TP 4 PP Leyria Ivana Practica Profesional Virtual

lOMoARcPSD|7693549
TP 4 - PP. Leyria Ivana - practica profesional virtual
Práctica Profesional – Abogacía (Universidad Empresarial Siglo 21)
StuDocu no está patrocinado ni avalado por ningún colegio o universidad.

Descargado por Alicia Massutti (alimassutti@gmail.com)
lOMoARcPSD|7693549
TRABAJO PRACTICO N° 4
ALUMNA: DANA AILÉN LLOBEL
LEGAJO: VABG69864
FECHA DE ENTREGA: 29/11/2020
CARRERA: ABOGACIA
MATERIA: PRACTICA PROFECIONAL
PROFESORA: CLARISA CASTELLANOS

lOMoARcPSD|7693549
REQUERIMIENTO DE CITACIÓN A JUICIO
SEÑOR PRESIDENTE DE LA EXCMA. CAMARA EN LO CRIMINAL Y

CORRECCIONAL
La Dra. Toledo María Malenal, fiscal de instrucción de 1° turno de la ciudad de

Rio Cuarto, Provincia de Córdoba, en estos autos caratulados "FARMA, Ricardo s/
lesiones graves y abandono de persona en concurso real en perjuicio de
CARABAJAL, Juan", (Expte. 245618/20), ante V.S. respetuosamente, comparece
y dice:
Que estimando cumplida la investigación penal preparatoria y de acuerdo a

lo establecido por los arts. 354 y 355 del C.P.P, viene a requerir se cite a juicio a
Farma, Ricardo, DNI Nº 24.578.676, por el hecho que a continuación se relata y en
base a los fundamentos que también seguidamente se expondrán:
I) GENERALES DEL IMPUTADO

Se ha practicado investigación penal preparatoria con relación a Farma,
Ricardo, DNI Nº 24.578.676, argentino, de treinta y cinco años de edad, soltero,
personal de seguridad privada, con estudios secundarios completos, nacido en la
ciudad de Rio Cuarto, provincia de Córdoba, el día 18 de octubre de mil
novecientos ochenta y cinco, domiciliado en calle Corrientes 245, de esta Ciudad
de Rio Cuarto, hijo de Farma, Juan Carlos (v) y de Lopez, Viviana (f), en relación
al siguiente hecho:
II) HECHO:
El día 17 de marzo del año 2019, a las 02.30 horas aproximadamente, Juan
Carabajal, de 30 años de edad, se encontraba en el interior del pub “Sol” ubicado
en calle 25 de mayo Nro. 850, de esta ciudad de Rio Cuarto; Provincia de Córdoba.
En circunstancia en que decidió trasladarse hacia el patio abierto del lugar, fue
increpado por una persona de sexo masculino, de nombre Ricardo Farma, quien se
encontraba cumpliendo funciones al momento del hecho - como seguridad del local.
Acto seguido y sin mediar palabra alguna, Ricardo Farma, le propinó una golpiza,
ocasionándole lesiones en su rostro y fractura de mano izquierda. Posteriormente
Juan Carabajal fue retirado violentamente del lugar, sin recibir atención médica.
Seguidamente la víctima, junto a dos amigos que lo acompañaban, decidió
trasladarse hacia la Unidad Judicial Nro. 1 de ésta ciudad y radicó denuncia penal
por las lesiones sufridas.
III) FUNDAMENTOS
A) DECLARACIÓN DEL IMPUTADO: En la oportunidad de ejercer su derecho
de defensa material - con la debida asistencia técnica el imputado Farma Ricardo,
expresó: “por consejo de la defensa, que prestara declaración” (conf. fs…). En ese
sentido manifestó: “Que la noche del incidente, él se encontraba prestando servicio
como personal de seguridad privada del pub “Sol”. Que alrededor de las dos de la
mañana, observa que un hombre estaba caminando por el mencionado pub,

lOMoARcPSD|7693549
borracho, y empieza a provocar a Farma, a insultarlo y proponerle pelea; habiendo

ocurrido el hecho en el patio del local porque nuestro defendido se retiró hasta allí
para evitar el encuentro con aquel, quién lo siguió y propinó un escupitajo y un
trompis, ejerciendo Ricardo su legítima defensa al haberse trenzado a golpes,
resultando Carabajal el más dañado en la riña.
B) QUERELLANTE PARTICULAR: Que a fojas …obra constitución de querellante particular
por parte del ciudadano Juan Carabajal, donde ofrece medidas probatorias. Corrido traslado al
imputado (fs. ), este no se opuso a la misma. A fojas … el querellante particular ofrece el
testimonio de dos ciudadanos más.-
C) PRUEBA INCORPORADA: Durante la investigación practicada se han colectado los

