Guia Juicio Oral

Juicio Oral de Fijación de pensión alimenticia
Juez (Julio) Buen día tenga cada uno de los presentes, nos encontramos en la
sede del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión
Social y de Familia del departamento de El Progreso.
Siendo las ocho horas con treinta minutos del día ocho de mayo del año dos mil
veintiuno se da inicio al presente proceso que tiene por objeto la fijación de
pensión alimenticia que se identifica con el número de expediente dieciocho mil
cuatro guion dos mil dieciocho guion cero uno mil cuatrocientos treinta y nueve,
por tanto esta judicatura procede a la identificación de las partes:
Como parte actora figura la señora Karen Julissa Eguizábal Valdez, quien se
identifica según el documento de identificación –DPI- que me ha hecho llegar y
que se le devolverá al finalizar esta audiencia con el código único de
identificación tres mil cincuenta y uno espacio treinta y dos mil doscientos diez
espacio cero doscientos uno, se encuentra presente señora Eguizábal
Parte Actora (Katy) si me encuentro presente honorable juzgador
Juez (Julio) de igual forma procedo a la identificación a la profesional del

derecho Katerin Maricela Orellana Aldana quien según el carné que se me fue
entregado se identifica con el número de colegiado activo tres mil setecientos
uno, se encuentra presente y estoy en lo correcto licenciada Orellana?
Abogada de la parte actora (Katy) si señor Juez me encuentro presente y los

datos son correctos
Juez (Julio) De igual forma procedo a identificar a la parte demandada el señor

Levy Oscar Yovany Aldana Ralda quien se idéntica con el código único de
identificación ………….., se encuentra presente señor Aldana?
Demandado (Oscar) si señor juez me encuentro presente
Juez (Julio) así mismo procedo a identificarlo su abogado defensor el señor

Jeferson Alexander Veliz Pineda quien se identifica con el número de colegiado
activo tres mil doscientos uno, me encuentro en lo correcto señor Veliz?
Abogado defensor (Jeferson) Si me encuentro presente y mis datos son
correctos señor Juez
Juez (Julio) Habiendo identificado a cada uno de los sujetos procesales esta
judicatura procede a la fase procesal denominada conciliación según lo que
regula el artículo 203 del código procesal civil y mercantil, la cual tendrá por
objeto principal evitar llegar a un juicio, es decir lo que se pretende es poder
llegar a un acuerdo equitativo para ambas partes, en virtud de que ambos
tienen una pretensión distinta, para lo cual le concedo la palabra al señor
Aldana para que se manifieste en cuanto a la pretensión que ha sido
previamente manifestada por la señora Eguizábal por medio de la demanda que
le fue notificada
Demandado (Oscar) muchas gracias señor Juez, le comento, al enterarme de

la demanda he intentado comunicarme en repetidas ocasiones con la señora
Eguizábal mostrándole mi interés de asumir mi responsabilidad, mas sin
embargo en cada uno de estos intentos ella se ha negado a hablar conmigo
indicando que este asunto se revolvería por medio del juicio, para lo cual le
solicito honorable Juez que se dé por agotada esta fase ya que no considero
que se pueda llegar a un acuerdo con la parte actora, muchas gracias.
Juez (Julio) Muchas gracias señor Aldana, de esta cuenta procedo a

concederle al palabra a la señora Eguizábal para que se manifieste a lo
expuesto por el señor Aldana.
Actora (Katy) muchas gracias señor Juez, como bien lo manifestaba el señor
Aldana en repetidas ocasiones hemos hablado sobre la posibilidad de llegar a
un acuerdo, pero además de que su actitud no ha sido la correcta, la cantidad
que el propone no alcanza a solventar las necesidades de nuestro hijo, por lo
cual no existe ningún interés de llegar a un acuerdo y solicito de igual manera
que se dé por agotada esta fase, gracias.
Juez (Julio) Muchas gracias señora Eguizábal, como se ha podido escuchar,

