Curriculum Vitae
Curriculum Vitae
Curriculum Vitae
Tu Curriculum Vitae es la primera oportunidad que tienes para hacer una buena
impresión durante tu búsqueda de empleo. Un CV bien hecho aumentará
considerablemente tus oportunidades de conseguir una entrevista de trabajo.
El currículum, currículo o curriculum vitae (abreviatura: CV, conocido como hoja de vida)
es un resumen del conjunto de estudios, méritos, cargos, premios, experiencia laboral que
ha desarrollado u obtenido una persona a lo largo de su vida laboral o académica.
Etimología
Según el Diccionario panhispánico de dudas, en español es una locución derivada del
latín cuya traducción literal es «carrera de la vida» y que, en su forma nominal masculina,
designa «la relación de datos personales, formación académica, actividad laboral y
méritos de una persona». Es una locución invariable en plural. Tampoco existe un
sustantivo femenino, por lo que no se acepta el uso de currícula. De acuerdo con la nueva
Ortografía (2010), las locuciones latinas «deben escribirse, de acuerdo con su carácter de
expresiones foráneas, en cursiva (o entre comillas) y sin acentos gráficos, ya que estos no
existen en la escritura latina». Este nuevo cambio suprimió la anterior recomendación
(1999), que permitía acentuar gráficamente las voces extrajeras según las reglas de
acentuación del español, lo que dio lugar a la grafía «currículum vítae»; en adelante, el
Diccionario de la lengua española solo admite curriculum vitae (sin tilde y en itálica).8 La
misma obra emplea «currículum» (con tilde y en redonda)1 como variante adaptada al
lenguaje usual.
Estructura
El tipo de curriculum vitae depende del modo en que se organice y del formato en el que
se presente, ya sea en papel o de cualquier otra forma. Existen diversos modelos
normalizados, establecidos por las instituciones oficiales. En 2004 la Unión Europea
estableció el «Europass», un modelo común para velar por la transparencia de las
cualificaciones y las competencias, aunque solo recomendable en organismos oficiales
debido a su longitud.
Contenido
Dado que se busca llamar la atención a primera vista, se recomienda adaptarlo a cada
puesto de trabajo. El texto debe ser claro, breve y preciso, sin exageraciones ni
falsedades. Tampoco deberán cometerse errores ortográficos.
Es muy importante que se enfoque en resultados - no solo en describir actividades
realizadas o responsabilidades de los cargos - y que se incluyan números o métricas que
soporten esos resultados.
Normalmente se incluyen:
Formación académica
Relación ordenada de los estudios cursados, indicando fechas, centro, y lugar donde han
sido realizados.
Formación complementaria
Relación ordenada de los cursos de educación no reglada, indicando fechas, centro, y
lugar donde han sido realizados.
Experiencia profesional
Relación ordenada de las empresas en donde se ha trabajado, indicando los nombres de
las empresas, las fechas de comienzo y fin del periodo trabajado, las funciones
desempeñadas, las tareas que se realizaron y los logros conseguidos.
En este apartado se debe incluir también la formación en centros de trabajo (las prácticas
en empresas de la formación profesional).
Conocimientos informáticos
Hay que señalar aquellos conocimientos informáticos que se posean y estén relacionados
con el trabajo al que se opta: procesadores de texto, hojas de cálculo, bases de datos,
diseño gráfico, Internet, redes, sistemas operativos etc.
Conocimientos de idiomas
Se mencionarán los idiomas que se conocen y su nivel de conocimiento y comprensión.
Hay que indicar claramente el nivel del idioma hablado y escrito, tanto siendo emisor
como receptor. Si se tienen títulos oficiales y/o reconocidos, se deben indicar.
Longitud
En la mayoría de países, se recomienda que el tamaño del currículum no exceda una
página. Algunos incluyen una carta de motivación o de presentación, en la que explican
las razones por las que han solicitado el puesto y creen que encajan mejor, y/o una carta
de recomendación, por las que otra persona (generalmente, un anterior empleador) da
referencias del aspirante y defiende su valía.
Currículo en internet
La popularización de internet ha propiciado el uso de redes sociales profesionales
(LinkedIn, Xing), redes o portales de empleo y de otros formatos más creativos con
contenido multimedia como webs personales o videocurrículum que complementan y
refuerzan la búsqueda de empleo.
No mentir ya que de ser elegido tendrás que pasar una entrevista en donde te
preguntarán por lo incluido en el currículum.
Realizar un currículum vitae para ofertas concretas, no hacer uno estándar que
sirva para todo tipo de ofertas.
Sólo incluir fotografía cuando se pida expresamente en la oferta, en este caso de
ser original y lo más reciente posible.
Utilizar para el currículum vitae el mismo formato de papel y de la misma calidad
que para la carta de presentación.