siguientes elementos probatorios: Testimoniales: de José Lopez (fs. ), Marío Insaurralde (fs. ),
Claudia Sosa (fs.); Pablo Borré (fs.); Franco Souilhé (fs.); Monica Silvestre (fs.); Documental,
Informativa e Instrumental: Acta de inspección ocular (fs.); secuestro del libro de empleados (fs),
Informe médico sobre las lesiones del Sr. Juan Carabajal (fs.); Informe Médico del Imputado
(fs.), un careo (de acuerdo a las previsiones de los arts. 255, 256 y 257 del C.P.P.C) y demás
constancias de autos.
D) ANÁLISIS Y CONCLUSIONES: Del análisis de los elementos probatorios incorporados al

proceso y detallados ut supra, este Representante del Ministerio Público Fiscal, entiende que se
encuentran reunidas las exigencias previstas en el art. 354 del C.P.P.C., toda vez que, habiéndose
recibido declaración al imputado Farma Ricardo, el análisis en conjunto de la prueba reseñada
precedentemente, me hace concluir que existen elementos de convicción suficientes para sostener
como probable tanto la existencia material de los sucesos como la participación punible del
nombrado en los mismos.
En efecto, a dicha conclusión se arriba al valorar en primer término, en cuanto a la existencia y la
participación que le cupo al prevenido Farma Ricardo en la comisión del hecho que se le atribuye,
en las circunstancias de modo, tiempo y lugar, la denuncia del damnificado Juan Carabajal (fs. ),
quien manifestó: “El día 17 de marzo del año 2019, a las 02.30 horas aproximadamente, se
encontraba con mi compañera de trabajo Monica Silvestre, en el pub “Sol” ubicado en calle 25 de
mayo Nro. 850 de esta ciudad de Rio Cuarto; Provincia de Córdoba. Cuando decidió trasladarse
hacia el patio abierto del lugar, donde funcionada la barra, para comprarme un trago, fui
increpado por una persona de sexo masculino, de 1.90 metro de altura más o menos, de tez
trigueña, pelo rubio oscuro, cortado bien bajito, de contextura corporal grande. Luego me entero
que se llama Ricardo Farma, quien se encontraba cumpliendo funciones como personal de
seguridad privada del local. Quien sin mediar palabra, me pegó dos certeros golpes de puño en la
cara, lo que produjo que me cayera y ya en el suelo me pisó la mano izquierda. Posteriormente
me tomó por la espalda y me sacó del local con violencia. De la paliza que me dio, me provocó
un derrame ocular, junto a hematomas en el pómulo y parpado izquierdo, como así también
fractura de la mano izquierda.
Lo relatado por la victima, es luego afirmado por Monica Silvestre (fs. ), quien expresa que:
“estaba compartiendo mesa con el ciudadano Juan Carabajal, y cuando este se dirigía a comprase
un trago en la barra que está en el patio del pub, ve como una persona robusta, de un poco más de
un metro ochenta, le pega dos golpes de puño a su colega, quien cae, siendo luego pisado por este
hombre, que al parecer era seguridad privada del pub. Juan Carabajal, es más bien delgado de

lOMoARcPSD|7693549
de alto, esa noche estaba vestido de jean negro con una chomba blanca con rayas rojas,
rdo esto porque la chomba quedó cubiertade algunas manchas de sangre (fs ). En igual
do se manifestó el testigo Pablo Borré (fs. ), quien socorrió a Carabajal y lo acompañó junto
Monica Silvestre a que realizara la denuncia. Otro de los testigos, Claudia Sosa (fs. ), vio la
encia de la agresión por parte del empleado de seguridad hacia Carabajal, desde la barra,
trabaja en el Pub Sol, como mesera, y vio como Farma le pegó dos golpes de puño a un
bre vestido con remera blanca rayada, que una vez que este ultimo cayera al suelo, vio como
mpió la sangre que le salía cerca del cachete con su mano, mientras Farma al mismo tiempo
ó la mano izquierda a la persona caída.
la posición defensiva del imputado no pudo probarse, pues los testigos ofrecidos, no
eron determinar la existencia de vendaje en el brazo izquierdo, por cuanto expresaron: en el
de Franco Souilhé (fs) que el Sr. que se encontraba en suelo del patio interno del pub Sol, lo
drede vestido de pantalón oscuro y chomba blanca,por lo que no pudo ver si estaba vendado
su brazo izquierdo.
El otro testigo Marío Insaurralde (fs.) expresó, que sólo vio un muchacho vestido de
pantalón oscuro y camisa o remera blanca que era sacado del pub el Sol por un
personal de seguridad.
La inspección ocular realizada en el pub Sol ubicado en 25 de mayo Nro. 850
de esta ciudad de Rio Cuarto, a las 3.30 horas del día 17 de Marzo de 2019, según
acta que obra a fojas …., arrojó el siguiente resultado: se encontró en el piso del
patio, como en los lugares cubiertos del local en cuestión, como así también en los
tachos de residuos, sólo envases descartables con restos de bebidas. Los envases de
vidrio se encontraban acomodados en la parte interna del bar, que comúnmente se
denomina barra, en estantes exhibidores, y los envases de vidrios vacíos los hacían
acumulados en cajones de plástico al interior de un cuarto contiguo a la barra.
Así las cosas, ha quedado en clara evidencia que el imputado Farma Ricardo
desplegó las conductas típicas endilgadas, con pleno conocimiento, voluntad de
acción y dirección. Entiende este Ministerio Público que en el curso de la presente
investigación ha sido factible recabar suficientes elementos de prueba y
trascendentes indicios que permiten sostener con el grado de probabilidad exigido
en esta etapa procesal, tanto la existencia material de los hechos investigados como
la participación del imputado Farma Ricardo en los mismos.
Sobre el delito de lesiones se ha dicho que "...Lesiona, pues, el que causa un
daño en el cuerpo o la salud de otro, es decir que altera la estructura física o
menoscaba el funcionamiento del organismo del sujeto pasivo..." (CARLOS
CREUS; “Derecho Penal”, Parte Especial. 1, Astrea 2007 pág. 76), sosteniendo
RICARDO NUÑEZ en su obra, pág. 186 que "... Para la ley, es lesión todo daño en
el cuerpo o la salud de otra persona. Representa un daño de esta naturaleza una
alteración de la contextura física (cuerpo) o un detrimento en el funcionamiento del
organismo (salud) de una persona...".- Hubo en el caso y conforme las lesiones
proferidas -explicitadas en los párrafos anteriores - un daño en el cuerpo ya que la
pena protege el derecho a la incolumidad estructural de la propia persona (NUÑEZ,
ob. cit., pág. 186. La disposición legal contenida en el artículo 90 del Código Penal
castiga al que cause lesiones que produjeren “… una debilitación permanente de la