ninguna de las partes está dispuesta a llegar a un acuerdo y de esta cuenta doy
por agotada la vía de conciliación, ya que según lo expuesto ninguna de las dos
partes pretende ceder en ninguna de sus pretensiones.
Se da por notificada señora Eguizabal?
Actora (Katy) Por notificada señor Juez
Se da por notificado señor Aldana?
Demandando (Oscar) Por notificado señor Juez
Juez (Julio) Quedando debidamente notificada cada una de las partes esta
judicatura procede a declarar abierto el juicio oral de fijación de pensión
alimenticia, en virtud de ello procedo a ceder la palabra a la abogada de la
señora Eguizábal para que me indique si pretende ratificar o modificar su
demanda previamente interpuesta.
Abogada de la parte actora (Katy) Muchas gracias señor Juez, en este

momento junto a mi patrocinada deseo modificar la demanda inicial ya que por
error involuntario al momento de redactar la demanda en el apartado de hechos
en el numeral uno se estableció que la relación de noviazgo comenzó en el año
dos diecisiete, para lo cual se modifica en el sentido que se entienda que la
relación comenzó en el año dos mil dieciséis, de esta forma honorable juez que
se tenga por modificada la demanda en el punto que se ha descrito y el resto
del escrito inicial se ratifica tal cual fue presentado y aceptado por este juzgado
en el momento procesal oportuno.
Juez (Julio) Gracias Licenciada, como ha sido escuchado por las partes se ha
modificado la demanda previamente presentada por la señora Eguizábal, de
esta cuenta me dirijo a usted Licenciado Veliz, como usted ha escuchado se ha
modificado la demanda, como lo establece el artículo 204 del código procesal
civil y mercantil la ley le otorga cierto plazo para que usted pueda contestar la
misma en días posteriores, sin embargo esta en su derecho de realizarlo en
esta misma audiencia si así lo desea, por tanto yo le pregunto contestara la
demanda de momento o hará uso del plazo que la ley le otorga.
Abogado del demandado (Jeferson) Muchas gracias honorable Juez,
habiendo escuchado la modificación, junto a mi patrocinado hemos considerado
que la dicha modificación no causa inconveniente ni perjuicio alguno en el
presente juicio, por ello no se hará uso del plazo ni pondremos oposición
alguno en cuanto a la solicitud realizada, gracias.
Juez (Julio) Rechazados los plazos por el abogado Veliz, procedo a

concederle la palabra para que realice su contestación por favor.
Abogado del demandado (Jeferson) Al respecto me manifiesto a interponer la

excepción perentoria de falta de capacidad económica de mi representado,
debido a que no posee los recurso económicos descritos por la parte actoras,
que según ella él devenga mensualmente, la falta de veracidad de los hechos
ya que la parte actora expresa que mi patrocinado el señor Levy Oscar Yovany
Aldana Ralda la abandono junto a su hijo, mismos hechos que no sucedieron
de esa manera, también es preciso manifestarme en sentido negativo a
contestar la demanda previamente presentada en virtud de que la parte actora
requiere la fijación de pasión alimenticia para su hijo el menor Dylan Mateo
Aldana Eguizábal, tomando como base un salario mensual que ella supone que
mi patrocinado gana el cual no es correcto como se demuestra a través de la
certificación de ingresos extendida por el contador de la empresa para la cual
laboro ya que ella supone que yo gano la cantidad de Q10850.10 pero en
realidad mi salario liquido es de Q5500.00 de los cuales debo de pagar alquiler
y otros gastos fijos que como toda persona cuento (bla bla bla…… se incluye lo
que ustedes pondrán en la contestación de la demanda)
Juez (Julio) se tiene por recibida la contestación en sentido negativo de la

demanda así como también las excepciones perentorias planteadas, mismas
que se resolverán en el momento procesal oportuno, se da por notificada
Licenciada Orellana?
Abogada de la parte actora (Katy)
Por notificada señor Juez

Juez (Julio) Por notificado licenciado Veliz?
Abogado del demandado (Jeferson)
Por notificado señor Juez
Juez (Julio) En este momento se procede a la fase procesal de

diligenciamiento de la prueba, ya que las partes fueron previamente apercibidas
que debían comparecer a esta audiencia junto a sus medios de prueba, de esta
cuenta se le concede la palabra a la abogada de la señora Eguizábal para que
presente sus medios de prueba a diligenciar.
Abogada de la actora (Katy) Muchas gracias honorable Juez, para el

diligenciamiento de los medios de prueba se hará en el orden cronológico
descrito en el escrito inicial, por se le solicito al honorable juzgador que se
puede diligenciar como primer medio de prueba de la parte actora la
declaración de parte de forma persona y no por apoderado que deberá prestar
el demandando el señor Levy Oscar Yovany Aldana conforme al pliego de
posiciones que se han adjuntado mediante plica, la cual se encuentra en
resguardo de la secretaria de esta judicatura por lo cual se le solicita señor
Juez que se puede diligencia tal medio de prueba en base a los artículos 129 y
134 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Juez (Julio) de esa forma solicito al señor Levy Oscar Yovany Aldana, poder
levantar su mano derecha a la altura del hombro para poder juramentarlo
conforme la ley establece.
Señor Levy Oscar Yovany Aldana le pregunto, promete usted decir bajo
juramento la verdad en lo que fuere preguntado
Demandado (Oscar) Si, bajo juramento prometo decir la verdad
Juez (Julio) De esa forma le advierto del delito de perjurio establecido en el

artículo 259 del código penal manifestando que debe conducirse con la verdad
o de lo contrario se certificara lo conducente al juzgado respectivo, se hace
constar que en este momento tengo la plica con las posiciones que se han
adjuntado y la cual está debidamente identificada y debidamente sellada, les
preguntó los abogados si desean ver la plica?
Ambos abogados no señor juez, no lo considero necesario
Juez (Julio) Procedo a abrir el pliego que contiene las posiciones y se pasa a
calificar las preguntas tal como lo establece el artículo 134 del código procesal
civil y mercantil, para que cada una de las preguntas se encuentren conforme a
derecho, encontrándose correctas las preguntas, señor Levy Oscar Yovany
Aldana usted deberá de responder con la verdad de forma afirmativa o
negativa, es decir responder si o no y podrá agregar explicaciones si lo
considere conveniente, según lo establece el artículo 135 del código procesal
civil y mercantil a continuación se harán las preguntas que contiene la plica
1. Es cierto señor Aldana que mantuvo una relación amorosa con la señora
Karen Julissa Eguizábal Valdez?
Demandado (Oscar) si es cierto
2. Es cierto que producto de esa relación concibieron al menor Dylan Mateo
Aldana Eguizábal
Demandado (Oscar) si es cierto
3. Es cierto que usted expresó que emigraría a otro país con la intención de
mejorar la situación económica de su compañera e hijo.
Demandado (Oscar) si es cierto, pero esto no fue posible señor Juez ya
que me deportaron.
4. Es cierto que desde su partida no volvió a comunicarse con la parte actora,
ni se hizo responsable de su hijo.
Demandado (Oscar) No es cierto, meses después mi deportación, llegue a
la casa en la que vivíamos antes de mi partida y no se encontraba nadie y
no tenía como conectarlos
5. Es cierto que cuando la parte actora lo confronto recientemente, expreso
que ya no quería saber nada de ellos?
Demandado (Oscar) No es cierto, señor Juez en esa ocasión indique que
ya no quería saber nade de ella, pero sí de mi hijo del cual quiero hacerme
responsable
Juez (Julio) Estas fueron todas las posiciones, le pregunto a la Licenciada

Orellana, si desea replantear alguna pregunta
Abogada de la parte actora (Katy) esta representación no lo considera

necesario señor Juez
Juez (Julio) Bien, de esa forma le pregunto a la vez si tiene más medios de
prueba para diligenciar en esta audiencia
Abogada de la parte actora (Katy) Si honorable Juez, siguiendo con el orden

cronológico establecido en el apartado de pruebas de la demanda, lo que
procede es diligenciar la prueba documental, la cual consiste en lo siguiente:
 La certificación de nacimiento del menor Dylan Mateo Aldana Eguizábal

de dos años de edad, extendida el día 2 de mayo del año dos mil
veintiuno, por el Registro Nacional de las Personas en la cual se
comprueba que el mejor es hijo del demandado el señor Levy Oscar
Yovany Aldana Ralda
 Así también como segundo medio de prueba documental la certificación
medica extendida por el doctor Juan Alberto García en el cual se estable
la condición medica diagnosticada como asma del menor Dylan Mateo
Aldana Eguizábal.
 Como tercer medio de prueba las facturas de gastos médicos y
medicamentos que ha ocasionado esta condición medida del menor
Dylan Mateo Aldana Eguizábal las cuales se identifican bajo los números
199, 204 y 343, de esto es necesario establecer que estos gastos se
deben de realizar de forma mensual y de por vida debido a la condición
que padece el menor
 Por último el medio de prueba de las presunciones legales y humanas
que de los hechos se deriven
Eso sería todo por la parte actora honorable juzgador
Juez (Julio) Se le da la palabra al Licenciado Veliz para que pueda

manifestarse en la presente audiencia en cuanto al diligenciamiento de los
medios de prueba
Abogado del demandado (Jeferson) Muchas gracias honorable Juez, para el

diligenciamiento de los medios de prueba se hará en el orden cronológico
descrito en el escrito inicial, por se le solicito al honorable juzgador que se
puede diligenciar como primer medio de prueba de la parte actora la
declaración de parte de forma persona y no por apoderado que deberá prestar
el demandando la señora Karen Julissa Eguizábal Valdez conforme al pliego de
posiciones que se han adjuntado mediante plica, la cual se encuentra en
resguardo de la secretaria de esta judicatura por lo cual se le solicita señor
Juez que se puede diligencia tal medio de prueba en base a los artículos 129 y
134 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Juez (Julio) de esa forma solicito a la señora Karen Julissa Eguizábal Valdez,
poder levantar su mano derecha a la altura del hombro para poder juramentarlo
conforme la ley establece.
señora Karen Julissa Eguizábal Valdez le pregunto, promete usted decir bajo
juramento la verdad en lo que fuere preguntado
Parte Actora (Katy) Si, bajo juramento prometo decir la verdad
Juez (Julio) De esa forma le advierto del delito de perjurio establecido en el

artículo 259 del código penal manifestando que debe conducirse con la verdad
o de lo contrario se certificara lo conducente al juzgado respectivo, se hace
constar que en este momento tengo la plica con las posiciones que se han
adjuntado y la cual está debidamente identificada y debidamente sellada, les
preguntó los abogados si desean ver la plica?
Ambos abogados no señor juez, no lo considero necesario

Juez (Julio) Procedo a abrir el pliego que contiene las posiciones y se pasa a
calificar las preguntas tal como lo establece el artículo 134 del código procesal
civil y mercantil, para que cada una de las preguntas se encuentren conforme a
derecho, encontrándose correctas las preguntas, señora Karen Julissa
Eguizábal Valdez usted deberá de responder con la verdad de forma afirmativa
o negativa, es decir responder si o no y podrá agregar explicaciones si lo
considere conveniente, según lo establece el artículo 135 del código procesal
civil y mercantil a continuación se harán las preguntas que contiene la plica
1. ¿Es cierto señora Eguizabal que mantuvo una relación amorosa con el
señor LEVY OSCAR YOVANY ALDANA RALDA?
2. ¿Es cierto que producto de esa relación concibieron al menos DYLAN

