para construcciones de madera: Eurocode 8, capítulo 8 (EN- 1998-1).
MP: Para construcciones de mampostería: COVENIN 5009.

b) Para el diseño de estructuras prefabricadas de concreto armado se seguirá lo estipulado en la

norma europea (ver EN-1998-1) en su Sección 5.11. Los Niveles de Diseño ND3, ND2 y ND1 de
esta norma se corresponden con los DCH, DCM y DCL de la norma europea, respectivamente.
Opcionalmente pueden utilizarse las prescripciones del cap. 21 del ACI-318.

c) Para el diseño de estructuras de adobe se seguirán las prescripciones para refuerzo especial de la
norma del Perú (MVCS E.080). La conversión a las cargas sísmicas de servicio se hará según lo
expuesto en 1.3.2.j.

6.2.2 Relación con otras Normas

En las normas complementarias citadas a continuación, el Factor de Reducción (R) se calculará de

la siguiente manera:

a) Para el uso de las normas complementarias para instalaciones industriales COVENIN 3621,
COVENIN 3623, PDVSA JA-222, PDVSA JA-224, citadas en 1.2.2.c.1 y en el punto 1.9, se
tomará como Factor de Reducción (R) el Factor de Ductilidad (D) dado en dichas normas.

b) Para el uso de la normas complementaria para instalaciones eléctricas, C.A. Electricidad de

Caracas, citada en 1.2.2.c.2 y en el punto 1.9, se tomará como Factor de Reducción (R) el Factor de
Ductilidad (D) dado en dicha norma. El nivel de diseño de las instalaciones eléctricas en dicha
norma se corresponde con el nivel de diseño ND3 de esta norma.

c) Para el uso de la norma complementaria de puentes EN-1998-2, citada en 1.2.2.c.3 y en el punto

1.9, se tomará como Factor de Reducción (R) el Factor de Comportamiento (q) dado en dicha
norma. Se acepta la equivalencia de estructura dúctil (D) y de estructura de ductilidad limitada
(LD) en la citada norma, con los niveles de diseño ND3 y ND1 de esta norma, respectivamente.

6.3 Factor de Redundancia

El Factor de Redundancia () para los tipos estructurales I, II y III está dado en la tabla 13. Una
construcción puede tener factores de redundancia diferentes en sus dos direcciones horizontales de
análisis.

COVENIN 1756: 2018 76

6.3.1 Planos Sismorresistentes

Los planos sismorresistentes a considerar para el cálculo indicado en la tabla 13 deben ser
aproximadamente paralelos y continuos verticalmente en aquellos entrepisos cuyas fuerzas
cortantes exceden el 35% de la fuerza cortante en la base. En el caso de muros continuos, el
número de vanos equivalentes se obtiene del cociente entre la longitud del muro y la altura del
entrepiso.

6.3.2 Casos donde =1

El Factor de Redundancia () se tomara igual a 1 en los siguientes casos:

a) Diseño de miembros, conexiones, elementos colectores y empalmes donde se requiera la

aplicación del Factor de Sobrerresistencia Ωo (ver 6.5) en la combinación de las acciones sísmicas
(ver 8.3).

b) Diseño de componentes no estructurales.

c) Diseño de muros para acciones fuera de su plano, incluyendo sus anclajes.

d) Diseño de estructuras con aislamiento sísmico (ver 9.8) o disipadores de energía (ver 9.9).

e) Cargas sobre los diafragmas (ver 8.2.4.2).

f) En el caso de las estructuras Tipo IV se usará =1 tomando en consideración que su baja
redundancia ya está incorporada en el Factor de Reducción.

TABLA 13. Factor de Redundancia 

Sistema Estructural* 
Posee al menos tres planos sismorresistentes en la dirección de análisis, cada uno de ellos
1,0
con al menos tres vanos.
Posee al menos dos planos sismorresistentes en la dirección de análisis, cada uno de ellos
1,2
con al menos dos vanos.
Posee al menos dos planos sismorresistentes en la dirección de análisis, con un sólo vano. 1,5
Posee un sólo plano sismorresistente en la dirección de análisis. 2,0
* No se permite interpolar entre casos intermedios.

6.4 Factor de Irregularidad

El Factor de Irregularidad (FI) asociado a cada tipo de irregularidad estructural se determina así:

a) FI está dado en la tabla 14. Las irregularidades se describen en 3.6.3. Una construcción puede
tener factores de irregularidad diferentes en sus dos direcciones horizontales de análisis.

b) Si la construcción tiene más de una de las irregularidades indicadas en la tabla 14, FI será el
producto de los factores asociados a cada irregularidad, pero no mayor que 1,4.

c) Si la construcción no tiene ninguna de las irregularidades indicadas en la tabla 14, el valor de FI

es igual a uno.

COVENIN 1756: 2018 77

 TABLA 14. Factor de Irregularidad

Irregularidad (ver 3.6.3) FI

Crítica a) Entrepiso blando 1,3
Crítica b) Entrepiso débil 1,3
Global c) Distribución irregular de masas de uno de los pisos contiguos 1,1
Global d) Aumento de las masas con la elevación 1,1
Vertical
Global e) Esbeltez excesiva 1,1
Local f) Variaciones en las dimensiones del sistema estructural 1,1
Local g) Discontinuidad en el plano del sistema resistente a cargas laterales 1,3
Local h) Falta de conexión entre planos resistentes 1,2
Crítica a) Gran excentricidad 1,3
Crítica b) Riesgo torsional elevado 1,3
En planta
Global c) Sistema no ortogonal 1,1
Global d) Diafragma flexible 1,1

6.5 Factor de Sobrerresistencia

El Factor de Sobrerresistencia (Ωo) está dado por:

a) Los valores de Ωo se presentan en la tabla 15 para cada Subtipo Estructural y material empleado.

b) En 8.3.2.2 se presentan las combinaciones de los efectos sísmicos que incluyen el Factor de
Sobrerresistencia (Ωo) para el diseño estructural. Las normas de diseño especifican cuales son los
elementos en donde se debe aplicar esta exigencia de diseño.

6.6 Factor de Amplificación de Desplazamiento

En la tabla 15 se presenta el Factor de Amplificación del Desplazamiento Elástico (Cd) utilizado en

el capítulo 10 para determinar el desplazamiento lateral total en cada nivel y la deriva lateral total
en cada entrepiso de la estructura. El coeficiente Cd depende del tipo/subtipo estructural, del
sistema sismorresistente, del material y del nivel de diseño empleado.

6.7 Limitaciones de Altura

En la tabla 16 se da la limitación del número de pisos para cada Tipo/Subtipo Estructural la cual
depende de la intensidad sísmica de diseño (AA) y del Nivel de Diseño utilizado. El número de
pisos se puede expresar en términos de altura adoptando un valor aproximado de 3 m como altura
de cada entrepiso.

6.7.1 Casos particulares

a) El Subtipo I-a Pórticos de acero estructural (vigas y columnas) de un solo nivel, clasificados en
los Grupos de Importancia B2 y C, con carga permanente de techo menor que 100 kgf/m2 y con
paredes exteriores que se apoyan o están sujetas a la estructura de acero por encima de 10 m de
altura, con carga permanente menor que 100 kgf/m2, se puede diseñar con ND1 o con ND2 (ver
3.4.2). No tiene límite de altura en sitios con AA ≤ 0,20 pero está limitado a 18 m de altura en sitios
con AA  0,20.

b) El Subtipo I-a Pórticos de acero estructural (vigas y columnas) de un solo nivel, clasificados en
los Grupos de Importancia B2 y C, cuyo propósito es encerrar equipos o maquinaria y cuyos
ocupantes se encargan del mantenimiento o supervisión de esos equipos, maquinarias o sus
procesos asociados, con carga permanente de techo menor que 100 kgf/m2 incluyendo la carga de
los equipos soportados por el techo y con paredes exteriores que se apoyan o están sujetas a la

COVENIN 1756: 2018 78

estructura de acero por encima de 10 m de altura, con carga permanente menor que 100 kgf/m2, se
puede diseñar con ND1 o ND2 (ver 3.4.2) y no tiene límite de altura.

c) El Subtipo III-b Pórticos con arriostramientos concéntricos, de acero, de un solo nivel,

clasificados en los Grupos de Importancia B2 y C, con carga permanente de techo menor que 100
kg/m2, se puede diseñar con ND1 (ver 3.4.2), pero está limitado a 18 m de altura.

6.8 Combinación Vertical de Subtipos Estructurales y Combinación de Niveles de Diseño

6.8.1 Combinación Vertical de Subtipos Estructurales

En la combinación vertical de subtipos estructurales se debe cumplir lo siguiente:

a) En el caso de que en alguna dirección de análisis se varíe verticalmente el subtipo del sistema
estructural, en la subestructura inferior no se utilizará un valor de R superior al de la subestructura
que soporta.

b) Cuando en la combinación vertical de dos subsistemas, uno de los componentes soporte un peso
igual o menor que el diez por ciento (10%) del peso total de la edificación, no es necesario
satisfacer el requisito dado en (a).

6.8.2 Combinación de Niveles de Diseño

En la combinación de niveles de diseño se debe cumplir con lo siguiente:

a) Cuando en los tipos estructurales se usen varios niveles de diseño en alguna dirección de la
superestructura de una nueva construcción, en el análisis estructural se considerará el Factor de
Reducción R (ver 6.2.4) asociado al menor nivel de diseño utilizado, o bien los elementos con nivel
de diseño menor se excluirán del sistema sismorresistente para el análisis en dicha dirección, pero
de todos modos deberá verificarse que dichos elementos están en capacidad de aceptar las
deformaciones laterales impuestas por la respuesta sísmica y las solicitaciones correspondientes.

b) El cumplimiento de requisitos de diseño y/o detallado más estrictos a los asociados a los niveles
de diseño permitidos en la tabla 2 en una parte de la superestructura del Sistema Resistente a
Sismos, no podrá ser aducido para aumentar los factores de reducción aplicados al conjunto.

6.8.3 Nivel de Diseño de la Infraestructura

Si se utiliza en la infraestructura (fundaciones) un Nivel de Diseño inferior al usado en la

superestructura, las solicitaciones de diseño para la infraestructura deberán incrementarse en la
misma proporción en que se reduzca el Factor de Reducción R entre el Nivel de Diseño de la
superestructura y el de la infraestructura.

6.8.4 Niveles de Diseño en Edificaciones Existentes

En el reforzamiento de construcciones existentes se podrán considerar diferentes Niveles de Diseño

de acuerdo a lo especificado en el capítulo 12.

COVENIN 1756: 2018 79

 TABLA 15. Norma de Diseño, Factor de Reducción (R), Factor de Sobrerresistencia (Ω o) y Factor de Amplificación del Desplazamiento (C d)
para los Tipos/Subtipos estructurales de acuerdo al Sistema Sismorresistente, Material y Nivel de Diseño. (na=no aplica).
Material /
Tipo R Cd
Sistema Sismorresistente Norma Ωo
Subtipo
(ver 6.2.1) ND3 ND2 ND1 ND3 ND2 ND1
Pórticos de concreto armado (vigas y columnas). Concreto / C1 6 4 2 3 4¼ 3¾ 1¾
Pórticos de acero estructural (vigas y columnas). Acero / A 6 3½ 2½ 3 4¼ 3¼ 2¼
Pórticos mixtos restringidos (vigas y columnas). Ac. – conc. / A 6 4 2¼ 3 4¼ 3¾ 2
I-a
Pórticos mixtos parcialmente restringidos (vigas y columnas). Ac. – conc. / A na 4½ na 3 na 4¼ na
Pórticos de madera con espigas y pernos ( vigas y columnas). Madera / MD 4 2½ na 3 4 2½ na
Pórticos prefabricados de concreto armado. Concreto / C2 4½ 3 1½ 3 4½ 3 11/2
I-b Pórticos de acero con vigas de celosía conectadas a momento. Acero / A 5 na 2 3 4 na 1¾
I-c Pórticos de acero con columnas articuladas en la base. Acero / A 4½ 3½ 2 3 3¼ 3 1¾
Losas macizas o reticulares sobre columnas, sin vigas. Concreto / C3 na 3 1½ 3 na 3 1½
Losas macizas sobre muros, sin vigas ni muros en una na na na na
Concreto / C1 1½ 3 1½
I-d dirección. Análisis en esa dirección.
Losas nervadas sobre vigas y columnas, sin vigas en la na na na
Concreto / C1 1½ 3 na 1½
dirección de los nervios. Análisis en esa dirección.
Sistema dual de pórticos y muros con dinteles dúctiles, Concreto / C1 5½ 4½ na 2½ 4½ 3½ na
II-a pórticos arriostrados excéntricamente o de pandeo restringido, Acero / A 6 5 na 2½ 4¼ 3¾ na
combinación de I-a y III-a. Ac- – conc. / A 6 5 na 2½ 4¼ 3½ na
Concreto / C1 5 4¼ 2¾ 2½ 4 3½ 2½
Sistema dual de pórticos y muros, pórticos arriostrados
Acero / A 5 4 3 2½ 4 3½ 3
concéntricamente o paneles, combinación de I-a y III-b.
II-b Ac- – conc. / A 5 4 2¼ 2½ 4¼ 3¾ 2¼
Sistema dual, prefabricado, de pórticos y muros, combinación
Concreto / C2 na 2½ 11/2 2½ na 2½ 11/2
de I-a y III-b.
Muros de conc. Arm. Acoplados con dinteles dúctiles. Concreto / C1 5 na na 2½ 4¼ na na
Pórticos de acero con arriostramientos excéntricos acoplados na na na na
Acero / A 6 2 4¼
con eslabones dúctiles.
III-a
Pórticos con arriostramientos de pandeo restringido. Acero / A 6 na na 2½ 4¼ na na
Pórticos mixtos con arriostramientos excéntricos acoplados na na na na
Ac- – conc. / A 6 2½ 4¼
con eslabones dúctiles de acero.

COVENIN 1756: 2018 80

 TABLA 15. (Continuación)
Tipo Material / Norma R Cd
Sistema Sismorresistente Ωo
Subtipo (ver 6.2.1) ND3 ND2 ND1 ND3 ND2 ND1
III-b Muros de concreto armado sin dinteles dúctiles. Concreto / C1 4½ na 3½ 2½ 3¾ na 3¼
Muros de pared delgada sin elementos de borde: para análisis Concreto / C1 3 na 2 2½ 2½ na 2
en la dirección de los muros.
Pórticos con arriostramientos concéntricos. Acero / A 4½ na 2½ 2 3¾ na 2½
Ac- – conc. / A 4 na 2 2 3¾ na 2
Muros Especiales a Base de Paneles Metálicos. Acero / A 5 na na 2 4½ na na
Paneles y diafragmas de madera clavados, conectados con Madera / MD 4 na na 2½ 4 na na
clavos y/o pernos.
Elementos estructurales livianos de acero (perfiles doblados en Acero- 3 na na 2½ 3 na na
frio) con arriostramientos diagonales y cubiertos con paneles madera/A,MD
de madera o láminas de acero.
Muros mixtos. Ac- – conc. / A 4 na 3 2½ 3½ na 3
Muros Mixtos a Base de Paneles Metálicos. Ac- – conc. / A 4½ na na 2½ 4 na na
III-c Muros prefabricados de concreto armado. Concreto / A na 2 1½ 2½ na 2 1½
Mampostería con refuerzo interior y parcialmente rellenos. conc., arcilla/MP na 2 na 2½ na 2 na
Mampostería con refuerzo interior y totalmente rellenos. conc., arcilla/MP na 2 na 2 na 2 na
Mampostería de piezas macizas, confinados. conc., arcilla/MP na 2 na 2½ na 2 na
Mampostería de piezas huecas, confinados. conc., arcilla/MP na 1½ na 2½ na 1½ na
Paneles y diafragmas de madera encolados, con clavos y/o Madera / MD na 2 na 2½ na 2 na
pernos.
Paneles de madera clavados, con diafragmas encolados, Madera / MD na 3 na 2½ na 3 na
conectados con clavos y/o pernos.
Elementos estructurales livianos de acero (perfiles doblados en Acero/AF na 2 na 2½ na 2 na
frio) con arriostramientos diagonales y cubiertos con paneles
de otro material distinto a la madera o al acero.
Muros de adobe con refuerzo especial (ver 1.2.1.d y 1.3.2.j) Adobe / AD na na 11/2 2½ na na 1½
IV Estructuras sustentadas por una sola columna o por varios Concreto / C1 2 1¾ 11/2 1½ 2 1¾ 1½
planos resistentes cuando más de la mitad de dichos planos Acero / A 2 - 11/2 1½ 2 - 1½
poseen una sola columna o columnas en voladizo, cada uno, Madera / MD 2 1¾ 1½ 1½ 2 1¾ 1½
en la dirección del análisis. Ac- – conc. / A 2 - 1½ 1½ 2 - 1½

COVENIN 1756: 2018 81

TABLA 16. Limitación en el número de pisos para los Tipos/Subtipos estructurales de acuerdo al Sistema Sismorresistente, Material, Intensidad
Sísmica (AA) y Nivel de Diseño (ND1, ND2, ND3)
Número máximo de pisos; (SL = sin límite; np= no permitido);
Material / (ND2* y ND1*: sólo para Grupos de Importancia B2 y C)
Tipo
Si st e ma Si s mo r re si ste n te Norma
Subtipo AA > 0,2 0,1< AA ≤ 0,2 AA ≤ 0,1
(ver 6.2.1)
ND3 ND2* ND3 ND2* ND1* ND3 ND2 ND1*
Pórticos de concreto armado (vigas y columnas). Concreto / C1 SL 2 SL 10 np SL SL 10
Pórticos de acero estructural (vigas y columnas). Acero / A SL 2 SL 16 10 SL SL 16
Pórticos mixtos restringidos (vigas y columnas). Ac. – Conc. / A SL 2 SL 10 np SL SL 10
I-a
Pórticos mixtos parcialmente restringidos (vigas y columnas). Ac. – Conc. / A np 2 np 10 np np 16 np
Pórticos de madera con espigas y pernos (vigas y columnas). Madera / MD 5 2 7 5 np 10 7 np
Pórticos prefabricados de concreto armado. Concreto / C2 5 2 7 5 np 10 7 5
I-b Pórticos de acero con vigas de celosía conectadas a momento. Acero / A 16 np SL np np SL np 5
I-c Pórticos de acero con columnas articuladas en la base. Acero / A 5 2 7 5 2 7 5 5
Losas macizas o reticulares sobre columnas, sin vigas. Concreto / C3 np 2 np 5 np np 5 3
Losas macizas sobre muros, sin vigas ni muros en una dirección.
Concreto / C1 np np np np np np np 3
I-d Análisis en esa dirección.
Losas nervadas sobre vigas y columnas, sin vigas en la dirección de
Concreto / C1 np np np np np np np 3
los nervios. Análisis en esa dirección.
Sistema dual de pórticos y muros con dinteles dúctiles, pórticos Concreto / C1 SL 2 SL 16 np SL SL np
II-a arriostrados excéntricamente o de pandeo restringido, combinación Acero / A SL 2 SL 20 np SL SL np
de I-a y III-a. Ac. – Conc. / A SL 2 SL 16 np SL SL np
Concreto / C1 SL 2 SL 16 np SL SL 13
Sistema dual de pórticos y muros, pórticos arriostrados
Acero / A SL 2 SL 20 10 SL SL 16
concéntricamente o paneles, combinación de I-a y III-b.
II-b Ac. – Conc. / A SL 2 SL 16 np SL SL 13
Sistema dual, prefabricado, de pórticos y muros, combinación de I-a
Concreto / C2 np 2 np 5 2 np 7 5
y III-b.
Muros de concreto armado. Acoplados con dinteles dúctiles. Concreto / C1 16 np SL np np SL np np
Pórticos de acero con arriostramientos excéntricos acoplados con
Acero / A 16 np SL np np SL np np
eslabones dúctiles.
III-a
Pórticos con arriostramientos de pandeo restringido. Acero / A 16 np SL np np SL np np
Pórticos mixtos con arriostramientos excéntricos acoplados con
Ac. – Conc. / A 16 np SL np np SL np np
eslabones dúctiles de acero.

COVENIN 1756: 2018 82

 TABLA 16. (Continuación)
Número máximo de pisos; (SL = sin límite; np= no permitido);
Material / (ND2* y ND1*: sólo para Grupos de Importancia B2 y C)
Tipo
Sistema Sismorresistente Norma
Subtipo AA > 0,2 0,1< AA ≤ 0,2 AA ≤ 0,1
(ver 6.2.1)
ND3 ND2* ND3 ND2* ND1* ND3 ND2 ND1*
Muros de concreto armado sin dinteles dúctiles. Concreto / C1 16 np SL np 10 SL np 16
Muros de pared delgada sin elementos de borde: para análisis en la
Concreto / C1 16 np SL np 10 SL np 16
dirección de los muros.
Acero / A 16 np SL np 10 SL np 16
Pórticos con arriostramientos concéntricos.
Ac. – Conc. / A 16 np SL np 10 SL np 16
Muros Especiales a Base de Paneles Metálicos. Acero / A 16 np SL np np SL np np
III-b Paneles y diafragmas de madera clavados, conectados con clavos
Madera / MD 5 np 7 np np 10 np np
y/o pernos.
Elementos estructurales livianos de acero (perfiles doblados en frio)
Acero-
con arriostramientos diagonales y cubiertos con paneles de madera 4 np 4 np np 4 np np
Madera/A,MD
o láminas de acero.
Muros mixtos. Ac. – Conc. / A 16 np SL np 5 SL np 10
Muros Mixtos a Base de Paneles Metálicos. Ac. – Conc. / A 16 np SL np np SL np np
Muros prefabricados de concreto armado. Concreto / A np 2 np 5 2 np 7 5
Mampostería con refuerzo interior y parcialmente rellenos. Conc., Arcilla/MP np 2 np 2 np np 3 np
Mampostería con refuerzo interior y totalmente rellenos. Conc., Arcilla/MP np 2 np 3 np np 4 np
Mampostería de piezas macizas, confinados. Conc., Arcilla/MP np 2 np 3 np np 4 np
Mampostería de piezas huecas, confinados. Conc., Arcilla/MP np 2 np 2 np np 3 np
III-c Paneles y diafragmas de madera encolados, con clavos y/o pernos. Madera / MD np 2 np 6 np np 10 np
Paneles de madera clavados, con diafragmas encolados, conectados
Madera / MD np 2 np 6 np np 10 np
con clavos y/o pernos.
Elementos estructurales livianos de acero (perfiles doblados en frio)
con arriostramientos diagonales y cubiertos con paneles de otro Acero/AF np 2 np 3 np np 4 np
material distinto a la madera o al acero.
Muros de adobe con refuerzo especial (Ver 1.2.1.d y 1.3.2.j ). Adobe / AD np np np np 1 np np 2
Estructuras sustentadas por una sola columna o por varios planos Concreto / C1 3 np 3 3 np 3 3 3
resistentes cuando más de la mitad de dichos planos poseen una Acero / A 3 np 3 - np 3 - 3
IV
sola columna o columnas en voladizo, cada uno, en la dirección del Madera / MD 3 np 3 3 np 3 3 3
análisis. Ac. – Conc. / A 3 np 3 - np 3 - 3

COVENIN 1756: 2018 83

7. ESPECTROS DE RESPUESTA

7.1 Generalidades

En este capítulo se especifican los procedimientos para determinar los espectros de respuesta para
el análisis de estructuras usando los métodos indicados en el Capítulo 9. Se especifica el espectro
de respuesta elástica, el espectro de respuesta inelástica y el espectro de desplazamientos para las
dos componentes horizontales y la componente vertical del movimiento sísmico.