lOMoARcPSD|7693549
salud, de un sentido, de un órgano, de un miembro, o una dificultad permanente de

la palabra, o si hubiere puesto en peligro la vida del ofendido, o le hubiere
inutilizado para el trabajo por más de un mes o le hubiere causado una deformación
permanente en el rostro.- Conforme al examen forense realizada en autos, la golpiza
propinada por Farma a Carbajal le produjo hematomas en su cuerpo, y fractura de
mano izquierda. En el caso, debido a la agresión injustificada, se provocó en la
víctima una incapacidad por más de treinta días En su consecuencia, la lesión
producida afectó seriamente la eficiencia funcional de la mano de la víctima.
IV) CALIFICACION LEGAL: : El accionar delictivo desplegado por
Ricardo Farma encuadra, como indudablemente se desprende de la valoración
efectuada precedentemente en las previsiones del art. 90 C.P. que tipifica el delito
de Lesiones Graves, previsto por el artículo 90 del Código Penal.
V) PETITUM
Por lo expuesto, y conforme lo normado por los arts. 34, 354 y 355 del C.P.P
solicito a V.E. disponga la citación a juicio de la presente causa seguida contra del
imputado Farma Ricardo, DNI Nº 24.578.676, ya filiado, como probable autor del
delito de LESIONES GRAVES (arts. 90 CP).
Fiscalía, veinte y cinco de noviembre de dos mil

veinte.-
Toledo, María Malena

FISCAL DE INSTRUCCIÓN DE 1° TURNO

TP 4 PP Leyria Ivana Practica Profesional Virtual

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TP 4 PP Leyria Ivana Practica Profesional Virtual

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

TP 4 PP Leyria Ivana Practica Profesional Virtual

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

lOMoARcPSD|7693549

TP 4 - PP. Leyria Ivana - practica profesional virtual

Práctica Profesional – Abogacía (Universidad Empresarial Siglo 21)

StuDocu no está patrocinado ni avalado por ningún colegio o universidad.

ALUMNA: DANA AILÉN LLOBEL

FECHA DE ENTREGA: 29/11/2020

MATERIA: PRACTICA PROFECIONAL

PROFESORA: CLARISA CASTELLANOS

Descargado por Alicia Massutti (alimassutti@gmail.com)

REQUERIMIENTO DE CITACIÓN A JUICIO

SEÑOR PRESIDENTE DE LA EXCMA. CAMARA EN LO CRIMINAL Y

La Dra. Toledo María Malenal, fiscal de instrucción de 1° turno de la ciudad de

Que estimando cumplida la investigación penal preparatoria y de acuerdo a

I) GENERALES DEL IMPUTADO

Descargado por Alicia Massutti (alimassutti@gmail.com)

borracho, y empieza a provocar a Farma, a insultarlo y proponerle pelea; habiendo

C) PRUEBA INCORPORADA: Durante la investigación practicada se han colectado los

D) ANÁLISIS Y CONCLUSIONES: Del análisis de los elementos probatorios incorporados al

Descargado por Alicia Massutti (alimassutti@gmail.com)

Descargado por Alicia Massutti (alimassutti@gmail.com)

salud, de un sentido, de un órgano, de un miembro, o una dificultad permanente de

Fiscalía, veinte y cinco de noviembre de dos mil

Toledo, María Malena

Descargado por Alicia Massutti (alimassutti@gmail.com)

También podría gustarte