MATEO ALDANA EGUIZABAL?
3. ¿Es cierto que el señor Aldana Ralda en su momento le indicó la intención

de migrar a otro país para darle un mejor estilo de vida a usted y al menor?
4. ¿El tiempo que el señor Aldana Ralda estuvo fuera del país, cumplió con
sus obligaciones como padre?
5. ¿Cuándo usted se dio cuenta que el señor Aldana Ralda se encontraba en

el país, como lo tomó y cual fue la actitud de él cuando la vio?
6. ¿Usted tenía conocimiento de la enfermedad que actualmente está

padeciendo el señor Aldana Ralda?
Estas fueron todas las posiciones presentadas, le pregunto al licenciado Veliz si

desea replantear alguna pregunta?
Jeferson No señor juez, mi patrocinado y yo no consideramos que sea

necesario
Juez (Julio) Bien, de esa forma le pregunto a la vez, si tiene más medios de
prueba para diligenciar en esta audiencia.
Jeferson Si señor juez, siguiendo con el orden establecido en el apartado de

pruebas de la demanda lo que procede es diligenciar la prueba documentar que
consiste en lo siguiente: ………….
Juez (Julio) De esa forma se da por terminada la presente audiencia en el
mismo lugar y fecha de su inicio siendo las 10 horas con 30 minutos, haciendo
constar que este juzgador dictara sentencia en el momento procesal oportuno
que la ley establece y ustedes serán notificados de dicha resolución, tal como
lo establece el artículo 208 del código procesal civil y mercantil

Guia Juicio Oral

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Juicio Oral

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Juicio Oral

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Juicio Oral de Fijación de pensión alimenticia

Parte Actora (Katy) si me encuentro presente honorable juzgador

Juez (Julio) de igual forma procedo a la identificación a la profesional del

Abogada de la parte actora (Katy) si señor Juez me encuentro presente y los

Juez (Julio) De igual forma procedo a identificar a la parte demandada el señor

Demandado (Oscar) si señor juez me encuentro presente

Juez (Julio) así mismo procedo a identificarlo su abogado defensor el señor

Demandado (Oscar) muchas gracias señor Juez, le comento, al enterarme de

Juez (Julio) Muchas gracias señor Aldana, de esta cuenta procedo a

Juez (Julio) Muchas gracias señora Eguizábal, como se ha podido escuchar,

Se da por notificada señora Eguizabal?

Actora (Katy) Por notificada señor Juez

Se da por notificado señor Aldana?

Demandando (Oscar) Por notificado señor Juez

Abogada de la parte actora (Katy) Muchas gracias señor Juez, en este

Juez (Julio) Rechazados los plazos por el abogado Veliz, procedo a

Abogado del demandado (Jeferson) Al respecto me manifiesto a interponer la

Juez (Julio) se tiene por recibida la contestación en sentido negativo de la

Abogada de la parte actora (Katy)

Por notificada señor Juez

Abogado del demandado (Jeferson)

Por notificado señor Juez

Juez (Julio) En este momento se procede a la fase procesal de

Abogada de la actora (Katy) Muchas gracias honorable Juez, para el

Demandado (Oscar) Si, bajo juramento prometo decir la verdad

Juez (Julio) De esa forma le advierto del delito de perjurio establecido en el

Ambos abogados no señor juez, no lo considero necesario

Juez (Julio) Estas fueron todas las posiciones, le pregunto a la Licenciada

Abogada de la parte actora (Katy) esta representación no lo considera

Abogada de la parte actora (Katy) Si honorable Juez, siguiendo con el orden

 La certificación de nacimiento del menor Dylan Mateo Aldana Eguizábal

Juez (Julio) Se le da la palabra al Licenciado Veliz para que pueda

Abogado del demandado (Jeferson) Muchas gracias honorable Juez, para el

Parte Actora (Katy) Si, bajo juramento prometo decir la verdad

Juez (Julio) De esa forma le advierto del delito de perjurio establecido en el

Ambos abogados no señor juez, no lo considero necesario

2. ¿Es cierto que producto de esa relación concibieron al menos DYLAN

3. ¿Es cierto que el señor Aldana Ralda en su momento le indicó la intención

5. ¿Cuándo usted se dio cuenta que el señor Aldana Ralda se encontraba en

6. ¿Usted tenía conocimiento de la enfermedad que actualmente está

Estas fueron todas las posiciones presentadas, le pregunto al licenciado Veliz si

Jeferson No señor juez, mi patrocinado y yo no consideramos que sea

Jeferson Si señor juez, siguiendo con el orden establecido en el apartado de

También podría gustarte