El currículum vitae se debe escribir en papel DIN A4.
No debe ocupar más de un folio.
Debe ser ordenado.
Debe ser preciso en fechas y datos.
El currículum vitae tiene que estar actualizado
Hay que cuidar la redacción y vigilar las faltas de ortografía.
Hay que incluir la fecha de redacción.
No hay que firmarlo.
ANEXO PARECIDO
Un currículum vitae o por su abreviatura CV es un documento que se utiliza como
herramienta para presentar una relación expresa y clara de los datos, las habilidades y
experiencias laborales de una persona, con la intención de ser preseleccionado para
una entrevista de trabajo.
El objetivo de un currículum vitae es generar una buena impresión e interés para darse a
conocer y así conseguir una entrevista personal, finalizando con conseguir ese puesto
de trabajo tan deseado.
A continuación, vienen las diferentes partes que un currículum vítae y de las que podrían
valerse los empleadores a la hora de la entrevista.
Si debe incluir foto (dependiendo del país o si lo piden en la vacante), debe ser
reciente y de tamaño carnet.
No incluir todos los seminarios, cursos, diplomados, etc. que no tengan nada que
ver con la vacante a postularse.
Tu experiencia profesional
Uno de los temores de los recién titulados es que su currículum tenga poco
contenido. En caso de no poseer experiencia profesional, incluye las prácticas que
hayas realizado durante tus estudios o las actividades de voluntariado que hayas
podido desarrollar. Sin embargo, la persona que lea tu currículum sabe muy bien
que acabas de finalizar tu carrera, por lo que no espera una larga trayectoria. Lo
importante es hasta dónde puedes llegar en el futuro. Por eso, no vale la pena
inflarlo con información que no aporte valor añadido a tu solicitud.
Referencias
Tus idiomas
Lenguas extranjeras o estatales que conozcas.
Ordena los idiomas de mayor a menor valor para el puesto al que optas y/o dominio
que tengas.
Especifica tu nivel para cada idioma: idioma materno, bilingüe, avanzado, medio,
básico.
Si tienes títulos que acreditan tu nivel del idioma, indícalo. Si tienes varios títulos
para el mismo idioma, pon el más alto.
Si realizaste alguna estancia o curso en el extranjero, menciónalo, especificando el
centro, localidad y fechas correspondientes.
Se enumeran los programas que se conocen acompañados del nivel que se posee:
usuario (el más básico), profesional (se utiliza el ordenador como herramienta de
trabajo).
Puedes poner uno detrás de otro los programas que sabes usar.
Si manejas varios procesadores de texto, hojas de cálculo, etc, puedes agruparlos
en epígrafes.
Este apartado es optativo. Aquí puedes incluir información adicional que consideres
relevante y que creas que favorezca tu candidatura.
Está claro que no vas a contarlo todo en tu currículum vitae, por lo que hablarás
únicamente de lo que interesa al lector a quien va dirigido y procurarás incluir
información que te ayude a diferenciarte de otros candidatos que optan por el mismo
puesto.
Investiga qué es lo que buscan en esa oferta de trabajo. Cuáles son las palabras
claves del anuncio, palabras que intentarás reproducir en tu currículum.
El cuerpo del email debe reservarse para una breve presentación de uno mismo. En nuestra
sección Carta de presentación, te ayudamos a redactarla.
En el asunto del email, tienes que mencionar que se trata de un currículum vitae. El asunto
podría ser: Currículum vitae de María Gómez. Si contestas a una oferta concreta, introduce
la referencia o el título del puesto que se anuncia.
Fácil de leer
Responde a las necesidades de quien lo lee.
Gráficamente agradable
Su estructura gráfica ayuda también al lector; no existen en absoluto, errores, manchas o
imprecisiones.
Equilibrado en su tono
Ha de ser creíble, no se ha de vender uno demasiado, pero tampoco es aconsejable
minusvalorarse.
Homogéneo
Trata de forma uniforme todas las informaciones que se dan: las fechas, los lugares y las
direcciones son tratas siempre de la misma manera.
Completo
Da impresión de presentar todo aunque hayamos juzgado oportuno evitar algunos datos
carentes de importancia o no acordes con el resto.
Original
Ha de distinguirse de los otros currículum por su estilo, experiencias, presentación gráfica
o cualquier otra cosa que pueda atraer la atención del seleccionador.
Veracidad:
Cualquier mentira podrá ser razón suficiente para ser descartados absolutamente del
proceso de selección. Después de todo, razonará el empleador, si miente en su CV, ¿por
qué no habría de mentir en otros ámbitos?
Humildad
A veces se cometen una serie de errores, que suelen ser motivo de su inmediato
descarte. Por ejemplo: