Gramática Articulo Definido e Indefinido en Ingles

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 5

 

Gramática: el artículo

El artículo.-
Contrariamente al español, el artículo inglés es invariable en género y número, lo que hace que su
uso sea de una simplicidad infantil. Para todos los nombres, masculino, femenino, neutro, tanto en
singular como en plural, el artículo definido es the:

The razor - la navaja // the socket - el enchufe // the wire - el hilo eléctrico

Tampoco hay género para el artículo indefinido: es a cuando el nombre empieza por una
consonante y an cuando empieza por vocal:

A car - un coche // an apple - una manzana

El artículo indefinido desaparece en el plural. Nosotros decimos "unas manzanas", o sólo


"manzanas", mientras que el inglés se conforma con decir: apples

El artículo definido e indefinido

Los artículos, igual que los relativos vistos en la lección anterior, acompañan a sustantivos. En este
caso, tenemos dos clases de artículos: el determinado y el indeterminado; según si especificamos
una persona, animal o cosa en concreto o no.

Sería conveniente que pudieses consultar algún manual sobre gramática española, concretamente
el tema de los artículos. De esta manera, aunque sea un manual de español, se facilita en el
estudio del inglés, y como consecuencia se aprende más rápido.

A continuación se presenta una tabla en donde se muestran los artículos:

Artículo Inglés Español

a
un / una
indefinido
unos / unas
an

el / la
definido the
los / las

Como muestra la tabla, los artículos no distinguen entre masculino y femenino (género), tampoco
lo hacen en cuanto a singular o plural (número). Se puede ver también que para el indefinido hay
dos partículas, veremos enseguida porqué.

El artículo indefinido
Este artículo se usa delante de nombres contables, siempre que aparezcan en singular, si el
nombre va en plural no se usa artículo. Veamos algunas frases:

I have a ball. -> Yo tengo una pelota.


She is with a man. -> Ella está con un hombre.

La existencia de dos partículas para un mismo artículo indefinido tiene un porqué. La partícula a se
utiliza delante de consonantes, y de vocales que se pronuncian como un diptongo.

a pencil -> un lápiz       a table -> una mesa

La partícula an se utiliza delante de vocales (sonidos vocálicos), o de una h que no se pronuncie


(muda). A continuación un par de ejemplos:

an orange -> una naranja        an hour -> una hora

El artículo indifinido se usa también en algunas expresiones de frecuencia, velocidad o precio.

sixty kilometres an hour -> sesenta kilómetros por hora


five times a week -> cinco veces a la semana

El artículo definido

Se utiliza delante de sustantivos para especificar la persona, animal o cosa a la que nos referimos.
Puede acompañar al nombre en singular o en plural. También se utiliza con sustantivos que ya se
han mencionado.

The moon is bright. -> La luna es brillante. (sólo hay una luna)
He live in my house, the house is comfortable. -> Él vive en mi casa, la casa es cómoda.

El artículo definido también se emplea cuando nos referimos a una familia por su apellido (the
Smiths), también ante ríos (the Nile), mares, montañas; y en definitiva con los demás accidentes
geográficos.

También lo utilizamos a la hora de nombrar un determinada instrumento musical, por ejemplo:


the piano, the guitar o the flute. Cabe decir que los deportes no llevan artículo alguno.

Cuando nombramos edificios destinados al servicio público, como puede ser un supermercado o
un hospital, utilizamos el artículo definido cuando vamos a esos edificios por un motivo distinto al
que están destinados.

The parents go to the school to meet with theirs childrens. -> Los padres van a la escuela a
encontrarse con sus hijos.

En la oración anterior, los padres no van a la escuela con el propósito para el que fueron
concebidas, que es el de estudiar. Por ese motivo se pone el artículo definido al sustantivo. Si
hubiesen ido para estudiar, no se pondría el artículo.
FRUIT

almond almendra

apple manzana

apricot damasco

banana banana/plátano

blackberry mora, zarzamora

blueberry arándano

cherry cereza

chestnut castaña

coconut coco

date dátil

fig higo

grape uva

grapefruit pomelo/toronja

hazelnut avellana

lemon limón

lime lima

mango mango

melon melón

morello cherry guinda

orange naranja

peach durazno

peanut cacahuete, maní


pear pera

pineapple ananá/piña

plum ciruela

raspberry frambuesa

strawberry frutilla/fresa

tangerine mandarina

watermelon sandía

VEGETABLES

artichoke alcaucil

aubergine berenjena

asparagus espárrago

beans frijoles

beetroot remolacha

broccoli brócoli

Brussels sprouts col/repollito de Bruselas

cabbage col/repollo

carrot zanahoria

cauliflower coliflor

celery apio

corn maíz

courgette zapallito

cucumber pepino

eggplant berenjena
garlic ajo

leek puerro

lentils lentejas

lettuce lechuga

mushroom champiñón

onion cebolla

peas arvejas

pepper ají

pickle pepino

potato papa

pumpkin calabaza

radish rabanito

rice arroz

rye centeno

spinach espinaca

squash calabacita

sweet potato batata

tomato tomate

turnip nabo

watercress berro

wheat trigo

También podría gustarte