7.2 Espectro de Respuesta Elástica

a) El espectro de respuesta elástica especificado a continuación está definido para toda

construcción y cualquier periodo medio de retorno especificado. Si se dispone de un estudio de
amenaza o de sitio que cumpla con 4.6, los parámetros básicos dados en 4.2 y los factores de sitio
dados en 5.4 pueden sustituirse por sus resultados, sujetos a la acotación de 4.6.3.e. En caso que
exista una microzonificación sísmica avalada (ver 1.3.2.c), se usarán los espectros elásticos
definidos en ésta o mayores.

b) El Factor de Importancia  que aparece en las fórmulas 7.6 y 7.7 corresponde al Sismo de
Diseño (ver 4.3). Para el Sismo Extremo,  se sustituye por E (ver 4.4). Para el Sismo Frecuente,
 se sustituye por F (ver 4.5).

c) El espectro de respuesta elástica para cualquier coeficiente de amortiguamiento asociado a una

componente horizontal del movimiento sísmico se define por:

(7.1)

(7.2)

(7.3)

(7.4)

(7.5)

Donde:
A (T): Es la ordenada adimensional del espectro de respuesta elástica de la componente horizontal
del sismo para el periodo de vibración T (segundos). A (T) es igual a la pseudo-aceleración
espectral dividida entre la aceleración de gravedad (g).
T: Es el período de vibración.
AA = FA α A0 (7.6)
AV = FV α A1 (7.7)
(7.8)
(7.9)
(7.10)
β = 2,4 en caso de coeficiente de amortiguamiento igual a 5%. (7.11)
Para valores del coeficiente de amortiguamiento diferente a 5%, el factor de

COVENIN 1756: 2018 84

amplificación espectral β se obtendrá según se indica en 7.6.
AV (7.12)
β máx (β )
AA
TA = 0,20 TB (7.13)
TA está acotado según la fórmula (7.14):
0,02 s ≤ TA ≤ 0,05 s (7.14)
TB = 0,25 TC (7.15)
(7.16)

(7.17)

A0 y A1: Coeficientes adimensionales de la aceleración del terreno y de la pseudo-aceleración

espectral para el periodo de 1 s con coeficiente de amortiguamiento de 5%, respectivamente, para
la componente sísmica horizontal dados en 4.2, salvo la sustitución indicada arriba. Corresponden a
periodo medio de retorno de 475 años para la Clase de Sitio BC con profundidad H  30 m y
condición topográfica leve (ver 5.2).
TL: Período de transición entre periodos intermedios y periodos largos dado en 4.2, salvo la
sustitución indicada abajo.

: Factores de clase de sitio, para periodos cortos, intermedios y largos,

respectivamente (tablas 8, 9 y 10).
: Factores de profundidad del basamento rocoso, para periodos cortos, intermedios y
largos, respectivamente (tabla 12).
: Factores de condición topográfica, para periodos cortos, intermedios y largos,
respectivamente (tabla 11).
α: Factor de Importancia dado en 4.3 para el Sismo de Diseño. Para los casos de las verificaciones
con el Sismo Extremo y el Sismo Frecuente,  se sustituye por E (ver 4.4) y por F (ver 4.5),
respectivamente.

q: Coeficiente de la rama espectral para períodos largos, dado en la tabla 17.

TABLA 17. Valores del coeficiente q
Clase de Sitio q
A, AB, B 1,5
BC, C 1,7
CD, D 1,9
DE, E 2,0

7.3 Espectro de Respuesta Inelástica

Las fórmulas del espectro de respuesta inelástica dadas a continuación corresponden al Sismo de
Diseño (ver 1.3.1.1.a y 4.3) para cualquier Grupo de Importancia (ver 3.2). Se exceptúan los casos
indicados en 7.2.a en los cuales se usarán los espectros elásticos sustitutivos, con el mismo empleo
posterior de R, ρ y FI. El espectro de respuesta inelástica para cualquier coeficiente de
amortiguamiento asociado a una componente horizontal del movimiento sísmico se define por:

 (7.18)

COVENIN 1756: 2018 85

 (7.19)


AA (7.20)
T 
R
(7.21)

(7.22)


Donde:
Ad (T): Es la ordenada adimensional del espectro de respuesta inelástica de la componente
horizontal del sismo para el periodo de vibración T (segundos). Ad (T) es igual a la pseudo-
aceleración espectral dividida entre la aceleración de gravedad (g).
R: Es el Factor de Reducción de Respuesta definido en 6.2.
AA, TA, TC, TD, β* y q están definidos en 7.2.
T+: Es el periodo característico dado en la tabla 18.
: Es el Factor de Redundancia definido en 6.3.
FI: Es el Factor de Irregularidad definido en 6.4.

TABLA 18. Valores del periodo característico T + en segundos

R T+
R5 0,1 (R-1)
R≥5 0,4

El valor de T+ está acotado según la fórmula (7.23):

0,25 TC ≤ T+ ≤ TC (7.23)

7.4 Espectro de Desplazamiento

El espectro de desplazamiento suministra el desplazamiento máximo de un sistema de un grado de

libertad conocido su período de vibración T. Se emplea en esta norma en los métodos de análisis
descritos en 9.6. El espectro del desplazamiento elástico y el espectro del desplazamiento total se
determinan como se indica a continuación:
a) El espectro del desplazamiento elástico de la componente sísmica horizontal asociado al
espectro de respuesta elástica (ver 7.2), está dado por:
(7.24)

Donde:
D(T): Ordenada del espectro de desplazamiento elástico.
A(T): Ordenada adimensional del espectro de respuesta elástica dado en 7.2.
g: Es la aceleración de gravedad (981 cm/s2).

b) El espectro del desplazamiento total de la componente sísmica horizontal, asociado al espectro

de respuesta inelástica (ver 7.3), está dado por:
(7.25)

COVENIN 1756: 2018 86

Donde:
DT (T): Ordenada del espectro de desplazamiento total el cual incluye su parte elástica y su parte
inelástica.
Cd: Factor de amplificación del desplazamiento elástico (tabla 15).
Ad (T): Ordenada del espectro de respuesta inelástica (ver 7.3).

7.5 Espectro de la Componente Sísmica Vertical

El espectro de respuesta elástica asociado a la componente vertical del movimiento sísmico para un
coeficiente de amortiguamiento = 5 % se define mediante las fórmulas indicadas a continuación:

a) (7.26)
Donde:
: Ordenada adimensional del espectro elástico de la componente vertical del sismo para el
periodo de vibración TV. Es igual a la pseudo-aceleración espectral dividida entre la aceleración de
gravedad (g).
: Ordenada adimensional del espectro elástico de la componente horizontal del sismo para el
periodo de vibración TV. Es igual a la pseudo-aceleración espectral dividida entre la aceleración de
gravedad (g). Está dado por la Fórmula 7.2 haciendo T=TV (ver 7.2).
: Periodo de vibración vertical.

b) El factor en la fórmula 7.26 depende de la Clase de Sitio y se calcula con los parámetros
, , y dados en la tabla 19 mediante las siguientes fórmulas:
(7.27)
(7.28)
(7.29)
(7.30)

γ (7.31)

c) El factor en la fórmula 7.26 depende de la intensidad sísmica ( αA0) y se calcula con

los parámetros 0, C y T CV dados en la tabla 19 mediante:
(7.32)
(7.33)
d) La fórmula 7.26 para calcular el espectro de la componente vertical del sismo solo es aplicable
para periodos menores o iguales a 2 segundos. Para valores se deberán hacer estudios
especiales para determinar , pero teniendo presente que se debe satisfacer
, donde y están dados en la tabla 19.

TABLA 19. Parámetros del espectro de la componente sísmica vertical

Clase De Sitio (s)

A, AB, B, BC 0,7 1 0,42 0,2 0,85+0,5 α A0 1,45-1,5 α A0
C, CD 0,8 1,3 0,36 0,3 0,7+ α A0 1,36-1,2 α A0
D, DE, E 0,9 1,6 0,3 0,4 0,55+1,5 α A0 1,3- α A0

COVENIN 1756: 2018 87

7.6 Valores del Amortiguamiento y del Factor de Amplificación Espectral

Los valores del coeficiente de amortiguamiento y del factor de amplificación espectral β son los
siguientes:

a) Se usará un valor del coeficiente de amortiguamiento de 5%, excepto cuando se especifique otro
valor en esta norma o en otra norma de diseño, o en el caso que estudios especiales justifiquen el
uso de un valor distinto. Para este valor de amortiguamiento de 5%, el factor β es igual a 2,4
(fórmula 7.11).

b) Para la verificación del sismo frecuente se empleará el coeficiente de amortiguamiento indicado

en 8.7.2.

c) Para las estructuras con aislamiento sísmico o con amortiguadores el valor del coeficiente de
amortiguamiento será el indicado en 9.8 y 9.9, respectivamente.

d) Para valores del coeficiente de amortiguamiento distintos al 5%, el factor de amplificación

espectral β que se utiliza en 7.2 se obtendrá como se especifica a continuación:

β 2,4 (1,4024 – 0,25 ln ) (7.34)

Donde:
ln  es el logaritmo neperiano del coeficiente de amortiguamiento expresado en porcentaje (%).

8. REQUISITOS DE MODELADO, ANÁLISIS Y DISEÑO

8.1 General

En este capítulo se especifican los requisitos mínimos para modelar y analizar las estructuras de
edificios, a los efectos de una determinación confiable de su respuesta ante las cargas de diseño
usando los métodos de análisis dados en el capítulo 9. Para otras construcciones se deberá consultar
la norma correspondiente. También se dan consideraciones de diseño para estructuras irregulares y
para los efectos de paredes y tabiques de relleno. Los requerimientos generales son los siguientes:

a) Se deberá considerar la presencia de componentes no estructurales tales como paredes o

tabiques (de relleno o no), elementos de fachada, antepechos y otros, que puedan incidir en el
desempeño sísmico de la construcción. En 8.4 se exponen criterios de análisis y diseño para el
tratamiento de los efectos que pueden introducir los tabiques de relleno.

b) Todas las construcciones serán diseñadas para el Sismo de Diseño (ver 1.3) con los factores de
importancia dados en 4.3 y el espectro de respuesta inelástica dado en 7.3.

c) Las construcciones del Grupo de Importancia A1 en sitios con AA > 0,1 y las edificaciones de
carácter repetitivo (ver 3.2.4) en sitios con AA > 0,2 deben ser verificadas para mantener su
integridad y estabilidad global (nivel de desempeño de prevención del colapso) ante la acción del
Sismo Extremo (ver 1.3) definido con los factores de importancia dados en 4.4, utilizando el
Método de Análisis Inelástico (Estático o Dinámico de Respuesta en el Tiempo) que se especifica
en la tabla 22, según se indica en 9.6.

d) Las construcciones con aislamiento sísmico o con disipadores de energía deben ser verificadas
para mantener su integridad y estabilidad global (nivel de desempeño de prevención del colapso)
ante la acción del Sismo Extremo (ver 1.3) definido con los factores de importancia dados en 4.4,
utilizando un Método de Análisis según los requisitos dispuestos en 9.8 y 9.9.

COVENIN 1756: 2018 88

e) Las construcciones de los Grupos de Importancia A1 y A2 en sitios con AA > 0,1 deben ser
verificadas para que la estructura no alcance daño estructural significativo (nivel de desempeño
operacional) ante la acción del Sismo Frecuente (ver 1.3) definido con los factores de importancia
dados en 4.5 utilizando el Método de Análisis Dinámico Elástico, según se indica en 8.7.

8.2 Modelado de la Estructura

Para el modelado se deberá considerar lo siguiente:

a) Los parámetros que definen el modelo de la estructura pueden ser determinados mediante
métodos analíticos, métodos experimentales o seleccionarse con base en experiencias previas
debidamente soportadas y documentadas.

b) El modelo estructural debe representar apropiadamente la distribución de masas y rigideces a fin

de permitir un cálculo confiable de la respuesta sísmica de la construcción. En el caso de los
métodos de análisis inelásticos del capítulo 9, el modelo también debe representar adecuadamente
la resistencia, la capacidad de deformación y el comportamiento histerético no lineal de los
elementos.

c) El modelado de los elementos estructurales debe basarse en las rigideces previsibles de las
secciones para el estado de deformaciones de diseño y verificación, según se indica en de 8.2.4.3.e.

d) Para los efectos de determinar las solicitaciones de diseño de los elementos estructurales
utilizando alguno de los métodos de análisis sísmico previstos en el capítulo 9, la estructura se
modela sin consideración de la rigidez y resistencia de los tabiques y paredes de relleno que puedan
estar presentes; éstos solo se considerarán para la determinación de los efectos desfavorables que
introducen sobre la estructura según se indica en 8.4 y 8.5.

8.2.1 Nivel de Base

A los fines del análisis estructural se define el nivel base como el nivel superior que se mueve
conjuntamente con el terreno en todas las direcciones. En el caso de la existencia de niveles por
debajo del nivel del terreno (sótanos y semisótanos), se admite definir el nivel de base por debajo
de la superficie del terreno si se incorpora en el modelo la flexibilidad lateral de los muros y del
suelo. En el caso de semisótanos o terrenos colindantes de altura variable, se debe revisar la posible
irregularidad torsional de la estructura (ver 3.6.3.2.a).

8.2.2 Peso Sísmico Efectivo

El peso sísmico efectivo de la estructura (W) es el peso de las cargas permanentes y de la fracción
de las cargas variables que contribuyen a la respuesta sísmica, las cuales se prescriben en 8.2.2.1 y
8.2.2.2, respectivamente. W se distribuirá de acuerdo con lo especificado en 8.2.3.

8.2.2.1 Pesos de las Cargas Permanentes

Las cargas permanentes se indican en la norma COVENIN 2002 y deben incluir los pesos propios
de los miembros estructurales y sus conexiones, tabiques y paredes de mampostería, pavimentos,
impermeabilización, frisos, equipos e instalaciones de carácter fijo y pesos de los materiales
(sólidos o líquidos) almacenados en forma permanente, incluyendo tierra húmeda de jardinería.

8.2.2.2 Pesos de las Cargas Variables

Las cargas variables se definen en la norma COVENIN 2002. Las cargas variables de objetos y
componentes deben ser consideradas como parte del peso sísmico efectivo, de acuerdo a la fracción
de las cargas variables que se define en la tabla 20. Para escaleras y vías de escape las cargas
variables se tomaran de la tabla 20 para la respectiva área que sirven.

COVENIN 1756: 2018 89

 TABLA 20. Fracción de las cargas variables para calcular W

Recipientes de líquidos, a su máxima capacidad. 100%

Almacenes y depósitos donde las cargas tengan carácter cuasi-permanente, tales 80%
como bibliotecas y archivos.
Ascensores (en su posición más alta) 100%
Estacionamientos públicos, considerados a máxima capacidad. 50%
Ambientes donde pueda haber una concentración de más de 200 personas, tales 50%
como cines, teatros, centros comerciales, industrias y otros.
Oficinas y comercios, no incluidos en los casos previos. 25%
Viviendas, no incluidas en los casos previos 15%
Instalaciones industriales. 30%
Techos y terrazas no accesibles. 0%

8.2.3 Discretización del Peso Sísmico Efectivo

La discretización se efectuará de acuerdo a los siguientes criterios:

a) La construcción se modela con un conjunto de pesos o masas discretas y puntuales, distribuidas

de manera tal de que representen las propiedades de la estructura.
b) El peso sísmico efectivo W se puede distribuir entre niveles estructurales correspondientes a las
principales concentraciones de carga, admitiéndose asociar las cargas menores a los niveles más
próximos; por ejemplo, los tabiques y paredes de entrepisos pueden asociarse a los pisos
adyacentes.

c) Para la aplicación de los métodos de análisis dados en el capítulo 9, el peso sísmico efectivo W
se discretizará de acuerdo a las hipótesis asociadas a cada método.

d) Para el análisis con diafragmas rígidos el centro de las masas asociadas a cada nivel se
determinará de acuerdo con la distribución de sus cargas contribuyentes proyectadas en el plano
horizontal del piso.

e) En la aplicación del Método de Análisis Estático Elástico (ver 9.4), si existe un apéndice
estructural (ver 11.1.2) su peso se asociará al nivel en que se apoya. En caso de aplicar los métodos
de análisis dinámico, su peso puede asociarse a dicho nivel o modelarse independientemente
tomando en cuenta sus propiedades dinámicas.

8.2.4 Superestructura

La superestructura está constituida por el sistema resistente a carga vertical y el sistema resistente a
carga lateral, con o sin diafragmas.

8.2.4.1 Sistema Resistente a Carga Lateral

El sistema resistente deberá cumplir con:

a ) Las construcciones deberán ser provistas con un sistema que permita una trayectoria continua de
las cargas y que tenga la suficiente rigidez y resistencia para garantizar la transferencia de las
fuerzas hasta las fundaciones. Todos los elementos estructurales deberán estar conectados con los
elementos que los soportan.

b ) La estructura debe tener resistencia y rigidez para cargas sísmicas actuando en cualquier
dirección horizontal.

COVENIN 1756: 2018 90

c ) Los subsistemas estructurales que forman parte del sistema resistente a carga lateral deben
cumplir con alguno de los tipos estructurales definidos en 3.5, a menos que estudios especiales
determinen adecuadamente el uso de otros tipos con sus correspondientes parámetros de diseño.

8.2.4.2 Diafragmas
Los diafragmas deberán satisfacer lo siguiente:

a ) Los diafragmas deben estar apropiadamente conectados al sistema resistente a carga lateral de
manera de poder transmitirle las fuerzas sísmicas inerciales, de acuerdo con la rigidez y resistencia
de los elementos que lo constituyen.

b ) Los diafragmas deben analizarse de acuerdo con lo estipulado en 8.2.4.2.1 para diafragmas
rígidos o en 8.2.4.2.2 para diafragmas flexibles.

c ) El diafragma y los elementos que lo conectan al sistema resistente a carga lateral deben estar en
capacidad de trasmitir las fuerzas sísmicas horizontales en las dos direcciones ortogonales y el
torque en ese nivel, provenientes de la aplicación de los métodos de análisis especificados en el
capítulo 9.

d ) Los diafragmas y sus elementos de conexión deben diseñarse para trasmitir las solicitaciones a
la estructura según lo indicado en la norma de diseño correspondiente (ver 1.2.2).

8.2.4.2.1 Diafragmas Rígidos

Los diafragmas se pueden modelar como rígidos cuando no clasifiquen como diafragmas flexibles
según se indica en 3.6.3.2.d. El movimiento del diafragma rígido en su plano se describe por tres
grados de libertad, asociados a las dos traslaciones ortogonales en el plano del diafragma y a la
rotación alrededor del eje normal a dicho plano.

8.2.4.2.2 Diafragmas Flexibles

Los diafragmas flexibles definidos en 3.6.3.2.d, deben ser modelados con un número suficiente de
grados de libertad en su plano que describa apropiadamente los movimientos relativos entre sus
partes, las distorsiones en su plano y la transmisión de las fuerzas inerciales al sistema resistente a
carga lateral.

8.2.4.3 Rigideces de los Elementos Estructurales

Las rigideces se determinarán siguiendo los siguientes criterios:

a) Los módulos de elasticidad de los materiales están dados en sus normas de diseño (ver 1.2.2).

b) El modelado de los elementos estructurales y juntas, debe incluir las deformaciones por flexión,
corte, fuerza axial y torsión, que tengan influencia significativa en la respuesta sísmica.

c) En el caso de estructuras regulares del Tipo I y IV pueden considerarse exclusivamente

deformaciones por flexión hasta 10 pisos y esbeltez menor de 4; para alturas y esbelteces mayores
deben incluirse las deformaciones por fuerza axial y cortante. En sistemas diagonalizados de
cualquier altura (dentro de los tipos II y III) deben incluirse siempre las deformaciones por fuerza
axial; en caso de arriostramientos excéntricos deben incluirse las distorsiones por cortante en los
eslabones de acople. En los muros y sus dinteles de acoplamiento (dentro de los tipos II y III)
deben incluirse siempre las deformaciones por flexión y cortante. Deben considerarse las
deformaciones torsionales en los elementos en los cuales la torsión sea necesaria para el equilibrio
o sea exigida por la norma de diseño. En edificaciones irregulares torsionalmente, debe incluirse la
deformabilidad a torsión de eje vertical de los núcleos de muros interconectados.

COVENIN 1756: 2018 91

d) Las vigas y columnas pueden modelarse con sus segmentos de intersección rígidos a flexión. En
el caso de pórticos mixtos de acero-concreto parcialmente restringidos se debe incluir la
flexibilidad del panel de conexión e incorporar su incidencia en las derivas de piso.

e) En el caso de elementos de concreto armado y de mampostería, para el análisis usando los

métodos de análisis elásticos del capítulo 9 (ver 9.4 y 9.5) se usarán las rigideces a flexión de las
secciones agrietadas, considerando la cedencia del acero de refuerzo en los elementos de concreto
armado. En estructuras mixtas de acero-concreto se usarán las rigideces efectivas dadas en las
normas de materiales.

f) En los casos indicados en 8.2.4.3.e para la acción del Sismo de Diseño y del Sismo Extremo (ver
1.3) los momentos de inercias de las secciones agrietadas son los indicados en la tabla 21.
Adicionalmente en el caso de muros de concreto armado el área de la sección agrietada para el
cálculo de la rigidez efectiva a corte se tomará 0,50 veces el área de la sección gruesa; en el caso de
muros de mampostería (reforzada internamente) se basará en las propiedades de la sección no
agrietada.

g) Para la verificación de la respuesta ante el Sismo Frecuente (ver 1.3) de estructuras de concreto
armado y estructuras de mampostería, se usarán las propiedades de las secciones agrietadas dadas
en 8.2.4.3.f multiplicadas por 1,4, excepto para columnas.

h) En caso de aplicar métodos de análisis inelástico (ver 9.6) debe considerarse la no-linealidad de
los materiales y su respuesta histerética en lugar de las reducciones de inercias indicadas en la tabla
21.
TABLA 21. Momentos de inercia de secciones agrietadas
Elemento estructural Momento de Inercia
Columnas 0,70 Ig
Muros no agrietados 0,70 Ig
Muros agrietados de concreto armado 0,35 Ig
Muros de mampostería reforzada 0,50 Ig
internamente
Vigas 0,35 Ig
Losas sin vigas 0,25 Ig

8.2.5 Fundaciones

Las fundaciones de la construcción están constituidas por los elementos estructurales que
transmiten las cargas al terreno, a saber: losas o vigas usualmente llamadas de fundación, vigas de
riostra, pedestales, zapatas, cabezales, pilotes, pilas, anclajes. Las fundaciones deberán cumplir
con:

a ) Se deben diseñar de acuerdo a lo especificado en el capítulo 13.

b ) Opcionalmente la deformabilidad de las fundaciones y del suelo que las soporta podrá tomarse
en cuenta en el modelo para evaluar el desempeño de la estructura. Se pueden tolerar las
deformaciones del terreno indicadas en el capítulo 13.

c ) Las propiedades del suelo se tomarán de acuerdo a lo estipulado en el capítulo 13.

d ) El modelado de los elementos de la fundación debe incorporar las deformaciones por flexión,
corte, torsión y fuerza axial que tengan incidencia importante en la respuesta estructural.

COVENIN 1756: 2018 92

e ) Las propiedades de los materiales y las resistencias de los elementos estructurales se prescriben
en las correspondientes normas de diseño (ver 1.2.2).

f ) Los procedimientos opcionales para incorporar la interacción entre la estructura y el suelo se

especifican en 9.7. Los estudios geotécnicos requeridos deben satisfacer lo estipulado en 5.8.

8.3 Análisis Estructural

8.3.1 Componentes Sísmicas

El análisis estructural ante varias componentes sísmicas debe cumplir con lo indicado a
continuación:

a) El movimiento sísmico actuante en el nivel de base (ver 8.2.1) está caracterizado por dos
componentes horizontales de aceleración, ortogonales entre sí, la componente vertical de
aceleración y la componente de aceleración rotacional de eje vertical. No se consideran en esta
norma las componentes rotacionales de ejes horizontales.

b) Para la aplicación de los métodos de análisis del capítulo 9, cada una de las dos componentes
horizontales de la aceleración del terreno está definida por el espectro de respuesta inelástica dado
en 7.3, con el amortiguamiento correspondiente (ver 7.6, 8.7.2 y 9.5.3.1.f). La componente vertical
está definida por el espectro de respuesta elástica dado en 7.5.

c) La componente de aceleración rotacional de eje vertical se modela dentro de la torsión adicional

que se incluye en los métodos de análisis del capítulo 9.

d) Las estructuras se diseñarán para la acción simultánea de las componentes sísmicas definidas en
8.3.1.a y sus efectos se combinarán según se indica en 8.3.1.1 y 8.3.2.
e) La respuesta a cada componente sísmica horizontal debe incluir los efectos de la torsión
adicional, según se indica en los métodos de análisis del capítulo 9.

8.3.1.1 Combinación de las Respuestas a las Componentes Sísmicas Horizontales

La respuesta estructural ante la acción simultánea de las dos componentes sísmicas horizontales se
determinará según se indica a continuación:

a) Se calculará la respuesta para cada elemento estructural ante la combinación de las dos
componentes simultáneas del sismo, actuando según las direcciones ortogonales principales de
diseño de la estructura (X, Y), siendo:

SX = Respuesta ante la acción de la componente sísmica en dirección X, calculada mediante los

métodos del capítulo 9.
SY = Respuesta ante la acción de la componente sísmica en dirección Y, calculada mediante los
métodos del capítulo 9.

b) SH es la respuesta estructural que resulta de la combinación de las dos componentes del sismo,
la cual se determinará con uno de los dos métodos siguientes:

1. Método del 30%

La respuesta a cada componente sísmica en un sentido, más el 30% de la respuesta a la componente
ortogonal considerada en dos sentidos:
(8.1)
(8.2)

2. Método RCSC

COVENIN 1756: 2018 93

La raíz cuadrada de la suma de los cuadrados de las respuestas correspondientes a cada componente
sísmica:
(8.3)

8.3.1.2 Dirección Crítica de Aplicación del Sismo

Los efectos de la dirección de incidencia del movimiento sísmico se pueden determinar según se
indica a continuación:

a) Opcionalmente, para determinar SH se pueden considerar otras direcciones de acción de las

componentes sísmicas horizontales que tomen en cuenta la diferencia de intensidad entre sus
espectros elásticos, y determinar la mayor respuesta estructural entre las respuestas
correspondientes a distintos ángulos de incidencia.

b) La mayor respuesta estructural para todos los ángulos posibles de incidencia sísmica se puede
determinar directamente con el método CQC3, o variando sistemáticamente el ángulo de aplicación
(con respecto a X, Y) de las componentes sísmicas ortogonales al emplear cualquiera de los dos
métodos anteriores (30%, RCSC).

c) El análisis descrito en (b) solo se debe efectuar cuando la construcción tenga el mismo factor
de reducción R en sus dos direcciones principales. Cuando existan factores de reducción R distintos
en las dos direcciones principales de la construcción (X, Y), los efectos de la dirección de
incidencia deben ser determinados con el Método de Análisis Dinámico Inelástico de Respuesta en
el Tiempo considerando la acción conjunta de dos acelerogramas horizontales ortogonales entre sí
actuando según cualquier dirección de incidencia.

8.3.1.3 Caso de Solicitaciones Conjuntas Probables

En los casos de solicitaciones conjuntas que interactúen para el diseño, tales como fuerzas axiales y
momentos flectores en columnas, muros o fundaciones, pueden emplearse métodos más refinados
para considerar racionalmente la no simultaneidad de las solicitaciones máximas debidas a las
componentes sísmicas.

8.3.1.4 Componente Sísmica Vertical

Los efectos de la componente vertical del sismo se determinan según se indica a continuación:

a) Los efectos (SV) de la componente vertical del sismo están dados por:
(8.4)

Donde:
CSV : Coeficiente sísmico en dirección vertical dado por:
 (8.5)
β: Factor de amplificación espectral (ver 7.2).
AA : Coeficiente adimensional de la aceleración horizontal del terreno (fórmula 7.6).
γmáx,  Parámetros del espectro vertical (tabla 19).
CP: Carga permanente sobre el elemento estructural (ver 8.2.2.1).

b) En aquellos casos en que se efectúe un análisis dinámico de la estructura considerando la acción

simultánea de la componente sísmica vertical y de las dos componentes sísmicas horizontales,
estando definida cada una mediante su correspondiente espectro de pseudo-aceleración (capítulo 7),
la respuesta máxima probable a la acción conjunta se puede calcular como se indica en 8.3.2.1.d.

COVENIN 1756: 2018 94

8.3.2 Combinación de Cargas

8.3.2.1 Combinación de Cargas sin Sobrerresistencia

Las combinaciones de cargas cuando no se considera la sobrerresistencia son las siguientes:

a) Los efectos de los movimientos sísmicos serán combinados con los efectos de las cargas
gravitatorias según se indica a continuación:

U 1,2 CP + γ.CV ± SH + 0,3 SV (8.6)

U= 0,9 CP ± SH – 0,3 SV (8.7)

Donde:
CP: Efectos de las cargas permanentes.
CV: Efectos de las cargas variables.
SV: Efectos de la componente vertical del sismo (fórmula 8.4).
SH: Efectos de la combinación de las dos componentes horizontales simultáneas del sismo (ver
8.3.1.1).

b) El factor γ en las fórmulas 8.6 y 8.9 es igual a 0,5 cuando la carga variable sea menor de 500
kgf/m2, con la excepción de sitios de reunión pública o de estacionamiento de vehículos, y es igual
a 1 en todos los otros casos.

c) Adicionalmente en los voladizos debe considerarse una acción vertical neta hacia arriba de 0,3
SV.

d) En casos particulares donde los efectos de la componente sísmica vertical sean significativos,
como por ejemplo pero no limitados a, voladizos, vigas pretensadas, vigas de longitud mayor a 20
metros, las solicitaciones de diseño se deben obtener de un análisis dinámico de la estructura que
incluya sus modos y períodos de vibración vertical considerando la acción simultánea de la
componente sísmica vertical y de las dos componentes sísmicas horizontales, estando definidas
cada una por su correspondiente espectro de aceleraciones (capitulo 7). La respuesta a la acción
combinada de ellas puede ser calculada por el criterio de la raíz cuadrada de la suma de los
cuadrados (fórmula 8.8) o mediante la combinación cuadrática completa con 3 componentes
sísmicas (CQC3). En ese caso las formulas 8.6 y 8.7 de combinación de cargas se sustituyen por las
fórmulas 8.9 y 8.10. Empleando el método del 30% también pueden modificarse las fórmulas 8.6 y
8.7 sustituyendo SH por 0,3(SX ± SY) y 0,3SV por SV, en adición al empleo de ellas sin
modificación.

S= (8.8)
U= 1,2 CP + γ.CV ± S (8.9)
U= 0,9 CP ± S (8.10)

8.3.2.2 Combinación de Cargas con Sobrerresistencia

Las combinaciones de cargas cuando se considere la sobrerresistencia son las siguientes:

a) En el diseño de elementos estructurales donde es requerido el uso del Factor de Sobrerresistencia

(ver 6.3) los efectos de los movimientos sísmicos serán combinados con los efectos de las cargas
gravitatorias según se indica a continuación:

U 1,2 CP + γ CV ± (Ωo ) SH + 0,3 SV (8.11)

U 0,9 CP ± (Ωo ) SH 0,3 SV (8.12)

Donde:
Ωo: Factor de Sobrerresistencia dado en la tabla 15.

COVENIN 1756: 2018 95

: Factor de redundancia (tabla 13).

b) En los casos particulares indicados en 8.3.2.1.d, las solicitaciones de diseño se deben obtener de
un análisis dinámico de la estructura que incluya sus modos y períodos de vibración vertical
considerando la acción simultánea de la componente sísmica vertical y de las dos componentes
sísmicas horizontales, estando definidas cada una por su correspondiente espectro de aceleraciones
(capitulo 7). La respuesta a la acción combinada de ellas puede ser calculada por el criterio de la
raíz cuadrada de la suma de los cuadrados (fórmula 8.13) o mediante la combinación cuadrática
completa con 3 componentes sísmicas (CQC3).En ese caso las formulas 8.11 y 8.12 de
combinación de cargas se sustituyen por las fórmulas 8.14 y 8.15.

[  + )+ ]1/2 (8.13)
U= 1,2 CP + γ CV ± S (8.14)
U= 0,9 CP ± S (8.15)

8.3.3 Efectos P-Delta

Los efectos P-Delta derivan de las cargas de gravedad actuando sobre la posición deformada de la
estructura. Dichos efectos se deben incluir dentro de los métodos de análisis descritos en el capítulo
9 mediante algunas de las opciones descritas en 8.3.3.1, 8.3.3.2 y 8.3.3.3. Se deben verificar para
cada dirección del análisis.

8.3.3.1 Método Aproximado

El método aproximado para incluir los efectos P-Delta debe cumplir con lo siguiente:

a) Este método se aplica en conjunto con los métodos de análisis contenidos en el capítulo 9. Los
efectos P-Delta se incorporan de manera aproximada mediante el procedimiento que se indica en
este punto.

b) El coeficiente de estabilidad del entrepiso del nivel i en cada dirección se define por la Fórmula
8.16.
N

P
j i
j

 (8.16)

Donde:
i= Coeficiente de estabilidad del entrepiso i.
ei = Deriva lateral elástica del entrepiso i, en cada dirección. Es la diferencia de los
desplazamientos laterales elásticos entre los niveles superior e inferior del entrepiso i, en sus
correspondientes centros de masa (ver 10.2).
N

 P = Carga vertical total sobre el entrepiso i. Es la suma de las cargas gravitatorias (P ), sin
ji
j j

mayorar, en todos los niveles desde el nivel superior del entrepiso i hasta el último nivel de la
estructura.
Vi = Cortante de diseño en el entrepiso i.
Hi = Altura del entrepiso i.
N = Número de niveles.

c) El coeficiente de estabilidad de cada uno de los entrepisos determinado con la Fórmula 8.16 no
debe exceder el valor máx dado por la Fórmula 8.17. Si lo excede en algún entrepiso, la estructura
es potencialmente inestable y debe ser redimensionada a fin de disminuir el coeficiente de
estabilidad hasta un valor menor o igual a máx.

COVENIN 1756: 2018 96

  (8.17)

d) Si el coeficiente de estabilidad i es menor o igual que máx en todos los entrepisos, pero excede
el valor de 0,10 en alguno de ellos, las derivas y las fuerzas cortantes de cada entrepiso i deben ser
multiplicadas por su correspondiente factor 1/(1-i), modificando las fuerzas aplicadas
correspondientes sobre la estructura para obtener las solicitaciones sísmicas en los miembros.

e) Si el coeficiente de estabilidad dado por la fórmula 8.16 es menor o igual a 0,10 en todos los
entrepisos, no es necesario hacer consideraciones adicionales para el diseño de la estructura. Se
exceptúan los casos indicados en 8.5.2.a.

8.3.3.2 Análisis Elástico de Segundo Orden

El análisis elástico de segundo orden para incluir los efectos P-Delta debe cumplir con lo siguiente:

a. El análisis de segundo orden se incluye dentro del análisis lineal elástico en los métodos
descritos en el capítulo 9. En este análisis los efectos P-Delta de las cargas gravitatorias actuando
sobre los desplazamientos sísmicos laterales son incluidos explícitamente en el cálculo de las
fuerzas y deformaciones de los elementos estructurales.

b. El coeficiente de estabilidad en cada entrepiso determinado con la fórmula 8.16 usando los
resultados del análisis estructural con efectos P-Delta incluidos, no debe exceder el valor máx dado
en la fórmula 8.17. Si lo excede en algún entrepiso, la estructura debe ser redimensionada a fin de
disminuir el coeficiente de estabilidad hasta un valor menor o igual a máx. Se permite que el valor
de i calculado con la Fórmula 8.16 sea dividido entre (1 + i) antes de verificar el cumplimiento de
la fórmula 8.17.

8.3.3.3 Análisis Inelástico de Segundo Orden

El análisis inelástico de segundo orden se incorpora dentro de los métodos descritos en 9.6. Este
análisis es un análisis no lineal que incorpora la inelasticidad de los materiales y en el cual se
agregan los efectos P-Delta de las cargas gravitatorias actuando sobre la geometría de la estructura
deformada. Se deberá verificar la estabilidad de la estructura con los efectos P-Delta incluidos.

8.3.4 Interacción Suelo-Estructura

Opcionalmente se puede incluir la interacción suelo–estructura en el análisis de acuerdo al

procedimiento citado en 9.7.

8.4 Efectos de las Paredes y Tabiques de Relleno

8.4.1 General

Las paredes y tabiques de relleno deben cumplir lo indicado a continuación:

a) Las disposiciones de este punto se aplican a paredes y tabiques de relleno, construidos después
del fraguado del pórtico de concreto armado o después del ensamblado del pórtico de acero,
adosados y en contacto permanente con el pórtico, sin juntas de separación y sin conectores
estructurales.

b) Las paredes y tabiques de relleno tratados en este punto no cumplen una función
sismorresistente. Si a las paredes se les desea asignar tal función, deben ser modeladas y diseñadas
con los criterios dados en la norma de diseño para muros de mampostería confinada o muros de
mampostería con refuerzo interior (COVENIN 5009).

COVENIN 1756: 2018 97

c) El diseño estructural debe incorporar el efecto desfavorable de los tabiques y paredes de relleno
en el caso de las estructuras Tipo I y Tipo II, el cual se trata en 8.4.5.

d) Para estructuras del Tipo III se permite ignorar los efectos de las paredes y tabiques en la
respuesta estructural.

e) Con la finalidad de clasificarlas como regular o irregular, las estructuras Tipo I y Tipo II deberán
ser evaluadas con la inclusión de las paredes de relleno, cuando estén presentes, de acuerdo a las
condiciones establecidas en 3.6.3.1 en los puntos a, b, i, y en 3.6.3.2 en los puntos a y b.

f) Para los fines dichos en c) el modelo de la pared a ser incluido en la evaluación estructural se
puede elaborar de acuerdo a lo indicado en 8.4.3.

g) En caso de que la estructura con paredes de relleno sea definida como irregular (ver 3.6.3) por
poseer alguna de las irregularidades críticas (ver 3.6.4) de piso blando, piso débil o columnas
cortas, se deberán cumplir las consideraciones de diseño dadas en 8.4.5 y 8.5.

h) Se debe considerar el efecto de los tabiques y paredes de relleno al evaluar las condiciones de
irregularidad en planta (ver 3.6.3.2). En caso de que la estructura posea una distribución
fuertemente asimétrica de las paredes de relleno en planta, se deberán cumplir las consideraciones
de diseño dadas en 8.5.1.2.

i) La resistencia a la fuerza cortante de las columnas de los pórticos Tipo I debe satisfacer los
valores mínimos indicados en 8.4.2 de acuerdo con su nivel de diseño ND.

j) Las solicitaciones de diseño de los elementos estructurales provendrán de un análisis sísmico

previsto en el capítulo 9 con un modelo que no incorpore los tabiques y paredes de relleno, los
cuales solo se incorporarán para la determinación de los efectos desfavorables indicados en 8.4.5 y
8.5.

k) Se deben considerar las situaciones críticas de piso blando o piso débil que se puedan generar
por la ausencia o falla de las paredes o tabiques de relleno en la planta baja.

l) No es necesario considerar los efectos de tabiques o paredes que posean aberturas significativas,
como por ejemplo las originadas por ventanas y puertas, a excepción de aquellos casos que puedan
generar columnas cortas.

m) Los tabiques y paredes deben satisfacer los requerimientos de diseño dados en 11.6.1.

8.4.2 Resistencia Mínima de los Pórticos

Los pórticos con paredes o tabiques de relleno deben cumplir lo indicado a continuación:

a) Las columnas de los pórticos Tipo I con Nivel de Diseño ND3 deben disponer de resistencia a la
fuerza cortante horizontal mayor al 65% de la resistencia total del sistema incluyendo las paredes.
Para aquellos con Nivel de Diseño ND2 deberá ser mayor al 35%.

b) El cumplimiento de la resistencia mínima indicada en (a) debe verificarse en cada plano

resistente y en cada nivel. Para el cálculo del aporte de resistencia de paredes y tabiques se aplicará
8.4.3.

8.4.3 Rigidez y Resistencia de Paredes y Tabiques

El cálculo de la rigidez y resistencia de paredes y tabiques de relleno debe cumplir con lo siguiente:

COVENIN 1756: 2018 98

a) A efectos de estimar la contribución de paredes y tabiques de relleno a la rigidez de los planos
resistentes con fines de comparación con la contribución de los miembros estructurales, los
tabiques pueden modelarse y analizarse mediante una biela diagonal equivalente en el paño
correspondiente.

b) La biela diagonal se define como elemento solo a compresión, articulada en sus extremos al
pórtico y con el mismo espesor y módulo de elasticidad de la pared. Como ancho de la biela se
adopta un 25 % de la longitud de la diagonal del pórtico.

c) Las propiedades mecánicas del material de la pared se tomarán como los valores medios dados
en la Referencia (COVENIN 5009), a menos que se hagan los ensayos previstos en la noma de
diseño.

d) La resistencia a compresión de la biela corresponde al agotamiento de la capacidad resistente de

la pared. Se calculará según se indica en COVENIN 5009.

8.4.4 Estabilidad de Tabiques y Paredes

Se deberán tomar las acciones de diseño a fin de asegurar la estabilidad de tabiques y paredes, tanto
las que están enmarcadas por la estructura como las que no lo están (ver COVENIN 5009).
Deberán considerarse las acciones sísmicas en el plano del tabique o pared y perpendicular al
mismo. Los requerimientos de verificación se dan en 11.6.1.

8.4.5 Consideraciones de Diseño Estructural debidas a los Efectos de Tabiques y Paredes de

Relleno

8.4.5.1 Irregularidades generadas por las paredes o tabiques

a) Se debe considerar el efecto de las paredes y tabiques de relleno al evaluar la condición de

Entrepiso Blando, de Entrepiso Débil, de Gran Excentricidad o de Riesgo Torsional Elevado, que
puedan ser ocasionadas por la presencia de paredes o tabiques de relleno de acuerdo a lo
establecido en 8.5.1.1 y 8.5.1.2

b) Cuando la presencia de tabiques o paredes genere un efecto de columna corta, se deberá seguir
lo indicado en 8.5.1.3. a fin de suprimir sus efectos adversos sobre la estructura.

8.4.5.2 Solicitaciones generadas por las Paredes sobre las Columnas

La determinación de las solicitaciones generadas por las paredes o tabiques de relleno sobre la
estructura debe considerar lo siguiente:

a) En el caso de paredes de relleno que estén en contacto con columnas de concreto armado a lo
largo de toda su altura, se deberá verificar la capacidad de dichas columnas para resistir una fuerza
cortante dada por la menor de las fuerzas siguientes: 1- La componente horizontal de la fuerza
diagonal sobre la pared, supuesta igual a la resistencia a cortante de la pared. Véase también
COVENIN 5009; 2- La fuerza cortante necesaria para alcanzar el momento máximo probable (ver
NTF 1753) en cada extremo de la columna con una longitud libre igual a lc. La longitud lc se
tomará igual a la componente vertical del ancho de la biela diagonal equivalente definida en 8.4.3.

b) En el caso de estructuras de acero con paredes de relleno que estén en contacto con la misma, se
deberá considerar el efecto de la diagonal equivalente de compresión de la pared en el cálculo de
las fuerzas en las vigas y columnas.

COVENIN 1756: 2018 99

8.5 Consideraciones de Diseño Para Estructuras Irregulares

8.5.1 Irregularidades críticas

8.5.1.1 Entrepiso Blando o Débil

En los casos de entrepiso blando o débil se debe considerar lo siguiente:

a) En los casos en que la construcción ubicada en sitios con AA  0,10 posea alguna de las
irregularidades críticas definidas como Entrepiso Blando o Entrepiso Débil en 3.6.3, se deberán
realizar las modificaciones estructurales necesarias a fin de suprimir dichas irregularidades. En los
sitios de baja intensidad sísmica (AA  0,1) el análisis y diseño debe incorporar el Factor de
Irregularidad en el espectro de respuesta inelástica (Tabla 14).

b) Las modificaciones estructurales citadas en 8.5.1.1.a pueden ser alguna de las siguientes, aun
cuando no están limitadas a: (1) Aumento en la resistencia y/o rigidez del entrepiso que posea la
irregularidad, con la finalidad de suprimirla y satisfacer la condición de regularidad implícita en los
puntos a y b de 3.6.3.1; (2) En el caso de que la irregularidad provenga de la presencia de paredes
de relleno, como una opción alternativa a lo especificado en el punto (1) anterior se pueden separar
las paredes de la estructura cumpliendo con lo estipulado en 11.6.1.

c) Se debe verificar la condición de Entrepiso Blando o Entrepiso Débil (ver 3.6.3) que puedan
introducir las paredes y tabiques de relleno.

d) El análisis para investigar la presencia de piso blando o piso débil debe considerar la posibilidad
de que estén ausentes o se presente la falla de las paredes de un determinado entrepiso,
manteniendo las paredes sin fallar en los entrepisos adyacentes.

8.5.1.2 Gran Excentricidad o Riesgo Torsional Elevado

a) En los casos en que la construcción posea alguna de las irregularidades definidas como Gran
Excentricidad o Riesgo Torsional Elevado descritas en 3.6.3.2 y pertenezca además a los Grupos
A1, A2 o B1 (ver 3.2) localizadas en sitios de moderada y elevada intensidad sísmica (AA  0,10) o
del Grupo B2 en sitios de elevada intensidad sísmica (AA  0,2), se deberán realizar las
modificaciones estructurales necesarias a fin de suprimir dichas irregularidades y satisfacer los
límites impuestos en los puntos a y b de 3.6.3.2 para que clasifique como construcción regular. En
los sitios de baja intensidad sísmica (AA  0,10) el análisis y diseño debe incorporar el Factor de
Irregularidad en el espectro de respuesta inelástica (Tabla 14).

b) Se debe considerar el efecto de las paredes y tabiques de relleno al evaluar la condición de Gran
Excentricidad o Riesgo Torsional Elevado.

8.5.1.3 Columna corta

En el caso de que los tabiques o paredes den lugar a la formación de columnas cortas (ver 3.6.3) en
pórticos de concreto armado, se deberán realizar las acciones siguientes:

a) Colocar en todo lo largo de la columna el refuerzo transversal de confinamiento indicado en

18.3.4 de la Norma NTF 1753.

b) Diseñar la columna para resistir la fuerza cortante requerida para que se puedan desarrollar los
momentos máximos probables (ver NTF 1753) en los extremos de la longitud libre de la columna
que no está en contacto con la pared. El refuerzo transversal requerido debe ser colocado en la
longitud libre de la columna y extendido en ambos extremos de la altura libre hasta una distancia
igual a la dimensión (h) de la sección de la columna en el plano de la pared.

COVENIN 1756: 2018 100

c) Si la longitud libre de la columna es menor de 1,5 h la fuerza cortante deberá ser resistida
mediante refuerzo diagonal.

d) En el caso de que se decida separar de la columna la pared o el componente que esté generando
la columna corta, la separación entre el mismo y la columna no será menor que el valor límite de la
relación de deriva lateral total dado en la tabla 25 para dicha estructura, multiplicada por la
longitud de la columna que puede entrar en contacto con la pared.

e) Cuando se separen las paredes de relleno de la estructura, las paredes deberán fijarse
apropiadamente para proveerlas de estabilidad durante la acción sísmica, cumpliendo con lo
especificado en 11.6.1. Ver COVENIN 5009.

f) En el caso de tener paredes de relleno en el primer entrepiso que estén en contacto con una
columna de concreto armado a lo largo de toda su altura, se deberá colocar a todo lo largo de la
columna el refuerzo transversal de confinamiento indicado en el punto 18.3.4 de la Norma NTF
1753 a fin de prevenir el efecto de columna corta.

8.5.2 Irregularidades no críticas de incidencia global

a) Irregularidades verticales: Distribución Irregular de Masas de Uno de los Pisos Contiguos,

Aumento de las Masas con la Elevación así como Esbeltez Excesiva.
El análisis y diseño debe incorporar el Factor de Irregularidad dado en la Tabla 14. En los casos de
Aumento de las Masas con la Elevación y Esbeltez Excesiva, se deberá incorporar el efecto P-Delta
en el análisis (ver 8.3.3).

b) Irregularidades en planta: Sistema No Ortogonal y Diafragma Flexible

El análisis y diseño debe incorporar el Factor de Irregularidad dado en la Tabla 14.

8.5.3 Irregularidades de incidencia local

a) Para las irregularidades verticales (Véase 3.6.3.1) denominadas Variaciones en las Dimensiones
del Sistema Estructural (e), Discontinuidad en el Plano del Sistema Resistente a Cargas Laterales
(g) y Falta de Conexión entre Planos Resistentes (h), se deberán multiplicar por el Factor de
Irregularidad FI (Tabla 14) las solicitaciones en todos los elementos estructurales del entrepiso
donde ocurre la irregularidad. En el análisis estructural el factor FI que multiplica al espectro de
respuesta inelástica (ver 6.4) se tomará igual a uno para efecto de estas irregularidades. Téngase
presente que otras irregularidades diferentes a las e), g) y h) aquí indicadas (Tabla 14), pueden dar
lugar a un valor de FI mayor que uno.

b) Para la irregularidad vertical (e), adicionalmente se deberán multiplicar por el Factor de

Irregularidad FI (Tabla 14) las solicitaciones en todos los elementos estructurales de ambos
entrepisos involucrados en el cambio de dimensiones.

c) Para la irregularidad vertical (g), adicionalmente se deberán multiplicar por el Factor de

Irregularidad FI (Tabla 14) las solicitaciones de los elementos que soportan el elemento
discontinuo. A las columnas, muros y arriostramientos del nivel, y sus conexiones, se aplicará el
detallado especial de Nivel de Diseño 3 en toda la altura del nivel.

d) Para la irregularidad vertical (h), adicionalmente se deberán multiplicar por el Factor de

Irregularidad FI (Tabla 14) las solicitaciones de los elementos verticales pertenecientes al plano
resistente desconectado, en el nivel por debajo del nivel afectado. Se deberá verificar que esta
medida no introduzca una condición de entrepiso débil o blando en los entrepisos adyacentes.

COVENIN 1756: 2018 101

8.6 Dispositivos para Reducir la Respuesta Sísmica

Se autoriza el empleo de sistemas de aislamiento símico y de disipadores de energía de acuerdo a

los procedimientos descritos en 9.8 y 9.9, respectivamente.

8.7 Verificación del Nivel de Desempeño Operacional

8.7.1 General

Las construcciones de los Grupos A1 y A2 deben ser verificadas para que la estructura no alcance
daño estructural (nivel de desempeño operacional) ante la acción del Sismo Frecuente (ver 1.3).
Los componentes no estructurales se verifican según se indica en el Capítulo 11 con el Sismo de
Diseño.

8.7.2 Espectro de Verificación

El espectro de verificación debe satisfacer lo indicado a continuación:

a) El sismo frecuente se define por el espectro de respuesta elástica (ver 7.2) con los factores de
importancia dados en 4.5 y el coeficiente de amortiguamiento indicado en el punto siguiente.

b) El coeficiente de amortiguamiento se tomará como 0,2/√hn, donde hn es la altura de la

edificación (en metros) sobre el nivel de base (ver 8.2.1 y 9.4.1), pero no mayor que 0,05. El factor
de amplificación espectral β requerido para el cálculo del espectro (ver 7.2) se determina según se
indica en 7.6.

8.7.3 Modelado y Análisis Estructural

El modelado y el análisis estructural deben satisfacer lo siguiente:

a) Los momentos de inercia de los elementos estructurales son los indicados en 8.2.4.3.g.

b) El análisis se efectuará con el Método de Análisis Dinámico Elástico (ver 9.5). Al emplear el
Método de Análisis Dinámico Elástico Espectral (ver 9.5.3) el criterio CQC de combinación de las
respuestas modales se aplicará con el coeficiente de amortiguamiento indicado en 8.7.2.b.

c) Las solicitaciones sobre los elementos de la estructura serán determinadas usando las
combinaciones de carga descritas en 8.3.2.1 en donde el coeficiente de 1,2 de la fórmula 8.6 y el
coeficiente 0,9 de la fórmula 8.7 serán sustituidos por el valor 1,0.

8.7.4 Criterios de Aceptación

Los criterios de aceptación en el nivel de desempeño operacional son los siguientes:

a) Los desplazamientos y las derivas laterales de la estructura se calcularán según se indica en 10.2
con un factor de amplificación de desplazamiento elástico Cd=1.

b) La relación de deriva lateral total calculada según se establece en 10.2.a no debe ser mayor
que los valores límites indicados en 10.3.2.b.

c) La capacidad de los elementos de acero y de concreto armado se calculará con los factores de
minoración de resistencia (ϕ) iguales a 1.

d) Los cocientes demanda/capacidad en los elementos estructurales no deben exceder el valor de

1,1 en el caso de elementos dúctiles y de 0,7 en el caso de elementos frágiles. Se recomienda que

COVENIN 1756: 2018 102

los elementos dúctiles no sean excesivamente resistentes pues deben actuar como fusibles ante el
sismo de diseño y el sismo extremo.

8.8 Verificación del Nivel de Desempeño de Prevención del Colapso

8.8.1 General

Las siguientes construcciones deben ser verificadas para que mantengan su integridad y estabilidad
global, protegiendo la vida de sus ocupantes, ante la acción del Sismo Extremo (nivel de
desempeño de prevención del colapso) (ver 1.3):

a) Construcciones del Grupo A1 (ver 3.2.1.1) en sitios con AA > 0,10.

b) Construcciones de carácter repetitivo (ver 3.2.4) en sitios con AA > 0,20.

c) Construcciones con aislamiento sísmico o con disipadores de energía (ver 9.8 y 9.9).

8.8.2 Acción Sísmica

La acción sísmica es la siguiente:

a) El Sismo Extremo se define por el espectro de respuesta elástica para un coeficiente de

amortiguamiento del 5% (ver 7.2) con los factores de importancia dados en 4.4.

b) El espectro de respuesta elástica se utiliza en el Método de Análisis Dinámico Elástico

(Espectral o de Respuesta en el Tiempo) según sea permitido en 9.8 y 9.9.

c) El espectro de respuesta elástica se utiliza para determinar la demanda de desplazamientos en el

Método de Análisis Estático Inelástico (ver 9.6.1).

d) El espectro de respuesta elástica se utiliza para obtener los acelerogramas que describen el
movimiento sísmico en el Método de Análisis Inelástico de Respuesta en el Tiempo (ver 9.6.3).
Los acelerogramas se obtienen de acuerdo al procedimiento establecido en 9.5.4.3.

8.8.3 Modelado y Análisis

El modelado y el análisis de la estructura deben satisfacer lo siguiente:

a) El modelado de la estructura se hará según se estipula en 8.2.

b) Las construcciones con aislamiento sísmico o con disipadores de energía serán analizadas con el
Método de Análisis Inelástico de Respuesta en el Tiempo cuando sea exigido en 9.8 o 9.9 (ver
9.6.3).

c) Las construcciones del Grupo A1 y las construcciones de carácter repetitivo serán analizadas con
el Método de Análisis Inelástico (ver 9.6), con cualquiera de sus dos variantes de aplicación: El
Método de Análisis Estático Inelástico (ver 9.6.2) o el Método de Análisis Dinámico Inelástico de
Respuesta en el Tiempo (ver 9.6.3).

8.8.4 Criterios de Aceptación

Las verificaciones y criterios de aceptación de desplazamientos, deformaciones, derivas y efectos

P-Delta, se estipulan en 9.6.2.4 y 9.6.3.4 para el Método de Análisis Estático Inelástico y para el
Método de Análisis Dinámico Inelástico de Respuesta en el Tiempo, respectivamente.

COVENIN 1756: 2018 103

9. MÉTODOS DE ANÁLISIS

9.1 Generalidades

Los métodos de análisis aquí descritos son en general para estructuras de edificios o para otras
estructuras de comportamiento similar. Para otras construcciones debe consultarse a la norma
correspondiente. La estructura será analizada con uno o varios de los métodos de análisis descritos
en este capítulo, los cuales se seleccionarán dependiendo de su regularidad, número de pisos,
Grupo de Importancia, carácter repetitivo y de la presencia de aisladores o disipadores de energía.

9.2 Coeficiente Sísmico

9.2.1 Definición

El Coeficiente Sísmico C en cada dirección se define como:

(9.1)

Donde:
V0 = Fuerza Cortante en la Base de la construcción, en cada dirección horizontal, obtenida
utilizando los procedimientos de análisis descritos en 9.3, aplicando las combinaciones establecidas
en 8.3.1.
W = Peso Sísmico Efectivo de la estructura definido en 8.2.2

9.2.2 Coeficiente Sísmico Mínimo

El valor del Coeficiente Sísmico C no será menor que Cmin dado por:
(9.2)

Donde:
AA = Coeficiente de la aceleración del terreno (Fórmula 7.6).
R = Factor de Reducción (Ver 6.2).

9.3 Métodos de Análisis

9.3.1 Clasificación de los Métodos de Análisis

Cada edificación deberá ser analizada por uno de los métodos descritos en este punto, los cuales se
presentan por orden creciente de refinamiento. Cada método incorpora los efectos de traslación y
de torsión en planta que introduce la acción sísmica. Los métodos son:

a) Método de Análisis Estático Elástico

Es un análisis estático lineal donde los efectos inelásticos se incorporan mediante el Factor de
Reducción R del espectro de respuesta inelástica (ver 9.4).

b) Método de Análisis Dinámico Elástico

Es un análisis dinámico lineal en donde los efectos inelásticos se incorporan mediante el Factor de
Reducción R. El método se describe en 9.5. El método tiene dos variantes de aplicación:
1. Método de Análisis Dinámico Elástico Espectral (ver 9.5.3).
2. Método de Análisis Dinámico Elástico de Respuesta en el Tiempo (ver 9.5.4).

c) Método de Análisis Inelástico

Es un análisis no lineal donde los efectos inelásticos se incorporan explícitamente en el modelo
estructural. El método se describe en 9.6. Este método tiene dos variantes de aplicación:

COVENIN 1756: 2018 104

1. Método de Análisis Estático Inelástico (ver 9.6.2).
2. Método de Análisis Dinámico Inelástico de Respuesta en el Tiempo (ver 9.6.3).

9.3.2 Selección del método de análisis

En la selección del método de análisis se deberá tomar en cuenta lo siguiente:

a ) En la tabla 22 se indica el método de análisis que como mínimo debe ser empleado para cada
tipo de construcción.

b ) Un método especificado en la tabla 22 siempre puede ser sustituido por otro de mayor
refinamiento según el orden descrito en 9.3.1.

c ) El Método de Análisis Inelástico (ver 9.6) es un método para verificación del diseño estructural.
Su uso es obligatorio en los casos indicados en la tabla 22.

9.4 Método de Análisis Estático Elástico

9.4.1 General

El método suministra las fuerzas internas y desplazamientos mediante un análisis estático de la

estructura sujeta a cargas laterales y torques que simulan la acción sísmica definida por el espectro
de respuesta inelástica dado en 7.3. Para su aplicación se debe considerar lo siguiente:

a) Este método solo es aplicable a las estructuras indicadas en la tabla 22 que posean diafragmas
rígidos (ver 8.2.4.2).

b) N es el número de niveles por encima del Nivel de Base (ver 8.2.1). En el último nivel (N) de la
estructura pueden encontrarse apoyados apéndices y componentes no estructurales tales como salas
de máquinas, tanques, torres, avisos, etc.

c) El análisis y diseño de los apéndices y componentes apoyados sobre el último nivel de la

estructura se hará según lo estipulado en el capítulo 11.

d) Los pesos de los apéndices y componentes apoyados sobre el último nivel se añadirán al peso
del mismo.

e) La altura de la edificación (hn) se define como la altura desde el Nivel de Base (ver 8.2.1) hasta
el último nivel (N), excluyendo los apéndices.

9.4.2 Fuerza Cortante en la Base

La fuerza cortante en la base se determina según se indica a continuación:

a) La Fuerza Cortante en la Base, V0, en cada dirección de análisis, se determinará con la fórmula
9.3:

V0 =  Ad W (9.3)

Donde:
Ad = Ordenada del espectro de respuesta inelástica definida en 7.3, para el período T definido en
9.4.3.
W = Peso sísmico efectivo de la estructura definido en 8.2.2
 = Mayor de los valores dados por las fórmulas 9.4 y 9.5.

COVENIN 1756: 2018 105

  N9 
 = 1,4   (9.4)
 2 N  12 

1 T 
μ = 0,80 +  1 (9.5)
20  TC 

Donde:
N = Número de niveles (ver 9.4.1).
T = Período fundamental de la estructura definido en 9.4.3.
TC = Período característico del espectro definido por las fórmulas 7.15 y 7.16.

b) El Coeficiente Sísmico C (ver fórmula 9.1) calculado con la Fuerza Cortante en la Base
(Fórmula 9.3) debe ser mayor o igual que el Coeficiente Sísmico mínimo establecido en 9.2.2.
Cuando C sea menor que Cmin, las fuerzas de diseño se multiplicarán por la relación Cmin/C.

TABLA 22. Requerimiento mínimo de análisis

Características de la
Requerimiento mínimo
Construcción
Regular (ver 3.6.2) que no excede  Método de Análisis Estático Elástico (ver 9.4).
10 pisos ni 30 metros de altura.

Regular (ver 3.6.2) que excede 10  Método de Análisis Dinámico Elástico (ver 9.5).
pisos ó 30 metros de altura.

Irregular (ver 3.6.3).  Método de Análisis Dinámico Elástico (ver 9.5).

Construcciones pertenecientes al  Método de Análisis Dinámico Elástico (ver 9.5): diseño

Grupo A1 (ver 3.2.1). con el Sismo de Diseño. Verificación del nivel de
desempeño operacional con el Sismo Frecuente en sitios
con AA > 0,1 (ver 8.7).
 Método de Análisis Inelástico (ver 9.6): verificación del
nivel de prevención del colapso con el Sismo Extremo en
sitios con AA > 0,1 (ver 8.8).

Construcciones pertenecientes al  Método de Análisis Dinámico Elástico (ver 9.5): diseño

Grupo A2 (ver 3.2.1). con el Sismo de Diseño. Verificación del nivel de
desempeño operacional con el Sismo Frecuente en sitios
con AA > 0,1 (ver 8.7).

Construcciones de carácter  Método de Análisis Dinámico Elástico (ver 9.5): diseño

repetitivo (ver 3.2.4). con el Sismo de Diseño.
 Método de Análisis Inelástico (ver 9.6): verificación del
nivel de prevención del colapso con el Sismo Extremo, en
sitios con AA > 0,2 (ver 8.8).

Construcciones con aislamiento  Método de Análisis Dinámico Elástico Espectral o

sísmico o con disipadores de Dinámico Elástico de Respuesta en el Tiempo o Inelástico
energía (ver 9.8 y 9.9). de Respuesta en el Tiempo, de acuerdo con 9.8 y 9.9 (ver
9.5.3, 9.5.4 y 9.6.3): verificación del nivel de prevención
del colapso con el Sismo Extremo (ver 8.8).

COVENIN 1756: 2018 106

9.4.3 Período fundamental

9.4.3.1 General
El período fundamental deberá ser determinado según se estipula en este punto para cada una de las
dos direcciones horizontales de análisis de la estructura. Como alternativa se permite un cálculo
aproximado del período fundamental de acuerdo a lo indicado en 9.4.3.2.

9.4.3.2 Determinación del Período Fundamental mediante Cálculo Estático

Para determinar el período de vibración se seguirá lo siguiente:
a ) En cada dirección de análisis el período fundamental T se calculará mediante la Fórmula 9.6 a
partir de un cálculo estático de la estructura modelada según se indica en 8.2.

W
2
i ui
T 2 . i 1 (9.6)
N
g Q i u i
i 1

Donde:
W i = Peso sísmico efectivo del nivel i (ver 8.2.2).
ui = Desplazamiento lateral del nivel i, calculado mediante un análisis elástico de la estructura bajo
la acción de las fuerzas laterales Qi.
N = Número de niveles de la edificación (ver 9.4.1).
g = Aceleración de la gravedad.
Qi = Fuerza lateral aplicada en el centro de masas del nivel i del edificio:
Wi h i
Q i W N (9.7)
 Wj h j
j1

En la cual:
W= Peso sísmico efectivo de la estructura dado en 8.2.2
hi = Altura del nivel i medida desde el Nivel de Base (ver 8.2.1).

b ) El modelo de la estructura no debe incorporar las paredes y tabiques de relleno.

c ) El período fundamental T calculado según la fórmula 9.6 no podrá exceder el valor .Ta, donde
 está dado en la tabla 23 y Ta está dado en 9.4.3.3.

TABLA 23. Valores de 

Coeficiente de Aceleración AA 
AA ≤ 0,10 1,7
0,10 < AA ≤ 0,20 1,55
AA > 0,20 1,4

9.4.3.3 Período Fundamental Aproximado

Como alternativa al método descrito en 9.4.3.2, en cada dirección horizontal de análisis el período
fundamental T podrá tomarse igual al valor Ta obtenido a partir de la fórmula 9.8:

Ta = Ct hn0,75 (9.8)

Donde:

COVENIN 1756: 2018 107

Ta es el período fundamental aproximado (segundos), hn es la altura (metros) de la edificación
definida en 9.4.1 y el coeficiente Ct se da en la tabla 24.

TABLA 24. Valores de Ct para determinar Ta

Tipo estructural Ct
Pórticos de concreto armado (Subtipo I-a) 0,07
Pórticos de acero 0,08
(Subtipo I-a)
Pórticos de acero con arriostramiento 0,075
excéntrico (Subtipos III-a y II-a)
Pórticos de acero con arriostramiento de pandeo 0,075
restringido (Subtipos III-a y II-a)
Otros 0,05

9.4.4 Distribución de las Fuerzas Sísmicas

La fuerza cortante en la base determinada en 9.4.2 se distribuye como se indica a continuación:

a ) La Fuerza Cortante en la Base (formula 9.3) para cada dirección de análisis se distribuye entre
los niveles de la edificación de manera que se satisfaga la fórmula 9.9:
N
Vo = Ft + 
i 1
Fi (9.9)

Donde:
Ft = Fuerza lateral concentrada en el último nivel N (ver 9.4.1) calculada de acuerdo con la fórmula
9.10:
 T 
Ft =  0,06  0,02 Vo (9.10)
 TC 
y acotada entre los límites siguientes:
0,04 Vo ≤ Ft ≤ 0,10 Vo (9.11)
Fi = Fuerza lateral correspondiente al nivel i, calculada según la fórmula 9.12:
Wi h i
Fi = (Vo – Ft) N (9.12)
W h
j 1
j j

Wi = Peso sísmico efectivo del nivel i (ver 8.2.2), incluyendo los apéndices o componentes no
estructurales que estén conectados al nivel.
Hi = Altura medida desde el Nivel Base (ver 8.2.1) hasta el nivel i.
Las fuerzas Fi y Ft se aplicarán en los centros de masas de los respectivos niveles.

b ) La fuerza cortante Vj en el entrepiso j está dada por la suma de las fuerzas laterales Fk aplicadas
en los niveles superiores:

(9.13)

c ) La fuerza cortante en cada entrepiso se distribuirá entre los diferentes planos resistentes
verticales que conforman el sistema estructural, proporcionalmente a las rigideces relativas de
dichos elementos.

COVENIN 1756: 2018 108

9.4.5 Efecto de la Torsión

9.4.5.1 Torsión Intrínseca

La distribución de fuerzas a los planos resistentes verticales en cada nivel y en cada dirección debe
incorporar el efecto del momento torsor generado por el producto de la fuerza cortante multiplicada
por la excentricidad nominal entre el centro de cortante y el centro de rigidez del nivel.

9.4.5.2 Torsión Adicional

Para incorporar la torsión adicional se debe considerar lo siguiente:

a ) La torsión adicional tiene la finalidad de incorporar los efectos de las incertidumbres en la

distribución de masas y rigideces así como los efectos de la componente sísmica rotacional de eje
vertical.

b ) Adicionalmente a los efectos de la torsión intrínseca, se añadirán los efectos de la torsión

adicional producida al desplazar el centro de masas en cada sentido y en cada nivel un valor igual
al 6% de la dimensión de la planta en dirección perpendicular a la dirección de la acción sísmica.

c ) La excentricidad adicional no debe ser aplicada simultáneamente en las dos direcciones

horizontales sino solamente en la dirección que produzca los mayores efectos.

9.4.6 Consideraciones Adicionales

El análisis deberá considerar adicionalmente lo siguiente:

a ) Los desplazamientos, deformaciones y fuerzas en los elementos estructurales serán

determinados a partir del análisis estático de la estructura bajo la acción de las cargas laterales y
torques indicados en 9.4.4 y 9.4.5.

b ) Los efectos resultantes de aplicar la acción sísmica en cada una de las dos direcciones
horizontales principales de la estructura, serán combinados según se indica en 8.3.1. Los efectos de
combinar la acción sísmica con otras cargas se determinarán según se estipula en 8.3.2.

c ) Los efectos P-Delta se incluirán en el análisis según se especifica en 8.3.3.

d ) Los desplazamientos de cada nivel y las derivas de cada entrepiso en cada plano resistente y en
cada punto de la planta deberán satisfacer los requerimientos indicados en el capítulo 10.

e ) Opcionalmente se permite realizar dos análisis planos con un solo grado de libertad por losa,
uno en cada dirección principal, cuyos efectos se combinarán con los efectos producidos por la
torsión, calculados según se indica en 9.4.5.

9.5 Método de Análisis Dinámico Elástico

9.5.1 General

El método considera la respuesta dinámica de la estructura, la cual se idealiza como un sistema

elástico en donde los efectos inelásticos se introducen mediante el Factor de Reducción R. La
estructura se modela como se indica en 9.5.2 y se analiza con el Método de Análisis Dinámico
Elástico Espectral descrito en 9.5.3. Opcionalmente se puede emplear el Método de Análisis
Dinámico Elástico de Respuesta en el Tiempo descrito en 9.5.4.

9.5.2 Modelo Matemático

El modelo matemático debe considerar lo siguiente:

COVENIN 1756: 2018 109

a ) Las estructuras pueden ser modeladas con diafragmas rígidos, diafragmas flexibles o sin
diafragmas, según se establece en 8.2.4.2.

b ) En estructuras regulares, tanto vertical como horizontalmente (ver 3.6.1), que posean
diafragmas rígidos, (ver 8.2.4.2.1) se permite el uso de un modelo de un solo grado de libertad por
losa. A los resultados del análisis se añadirán los efectos de la torsión en planta determinados según
se indica en 9.4.5.

c ) Las masas de los apéndices conectados a la estructura en su nivel superior se modelan con
grados de libertad adicionales que incorporen las vibraciones locales de los mismos. El número N
de niveles de la estructura incluye el nivel o los niveles de los apéndices.

d ) Alternativamente las masas de los apéndices se pueden añadir a la masa del nivel que los
soporta, diseñándolos según se indica en el capítulo 11. En este caso el número N de niveles de la
estructura no incluye el nivel o los niveles de los apéndices.

e ) El modelado de la estructura se hace según se especifica en 8.2, con las rigideces especificadas
en 8.2.4.3. Las masas se determinan a partir del peso sísmico efectivo indicado en 8.2.2. Las
inercias o masas rotacionales se determinan en cada losa de acuerdo con la distribución horizontal
de las masas.

f ) El modelo de la estructura para el diseño de los elementos estructurales no incluye las paredes y
tabiques de relleno que puedan estar presentes en la construcción. Las paredes de relleno solo se
consideran para la determinación de las masas (ver 8.2) y para incorporar los efectos desfavorables
que ellas puedan introducir sobre la estructura según se estipula en 8.4 y 8.5.

9.5.3 Método de Análisis Dinámico Elástico Espectral

9.5.3.1 General
Este método suministra un estimado de la respuesta máxima de la estructura ante la acción sísmica
definida en términos del espectro de respuesta inelástica. Para su aplicación se debe considerar lo
siguiente:

a ) La estructura se analizará para la acción de las dos componentes sísmicas horizontales

combinadas según se indica en 8.3.1. Los efectos de la componente sísmica vertical se consideran
en 8.3.1.4.

b ) Cada una de las dos componentes sísmicas horizontales está definida por un espectro de
respuesta inelástica (ver 7.3). En casos especiales se pudiera emplear distintos espectros para cada
dirección y diseñar para la dirección más desfavorable de aplicación de las componentes sísmicas
con respecto a los ejes principales de la estructura. La dirección más desfavorable se puede
determinar con el método CQC3 como aquella que suministra el mayor cortante en la base, siempre
que se disponga del mismo valor del factor de reducción R en las dos direcciones principales.

c ) Las formas modales y sus correspondientes períodos de vibración se calcularán con el modelo
estructural definido en 9.5.2. El número mínimo Nm de modos de vibración a usar en el análisis
dinámico está dado en 9.5.3.2.

d ) El factor de participación, la masa participativa, los desplazamientos laterales, la rotación de la

planta, las fuerzas laterales y el torque en cada piso y en cada modo de vibración, se calcularán
usando la teoría de la dinámica de estructuras, para cada una de las dos direcciones ortogonales
horizontales en que actúa el movimiento sísmico.

e ) Todos los valores de respuesta estructural de interés tales como derivas de entrepiso, fuerzas
cortantes de entrepiso, fuerzas en elementos estructurales, reacciones en apoyos, esfuerzos y

COVENIN 1756: 2018 110

deformaciones, etc., se calcularán en cada modo de vibración a partir de los desplazamientos y
fuerzas de piso utilizando los conceptos de análisis estructural.

f ) La respuesta estructural se determinará combinando las respuestas de los primeros N m modos de

vibración, mediante el criterio de la combinación cuadrática completa (CQC) que toma en cuenta el
acoplamiento entre las respuestas modales de períodos cercanos, considerando el amortiguamiento
establecido para los espectros de respuesta (ver 7.6, 8.7.2, 9.8 y 9.9).

g ) Los efectos de combinar las dos componentes horizontales del movimiento sísmico, se
determinarán según se indica en 8.3.1.1. Los efectos de combinar la acción sísmica con otras
cargas se determinarán según se estipula en 8.3.2.

h ) Los efectos P-Delta se incluirán en el análisis según se especifica en 8.3.3.

i ) Los desplazamientos de cada nivel y las derivas de cada entrepiso deberán cumplir los límites
indicados en el capítulo 10.

9.5.3.2 Número de Modos de Vibración

El número de modos de vibración para el análisis se determina como se indica a continuación:

a ) El número mínimo Nm de modos de vibración a incorporar en el análisis dinámico es el

siguiente:

1) Para edificios con menos de 20 niveles:

3 T1
Nm = ( - 1,5) + 3  9 (9.14)
2 TC
2) Para edificios con 20 niveles o más:
T1
Nm = 2 ( - 1,5) + 4  12 (9.15)
TC
Donde:
T1 es el periodo del primer modo del modelo tridimensional de la estructura.
TC es el período característico del espectro dado por las fórmulas 7.15 y 7.16.

b ) El valor de Nm debe redondearse al entero inmediato superior. Para estructuras de tres pisos o
menos, el número de modos a incorporar es igual a tres veces el número de pisos.

c ) El valor de Nm determinado por las formulas 9.14 o 9.15 no debe ser menor que el número de
modos necesarios para que la sumatoria de las masas participativas de los mismos exceda el 90%
de la masa correspondiente al peso sísmico efectivo de la estructura por encima del Nivel Base (ver
8.2.1), para cada dirección de análisis.

9.5.3.3 Control de la Fuerza Cortante en la Base

Los valores mínimos de la fuerza cortante en la base y del coeficiente sísmico son los siguientes:

a ) La fuerza cortante en la base, V0d, obtenida según se indica en 9.5.3.1 deberá compararse con
el valor V0 calculado mediante el Método de Análisis Estático (ver 9.4.2) utilizando un período
fundamental T σTa, estando Ta dado en 9.4.3.3, con hn definido en 9.4.1 y σ dado en la tabla 23.
La comparación debe efectuarse para cada una de las dos direcciones principales de la estructura.
Cuando V0d sea menor que 0,85 V0 las fuerzas para el diseño de los elementos estructurales
deberán multiplicarse por 0,85 V0/V0d. No se deben multiplicar los desplazamientos ni las derivas.

b ) El coeficiente sísmico dinámico, Cdin= V0d/W (ecuación 9.1) en cada dirección de análisis
deberá compararse con el coeficiente sísmico mínimo Cmin dado en 9.2.2. Cuando Cdin sea menor

COVENIN 1756: 2018 111

que Cmin las fuerzas para el diseño de los elementos estructurales y los desplazamientos deberán
multiplicarse por Cmin/Cdin.

9.5.3.4 Efectos de la Torsión Adicional

Para incorporar los efectos de la torsión adicional se debe considerar lo siguiente:

a ) Los efectos de la componente sísmica rotacional y de las incertidumbres en la distribución de

las masas y las rigideces se incorporarán en el análisis de estructuras que poseen diafragmas rígidos
o diafragmas flexibles mediante la aplicación de excentricidades y momentos torsores adicionales
que se definen en este punto.

b ) A los resultados del análisis dinámico de la estructura con diafragmas rígidos o diafragmas
flexibles calculados según se indica en 9.5.3.1, se añaden las solicitaciones más desfavorables que
resulten de aplicar estáticamente sobre la edificación los momentos torsores causados al considerar
una excentricidad adicional producida al desplazar el centro de masa en cada sentido una distancia
igual al 6% de la dimensión de la planta de la estructura perpendicular a la dirección de la acción
sísmica.

c ) La excentricidad adicional no debe ser aplicada simultáneamente en las dos direcciones

horizontales sino solamente en la dirección que produzca los mayores efectos.

d ) Para sistemas con diafragma rígido el torque causado por la excentricidad adicional se aplica en
el centro de masa del diafragma. Para sistemas con diafragma flexible los torques causados por la
excentricidad adicional se aplican en cada uno de los nodos que constituyen los elementos del
diafragma.

9.5.4 Método de Análisis Dinámico Elástico de Respuesta en el Tiempo

9.5.4.1 General
Este método suministra la respuesta elástica de la estructura a lo largo del tiempo. La acción
sísmica se define por medio de acelerogramas. El análisis se efectuará según se describe en el
documento ASCE 7 complementado con lo indicado a continuación.

9.5.4.2 Modelo Matemático

El modelo matemático de la estructura se hará de acuerdo a lo estipulado en 9.5.2.

9.5.4.3 Movimientos Sísmicos

Los movimientos sísmicos para el análisis se determinan según se indica en el documento ASCE 7
en conjunto con las especificaciones de las acciones sísmicas definidas en los capítulos 4 y 7 de
esta norma.

a ) En general se usará en el análisis un número no menor de tres movimientos sísmicos en

dirección horizontal, pero no menor de siete para aplicación a sistemas con aislamiento sísmico
(ver 9.8) o con disipadores de energía (ver 9.9), los cuales serán seleccionados a partir de registros
acelerográficos obtenidos bajo condiciones geotécnicas similares al sitio en consideración, en
eventos con magnitud, mecanismo focal y distancia a la falla consistentes con los eventos sísmicos
máximos esperados. En caso de no disponerse de estos registros, se podrán usar acelerogramas
artificiales generados para satisfacer las condiciones mencionadas.

b ) Cada movimiento sísmico consiste en un par de acelerogramas correspondientes a las dos

componentes horizontales ortogonales del mismo.

c) En general el espectro de pseudo aceleración de cada componente horizontal debe ser ajustado al
espectro de respuesta elástica dado en 7.2 para un amortiguamiento de 5 % en la banda de períodos
entre 0,8 TINF y 1,2 TSUP. El espectro promedio de los espectros de pseudo aceleración de las

COVENIN 1756: 2018 112

componentes horizontales, en cada dirección, no debe estar más de un 10% por encima ni 10% por
debajo del espectro de respuesta elástica (7.2) en la banda de períodos mencionada. En el caso de
estructuras con aislamiento sísmico o con disipadores de energía el ajuste del espectro y la banda
de periodos correspondiente debe seguir los lineamientos dados en el ASCE 7.

d) TINF es el período de vibración para el cual la suma de las masas participativas de los modos de
vibración de períodos mayores al mismo alcanza el 90% de la masa total en cualquiera de las dos
direcciones de análisis. TSUP es el mayor de los dos períodos fundamentales de vibración de cada
dirección de análisis. El modelo matemático para calcular T SUPr y TINF debe incluir los efectos P-
Delta pero no la torsión accidental.

9.5.4.4 Análisis, Fuerzas de Diseño y Derivas

El análisis y la determinación de la respuesta estructural deberán cumplir con lo siguiente:

a) El análisis dinámico se puede realizar mediante la integración directa de las ecuaciones

diferenciales o mediante superposición modal tomando el número mínimo de modos descrito en
9.5.3.1.

b) La respuesta estructural será calculada para la acción de cada una de las dos componentes
horizontales descritas en 9.5.4.3 actuando independientemente.

c) A los efectos del análisis dinámico se añadirán los efectos de la torsión adicional (ver 9.5.3.4).
a ) Los efectos de la acción sísmica serán combinados con los efectos de las otras cargas según se
indica en 8.3.2.

d) Los efectos P-Delta se incluirán en el análisis según se especifica en 8.3.3. Se deberá verificar
que el coeficiente de estabilidad asociado a los efectos P-Delta cumple con los valores admisibles
dados en 8.3.3.2.

e) Para cada movimiento sísmico y para cada dirección las fuerzas obtenidas del análisis deberán
ser divididas entre el factor de reducción efectivo (Re) que le corresponda a la estructura. El factor
Re se calcula como la sumatoria de los productos del factor de reducción efectivo en cada modo y
su masa participativa, dividido entre la sumatoria de las masas participativas consideradas en este
cálculo. Como mínimo se incluirán los modos que se especifican en 9.5.3.2. El factor de reducción
efectivo en cada modo es el cociente entre el espectro de respuesta elástica y el espectro de
respuesta inelástica asociado al Factor de Reducción R de la estructura (ver 6.2), para el período
correspondiente a dicho modo.

f) Para cada movimiento sísmico y para cada dirección, las derivas en cada entrepiso y los
desplazamientos en cada nivel serán multiplicados por Cd/Re, donde Cd es el Factor de
amplificación del desplazamiento elástico (ver 6.4 y tabla 15). Los valores resultantes deberán
satisfacer los requerimientos indicados en 10.3 y 10.4.

g) Para cada movimiento sísmico y para cada dirección, las respuestas a la acción conjunta de las
dos componentes horizontales se determinan sumando las respuestas independientes ante cada
componente individual en cada instante de tiempo.

h) Las respuestas para los efectos de diseño o verificación estructural serán las respuestas máximas
obtenidas de las respuestas calculadas para todos los movimientos sísmicos y para las dos
direcciones de análisis.

9.5.4.5 Control de la Fuerza Cortante en la Base

La fuerza cortante en la base para cada dirección horizontal deberá satisfacer los valores mínimos
dados en 9.5.3.3.

COVENIN 1756: 2018 113

9.6 Método de Análisis Inelástico

9.6.1 General

En estos métodos el comportamiento inelástico de los materiales se incorpora en el modelado de

los elementos que conforman la estructura. Los resultados del análisis permiten la identificación de
zonas críticas y mecanismos de falla así como la determinación de las demandas locales y globales
de ductilidad. Para su aplicación se debe considerar lo siguiente:

a) Estos métodos son de uso obligatorio para verificar los diseños de las estructuras indicadas en la
tabla 22.

b) Se definen dos variantes del método, cuyo ámbito de aplicación está dado en la tabla 22: El
Método de Análisis Estático Inelástico (ver 9.6.2) y el Método de Análisis Dinámico Inelástico de
Respuesta en el Tiempo (ver 9.6.3).

c) Para la aplicación de estos métodos se podrá seguir lo estipulado en el ASCE 41 en lo referente

al análisis estático y lo estipulado en el ASCE-7 en lo referente al análisis dinámico, descritos en
1.7, complementados con lo establecido en 9.6.1 y 9.6.2 de esta norma.

9.6.2 Método de Análisis Estático Inelástico

9.6.2.1 General
Es un análisis estático no-lineal donde los efectos inelásticos se incorporan explícitamente en el
modelo estructural y la acción sísmica se define por el espectro de respuesta elástica (ver 7.2).

9.6.2.2 Modelo Matemático

El modelo matemático deberá satisfacer lo siguiente:

a ) El análisis y las verificaciones de seguridad de la estructura se realizan con un modelo que no

incluya las paredes de relleno.

b ) En el caso de que las paredes de relleno puedan causar las irregularidades descritas en 3.6.2 se
deberá considerar un segundo modelo que incluya las paredes de relleno con sus propiedades no
lineales. Se deben considerar las incertidumbres en la distribución y propiedades de las paredes.

c ) Se debe verificar que los elementos estructurales tengan la capacidad y la deformabilidad

suficiente para soportar los efectos desfavorables que introducen las paredes.

d ) El modelado de la estructura se hará según se especifica en 8.2, incluyendo 8.2.4.3 (h).

e ) Las relaciones inelásticas tensión-deformación de los materiales y fuerza-deformación en los

elementos estructurales deben ser explícitamente incluidas en el modelo, incluyendo posibles
degradaciones de resistencia y rigidez. Las deformaciones plásticas admitidas en los materiales y
elementos estructurales deben ser sustentadas por documentos técnicos o por ensayos de
laboratorio debidamente documentados.

9.6.2.3 Análisis
El análisis deberá cumplir con lo siguiente:

a ) La curva de capacidad de la estructura que relaciona la fuerza cortante en la base con el

desplazamiento en el centro de masas del último nivel, será determinada mediante la aplicación
estática en los centros de masas de cargas laterales crecientes que empujan la estructura
progresivamente hasta alcanzar el desplazamiento último. Previamente se aplican las cargas
gravitatorias sobre el edificio. Se harán los análisis considerando las cargas laterales aplicadas en

COVENIN 1756: 2018 114

cada sentido y en cada dirección, de donde se seleccionarán los efectos más desfavorables. Para
definir el último nivel no se tomarán en cuenta los apéndices que puedan estar presentes.

b ) Para estructuras irregulares en planta (ver 3.6.3.2, puntos a, b, c), se usará un modelo espacial
(3D) en el análisis. Para estructuras regulares en planta se pueden analizar los planos resistentes en
cada dirección por separado.

c ) Las cargas laterales se distribuyen verticalmente sobre la estructura de manera de ajustarse a la

distribución vertical de las fuerzas cortantes calculadas mediante un análisis dinámico elástico (ver
9.5). Alternativamente se podrá usar una distribución de fuerzas proporcionales a las fuerzas del
primer modo de vibración.

d ) La curva de capacidad obtenida del análisis estático no lineal se sustituye por una curva
idealizada multilineal de donde se obtiene el período efectivo y la fuerza cedente efectiva de la
estructura a ser utilizadas en la determinación de la demanda sísmica de desplazamientos.

e ) La demanda de desplazamiento en el centro de masas del último nivel de la estructura inducido

por la acción sísmica se determina considerando las características dinámicas e inelásticas del
sistema estructural. La demanda sísmica se determina para el espectro de respuesta elástica
definido en 7.2 asociado al tipo de sismo (ver 1.3).

f ) Los efectos torsionales se añadirán según se especifica en 9.4.5.

g ) Los efectos P-Delta se incluirán en el análisis según se especifica en 8.3.3.

9.6.2.4 Verificaciones y Criterios de Aceptación

Las verificaciones y los criterios de aceptación son los siguientes:

a ) La demanda de desplazamiento se debe comparar con la capacidad de desplazamiento definida

por la curva de capacidad de la estructura, para los efectos de determinar el cumplimiento con el
nivel de desempeño deseado.

b ) La demanda de deformación plástica en los elementos estructurales así como otros parámetros
indicadores de daño estructural deben estar por debajo de los valores admisibles de acuerdo al nivel
de desempeño deseado. La demanda de fuerzas en los componentes frágiles debe estar por debajo
de las capacidades tolerables.

c ) Las derivas de cada entrepiso y los desplazamientos de cada nivel deberán satisfacer los
requerimientos indicados en 10.3 y 10.4.

d ) Se deberá verificar que el coeficiente de estabilidad asociado a los efectos P-Delta cumple con
los valores admisibles dados en 8.3.3.

9.6.2.5 Revisión del Proyecto

El análisis y las verificaciones de diseño hechas con el Método de Análisis Estático Inelástico
deberán ser revisados y aprobados por un ingeniero especialista que cumpla con los requisitos
establecidos en 1.8.h y que además posea experiencia en el análisis no lineal de estructuras.

9.6.3 Método de Análisis Dinámico Inelástico de Respuesta en el Tiempo

9.6.3.1 General
Es un análisis dinámico no-lineal en donde los efectos inelásticos se incorporan explícitamente en
el modelo estructural y la acción sísmica se define por medio de acelerogramas compatibles con el
espectro de respuesta elástica del sitio. El análisis se efectuará según se describe en el documento
ASCE 7 complementado con lo indicado a continuación.

COVENIN 1756: 2018 115

9.6.3.2 Modelo Matemático
El modelo matemático de la estructura se hará según lo especificado en 9.6.2.2.

9.6.3.3 Movimientos Sísmicos

Se usarán un número no menor de 11 movimientos sísmicos. Los acelerogramas se determinarán y
escalarán según se indica en el documento ASCE 7 aplicadas en conjunto con las especificaciones
de las acciones sísmicas definidas en los capítulos 4 y 7 de esta norma.

9.6.3.4 Criterios de Aceptación

Los criterios de aceptación deben satisfacer lo indicado en el ASCE 7. Las derivas de cada
entrepiso no deben exceder los valores límites indicados en 10.3.

9.6.3.5 Revisión del Proyecto

El análisis y las verificaciones de diseño deberán ser revisados y aprobados por un ingeniero
especialista que cumpla con los requisitos establecidos en 1.8.h y que además posea experiencia en
el análisis no lineal de estructuras.

9.7 Interacción Suelo-estructura

El análisis de interacción suelo-estructura debe considerar lo siguiente:

a) La interacción suelo-estructura puede ser incorporada opcionalmente en el análisis estructural

teniendo como referencia de carácter general las especificaciones indicadas en el documento ASCE
7 citado en 1.9 de esta norma, en conjunto con los requisitos de investigación geotécnica indicados
en 5.8 y las especificaciones de las acciones sísmicas definidas en los capítulos 4 y 7 de esta norma.

b) Los requerimientos se pueden aplicar en aquellos casos donde el modelo matemático usado en el
análisis y diseño de la estructura es un modelo de base rígida. Los requerimientos no se deben
aplicar si en el análisis estructural se incorporan grados de libertad adicionales que incluyen la
flexibilidad del sistema de fundación y del suelo.

9.8 Requerimientos para Estructuras con Aislamiento Sísmico

Las estructuras con aislamiento sísmico se diseñarán para satisfacer 1.3.1.2.b más 8.6 y se
analizarán de acuerdo 1.3.2.h debiendo cumplir con:

a) Los requerimientos para el análisis y diseño de estructuras que posean sistemas de aislamiento
sísmico seguirán los procedimientos, lineamientos, medidas de control y verificaciones indicados
en el documento ASCE 7, en conjunto con las especificaciones de las acciones sísmicas definidas
en los capítulos 4 y 7 de esta norma y lo indicado en esta sección. Independientemente de su uso y
ocupación estas estructuras se diseñarán como de grupo de importancia B2, con el Factor de
Importancia correspondiente.

b) El sistema de aislamiento será verificado con el Sismo Extremo, así como la estructura aislada
sujeta a los efectos que se transmitan sobre ella.

c) Se diferenciará el análisis y las verificaciones de las subestructuras por debajo y por encima del
nivel de aislamiento.

a ) Como el sismo denominado Risk-Targeted Maximum Considered Earthquake (MCER) en el

ASCE 7 se empleará el Sismo Extremo determinado según 4.4, con el cual se derivarán los
espectros asociados y los acelerogramas necesarios. El Design Response Spectrum del ASCE 7 se
corresponde con el Espectro de Respuesta Elástica dado en 7.2 para el Sismo de Diseño, pero no se
escalará para definir el espectro del sismo extremo.

COVENIN 1756: 2018 116

b ) Se permite el empleo del método de análisis dinámico espectral (ver 9.5.3) para
construcciones regulares, de no más de 4 pisos, no situadas en clases de sitio E o F, con periodo de
la estructura aislada menor de 5 s y amortiguamiento efectivo para el máximo desplazamiento
menor de 30%. En otros casos debe emplearse el método de análisis dinámico elástico de respuesta
en el tiempo (ver 9.5.4), siempre que se verifique que la estructura permanece esencialmente
elástica; en caso contrario debe utilizarse el análisis dinámico inelástico de respuesta en el tiempo
(ver 9.6.3).

f) Los efectos de la componente vertical del sismo serán considerados de acuerdo a lo

estipulado en el ASCE 7.

g) Los factores de reducción R requeridos en el documento ASCE 7 serán los indicados en el punto
6.2 de esta norma.

h) El diseño de la estructura y del sistema de aislamiento sísmico así como el programa de ensayos
(ver 8.6) deberán ser realizados por un ingeniero especialista que cumpla con los requisitos
establecidos en 1.8.h. El ingeniero especialista emitirá un informe técnico el cual deberá ser
revisado y avalado de acuerdo a lo indicado en 1.8.e.

9.9 Requerimientos para Estructuras con Disipadores de Energía

Las estructuras con disipadores de energía se diseñarán para satisfacer 1.3.1.2.c más 8.6 y se
analizarán de acuerdo 1.3.2.i, debiendo cumplir con:

a) En el caso de que los disipadores de energía atraviesen la interfaz de aislamiento sísmico de una
estructura sísmicamente aislada, ésta se diseñará de acuerdo con 9.8.

b) Los requerimientos para el análisis y diseño de estructuras que posean disipadores de energía
seguirán los procedimientos y lineamientos, medidas de control y verificaciones indicados en el
ASCE 7, en conjunto con las especificaciones de las acciones sísmicas definidas en los capítulos 4
y 7 de esta norma y lo indicado en esta sección. Se diseñarán para su grupo de importancia, con los
factores de importancia correspondientes.

c) Serán verificadas para satisfacer el nivel de prevención del colapso con el Sismo Extremo. Los
disipadores de energía no histeréticos deberán permanecer en rango elástico.

d) Como el sismo denominado Risk-Targeted Maximum Considered Earthquake (MCER) en el

ASCE-7 se empleará el Sismo Extremo determinado según 4.4, con el cual se derivarán los
espectros asociados y los acelerogramas necesarios. El Design Response Spectrum del ASCE-7 se
corresponde con el Espectro de Respuesta Elástica dado en 7.2. para el Sismo de Diseño con el
respectivo factor de importancia, pero no se escalará para definir el espectro del sismo extremo.

e) Se permite el empleo del método de análisis dinámico espectral (ver 9.5.3) para construcciones
con al menos dos dispositivos de amortiguamiento en cada dirección y cada piso diseñados para
resistir torsión, con amortiguamiento efectivo del modo fundamental en cada dirección menor de
35% y situadas en un lugar tal que el parámetro sísmico A1 sea menor que 0,2 (ver 4.2). En otros
casos debe emplearse el método de análisis dinámico inelástico de respuesta en el tiempo (ver
9.6.3).

f) En el diseño de la estructura se tomará en cuenta el efecto de la respuesta del subsistema de

disipación de energía.

COVENIN 1756: 2018 117

g) Los factores de reducción R requeridos en el ASCE 7 serán los indicados en 6.2 de esta norma.
Como el importance factor Ie del ASCE 7 se usará el factor de importancia α para el sismo de
diseño según 4.3.

h) Los efectos de la componente vertical del sismo serán considerados de acuerdo a lo

estipulado en el ASCE 7.

i) El diseño de la estructura y del sistema de disipación de energía así como el programa de ensayos
deberán ser realizados por un ingeniero especialista que cumpla con los requisitos establecidos en
1.8.h. El ingeniero especialista emitirá un informe técnico el cual deberá ser revisado y avalado de
acuerdo a lo indicado en 1.8.e.

10. CONTROL DE DERIVAS Y DESPLAZAMIENTOS

10.1 Generalidades

En este capítulo se presentan los valores límites de desplazamientos y derivas a ser aplicados en el
diseño de las estructuras de edificios, tomando en cuenta la protección de los componentes no
estructurales. Para otras construcciones se deberá consultar la norma correspondiente. En el caso de
usar el Método de Análisis Estático Elástico (9.4) o el Método de Análisis Dinámico Elástico
Espectral (9.5.3), se indica en 10.2 el procedimiento para calcular los desplazamientos y derivas
totales que incluyen los efectos inelásticos.

10.2 Desplazamiento y Deriva Lateral Total

El desplazamiento y la deriva lateral total se calcularán como se indica en este punto cuando el
análisis estructural se haya efectuado con el método de Análisis Estático Elástico o con el Método
de Análisis Dinámico Elástico (ver 9.3.1). Los desplazamientos y las derivas se determinarán en
cada plano resistente y en cada punto de la planta. El procedimiento es el siguiente:

a) El desplazamiento lateral total Ti en un punto del nivel i se calculará como:

Ti = Cd ei (10.1)

Donde:
Cd = Factor de amplificación del desplazamiento elástico y de la deriva elástica, (Tabla 15).
ei = Desplazamiento lateral elástico en un punto del nivel i calculado con el espectro de respuesta
inelástica, en donde se han incorporados los efectos torsionales y los efectos de las dos
componentes horizontales de la acción sísmica.

b) La deriva lateral elástica ei en un punto del entrepiso i se define como la diferencia entre el
desplazamiento lateral elástico de dicho punto del nivel i y el del nivel inferior i-1. Cuando el
análisis se haya efectuado con el método de Análisis Dinámico Elástico, las derivas ei se
obtendrán preferiblemente de combinar sus correspondientes valores en cada modo de vibración.

ei = ei - e(i-1) (10.2)

Donde:
ei = Deriva lateral elástica en un punto del entrepiso i.

c) La deriva lateral total Ti en un punto del entrepiso i se calculará como:

Ti = Cd ei (10.3)

COVENIN 1756: 2018 118

10.3 Valores Límites De Derivas

10.3.1 Relación de Deriva Lateral Total

La relación de deriva lateral total en un punto del entrepiso i se define por:

(10.4)

Dónde:
Hi es la diferencia de altura entre el nivel i y el nivel i-1.

10.3.2 Valores límites de la Relación de Deriva Lateral Total

Los valores límites de la relación de deriva lateral total son los siguientes:

a) Para el Sismo de Diseño y para todas las estructuras con la excepción de las de mampostería, la
relación de deriva lateral total no debe ser mayor que el valor dado en la tabla 25.

b) Para el Sismo Extremo, la relación de deriva lateral total no debe ser mayor que el doble del
valor dado en la tabla 25.

c) Para el Sismo Frecuente la relación de deriva lateral total no debe ser mayor de 0,003 para
estructuras con elementos no estructurales frágiles susceptibles de sufrir daños por deformaciones
laterales y 0,005 en los otros casos.

d) La verificación del cumplimiento de los valores límites de la relación de deriva lateral total se
hará en cada nivel y en cada punto de la planta de la estructura, en cada dirección de análisis.

e) Para edificaciones de mampostería que cumplan con lo especificado en la norma de diseño el

valor límite de la relación de deriva lateral total para el Sismo de Diseño es de 0,002.

10.4 Separaciones Mínimas

10.4.1 Linderos

La separación de la construcción a los linderos debe satisfacer lo siguiente:

a ) Toda edificación deberá separarse de su lindero una distancia mayor que el máximo
desplazamiento lateral total del edificio dado por la fórmula 10.1.

b ) La separación indicada en el punto (a) no será menor que 3,5 cm en los primeros 6 metros más
el cuatro por mil (4 o/oo) de la altura que exceda esta última.

10.4.2 Componentes No Estructurales

Cuando se tengan componentes no estructurales tales como paredes de relleno u otros que hayan
sido separados de la estructura sismorresistente, cumpliendo con lo especificado en 11.6.1, se debe
garantizar que la separación entre el componente y la estructura permita el desarrollo de los valores
límites de la relación de deriva lateral total de la estructura dados en la tabla 25 sin que se produzca
el choque entre ellos.

COVENIN 1756: 2018 119

TABLA 25. Valores límites de la relación de deriva lateral total para el Sismo de Diseño

Grupo de Importancia
Tipo y disposición de los elementos no estructurales
A1, A2 B1 B2, C

Componentes frágiles susceptibles de sufrir daños por

0,008 0,010 0,012
deformaciones de la estructura

Componentes dúctiles susceptibles de sufrir daños por

0,012 0,016 0,018
deformaciones de la estructura

Componentes no susceptibles de sufrir daños por

0,016 0,020 0,022
deformaciones de la estructura

10.4.3 Edificaciones Adyacentes

Las edificaciones adyacentes deben satisfacer lo siguiente:

a ) Las edificaciones adyacentes deben estar separadas entre sí por medio de juntas estructurales de
manera de que no haya contacto entre ellas durante su respuesta sísmica.

b ) La separación mínima será igual a la raíz cuadrada de la suma de los cuadrados de los máximos
desplazamientos laterales totales dados por la formula 10.1 para el último nivel de cada edificación.

c ) En caso de existir juntas estructurales en las áreas de circulación, se deberán tomar las medidas
adecuadas a fin de garantizar la circulación en caso de sismos.

d ) Los materiales de relleno o dispositivos que se utilicen en la juntas de separación deben permitir
los movimientos relativos indicados en (b), ya sea porque cedan plásticamente o porque se
fracturen, sin afectar el desempeño de las estructuras adyacentes.

11. ANÁLISIS Y DISEÑO DE APÉNDICES Y COMPONENTES NO ESTRUCTURALES

11.1 Alcance y Requerimientos Generales

11.1.1 Objetivos

Se establecen en este punto los requisitos mínimos para el análisis y diseño de apéndices
estructurales y los componentes no estructurales conectados a la estructura: arquitectónicos,
mecánicos, eléctricos y sus anclajes. Se incluyen las paredes de relleno y los paneles de vidrio.

11.1.2 Apéndice Estructural

Se entiende por apéndice estructural una subestructura colocada sobre la estructura principal que no
tenga más de un nivel y cuyo peso sea menor que el diez por ciento (10%) del peso del nivel donde
se apoye y menor que el dos por ciento (2%) del peso total de la construcción. Si la subestructura
no cumple con estas condiciones debe incorporarse dentro del modelo de la estructura principal y
analizarse con los métodos del capítulo 9.

11.1.3 Componentes No Estructurales

Los componentes no estructurales considerados en este capítulo incluyen los siguientes:

COVENIN 1756: 2018 120

a) Componentes arquitectónicos:
Paredes que no cumplen función estructural; parapetos, chimeneas, vallas publicitarias; paneles de
vidrio; paneles prefabricados de fachadas; revestimientos de fachadas; cielos rasos; luminarias en
sitios públicos; recipientes de líquidos; estantes elevados; bibliotecas y estantes de altura mayor a
1,8 m.

b) Componentes mecánicos y eléctricos:

Motores; recipientes a presión, calderas; turbinas, bombas hidráulicas; sistema de ascensores;
sistema contra incendios; maquinarias de producción industrial; sistema de climatización y
ventilación; equipos médicos en salas de cirugía y emergencia; instalaciones de gas; tuberías y
ductos en edificaciones industriales; subestaciones; transformadores; paneles de control y gabinetes
eléctricos; torres sobre techos; plantas eléctricas de emergencia; equipos de laboratorio de altura
mayor a 1,5 m; bandejas de cables.

11.1.4 Requerimientos Generales

El análisis y diseño deben satisfacer lo siguiente:

a) Los apéndices estructurales y componentes no estructurales deben estar anclados a la estructura

principal. El anclaje debe permitir la trasmisión de tracciones, compresiones y cortantes, sin contar
con la resistencia por fricción inducida por las cargas gravitatorias ni la resistencia a tensión de los
morteros, con la excepción de los morteros epóxicos o similares. Se admite la resistencia al
cortante del mortero por adhesión.

b) Los apéndices estructurales y los componentes no estructurales serán diseñados para soportar las
cargas sísmicas y las deformaciones indicadas en 11.4 a 11.6, a menos que se aplique alguno de los
siguientes procedimientos:

1. Se incluyan como parte integrante de la estructura, se modelen incluyendo las propiedades

dinámicas y de amortiguamiento del componente y sean diseñados en conjunto con ella;

2. Se efectúe un análisis dinámico específico de los mismos bajo una acción sísmica definida por el
espectro del piso donde se encuentren anclados que tome en consideración sus propiedades
inerciales, de rigidez, de amortiguamiento y ductilidad;

3. Se demuestre mediante ensayos en mesas vibratorias simuladoras de sismos que tienen la

capacidad de resistir, sin que se reduzca su grado de operatividad, eventos sísmicos de las
características consideradas para el diseño de la estructura incluyendo la respuesta dinámica
prevista en el piso donde van a ser colocados.

c) El diseño de los apéndices y componentes no estructurales y sus conexiones seguirá lo

estipulado en las normas de diseño correspondientes para cada caso (ver 1.2.2).

d) Las solicitaciones generadas en la base de los apéndices y componentes no estructurales deberán

ser trasmitidas a la estructura principal e incorporadas en su diseño, condición que debe ser
garantizada por sus conexiones.

11.1.5 Excepciones

Los siguientes componentes no estructurales se exceptúan del cumplimiento de estos requisitos:

a) Componentes arquitectónicos en sitios con AA ≤ 0,15 a excepción de aquellos que están en

voladizo.

COVENIN 1756: 2018 121

b) Equipos mecánicos y eléctricos en sitios con AA ≤ 0,15 que pertenezcan a construcciones de los
grupos B2 o C y tengan un Factor de Importancia αc=1 (ver 11.2).

c) Equipos mecánicos y eléctricos en cualquier lugar del país si se cumplen las cuatro condiciones
siguientes: (a) Factor de Importancia αc=1; (b) Están anclados a la estructura o a las paredes que
cumplen los requisitos de 11.6.1; (c) Existen conexiones flexibles entre el componente y los
conductos y tuberías asociados; (d) El equipo pesa menos de 200 kgf y tiene su centro de gravedad
a menos de 1 m del nivel del piso o pesa menos de 10 kgf.

11.1.6 Interruptores Automáticos

Se deberá disponer de interruptores automáticos en las uniones con la red de servicio público de
gas en las construcciones de los Grupos A1, A2 y B1 que estén localizadas en los sitios con AA ≥
0,20. Los interruptores deberán activarse cuando se presente una aceleración mayor a 0,10 g.

11.2 Factor de Importancia

Se indica en este punto el valor del Factor de Importancia αc que debe ser asignado a cada
componente no estructural. Los valores de αc son:

a) αc = 1,5 en los casos siguientes:

1. Componentes requeridos para la protección de las personas después de un sismo, incluyendo los
sistemas de protección de incendios y las escaleras y salidas de emergencia.

2. Tanques y recipientes con contenido de materiales tóxicos o explosivos.

b) αc = 1,0 en todos los demás casos.

11.3 Fuerzas Sísmicas Horizontales

11.3.1 Determinación de las Fuerzas Sísmicas Horizontales

Las fuerzas sísmicas horizontales se determinan de acuerdo al siguiente procedimiento:

a) La fuerza sísmica en la dirección horizontal sobre el apéndice o componente está dada por:

(11.1)

Donde:
Fc: Fuerza sísmica con resultante en el centro de masas, distribuida en proporción a las masas del
apéndice estructural o componente no estructural. Esta fuerza será utilizada para el diseño de los
miembros, conexiones y anclajes que permitan transferir las fuerzas sísmicas a la estructura.
Wc: Peso del apéndice o componente.
Ak: Aceleración del nivel k de la estructura donde se encuentra el apéndice estructural o
componente no estructural, determinada mediante los métodos de análisis del capítulo 9
considerando un Factor de Reducción R=1 en el espectro.
g: Aceleración de gravedad (981 cm/s2)
αc: Factor de importancia del apéndice o componente (ver 11.2).
a: Factor de amplificación dinámica del apéndice o componente (tabla 26).
Rc: Factor de reducción de respuesta del apéndice o componente (tablas 26 y 27).

COVENIN 1756: 2018 122

b) Opcionalmente el cálculo de la fuerza sísmica dado por la formula 11.1 puede ser sustituido por
la formula 11.2:

(11.2)

El valor de Fc está acotado por los siguientes valores:

(11.3)

Donde:
AA: Coeficiente adimensional de la aceleración horizontal del terreno (ver 7.2, fórmula 7.6).
Z: Altura del punto de anclaje del apéndice o componente a la estructura, medida desde el nivel de
base de la estructura (ver 8.2.1).
hn: Altura del último nivel de la estructura, medida con respecto a su nivel de base.

c) Para componentes que están anclados a la estructura en diferentes niveles, para la fuerza Fc de
diseño en la Formula 11.1 se tomará el promedio de las aceleraciones Ai de cada nivel; en la
Formula 11.2 se tomara el promedio de las alturas.

d) La fuerza sísmica Fc será determinada y aplicada en cada una de las dos direcciones horizontales
ortogonales del apéndice o componente y sus efectos serán combinados con los efectos de las otras
cargas según se estipula en 8.3.1 y 8.3.2.

e) En aquellos componentes localizados por debajo del nivel de base de la estructura, las fuerzas de
diseño Fc se calcularán como si estuvieran en ese nivel.

11.3.2 Factores de Amplificación Dinámica y de Reducción de Respuesta

Estos factores se determinan de la siguiente manera:

a) El Factor de Amplificación Dinámica (a) y el Factor de Reducción de Respuesta (R c) se dan en

la tabla 26 para apéndices y componentes arquitectónicos y en la tabla 27 para componentes
mecánicos y eléctricos. El valor de a=1 corresponde a componentes rígidos que están anclados
rígidamente. El valor de a=2,5 es para componentes flexibles y para componentes rígidos o
flexibles con apoyos flexibles.

b) Un valor más pequeño del Factor “a” puede ser utilizado siempre que se justifique mediante un
análisis dinámico. El valor de “a” no será menor de 1.

11.4 Fuerza Sísmica Vertical

La fuerza sísmica vertical se determina de acuerdo al siguiente procedimiento:

a) La fuerza sísmica en la dirección vertical está dada por:

(11.4)

Donde:
: Fuerza sísmica con resultante en el centro de masas, distribuida en proporción a las masas del
apéndice estructural o componente no estructural.
CSV : Coeficiente sísmico en dirección vertical dado por:
 (11.5)

COVENIN 1756: 2018 123

β 2,3
AA: Coeficiente adimensional de la aceleración horizontal del terreno (Ver 7.2, Fórmula 7.6).
γmax,  Parámetros del espectro vertical (tabla 19).

b) La fuerza se debe considerar actuando simultáneamente con las fuerzas horizontales F c (ver
11.3). Sus efectos serán combinados con los efectos de las otras cargas según se estipula en 8.3.1 y
8.3.2.

c) En el caso de que se determine el período fundamental de vibración vertical del apéndice

estructural o componente no estructural, la fuerza sísmica en la dirección vertical se determina con
la fórmula siguiente:

(11.6)

Donde:
AV (TV): Coeficiente de la aceleración en dirección vertical dada por el espectro de la componente
sísmica vertical (ver 7.5) para el valor de TV.
TV: Período fundamental de vibración en dirección vertical.

d) Los voladizos horizontales son sensibles a las acciones sísmicas en dirección vertical. El período
fundamental de vibración vertical de un voladizo de sección uniforme con carga uniformemente
distribuida se puede calcular como:

(11.7)

Donde:
TV: Período fundamental de vibración vertical.
L: Longitud del voladizo.
q: Carga por unidad de longitud. Incluye la carga permanente y la correspondiente fracción de la
carga variable que definen el peso sísmico efectivo (ver 8.2.2).
E: Módulo de elasticidad del material.
I: Momento de inercia del voladizo (ver 8.2.4.3).
g: Aceleración de gravedad.

11.5 Desplazamientos Relativos

11.5.1 General

Los componentes no estructurales deberán ser diseñados para aceptar sin daños los
desplazamientos que se indican en este punto. Estos desplazamientos serán combinados con los
desplazamientos inducidos por las otras cargas.

11.5.2 Desplazamientos dentro de la Estructura

Los desplazamientos relativos entre dos puntos del componente se determinan como se indica a
continuación:

a ) El desplazamiento relativo entre dos puntos o deriva inducida por la acción sísmica está dada
por:

  (11.8)

COVENIN 1756: 2018 124

Donde:
: Es la deriva lateral total entre los dos puntos “a” y “b” de conexión del componente a la
estructura.
a: Es el desplazamiento lateral total de la estructura en el punto “a” de conexión del componente,
determinado según se indica en 10.2.
b: Es el desplazamiento lateral total de la estructura en el punto “b” de conexión del componente,
determinado según se indica en 10.2.

b ) Adicionalmente se debe cumplir que la relación de deriva lateral total dada por la fórmula
11.9 no sea mayor que el valor límite dado en la tabla 25.

(11.9)

Donde:
H: Es la diferencia de altura entre el punto “b” y el punto “a”.

TABLA 26. Factor de Amplificación Dinámica (a) y Factor de Reducción de Respuesta (R c)

para apéndices y componentes arquitectónicos
Apéndices o componentes a Rc
Apéndices tales como tanques elevados y sala de máquinas. 2,5 R(1)
Paredes enmarcadas, sin refuerzo interior. 1,0 1,5
Paredes enmarcadas, con refuerzo interior. 1,0 2,0
Componentes en voladizo (2) soportados por debajo de su centro de masas y con 2,5 2,5
deformabilidad alta.
Componentes en voladizo (2) soportados por debajo de su centro de masas y con 2,5 1,5
deformabilidad baja.
Componentes en voladizo (2) soportados por encima de su centro de masas y con 1,0 2,5
deformabilidad alta.
Componentes en voladizo (2) soportados por encima de su centro de masas y con 1,0 1,5
deformabilidad baja.
Paneles de vidrio. 1,0 1,5
Revestimientos u ornamentos de fachadas de carácter frágil (o deformabilidad baja). 1,0 1,5
Revestimientos u ornamentos de fachadas de carácter dúctil (o deformabilidad alta). 1,0 2,5
Cielos rasos. 1,0 2,5
Luminarias suspendidas en lugares públicos. 2,5 2,5
Bibliotecas y estantes de altura mayor a 1,5 m. Estantes elevados. 1,0 2,5
(1)
ver 6.2.
(2)
Componentes tales como paredes, muros confinados o con refuerzo interior, parapetos,
chimeneas, postes, antenas, vallas publicitarias, ornamentos, antepechos.

11.5.3 Desplazamientos entre Dos Estructuras

El desplazamiento relativo  entre el punto de conexión “a” de la estructura A y el punto de

conexión “b” de la estructura B está dado por:

   (11.10)

Donde:
 : Es el desplazamiento lateral total de la estructura A en el punto “a” de conexión del
componente, determinado según se indica en 10.2.

COVENIN 1756: 2018 125

 : Es el desplazamiento lateral total de la estructura B en el punto “b” de conexión del
componente, determinado según se indica en 10.2.

TABLA 27. Factor de Amplificación Dinámica (a) y Factor de Reducción de Respuesta (R c)

para componentes mecánicos y eléctricos
Componentes a Rc
Tanques, recipientes a presión, calentadores de agua, calderas, motores, turbinas, 1,0 2,5
bombas, maquinarias de producción industrial, sistemas de aire acondicionado,
calefacción y ventilación mecánica.
Componentes del sistema contra incendios. 1,0 2,5
Componentes del sistema de ascensores. 1,0 2,5
Plantas eléctricas de emergencia. 1,0 2,5
Tuberías y ductos en edificaciones industriales, construidos con materiales dúctiles. 1,0 2,5
Tuberías y ductos en edificaciones industriales, construidos con materiales frágiles 1,0 1,5
como hierro fundido, vidrio o plásticos no dúctiles.
Equipos de laboratorio de altura mayor a 1,5 m. 1,0 2,5
Paneles de control y gabinetes eléctricos, bandejas de cables. 1,0 2,5
Equipos médicos en salas de cirugía y emergencia. 1,0 1,5
Sistema de distribución de electricidad, subestaciones. 2,5 2,5
Torres sobre techos, con materiales de deformabilidad alta. 2,5 2,5
Torres sobre techos, con materiales de deformabilidad baja. 2,5 1,5
Componentes con elementos de aislamiento en su base o en suspensión. 2,5 2,0

11.6 Requerimientos de Diseño

11.6.1 Paredes

Las paredes deben satisfacer los siguientes requerimientos:

a) Las paredes de relleno que están dentro de un pórtico y enmarcadas por el mismo, deben estar
debidamente unidas al pórtico de manera de evitar su volcamiento ante fuerzas perpendiculares a su
plano. Ver COVENIN 5009.

b) Si la separación entre columnas de un pórtico con paredes de relleno es mayor de 4 metros se

deben colocar machones intermedios de manera que la longitud libre de la pared no exceda dicha
distancia. Si la altura del entrepiso es mayor de 3 metros, se deben colocar vigas de corona
intermedias para que la altura libre de la pared no exceda dicha distancia. Las vigas de corona y los
machones tienen la función de dar estabilidad a la pared y no deben interferir con el desempeño del
pórtico.

c) Todas las paredes que no estén enmarcadas dentro de un pórtico deben estar debidamente unidas
a la estructura, ya sea por medio de machones y vigas de corona de concreto armado o perfiles
metálicos, generando condiciones de traba entre la pared y el elemento de confinamiento, o por
medio de elementos específicos de conexión mecánica. Los elementos de unión deben evaluarse
para fuerzas aplicadas en la dirección paralela y perpendicular al plano de la pared ante las cargas
laterales especificadas en 11.3.

d) Los machones de concreto armado o los perfiles metálicos en las paredes no enmarcadas deben
ser colocados en los extremos de cada pared y en puntos intermedios con una separación no mayor
de 4 metros.

COVENIN 1756: 2018 126

e) En la intersección de una pared con otra deben colocarse machones de concreto armado o
perfiles metálicos.

f) Las vigas de corona en las paredes no enmarcadas deben colocarse en todo extremo horizontal
de la pared y en el interior de la misma con separación no mayor de 3 m.

g) Se debe verificar que la deformación de la pared fuera de su plano no exceda su capacidad de

deformación. Ver COVENIN 5009.

h) El tratamiento de los efectos de las paredes sobre la estructura se presenta en 8.4. El tratamiento
de las columnas cortas se presenta en 8.4.5.3.

11.6.2 Paneles de vidrio

11.6.2.1 General
El diseño de los paneles de vidrio debe considerar lo siguiente:

a ) Deben satisfacer estas especificaciones todos los paneles de vidrio cuya falla pueda afectar el
funcionamiento de la instalación o poner en peligro la seguridad de las personas. Se incluyen
fachadas de vidrio, vitrinas, etc.

b ) En las construcciones de los Grupos A1 y A2 localizadas en sitios con AA  0,20 (ver 7.2) los
vidrios deberán ser vidrios de seguridad, templados, laminados o armados. En estos casos no se
permiten los vidrios recocidos.

c ) Los soportes del vidrio deben tener resistencia, flexibilidad y ductilidad para los efectos de
acompañar el movimiento de la estructura. El material vidriado debe disponer de un sellante con la
flexibilidad necesaria para evitar la falla frágil del vidrio.

d ) Los paneles de vidrio deben tener una separación y holgura entre éstos y su marco de soportes
de manera de resistir las acciones sísmicas. La separación u holgura entre el panel de vidrio y su
marco deberá ser tal que se satisfaga la fórmula 11.12.

e ) Las especificaciones aquí descritas deben aplicarse adicionalmente a las requeridas para el
diseño de paneles de vidrio ante cargas de viento las cuales se encuentran descritas en el Apéndice
A de la Norma COVENIN 2003.

f ) El tipo de vidrio a utilizar debe estar debidamente certificado por el fabricante en cuanto a su
resistencia y capacidad de deformación ante cargas sísmicas.

11.6.2.2 Control del desplazamiento relativo

El control del desplazamiento relativo se efectúa como se indica a continuación:

a ) La capacidad de desplazamiento relativo o deriva límite del marco de soporte está dado por:

(11.11)

Donde:
c: Capacidad de desplazamiento relativo para que ocurra el contacto entre el vidrio y el marco de
soporte. Se mide sobre la altura del panel de vidrio.
sv: Separación (holgura) entre el lado vertical del panel y el marco de soporte.
sh: Separación (holgura) entre el lado horizontal del panel y el marco de soporte.
bp: Ancho del panel rectangular de vidrio.

COVENIN 1756: 2018 127

hp: Altura del panel rectangular de vidrio.

b ) La capacidad de desplazamiento relativo dado por la fórmula 11.11 debe ser mayor que la
demanda de desplazamiento relativo inducida por la acción sísmica dado por la fórmula 11.8:

(11.12)

11.6.3 Revestimientos de fachada

Los revestimientos de fachada deben satisfacer lo siguiente:

a) Los revestimientos de fachada deben estar conectados a las paredes o a la estructura.

11.6.4 Sistemas de tuberías

Los sistemas de tubería deben satisfacer lo siguiente:

a ) Los sistemas de tuberías deberán ser diseñados para las fuerzas y los desplazamientos
especificados en 11.3, 11.4 y 11.5.

b ) El diseño de las tuberías estará basado en los siguientes esfuerzos admisibles; (a) Un 90% de la
resistencia cedente mínima especificada para tuberías construidas con materiales dúctiles (acero,
aluminio, cobre); (b) Un 70% de la resistencia cedente mínima especificada para conexiones
roscadas en tuberías construidas con materiales dúctiles; (c) Un 10% de la resistencia a tracción
mínima especificada para tuberías construidas con materiales frágiles (hierro fundido, cerámica);
(d) Un 8% de la resistencia a tracción mínima especificada para conexiones roscadas en tuberías
construidas con materiales frágiles.

c ) Tuberías que no sean diseñadas para soportar los desplazamientos sísmicos en los puntos de
conexión a otros componentes, deberán ser provistas de conexiones flexibles.

11.6.5 Anclajes y conexiones

Las conexiones deben satisfacer lo siguiente:

a ) El diseño de los anclajes en el concreto, debe cumplir lo estipulado en la norma NTF 1753 y el
ACI 318.

b) El diseño de los elementos de conexión, placas base, pernos y soldaduras, debe cumplir con lo
estipulado en los Capítulos J y K de las normas NTF 1618-1 así como con NTF 1618-2 o AISC
341.

c) En el diseño de los soportes de los cielos rasos debe tomarse en cuenta la interacción con los
componentes mecánicos y eléctricos que estén dentro del mismo.

12. CONSTRUCCIONES EXISTENTES

12.1 Generalidades

En este capítulo se indican los lineamientos generales para la evaluación, modificación, adecuación
o reparación de las construcciones existentes. Deben aplicarse conjuntamente con el resto de las
disposiciones de esta Norma.

COVENIN 1756: 2018 128

12.2 Alcance

El alcance de las especificaciones indicadas en este capítulo es el siguiente:

a) Se deben evaluar y eventualmente adecuar las construcciones existentes indicadas a

continuación:

1. Construcciones que clasifican en los Grupos A1, A2 o B1, diseñadas con normas previas a la
norma MOP-67 o sin norma sísmica.

2. Construcciones que clasifican en los Grupos A1 o A2, cuyo sistema estructural incumpla los
requisitos de la tabla 2 o que no tengan la rigidez y resistencia adecuada.

3. Construcciones que presenten daños debidos a la ocurrencia de un sismo, incluyendo el caso de

degradación del suelo por sensibilidad o licuación.

4. Cambios de uso o ampliación de una construcción.

5. Modificaciones sustanciales de la estructura portante, eliminación total o parcial de diafragmas,

supresión o adición de paredes o tabiques de mampostería, u otras situaciones donde se modifique
la respuesta esperada de la edificación ante sismos intensos.

6. Evidentes manifestaciones de deterioro de carácter global en la estructura portante.

7. Deficiencias notables en el sistema de fundaciones tales como asentamientos o levantamientos

significativos, deslizamientos de taludes, etc.

8. Otras construcciones indicadas por ordenanzas municipales o industriales específicas.

b) Se recomienda evaluar las construcciones que clasifican en el Grupo B2 diseñadas con normas
previas a la Norma MOP-67 o sin norma sísmica.

12.3 Requisitos Generales

12.3.1 Evaluación

Para las construcciones existentes que ameriten ser evaluadas de acuerdo con 12.2, se requiere
como mínimo:

a) Determinación detallada de su condición estructural existente, atendiendo a la calidad de los

materiales de construcción efectivamente utilizados en la obra y dimensiones reales de los
elementos.

b) Revisión, en la medida de lo posible, de los planos existentes para identificar los elementos de
construcción no visibles (e.g. barras de refuerzo, fundaciones, etc.). En caso de no disponer de
aquellos, se estimarán por medios técnicos o a falta de éstos de manera conservadora.

c) Determinación de los usos y niveles de cargas gravitatorias realmente ocurrentes. En tal sentido,
pueden utilizarse factores de carga iguales a la unidad para las combinaciones de acciones dadas en
8.3.2.

d) Asignación de un Tipo Estructural entre los tipos descritos en 3.5 y tabla 15.

COVENIN 1756: 2018 129

e) Asignación de un Nivel de Diseño (ND) y un Factor de Reducción (R) con base en el
cumplimiento de requerimientos normativos de incidencia sismorresistente en los componentes del
sistema resistente a sismos, dados en esta norma y en las normas de diseño.

f) Cuando no se satisfagan los requerimientos normativos de incidencia sismorresistente asociados

al menor Nivel de Diseño permitido en la norma actual, se utilizará un valor de R no mayor al
obtenido de promediar 1 con el valor de R dado en la tabla 15 para el menor Nivel de Diseño
correspondiente. En el caso de construcciones frágiles (ver 1.2.1.d) se utilizará un valor de R=1.

g) Evaluación global de la estructura ante las acciones sísmicas dadas en esta norma, considerando
su rigidez y resistencia reales, con los métodos de análisis del capítulo 9.

h) Comparación entre las resistencias de los elementos estructurales existentes y las demandas
sísmicas y gravitatorias. Puede considerarse, justificándose apropiadamente, la redistribución
inelástica de demandas en función de la ductilidad de los elementos estructurales.

i) Verificación de los valores límites de la relación de deriva lateral total dados en la tabla 25 de
esta norma, considerando los elementos no estructurales existentes. Para construcciones hechas
con la norma MOP de 1967 los valores de la tabla 25 se multiplicarán por 2/3. Para construcciones
hechas antes de 1967 los valores de la tabla 25 se multiplicarán por 1/2.

12.3.2 Adecuación

En caso de resultados insatisfactorios de la resistencia o desplazamientos de la estructura existente,

se procederá a:

a ) Diseño de un sistema suplementario de refuerzo, aislamiento sísmico o disipación de energía.

b ) Análisis del conjunto entre la estructura suplementaria y la existente y su interacción,

determinando las demandas en cada una de ellas, tomando en cuenta las respectivas ductilidades
globales, resistencias y rigideces de cada una. En el caso de que se añada una estructura
suplementaria con mayor ductilidad que la estructura existente, debe cuidarse que no se excedan la
ductilidad, los desplazamientos y derivas tolerables de esta última.

c ) Verificación satisfactoria de las resistencias de los elementos existentes y suplementarios y de

las derivas de entrepiso de cada plano resistente. Se admite la redistribución de demandas sísmicas,
verificando la estabilidad de cada elemento existente ante las cargas gravitatorias y los
desplazamientos sísmicos impuestos; en tal sentido, deben revisarse eventuales efectos P-Delta en
las columnas y muros.

d ) Inclusión de nuevas fundaciones en caso de que para las existentes no se pueda garantizar la
capacidad necesaria para soportar adecuadamente las demandas impuestas por la nueva
superestructura combinada.

12.4 Implementación Detallada

La implementación de los requisitos generales dados en 12.3 deberá cumplir con:

a ) Los requisitos generales mínimos señalados en 12.3, junto con los adicionales que sean
procedentes, deben implementarse detalladamente de acuerdo con los principios de la mecánica
estructural y la resistencia de materiales.

b ) Mientras no se disponga de una norma nacional especializada en esta temática se puede

complementar lo indicado en esta Norma con el estándar ASCE 41 o el Eurocódigo 8-Part 3
indicados en el punto 1.9, o sus versiones más actualizadas.

COVENIN 1756: 2018 130

12.5 Responsabilidades

Las responsabilidades de los profesionales son las siguientes:

a ) Es responsabilidad del ingeniero estructural la implementación detallada indicada en 12.4, de la

evaluación, modificación, adecuación o reparación de una edificación existente, de acuerdo con
1.6.5.

b ) La documentación del trabajo deberá incluir todos los puntos indicados en 12.3, de acuerdo con
lo especificado en 1.7.

c ) En el caso de edificaciones existentes de los Grupos A1, A2 y B1 o de carácter repetitivo (ver

3.2.3) localizadas en cualquier sitio, del Grupo B1 o de carácter repetitivo (ver 3.2.3) localizadas en
sitios con AA > 0,1 y de edificaciones existentes del Grupo B2 de altura mayor a 2 pisos en sitios
con AA > 0,2, la revisión será hecha por un ingeniero especialista en ingeniería sismorresistente que
cumpla con los requisitos indicados en 1.8.h. En la tabla 1 de 1.8 se listan los requisitos mínimos de
incidencia sismorresistente a ser revisados por el ingeniero especialista.

13. FUNDACIONES, MUROS DE CONTENCIÓN Y TERRENOS EN PENDIENTE

13.1 Validez y Alcance

Este capítulo contiene los requisitos mínimos para el diseño sismorresistente de la infraestructura
de edificaciones, constituida por las fundaciones y sus respectivos arriostramientos, incluyendo las
medidas a tomar en caso de suelos potencialmente licuables. Adicionalmente, se incluyen las
especificaciones para el diseño de los muros de contención, y los criterios para evaluar la
estabilidad de los terrenos en pendiente.

13.2 Parámetros Geotécnicos

Los parámetros geotécnicos se determinarán como se indica a continuación:

a ) Mediante estudios geotécnicos apropiados se indagarán las propiedades del terreno de

fundación, de modo de poder establecer parámetros confiables para el diseño de las fundaciones o
muros de contención.

b ) El alcance de la exploración geotécnica debe tomar en cuenta las características de la

construcción proyectada. En caso de edificaciones de más de 3 pisos deben efectuarse
perforaciones geotécnicas cumpliendo con 5.3.1 hasta una profundidad que muestre terreno con
suficiente resistencia y rigidez para fundar; se exceptúa el caso de fundaciones en roca en que se
pueda determinar su resistencia mediante investigación superficial. En caso de construcciones de
hasta 3 pisos pueden efectuarse calicatas hasta una profundidad que muestre terreno con suficiente
resistencia y rigidez para fundar. Si las calicatas no evidencian tal condición deben efectuarse
perforaciones que cumplan con lo aquí indicado.

c ) El número de perforaciones o calicatas debe elegirse de acuerdo con la información geológica y

el tamaño del área de construcción, adecuadamente separadas para representarla, pero no menos de
una por cada 80 metros o fracción del perímetro de la construcción.

d ) En caso de que ocurra alguna de las situaciones indicadas en 5.6 debe investigarse si el suelo es
potencialmente licuable, de acuerdo con 13.3.6.

e ) De aplicarse el método de interacción suelo-estructura o modelarse la flexibilidad de la

fundación, el estudio geotécnico del sitio debe establecer los parámetros señalados en 5.8.

COVENIN 1756: 2018 131

f ) Para la clase de sitio F (ver 5.2 y tabla 7) deben tomarse medidas apropiadas que garanticen la
suficiente rigidez y la estabilidad del sistema de fundaciones. En caso de que existan suelos
cohesivos tales como arcillas sensibles cuya resistencia se degrade por la acción sísmica o existan
suelos licuables, se deberá determinar la resistencia degradada por el efecto de la carga cíclica y
aplicar esas propiedades para la evaluación de la estabilidad estática y las deformaciones
inmediatamente después del sismo. Este análisis se denominará postsísmico.

g ) Cuando existan discontinuidades en la estructura del suelo o de la roca, tales como planos de
estratificación, de agrietamiento, diaclasas, foliaciones o de cualquier otra naturaleza, el valor de la
resistencia representativo para la masa total deberá considerar la presencia de dichas
discontinuidades. En estas condiciones, también es necesario verificar la estabilidad para aquellos
mecanismos de falla controlados por la resistencia a lo largo de dichas discontinuidades.

13.3 Métodos de Análisis de Fundaciones

13.3.1 General

Para la definición de las solicitaciones en el sistema de fundación se admiten los métodos de

análisis señalados en 13.3.1, 13.3.2, 13.3.3 o 13.3.4. En caso que según el punto 5.6 existan
condiciones para que el subsuelo sea potencialmente licuable, se efectuará un análisis del potencial
de licuación como se indica en 13.3.6.

13.3.2 Modelo con Fundación Rígida

Se modela el terreno como indeformable, bien considerando empotramientos o articulaciones en las

bases de las columnas o muros. En el modelo de análisis no se incluyen las deformaciones que
sufre el terreno. Posteriormente ellas se verificarán ante las solicitaciones obtenidas.

13.3.3 Modelo con Fundación Flexible

El modelo debe cumplir con lo siguiente:

a ) Se modela la fundación incluyendo su flexibilidad axial, lateral y rotacional mediante resortes

apropiados, efectuando un análisis del conjunto fundación-terreno. Los valores medios de las
constantes de los resortes deben determinarse a partir del módulo de deformación por cortante del
terreno (G) de acuerdo con lo señalado en 5.8.

b ) En caso de realizarse un análisis dinámico del conjunto estructura-fundación-terreno, para el

diseño debe tomarse el caso más desfavorable entre los asociados a incrementos y decrementos de
50% de la rigidez de los resortes.

13.3.4 Interacción suelo-estructura

Los efectos de la interacción suelo-estructura se tomarán en cuenta según se señala en 9.7. La

fundación se modela como rígida sin incluir resortes de flexibilidad del terreno. Las propiedades
del terreno para el modelado deben determinarse de acuerdo con lo prescrito en 5.8.

13.3.5 Análisis de respuesta en el tiempo

La excitación sísmica se modela con acelerogramas. Se llevará a cabo de acuerdo con 9.5.4 para
análisis elástico o 9.6.3 para análisis inelástico. Las propiedades del terreno para el modelado
deben determinarse de acuerdo con lo señalado en 5.8.

COVENIN 1756: 2018 132

 13.3.6 Evaluación del Potencial de Licuación

El procedimiento de evaluación es el siguiente:

a) Se efectuará una evaluación del potencial de licuación cuando ocurra alguna de las situaciones
descritas en 5.6. Deberán seguirse procedimientos debidamente sustentados en la literatura
técnica, siguiendo recomendaciones tales como las expuestas en la Sección 4.1.4 del documento
EN-1998-5:2004, referido en 1.9, u otras más avanzadas. Debe ser realizada por un especialista
en geotecnia con el apoyo de un especialista en ingeniería sísmica, de acuerdo con lo estipulado
en 1.8.h.

b) Para dicha evaluación se tomará como aceleración pico probable del terreno el valor αA0 FA,
correspondiente a la respuesta del espectro elástico para T = 0 s especificada en 7.2, con FA para
una clase de sitio E de referencia (tabla 8), independientemente de la clase real del sitio. La
magnitud del sismo de evaluación se determinará en función del valor αA0 para el lugar del
proyecto (capítulo 4) y de la fuente sismogénica más lejana que pueda producirlo con
probabilidad razonable.

13.4 Sistemas de Fundación

13.4.1 Generalidades

El diseño del sistema de fundación debe considerar lo siguiente:

a) El diseño del sistema de fundación deberá asegurar que puede soportar las solicitaciones
transmitidas por la superestructura, que el terreno puede soportar las acciones transferidas por las
fundaciones y que la rigidez del conjunto terreno-fundación sea suficiente para que no se
experimenten desplazamientos excesivos que comprometan la funcionalidad de la fundación o de la
superestructura. Se deberán satisfacer los requerimientos sismorresistentes expresados en este
punto, además de aquellos necesarios para soportar otras cargas a las que pudiera quedar sometida
la fundación durante su vida útil.

b) Cuando sea necesario el uso de un sistema de fundación mixto, y/o de rigideces muy desiguales,
deberá verificarse el comportamiento del conjunto bajo la acción sísmica, utilizando un modelo
adecuado para los sistemas de fundación empleados.

c) Cuando las condiciones de fundación no sean homogéneas por la variabilidad horizontal o

vertical del perfil geotécnico, se verificarán los asentamientos diferenciales admisibles entre los
componentes del sistema de fundación.

13.4.2 Caracterización

El sistema de fundación se caracteriza de la siguiente manera:

a) El sistema de fundación superficial está compuesto por las zapatas que transmiten las cargas al
terreno, los pedestales embebidos en el terreno que conectan las columnas con las zapatas, y las
vigas de riostra que conectan los topes de los pedestales. Alternativamente, el sistema está
conformado por una losa de fundación, que transmite las cargas al terreno.

b) El sistema de fundación profundo está compuesto por los pilotes o pilas que transmiten las
cargas a capas profundas del terreno, los cabezales que intermedian las cargas de la superestructura
hacia los pilotes o pilas y las vigas de riostra que conectan los cabezales.

COVENIN 1756: 2018 133

13.4.3 Solicitaciones en el Sistema de Fundación

Los elementos estructurales del sistema de fundación deben cumplir con lo siguiente:

a) Los elementos estructurales del sistema de fundación, deberán resistir las solicitaciones
derivadas del análisis para las combinaciones con carga sísmica prescritas en 8.3.2.1, además de las
correspondientes a otras combinaciones de cargas indicadas en las normas de materiales. La
transferencia de cargas de la base de las columnas y muros a los pedestales, zapatas o cabezales,
señalada en el punto 15.4.6 de la NTF 1753, debe incluir la sobrerresistencia, como se indica en el
punto 9.3.1 de la misma norma.

b) La resistencia del terreno y del sistema terreno-pilote para las combinaciones de carga dadas en
8.3.2.1 puede ser verificada con las capacidades máximas indicadas en 13.5.1 y 13.6.4.
Alternativamente, para las combinaciones de carga de servicio Q dadas en las fórmulas (13.1) a
(13.4) dicha resistencia puede ser verificada con las capacidades admisibles indicadas en puntos
13.5.2 y 13.6.5.

Q = 1,0 CP + 1,0 CV (13.1)

Q = 1,0 CP ± 0,7 SH + 0,21 SV (13.2)
Q = 1,0 CP + 0,75CV ± 0,525 SH + 0,16 SV (13.3)
Q = 0,6 CP ± 0,7 SH - 0,21 SV (13.4)
CP, CV, SH y SV se definen en 8.3.2.1.

c) Se deben considerar los momentos flectores y las fuerzas axiales que trasmite la superestructura
al sistema de fundación. Si se considera que las vigas de riostra poseen la rigidez y resistencia
suficiente para que los momentos flectores de la base de las columnas no se trasmitan localmente al
terreno, deberán añadirse a las cargas provenientes de la superestructura las resultantes de distribuir
los momentos flectores cercanos a través de las vigas de riostra.

d) A las cargas provenientes de la superestructura debe añadirse como carga permanente el peso
propio de los componentes del sistema de fundación y del material de relleno sobre las zapatas.
Cuando la losa de piso se apoye en las vigas de riostra, deberán añadirse sus contribuciones por
carga permanente y variable.

e) En la situación de degradación de resistencia del terreno ante la acción sísmica indicada en 13.2,
se verificará la capacidad postsísmica para la combinación de cargas (Fórmula 8.6) dada en 8.3.2.1
con carga sísmica nula, en caso de verificación con capacidades máximas, o para la combinación
(fórmula 13.1), en caso de verificación con capacidades admisibles.

13.4.4 Diseño Estructural

El diseño del sistema de fundación debe cumplir con lo siguiente:

a) Los elementos estructurales de concreto de las fundaciones serán diseñados respetando el Nivel
de Diseño asignado a la superestructura y siguiendo las disposiciones de la COVENIN 1753,
particularmente las atinentes a las cuantías de acero longitudinal y transversal máximas y mínimas
y los recubrimientos del acero de refuerzo ante la presencia de tierra.

b) El diseño estructural de los pilotes se complementará con lo especificado en 13.6.

c) Las fundaciones deberán conectarse entre sí para minimizar los desplazamientos diferenciales
entre ellas. Las vigas o losa del nivel inferior de una edificación pueden cumplir esta función si
están ubicadas a no más de 1,50 m desde el fondo de la zapata o cabezal.

COVENIN 1756: 2018 134

d) En general, las vigas de riostra o las zonas entre columnas de las losas que cumplan la misma
función deberán poder resistir axialmente, a tracción y a compresión, la mayor carga axial de las
combinaciones de diseño en las columnas que enlaza la riostra multiplicada por un coeficiente igual
a AA / 4 (ver 7.2), pero no menor que el diez por ciento (10%) de dicha carga. Este requisito puede
obviarse en las clases de sitio A y AB, y la clase de sitio B en lugares con AA ≤ 0,10.

e) En caso de que las vigas de riostra formen parte del sistema de carga para las losas de su nivel,
las mismas se diseñarán considerando todas las solicitaciones actuantes, combinadas a
flexocompresión y flexotracción con las fuerzas axiales del requisito anterior.

f) Cuando en el diseño de los componentes en contacto con el terreno (zapatas o grupo de pilotes)
no se incluya la transmisión local de los momentos flectores de diseño en la base de las columnas,
éstos se distribuirán y equilibrarán apropiadamente en las vigas de riostra, para cada combinación
de carga, y las vigas de riostra deberán poseer una rigidez suficiente y un diseño adecuado para
resistirlos. En caso contrario, los momentos flectores en las bases de las columnas se distribuirán
adecuadamente entre los componentes que concurran (fundación y vigas de riostra).

g) En el diseño de las vigas de riostra en fundaciones sobre suelos potencialmente licuables, se

añadirán las consideraciones previstas en las referencias indicadas en 13.7.

13.5 Fundaciones Superficiales

13.5.1 General

Las fundaciones superficiales deben cumplir con lo siguiente:

a ) La verificación de la seguridad de una fundación superficial bajo las acciones sísmicas se

establece en 13.5.2 para capacidad de soporte última o 13.5.3 para capacidad de soporte admisible,
y en 13.5.4 para la estabilidad al deslizamiento.

b ) Se controlará que los asentamientos diferenciales esperados como consecuencia de la acción

sísmica no comprometan el nivel de desempeño esperado en la edificación, particularmente cuando
se funde sobre suelos no cohesivos.

c ) El uso de fundaciones superficiales en terrenos potencialmente licuables seguirá las

prescripciones de 13.7.

13.5.2 Capacidad de Soporte Última

La capacidad de soporte última de las fundaciones superficiales se calculará como se indica a

continuación:

a) El esfuerzo de compresión puntual máximo transferido al terreno (q) para satisfacer las
combinaciones de carga indicadas en 8.3.2.1 debe cumplir con lo siguiente:

(13.5)

Donde:
: 0,6
: Capacidad última de soporte del suelo para carga estática. Para suelos licuables se seguirá el
punto 13.7.
: Sensibilidad del suelo, definida como el cociente entre las resistencias al corte no drenada pico
y residual. Se considera sólo en el análisis postsísmico; se debe emplear =1 en cualquier otro
caso.

COVENIN 1756: 2018 135

b) Bajo las condiciones más desfavorables que contemplan las solicitaciones sísmicas, se aceptará
que en las zapatas ocurra un levantamiento parcial que no exceda del veinticinco por ciento (25%)
del área total de apoyo. No se considerará la transmisión de fuerzas de tracción por adhesión entre
el terreno y las zapatas.

13.5.3 Capacidad de Soporte Admisible

La capacidad de soporte admisible de las fundaciones superficiales se calculará como se indica a

continuación:

a ) El esfuerzo de compresión puntual máximo transferido al terreno (q) para las combinaciones de
carga alternativas, fórmulas 13.1 a 13.4, indicadas en 13.4.3, debe cumplir con lo siguiente:

q ≤ (qadm / Se) (13.6)

Donde:
qadm: Capacidad admisible del suelo para carga estática, definida con un factor de seguridad a la
rotura no menor que 3 y que no produzca asentamientos superiores a 2,5 cm al aplicarse
uniformemente. Para suelos licuables, se seguirá el punto 13.7.
Se: Sensibilidad del suelo, definida como el cociente entre las resistencias al corte no drenado pico
y residual. Se considera sólo en el análisis postsísmico; se debe emplear S e=1 en cualquier otro
caso.

b) Bajo las condiciones más desfavorables que contemplan las solicitaciones sísmicas, se aceptará
que en las zapatas ocurra un levantamiento parcial que no exceda del veinticinco por ciento (25%)
del área total de apoyo. No se considerará la transmisión de fuerzas de tracción por adhesión entre
el terreno y las zapatas.

c) Para las combinaciones de carga establecidas no debe utilizarse ningún incremento de las
capacidades de carga admisibles indicadas.

13.5.4 Verificación de la Estabilidad al Deslizamiento

La estabilidad al deslizamiento de las fundaciones superficiales se verificará como se indica a

continuación:

a ) Se verificará que en el área de contacto efectiva entre la fundación y el terreno, la fuerza

cortante, Vs, inducida por las solicitaciones calculadas según 13.4.3.a o el 8.3.2.1, no exceda la
fuerza resistente al deslizamiento dada por la fórmula 13.7:

Vs ≤  (μf Na + c Ah) (13.7)

Donde:
0,8
μf : Coeficiente de fricción terreno-fundación, considerando la condición de humedad.
Na: Fuerza normal al área de contacto Ah que actúa simultáneamente con Vs, incorporando el efecto
de la componente vertical del sismo y con los factores de carga más desfavorables.
c: Adhesión entre el terreno y la fundación.
Ah: Área de contacto horizontal de la fundación.

b ) Al cálculo de Vs en la fórmula 13.2 se le podrá añadir hasta un 30% de la resistencia resultante

de la presión pasiva en la cara lateral de la fundación, cuando la cara cuente con un relleno lateral
compactado, con un muro hincado o haya sido vaciada directamente contra una cara vertical limpia
de suelo, y el suelo lateral no sea un suelo cohesivo con potencial de retracción.

COVENIN 1756: 2018 136

13.5.5 Elementos Estructurales

Los elementos estructurales de las fundaciones superficiales se diseñarán como se indica a

continuación:

a ) Las zapatas se diseñarán para resistir los momentos flectores, las fuerzas cortantes y de
punzonado derivadas de la transmisión de cargas hacia el terreno. Se cumplirá con las
especificaciones de diseño para las dimensiones de concreto y la armadura de acero especificadas
en NTF 1753, incluyendo su recubrimiento ante la presencia de tierra.

b ) Los pedestales que conectan las columnas a las zapatas se diseñarán para las solicitaciones
resultantes del análisis, incluyendo cargas axiales, momentos flectores y fuerzas cortantes,
considerando su transmisión entre las columnas y las zapatas. La armadura mínima longitudinal y
transversal de cada pedestal será la indicada en NTF 1753 para columnas de concreto reforzado del
Nivel de Diseño asignado a la estructura y deberá satisfacer los requisitos de recubrimiento ante la
presencia de tierra indicados en la misma norma.

13.6 Fundaciones Profundas

13.6.1 General

Las fundaciones profundas deben cumplir con lo siguiente:

a) En general, los requerimientos de este punto están dirigidos a los sistemas de fundaciones
profundas con pilotes o pilas de concreto reforzado, pretensado o postensado, y de acero o
similares. Se considerarán aptos los pilotes de madera, siempre y cuando se asegure un
comportamiento sismorresistente acorde con lo establecido en esta Norma.

b) Para pilotes o pilas, aislados o en grupo, se emplearán cabezales interconectados mediante vigas
de riostra diseñadas de acuerdo con 13.4.4.

c) El uso de fundaciones profundas en terrenos potencialmente licuables seguirá las prescripciones

de 13.7.

13.6.2 Criterios de Diseño

El diseño de las fundaciones profundas debe cumplir lo siguiente:

a ) El diseño estructural de los pilotes o pilas será realizado con base en el estado de deformaciones
impuesto por las acciones generadas por el sismo, considerando la interacción axial y lateral entre
el terreno y los pilotes, bajo fuerzas axiales, momentos flectores y fuerzas laterales.

b ) Adicionalmente, en los casos donde se requiera asegurar una zona dúctil en la parte superior del
pilote o donde se pueda esperar incursiones inelásticas, el diseño de dicha zona se realizará con las
mismas consideraciones que las de una columna. En estos casos, el cabezal y la conexión deben
diseñarse para asegurar que se desarrolle plenamente el comportamiento dúctil en el pilote.

13.6.3 Cabezales

Los cabezales de las fundaciones profundas se diseñarán como se indica a continuación:

a ) El diseño de los cabezales y de la conexión entre el cabezal y el pilote debe asegurar que el
pilote desarrolle su resistencia de diseño para cargas axiales y momentos flectores.

COVENIN 1756: 2018 137

b ) Para pilotes sometidos a fuerzas de tracción en estructuras clasificadas en los Grupos de
Importancia A1 y A2 con AA > 0,10 y estructuras clasificadas en los Grupos B1 y B2 con AA >
0,20, el anclaje del pilote en el cabezal se diseñará para el menor entre: 1) 1,3 veces la resistencia
de extracción del pilote y 2) la resistencia nominal a tracción del refuerzo longitudinal en el caso de
un pilote de concreto o la resistencia nominal a tracción en el caso de un pilote de acero.
Alternativamente, se diseñará para resistir la fuerza axial a tracción resultante de aplicar los efectos
sísmicos con sobrerresistencia según lo indicado en 8.3.2.2. La resistencia de extracción del pilote
se tomará como la fuerza máxima de fricción o adherencia que se pueda desarrollar entre pilote y
suelo más el peso de pilote.

c ) Para pilotes de acero sometidos a fuerzas de tracción, el anclaje de tubos de acero, tubos de
acero rellenos de concreto y perfiles H, se efectuará por otros medios que no sean la adherencia
entre el concreto y la superficie de acero no tratada. En estructuras clasificadas en los Grupos de
Importancia A1 y A2 con AA > 0,10 y estructuras clasificadas en los Grupos B1 y B2 con AA >
0,20, el anclaje de pilotes de acero será diseñado para una fuerza de tracción no menor que el 10%
de la capacidad a compresión del pilote, pero no requiere ser mayor a la fuerza axial a tracción
resultante de aplicar los efectos sísmicos con sobrerresistencia según lo indicado en 8.3.2.2.

d ) En aquellos pilotes que necesiten refuerzo de confinamiento en su tope, dicho refuerzo será
extendido dentro de la altura del cabezal y terminará en un gancho sísmico.

13.6.4 Método constructivo

El método constructivo de las fundaciones profundas debe satisfacer lo siguiente:

a ) El método constructivo debe considerar las características del terreno, para evitar daños o
discontinuidades en el pilote durante el proceso de construcción.

b ) Se deberá considerar la influencia del método constructivo en la capacidad de carga del pilote y
en la rigidez del conjunto terreno-pilote. También se considerarán los esfuerzos residuales en el
pilote asociados con el método de construcción del pilote, si éstos existieran.

13.6.5 Capacidades Máximas

La capacidad máxima de las fundaciones profundas debe cumplir con lo siguiente:

a ) Para satisfacer las combinaciones de carga indicadas en 8.3.2.1, las cargas axiales deben
cumplir con:
Q ≤  Qu (13.8)

Donde:
Q: Carga máxima de compresión o tracción derivada de las combinaciones de carga.
Qu: Capacidad de carga al agotamiento resistente por compresión o tracción del sistema terreno-
pilote.
 Factor de reducción de resistencia a tracción o compresión indicado en la tabla 28, dependiente
de la eventual ejecución de pruebas de carga.

b ) En pilotes construidos por segmentos la fuerza máxima de tracción no excederá el setenta y

cinco por ciento (75%) de la resistencia de las conexiones.

c) Las resistencias lateral y a momentos flectores de los pilotes y pilas se determinarán con un
factor de reducción de resistencia =0,6.

COVENIN 1756: 2018 138

TABLA 28. Factores de reducción de resistencia máxima, , para capacidad de carga axial
de pilotes
Caso de análisis Factor 
Tipo de carga Prueba de carga Con solicitaciones sísmicas Postsísmico
Sí 0,90 0,75
Compresión
No 0,60 0,75
Sí 0,90 0,75
Tracción
No 0,50 0,75

13.6.6 Capacidades Admisibles

La capacidad admisible de las fundaciones profundas debe cumplir con lo siguiente:

a) Para satisfacer las combinaciones de carga alternativas (13.1) a (13.4), indicadas en 13.4.3, las
cargas axiales deben cumplir con:

Qs ≤ Qadm (13.9)

Donde:
Qs: Carga máxima de compresión o tracción derivada de las combinaciones de carga.
Qadm: Capacidad de carga admisible por compresión o tracción del sistema terreno-pilote,
determinada a partir del agotamiento resistente con un factor de seguridad mínimo de 3 en caso de
compresión y de 4 en caso de tracción.

b) Las resistencias lateral y a momentos flectores de los pilotes y pilas se determinarán con un
factor de seguridad mínimo de 3.

c) Para el diseño estructural del pilote se utilizarán las combinaciones indicadas en 8.3.2.

13.6.7 Efecto de grupo

En grupos de pilotes cuya separación centro a centro sea menor que 8 veces el diámetro de un
pilote, se deberá evaluar la disminución en la capacidad de carga total del grupo, respecto a la
calculada como la suma de las capacidades de los pilotes individuales. También debe considerarse
la variación en la rigidez del terreno en las direcciones lateral y axial.

13.6.8 Pilotes inclinados

Para el diseño de pilotes inclinados se utilizarán las combinaciones con sobrerresistencia indicadas
en 8.3.2.2. Cuando actúen agrupados con pilotes verticales, estas fuerzas se distribuirán en función
de las rigideces relativas y la distribución geométrica de los pilotes en el grupo.

13.7 Fundaciones en Suelos Licuables

Las fundaciones localizadas sobre suelos licuables deben cumplir con lo siguiente:

a) En el caso de que la evaluación del potencial de licuación (ver 13.3.5) indique que existen capas
del terreno potencialmente licuables, se permite fundar cuando éstas hayan sido debidamente
tratadas, y se compruebe que los asentamientos totales y/o diferenciales u otros efectos como
empujes laterales no comprometan el desempeño de la estructura.

b) Alternativamente, pueden diseñarse fundaciones que cumplan los requisitos contenidos en el

documento (BSSC, 2015) referido en 1.9, u otros más avanzados. Es necesario que ese eventual

COVENIN 1756: 2018 139

diseño sea realizado por especialistas en geotecnia e ingeniería sismorresistente, de acuerdo con lo
señalado en 1.8.h.

c) Para la determinación del espectro de respuesta inelástica debe efectuarse un estudio especial de
sitio, cumpliendo con 5.11, según se señala en 5.6.

13.8 Muros de Contención

13.8.1 Clasificación

A los fines de la verificación de la estabilidad, los muros de contención se clasificarán en los

siguientes tipos: gravedad, voladizo, anclados y tierra reforzada. En los muros anclados y de tierra
reforzada se garantizará que el suelo de anclaje conserve la resistencia requerida para la función de
anclaje durante el Sismo de Diseño y, en particular, que tenga un gran margen de seguridad contra
la licuación.

13.8.2 Análisis de los Muros de Contención

El diseño de los muros de contención incluirá los efectos del sismo sobre el muro y el material
sostenido. Cuando se utilicen métodos basados en equilibrio de fuerzas, el empuje dinámico deberá
calcularse considerando la interacción entre el muro y el material sostenido. Adicionalmente, si el
material detrás del muro está saturado durante las condiciones de servicio, se incluirá el efecto
hidrodinámico en el análisis.

13.8.3 Combinación de Efectos

Los casos de carga a considerar con los métodos de análisis que utilicen el equilibrio de fuerzas se
definen a continuación:

a ) Con solicitaciones sísmicas:

U 1,2 CP + γ CV + ED ± SH + 0,3 SV (13.10)

U= 0,9 CP + ED ± SH – 0,3 SV (13.11)

b ) Postsísmico:
U 1,2 CP + γ CV + EE (13.12)

Donde:
U: Solicitaciones para la verificación de la capacidad portante del muro y su fundación.
CP: Efectos de las cargas permanentes.
CV: Efectos de las cargas variables.
ED: Empuje dinámico de la cuña de terreno movilizada detrás del muro.
EE: Empuje estático de la cuña de terreno movilizada detrás del muro.
SH: Efecto debido a las dos componentes horizontales del sismo (Ver 8.3.1.1) diferente al empuje
del terreno, pero considerando las fuerzas inerciales del muro, calculadas con un coeficiente
sísmico igual a 0,75 AA.
SV: Efecto debido a la componente vertical del sismo (Fórmula 8.4) diferente al empuje del
terreno, pero considerando las fuerzas inerciales del muro, calculadas con un coeficiente sísmico en
dirección vertical igual a 0,75 AA γmáx , donde γmáx está dado en 7.5.
γ: factor igual a 0,5 cuando la carga variable sea menor de 500 kgf/m2, con la excepción de sitios
de reunión pública o de estacionamiento de vehículos, e igual a 1 en los otros casos.

c) Las fundaciones de los muros serán verificadas para la condición postsísmica según 13.4.3.

COVENIN 1756: 2018 140

13.8.4 Verificación Sísmica de la Estabilidad de Muros

Para la estabilidad sísmica de los muros se evaluará: la estabilidad global, la capacidad de soporte y
el deslizamiento, cualquiera que sea el tipo de muro. En muros anclados y/o de tierra reforzada,
además se verificará la estabilidad interna y los elementos de sujeción.

13.8.4.1 Requisitos para la Verificación de la Estabilidad Global, la Capacidad de Soporte y el

Deslizamiento
Los requisitos son los siguientes:

a) La verificación de la estabilidad global se realizará de acuerdo con lo estipulado en 13.8.4.2.

b) Las verificaciones de la capacidad de soporte del terreno de fundación debajo del muro y de
estabilidad al deslizamiento se harán para las combinaciones del punto 13.8.3, de acuerdo con lo
establecido en 13.5.2 y 13.5.4. Igualmente, en caso de que el muro esté fundado sobre pilotes, se
deberá satisfacer lo establecido en 13.6.

13.8.4.2 Requisitos para la Verificación de la Estabilidad al Volcamiento

La verificación de la estabilidad al volcamiento se efectuará para las combinaciones del punto
13.8.3, de acuerdo con la siguiente expresión:

Σ Ma ≤ 0,7 Σ Mr (13.13)

Donde:
Σ Ma = Sumatoria de momentos actuantes provenientes de los casos de carga establecidos en
13.8.3.
Σ Mr = Sumatoria de momentos resistentes.

13.9 Estabilidad de Terrenos en Pendiente

La estabilidad de los terrenos en pediente se verificará según se indica a continuación:

a) La respuesta de terrenos en pendiente ante el sismo de diseño puede determinarse por métodos
simplificados, por métodos de análisis dinámico tales como los modelos de elementos finitos o
bloques rígidos, u otros métodos debidamente sustentados. El método pseudoestático se presenta en
13.9.1 y el método de la aceleración crítica se presenta en 13.9.2.

b) Los métodos pseudoestáticos no podrán utilizarse cuando la topografía o estratigrafía presenten

irregularidades abruptas, o en suelos con potencial de desarrollar altas presiones de poros o
degradación significativa de la rigidez bajo carga cíclica.

c) La estabilidad de terrenos en pendiente se verificará obligatoriamente en los siguientes casos:

1) Cuando las condiciones geológicas regionales y locales indiquen inestabilidad potencial de la
zona.
2) Cuando el área esté afectada por modificaciones en su topografía original, incluyendo terraceos,
en especial donde existan zonas con línea de drenaje alta y cuerpos de relleno no confinados en
bordes de laderas.

3) Lugares en condiciones geotécnicas desfavorables como: altas presiones de poros o suelos cuya
resistencia se degrade durante la acción sísmica.

4) Cuando la superficie de falla pueda estar controlada por discontinuidades geológicas, en cuyo
caso deben considerarse superficies potenciales de falla a lo largo de dichas discontinuidades.

COVENIN 1756: 2018 141

5) En terrenos con pendientes mayores que 18º (3 horizontal a 1 vertical).

6) Si en un estudio de microzonificación sísmica el área está identificada de alto o muy alto peligro
de deslizamientos.

13.9.1 Análisis Pseudoestático de Terrenos en Pendiente

El análisis pseudoestático debe cumplir con lo siguiente:

a ) Para el caso de los métodos pseudoestáticos de equilibrio inercial, la máxima fuerza de inercia
horizontal se calculará con un coeficiente sísmico no menor que 0,5 AA, la cual actuará en la
dirección más desfavorable, y se incorporará el efecto desfavorable de la componente vertical con
un coeficiente sísmico en dirección vertical no menor a 0,5 AA γmax. A tal fin, se utilizará la
resistencia al corte sin degradar.

b ) Cuando se prevean reducciones de resistencia al corte del suelo, se evaluará la estabilidad

postsísmica del terreno en pendiente utilizando la resistencia degradada.

c ) Para el caso de métodos basados en desplazamientos admisibles, se deberá contar con valores
representativos de las velocidades máximas del terreno.

d ) Para todos los casos de análisis pseudoestáticos de equilibrio inercial, ya sea con acciones
sísmicas o en condición postsísmica, el factor de seguridad mínimo a la falla deberá ser mayor o
igual que 1,2.

13.9.2 Método de la Aceleración Crítica

En este método (también conocido como “método del bloque rígido deslizante”) se estima la
aceleración crítica en dirección de la pendiente que genera deslizamiento en la ladera, a partir de
las propiedades del terreno. Mediante modelado de la acción sísmica con acelerogramas, o
parámetros representativos como la intensidad sísmica de Arias, se estiman los desplazamientos
probables, los cuales se pueden asociar al peligro de deslizamiento.

14. INSTRUMENTACIÓN SÍSMICA

14.1 Generalidades

En este capítulo se indican las construcciones en donde las autoridades nacionales determinarán la
conveniencia de instalar instrumentos de medición para la Red Nacional Acelerográfica, las
características y número de instrumentos a instalar y la responsabilidad de la instalación y
mantenimiento de los mismos. El objetivo de la instrumentación es la medición del movimiento
sísmico en el sitio y del movimiento vibratorio de respuesta estructural.

14.2 Construcciones a ser Instrumentadas

Deberá preverse la posible instrumentación sísmica de las construcciones localizadas en los sitios
de intensidad sísmica elevada (AA > 0,2) e intermedia (0,1< AA ≤ 0,2) según se describe a
continuación:

a ) Toda construcción de los Grupos A1 y A2. Se instalará un instrumento en la base de la

construcción. Si la misma tiene más de seis niveles de altura o posee un área construida mayor de
6.000 m2 se instalará un instrumento adicional en el último nivel.

COVENIN 1756: 2018 142

b ) Las construcciones del Grupo B1 con más de 20 niveles o 60 metros de altura o con un área
construida mayor de 20.000 m2. Se instalarán como mínimo dos instrumentos, uno en la base y otro
en el último nivel.

c ) Los conjuntos habitacionales unifamiliares o multifamiliares de más de 200 unidades de

vivienda. Se instalará un instrumento en un sitio adyacente o en su base.

14.3 Instrumentación Sísmica

La instrumentación sísmica deberá cumplir con los siguientes requerimientos:

a) En los casos indicados en 14.2, FUNVISIS podrá requerir los espacios adecuados para la
instalación de instrumentos para registrar los movimientos fuertes del terreno. En tal caso, sus
propietarios deberán otorgar el uso de los espacios a perpetuidad, salvo renuncia de aquella
institución.

b) Durante el proyecto el propietario deberá consultar con FUNVISIS si se requiere la instalación

de los equipos, suministrándole detalles de la ubicación, el tipo de terreno, el uso y planos de
disposición de áreas de la edificación. FUNVISIS contestará en el plazo establecido en la Ley
Orgánica de Procedimientos Administrativos, en caso contrario el propietario queda exento de este
requerimiento.

c) Los instrumentos deben ser acelerógrafos digitales para movimientos fuertes e integrados a la
Red Nacional.

d) Los instrumentos colocados en la base deben tener tres sensores triaxiales, dos horizontales
ortogonales y uno vertical. Los instrumentos colocados en los niveles superiores de la estructura
pueden tener solamente dos sensores horizontales ortogonales.

e) Cuando se requieran dos equipos, estos se ubicarán en la base y preferiblemente en el último

nivel de la edificación o en el nivel más elevado donde sea posible la instalación. Para el caso en
que se requieran tres equipos, el tercero se ubicará aproximadamente a media altura. Los
instrumentos deberán estar alineados verticalmente y preferiblemente ubicados cerca de los
centros de masas. Cuando se requiera solo un instrumento, éste se colocará en la base de la
construcción.

f) Los instrumentos deberán estar interconectados entre sí o disponer de una base común de
tiempo.

g) Los instrumentos deben estar firmemente anclados.

h) Los instrumentos deben colocarse en sitios alejados de maquinarias que produzcan vibraciones
y deben ser de fácil acceso. Los instrumentos deben estar debidamente protegidos.

14.4 Responsabilidades

La responsabilidad de la instalación y mantenimiento de la instrumentación sísmica es la siguiente:

a) Para cubrir los costos de adquisición, instalación y mantenimiento de los equipos se llegará a un
acuerdo con los propietarios de la edificación.

b) En el proyecto de la edificación se deberán prever los espacios requeridos para la colocación de

los instrumentos.

c) Los propietarios de la edificación donde se instalen los equipos deberán garantizar su seguridad.

COVENIN 1756: 2018 143

d) Los propietarios de la edificación deben garantizar el acceso a los equipos al personal de
FUNVISIS en días y horarios laborables.

e) Los propietarios de la edificación tendrán derecho a la entrada a los espacios de las estaciones
para limpieza.

f) En caso de ocurrencia de cualquier alteración de las condiciones normales de las edificaciones

donde existan equipos de la Red Nacional Acelerográfica, los propietarios de aquellas deben
informar a la brevedad a FUNVISIS.

g) FUNVISIS suministrará copia de los registros tomados en las estaciones de una determinada
construcción a sus propietarios y viceversa.

h) La información generada por los registros sísmicos, una vez procesados, será del dominio
público.

COVENIN 1756: 2018 144