Vosgos: Mitos, Leyendas y Milagros

Convento Ste.
Odile
La cima de los Vosgos, en Alsacia

Mitos, leyendas y
milagros de los celtas
L a mayoría de los turistas que visitan Alsacia van lleva-
dos por la Ruta del Vino. Sin embargo, hay otra ruta,
Cerca de Ribeauvillé hay un lugar donde el agua y el
viento han erosionado las rocas, y le dieron formas
menos conocida, pero llena de maravillas y misterios: la sugestivas y misteriosas. Se dice que en los huecos
llaman “Ruta de las Crestas”, y atraviesa las cimas horadados en la Roca de los Gigantes las hadas
boscosas –de ahí lo de “crestas” de los Vosgos, una preparan sus brebajes. La “Cueva del druida” es un
cadena montañosa que separan las regiones de Lorena refugio formado por grandes piedras, en cuyo fondo
y Alsacia, y que fueron dominios de los ubicuos celtas. corre un manantial. Aún hoy hay quien deposita ofren-
das o enciende velas, vaya a saber a qué espíritus.
La región de Alsacia tiene una identidad fuerte, con su
propio idioma y costumbres. Distintas tribus celtas También es frecuente en la llamada “necrópolis celta”
compitieron por este fértil valle y los romanos ver gente meditando; sus grandes bloques pétreos
extendieron sus fronteras hasta esta región para frenar son reputados centros de energía. La leyenda dice
el avance de los pueblos germanos. Ubicada al Este que apoyando el oído sobre estas piedras es posible
de Francia, en los últimos siglos ha pertenecido alter- escuchar las danzas del mundo de las hadas. Una
nadamente a este país y a Alemania. escalera de metal permite ascender a la roca de las
“Tres mesas”, donde sobresale un extraño anillo de hierro
En esta ruta, se suceden bosques encantados, pueblos fijado a la piedra. Una leyenda atribuye este anillo al sitio
de aire medieval, iglesias, viñedos y castillos. Uno de los donde Noé amarró su Arca. Otros cuentan que era
puntos más interesantes es Guebwiller, donde sobre- usado por pescadores prehistóricos cuando el mar lle-
salen las torres de la abadía de Murbach, construida en gaba hasta aquí. Una tercera leyenda dice que fue el
el siglo XII. Si bien la cabecera del templo sorprende amarre de los globos aerostáticos de los hermanos
por sus proporciones, detrás de ellas queda poco, ya Montgolfier, dos franceses considerados los inven-
que el templo fue demolido en el siglo XVIII para levan- tores del globo aerostático.
tar uno nuevo, que nunca llegó a construirse.
.54
Taennchel-Roca de los
Castillo de Haut Koenisburg reptiles muy chica
Abadía de Murbach
Valle de Alsacia-Ste. Odile
La ruta de los celtas conduce al Monte Santa Odilia. Allí

se erige el Muro Pagano, obra megalítica de 10 km. de
largo que rodea la cumbre. Su origen y propósito siguen
siendo un misterio. Algunos creen que protegía una for-
taleza celta, otros que encerraba un área sagrada cuyo
centro era un templo solar en la cima. De hecho los
romanos lo restauraron y utilizaron como defensa contra
los avances germanos. Hoy constituye un sendero de
cuatros horas de trekking. En invierno la nieve suele
tapar los restos de esta obra monumental.
Cueva del druida
Cuentan que Santa Odilia, patrona de Alsacia, nació
ciega. Como su padre esperaba un primogénito varón,
la entregó a un convento; pero al ser bautizada obtu-
vo milagrosamente la visión. Arrepentido, su padre
donó el castillo de Hohenbourg para que su hija fun-
dara años más tarde un convento benedictino. Con los
siglos se convirtió en un foco de peregrinación para
quienes padecen afecciones en la vista. Dicen que
cerca del convento, la santa curó a un mendigo ciego
abriendo con su báculo una vertiente; en esas aguas
Muro pagano sanadoras todo visitante se lava los ojos.
El monte de Santa Odilia es famoso, además, por

atraer tormentas. El convento sufrió severos daños
provocados por descargas de rayos y ventiscas. De
hecho, en el bosque se pueden ver los restos de la
desolación provocada por el Huracán Lothar (uno de
los pocos que atravesó Europa) en 1999. Cerca se
puede visitar el memorial donde se estrelló en 1992 el
Vuelo 148 de Air Inter.
Claudio Ardohain
CEIBA
Centro de Estudio e Investigación en Bio-Arquitectura
Buenos Aires - Argentina
Necropolis celta www.geoambientar.com.ar
.55

Vosgos: Mitos, Leyendas y Milagros

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Vosgos: Mitos, Leyendas y Milagros

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Vosgos: Mitos, Leyendas y Milagros

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Convento Ste.

La cima de los Vosgos, en Alsacia

Valle de Alsacia-Ste. Odile

La ruta de los celtas conduce al Monte Santa Odilia. Allí

El monte de Santa Odilia es famoso, además, por

También podría gustarte